¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¬ù§B°O²Ä¤T¤Q¤K³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¬ù§B°Oºà°O(¤T¤Q¤K³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

¯«²×©ó»¡¸Ü¤F¡I(»O¥_°ò·þ¤§®a)(¤Ê¤K1~18)

ªÆ»a¶Ç´­¯«ªº¤â¬q(»O¥_°ò·þ¤§®a) (¤Ê¤K19~38)

ÄÝÆF¥Í©R¡G­C©MµØ¦b±Û­·¤¤(¸t¸g©n©fª©µùÄÀ)

­Ó¤H¦¨ªø¡G­·«B¹p¹q(¸t¸g©n©fª©µùÄÀ)

¬ù§B°O²Ä¤T¤Q¤K³¹(±d¨Ó©÷)

¬ù§B°O²Ä¤T¤Q¤K³¹(¶Àµn·×)

­C©MµØªº±Ò¥Ü(38³¹1¦Ü21¸`)(­»´äŪ¸g·|)

®ð­Ô»P¤Ñ¶Hªº±Ò¥Ü(38³¹22¦Ü38¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

¬ù§B°Oºà°O(¤T¤Q¤K³¹)(¤_¤¤ÌÉ)


¡@¡@±Û­·¤¤ªºÁn­µ

¡@¡@§Ú¥ß¤j¦a®Ú°òªº®É­Ô¡A§A¦b­þùØ©O¡H¡]§B¤T¤K¡G4¡^

¡@¡@¤H¤£º¡·N¯«ªº¦w±Æ¡A´Nµo¥Í¤@­Ó°ò¥»ªº°ÝÃD¡A´N¬O§â¦Û§Ú©ñ¦b»P¯«¹ï¥ßªº¦a¦ì¡G³Ð³y¸U¦³ªº¡A¬O§ÚÁÙ¬O§A¡H¦]¬°³o¤£¶È¬O¤@®É¤@¨Æ¡A¯«¾ãÅ骺­pµe¬O¬ÛÃö³sªº¡C
¡@¡@¯«¨Ã¨S¦³¦^µª¬ù§Bªº°ÝÃD¡A¤]¨S¦³«Å¥¬¬ù§Bªº²M¥ÕµL¸o¡CÍ¢¥u´£¥X¤F¤@³s¦êªº°ÝÃD¡C¯«¯u¬O¹³¯«¡G¦pªG¯«­n©M¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¦^µª¤Hªº°ÝÃD¡A¤H­n¸g¹L¦h¤ÖµL¼Æªº¦~¤ë¡A¤~¥i¥H¤F¸Ñ¡F°£«DÍ¢´£°ª¤Hªº¤F¸Ñ¤ô¥­¡A¨ì¯«ªºµ{«×¡A¨º¤S¤£¬O¯«©Ò­n¥h§@ªº¡C³o¼Ë¡A¤H¦pªG¥H¬°¦Û¤v¥i¥Hª¾¹D¯«ªº¨Æ¡A¤£¶È¬OªZÂ_¦Ó¹°¶V¡A²ª½¬O·M¬N¦Ó¥i¯º¡I
¡@¡@¯«¦b±Û­·¤¤¡A¦V¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬O¤@¶µ²øÄYªº«Å§i¡G

¡@¡@¡§½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¡A¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡H
¡@¡@§A­n¦p«i¤h§ô¸y¡F§Ú°Ý§A¡A§A¥i¥H«ü¥Ü§Ú¡G
¡@¡@§Ú¥ß¤j¦a®Ú°òªº®É­Ô¡A§A¦b­þùØ©O¡H
¡@¡@§A­Y¦³Áo©ú¥uºÞ»¡§a¡I¡K¡¨¡]§B¤T¤K¡G1-4¡^

¡@¡@¤H¬O¯«³yªº¡AÍ¢ª¾¹D¤Hªº«~½è©M®e¶q¡A¹w¥ý©w¤U¤H¥Í©Rªºªø«×¡FÍ¢±q°_ªì´N¤£´¿¸Õ¹ÏÅý¤H¤F¸ÑÍ¢¤@¤Á²`¶øªº¤ß·N¡C
¡@¡@¯«¥Î¤F¤@­Ó«ÕÀqªº¤ñ³ë¡G­n¬ù§B¡§¦p«i¤h§ô¸y¡¨¡A¤£¬O§@¹ï·i¤ñªZ¡A¦Ó¬O´¼¼zªº¤ñ¸Õ¡F´N§A¬Ý±o¨ìªº¥@¬É¨Ó»¡¡A§Aª¾¹Dªº¯à¦³¦h¤Ö¡H¯«¥ß©w¤F¤j¦aªº®Ú°ò¡A¹w³Æ¤F¤Hªº©~©Ò¡A¡§¨º®É±á¬P¤@¦Pºq°Û¡A¯«ªº²³¤l¤]³£Åw©I¡¨¡]§B¤T¤K¡G7¡^¡C§A¨Ã¤£´¿¦b¤Ñ¨Ïªº¸Ö¯Z¤¤¡A²{¦b«o¨Óµo°Ý¡A°Z¤£¬O¥i¯ºªº¨Æ¡H
¡@¡@¯«±q¦ÛµM¬Éªº©_§®¡A«üµ¹¬ù§BÆ[¹î¡A°Ý¥L¸Ó¦³¬Æ»ò¦^µª¡C±q®ü©M³°¦aªº±µÄ[¡A¨ì¥ú©ú»P¶Â·tªºÃä¬É¡A¬O½Ö©Ò©wªº¡H¤H¦b¥@ªº·³¤ë¥u¦³³o»ò¤Ö¡A¾Ì¬Æ»ò¦n¹³¡§¦­¤w¥Í¦b¥@¤W¡A§A¤é¤lªº¼Æ¥Ø¤]¦h¡¨¡H¯«¤£³d³Æ§A¡A§A¸Ó¦Û¤vı±o·M¬N¨g¦k±oÂ÷ÃСC¦A¬Ý¦ÛµM²{¶Hªº¹B§@¡A¬Ý¤ÑÅ骺³¯¦C¡A¯à¤£¨Ï¤H·q¬È¡H¬ù§B¤£¬O·M¬N©Mµê°²¡A¤£¯à»¡¬O¤ÑµM²{¶H¡A¥u¦³ÀRÀq¡C¡]§B¤T¤K¡G8-38¡^
¡@¡@¥@¬É¤W¥¨¤j«Ø¿vªº¬I¤uÂŹϡA©ñ¦b¤@°_¡A­n¥Î¤j³f¨®¨Ó¹B¸ü¡C¦pªG¯«¯uªº§â¦t©z¶ø§®Åã¥Üµ¹§Ú­Ì¡A©Î³æ§â©Ò¦³ªº¬P¡A­n§Ú­Ì¹³¼Æª÷¹ô¤@Áû¤@Áû¨Ó¼Æºâ¡A´N·|µo²{§Ú­Ìªº¥Í©R¤Óµu«P¡A§ó¤£¥²»¡­p¼Æªº¯à¤O¤F¡C¨º»ò¹ï©ó¯«³Ð³yªº¤u¡A¡§­Y¬O¤@¤@ªº³£¼g¥X¨Ó¡A©Ò¼gªº®Ñ¡A´N¬O¥@¬É¤]®e¤£¤U¤F¡¨¡]¬ù¤G¤@¡G25¡^¡A³o¥u¬O§C¦ô¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¸Ø±i¡C

 

 

¯«²×©ó»¡¸Ü¤F¡I(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¸g¤å¡G§B¤Ê¤K1-18

³o¬q¸g¤å§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¬ù§B¦b­WÃø¤¤¤@ª½¬ß±æªº¾÷·|²×©ó¨Ó¨ì¤F¡A´N¬O³o¤@¦ì¬ù§B´¿¼«ÂV¦a¬D¾Ô¡A­nÍ¢¡u¯¸¥X¨Ó¦^µª§Ú¡vªº¯«¡A¬ðµM¤§¶¡Åã²{¦b¬ù§Bªº­±«e¤F¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¤@ª½¨ì¬ù§B°O¤Ê¤K³¹¤~¥X¨Ó»¡¸Ü¡A§Ú­Ì¯u¬O¬Ý¨£¯«ªº§Ô­@»P·R¤ß¡C¯«¯à­@¤ßÅ¥¤Hº©ªø¡A¤£¤Á¹ê»ÚªºÅG½×¡A³Q¤H¦k½×¤]²@¤£¿E°Ê¡Aª½¨ì¤H³Ì«á§â¸Ü³£»¡ºÉ¤F¡AÍ¢¤~¶}©l»¡¸Ü¡C¥@¤W¦³´Lºa©M¤~¯àªº¤H¡A½Ö¦³³o¼Ë¤jªº§Ô­@©M¼e®e¡H¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤@¤è­±¦V¯«Äm¤W·P®¦¡A¦]¬°Í¢±`±`§Ô­@©M¼e®e§Ú­Ì¡uµLª¾ªº¨¥»y¡v¡]2¸`¡^¡A¬Æ¦Ü¼e®e§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡F¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦Û¤v±`±`µLªk­@¤ßÅ¥¤Hªº¨¥»y¡A§ó¤£¯à§Ô¨ü§O¤H¹ï§Ú­Ìªº»~¸Ñ©M¦k½×¡A¥H­P©ó§Ú­Ì±`±`¥H¥Rº¡¦å®ðªº¸Ü»y©¼¦¹§ðÀ»¡A§Ú­Ì·í¬è¨D¯«§âÍ¢ªº§Ô­@©M¼e®e½çµ¹§Ú­Ì¡C

