¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

诗½g²Ä¤T¤Q¤C½g¬BÁJ

 

¡i诗¤T¤Q¤C½g题ª`¡j¡u¤j卫ªº诗¡C¡v

         ¦b这­º´¼¯à诗¨½¡A¤j卫¨Ï¥Î许¦h½e¨¥谚语来劝«j义¤H«H¾a­C©M华¡FÍ¢­n¨Ï¥L们©Ó¨ü¦a¤g(9¡A22¡A29)¡A¤£¥Î¦]恶¤H¦Ó烦恼¡A¦]为恶¤H¥²从¦a¤W³Q°Å°£(22¡A28¡A34¡A38)¡C这¬O¤@­º¦r¥ÀÖæX诗¡A¨C¹j¤@节´N¥H¤U¤@个§Æ§B来¤å¦r¥À来开©l¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         这¬O¤@½g¥H´¼¼z±Ð训¦~轻¤Hªº诗¡AÉO²Ä¤@¡A¤C¤Q¤T¡A¤E¤Q¤@½gµ¥¦P属´¼¼z诗¡A¤@¦@22¬q¡A³q±`¨C¬q¤G节¡B¥|¦æ(¤¤间¦³¨Ç¤£规«ß处¡A¬G¥þ诗¥u¦³¥|¤Q节)¡A¥Îªº¬O¦r¥À诗ªº结ÌÛ¡A¨C¬q²Ä¤@¦æ²Ä¤@¦rªº­º¤@¦r¥À¨Ì§Æ§B来¤å22个¦r¥Àªº¦¸§Ç顺¦C¡A¦Ó¥B¦U¬q¤L¥G独¥ß¡C¥þ诗¦³­Y½e¨¥¶°¡A¤£过¶°¤¤¤@个¥D题¡G恶¤H¥²¤£¤[长¡A义¤H¥²±o¯«¤¥²±¥Ã远ªººÖ¦ö¡A¯«赏µ½罚恶¡C

虽µM¥þ诗无¤@¯ë诗ªº°_©Ó转¦X¡A¦ý¨Ì内®e¤´¥i¤À为¥|³¡¤À¡G1¡A义¤H虽¤£¸Ñ恶¤H¦ó¥H¦ë³q¤´应«H¾a¯«(1~11)¡F2¡A恶¤H¥²­n灭¤`¡A¦Û§@¦Û¨ü(12~20)¡F3¡A义¤H迟¦­会»XºÖ(21~31)¡F4¡A¯«赏µ½罚恶(32~40)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         这¬O¤@½g´¼¼z诗¡G­«点¬O针对恶¤H¨ÉºÖ¦Ó义¤H¨ü­Wªº问题¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¦h¨É¦~¤éªº´¼¼z¡C诗½g150­º诗¤¤¡A¤j卫©Ò写ªº¶W过73½g¡A¨ä¤¤¦h¬O§å§P诗¡A¥»诗¤]属§å§P诗¡C«Ü¦h时­Ô¡A§Ú们¤]会问¡G¬JµM¤W«Ò¦s¦b¡A¥@¬É为¦ó¦p¦¹¤£义¡H¦}为¦¹ÊäºÃ¡B­W恼¡C§Æ§B来诗¤H¥ç¦p¦¹¡CµM¦Ó¡A从长远ªº¨¤«×¬Ý¡A¨¸恶势¤O¦b¥@¤W¡A¦p¦P®L¤éªº杂¯ó丛¥Í¡A¥²µM­±临´d惨结§½¡C³Ì终­n¯¸¦b¯«ªº审§P¥x«e±µ¨ü¥ÃùÚªº¥½¥@审§P¡CÉo®{­n¬}¹î现实­I¦Z隐Â꺯«¤§护²z¡C诗¤H劝«j众¤H¤£­n¦]恶¤H¤@时Ác荣¦Ó¤ßÊ䤣¥­(1~26)¡F·þ«P众¤H¿í¦æ¯«ªº¨}µ½(27~40)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¥»诗¬O¤j卫¦~¦Ñªº时­Ô写ªº(25)¡AÉO²Ä¤@¡B¤C¤Q¤T¡B¤E¤Q¤@½g³£属¤_´¼¼z诗¡A¬O对¥D­C稣«Å§iªº¡G¡u温¬Xªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]为¥L们¥²©Ó¨ü¦a¤g¡v(¤Ó¤­5)ªº³Ì¦nªº诠释¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¥»诗¤]¬O¦r¥À诗(²Ä¤E¡B¤Q¡B¤G¤Q¤­¡B¤T¤Q¥|¡B¤T¤Q¤C¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤@¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤G¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤E¡B¤@¦Ê¥|¤Q¤­½g)¡A¤À¦¨22¬q¡A¨C¬qªº²Ä¤@个¦r¥À«ö§Æ§B来¤å¦r¥Àªº¦¸§Ç±Æ¦C¡A¥u¦³²Ä29¡B39节¤£¤Ó¤u¾ã¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡·这¤@½g为¦r¥À诗¡A¤@个¦r¥À带¥X两节诗ºq¡C这­º诗ºq¤ñ较±µªñ¡u´¼¼z¤å学¡v¡A«Ü¦³¡u½e¨¥¡vªº风®æ¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

       §Ç¨¥¡X¡X关¤_¡m诗½g¡n37½g¡A¸ô¼w说¡G¡§Éo®{ªº§Ô­@´N¦b¤_¦¹¡¨¡C诗¤H©Ò±´讨ªº¬O恶¤H¦bªí­±¤WÐ`§Qªº问题¡C这个问题ªº¸Ñ决¬O¥L认识¨ì恶¤H¥u¬O¤@时±o§e¡C¥L¥H长ªÌªº¨­¥÷(25)劝§Ú们­n¬Û«H¯«会¦b¦XÓ쪺时Éó惩罚¸o¤H¡A奖赏义¤H¡C¥»诗¥HÖæXÊ^¡A阐­z²Ä¤@节ªº±Ð训¡CÖæX®æ¦¡¤Q¤À严谨¡A¨C个§Æ§B来语¦r¥À³q±`¤Þ导两个诗节¡C¦b²Ä7¡A20¡A34节¡A¤@个¦r¥À¥u¤Þ导¤@个诗节¡C²Ä29节¥Îªº¬Osade¡A¦Ó¤£¬O`ayin¡C¦ý¦³¤H认为`ayin¦ì¤_²Ä28节¦Z¥b³¡¤À¤§­º¡A¤Þ导¡§¥L们¥Ã»X«O¦ö¡A¦ý恶¤Hªº¦Z¸Ç¡A¥²³Q°Å°£¡¨¡C¦ý`ayin¥[¤F«e缀lamed¡A¤£²Å¦XÖæX诗ªº®æ¦¡¡C©M¨ä¥LÖæX诗¤@样(见诗25½g)¡A¥»诗没¦³对观点进¦æºt绎¡A¦Ó¬O从¤£¦Pªº侧­±对¥D题进¦æ阐­z¡C¨ä¤¤ªº±Ð训¬O³q过­«Î`¤©¥H强调ªº¡C¥»诗ªº¥D题ÉO诗73½gªº¥D题¡A¥H¤Î¡m约§B记¡nªº«H®§¬Û¦ü¡A³£¬O´y写¯«¤½¥¿¦a对«Ý¨Í©^Í¢©M¤£¨Í©^Í¢ªº¤H¡C

 

¡i诗¤T¤Q¤C1¡j¡u¤£­n为§@恶ªº¤ßÊ䤣¥­¡A¤]¤£­n¦V¨º¦æ¤£义ªº¥Í¥X¶ú§ª¡C¡v

         ¡§¤£­n¡K¡K¤ßÊ䤣¥­¡¨¡C¤£­n发«ã¡B¥ÍÉa©Î愤´n¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¤£­n¤ßÊ䤣¥­¡K¡K¥Í¥X¶ú§ª¡G¤£¥i¦]恶¤H横¼É¦Ó报«è¯«¡B¶ú§ª恶¤Hªº¦¨¥\¡C恶¤H´N­n归¤_无¦³¡B¥Ã远归¤_无¦³¡A¤£¥²为恶¤H¤ßÊ䤣¥­¡CÉo®{­n±oªº奖赏¬O¥ÃùÚªº奖赏¡A¶ú§ª暂时¦jÄ£ªº恶¤H¡A实¦b¤£¬O©ú´¼¤§举¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u¤ßÊ䤣¥­¡v(1¡B7¡B8)­ì¤å¬O¡u«ã¤õ¤¤烧¡v¡A¤ñ³ë内¤ß«D±`¤£¥­¿Å¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¤j卫劝诫¤T¤d¦~«eªº¦~轻¤H对恶¨Æ¡u¤£­n¡v¤ßÊ䤣¥­¡B对恶¤H¡u¤]¤£­n¡v¥Í¥X¶ú§ª(1)¡A却¤]说¥X¤F§Ú们¤µ¤Ñ内¤ß烦ļªº¥ú´º¡C¤Hªº¦×Ê^¥Í©R¤L¤d¦~来³£没¦³¤°¤\长进¡A¦]为¤µ¤Ñ§Ú们¤]±`±`为ÖÃ弃¯«ªº¤H¬¡±o潇Ïs¦Û¦b¦Ó¡u¤ßÊ䤣¥­¡v(1)¡A为¤£·q°@ªº¤H¦¨¥\­P´I¦Ó¡u¥Í¥X¶ú§ª¡v(1)¡A叹®§¡u§Ú实¦b®{µMÏ¡净¤F§Úªº¤ß¡A®{µM¬~¤âªí©ú无¶d¡v(诗¤C¤Q¤T13)¡C¦Ó¥@¤H§ó¬OÛC¼}恶¤H¡A¥L们虽µM¤]会¡u¤£¥­¡B¶ú§ª¡v¡A¦ý¦}¤£¬O¦]为¤½义¡A¦Ó¬O¦]为¦Û¤v没¦³Éó会»G败¡B没¦³条¥ó§@恶¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¤ßÊ䤣¥­¡v¡GSH 2734¡A¡u«ã¤õ¤¤烧¡v¡B¡u³Q¿E«ã¡v¡B¡u满Ê䤣¥­¡v¡C¦¹¦r¬O¥»½g¤¤­«Î`¥X现ªº钥¦r37¡G1¡A7¡A8 ¡C±¡绪¤W应该¬O¤ñ¡u内¤ß¤£¥­¿Å¡v还严­«¤@点¡A±µªñ¬O¡u«ã¤õ¤¤烧¡vªº状况¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¤£­n为§@恶ªº¤ßÊ䤣¥­¡C¤£­n¦]恶¤Hªí­±¤WªºÐ`§Q¦Ó烦恼(见½e24¡G19)¡C§@为°ò·þ®{¡A§Ú们应当§JªA烦ļ¡A¦]为烦ļ会¨Ï§Ú们视觉¼Ò½k¡C况¥B当§Ú们对¸o¤H¥ÍÉaªº时­Ô¡A´N无ªk帮§U¥L¡A¦P时¦Û¤v¤]¥Ç¤F错误¡C

¡@¡@¤]¤£­n¦V¨º¦æ¤£义ªº¥Í¥X¶ú§ª¡C见½e3¡G31¡F23¡G17¡F24¡G1¡A19¡F参诗73¡G3¡C¥»诗¥H½e¨¥Ê^开©l¡A¦}继续«O«ù这样ªºÊ^µô¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C1~11¡j诗¤H劝«j义¤H¦bÌå°g±¦ªº时­Ô¤´须«H赖¯«¡G义¤H¬Ý见恶¤HÉE¨Æ¦ë³q¡A¦ÛµM¤ßÊ䤣¥­¡A¬Æ¦Ü满¨{¤l¶ú§ª¡F义¤H¦b这样ªº±¡况¤U¡A­n谨记¯«¬O°ß¤@ªº­Ê¾a¡A¦Ó¥B¦³¤@¤Ñ¡A恶¤H终¥²¾D¨ü惩罚(2¡A 9~10)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¤£­n¤ßÊ䤣¥­¡A§Æ§B来¤å动词¤§·N为¡u¤£­n¤õ热°_来¡v¡A这¤@劝§i¨ä实¬O¨÷­º语ªº­«­¡¥y(1¡B7¡B8)¡F²Ä¤@节¥þ¤å¤S¥X现¤_½e¨¥¤G¤Q¥|19¡A¥u¦³¤@¦r为¦P义¦r(¥ç参¬Ý½e¤G¤Q¤T17¡B18¡F¤G¤Q¥|1¡B2¡F¤£­n¡K¡K¥Í¥X¶ú§ª)¡C¦pªG这¥u¬O¤@¹D©R¥O¡A¥\®Ä¥²¤£¤j¡A¦]¦¹¥[¤W¤F²z¥Ñ¥R¤Àªº劝«j¡A¨ä­n义¦p¤U¡G