¥t¥~¡A§Ú­Ì±q¯«¦V¬ù§BÅã²{ªº®É¾÷¤@°_¨Ó«ä·Q¡A¯«¦ó®É·|¦V¤H»¡¸Ü¡G

²Ä¤@¡B·í¤H¦wÀRµL¨¥®É¡C²Ä¤T³¹¨ì¤Ê¤C³¹¡A¥uÅ¥¨£¤HªºÁn­µ¡A·í¤H½Í­Ó¤£°±®É¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¾÷·|Åý¯«»¡¸Ü¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¤ßÄ@·Nť͢»¡¸Ü©O¡H¥u¦³µ¥¤Hªº¸Ü»¡§¹¤F¡A¯«¤~¶}©l»¡¸Ü¡A¯«¡u·L¤pªºÁn­µ¡v¬O¥²¶·¦b¦wÀR¤§®É¤~¯àÅ¥±o¨£ªº¡C¦]¦¹¸Ö¤H¤j½Ã»¡¡G¡u§Úªº¤ßÀqÀqµLÁn¡A±Mµ¥­Ô¯«¡v¡I·í§Ú­ÌÄ@·N¤î®§§Ú­Ìªº©ê«èÁn¡A©G駡Án¡A§n¾xÁn®É¡A¯«¤~·|¥ÎÍ¢·L¤pªºÁn­µ¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡I

²Ä¤G¡B·í¤H¤ßÆF¹w³Æ¦n®É¡C¥H§Q¤áªºµo¨¥Áö¤£§¹¥þ¥¿½T¡A¦ý«oÆZ¦³·sªº«G¥ú©M·P¤O¡A¨Ï¬ù§Bªº¤T­ÓªB¤ÍÅå´j¡A¨ØªA¤£¤w¡C¥L­Ì¶Vµoı®©¨ì¯u²zªº¯EÃv¡A¤]µo²{¦Û¤vªºª¾Ãѹê¦b¦³­­¡A©ó¬O·í¤H±q¦Ûº¡¦Û¶Æ¤¤¿ô®©¹L¨Ó®É¡A¯«¦V¥L­ÌÅã²{ªº®É¾÷´N¨Ó¨ì¤F¡C¬Oªº¡I§Ì¥S©j©f­Ì¡A¯«¥²¦V¨º¦VÍ¢¤ß¦sÁ¾¨õªº¤H»¡¸Ü¡A·í§Ú­Ì¹w³Æ¦nÁ¾¨õ¨ü±Ðªº¤ß®É¡A¯«¥²¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡C

±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤@°_¨Ó¬Ý¡A¯«¦V¬ù§B»¡¸Üªº­«ÂI¬O¤°»ò¢w¢w¯«¦V¬ù§B´£¥X¤F¦Ü¤Ö77­Ó°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃD³£¬OÃö¥GÍ¢©Ò³Ð³y¤§¦t©z¸Uª«ªº¡C¯«¸×°Ý¬ù§B¡A¹ï©ó¸Uª«ªº³]­p¡A¥L¨s³ºª¾¹D¦h¤Ö¡H¨Ã¥B¯««ÕÀq¦a»¡¡G¡u½Ð§A«ü±Ð§Ú¡v¡]3¸`¡^¡I§Ú­Ì±q²Ä4-18¸`¬Ý¨£¡A¯«­º¥ý¥HÍ¢©Ò³Ð³yªº¤j¦a¨Ó¸×°Ý¬ù§B¡C¯«¦b¦¹§âÍ¢³Ð³y¤j¦aªº¤u§@¡A§Î®e¦p¤@­Ó¤ì¦K«Ø³y©Ð«Î¤@¯ë¡A¬O¦³­pµeªº¡B¥B¬O«ö­pµe³v¨B¶i¦æªº¡A©Ò¥H³o­Ó¥@¬É¤£¬O°¸µM§Î¦¨¡A¤]¤£¬OµL¯´§Ç¡BµL¥Øªº¡AÍ¢³Ð³y¤j¦a¡AÅã¥XÍ¢µL­­ªº´¼¼z©M¤j¯à¡C²Ä14¸`§Î®e¤j¦a¦p¦P©Ü¤W¤@¥ó±m¦â¦X©yªº¦ç»n¡AÅã©ú¯«ªººa¬ü¡I¦Ó³Ì«á²Ä18¸`¯«°Ý¬ù§B¡A¦a¦³¦h¼s§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¹ï©ó¦t©zªº¯EÃv¤´µM¤]¬O¤@µL©Òª¾¡C·í¯«¤]¦p¦¹°Ý§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¥u¯àÁ¾¨õ¡A­Á¥ñ·q«ôÍ¢ªº°¶¤j¡A¦]¦¹·q«ô¯«´N¦¨¤F§Ú­Ì¬¡¦b¦a¤W«D±`­«­nªº¨Æ¤F¡CÅý§Ú­Ì±`±`·q«ô¯«§a¡I

 

 

ªÆ»a¶Ç´­¯«ªº¤â¬q(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¸g¤å¡G§B¤Ê¤K19-38

³o¬q¸g¤å°O¸ü¡A¯«¦b½Í½×¹L¡u¤j¦a¡v¤§«á¡A¯«¤S­n¬ù§B«ä·Q¡u¤Ñ¤Wªº¸U¶H¡v¡I¯«­n¬ù§B«ä·Q¡u¤é©]ªº½ü¦^¡v¡]19-22¸`¡^¡A«ä·Q¡u«B³·»P¦B¹r¡v¡]22-30¸`¡^¤Î¡u¬P¨°ªº¹B¦æ¡v¡]31-38¸`¡^¡A±q¯«¹ï³o¨Ç¤Ñ¤W¸U¶Hªº´y­z¤¤¡A§Ú­Ì¯u¬O©ú¥Õ¸Ö¤H©Ò»¡ªº¡G¡u½Ñ¤Ñ­z»¡¯«ªººaÄ£¡FªÆ»a¶Ç´­Í¢ªº¤â¬q¡v¡]¸Ö¤Q¤E1¡^¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê­ÉµÛ©Ò³y¤§ª«¡A¯u¬O©ú©ú¥iª¾¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡I

²Ä19¸`¯«»¡¡G¡u¥ú©úªº©~©Ò±q¦ó¦Ó¦Ü¡H¶Â·tªº¥»¦ì¦b©ó¦ó³B¡H¡v©Ò¿×¡u¥ú©úªº©~©Ò¡v©M¡u¶Â·t¡vªº¥»¦ì¡A¤D¬O«ü¡u¤é¥X¡v©M¡u¤é¸¨¡v¦Ó¨¥¡A¥Õ¤é©M¶Â©]½ü¦^¥æ´À¡A¥Ã¤£¤î®§¡I¯«¦p¦¹¦w±Æ¥Õ¤é©M¶Â©]¡A¤]Åã¥XÍ¢µL­­ªº´¼¼z¡I§Ú­Ìª¾¹D¡A¦a²y¥H¦a¶b¬°¤¤¤ß¡A¤£°±¦a¦ÛÂà¡AÂà³t¨C¤p®É¤@¤d­ù¡A¹ï¦a²y¤Wªº¤H©M¤@¤Á¥Íª«¡A³£¬O«ê¨ì¦n³Bªº¡F­Y¬O®É³t´î¬°¤@¦Ê­ù¡A¨º»ò¥Õ¤é©M¶Â©]«K·|¤ñ²{¦bªº¤é©]©µªø¤Q­¿¡A¦p¦¹¡A¥Õ¤Ñªº¤Ó¶§«K·|ÅΦº¤@¤Áªº¥Íª«¡Aº©ªøªº¶Â©]¡A¤]·|§N±o¨Ï¤@¤Á¬¡ª«µLªk¦s¬¡¡I¤Ó¶§¬O¦a²y¥ú»P¼öªº¨Ó·½¡A¯«±N¦a²y¦w¸m¦b»P¤Ó¶§³Ì«ê·í¶ZÂ÷ªº­y¹D¤W¶¦æ¡A¨Ï¦a²y©Ò±oªº¥ú©M¼ö«ê¨ì¦n³B¡A­Y¬O¤Óªñ¡A¤H©M¥Íª«·|³Q¿N¦º¡A¤Ó»·¡A«K·|­á»ø¡I³o¨Ç³£Åã©ú¤Ñ¦a¶¡¦³¤@¦ì¡A¥Rº¡¤j¯à©M´¼¼zªº³Ð³yªÌ¡I¡uªÆ»a¶Ç´­¯«ªº¤â¬q¡v¡I

²Ä31-33¸`¯«­n¬ù§B«ä·QÍ¢©Ò³yªº¬P¨°¡AÍ¢»¡¡G¡u§A¯à¨t¦íÎö¬Pªºµ²¶Ü¡H¯à¸Ñ¶}°Ñ¬Pªº±a¶Ü¡H§A¯à«ö®É»â¥X¤Q¤G®c¶Ü¡H¯à¤Þ¾É¥_¤æ©MÀH¥¦ªº²³¬P¶Ü¡H§Aª¾¹D¤Ñªº©w¨Ò¶Ü¡H¯à¨Ï¦aÂk¦b¤ÑªºÅv¤U¶Ü¡H¡v·í§Ú­ÌÆ[¬Ý¤ÑªÅµL¼Æªº¬PÅé¡A³£¬O¥¨¤HµL¤ñªºª«Åé¡A¦ý¬O«oÄa©ó¤ÓªÅ¡A¨Ã¥B¦U«ö¦Uªº­y¹D¦Ó¹B¦æ¡A¥@¥@¤£®§¡A§Ú­Ì±q¥¦­Ì¹B¦æªº¯à¤O©M³W«ß¡A¤]¯àª¾¹D¦³¤@¦ì³Ð³y¥Dªº¦s¦b¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡I¥¿¦p¡A­Y¦³¤H¦b¸ô¤W´z¨ì¤@°¦¤â¿ö®É¡A¨S¦³¤H·|¬Û«H¥¦¬O¡u¸I¼²¡v¦Ó¨Óªº¡A§Ú­Ìµ´¹ï·|¬Û«H¦³¤H³Ð³y¤F¥¦¡AÁöµM¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨£³Ð³y¥¦ªº¤H¡C¦P¼Ëªº¡A¥u­n¤HÁ¾¨õ¦a«ä·Q¡A¥²©w¯à±q©_§®³W«ßªº¦t©z¤¤¡A»{©w¦³¤@¦ì³yª«¥Dªº¦s¦b¡I¸Ö¤H»¡¡G¡u·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¨S¦³¯«¡v¡]¸Ö¤Q¥|1¡^¡I¡u»{ÃѦܸtªÌ«K¬OÁo©ú¡v¡]½e¤E10¡^¡A³o¥@¤W³Ì¦³´¼¼z¡A³ÌÁo©úªº¤H¡A´N¬Oª¾¹D¤Ñ¦a¶¡¦³¤@¦ì³yª«¥D¡I¨Ã¥B¦bÍ¢ªº­±«eÁ¾¨õ·q«ô¡I

 

 

ÄÝÆF¥Í©R¡G­C©MµØ¦b±Û­·¤¤(¸t¸g©n©fª©µùÄÀ)

(38:1-41)
¡m¬ù§B°O¡n¥Î¤F¤T¤Q¦h³¹¸g¤å¡A°O¸ü¬ù§B©M¤Í¤Hªº°Q½×¡AªB¤Í­Ì§A¤@¬q¡B§Ú¤@¬q¡A°Q½×¬ù§B¨ü­Wªº­ì¦]¡A¬ù§B´N¤@ª½©I¨D¯«¿Ë¦Û¦^À³¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Q¤K³¹¡A¯«²×©ó¥X²{¡A¦Ó¥B¬O¦b±Û­·¤¤¥X²{¡C±Û­·¬O¤H¤£¯à±±¨îªº¡A¯«¦b±Û­·¤¤¥X²{¡AÅã¥X¯«ªº¶W¶V¡AÍ¢ªº¥X²{©MÍ¢ªº¦®·N¡A³£¬O¤H¤£¯à´x±±ªº¡C
¯«ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A¤]¶i¤@¨Bªí©úÍ¢ªº¶W¶V¡AÍ¢»¡¡G¡u½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡H¡v¡]§B38:2¡^«e¤åµo¨¥ªº¡A³£¥H¬°¦Û¤v»{Ãѯ«¡A¬Æ¦Ü¥Nªí¯«¦^µª¬ù§BªººÃ°Ý¡F¤£¹L¡A¯««o»¡¤H¨º¨ÇµLª¾ªº¨¥»y¡A®{¥OÍ¢ªº¦®·N§ó¤£©ú½T¡C
¯«¦b±Û­·¤¤¥X²{¡A­n§Ú­Ì©Ó»{¡A¤Hªº²z¸Ñ¦³­­¡A¤Hªº¯à¤O¤]¦³­­¡A§Ú­Ì¤£¯à±±¨î¯«¡A¥¿¦p§Ú­Ì¤£¯à±±¨î±Û­·¡C§Ú­Ì¦Û¥H¬°¬Oªºµª®×¡A¨Ã¤£¬O¯«ªº¦®·N¡C©Ò¥H¡A­±¹ï­WÃø®É¡A§Ú­Ì­n¤p¤ß¡A¤£­n¥Î¤HªºÁo©ú§á¦±¤F¯«ªº¦®·N¡C
Àq·Q
¡u¨º®É¡A­C©MµØ±q±Û­·¤¤¦^µª¬ù§B»¡¡G¡y½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡H§A­n¦p«i¤h§ô¸y¡F§Ú°Ý§A¡A§A¥i¥H«ü¥Ü§Ú¡C¡z¡v¡]§B38:1-3¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
¦b¯«­±«e¡A§Ú­Ì­n©Ó»{¦Û¤v¹ê¦b¦³­­¡C

¤ßÆFµ¶»y
(38:1-41)
ÀRÀqµL¨¥¡A¥i¯à»·³Ó¼G¼G¥o¥oªº¼¢°Ý¡C³­µÛ¶Ë¤ßªº¤H¬y²\¡A»·³Ó¤d¨¥¸U»y¡C

 

 

­Ó¤H¦¨ªø¡G­·«B¹p¹q(¸t¸g©n©fª©µùÄÀ)

(38:25-26)
¤H©¹©¹³£¬Oµuµøªº¡A§Ú­Ì¤£·|Ãö¤ß¨S¦³§Y®É®Ä¯qªº¨Æª«¡C¯««o§i¶D§Ú­Ì¡A§Y¨Ï¬OµL¤H¤§¦a¡A³£¦P¼Ë¥i¥H©Ó¨ü«B¤ô©M¹p¹q¡C·í§Ú­Ì³´¦b­WÃø¸Ì¡Aµh­W·|ªý¾×§Ú­Ìªºµø½u¡A¾ã­Ó¥@¬É³£±q§Ú­Ì¥|©P°h¥h¡A¯«¬J¦b§Ú­Ó¤Hªº¥@¬É¸Ì®ø¥¢¡A¥|©Pªº¨Æª«¦p¦ó¦³¯´§Ç³£»P§Ú­ÌµLÃö¡C
¯««o§i¶D§Ú­Ì¡A¦b­Ó¤Hªº­WÃø¤§¥~¡A¨ä¹ê¤´µM¦³Í¢ªº¥DÅv¦b´xºÞ¤@¤Á¡C§Ú­Ì¥H¬°Ãö¥G§Ú­ÌºÖ¬çªº¨Æª«¡A¤~¬O­«­nªº¡F¯««o«ü¥X¡AÍ¢ªº¥DÅv¶W¶V§Ú­ÌªºÃöª`¡C§Ú­Ì¨S¦³¨¬°÷ªºµø³¥¥hÃö¤ß¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¤]¤£©ú¥Õ¯«¬°¦ó­n³o¼Ë¦w±Æ¡C
¦b­WÃø¤¤¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¬Û«H¯«¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¤´¦³¥DÅv¡A§Ú­Ì¥²©wı±oµ´±æ¡C¯«§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢¨ä¹ê¤´¦b´xºÞ¤@¤Á¡A¥u¬OÍ¢´xºÞªº¡A§Ú­Ì¨S¦³¿³½ìª¾¹D¡A¤]¨S¦³¯à¤O©ú¥Õ¡C¤£¹L¡A«o¤£¥Nªí¯«¤w¥¢¥h¥DÅv¡C
¦pªG§A¨­³B­WÃø¤¤¡AÁöµM¦³«Ü¦hªººÃ´b¡A¦ý¤´¥i¥H¬Û«H¯«¦b´xºÞ¤Ñ¦a¡FÁöµM§A¤£¤@©w¬Ý±o¨£¡A¦ý¤´­n¬Û«H¯«¨S¦³Â÷¶}¾ã­Ó¥@¬É¡C
Àq·Q
¡u½Ö¬°«B¤ô¤À¹D¡H½Ö¬°¹p¹q¶}¸ô¡A¨Ï«B­°¦bµL¤H¤§¦a¡BµL¤H©~¦íªºÃm³¥¡H¡v¡]§B38:25-26¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
¯«ªº³Ð³y¤£¬O³æ¬°§Ú­Ì¦Ó¥Í¡A¯«¦b³Ð³y¤¤¦³Í¢¦Û¤vªº¦®·N¡C

 

 

¬ù§B°O²Ä¤T¤Q¤K³¹(±d¨Ó©÷)

 

­C©MµØÅã²{»P¬ù§B»¡¸Ü¡]¤@¡^

³o®É¡A­C©MµØÅã²{»P¬ù§B»¡¸Ü¡C§Ú­ÌÀ~¤F¤@¸õ¡I¥H§Q¤áÁ¿µÛÁ¿µÛ¡A¬O§i¤F¤@­Ó¬q¸¨¡HÁÙ¬O³Q¯«¥´Â_¤F¡H¾ã­Ó¬ù§B°O¡A§Ú­Ì¦b¦­´Áªº®É­Ô¬Ý¨ì¡G¡u­ì¨Ó¬ù§B°O´N¬O¤@­Ó«Ü©ü±eªº¯«³Q¼»¥¹¬D¼·¤F¡AµM«áÅý¬ù§B¨ü¨ìµL½tµL¬Gªº¨a®`¡C¡v§Ú¬O¤£¬O¤]¤w¸g§âµª®×Á¿¹L¤F¡H¬°¤°»ò­n¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H§Ú­Ìªºµª®×´N¬O¡G§Ú­Ì¯uªº¤£ª¾¹D¯«¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú­Ì¤]¥i¥Hª¾¹D¤@¨Ç¤j·§ªºµª®×¡G§Ú­Ìª¾¹D¯«¦b¥ô¦ó¤@¨÷®Ñ¡A¥]¬A¬ù§B°O¡A­n§Ú­Ì»{Ãѯ«ªº¥þ¯à¡B¥þ´¼¡B¥þµ½¡C§Y«K¬Ý°_¨ÓÍ¢°µªº³Ì·MÄøªº¨Æ±¡¡AÍ¢ÁÙ¬O¥þ¯à¡B¥þ´¼¡B¥þµ½¡C¨Æ¹ê¤W¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¬Ý°_¨ÓÍ¢·MÄø¡A¤~ªí¥Ü§Ú­Ì¸òÍ¢µ´¹ï¤£¤@¼Ë¡C¥i¯àÍ¢ªº½T¬O·MÄø¡A¦ý¥H§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¡A¤£¬OÍ¢·MÄø¡A¬O§Ú­Ì·MÄø¡F³Ì¤jªº´¼¼z¸òÍ¢¤ñ°_¨Ó¡A¤´¬O·MÄø¡C¥ô¦ó¤@¨÷®Ñ¡A¥]¬A¬ù§B°O¡A­n§Ú­Ìª¾¹D³o¦ì¯«ªº°¶¤j¡A¥]¬A¦b¦n¹³¬Ý¨ÓÍ¢«Ü·MÄø¡BµL¯àªº·í¤¤¡AÍ¢°¶¤j¡C³o¤]¬O¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¥]¬A¦bÍ¢ªº°¶¤j·í¤¤¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¡H§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤³¼ÄÅ]°­¹³§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A­n´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡F¬Æ¦Ü¦b¬D¼·Â÷¶¡¡C§Ú­Ì¬Jª¾¯«ªº¥þ¯à¡A´N§ó·q¬Èªº­Ê¾a¯«¡B§ó«i´±ªº¼Ä¾×Å]°­ªº¸Þ­p§a¡IÁöµM¦³®É§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¯«ÅýÅ]°­ªº¸Þ­p³o»ò±o³x¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¦³ªº®É­Ô¤]Á¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H³o­Ó¯«µ´¹ï¤£¬OºÛÅn¡BµL¯à¡AÍ¢¥þ¯àªº¦®·N¤£¯àÄdªý¡CÍ¢µL½tµL¬GªºÅý¤H¨üº×¡B¨ü¨ì¯¬ºÖ¡A³£¬OÍ¢©_§®ªº¦®·N¡B³Ì°ªªº¡C©Ò¥H»¡¡uµL½tµL¬G¡v´N¬O¡G¨S¦³¤°»òªF¦èÅýÍ¢¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡A¯«ªº¦®·N´N¬O³Ì°ªªº¡AÍ¢´N¬O­n³o¼Ë°µ¡C¦pªGÁÙ¦³ªF¦è¼vÅTÍ¢³o¼Ë°µ¡A¨ºÍ¢´N¤£°÷°¶¤j¡C¯«ªº½T¬OµL½tµL¬Gªº¦b°µ¨Æ¡AÍ¢­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡A­n®¦«Ý½Ö´N®¦«Ý½Ö¡AÍ¢¤£¬O¦b¤H¨­¤W§ä°µ¨Æªº²z¥Ñ¡C·íµM±q§Ú­Ì¤H³oÃä¨Ó¬Ý¬O¦³²z¥Ñ¡A¦ý¬O§ó²×·¥ªº¬O¯«¨M©w­n³o¼Ë¤l¡C²{¦b¡A¦b³o»ò¦h°Q½×·í¤¤¡A¯«´N»¡¸Ü¤F¡C