    ¦V«e¬Ý¡I²Ä2节ÉO²Ä10节ªº´y­z¡A对¤_¤@¤Á¤ã®Ú¤_时间¦Ó«D¥ÃùÚªº¨Æª«¡A实¦b³Ì¯u实¤£过(参赛¥|¤Q8¡A¦}约³ü¤G17)¡C¦Ó¦pªG«e¤¯à应¥I¤Hªº计谋¡A§Ú们´N¤j¥iµ¥­Ô¯«ªº时间(7¡B9)¡C¡uúë¥ÃùÚªº权¬`绝¤£¤î®§¡Fªº¦~¤éÚÌ©w¦Ó¬v·¸³ß乐¡A缓缓来临¡C¡v

    ¦V¤W¬Ý¡I¤×¨ä²Ä3~7节¡C¤³敌ÉO对头会ÅQ¥e§Ú们ªº¤ß«ä¡A¤£®e©ö摆脱¡A¥i¬O·sªºª`·NµJ点¡A却¥i¥H将¤§驱°£¡F请ª`·N¦¹¬q对¯«ªº专ª`¡A从¥|¥y话³£§tÍ¢ªº¦W¦r¥iªí达¥X来¡C这动§@¥]¬A¥Î¤ß§ï变±¡绪(4a节¡A为乐¡F参¡A«O罗ÉO¦è©Ô¦b监狱¤¤¡A¤@­±祷§i¤@­±°Û诗)¡A¦}将¦Û¤vªº«e³~(§Aªº¨Æ¡A5)ÉO¦W声(§Aªº¤½义¡A6)¡A³£¥æ¦«给Í¢¡C这¬O¤@Ïú¸Ñ脱¡G见¥H¤U²Ä5节ªº补¥Rª`释¡C

    积Ìå°_来¡I²Ä3节从¥¿­±¬Ý这点(¦æµ½)¡A²Ä8节从负­±来¬Ý¡Aĵ§i­nÁקK©Á«ã¤Î¨ä恶ªG¡C¦b¯«学¤WÉO¤ß²z¤W¡A这³£¬O´¼¼z¤§¨¥¡A¤£仅¦]为¦p¦¹¤@来¡A¨ü®`ªÌ´N¤£会¤@ª½钻¦b¦Û¤vªº问题¤¤¡A¤]¦]为¯«ªº¸ô¬O¥Hµ½Ð`恶¡F¤£论¦p¦ó¡A¡u¤Hªº©Á«ã¦}¤£¦¨´N¯«ªº义¡v(¶®¤@20¡F参¡A罗¤Q¤G21)¡CºÖ­µ书§ó强¤Æ这劝«j¡A¨ä实旧约¥ç¦³¦P样ªº讲论¢w¢w¤£仅¦æ¤@¯ëªºµ½¨Æ¡A¤×¨ä¬O­n¦V¡u«ë§Aªº¤H¡v¦æ(¸ô¤»27¡F参¡A½e¤G¤Q¤­21)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C2¡j¡u¦]为¥L们¦p¯ó§Ö³Q³Î¤U¡A¤S¦p«Cµæ§Ö­n¬\¤z¡C¡v

         ¦b¤Ú°Ç´µ©Z¦a¡A´Óª«¡§¬\¤z¡¨±o§ó§Ö¡A¥¿¦n说©ú¥Í©Rªºµu暂(20)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¦p¯ó¡K¡K¦p«Cµæ¡G¯ó¦b®L¤é发达­Z²±¡A«Ü§Ö´N会¬\黄¡A¯óªº荣¬ü¥i¥H¬Ý¨ì¥Í©R没¦³¥ÃùÚ¡A´N¬O虚¦k¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¦~轻¤H±`±`¦]为恶¤H¤@时ªº兴©ô¦Ó¤ß¯BÉaļ¡A¦ý¤j卫却凭着¤¥´Iªº¤H¥Í经验´£¿ô¥L们¡G­n¦V«e¬Ý(2¡B10)¡A¦]为¨º¨Ç¤H¡u¦p¯ó§Ö³Q³Î¤U¡A¤S¦p«Cµæ§Ö­n¬\¤z¡v(2)¡C¥u¦³¦V«e¬Ýªº¤H¤~¯à¡u­@©Êµ¥­Ô¡v¯«(7¡B9)¡A§Ú们­Y¡u§â¤­¤Q¦~兴¤`¬Ý饱¡v¡A¥²µM会¡u²´¬Ý¥L°_¦¶楼¡A²´¬Ý¥L®b宾«È¡A²´¬Ý¥L楼¶ò¤F¡v(¤Þ¦Û¡m®çªá®°¡n)¡A¨º时§Ú们´Nª¾¹D¡A­Ê¾a¯«ªº¤H¤~¬O³Ì¦³ºÖªº¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u«Cµæ¡v¡GSH 3418+SH 1877¡A¡u绿¦âªº¯ó¡v¡C

         ¡· 37¡G1~2 ³zÅS¥X¤H们会ÛC¼}§@恶ªº¤H¡A¤D¬O¦]为¥L们¤£ª¾¹D这¨Ç恶¤Hªº荣´º¥u¬Oµu暂ªº¡C¬Ý别¤H§@恶没¦³¾D¨ì报应¡A¦Û¤v­W«¢«¢ªº¦æµ½¡A¦ÛµM´N¡u³Q¿E«ã¡v¡B¡u满Ê䤣¥­¡v¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@这¬O¤@个±`¥Îªº¤ñ³ë(见诗90¡G5¡A6¡F103¡G15)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C3¡j¡u§A当­Ê¾a­C©M华¦Ó¦æµ½¡A¦í¦b¦a¤W¡A¥H¥Lªº«H实为粮¡F¡v

         ¡§¥H¥Lªº«H实为粮¡¨¡C±o¥H饱¨¬¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡§¥H¥Lªº«H实为粮¡¨¥ç§@¡§¨É¨ü¥i¦w·²ªº¯ó­ì¡¨©Î¡§乐¨É¥Lªº«O»Ù¡¨¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¥i译§@¡u当­Ê¾a­C©M华¡AºÜ¤O¦æµ½¡A´N¥²¦w©~乐¤g¡A¨É¨ü±dÉr¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

    ¨É¨ü«O»Ù(©M¦X¡G¥HЭªº«H实为粮)¬O§Æ§B来¤å两个¦rªº¤LÏú¥i¯à½译¤§¤@¡A这两个¦r¦U¦Û¦³¤@Ïú¥H¤Wªº§t义¡C¨É¨ü¥i«ü¡u·ÓºÞ¡v(¦pªª¦Ï¤H)¡B¡u进­¹¡v(¦p¡G¦Ïµ¥)¡B¡u¥æ¤Í¡v¡B¡u°l¨D¡v(从传¤@14ªº¦W词©Ò§@ªº°²设)¡C«O»Ù³q±`·N«ü¡u«H实¡v¡A¦ý¥ç¥i«ü¡u«H¤ß¡v(«¢¤G4)¡A¥Î§@°Æ词©|¥i«ü¡u²z©Ò当µM¡v¡C韦·æ译为¡u内¤ß«O«ù¥¿ª½(ª½译¡G·ÓºÞ«H实)¡v¡A¯àÉO¤W¥y¡u¦æµ½¡v¥­¦æ¡FNEB¡u§ä¨ì¦w稳¯ó场¡v(ª½译¡G¡u¦w¥þ¦a¦Y¯ó¡v)¯àÉO¤U¤@¥y¥­¦æ¡F参 RSV¡BAV¡C§Ú较³ß欢 RVªº¡u°l随«H实¡v¡A¦ý¨ä动词´N»Ý¨ú¦Û§Æ§B来¤å¡u°l¨D¡vªº¦r®Ú¡A¦Ó¤£¥Î¡u进­¹¡v(¦p RV¤p¦r©Ò«Ø议)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u­Ê¾a¡v(3¡B5)­ì¤å¬O¡u«H¾a בָּטַח/trust¡A trust in¡v¡A¤]´N¬O·s约¤¤ªº¡u«H¡v¡C¡u¥HÍ¢ªº«H实为粮¡v(3)­ì¤å¬O¡u¥H«H实为粮¡v¡B©Î¡uÉO«H实§@¦ñ¡v¡A·N«ä¬O¡u维«ù¦Û¤vªº坚©T¡B©¾诚¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¦b难处¤¤¡A§Ú们¤£¦ý­n¦V«e¬Ý(2¡B10)¡A§ó­n¦V¤W¬Ý(3~7)¡A¤£让难处©M环¹ÒÅQ¥e§Ú们ªº¤ß«ä¡C¥u¦³¡u­Ê¾a­C©M华¡v(3)¡B¡u¥H­C©M华为乐¡v(4)¡A¤~¯à­±对恶¤H暂时ªº兴©ô¦Ó¤£¤ß¯BÉaļ(1~2)¡A¤Ï¦Ó积Ìå¡u¦æµ½¡v(3)¡B¡uÖÃ弃©Á«ã¡v(8)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥Lªº«H实¡v¡GSH 5300¡A¡u坚©T¡v¡B¡u©¾诚¡v¡C没¦³¡u¥Lªº¡v¤@词¡C

         ¡´¡u¥H....为粮¡v¡GSH 7462¡A¡uÉO....来©¹¡v¡B¡u³Þ养¡v¡B¡uªª养¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@­Ê¾a­C©M华¦Ó¦æµ½¡C®ø°£恼«ã³Ì¦nªº办ªk´N¬O¨Ì¾a¯«¡A¤£断°µ对¯«©M¤H¦³¯qªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦í¦b¦a¤W¡C­ì¤å¬O¬è¨Ï¥y¡C¯«ªº§h©J«O证§Ú们继续¦b¦a¤W¥Í¦s¡A¤£¥²¥X¥h°k难¡C

¡@¡@¥H¥Lªº«H实为粮¡Cª½译¬O¡§³Þ养§A¡¨¡A©ÎªÌ¡§ªª养§A¡¨¡A­ì¤å¤]¬O¬è¨Ï语Éa¡C¥»节«ü¥X¦b§Ú们为恶¤Hªí­±ªº兴©ô¦Ó§x´b时«O«ù¥­静ªº¥|个­ì则¡G¤@¡A¨Ì¾a¯«¡F¤G¡A¤£断¦æµ½¡F¤T¡C¦w静¦a¯d¦b¯«©Ò¦w±Æªº¦a¤è¡F¥|¡A°l¨D¯«ªº«H实¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C4¡j¡u¤S­n¥H­C©M华为乐¡A¥L´N将§A¤ß¨½©Ò¨Dªº赐给§A¡C¡v

         将§A¤ß¨½©Ò¨Dªº赐给§A¡G¡§¤ß¨½©Ò¨Dªº¡¨«ü¦X¥G¯«¦®·Nªº¨Æ¡CÉo®{ªºº@±æ¡A­Y·½¤_±¡±ý¡A¯«¥²¤£««§v¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¤H¤§©Ò¥H¯à¡u­Ê¾a­C©M华¡v¡B¡u¥H­C©M华为乐¡v¡A¤£¬O®ÚÕu¦Û¤vªº·N§Ó¡A¤]¤£¬O¦]为«j强¡B惧©È¡A¦Ó¬O¦]为尝过¤F¡u¥D®¦ªº´þ¨ý¡v(¤T¤Q¥|8¡F©¼«e¤G3)¡A©Ò¥H从¤ß¨½¨É¨ü¯«ªº¦P¦b¡G¡u§Ú们¬J­É着§Ú¥D­C稣°ò·þ±oÉO¯«©M¦n¡A¤]´N­É着Í¢¥H¯«为乐¡v(罗¤­11)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¥H­C©M华为乐¡vªº¤H¡A©Ò°l¨Dªº³£¬O¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H¯«¥²µM¡u将§A¤ß¨½©Ò¨Dªº赐给§A¡v(4)¡G¡u§Ú们¤@¤Á©Ò¨Dªº¡A´N从Í¢±o着¡F¦]为§Ú们¿í¦uÍ¢ªº©R¥O¡A¦æÍ¢©Ò³ß悦ªº¨Æ¡v(约³ü¤T22)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥H....为乐¡v¡GSH 6026¡A¡u¨É¨ü¡v¡B¡uªY³ß¤_¡v¡C