¯«»¡¸Ü¤F

¤Ê¤K1      ¨º®É¡A­C©MµØ±q±Û­·¤¤¦^µª¬ù§B»¡¡G

²{¦b¯«»¡¸Ü¤F¡I¡u­C©MµØ±q±Û­·¤¤¦^µª¬ù§B¡v¡A³o¡u±Û­·¡v§Ú·Q¬O«ü¯«ªº«ÂÄY¡CÍ¢¤£¤@©w­n¦b±Û­·¤¤¡AÍ¢¤]¥i¥H¦b¦U¼Ëªº±¡§Î¤U¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡C°O±o·í¥H§Q¨È¸ò­C©MµØ¹ï¸Üªº®É­Ô¡A¦C¤ý°O¤W¤Q¤E³¹11¸`¡u¨º®É­C©MµØ±q¨º¸Ì¸g¹L¡A¦b¥L­±«e¦³¯P­·¤j§@¡A±Y¤s¸H¥Û¡A­C©MµØ«o¤£¦b­·¤¤¡F­·«á¦a¾_¡A­C©MµØ«o¤£¦b¨ä¤¤¡F¦a¾_«á¦³¤õ¡A­C©MµØ¤]¤£¦b¤õ¤¤¡F¤õ«á¦³·L¤pªºÁn­µ¡C¡v¡A¤£ºÞÍ¢¦b­·¤¤¡B¦b¤õ¤¤¡B¦b¥ô¦ó¤@­Ó·í¤¤¡A§Ú­Ì³£¬O­nť͢ªºÁn­µ¡Bť͢ªº¸Ü¡F¤£¬O¦b³o¨Ç¦ÛµM©Î¶W¦ÛµM²{¶H¤¤Ä±±o«Ü¬¯¡B«Ü»Å¡B«Üamazing¡AÁÙ¬O¯«ªº¸Ü³Ì­«­n¡C

¯«³d³Æ¥L­ÌµLª¾ªº¨¥»y

¤Ê¤K2      ½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡A

¡u½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡v¨º´N¬O¬ù§B¤F¡C¬ù§B¡A§AÁ¿¤F¨º»ò¦h¡A³£¬O«ÜµLª¾¡A¹ï§Ú¤£·q¡C·íµM©³¤UÍ¢¤SÁ¿¨ì»¡¡A¥Lªº¤T­ÓªB¤ÍÁÙ¤£¦p¬ù§B¡C§Ú­Ì¦A¤@¦¸¤£ª¾¹D¥H§Q¤á«ç»ò¼Ë¡A¥i¯à¥LÁÙ¬O¤ñ¸û¥¿­±¤@ÂI¡C¤£¹L¥L¸ò¬ù§B¡B¬ù§Bªº¤T­ÓªB¤ÍÁ¿ªº¤]¨S¦³¨º»ò¤jªº®t§O¡C¡u½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡v§Ú­Ì­nÅý¯«ªº¦®·N²M·¡¡A´N­n¥Î¯«ªº¸Ü¨Ó»¡©ú¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¤£­n¥Î¤Hªº¸Ü¡C¤Hªº¸Ü´N¬O¨ººØ¹ï¯«¨S¦³«H¤ß¡B¦Û¥H¬°¬O¡B¦k¦Û´L¤jªº¨ººØºA«×¡A¥]¬A¬ù§B¡B¤]¥]¬A¥L¤T­ÓªB¤ÍªººA«×¡C´N¬O¤£ºÞ¬O¬ù§B«Ü¼««ãªº¦b«ü³d¯«¡A©Î¥L¤T­ÓªB¤Í«Ü¼««ã¦bºûÅ@¯«ªº®É­Ô¡A³£¥i¥H¬O¤@ºØ¦å®ð¡FÁ¿ªº¸Üªº¤º®e¤]³\¤£¿ù¡A¦ý¨ººA«×¬O·¥¨äµLª¾¡B¤£ª¾¹D¯«ªº°¶¤j¡C§ÚÁ¿¬ù§B°OÁ¿±o¤ñ¸û§Ö¤@ÂI¡A´N¬O§Ú¤£·Q¬Ý¤Ó¦hµLª¾ªº¨¥»y¡A¤£ºÞ¬O¬ù§B»¡ªº©Î¥Lªº¤T­ÓªB¤Í»¡ªº¡F¸Ì­±¦³¹ïªº¦a¤è¡A¦ýÁÙ¬OµLª¾ªº¨¥»y¡A°_½X¥L­Ìªº°Ê¾÷¬O¦³³o¼Ëªº±¡§Î¡C¦pªG¥L­Ì¥|­Ó³£¦³µLª¾ªº¨¥»y¡A§Ú¦A¥[¤W¥h¡A¤£¬O¤­­ÓµLª¾ªº¨¥»y¡H­Y¦A¥[¥H§Q¤á¡A´N¤»­ÓµLª¾ªº¨¥»y¤F¡C§Ú·Q§Ú­Ì¤£­n»¡µLª¾ªº¨¥»y¡A¦hÅ¥¯«ªº¸Ü§a¡I§Ú­Ìªº¨¥»y¨Ï¯«ªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡F±`±`³£¬O³o­Ó¤H³o¼Ë»¡¡A¨º­Ó¤H¨º¼Ë»¡¡A§â¯«ªº¦®·N¡]·R¤H¡B¥þ¯àªº¦®·N¡FÅý¤H·q¬È¡B¨Æ©^¡B³ß®®Í¢ªº¦®·N¡^³£§ËÀ¾¤F¡C§Æ±æ§Ú¦b³o¸ÌÁ¿ªº¡A¤£·|¦n¹³¨Ï¯«ªº¦®·N§ó¥[¤£©ú¥Õ¡C°¨¤B¸ô¼w©ê«è¾ú¥v¤W«Ü¦hªº±Ð±Â¡B³Õ¤h¡A´N§â¯«ªº¸Ü§Ë±o¶V¨Ó¶V¤£²M·¡¡A¹³·s¬ù¸Ìªºªk§QÁɤH¡B¬ù¸Ìªº²½¥q¤@¼Ë¡C¦b¤µ¤Ñ¯«¾Ç°|¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦P¼Ë±¡§Î¡G¥Î³oºØµLª¾ªº¨¥»yÅý¤H¤£»{Ãѯ«¡C

¯«±qÍ¢ªº³Ð³y¨Ó§i¶D¬ù§B¥Lªº´ù¤p

¤Ê¤K3-11    3§A­n¦p«i¤h§ô¸y¡F§Ú°Ý§A¡A§A¥i¥H«ü¥Ü§Ú¡C4§Ú¥ß¤j¦a®Ú°òªº®É­Ô¡A§A¦b­þ¸Ì©O¡H§A­Y¦³Áo©ú¡A¥uºÞ»¡§a¡I5§A­Y¾å±o´N»¡¡A¬O½Ö©w¦aªº¤Ø«×¡H¬O½Ö§â·Ç÷©Ô¦b¨ä¤W¡H6¦aªº®Ú°ò¦w¸m¦b¦ó³B¡H¦aªº¨¤¥Û¬O½Ö¦w©ñªº¡H7¨º®É¡A±á¬P¤@¦Pºq°Û¡F¯«ªº²³¤l¤]³£Åw©I¡C8®ü¤ô½Ä¥X¡A¦p¥X­L­M¡A¨º®É½Ö±N¥LÃö³¬©O¡H9¬O§Ú¥Î¶³±m·í®üªº¦çªA¡A¥Î«Õ·t·í¥]»q¥Lªº¥¬¡A10¬°¥L©w¬É­­¡A¤S¦wªù©M­¬¡A11»¡¡G§A¥u¥i¨ì³o¸Ì¡A¤£¥i¶V¹L¡F§A¨g¶Æªº®ö­n¨ì¦¹¤î¦í¡C

­C©MµØ±q³Ð³y¶}©l½×°_¡C·íµM­C©MµØªº¨C¤@­Ó§@¬°³£¥i¥H½×¡A¦Ó§Ú­Ì¤@µL©Òª¾¡A¤]¤£¯à¦AÁ¿¤°»ò¡C¦ý¬O±q®É¶¡¨ÓÁ¿¡B±q³Ð³yÁ¿°_¬O«Ü¦nªº¡C¡u§Ú¥ß¤j¦a®Ú°òªº®É­Ô¡v³o·íµM¬O­Ó§Î®eªº»¡ªk¡A¦n¹³¦a²y¬O¥ß¦b¤@­Ó°ò¦¤W¡C³o¤£¬O¤°»ò°g«H¡A¦Ó¬O¤j®a¤ñ¸û¯à°÷À´ªº¤@­Ó¤è¦¡¡C¤j¦aªº®Ú°ò¦n¹³¤]¦³¤@­ÓÁ¿ªk¡A¥]¬A¦b¥HÁɨȮѸ̡AÁ¿¨ì»¡³o®Ú°ò·n°Êªº®É­Ô¨º´N¬O¦a¾_¡C·íµM§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]ª¾¹D¡A¦a¾_¨Ã¤£¬O®Ú°ò·n°Êªº±¡§Î¡AÍ¢¦b³o¸Ì¥u¬O»¡¡G³o¦t©z¯à°÷¶i¦æ±o¤£¶Ë¤H¡A¬O¦]¬°¯«¦b¨º¸Ì³Ð³y©M¦wí¦í¡F·í¯«Ä@·N­nµoµÊ®ð¡B­n¿³°_®ü¼Sªº®É­Ô¡B¦]¬°§Ú­Ì¤Hªº¸o´c¦Ó»Ý­n³o¨Ç¨Ó´£¿ô§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¬O¯«¦b°µªº¡C¡u§A¦b­þ¸Ì©O¡H¡v³o¼Ë¤@¦ì¥þ¯àªº¯«¡AÍ¢°µªº¨Æ¡A§Ú­Ì¦b­þ¸Ì¡H¸Ö½g¤Ü¥|½g2¸`¡u¥L§â¦a«Ø¥ß¦b®ü¤W¡A¦w©w¦b¤j¤ô¤§¤W¡C¡v«Ü¦h¤H»¡³o¬O¤@ºØ¤£¦X¬ì¾ÇªºÁ¿ªk¡A§Ú­Ì·íµMª¾¹D¦a¨Ã¤£¬O¦n¹³¦³´X®Ú¦í¤l¼µ°_¦b®ü¤W¡C¦ý»¡¡u¥ß¦aªº®Ú°ò¡B§â¦a¥ß¦b®ü¤W¡B¦w©w¦b¤j¤ô¤§¤W¡v¤@ÂI³£¨S¦³¿ù¡A§Ú­Ì¦b®ü¼Sªº¨Æ±¡´Nª¾¹D¤F¡G¯«¦pªGÅý¨º®ü¤@¹L¬É¡F¯«¬OÀH®É¥i¥H°µ³o¼Ëªº¨Æ¡A¥B§Ú­Ìªº¸o´c¤]¥i¥HÅý¤H¹³®¿¨È¬x¤ô¤@¼Ë¡A³oºØÃþ¦üªº±¡§Îµo¥Í¡C¯«­n³o¼Ë¡B¯«³Ð³y¡A§Ú­Ìª¾¹D¶Ü¡H§Ú­ÌÁÙ»¡Í¢¤£¤½¥­¡B¤£¤½¸q¡A¥]¬A§Ú­Ì³sÍ¢¦b³Ð³y¥@¬Éªº®É­Ô¡A´N§â¨º¤½¥­¡B¤½¸q¡B©M¼f§Pªº­ì«h©ñ¶i¨Ó¤F¡A¦pªG§A¤£Å¥¡A¨º®ü¤ô·|¤W¨Óªº¡I¡u®ü¤ô½Ä¥X¡A¦p¥X­L­M¡A¨º®É½Ö±N¥LÃö³¬©O¡H¡v¯«³Ð³y¦a¡A¤]³Ð³y®ü¡A¦Ó®ü¦³¤@­Ó¬É½u¡C®ü¦³¬ï¦çªA¡A´N¬O¶³±m¡F®ü¦³¤@­Ó¬É½u¡A³o¬É½u´N¬O§Ú­Ì³q±`»¡ªº¡G®üÃä¡C¡u»¡¡G§A¥u¥i¨ì³o¸Ì¡A¤£¥i¶V¹L¡F§A¨g¶Æªº®ö­n¨ì¦¹¤î¦í¡v³o¨g¶Æªº®ö¡A­n§A°±¤U¨Ó¡A´N°±¤U¨Ó¡C³o·íµM¤]¬OÀÀ¤H¤Æªº¼gªk¡A¥Ø«e§Ú­Ì°ò·þ®{§¹¥þª¾¹D¼é¦Á¡B§¹¥þª¾¹D¦a²y¸ò¤ë«G¤¤¶¡ªº¶ZÂ÷·|¼vÅT¨ì³o¨Ç¡A¦ý§Ú­Ì¤£·|»¡³o¸Ì¦³¤°»ò¤£¦X¬ì¾Çªº¦a¤è¡A¦]¬°³o¼Ëªº´y­z«D±`¯u¹ê¡C¤£¶È¬O®ü¡B¦a¡A³QÍ¢±±¨î¡A¦pªG§Ú­Ìı±oÁÙ¤£°÷¬ì¾Ç¡A¤U¤@¦¸¯«¯uªº¬OÅýÍ¢©Ò±±¨îªº®ü®ö¦A¤W¨Ó¤@ÂI¡B¦A¨Ó¤@­Ó®ü¼S¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤£¦X¬ì¾ÇªºÁ¿ªk¡C¥u¬O³o¸Ìªº½T¬O¥Î¤å¾Çªº¦â±m³o¼ËÁ¿¡C¯«¤£¶È¬ù§ô¤F®ü¡A¤]¬ù§ô¤F¤H¤å¬É¤@¤Áªº¨g¶Æ¡C¥H¦â¦C¤H¤£³ßÅw®ü¡B¤ñ¸û©È®ü¡A©Ò¥H´c¶Õ¤O±`±`¥Î®ü¨Ó¥Nªí¡C¦]¦¹¯«¬ù§ô®üªº®É­Ô¡A¤]¬Oªí¬OÍ¢¬ù§ô´c¶Õ¤O¡C¸Ö½g¤»¤Q¤­½g7¸`¡u¨Ï½Ñ®üªºÅTÁn©M¨ä¤¤ªi®öªºÅTÁn¡A¨Ã¸U¥Áªº³Ù¼M¡A³£¥­ÀR¤F¡C¡v­ì¨Ó®ü¤]¥i¥H«üµÛ¸U¥Áªº³Ù¼M¡B¹ï¯«¤£·qªººA«×¡C¦ý¯«»¡¤£¥i¥H¹L¨Ó¡A¥¦´N¤£¥i¥H¹L¨Ó¡F¥u¯à°±¦b³o¸Ì¡A¥¦´N°±¦b³o¸Ì¡C¸Ö½g¤K¤Q¤E½g9¸`¡u§AºÞÁÒ®üªº¨g¶Æ¡Fªi®ö½ÄË¡A§A´N¨Ï¥L¥­ÀR¤F¡C¡v¡A·íµM§Ú­Ì¤]°O±o¦b·s¬ùªº®É­Ô¡A­C¿q­n¥s¥¦¥­ÀR´N¥­ÀR¡F­C¿q³d³Æ®ü¡A®ü´N³Q³d³Æ¤F¡C¸Ö½g¤E¤Q¤T½g4¸`¡u­C©MµØ¦b°ª³B¤j¦³¯à¤O¡A³Ó¹L½Ñ¤ôªºÅTÁn¡A¬v®üªº¤j®ö¡C¡vĬ®æÄõ¦³­Ó¤ý¡A´N´¿¸g³Q¤Úµ²¥Lªº¦Ú¤l»¡¥L¦³¦h¤F¤£°_¡A¦³¤@¦¸¡A¦bº¦¼éªº®É­Ô¡A§âÄ_®y·h¨ì®üÃä¡A®ü¤ô¤W¨Ó¡A¥L»¡¡G§Ú©R¥O§A¤U¥h¡C®ü¤ô·íµM¤£¯à¤U¥h¡A¥L´N¶X¾÷±Ð°V¤F¦Ú¤l¤@µf¡A©ç¥L°¨§¾©ç±o¹L¥÷¤F¡C³o­Ó¤ý«Ü¦³´¼¼z¡A¬ß±æ§Ú­Ì¦b¨C¥ó¨Æ¤W³£¦³³o¼Ëªº´¼¼z¡F¤×¨ä¦b¬Ý°_¨Ó«Ü­¸¶ÀÄ˹F¡B«Ü¦³¤O¶qªº®É­Ô¡A¤£­n§Ñ°O¡A¯«¦b´xÅv¡I®ü®ö¤]¦n¡B¤H¶¡ªº°ê«×¤]¦n¡A¯«»¡­n¨ì­þ¸Ì´N¨ì­þ¸Ì¡C®ü¡A¯«»¡¨ì³o¸Ì´N¨ì³o¸Ì¡F¦ý¥H²z¸ò§B¨F¼»¤ý¸Ñ¨º«üÀY¦bÀð¤W¼g¦r²§¶Hªº®É­Ô¡]¦ý5¡^¡A¤]¬O³o¼Ë»¡¡G¡u´N¬O¯«¤w¸g¼Æºâ§A°êªº¦~¤é¨ì¦¹§¹²¦¡F§A³QºÙ¦b¤Ñ¥­¸Ì¡AÅã¥X§AªºÁ«¤í¡F§Aªº°ê¤Àµõ¡v¨º»ò°¶¤jªº°ê®a¡A¦~¤é¨ì¦¹§¹²¦¡C®ü¤ô¨ì¦¹¡A¤£¥i¥H¦A¶i¡A¯«¦pªG­n¥¦¶i¡AÅܦ¨®ü¼S¦D»@¤H¡A¨º·PÁÂ¥D¡F¤Ú¤ñ­Û¿³¡A¨Ó¦D»@¤H¡A·PÁÂ¥D¡F¤Ú¤ñ­Û¤`¡A¨Ó¦D»@¤H¡A¨º´N¬O¥s¤H³Ý¤@¤f®ð¡A³£·PÁÂ¥D¡C­C©MµØ¦bÁ¿®ü¤ôªº®É­Ô¤]Á¿¡]¦]¬°®ü¤ô±`¥Î¨Ó§Î®e´c¶Õ¤O¡^¥@¬Éªº´c¶Õ¤O³£¦b¯«ªº´xºÞ·í¤¤¡C

¯«°Ý¬ù§B¯à©R©w¥ú¶Ü¡H

¤Ê¤K12-13   12§A¦Û¥Í¥H¨Ó¡A´¿©R©w±á¥ú¡A¨Ï²M±áªº¤é¥úª¾¹D¥»¦ì¡A13¥s³o¥ú´¶·Ó¦aªº¥|·¥¡A±N´c¤H±q¨ä¤¤ÅX³v¥X¨Ó¶Ü¡H