         ¡· 37¡G3~4 ¹ª励读ªÌ­n¡u维«ù¦Û¤vªº坚©T¡B©¾诚¡A´N¥i¥H获±o满¨¬¡v¡A¤]¹ª励读ªÌ¡u¨É¨ü¯«¡A¯«会¦^报这样ªº¤H¥H¤ß·Q¨Æ¦¨¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦pªG§Ú们选择爱¯«©Ò爱ªº¡A´N会¥H¤ß¨½©Ò¨Dªº为乐¡C关¤_让§Ú们«ä·Q©M¥Ø标ÉO¯«对§Ú们ªº计¦E¤@­P¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C4¡@¤ß¨½©Ò¨D¡j¦b亚³Ø±o¤å献¤¤¡A这¥y话¬O«ü¦bµ¦¦E¬¡动¡A©Î¦b±w¯f©Î¨ü´Û压¤§¤¤寻¨D¬@±Ï时±o¨ì¦N¥ü¡C¤@个¤å献´y­z¬Y¤H¦V¯«©ú¬è祷¡A´N»X赐¡u©Ò¨D¡v¡C¥H¦â¦Cªº·§©À­Y¬O¬Û¦ü¡A¥»节©Ò«üªº¡u©Ò¨D¡v«K¤£¬O¤@¯ëªº´÷±æ¡A¦Ó¬O诗¤H¦b¬è祷¤¤©Ò¨Dªº¨Æª«(¦b6节ªí©ú¡F见¡G诗¤G¤Q4¡A¦ZªÌ©Ò¨Dªº¬O¸Ñ°£§x难ªº筹ºâ±o¥H¦¨´N)¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C5¡j¡u当将§Aªº¨Æ¥æ¦«­C©M华¡A¦}­Ê¾a¥L¡A¥L´N¥²¦¨¥þ¡C¡v

         ¡§当将§Aªº¨Æ¥æ¦«­C©M华¡¨¡C参¬Ý½e¨¥¤Q¤»³¹3节ªº脚ª`¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

    §Æ§B来¤å¥æ¦«¡Aª½译为¡u滚¡v¡A´N¹³¨ø¥h¤@个担¤l(参¡A书¤­9)¡C¦ý±`¥Î来§@¡u¥æ¥I¡v(½e¤Q¤»3¡G©Î¡u«H¦«¡vªº¦P义¦r¡F参¤G¤Q¤G8¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u当将§Aªº¨Æ¥æ¦«­C©M华¡v(5)¡A­ì¤å¬O¡u当将§Aªº¹D¸ô滚给­C©M华¡v¡A´N¬O§â§Ú们ªº­«担§¹¥þ¨ø给¯«¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         当恶¤H²s¼ûªº时­Ô¡AÉo灵¤@¦AÁÜ请§Ú们¡A¡u将§Aªº¨Æ¥æ¦«­C©M华¡v(5)¡A¡u§â§Aªº­«担¨ø给­C©M华¡v(诗¤­¤Q¤­22)¡A¡u将¤@¤Áªº忧虑¨ø给¯«¡v(©¼«e¤­7)¡C§Ú们应当¹³农¤Ò¤@样ªQ¤g¡B¼½Ïú¡A尽¤F¦Û¤vªº¥»¤À¤§¦Z¡A´N将¤@¤Á³£¥æ¦«给¯«¡A凭«H¤ßµ¥«Ý¦¬获¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥æ¦«¡v¡GSH 1556¡A¡u滚动¡v¡C¡u¥æ¦«­C©M华¡v¡G滚给¯«¡C实际¤W应该´N¬O§â­«担滚给¯«¡C

         ¡´¡u¦¨¥þ¡v¡GSH 6213¡A¡u°µ¡v¡B¡u¦æ¨Æ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¨Ì¾a¡C见²Ä3节ª`释¡C

¡@¡@¥L´N¥²¦¨¥þ(`asah)¡CÍ¢­n¦¨´Nªº¨Æ记¦b²Ä6节¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C5~6¡j当将§Aªº¨Æ¥æ¦«¡K¡K©ú¦p¥¿¤È¡G«H¾a¡B顺ªA¯«¡A将±o¨ì¯u¥¿ªº¦¨¥\¡B荣Ä£¡C¡§¤½¥­¥²©ú¦p¥¿¤È¡¨¡A¤£¬O«üÉo®{¦¨为Ä£²´ªº¥ú¡A·N¨ý­É§U¯«ªº荣Ä£¤§¥ú(ªL¦Z4¡G4)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡· 37¡G5~6 «Ü笃©wªº§i诉§Ú们¡G¥u­n§â­«担¥æ¦«给¯«¡A¯«´N会°µ¡A当µM¡A¯«¥X¤â¡A¨Æ±¡´N会¸Ñ决¡C结§½¤£¦ý¬O问题¸Ñ决¡A¦Ó¥B¬O¤½¥­¥¿义ªº¸Ñ决¡A¨Ï±o§Ú们内¦b¯«¤½¥­¤½义ªº属©Ê³Q¹ü显¡C

 

¡i诗¤T¤Q¤C6¡j¡u¥L­n¨Ï§Aªº¤½义¦p¥ú发¥X¡A¨Ï§Aªº¤½¥­©ú¦p¥¿¤È¡C¡v

         ¡uÍ¢­n¨Ï§Aªº¤½义¦p¥ú发¥X¡A¨Ï§Aªº¤½¥­©ú¦p¥¿¤È¡v(6)¡A·N«ä¬O¯«将¨Ï§Ú们ªº难处±o¨ì¡u¤½义¡B¤½¥­¡vªº¸Ñ决¡A让§Ú们ªº¥Í©R¯à¹ü显¯«ªº¡u¤½义¡B¤½¥­¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u©ú¦p¥¿¤È¡v¡GSH 6672¡A¡u¥¿¤È¡v¡B¡u¤¤¤È¡v¡C­ì¤å¦}无¡u©ú¦p¡v¡A¦ý实际ªº·N义¤]¬O¡u©ú«G¡B©ú显¡v¦³¦p¤¤¤Èªº¤Ó阳¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@当§Ú们¾D¨ì诽谤ªº时­Ô¡A¦pªG«H¾a¯«¡AÍ¢´N会¨Ï乌¤ª®ø´²¡A让§Ú们ªº¯u实«~®æ©M动Éóªí现¥X来¡A´N¹³¥¿¤Èªº¤é头¨º样©ú´·(见­C51¡G10)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C7¡j¡u§A当ÀqµM­Ê¾a­C©M华¡A­@©Êµ¥­Ô¥L¡C¤£­n¦]¨º¹D¸ô³q达ªº©M¨º恶谋¦¨´Nªº¤ßÊ䤣¥­¡C¡v

         ¡§ÀqµM¡¨¬O说¤£¥Î«æļ¡A¤£­nÊäºÃ¡A¥u­n¦w静­Ê¾a¯«¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡uÀqµM¡v¡G¥i§@¡u静¤î¤£动¡v¡A强调¦]­Ê¾a¯«©Ò带来ªº¥­静¦w稳(参赛30¡G15)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

    ÀqµM°ò¥»¤W¬O«ü¡u¦w静¡v¡A¦p¤»¤Q¤G5¡A¥B¬Oµ¥­Ôªº¦w静¡A¦Ó¤£¬O (¦p AV¡BRV)«ü¥ð®§¡C§Æ§B来¤å­@©Êµ¥­Ôªº¦r®Ú¡A¥i¯à¥¿¦p¥¬²z®æ(Briggs)©Ò«Ø议ªº¡A¤£¬Oh]u^l¡u绕§á¡v(¦]¦¹ BDB译为¡u´÷±æ¦aµ¥­Ô¡v)¡A这样ªºµJ虑¤£¦X¥G¤W¤U¤å¡F¦Ó¬Oh]u^l¡A¥¦ÉOya{hal¡uµ¥­Ô¡v¬Ûªñ¡A¦p¡G¤T¤Q¤@24¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡uÀqµM­Ê¾a¡v(7)­ì¤å¬O¡u静Àq¡B¦w静¡v¡C¡u­@©Êµ¥­ÔÍ¢¡v(7)­ì¤å¬O¡u¦b产µh¤¤¦V着Í¢¡v¡C§Ú们¡u¥æ¦«¡v(5)¤§¦Z¡A应当学会¡uÀqµM¡vµ¥­Ô¯«¡A¦n¹³妇¤kµ¥«Ý产µh过¥h¡C¦pªG§Ú们¡u¥æ¦«¡v¥H¦Z¡A²´¥Ø还¬O¨n着¨º¨Ç¡u¨º¹D¸ô³q达ªº©M¨º恶谋¦¨´Nªº¡v(7)¡A´N会将问题¡u¥æ¦«¡v¤F¤S®³¦^来¡A§â­«担¡u¨ø¤U¡v¤F¤S­I¤W¡A继续¡u¤ßÊ䤣¥­¡v(7)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¨Æ©^¬Oª`¥Ø¯«³Ì¦nªº¤èªk¡C§Ú们¡u¥æ¦«¡v¥H¦Z¡A¥u¦³专¤ß¦a¡u¥ý¨DÍ¢ªº国©MÍ¢ªº义¡v(¤Ó¤»33)¡A²´¥Ø¤~¯à©w·ú¦b¯«ªº¨­¤W¡A¤ß¨½¤~¯à¡u¥­稳¦w静¡A¦n¹³断过¥¤ªº«Ä¤l¦b¥L¥À亲ªºÊ䤤¡v(诗¤@¦Ê¤T¤Q¤@2)¡A这样¤~¯à¡uÀqµM­Ê¾a­C©M华¡A­@©Êµ¥­ÔÍ¢¡v(7)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡uÀqµM­Ê¾a¡v¡GSH 1826¡A¡u静Àq¡v¡B¡u无¨¥¡v¡C­ì¤å¦}没¦³¡u¨Ì¾a¡v¡C

         ¡´¡u­@©Êµ¥­Ô¡v¥L¡GSH 2342¡A¡uµh­W¡v¡B¡u¦p¦P¥Í产阵µh¨º样¡v¡B¡u¤Á±æµ¥­Ô¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@ÀqµM­Ê¾a¡C¦pªG§Ú们«O«ù¦w静¤@¬q时间¡A´N会§v¨ì¯«ÀqÀq¦a对§Ú们ªº¤ß灵说话¡C

¡@¡@­@©Êµ¥­Ô¡C见诗25¡G3¡F27¡G14ª`释¡C

¡@¡@¤ßÊ䤣¥­¡C见²Ä1节ª`释¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C7~8¡jÀqµM¡K¡Kµ¥­Ô¡Gµ¥­Ôªº¤H¤Á¤Á¨D§i¯«¡A¥²±o¨É¥­¦w¡C¤£°±报«èªº¤H¡A¥u会倾¦V§@恶¡C§Ú们ªº¤ß应当§¹¥þ¥õ±æ¯«(28¡G7)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡· 37¡G7~8 说©ú¤F­±对恶¤H¦ë³q时¡A应该«ù«ç样ªº态«×¡C±o­n¨IÀq¡A¦n¹³妇¤kµ¥¡u阵µh过¥h¡B¤p«Ä¥X¥Í¡vªº态«×µ¥­Ô¯«¡C¤£­n愤«ã¡A§ó¤£­n¦]为愤«ã¦Ó°µ恶¨Æ¡A¤Ï­Ë¨Ï¦Û¤v¥Ñ无¸o变¦¨¦³¸o¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C8¡j¡u当¤î¦í«ãÉa¡AÖÃ弃©Á«ã¡F¤£­n¤ßÊ䤣¥­¡A¥H­P§@恶¡C¡v

         Éo灵¤@¦A¦a´£¿ô§Ú们¡A¤£­n¡u¤ßÊ䤣¥­¡v(1¡B7¡B8)¡A¦Ó­n¡uÀqµM¡Bµ¥­Ô¡v¯«(7)¡C¡u¦]为¤Hªº«ãÉa¦}¤£¦¨´N¯«ªº义¡v(¶®¤@20)¡A¡u«ãÉa¡B©Á«ã¡B¤ßÊ䤣¥­¡v(8)³£¤£¬O¥X¤_«H¤ß¡A¦Ó¬O¥X¤_¦åÉa¡A¥u会·S动¦×Ê^¡B¡u¥H­P§@恶¡v(8)¡A¨Ï¦Û¤v©M¨º¨Ç¡u§@恶ªº¡v(8)¤@样¥Ç¸o¡C§Ú们­Y·Q¤£¡u为恶©ÒÐ`¡A¤Ï­n¥Hµ½Ð`恶¡v(罗¤Q¤G21)¡A­º¥ý´N­n¡u当¤î¦í«ãÉa¡AÖÃ弃©Á«ã¡v(8)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@当¤î¦í«ãÉa¡C诗¤H继续«ü±Ð§Ú们对«Ý恶¤Hªº态«×¡C¤£­n对¥L们¥ÍÉa¡A¤]¤£­n®I«è¯«让¥L们暂时±o§e¡C­n§â¥L们ªº结§½¥æ给¯«¡C