§A¤Þ¾É¹L³o¥ú¶Ü¡H¥ú¬O¥s¦ÛµM¥ÍªøªºªF¦è¡A¬O¤@ºØ¯à·½¡B¥s³o¥@¬É¤W¦³¦UºØ¯àªº¡A¤£ºÞ¬O®Ö¯à¡B¤ô¤Oµo¹q¡B¤õ¤Oµo¹q¡B´Óª«¡BÄqª«¡A©Ò¦³ªº¯àenergy¡A³Ì«á¬O¨Ó¦Û¶§¥ú¡F¶§¥ú·Ó¦b¦a¤W¡A´N¥Î¦U¼Ëªº¤è¦¡¨ÓÀx¦s³o¨Ç¯à¶q¡C¤£¹L¦b¸t¸g¸Ì¡A¥]¬A¦b³o¸Ì¡A¥ú¤]¤£¬O¥u«ü¶§¥ú¡C¦ÛµM¬Éªº¥úÅý¤H¡BÅý¦a²y¦³¥Í©R¡F¤]¥]¬A¬O¯u²zªº¥ú¡A´N¬O¡u³o¥ú´¶·Ó¦aªº¥|·¥¡A±N´c¤H±q¨ä¤¤ÅX³v¥X¨Ó¡v¦b¯u²zªº¥ú·Ó¤§¤U¡A´N¦p¦b¤@¯ëªº¥ú·Ó¤§¤U¡A¶Â·t´NµL©Ò¹P§Î¡BÁôÂáC­C©MµØ¦b³d³Æ¬ù§B¡G´c¶Õ¤O¬O§Ú¦b¬ù§ôªº¡A§A¯à¬ù§ô¶Ü¡H¨}µ½ªº¬O§Úµo¥Xªº¡A§A¯àµo¥X¶Ü¡H¤£¯à¡A§A´N¶¶ªA¯«¡B»â¨ü¯«ªº®¦¨å§a¡C

¤Ê¤K14     ¦]³o¥ú¡A¦a­±§ïÅܦpªd¤W¦L¦L¡A¸Uª«¥X²{¦p¦çªA¤@¼Ë¡C

³o¦n¦³·N«ä¡C§Ú­Ì´¿¸g¬Ý¹L³o¥ú¡A¤@¤è­±«ü±q¯«¨Ó¡]©Î±q¤Ó¶§¨Óªº¡^ªº¦ÛµMªº¥ú¡A¬O¤@¤Á¦a¤W¯à·½ªº¨Ó·½¡F¥t¤@¤è­±¦³¹D¼w·N¨ýªº¯u²zªº¥ú¡A´N¬O¥i¥H§â´c°£±¼¡C14¸`³o¥ú¤S±q¯u²z¦^¨ì¤F¦ÛµM¬Éªº¤O¶q¡C³o¥ú§ïÅÜ¡A¨Ï¦a­±´N§ïÅÜ¡A¦n¹³¦L¤W¦L¡C³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¥ú¦X§@¥Î¡B¥ú´¶·Ó¤j¦a¡A´NÅý«C¯ó¡B­·¤Æ§@¥Î¡B¦a§Î§ïÅÜ¡C³o¨Ç­·¡B®ü¡B¤ô¡B«B¡B¤]³£¬O¥ú³y¦¨ªº¯à¤O¡F¾ã­Ó¦a­±¯à°÷¦³¤s¡B¦³¤ô¡B¦³¨¦¡B¦³¯ó¡B¦³¾ð¡B¦³¦UºØ¤£¦Pªº¦a§Î¡A±q­ì¨ÓªºªÅµê´ý¨P¦¨¬°¦³§Î¡B¦³¦U¼Ë¤£¦P¬ü¦nªº§Î¶H¡A³o¬O¥ú³y¦¨ªº¡C´N¦n¹³ªd¤g¤W¦L¤F¤@­Ó¸}¦L¡A²{¦b¦Lªº¤£¬O¸}¦L¡C±qªÅ¤¤³¾Àý¬O¤@¤ù´ËªL¡B¤@¤ù¯ó­ì¡B¤@¤ù¨Fºz¡B·É®ü®á¥Ð¡A¦³¹L¤°»ò¼Ëªº§ïÅÜ¡H­ì¨Ó¬O¤s¡A²{¦b¬O®üªº¡A³£¦³¥i¯à¡F´N¬O¥ú§ïÅܤF¦a­±¡C³o´y­z¯u¬O´Î¡C¡u¸Uª«¥X²{¦p¦çªA¤@¼Ë¡v¬O¬üÄRªº¡A¹³¤p©j­Ì´«©u¤@¼Ë¡A³£¦³¤£¦Pªº¦çªA¡BÃC¦â¡C

¤Ê¤K15     «G¥ú¤£·Ó´c¤H¡F±j¾îªº»HÁu¤]¥²§éÂ_¡C

³o¸Ì¥ú¤S¬O«ü¯«ªº®¦¨å¡C¦³Á¿¨ì¯u²zªº¥ú¡B¦ÛµMªº¥ú¡A¤]Á¿¨ì³o®¦¨åªº¥ú¡C¡u«G¥ú¤£·Ó´c¤H¡v·íµM¥ú¤]·|·Ó´c¤H¡G¥ú·Ó¥L­Ì¡A´£¿ô¿ù»~¡BÅý¤H®¬§ï¡F¥s¤H¬°¸o¡B¬°¸q¡B¬°¼f§P¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡C¥ú¤]¥i¥H«ü¯«ªº¸Ü¡B¯u²z¡F¤]¥i¥H«ü¸tÆF¡B«ü±q¯«¨Óªº·R¡]¬ù¿«³ü®Ñ¦³³o¼ËÁ¿¡^¡C³o¥ú¤£·Ó´c¤H¡A¬O«ü´c¤H¤@ª½©Úµ´¥ú¡A´N¶V¨Ó¶V¦b¶Â·t¸Ì­±¡C¡u±j¾îªº»HÁu¤]¥²§éÂ_¡v´N¸ò«e­±ªº¤j®ü¤@¼Ë¡A¯«¥s§A°±¦b­þ¸Ì´N°±¦b­þ¸Ì¡F§AÄ~Äò¥Ç¸o¡A¦³¤@¤Ñ¯«­n§â¥L¥´Â_¡A¸ò¥´Â_¥ô¦ó¤@­Ó¶Õ¤O¤@¼Ë¡C«e­±¬Ý¨ì®ü¡B¥ú¡A¤U­±´N¬Ý¨ì®ü©M¦º¤`ªº¨Æ±¡¡C

 ¯«°Ý¬ù§Bª¾¹D®ü©M¦º¤`¶Ü¡H

¤Ê¤K16-18 16§A´¿¶i¨ì®ü·½¡A©Î¦b²`²WªºÁô±K³B¦æ¨«¶Ü¡H17¦º¤`ªºªù´¿¦V§AÅãÅS¶Ü¡H¦º½®ªºªù§A´¿¨£¹L¶Ü¡H 18¦aªº¼s¤j§A¯à©ú³z¶Ü¡H§A­Y¥þª¾¹D¡A¥uºÞ»¡§a¡I

¦n¹³¦³³o¼ËªºÆ[©À¡G¡u®üªº²`³B¡A´N¬O¦º¤`ªºªù¡v¡C³o¤]¤£¬O°g«H¡A¥u¬O¤@¯ëªº·Qªk¡]±¼¨ì®ü¸Ì´N²T¦º¤F¡^¡C¡u¦aªº¼s¤j§A¯à©ú³z¶Ü¡H¡v®ü¤]¦n¡B¦a¤]¦n¡A§A¯à¬Ý¦h¤Ö¡H¹ï¡A§Ú­Ì¦³¬ì§Þ¡A¥i¥H§ó²`ªº¬Ý¡A¦ý­Y­n¥þ½LªºÁA¸Ñ¡A¨º¥u¦³¦³¯«ªº´¼¼z¤~¯à¡C¯«¯àÅý¤H¬Ý¨ì¦h¤Ö¡A¥]¬A¦b¹D¼w¡B¬ì§Þ¤W¬Ý¦h¤Ö¡A´N¬Ý¦h¤Ö¡F¯«­nÄdªý¤H¡A§Ú·Q¥H²{¦b¦è¤è¥@¬Éªº²{¶H¡]¡G¶V¨Ó¶V»·Â÷¯«¡A¥L­Ìªº¬ì¾ÇÅܽè¡AÅܦ¨¤£¬O¦b§ä¯u²z¡^¡A¬O«ü¤é¥i«Ýªº¨Æ¡C´N¦p¦P¥L­Ì¦b¸t¸gªº¥ú·Ó¤U¡A±q¤Q¤C¥@¬ö¶}©l¡A¶V¨Ó¶V¯à°÷¦³¤@¨Çµo²{¡A¬O¦]¬°¥L­Ì·q¬È¯«¦Ó¦³¯u²zªº¥ú¡A¤£·q¬È¯«·íµM´N¨S¦³¯u²zªº¥ú¡C§Ú­Ì¬Û«H¦b¤¤¥@¬öªº®É­Ô¡A²{¦b¤]¦³¨Ç¾ÇªÌ¡A¥]¬A¤@­Ó¥sStanley Jakiªº¤]Á¿¨ì»¡¡G¤¤¥@¬ö¬ì§Þ¤]«Ü¶i¨B¡A¤ñ¨S¦³¯u²z¡B¨S¦³¯«ªºªF¤è­n¶i¨B¡B²`¤J±o¦h¡C

¯«°Ý¬ù§Bª¾¹D¥ú©M·t¶Ü¡H

¤Ê¤K19-20   19¥ú©úªº©~©Ò±q¦ó¦Ó¦Ü¡H¶Â·tªº¥»¦ì¦b©ó¦ó³B¡H20§A¯à±a¨ì¥»¹Ò¡A¯à¬Ý©ú¨ä«Ç¤§¸ô¶Ü¡H

¶Â·t¡B¥ú©ú¬O«ç»ò¹BÂ઺¡H³o´N¬Oª«²z¬Éªº²{¶H¡A§A¯à°÷À´¶Ü¡H¹ï¡A§Ú­Ì³£¥i¥HÀ´¤@¨Ç¡A¦ý¬O²Ä¤@­Ó¡A¦pªG¤£·q¬È¯«¡A´N¨S¦³¤F¸Ñªº¥i¯à¡C§Ú¦A¦¸»¡¡Aª«²z¾Çªºµo¹F¤@©w¸ò·q¬È¯«¡]¹³¤û¹y¡AÁöµM¥L¤£¬O¥þµM¥¿½Tªº¯«¾Ç«ä·Q¡^¬Û³s¡A¤£·q¬È¯«ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤£¥i¯àª¾¹D¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A°ß¦³¦b·q¬È¯«ªº®É­Ô¤~¯àª¾¹D¡F·í¤£·q¬È¯«®É¡A·íµM´N¤£ª¾¹D¥ú©ú±q­þ¸Ì¨Ó¡B¶Â·tªº¥»¦ì¦b­þ¸Ì¡C·q¬È¯«¡B¯«±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡C¡u§A¯à±a¨ì¥»¹Ò¡A¯à¬Ý©ú¨ä«Ç¤§¸ô¶Ü¡H¡v§Ú­Ì­nÄ~Äò§ó¦hªºÁA¸Ñ¡A¤]­nÄ~Äò§ó¦hªº»{Ãѯ«¡B·q¬È¯«¡C

¤Ê¤K21     §AÁ`ª¾¹D¡A¦]¬°§A¦­¤w¥Í¦b¥@¤W¡A§A¤é¤lªº¼Æ¥Ø¤]¦h¡C

¡u§A¬¡¤F«Ü¤[¤F¡AÀ³¸Óª¾¹D¡v¡A³o·íµM¬O¯º¸Ü¡A§A¬¡±o¦A¤[¡A¬¡¤F¤d¦~¡A´Nºâ¸òº¿¤g¼»©Ô¤@¼Ë¡A¸ò¥Ã«íªº¯«¯à¤ñ¶Ü¡H§Ú­Ì«Ü´ù¤p¡A¬ù§B¤]«Ü´ù¤pªº¡I­C©MµØ«ÜÄYµÂªº§i¶D¬ù§B»¡¡G§A¬O¤Ó´ù¤p¤F¡A§A¯à»¡¶Ü¡H§A³o»ò¦h³£¤£À´¡F³æ³æ¤@­Ó¬ì¾Ç¤è­±´N¤£À´¡A¤£­n»¡¹D¼w©M¨ä¥L¤è­±ªº¨Æ¤F¡C

¯«°Ý¬ù§Bª¾¹D³·»P¹r¶Ü¡H

¤Ê¤K22-23   22§A´¿¶i¤J³·®w¡A©Î¨£¹L¹r­Ü¶Ü¡H23³o³·¹r¤D¬O§Ú¬°­°¨a¡A¨Ã¥´¥M©Mª§¾Ôªº¤é¤l©Ò¹w³Æªº¡C

¬°¤°»ò³o¬O¬°¥´¥Mªº®É­Ô©Ò¹w³Æªº¡H§Ú­Ì¦b¬ù®Ñ¨È°O¤Q³¹11¸`¤]¬Ý¨ì­C©MµØ±q¤Ñ¤W­°¤j¦B¹r¡A¥´¦º«Ü¦h­{«n¤H¡C³q±`¦B¹r­°¤U¨Ó®É¡A·íµM¹ï¤H¡B¹ïª«¡A·|¦³«Ü¦hªº·l¥¢¡A³o¬O¤@­Ó¦ÛµM²{¶H¡F³o¦ÛµM²{¶H¦b¯«ªº±a»â¤¤¡A¤]¬O¦³¦D»@ªº¤O¶q¡C¡u³o³·¹r¤D¬O§Ú¬°­°¨a¡A¨Ã¥´¥M©Mª§¾Ôªº¤é¤l©Ò¹w³Æªº¡C¡v¯«©Ò³Ð³yªº¤@¤Á³£¦³¥L¥¿­±ªº§@¥Î¡A¤]¦³­t­±ªº§@¥Î¡C«B¤ô¬O«D±`¥¿­±ªº´þ¼í¤j¦a¡A¤]¥i¥H¬O«D±`­t­±ªºÆC¦¨¬x¤ô¤§¨a¡C¦B¹r¥i¯à´N¬O­t­±ªº¤ñ¸û¦h¡A¦ý­t­±ªº¦h¡A¤]¥i¥H¦³¥¿­±ªºµ²ªG¡A´N¬O¡G¨aÃø¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¶V¤jªº¨aÃø¯à¥s¤H¦³®¬§ïªº¤ß¡A¨º´N¬O§ó¥¿­±ªº¡C

¯«°Ý¬ù§Bª¾¹D¦ÛµM²{¶H¶Ü¡H

¤Ê¤K24-30 24¥ú«G±q¦ó¸ô¤À¶}¡HªF­·±q¦ó¸ô¤À´²¹M¦a¡H25½Ö¬°«B¤ô¤À¹D¡H½Ö¬°¹p¹q¶}¸ô¡H26¨Ï«B­°¦bµL¤H¤§¦a¡BµL¤H©~¦íªºÃm³¥¡H27¨Ï¯î¼o²Y²D¤§¦a±o¥HÂר¬¡A«C¯ó±o¥Hµo¥Í¡H28«B¦³¤÷¶Ü¡HÅS¤ô¯]¬O½Ö¥Íªº©O¡H29¦B¥X©ó½Öªº­L¡H¤Ñ¤WªºÁ÷¬O½Ö¥Íªº©O¡H30½Ñ¤ô°íµw¡]©ÎĶ¡GÁôÂá^¦p¥ÛÀY¡F²`²W¤§­±¾®µ²¦¨¦B¡C

³o³£¦bÁ¿¨ì¦ÛµM¬Éªº²{¶H¡A¯S§O¬O«B¤ô¡C§Ú­Ì·íµMª¾¹D¡A·í§Ú­Ì¦b»¡³o³£¬O¯«§@¬°ªº®É­Ô¡A¦A¦¸»¡¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤£¬O¸T¤î¬ì¾Çªº°Q½×¡C­è¦n¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì»¡¶V·q¬È¯«¡A¥]¬A¦b¤Q¤E¡B¤Q¤K¥@¬ö³£¬Ý¨ì¡ARoyal Society­^°ê¬Ó®a¾Ç°|¸Ì­±¡A¬ì¾Ç°|¤h¬O²M±Ð®{¡B°ò·þ®{ªº¤ñ¨Ò¡A¬O¶W¹L¤H¤fªº¡C§Ú­Ì¦A¦¸¬Û«H¡G·q¬È¯«´N·|¦³¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡B¯u¥¿ªº¤å¾Ç¡C¤°»ò¬O¯u¥¿ªº¤å¾Ç¡A³o¨Ç¨£¤¯¨£´¼¡F¦ý¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡A°_½X°ò·þ±Ð¤µ¤ÑÁÙ¨S¦³§¹¥þ³Q¦è¤è±À½ªº®É­Ô¡A¤j®aÁÙ¬Oª¾¹D¬ì¾Ç¦³¤@¨Ç¤@©wªº³W½d¡FÁöµMThomos Kuhn³o¨Ç¤H¥Î¿ù»~ªº¬Û¹ï¥D¸q¨Ó¸ÑÄÀ¬ì¾Ç¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¬ì¾Ç©Ò°Q½×ªºÁÙ¬O¯u²z¡A¦]¬°¤H«H¾a¯«´N¯à°÷ª¾¹D¯u²z¡C¦b³o¸ÌÁ¿ªº³o¤@¤Á¡A¤£§«Ãª¬ì¾Çªºµo®i¡A¤Ï­Ë¬O¦]¬°·q¬È¯«§Ú­Ì´N§óª¾¹D¡F¥B¶Vª¾¹D±o¦h¡A´N¶Vª¾¹D¦pªG¯«¤£¥ú·Ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ì®Ú¥»³£¤£ª¾¹D¡C³o¨Ç²{¶H§Ú­Ì¤]¥i¥H¸ÑÄÀ¡A¦ý¶V±À¨ì«á­±·|µo²{¶V©_§®¡C§Ú­Ì¤]Ä@·NÄ~Äòªº¨ÓÁA¸Ñ¡A¦ý§Ú­Ì¤]ª¾¹D¡A¬O¯«Åý§Ú­Ì¯à°÷¨É¨ü¡B¯à°÷¬Ý¨ì¡B¬ã¨s¯à©ú¥Õªº¡C©Ò¥H¤£­n¦]¬°¬ì§Þ¶V¦h¡A§Ú­Ì´N¶V¦Û¤j¡F¬ì§Þ¶V¦h¡A§Ú­Ì¶V­nª¾¹DÁ¾¨õ¤~¦n¡C

¤Ê¤K31     §A¯àô¦íÎö¬Pªºµ²¶Ü¡H¯à¸Ñ¶}°Ñ¬Pªº±a¶Ü¡H

¡uÎö¬P¡B°Ñ¬P¡v³£¬O¤Ñ¤Wªº¬P¡A¥¦­Ìªº¹BÂà¬O§Ú­Ì¯à±±¨îªº¶Ü¡H·íµM¤£¯à¡C°h¤@¸U¨B¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¯uªº¥i¥H±±¨î¤F¡A¨º¤´µM¬O¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡C

¤Ê¤K32     §A¯à«ö®É»â¥X¤Q¤G®c¶Ü¡H¯à¤Þ¾É¥_¤æ©MÀH¥Lªº²³¬P¡]¬P¡G­ì¤å¬O¤l¡^¶Ü¡H

¡u¤Q¤G®c¡B¥_¤æ¡B²³¬P¡v³o³£¬O¤ÑÅé¡C¤ÑÅé¡B¤é¤ë¡B¬P¨°¡A³£¦b¯«ªº¤Þ¾É¤§¤¤¡A¨º§Ú­Ì¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦h»òªºµÂµM°_·q¡I§Ú·Q¤Ñ¤å¾Ç®a¡]¥]¬A«Ü¦h¤£«H¥Dªº¡^¬Ý¨ì³o¦t©zªº©_§®¡A§Ú¬Û«H¤£¯à¤£¦³¤@ºØ©_§®·q¬ÈªººA«×¡A¥u¬O¤£«H¥Dªº¥L­Ì¤£ª¾¹D±q¦ó·q¬È¡B³ß¦n¡BªY½à°_¡F¥L­Ì¥i¥H¥Î¬ì¾Ç¡B¼Æ¾Ç¡B¤Ñ¤å¨Ó»¡³o«Ü§®¡A¦ý¦pªG¨S¦³¯«¡A³o§®¦r¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C³o¸Ì´NÁ¿¨ì¡G¤Ñ¶H¦b¯«ªº±a»â¤¤¡C