¡@¡@¤ßÊ䤣¥­¡C­«Î`关键ªº词语(见²Ä1节ª`释)¡C

¡@¡@§@恶¡C©Á©Á¤£¥­会¨Ï¤H¥Ç¸o¡C¤ßÊ䨸©À´N¬O¸o¡A会导­P¤½µM¥Ç¸o¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C9¡j¡u¦]为§@恶ªº¥²³Q°Å°£¡A±©¦³µ¥­Ô­C©M华ªº¥²©Ó¨ü¦a¤g¡C¡v

         ¡§©Ó¨ü¦a¤g¡¨¡C­{«n¦a(¤]见¤_11¡A29¡A34)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         对¤_¥H¦â¦C¤H来说¡A¡u©Ó¨ü¦a¤g¡v(9)·N¨ý着©Ó¨ü¯«ªº应许¡B长¤[¦a¬¡¦b¯«ªº应许¨½¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u©Ó¨ü¡v¦a¤g¡GSH 3423¡A¡u¥e¦³¡v¡B¡u继©Ó¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@µ¥­Ô¡C参²Ä7节¡C9~15节¥D­n叙­z恶¤Hªº©R运¡C

¡@¡@¥²©Ó¨ü¦a¤g¡C见²Ä3¡A11¡A22¡A29¡A34节¡C这条¦w¼¢ªºª÷丝¡A³z过¥þ诗¡C¥t见诗25¡G13¡F赛57¡G13¡F¤Ó5¡G5¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C10¡j¡u还¦³¤ù时¡A恶¤H­n归¤_无¦³¡C§A´N¬O细¹î¥Lªº¦í处¡A¤]­n归¤_无¦³¡C¡v

         ¡u¤]­n归¤_无¦³¡v¡G¬O¡u¤£¦s¦b¡vªº·N«ä¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u¤ù时¡v¡GSH 4592¡A¡u¤@点点¡v¡B¡uÌåµuªº时间¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@这¥y话将应验¦b恶¤Hªº³Ì¦Z灭¤`¡A©M¸o恶从¦t©z¤¤±o¨ì²M°£¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C11¡j¡u¦ý谦¨õ¤H¥²©Ó¨ü¦a¤g¡A¥H¤¥²±ªº¥­¦w为乐¡C¡v

         ¡§谦¨õ¤H¡¨¬Oº@·N¥õ±æ¯«ªº¬üµ½©M®¦¨å¡B谦让«Ý¤Hªº¤H¡C这Ïú¤H¥i乐¨É¯«国ªº¥­¦w¡BºÖÉa(¬Ý¤Ó¤­5)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

    ¤W¤U¤å对谦¨õ¤H§@¤F³Ì¨Î©w义¡G这¨Ç¤H选择¥H«H¤ß­@©Êµ¥­Ô¤§¸ô¡A¦Ó¤£¦Û寻¥X¸ô¡F这条¸ô¦b«e¤L节¤w¥R¤À说©ú¡C¦a¤g(land¡A¤£¬O¡u¤g¦a¡vearth)显µM¬O²Ä¤G个¦W词ªº¥¿Ú̽译¡A这¬O从²Ä3节ªº©R¥O¬Ý¥X¡A¨º¨½¥u说¡G¡u¦í¦b¦a¤W¡v¢w¢w§Y¯«©Ò赐给§Aªº¦a¡C²Ä11节ªº­n点为¡A恶¤H虽¨ú±o¶W过¥»¤À¤§ª«¡A¦Ü终¥²³Q®ø灭¡A¦Ó让谦¨õ¤H§¹¥þ©Ó¨ü为业¡C这¤L¥G¬O­«­¡语¡G见²Ä3¡B9¡B11¡B22¡B29¡B34节¡C¦ý§Ú们ªº¥D将这个应许©ñ¦b§ó¤jªº­I´º¤¤¡G经过类¦ü¦¹处ªº审§P¡A谦¨õ¤H¤£仅将©Ó¨ü¨ä¦a业¡A§ó将©Ó¨ü¥þ¦a为业¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u谦¨õ¤H¡v´N¬O¤£¾a¦×Ê^寻§ä¥X¸ô¡A¦Ó¬O凭«H¤ß¡u­@©Êµ¥­Ô¡v¯«ªº¤H(7¡B9)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         恶¤H¥i¯à¤@时兴©ô¡A¦ý历¥v§i诉§Ú们¡A³Ì终¥L们©M¥L们ªº©Ò¦³³£­n¡u归¤_无¦³¡v(10)¡C¦]为¯«ªº¤ß·N¬O让¡u谦¨õ¤H¡v(11)©Ó¨ü¯«ªº应许¡A¡u温¬Xªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]为¥L们¥²©Ó¨ü¦a¤g¡v(¤Ó¤­5)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u谦¨õ¤H¡v¡GSH 6035¡A¡u¨õ·Lªº¡v¡B¡u¨ü­Wªº¡v¡C

         ¡´ 37¡G11 ¡u¥H....为乐¡v¡GSH 6026¡A¡u¨É¨ü¡v¡B¡uªY³ß¤_¡v¡C

         ¡´¡u¤¥²±ªº¥­¦w¡v¡GSH 7230+SH 7965¡A¡u«Ü¦hªº¥­¦w¡v¡B¡u«Ü¦hªº°·¥þ¡v¡C

         ¡· 37¡G9~11 说©ú¯«ªº¤ß·N´N¬O­n让§x­Wªº¤H¥i¥H©Ó¨ü产业¡A恶¤Hµu时间内¬Ý°_来会¦¨¥\¡A长´Á来说¥²µM会过¥h¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@©Ó¨ü¦a¤g¡C见²Ä3¡A9ª`释¡C

¡@¡@¤¥²±ªº¥­¦w¡C¦]为¤£¦A¦³¸o恶©M¸o¤H¦s¦b¤F¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C12¡j¡u恶¤H设谋®`义¤H¡A¤S¦V¥L«r¤ú¡C¡v

         恶¤H«Ü§V¤O¦a¡u设谋¡B«r¤ú¡v(12)¡A¦ý¯«却¦b¡u¯º¥L¡vªº·M¬N(13)¡A¦]为¥L¤£ª¾¹D¡u¨ü罚ªº¤é¤l将­n来¨ì¡v(13)¡A¥L©Ò°µªº¤@¤Á¤£过¬O¦b为¦Û¤v±¸¹Ó¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@«r¤ú¡C参诗35¡G16¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C12~15¡j恶¤H诸¯ë¸o恶¡C恶¤Hªº¸o恶¡B¦U样¤£义¡A¦³¦@¦Pªº¯S©º¡G毁灭©Ê¡B«D¤H©Ê¡B¨õ¦H残§Ô¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¨ü¹G­¢¡A¦ý¥¼³Q丢弃¡C¦UÏú计谋(12a)¡B疯¨gªº«ë(¡u¿i着¤ú¡vªº译ªkªí达±o§ó贴¤Á¡A¦p¡G®{¤C54¡A旧ªº­^¤å译¥»§@¡u«r¤ú¡v则较¤£¦XÓì)¡B压­Ë©Êɬ势ªºªZ¤O(14)¡A¤£断结¦X°_来¡A§ð击·q°@¤H¡A¦ý迟¦­总带来¥L们¦Û¤vªº毁灭¡C²Ä13~15节©Ò´y绘ªº¥¢败¡A¬O¥D见¡K¡K将­n来¨ì¡A¦Ó«DÍ¢¥²须´¡¤â¤z预¤~会实现¡C±Ð会历¥v¡A从¥q´£¤Ï¡B扫罗ª½¨ì¤µ¤é¡A¥R满¤F这Ïú§Î势¤j°f转ªº¨Æ¨Ò¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡· 37¡G12~17 说©ú恶¤H·N图谋®`无¶d¤Hªº¼L脸¡A¦ý¥ß¨è´N说©ú¤W«Ò为恶¤H­ã备ªº结§½¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C12~20¡j¤ñ较义¤H©M恶¤Hªº结§½¡G¥»¬q继续阐释恶¤Hªº³Ì终©R运¡A¥L们¥²¦Û­¹¥Ç¸o¤§ªG¡A§¹¥þ®ø灭¡F¦ý义¤H却­n±o¨ì¯«ªº§ß«ù¡A产业­n¤@¥N¤@¥N传给¤l孙¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C13¡j¡u¥D­n¯º¥L¡A¦]见¥L¨ü罚ªº¤é¤l将­n来¨ì¡C¡v

¡@¡@¥D­n¯º¥L¡C见诗2¡G4ª`释¡C诗¤Hªö¥Î¤Hªº语¨¥ªí­z¡C

¡@¡@¥L¨ü罚ªº¤é¤l¡C参¼»¤W26¡G10¡F§B18¡G20¡F­C50¡G27¡A31¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C14¡j¡u恶¤H¤w经¤}¤W©¶¡A¤M¥XÀT¡A­n¥´­Ë§x­W穷¥Fªº¤H¡A­n杀®`¦æ动¥¿ª½ªº¤H¡C¡v

         ¡§¤}¡¨©M¡§¤M¡¨¶H©º¼É¤O©M压­¢¡C¡§§x­W穷¥Fªº¤H¡¨¬Ý¤T¤Q¤­10ª`¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u¤}¡v¡B¡u¤M¡v¡G¤ñ³ë恶¤H¥[¦b义¤H¨­¤Wªº¼É¤O©M´Û­â¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@§x­W穷¥Fªº¤H¡C见诗9¡G18ª`释¡C

¡@¡@¦æ动¥¿ª½¡C¦³¨Ç§Æ§B来语¤å¥»©M¤C¤Q¤h译¥»为¡§¤ß¤¤¥¿ª½¡¨¡C­^¤åKJVª©ªº译¤å«ü¾ã个¥Í¬¡¤è¦¡(见诗50¡G23¡F¥[1¡G13¡F¥±4¡G22µ¥)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C15¡j¡u¥L们ªº¤M¥²¨ë¤J¦Û¤vªº¤ß¡A¥L们ªº¤}¥²³Q§é断¡C¡v

         ¸o恶´N¹³¡u飞¥h来¾¹¡v¡A会报应¦b恶¤H¦Û¤v¨­¤W¡C¡u¥L们ªº¤M¥²¨ë¤J¦Û¤vªº¤ß¡v(15)¡A这¬O¥Ã¤£§ï变ªº属灵©w«ß¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¸o恶´N¹³¤@Ïú飞镖¡A会飞¦^¨ì§@恶ªº¤H¨­¤W(见诗7¡G15¡A16¡F9¡G15¡F参´µ7¡G10)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C16¡j¡u¤@个义¤H©Ò¦³ªº虽¤Ö¡A强过许¦h恶¤Hªº´I§E¡C¡v

         ©Ò¦³ªº虽¤Ö¡A强过¡K¡K´I§E¡G¤£¬O«ö¦r­±·N«ä¡A³Ì¦n¤Ö¦³钱财¡C¹D¥X¯u²z¡G从结ªG¬Ý¡A义¤H¦b¥@¤W虽¦³软®z¡A终¥²±o¨ÉºÖ乐¡F恶¤H虽¦³ÉE贯®a产¡A却ÉO©¯ºÖ无缘(½e11¡G28)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    这节¥i¥H独¥ß来¬Ý¡A´N¦p½e¨¥¤G¤Q¤K6¡A¥i纯ºé从¹D¼wªº§P断¦Ó论¡AµM¦Ó无论¤@个义¤H¦p¦ó贫穷¡A¤ñ°_¤£°@诚ªº¤H¡A¥L¤£仅¦³§ó¬üªº¨}¤ß¡A¤]¦³§ó¬üªº«e´º¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u义¤H¡v­Ê¾a¯«¡A¦Ó¡u恶¤H¡vÖÃ弃¯«¡A¬O¡u¥u¦b¤µ¥Í¦³ºÖ¤Àªº¥@¤H¡v(¤Q¤C14)¡C­Ê¾a¯«ªº¤H¡u©Ò¦³ªº虽¤Ö¡A强过许¦h恶¤Hªº´I§E¡v(16)¡C¦]为¡u­C©M华©Ò赐ªººÖ¨Ï¤H´I¨¬¡A¦}¤£¥[¤W忧虑¡v(½e¤Q22)¡A¦Ó恶¤Hªº财´I却会给¦Û¤v带来§ó¦hªº忧虑¡A©Ò¥H说¡u¦æ为纯¥¿ªº穷¥F¤HÐ`过¦æ¨Æ¨Ä»÷ªº´I¨¬¤H¡v(½e¤G¤Q6)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 37¡G16 ¡u义¤H¡v¬O单数«¬态¡A¡u恶¤H¡v¬OÎ`数«¬态¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@强过¡C见½e15¡G16¡C²Ä16~34节¥D­n叙­z恶¤Hªº³Ì¦Z结§½¡C

¡@¡@´I§E¡C©Î¡§¤¥´I¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C16~17¡j¦³财´Iªº¥Í¬¡¤£¤@©w©¯ºÖ¡A¦]为©¯ºÖ¥Í¬¡ªº°ò础¤£¬O财´I¡C义¤H©Ò¦³虽¤Ö¡A¤Ï¤ñ­Ê¾a钱财ªº¤H¤£ª¾§Ö乐¦h¤Ö¡C恶¤H«î财§@恶¡A¯«¯à将¥L变±o²@无©Ò¦³¡C¡§»HÁu¡¨¶H©º¤O¶q¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C17¡j¡u¦]为恶¤Hªº»HÁu¥²³Q§é断¡A¦ý­C©M华¬O§ß«ù义¤H¡C¡v

         ¦³时义¤H¡u¦ü¥G¤@无©Ò¦³¡A却¬O样样³£¦³ªº¡v(ªL¦Z¤»10)¡A¦]为©¯ºÖ§Ö乐ªº°ò础¤£¬O财´I¡A¡u·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡v(´£«e¤»6)¡C¤H¯u¥¿ªº¦w¥þ©M满¨¬¤£¦b¤_ª«质ªº¡u´I§E¡v(16)¡A¦Ó¦b¤_¯«ªº¡u§ß«ù¡v(17)¡A©Ò¥H¡u¨º¨Ç¤µ¥@´I¨¬ªº¤H¡A¤£­n¦Û°ª¡A¤]¤£­n­Ê¾a无©wªº钱财¡F¥u­n­Ê¾a¨º«p赐¦Êª«给§Ú们¨É¨üªº¯«¡v(´£«e¤»17)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¥»节´N¹³¤@¥y®æ¨¥¡A¬O¨å«¬ªº¤Ï义¥­¦æ¥y(见²Ä24)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C17~20¡B25¡j­C©M华§ß«ù(17)¡A这¥y­ì则©Êªº«O证¡A¤w经¨¬够¦w¼¢¤H¤ß¡F¦Ó­C©M华ª¾¹D§¹¥þ¤Hªº¤é¤l(18节¡F参¡A¤T¤Q¤@15)¡A¥]¬A¤@¤Á饥¯îªº¤é¤l(19)¡A¦p¦¹亲±K¡B­ãÚÌ¡A©Ò带给¤Hªº¦w¼¢§ó¤£¥Î说¡C²Ä25节从个¤Hªº经验¡A为这Ïú实际ª«质ªº¨Ñ应§@见证¡F约§Bªº劝¼¢ªÌ¤£®e许这­ì则¦³©Ò¨Ò¥~¡F¦ý«O罗¡A¥H¤Î¤@¨Ç¦b¥L¤§«eªº¤H¡Aª¾¹D¦³¤@Ïú¤¥²±¡A¥i¥H¬Oª«质ªº¡A¤]¥i¥H¬O灵©Êªº¡A¥u­n¯«¬Ý为¬ü¦n§Y¥i(¦p¡G诗¤C¤Q¤T26¡F«¢¤T17¡B18¡F¤Ó¥|4¡FªL¦Z¤»10¡FµÌ¥|12)¡C²Ä19¡B20节ªº¥D题ÉO诗½g¤@3¡B4«Ü±µªñ¡A¦ý对¤_¨º¤@费¸Ñªº¥y¤l¡A¹³¯ó¦aªº华¬ü¡A却¦³¤LÏú¤£¦PªºÂ½译¡A¦]为¯ó¦a¤]¥i¥H«ü¯Ì¦Ï(AV¡A¦Ó¥u­n将¤l­µµy§@­×§ï¡A´N¦³§ó¦h¥i¯àªº译ªk¡A参 NEB)¡C¦ý RSV( RV¡BJBµ¥)ªº译¤å«Ü¦X²z¡A§Y¥H¨ä·N为¡u¹³¨º¤­¥ú¤Q¦â¡A却µy纵§Y³uªºªá¦·¡v¡C烟(20)ªº¤ñ³ë¤£¨¬¤Ï对¦¹¸Ñ释¡A¦]为§Æ§B来¤å¤¤¡A将¤ñ³ë²V¦X运¥Î¡A³Q视为¨Ï内®e§ó¥R实¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C18¡j¡u­C©M华ª¾¹D§¹¥þ¤Hªº¤é¤l¡A¥L们ªº产业­n¦s¨ì¥Ã远¡C¡v

         ¡uª¾¹D¡v(18)­ì¤å¬O¡u认识¡B经历¡v¡C¡u­C©M华ª¾¹D§¹¥þ¤Hªº¤é¤l¡v(18)¡Aªí©ú¯«ÉO«H¾aÍ¢ªº¡u§¹¥þ¤H¡v¤@¦P经历¤F¨º¨Ç¡u«æ难ªº时­Ô¡v©M¡u饥¯îªº¤é¤l¡v(19)¡A©Ò¥H³Ì²M·¡应当¤°¤\时­Ô¥X¤â·f±Ï¥L们¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¦]¦¹¡A§Ú们¡u¤£­n忧虑说¡A¦Y¤°¤\¡H³Ü¤°¤\¡H¬ï¤°¤\¡H这³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡C§A们»Ý¥Îªº这¤@¤Á东¦è¡A§A们ªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A们­n¥ý¨DÍ¢ªº国©MÍ¢ªº义¡A这¨Ç东¦è³£­n¥[给§A们¤F¡v(¤Ó¤»31~33¡F¤Q¤E29)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡uª¾¹D¡v§¹¥þ¤H¡GSH 3045¡A¡u认识¡v¡B¡u¥Ñ经验¤¤领®©¡v¡C

         ¡´¡u产业¡v¡GSH 5159¡A¡u产业¡v¡B¡u¦a业¡v¡C这个¦rÉO¯«¤À°t¡u应许¤§¦a¡v¦³¬Û当ªº关¨t¡C

         ¡· 37¡G18 ·t¥Ü¯«±`±`ÉO§¹¥þ¤H¤@¦P经历过¨º¨Ç¨¯­Wªº¤é¤l¡A©Ò¥HÍ¢ª¾¹D¦ó时应当¥X¤â·f±Ï¡A¤]¦]¦¹¯à«O证 37¡G18~19 ©Ò记ªº结§½¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@ª¾¹D¡C见诗1¡G6¡C

¡@¡@¤é¤l¡C«ü¥¿ª½ªº¤H¨C¤Ñ经历ªº¨Æ¡C这¬O¤@个转³ë¡C见诗31¡G15ª`释¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C19¡j¡u¥L们¦b«æ难ªº时­Ô¤£¦Ü²Û·\¡A¦b饥¯îªº¤é¤l¥²±o饱¨¬¡C¡v

 

¡i诗¤T¤Q¤C19~20¡jÉo®{¦b¥@¤W¥i¯à¾D¹J­W难¡A终¥²Ð`过¦M难¡F恶¤H¦]钱财¤Î权¤O¤ß¦s骄¶Æ¡A带来¥Ã远ªº¨I沦(36¡G12)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C20¡j¡u恶¤H却­n灭¤`¡C­C©M华ªº¤³敌­n¹³¯Ì¦Ïªº¯×ªo¡A¥L们­n®ø灭¡A­n¦p烟®ø灭¡C¡v

         ¥i译§@¡G¡u恶¤H©M­C©M华ªº¤³¤H³£­n灭¤`¡A­n¹³³¥ªá¤@样­ä谢¡A¹³烟雾¤@¯ë®ø´²¡C¡v――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u恶¤H¡v´N¬O¡u­C©M华ªº¤³敌¡v¡C©è挡¯«ªº¤H¡A虽µM¤]¥i¯à¦b¤@时¤@¨Æ¤W¦æµ½¡A¦ý¤Ñ©Ê´N¬O¦æ恶ªº¡A¦b¯«­±«e´N¬O¡u恶¤H¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¦Ï¯Ìªº¯×ªo¡v¡GSH 3368+SH 3733¡A应该¬O¡u¯ó¦aªº华¬ü¡v¤ñ较¥¿ÚÌ¡A¤ñ对 37¡G2 ¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦Ï¯Ìªº¯×ªo(kiqar karim)¡C§t义¤£©ú¡CYaqarª½译¬O¡§¬Ã贵¡¨¡C译为¡§¯×ªo¡¨¬O¦]为¯×ªÕ¬O¦Ï¯Ìªº¬Ã贵³¡¦ì¡CKarim¤]¥i¥H¹³赛30¡G23¤@样译为¡§¯ó场¡¨¡C©Ò¥H许¦h译¥»¬O¡§¯ó¦aªº华¬ü¡¨¡C这¦}¤£«Ü贴¤Á¡A¦]为这¨½®L¤Ñªº热®ö会ºR毁ªÎ¨Uªº¯ó场¡C¦³´£¥X§â¤¸­µr §ï¦¨d(两个¦r¥À¦b§Æ§B来语¤¤«Ü®e©ö²V²c)¡A´N¦¨¤F¡§¿U烧ªº¤õ炉¡¨¡C¥»节ªº¦Z¤@¥y¦b¤C¤Q¤h译¥»¨½¦³¤£¦Pªº译ªk¡G¡§­C©M华ªº¤³敌¦b±o¨ì´L荣©M°ª举ªº时­Ô¡A¦p烟®ø灭¡C¡¨

¡@¡@¦p烟¡C见诗102¡G3¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C21¡j¡u恶¤H­É贷¦Ó¤£偿还¡F义¤H却®¦«Ý¤H¡A¦}¥B¬IªÙ¡C¡v

         ¡u恶¤H­É贷¦Ó¤£偿还¡v¡G恶¤H¸¨¦bÌå贫穷ªº¥ú´º¤¤¡A¤£¦ý­n¦V¤H­É钱¡A­É¤F¤]无¤O偿还¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         恶¤H¡G¤£论拥¦³¦h¤Ö¡A总¤£¯à满¨¬贪°ý¡A总¬O·P¨ì¯Ê¥F¡B¤£断¯Á¨ú¡F义¤H¤w拥¦³¥Ã¥Í¡A§Y¨Ï贫´H¡A却过着ª¾¨¬¡B¬I¤©ªº¥Í¬¡¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         恶¤H¦}¤£¥H亏¤í¤H为耻¡A¦]为¥L们¦Û¥H为¦b¾a¦Û¤vªº§V¤O奋¤æ¡A©Ò¥H¯à¥e¦h¤Ö«K©y´N¥e¦h¤Ö«K©y¡C义¤H¡u却®¦«Ý¤H¡A¦}¥B¬IªÙ¡v(21)¡A¦]为¥L们ª¾¹D¦Û¤v©Ò领¨üªº¤@¤Á³£¬O¯«¥Õ¥Õªº®¦¨å¡A©Ò¥H¡u¤Z¨Æ³£¤£¥i亏¤í¤H¡A±©¦³©¼¦¹¬Û爱­n±`¥H为亏¤í¡v(罗¤Q¤T8)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@²Ä21©M22节³£¬O¤Ï义¥­¦æ¥y(见²Ä24)¡A§â恶¤H©M义¤Hªº«~®æ©M状况进¦æ¤ñ较¡C恶¤H­É¦Ó¤£还¡F义¤H则热¤ß¦æµ½(见¥Ó15¡G6¡F¥Ó28¡G12¡A44ªº应许)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C21¡B22¡B26¡j¡@¨Ï¦h¤H´I¨¬¡C对¤_§Q润¡B¬Õ§Eªº¥Î³~¡A这¨½¦³­«­n´£¥Ü¢w¢w­Y义¤H变±o¦Û¨p¡A¥L´N¤£¦A¬O义¤H¡A¦Ó¦¨¤F¡u¥u¦b¤µ¥Í¦³ºÖ¤Àªº¥@¤H¡v(¤Q¤C14¡F参¡A¥|¤Q¤E13¡B20)¡C义¤HªººB´n¯S©Ê¡A¦b²Ä¤@¤@¤G½g¤¤讲±o§ó²M·¡¡A­ôªL¦h¦Z书²Ä¤K¡B¤E³¹¡A¥ç¦³ºë¹@ªº阐­z¡C这¤H¤£断ªº®¦«Ý¡B­É给¤H(26a)¡A³Ì°ª¼é则¬O¥L©Ò«Ø¥ßªº®a«Ç¡A¦¨¤FªÀ会ùÚ¤[ªº¯¬ºÖ¡C26b节ªº·N«ä¡A©TµM¥i¥H单«ü¥Lªº®a将¦¨为»XºÖªº¥N号(¡uº@§A¹³这¨Ç¤H¤@样»XºÖ¡v)¡A¨Ò¦p¡G¼»­{§Q亚书¤K13¡A¨º¨½¡u¦³ºÖªº¡v¬O¡u¥i©G诅ªº¡v¬Û¤Ï¡F¦ý§Y«K¬O¦¹§t义¡A¤´¥i¦³结实²Ö²Öªº·N«ä(参¡A亚¤K23为¤K13ªº结ªG)¡C这则应许ªº²z·Q¼Ò¦¡¡A¥i¥H创¥@记¤Q¤G2¡B3为¥Nªí¡A·s约«K¬O¦p¦¹诠释¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡· 37¡G21¡A26 ³£´£¨ì¡uºB´n¡v¬O义¤Hªº¯S质¤§¤@¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C21~31¡j义¤H终¥²»XºÖ¡G¦~纪¦Ñ迈ªº诗¤H(25)凭着¦Û¤vªº经验¡A证实义¤H©M¥Lªº¦Z¥N¥²会¦³¦nªº结§½¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C22¡j¡u»X­C©M华赐ºÖªº¡A¥²©Ó¨ü¦a¤g¡F³Q¥L©G诅ªº¡A¥²³Q°Å°£¡C¡v

         ¬O¡u»X­C©M华赐ºÖ¡v(22)¡A还¬O¡u³QÍ¢©G诅¡v(22)¡HÉo灵将¡u¥Í¦º祸ºÖ¡v(¥Ó¤T¤Q19)两Ïú©R运陈©ú¦b¤H­±«e¡A让¤H学习¦Û¤v选择¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         对¤_¥H¦â¦C¤H来说¡A¡u©Ó¨ü¦a¤g¡v(22)·N¨ý着©Ó¨ü¯«ªº应许¡B长¤[¦a¬¡¦b¯«ªº应许¨½¡F¡u³Q°Å°£¡v(22)¥NªíÉO¯«ªº应许无¤À无关¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¾ã­º诗ªº±ð·§¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C23¡j¡u义¤Hªº脚¨B³Q­C©M华¥ß©w¡F¥Lªº¹D¸ô¡A­C©M华¤]³ß爱¡C¡v

         义¤Hªº脚¨B³Q­C©M华¥ß©w¡G¤£¬O«ü¯«Éó±ñ决©w¤Hªº举¤â§ë¨¬¡A¤D¬O·N¨ý¯«¥þµM¤ä«ù¡B¤Þ导·q°@¤H¡C·q°@¤H¤]¦³¶^­Ë¤§时(¼»¤U11¡G4¡F¥[6¡G1)¡A¦ý¯«¥²¤£³S¤â®Ç观¡A¥²赐¤H¤O¶q¡A¨Ï¨ä¯¸¥ß¡A继续§V¤O¡B«H实¦a¥Í¬¡(¼»¤U12¡G13¡F赛40¡G31)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C23~24¡j¶^­Ë¡A却¤£¦Ü毁灭¡C从­C©M华¬O强¤Æ语¡A§Æ§B来¤åªº²Ä¤@¦æ联¤J²Ä¤G¦æ¡G¡u¤Hªº脚¨B从­C©M华±o¥H坚©w¡AÍ¢¤]³ß悦212¥Lªº¹D¸ô¡C¡v«ö¤W¤U¤å¬Ý¡A24节©Ò¥¿视ªº¶^­Ë¡A¬O«üª«质ªº损¥¢¡A¦Ó«D¼w©Êªº亏¯Ê¡C虽会¦³°_¥ñ¡AÍ¢ªº¤â却坚稳¡C­C©M华¬O¤ä¬Wªº译¤å¡AÉO¡u­C©M华§ß«ù¡v(17)¡A·N«ä§¹¥þ¬Û¦P¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C23~26¡jÉo®{ªº¤H¥Í¡C23节¡§义¤H¡¨«ü»X拣选ªº¤H¡A¥»¬q诗¤å蕴§tªº±Ð训¡G①¯«¦­¤w预备Éo®{ªº¤H¥Í¡A¨Ï¨ä±o¨ì³Ì终ªº©¯ºÖ¡F②Éo®{暂时±H©~¥@¬É¡A会¾D¹J±w难¡A¦ý¤£¦Ü灭¤`¡F③Éo®{¤ßÊäÚÌ«H¦æµ½¡A¥²ÉO¤l孙±o¨É¥­¦w¡BºÖ乐¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C24¡j¡u¥L虽¥¢脚¡A¤]¤£¦Ü¥þ¨­¥·­Ë¡A¦]为­C©M华¥Î¤â搀§ß¥L¡C¡v

         ®ÚÕu¤W¤U¤å¡A这¨½ªº¡u¥¢脚¡v(24)¥D­n«üª«质¤Wªº损¥¢¡C¡u义¤H¡v¤]¥i¯à¾D¨ü®À§é¡B¥¢业¥¢败¡B³´¤J贫§x¡A¦ý¡u¥L虽¥¢脚¤]¤£¦Ü¥þ¨­¤²­Ë¡v(24)¡A¦]为¯«¥²µM会§ß«ù¥L¡B«ìÎ`¥L¡A让¯«ªº¤¥´I¦b¥L¨­¤W¹ü显¥X来¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         义¤H无论¬O¥Í©R¡B¥Í¬¡¡B±o±Ï¡B±oÐ`¡A³£¤£¬O­Ê¾a¦Û¤v¡A¦Ó¬O­Ê¾a¯«¤@¸ô¡u搀§ß¥Lªº¤â¡v(24)¡C¦]¦¹¡A­«¥Í±o±Ïªº¤H¦b¤Ñ¸ô¤W¤]会¡u¥¢脚¡v¡B¡u°¸µM³Q过¥Ç©ÒÐ`¡v(¥[¤»1)¡A¦ý¯«¤]会¡u搀§ß¡v§Ú们ÖÃ开过¥Ç¡A¦Ó¤£¦Ü¡u¥þ¨­¤²­Ë¡v¡C¦]为§Ú们¨½­±ªºÉo灵¤£¤¹许§Ú们¥H¥Ç¸o为乐¡A©Ò¥H¡u¤Z从¯«¥Íªº¡A´N¤£¥Ç¸o¡v(约³ü¤T9)¡A¤]´N¬O¡u无ªk习惯¥Ç¸o¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥þ¨­¤²­Ë¡v¡GSH 2904¡A¡u³Q抛掷¡v¡C

         ¡· 37¡G24 ¡u¥Î¤â搀§ß¡v¤ñ较¥i¯à¡A¦]为¡u搀§ß¥Lªº¤â¡v对¤_¶^­ËªÌ¤£¤Ó¦³¥Î¡C¤Ï­Ë¬O¡u¥Î¤â搀§ß¡v¥i¥H´£¨Ñ¦³®Äªº§U¤O¡C

         ¡· 37¡G24 ªº·N«ä¬O义¤H¤]难§K会¥Ç错©Î¾D¹J®À§é¡A¦ý¬O¯«会§ß«ù¥L¡A让这¨Ç¥¢败¬O¥i®¾¦^ªº¡A¤£¦Ü¤_¨Ï¥L§¹¥þ无ªk¦A°_¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥L虽¥¢脚¡C诗¤H­ì来¥i¯à¬O«ü¾D¹J¤£©¯¡A¥¢±æ©Î灾难(见诗34¡G19ª`释)¡C¤]¥i¯à«ü³´¤J¸o¤¤¡C义¤H¤£¬O¤£会¥Ç错¡A¦ý¥L¥Ç错ªº时­Ô¡A马¤W会ªö¨ú纠¥¿ªº±¹¬I¡C¡§当§Ú们©Ü¤W°ò·þªº义³T时¡A§Ú们´N¤£会³ß欢¸o恶¡A¦]为¦³°ò·þÉO§Ú们¦X§@¡C§Ú们¤]许会¥Ç错¡A¦ý§Ú们¼¨«ë¨Ï¯«ªº¤I¤l¨ü­Wªº¸o¡¨¡C

¡@¡@­C©M华¥Î¤â搀§ß¥L¡Cª½译¬O¡§§ß着¥Lªº¤â¡¨¡C§K±o¥L¶^­Ë时§¹¥þ­Ë¤U(见赛41¡G13¡F43¡G2)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C25¡j¡u§Ú从«e¦~¥®¡A现¦b¦~¦Ñ¡A却¥¼见过义¤H³Q弃¡A¤]¥¼见过¥Lªº¦Z¸Ç讨饭¡C¡v

         °½懒ªº¤H沦¸¨¦Ü¾a¡§讨饭¡¨为¥Í(½e¤G¡³4)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         诗¤H¥»¥L¤@¥Í经历¡A见证义¤H¤£¦ý获¯«护¦ö¡A连¤l孙¤]¦³¯«ªº®¦²²¡F¯«¥Ã远¬Ý顾¥L们(参½e¤Q3)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         义¤H虽会¾D¹J艰难¡A却¤£会¡u¥Ã远¡v³Q¯«丢弃¡F¯«终会¦V¥L¬I®¦¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¤j卫¤@¥Íªº经历§i诉¥L¡A义¤H虽µM¤]会¾D¹J穷¥F¡A¦ý绝¤£会¡u³Q弃¡v(25)¡A¦]为¯«¡u¤£ºJ弃Í¢ªºÉo¥Á¡v(28)¡C­Ê¾a¯«ªº¤H¤£会长¤[¡u讨饭¡v(25)¡A¥L们¡u¦ü¥G贫穷¡A却¬O¥s许¦h¤H´I¨¬ªº¡F¦ü¥G¤@无©Ò¦³¡A却¬O样样³£¦³ªº¡v(ªL¦Z¤»10)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@这¬O诗¤H¤@¥Í观¹î©MÊ^验ªº见证¡C¥»节·t¥Ü诗¤H创§@这­º诗ºq¬O¦b±ß¦~¡C¥L没¦³说义¤H¤£会¾D¹J贫´H¡A¦Ó¬O说¥L们¦b¨ü­Wªº时­Ô¤£会³Q¯«©Ò抛弃¡C¥L们终¥²兴©ô¡A¦Z¸Ç¦³«O»Ù¡C诗¤Hªí达¤F¤@条´¶¹Mªº¯u²z¡G¯u©v±Ð会¨Ï¤H¶Ô劳¦Ó¦Û¥ß¡A¤£¨Ì¾a别¤Hªº¥¬¬I¡C关¤_¬Û¤Ïªº±¡况¡A见§B15¡G20¡A23¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C26¡j¡u¥L终¤é®¦«Ý¤H¡A­É给¤H¡A¥Lªº¦Z¸Ç¤]»XºÖ¡C¡v

         ¡u¤H¬¡着¡A¤£¬O单¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤f¨½©Ò¥Xªº¤@¤Á话¡v(¤Ó¥|4)¡A©Ò¥H­Ê¾a¯«ªº¤H¡uª¾¹D«ç样处¨õ贱¡A¤]ª¾¹D«ç样处¤¥´I¡F©Î饱¨¬¡A©Î饥饿¡F©Î¦³§E¡A©Î¯Ê¥F¡A随¨Æ随¦b¡A§Ú³£±o¤F¯µ诀¡v(µÌ¥|12)¡A¥L们¤£¦ý¤£会长´Á¾a¤H¬IªÙ¡A¦Ó¥B¯à¡u终¤é®¦«Ý¤H¡A­É给¤H¡v(26)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@终¤é¡Cª½译¬O¡§¾ã¤Ñ¡¨¡C

¡@¡@­É¡C恶¤H­É贷(见²Ä21节ª`释)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C27¡j¡u§A当ÖÃ恶¦æµ½¡A´N¥i¥Ã远¦w©~¡C¡v

         义¤H¤Ï击恶¤H³Ì¦nªºªZ¾¹¡A¤£¬O¡u«ãÉa¡B©Á«ã¡B¤ßÊ䤣¥­¡v(8)¡A¦Ó¬O¡uÖÃ恶¦æµ½¡v(27)¡B¡u¥Hµ½Ð`恶¡v(罗¤Q¤G21)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¤Hªº¦×Ê^³Ì®e©ö¦b¡u¥¿义·P¡vÃz´×ªº时­Ô¥X头¡A结ªG¥X来ªº¥u¬O¡u«ãÉa¡B©Á«ã¡B¤ßÊ䤣¥­¡v¡A¤£¦ý¤£¯à¹ü显¯«ªº¤½义¡A¤Ï¦Ó会让¦Û¤v¡u为恶©ÒÐ`¡v(罗¤Q¤G21)¡C¦]¦¹¡A§Ú们应当±`±`´£¿ô¦Û¤v¡G¡u¤Hªº«ãÉa¦}¤£¦¨´N¯«ªº义¡v(¶®¤@20)¡A¤Hªº¥¿义·P¦}¤£µ¥¤_¯«ªº¤½义¡A§ó¤£¥i®³°_¤HªºªZ¾¹来¦ù张¯«ªº¤½义¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¥Ã远¡u¦w©~¡v¡GSH 7931¡A¡u©w©~¡v¡B¡u©~¦í¡v¡C

         ¡·¥H¦â¦C¤H对应许¤§¦a¦³¤@¥÷¯S®íªº¬Ýªk¡A¦]¦¹¯à够©~¦í¤_应许¤§¦a¡A¬O¥L们²ö¤jªººÖÉa¡C¦]¦¹¡u©~¦í¡v¡B¡u继©Ó¡v¥»¨­´N¬O«Ü¦³·N义ªº应许¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@ÖÃ恶¡C这¤@节ªí达¤F¥»诗ªº±Ð训(见诗34¡G14)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C27~29¡j¥Ã©~¨ä¤W¡G¯«应许ªº¥ÃùÚ¤§约¡A¬O对µu暂¤H¥Íªº³Ì¤j¯¬ºÖ¡C¿í¦æ­C©M华ªº«ßªk¡A¬O±o¨ì¥Ã¥Íªº®Ú¥»¤§¹D(31)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C27~34¡j¦æµ½ªº©R¥O(27节¡A参3)§v来¹³¬O¦h§E¡A¨ä实¤£µM¡C²Ä¤@¡A当¤@个¤HÉO恶冲¬ð时¡A经±`会·Q¥Î¦Û¤vªºªZ¾¹来ÉO¤³敌§@战¡C²Ä¤G¡A无论¬O­C©M华¡A©Î¬O¤é±`¥Í¬¡ªº¬[ÌÛ¡A³£¤£Öä½¥­(28¡B30¡B31)¡A¦]为Í¢ªº¤ä«ù¥²¤£随·N§ó§ï(33)¡A¦Ó§Ú们ªº稳©T¤]«D轻©ö±o着(31)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C28¡j¡u¦]为­C©M华³ß爱¤½¥­¡A¤£ºJ弃¥LªºÉo¥Á¡A¥L们¥Ã»X«O¦ö¡A¦ý恶¤Hªº¦Z¸Ç¥²³Q°Å°£¡C¡v

         ¡uÉo¥Á¡v¡G©¾¤ß¤_¯«ªº¤l¥Á¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡uÉo¥Á¡v¡GSH 2623¡A¡u°@诚ªº¤H¡v¡B¡u·q°@ªº¤H¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@`ayin没¦³¥X现¦b¥»节¤§­º¡A¦Ó¬O§@为¡§¥L们¥Ã»X«O¦ö¡¨ªº²Ä¤G个¦r¥À¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C29¡j¡u义¤H¥²©Ó¨ü¦a¤g¡A¥Ã©~¨ä¤W¡C¡v

         对¤_¥H¦â¦C¤H来说¡A¡u¥Ã远¦w©~¡v(27)¡B¡u©Ó¨ü¦a¤g¡A¥Ã©~¨ä¤W¡v(29)¡A·N¨ý着¥Ã远¬¡¦b¯«ªº应许¨½¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u©Ó¨ü¡v¦a¤g¡GSH 3423¡A¡u¥e¦³¡v¡B¡u继©Ó¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@©Ó¨ü¦a¤g¡C见²Ä3¡A9¡A11¡A22¡A34节¡C

¡@¡@¥Ã©~¨ä¤W¡C请ª`·N·§©Àªº­«Î`(27~29)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C30¡j¡u义¤Hªº¤f谈论´¼¼z¡A¥Lªº¦Þ头讲说¤½¥­¡C¡v

         ¤Hªº¡§¤f¡¨证©ú¤F¥Lªº«~®æ(¤ñ较¤T¤»3)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

¡@¡@谈论(hagah)¡C¡§§C声说¡¨¡A¡§²`«ä¡¨(见诗1¡G2ª`释¡Ahagah译为¡§«ä·Q¡¨¡F见诗35¡G28ª`释)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C30~31¡j¯«ªº«ßªk¦b¥L¤ß¨½¡G¤H凭¤v·N¦æ¨Æ¡A¥²会¶^­Ë¡CÉo®{¤£¬O随¤ß©Ò±ý¡A¤D¬O¿í¦æ¥þ¯à¤§¯«¨è¦b¤ßª©¤Wªº«ßªk¡A¤~¯à¬¡¥X¤¥²±ªº¥Í©R(119¡G1¡A142)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡· 37¡G30~31 说©ú诗½g¤¤ªº¡u义¤H¡v¡A¨ã¦³两Ïú¯S质¡A¤@¬O¡u¤½¥­¥¿义¡v¡A¤G¬O¡u§â¯«ªº«ßªk©ñ¦b¤ß¤W¡v¡C§Ú们¤£­n°¾废¥ô¦ó¤@边¡A´N¥i¥H让¦Û¤v¤£会变¦¨仅¬O¡u©v±Ð¨g¡v©Î¡uªÀ会§ï­²ªÌ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C31¡j¡u¯«ªº«ßªk¦b¥L¤ß¨½¡A¥Lªº脚总¤£·Æ¶^¡C¡v

         ¤H¡u¤ß¨½©Ò¥R满ªº¡A¤f¨½´N说¥X来¡v(¤Ó¤Q¤G34)¡C¤Hªº¤ß¤¤­Y¦³¡u¯«ªº«ßªk¡v(31)¡A¤f¨½谈论ªº¤~¥i¯à¬O¡u´¼¼z¡v©M¡u¤½¥­¡v(30)¡A¦Ó¤£¬O¤f¬O¤ß«D¡B¨¥¦æ¤£¤@ªº说±Ð¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¤Hªº¤ß¤¤¦³¤F¯«ªº话语¡A´N¯à«O¦u¦Û¤vªº¡u脚总¤£·Æ¶^¡v(31)¡A©Ò¥H诗¤H说¡G¡u§Ú将祢ªº话Âæb¤ß¨½¡A§K±o§Ú±o¸o祢¡v(诗¤@¦Ê¤Q¤E11)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@«ßªk(torah)¡C见½e3¡G1ª`释¡C

¡@¡@¦b¥L¤ß¨½¡C见¥Ó6¡G6¡F诗40¡G8¡C这¬O·s约ªº经验(见来8¡G8~13)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C32¡j¡u恶¤H窥±´义¤H¡A·Q­n杀¥L¡C¡v

         ¡´¡u窥±´¡v¡GSH 6822¡A¡u观¹î¡v¡B¡u监¬Ý¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C32~33¡j¦p¦P¤ô¡Bªo¤£¯à¬Û®e¡Aµ½¡B恶¥»质¤W¤]¤£¯à¦@¦s¡C恶¤H¦³Éó会´N±ý谋®`义¤H¡C¥¿义ªº¯«¥²战Ð`¨¸恶­º领¼»¦ý¡A¥¿义¥²µM±oÐ`¡C§Y¨ÏÉo®{³Q¨¸恶势¤OÓã³v¡B¬Æ¦Ü¾D¨ì杀®`¡A¦ý结§½绝¤£§ï变¡C¦bÉo®{暂时ªº¥¢败¡B¦º¤`­I¦Z¡A蕴ÂÃ着Ð`§QªºÎ`¬¡¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C32~40¡j­«¥Ó恶¤H©M义¤Hªº¤£¦P结§½¡G¥L们¤£¦Pªº结§½´N¬O¡u恶¦³恶报¡Aµ½¦³µ½报¡v³ÌÓì¤Áªºª`释¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C33¡j¡u­C©M华¥²¤£ºJ¥L¦b恶¤H¤â¤¤¡A当审§Pªº时­Ô¡A¤]¤£©w¥Lªº¸o¡C¡v

         义¤H¨ü诬³´¡A虽¾D恶¤HÏúÏú­¢®`¡A¯«¬O¤½义ªº¡A决¤£让¥L©w¸o¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u审§Pªº时­Ô¡v¡G义¤H为恶¤H诬§i¡A¬G¾D¨ü审§P¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         义¤H虽µM¦³时会¹³¦ý¥H²z³Q¥æ¦b¡u恶¤H¤â¤¤¡v(33)¡A¦ý¤´¦b¯«ªº«O护¤§¤U¡C¦]为¯«¡u¥²¤£ºJ¥L¦b恶¤H¤â¤¤¡v(33)¡A¥²µM会还¥L²M¥Õ¡A¡u¤£©w¥Lªº¸o¡v(33)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡uºJ¡v¥L¦b恶¤H¡GSH 5800¡A¡uÖÃ弃¡v¡B¡uºJ弃¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@ºJ¡C§Y¡§抛弃¡¨¡C

¡@¡@¦b恶¤H¤â¤¤¡C«ü¡§¥H¥Lªº¯à¨½¡¨¡C

¡@¡@©w¥Lªº¸o¡C义¤H¨ü¨ì诬§iªº时­Ô¡A¯«会还¥L²M¥Õ(见ªL«e4¡G3¡A4)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C34¡j¡u§A当µ¥­Ô­C©M华¡A¿í¦u¥Lªº¹D¡A¥L´N©ï举§A¡A¨Ï§A©Ó¨ü¦a¤g¡C恶¤H³Q°Å°£ªº时­Ô¡A§A¥²¬Ý见¡C¡v

         属¦åÉaªº¤H总¬O¤£º@·N¡uµ¥­Ô¡v¡A¤Ú¤£±o§Ö§Ö¦a¸Ñ决问题¡C¦ý¯«却­n§Ú们¡uÀqµM­Ê¾a¡B­@©Êµ¥­Ô¡v(7)¡A¦b难处¤¤¡uµ¥­Ô­C©M华¡A¿í¦uÍ¢ªº¹D¡v(34)¡C¦]为¯«¤¹许§Ú们¾D¹J难处¡A¥Øªº¤£¬O为¤F帮§Ú们¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a·h开ÁG¥Û¡A¦Ó¬O­n¡u©ï举¡v(34)§Ú们¡A­É着¨C¤@个难处来´£°ª§Ú们¥Í©Rªº¤ô¦ì¡A¦n让¦Z­±ªºÁG¥Û¤£¦A¦¨为ªý拦§Ú们«e¦æªº»Ù碍¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¦]¦¹¡A§Ú们¦b难处¤§¤¤¡A应当¨D¯«让§Ú们¯à¡u·ÓÍ¢荣Ä£ªº权¯à¡A±o¥H¦b¦U样ªº¤O¤W¥[¤O¡v¡A¦n¥s§Ú们¡u¤Z¨Æ欢欢³ß³ß¦a§Ô­@宽®e¡v(¦è¤@11)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 37¡G34 ÉO 37¡G1¡A7 ªº±Ð训¬Û¦ü¡A§Ô­@µ¥­Ô¯«¡A终¨s¥i¥H¬Ý¨ì¤½义¹ü显¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@µ¥­Ô¡C参诗27¡G14¡C

¡@¡@§A¥²¬Ý见¡C义¤H³Ì终会±o¨ì¦ù­Þ¡CÉo®{将¬Ý见¯u²zªºÐ`§Q¡C诗¤Hªº话¤£¥²²z¸Ñ为Î`¤³¡A¦Ó¬O预§i¯«¤½义©M·O爱ªº³Ì¦ZÐ`§Q(见玛4¡G3)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C35¡j¡u§Ú见过恶¤H¤j¦³势¤O¡A¦n¹³¤@´Ê«C»A树¦b¥»¤g¥Í发¡C¡v

         恶¤H¬Ý¦ü¤£¯à毁§¥¡A¡§¦n¶H¤@®Ú«C»A树¦b¥»¤g¥Í发¡¨¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ®ÚÕu¥j译¥»¡A¦¹节¥i§@¡u§Ú´¿见恶¤H专横ÅQ¹D¡A¹³¤@´Ê®¼µM°ª耸ªº§Q¤Ú¹à­»¬f树¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u¤j¦³势¤O¡v¡GSH 6184¡A¡u¤ß¥Í·q¬Èªº¡v¡B¡u¨Ï¤HÕa吓ªº¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@§Ú见过¡C³q过亲¨­ªºÊ^验(见²Ä25)¡C

¡@¡@¤@®Ú«C»A树('ezrach ra`anan)¡C§t义¤£©ú¡C'Ezrachª½译¬O¡§¥»¦a¤H¡¨¡B¡§¨É¦³§¹¥þ¤½¥Á权ªº¤H¡¨(¥X12¡G49¡F§Q16¡G29µ¥)¡CRa`anan¬O¡§ªK叶Ác­Zªº¡¨¡C¤C¤Q¤h译¥»ªºÂ½译¥i¯à¬O¥¿Ú̪º¡G¡§¾¤¤Ú¹àªº­»¬f树¡¨¡C¦³¤H认为«ü¡§¤@´Ê从来没¦³²¾´Ó过ªº树¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C35~36¡j¡§«C»A树¡¨¥ç§@¡§°ª耸¤J¤ªªº¾¤¤Ú¹à­»¬f树¡¨¡A这Ïú树°ªªº达60¤½¤Ø¡A¥»质坚实¡A¥Nªí¤O¶qÉO华¬ü¡Cªí­±¬Ý¥h¦p¦¹¤F¤£°_ªº树¡A却烟®ø¤ª´²¡I――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         恶¤H¤j¦³势¤O¡G¯«拣选ªº¦Ê©m¬O结ªG¤lªº¦n树¡A恶¤H¬Ý¦ü¤j¦³势¤O¡A¹³«B¦Zªº杂¯ó暂时­Z²±¡AµM¦Ó¡A¬î风¤@¨ì«K会¬\µä¡A实¦b¬O虚¦k¦ÜÌå¡C­C稣­n®ÚÕuªG¤l审§P树¤ì(¤Ó3¡G10)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         这个亲²´见证¡AÉO¨ä¥L´¼¯à书¤¤ªº经¤å¦³许¦h¦@³q处¡A³£¬Oµ½¥Î经验¡C参¡A¦p¡G约§B记¤­3¡F½e¨¥¤C6¥H¤U¡A¤G¤Q¥|30¥H¤U¡F传¹D书¤G1¥H¤Uµ¥¡C¦n¹³¤@®è§Q¤Ú¹àªº­»¬f树°ª耸¤J¤ª¬O¤C¤Q¤h译¥»¡BªZ¥[¤j译¥»µ¥ªº译ªk(¥ç¥Î²Ä¤@¤H称¡A§Ú经过¡A36)¡A¨ä©Ò¥Îªº¤l­µÉO马©Ò©Ô¥»¤j·§¬Û¦P¡CNEBªº译ªk¡u­Z²±¦³¦p¤@®è¦b¥»¤g¥Í发ªº«C»A树¡v¡A¥ç«O¯d¤F¦ZªÌ¡C¦ý¦¹处ªº§Æ§B来¤å¤ñ译¤å§ó费¸Ñ¡C¦Ó RSV©Ò选¥Îªº经¤å¡A«Ü¥i¯à¬O¥¿Ú̪º¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         许¦h«H®{¬Ý见¼»¦ý¦b¥@¬É¤W¡u¤j¦³势¤O¡v(35)¡A´N随¦P¥@¬Éªº¼é¬y¡B¦b«H¥õ¤W§´协¡C¦ýÉo灵却­n§Ú们从历¥v¤¤¬Ý¨ì¡A¨º¨Ç强²±¤@时ªº势¤O«Ü§Ö´N¡u没¦³¤F¡v¡B¡u寻¤£着¡v¤F(36)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 37¡G35~36 ªº¨Ò¤l¡A§Ú们¤]³£¯à举¤@¨Ç¥X来¡C¤@¨Ç§Ö³t发迹ªº恶¤H¡A¬ðµM´N®ø¥¢¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C36¡j¡u¦³¤H从¨º¨½经过¡A¤£®Æ¡A¥L没¦³¤F¡F§Ú¤]寻§ä¥L¡A却寻¤£着¡C¡v

¡@¡@¥L¡C«ü恶¤H(见²Ä10节ª`释)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C37¡j¡u§A­n细¹î¨º§¹¥þ¤H¡A观¬Ý¨º¥¿ª½¤H¡A¦]为©M¥­¤H¦³¦n结§½¡C¡v

         ¡u¦n结§½¡v¡G©Î§@¡uÁc¦hªº¤l孙¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u§¹¥þ¤H¡B¥¿ª½¤H¡v(37)虽µM¦b¥@¤W难§K¦³­W难¡A¦ý¬O¯«¥²±Ï¥L们脱ÖÃ这¤@¤Á¡A¨Ï¡u©M¥­¤H¦³¦n结§½¡v(37)¡C¥q´£¤Ï虽µM³Q¤H¥Î¥Û头¥´¦º¡A¦ý¬O¥D却±µ¥Lªº灵»î¨ì荣Ä£¨½¡A³Q传颂¦Ü¤µ(®{¤C59~60)¡C¦ý¨º¨Ç¥´¦º¥q´£¤Ïªº¤H¡A谁¤S记±o¥L们ªº¦W¦r©O¡H¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¦n结§½¡v(37)©M¡u终¡v(38)­ì¤å¬O¦P¤@个词¡A·N«ä¬O¡u¦Z­±¡B结§½¡B¦Z¸Ç¡v¡C¤H¥Í¤£¦Pªº结§½¡A¥þ¦b¥G¤HÉO¯«ªº关¨t¡CÉo灵­n§Ú们¡u细¹î¡B观¬Ý¡v(37)历¥v¡A让§Ú们从¦UÏú¦U样ªº¡u结§½¡v¨½¡A学¨ì¦p¦ó§@¥¿Ú̪º选择¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¦n结§½¡v¡GSH 3199¡A¡u¦Z­±¡v¡B¡u结§À¡v¡B¡u¦Z¸Ç¡v¡C

         ¡·©M¥­¤H¦³¡u结§À¡v¡A这¤ñ较¬O§Æ§B来ªº讲ªk¡A¦³结§À´Nªí¥Ü¡u¦³µ½终¡v¡A¤£会¡u¤¤³~¤Ô§é¡v¡A¤¤³~¤Ô§é´N没结§À¤F¡C½译¦¨¡u¦Z¸Ç¡v¤]¦³¥i¯à¡A¤£过½译¦¨¡u¦n结§½¡v¤ñ较¦X¥G¤W¤U¤å¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@结§½('acharith)¡C¦³¦hÏú§t义¡A¦p¡§¤Hªº结§½¡¨(见¥Á23¡G10¡F½e1¡G19µ¥)¡A©Î¡§³Ì¦Zªº¡¨¡A¡§³Ñ¤Uªº¡¨¡A¡§¥¼来¡¨(½e23¡G18¡F­C29¡G11)¡C诗¤H·Q¨ìªº¬O义¤Hªº³Ì¦Z结§½¡A´N¬OÐ`§Qªº结§½¡AÉO¤U¤@节©Ò说恶¤Hªº结§½§Î¦¨鲜©úªº对¤ñ¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C37~38¡j对¦Z¸Çªº强调(©M¦X¥»§@结§½)¡A¤]ÉO´¼¼z¤å学¬Û³q¡A¦]这类§@«~±`«ä¯Á¡u结§½¡v©Î¨Æ±¡¡u发¥Í¤§¦Z¡vªº状况¦p¦ó¡C参½e¨¥¤­4¡A¤Î¨º¨½评论该¥ó¨Æªº经¤å¡C对°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A结§½将©µ¦ù¦Ü¦º¤`¤§¦Z¡A©Î许对¦¹¦ì诗¤H¦Ó¨¥¥çµM(参达户ªºª`)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C37~40¡j恶¤HÉO义¤Hªº结§½¡C37~39节说©ú恶¤HÉO义¤Hªº结§½¥þµM¤£¦P¡A40节阐©ú缘¥Ñ¡C§@为诗ªº结语¡A40节强调±©¦³¨Ì¾a¯«¤~¯à¦s¬¡¡A间±µ·þ«P§v众决§Ó¦æ义¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C38¡j¡u¦Ü¤_¥Çªkªº¤H¡A¥²¤@¦P灭绝¡A恶¤H终¥²°Å°£¡C¡v

         ¡§恶¤H¡¨«ü恶¤Hªº¦Z¸Ç¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¥i译§@¡u¥Çªkªº¤H却¥²¥þ³¡灭¤`¡A恶¤Hªº¤l孙¥²³Q铲°£¡C¡v――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u¥Çªkªº¤H¡v¡GSH 6586¡A¡u­I«qªº¤H¡v¡B¡u¸o¤H¡v¡C

         ¡´恶¤H¡u终¡v¥²¡GSH 3199¡A¡u¦Z­±¡v¡B¡u结§À¡v¡B¡u¦Z¸Ç¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¤@¦P¡C©Î¡§§¹¥þ¡¨¡C

¡@¡@恶¤H终¥²¡C©Î¡§恶¤Hªº结§½¡¨(见²Ä37节ª`释)¡CÉO义¤H§¹¥þ¤£¦P¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C39¡j¡u¦ý义¤H±o±Ï¡A¬O¥Ñ¤_­C©M华¡C¥L¦b±w难时§@¥L们ªº营¹ë¡C¡v

         ¡§义¤H±o±Ï¡¨«ü脱Öçx­W±w难¡A¦]¦³¯«§@¥Lªº«O»Ù¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u±w难¡v(39)对¤_«H®{来说¡A¬O§Ú们经历¯«¡B±o着¯«°µ¦w¥þªº¡u营¹ë¡v(39)ªºÉó会¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u营¹ë¡v¡GSH 4581¡A¡u¦w¥þªº¦a¤è¡v¡B¡uÁ×难©Ò¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@营¹ë¡C§Y¡§Á×难©Ò¡¨¡A¡§³ù垒¡¨¡C尽ºÞ恶¤H¦bªí­±¤W¨ú±o¤FÐ`§Q¡A¯«¤D¬O义¤HªºÁ×难©Ò¡C«H¾a¯«ªº¤H终¥²±o±Ï¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤T¤Q¤C39¡B40¡j¥»诗¥H§N静ªº观¹î§@结§ô¡A¦^µª¤F°_头¨ü¿E«ã¡B¤ßÊ䤣¥­ªººÃ难¡C请ª`·N从(from)­C©M华(39)¦Ó来¤Î¦bÍ¢¨½­±(in)(40)¡G¯«会¥D动¥´发®t»º¡A§Ú们则»Ý¥H进¤J荫§È处为响应¡FÍ¢将´£¨Ñ帮§U¡A¦ÓÍ¢¥»¨­§Y¬OÁ×难©Ò¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤T¤Q¤C40¡j¡u­C©M华帮§U¥L们¡A¸Ñ±Ï¥L们¡F¥L¸Ñ±Ï¥L们脱ÖÃ恶¤H¡A§â¥L们±Ï¥X来¡A¦]为¥L们§ë¾a¥L¡C¡v

         «H®{ªº¤µ¥Í¬O¤@©Ò预备¥Ã¥Íªº学®Õ¡A¤]¬O¥Ã¥Íªº§Ç¹õ¡C¯«让§Ú们¦b这©Ò学®Õ¤¤¾D¹J¡u±w难¡v¡A¬Æ¦Ü让¡u恶¤H¡v(40)暂时¥e¤W风¡A³£¬O为¤F让§Ú们¾Þ练¡uÀqµM­Ê¾a¡B­@©Êµ¥­Ô¡v(7)¡B单单凭«H¤ß¡u§ë¾aÍ¢¡v¡A让§Ú们¯à¦b¤µ¥Í经历¯«¡A ¨Ï«H¤ß¦¨为§Ú们¡u©Ò±æ¤§¨Æªº实©³¡B¥¼见¤§¨ÆªºÚÌÕu¡v(来¤Q¤@1)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¦]为¥L们§ë¾a¥L¡C见²Ä3节ª`释¡C¦b¬ã¨s¥»诗时³Ì¦n记¦í¡A¤µ¥Í¬O¤@©Ò预备来¥Íªº学®Õ¡A¬O¥Ã¥Íªº§Ç¹õ¡C义¤H终¥²±o¨É会ºÖ乐¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i«ä·Q问题(²Ä37½g)¡j

 ¢°¡@¡u¤ßÊ䤣¥­¡v¡B¡u¥Í¥X¶ú§ª¡v¬O¥X¤_对§@恶¡B¦æ¤£义ªº¤Hªº¦ÛµM¤Ï应¡A¦ý§@ªÌ对¦¹¦³¤°¤\§i诫©O¡H参1~2¡A 7~10节¡C

 ¢±¡@恶¦æ¥i¥H§Î¦¨¤@Ïú风Éa¡A别¤H²´见恶¦æ±o³x¡A«K会争¬Û¥é®Ä¡A¦ý义¤H却应«ç样¡H¥Lªºµ½¦æ¦³¤°¤\«O»Ù¡H

 ¢²¡@恶¤H§@恶¦Ó­P´I¡A义¤H¦æ义却¥¼¥²¹D¸ô³q达¡A¤£过§@ªÌ却«ü¥X义¤H©l终强过恶¤H(16)¡A这¬O为¤°¤\¡A参11¡A 17~19¡A 22¡A 29¡A 34节¡C

 ¢³¡@¥»½g¹D¥X义¤H¥²¦³¦n结ªG¡A¦ý¦³§_应¤¹义¤H¹Ò¹J顺§Q©O¡H参11¡A 14¡A 19¡A 24¡A 32节¡C义¤H¦b¦M难¤¤¥i¦³¤°¤\¬ß±æ¡H

 ¢´¡@试从¥»½g§ä¥X¦³关义¤H¦æµ½ªº´y­z¡C义¤H¥H¤°¤\为¥L们¦æ为ªº­ã则¡H

 ¢µ¡@¥»½gªº«H®§给§A¤°¤\¿E励©Î´£¿ô¡H

  ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n