¤Ê¤K33     §Aª¾¹D¤Ñªº©w¨Ò¶Ü¡H¯à¨Ï¦aÂk¦b¤ÑªºÅv¤U¶Ü¡H

§Ú­Ì¤£¯à¡I§Ú­Ì¯àªY½à¡B¯à¨É¨ü¡A³o¬O¯«µ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡C

¤Ê¤K34-38   34§A¯à¦V¶³±m´­°_Án¨Ó¡A¨Ï¶É¬Öªº«B¾B»\§A¶Ü¡H35§A¯àµo¥X°{¹q¡A¥s¥L¦æ¥h¡A¨Ï¥L¹ï§A»¡¡G§Ú­Ì¦b³o¸Ì¡H36½Ö±N´¼¼z©ñ¦bÃh¤¤¡H½Ö±NÁo©ú½ç©ó¤ß¤º¡H37½Ö¯à¥Î´¼¼z¼Æºâ¶³±m©O¡H¹Ð¤g»E¶°¦¨¹Î¡A¤g¶ôºòºòµ²³s¡F¨º®É¡A½Ö¯à¶É­Ë¤Ñ¤Wªº²~©O¡H38¨Ö©ó¤W¸`¡C

 ³o¤@¤Á³£¬O¦b¯«ªº±a»â¤§¤U¡C¦t©z¸Uª«µ²ºc¡A±q¤p¨ì¤j¡A¬O½Ö³o»ò¦³´¼¼z¡A¤£¶È¯à³Ð³y¡B¯àÄ~ÄòºÞ²z¡A¦Ó¥B¯à°÷µo²{¡B©ú¥Õ¡B¼Æºâ¡B¸ÑÄÀ¡H³Ð³yºÞ²z¬O¯«¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¯à°÷µo²{¡B©ú¥Õ¡B¼Æºâ¡B¸ÑÄÀ¡A¤]¬O¯«µ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡C§Ú­Ì·íµMª¾¹D«Ü¦h¬ì¾Ç®a®Ú¥»¤£¬O°ò·þ®{¡A¦ý¨º¤@ÂI³£¨S¦³§«Ãª¡A¥L­Ì¯à°÷°µ³o¨Ç¬ã¨s¡A³£¬O¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡F³o¨Ç´¼¼z³£¬O¥X©ó¯«¡C

¯«°Ý¬ù§Bª¾¹D°Êª«¬É¶Ü¡H

¤Ê¤K39-40   39¥À·à¤l¦b¬}¤¤ÃÛ¥ñ¡A¤Ö§§·à¤l¦bÁô±K³B®I¥ñ¡F§A¯à¬°¥L­Ì§ì¨ú­¹ª«¡A¨Ï¥L­Ì¹¡¨¬¶Ü¡H40¨Ö©ó¤W¸`¡C

§Ú­Ì¤£¯à°÷¬°¥À·à¤l§ì­¹¡A¬O¯«µ¹¥L­Ì¯à¤O°µ³o¨Æ¡C

¤Ê¤K41     ¯Q¾~¤§Âú¦]µL­¹ª«­¸¨Ó­¸¥h¡A«s§i¯«¡F¨º®É¡A½Ö¬°¥L¹w³Æ­¹ª«©O¡H

·íµM§Ú­Ì¤]·Q¨ì¡G¯Q¾~ªºÂú«s§i¯«¡A¤]³\¬O¥À¿Ë¦º¤F¡B¤]³\¬OÄȯî¡F¬Æ¦Ü¯Q¾~ªºÂú¤]¥i¯à·|¦º±¼¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¥®¸Xªº·Qªk¡A»{¬°¨C°¦¯Q¾~¡A¯«³£­n¨ÑÀ³¥¦­Ìªº¥Íªø¡C¤£¤@©w¡A¦ý¥¦­Ì¯à°÷¬¡¡A¤£ºÞ¬Oª½±µªº¯«¨ÓÁý¾i¡A©Î¶¡±µªº¯«Âǵ۶ý¶ý¨ÓÁý¾i¡A³£¬O¯«¡C¦Ó¥B§Ú­Ì·íµM¤]¬Ý¨ì¯«¥s¯Q¾~¨ÓÁý¾iÍ¢ªº¹²¤H¥H§Q¨È¡C¸Ö½g¤@¥|¤C½g9¸`¡u¥L½ç­¹µ¹¨«Ã~©M³Ú¥sªº¤p¯Q¾~¡C¡v¡C¯«¬°¤H¡B¬°ª«¡A³£¦b¹w³Æ¡A¦ý§Ú­Ì¤H¨S¦³«H¤ß®É¡A´N·|§Ñ°O­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µÁ¿ªº¡G¤ÑªÅªº­¸³¾¡B³¥¦aªº¦Ê¦Xªá¡A¯«³£¦b¬ÝÅU¡B³£¦b¹w³Æ¡C¤×¨ä§Ú­ÌµØ¤H¡A¦³«Ü¦hªºµJ¼{¡A¤£¤j¯à°÷«H¾a¯«¡C¬ß±æ§Ú­Ì¯à°÷¦­¤@ÂI«H¾a¯«¡C¹³¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹24¸`¡u§A·Q¯Q¾~¡A¤]¤£ºØ¤]¤£¦¬¡A¤S¨S¦³­Ü¤S¨S¦³®w¡A¯«©|¥B¾i¬¡¥L¡C§A­Ì¤ñ­¸³¾¬O¦óµ¥ªº¶Q­«©O¡I¡v³o¸Ü²ª½¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A¦ý§Ú¬Ý§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¡]¤£¥u¬O·R¿úªºµØ¤H¡^¯àÅ¥¶i¥h¡A¤]´N¬O§Ú­ÌÁ`¬O­n¥Î¦Û¤vªº¿nöã¨Óµ¹¦Û¤v¦w¥þ·P¡A¤£ª¾¹D¯«¬°¯Q¾~¡B¬°³Ì·L¤£¨¬¹Dªº¤p³¾¹w³Æ¤F­¹ª«¡F¬°§Ú­Ì¤]¹w³Æ¤F¤@¤Áªº¬ü¦n¡C

 

 

¬ù§B°O²Ä¤T¤Q¤K³¹(¶Àµn·×)

 

²Ä¤»³¹  ¯«¹ï¬ù§B¤G­Ó¦^¦Xªº¿Ô°Ó

¡]§B¤T¤Q¤K1~¥|¤Q¤G7¡^

 

¬ù§B»P¤T¤Í¹ï¸Ü¹Lµ{¤¤¡A¤ß¸Ì´é¥X¤U¦Cªº°ÝÃD¡G

 (¤@)¯«¬O§_Ãö¤ß¨ü­Wªº¤H¡H¤T¤Í¥H¡u¤½¸q³øÀ³½×¡v©w ¬ù§B¬°¸o¤H¡A¬ù§B¦V¯«©I­Þ¡A¨D¯«¬°¥L¬~¨ê­ÞªP¡A«o·P¨ü¤£ ¨ì¯«ªº¦^µª¡A¦]¦¹¥LÃhºÃ¯«¬O§_Ãö¤ß¨ü­Wªº¤H¡H

(¤G¡^¯«¬O§_¥þª¾¡H¬ù§B«ü¥X¡A¡u¸q¤H¨ü­W¡A´c¤H¨ÉºÖ¡v (¤G¤Q¤@³¹¡^¬OªÀ·|ªø¤[¦s¦b¥B´¶¹Mªº²{¶H¡AÃø¹D¯«¤£ª¾¹D³o¤£¤½¥­ªº¨Æ¶Ü¡H

(¤T¡^¯«¬O§_¥þ¯à¡H¯«­Yª¾¹D³oºØ¤£¤½¥­ªº¨Æ¡A¬°¤°»òÍ¢¤£§ó¥¿¡HÃø¹DÍ¢¨S¦³¯à¤O¶Ü¡H

(¥|¡^¯«¬°¦ó§ðÀ»¥L¡H¬ù§B¤£ª¾¨ü­Wªº­ì¦]¡A«o¦]¤T¤Í¡u¤½¸q³øÀ³½×¡vªº¼vÅT¡A¦Ó»~¥H¬°¥L¨ü­W¬O¯«¦b§ðÀ»¥L¡A¥H­P½èºÃ¯«¬°¦ó§ðÀ»¥L¡H

(¤­¡^¯«¬O§_¤½¸q¡H­Y¯«¥þª¾¤S¥þ¯à¡A«o®e³\¡u¸q¤H¨ü ­W¡A´c¤H¨ÉºÖ¡v³oºØ¤£¤½¸qªº¨Æ¦s¦b¡A¨º¯«°Z¬O¤½¸qªº¯«¡H

­±¹ï¬ù§B¤ß¤¤ªº°ÝÃD¡A­C©MµØ¿ï¦b¬ù§B»P¤T¤Í¡B¥H§Q¤á©¼¦¹¹ï¸Ü¤§«á¡A±q±Û­·¤¤Åã²{¡]§B¤T¤Q¤K1)¡AÂǵۻP¬ù§B¤G¦^¦Xªº¹ï¸Ü¡A±a»â¬ù§B¨«¥X§x´b¡C

¯«»P¬ù§B²Ä¤@¦^¦Xªº¹ï¸Ü°O¸ü¦b§B¤T¤Q¤K1¥|¤Q 5¡A¯«ÂǵۨϬù§B©ú¥ÕÍ¢¡u¥þª¾¡B¥þ¯à¡v¦Ó¤Þ»â¬ù§B¨«¥X¤ß¤¤«e¥|­Ó§x´b¡C

¯«»P¬ù§B²Ä¤G¦^¦Xªº¹ï¸Ü«h°O¸ü¦b§B¥|¤Q6~¤Q¤G 6 ¯«ÂǵۨϬù§B©ú¥ÕÍ¢¡u¥þµM¤½¸q¡v¦Ó¸Ñ¶}¬ù§B²Ä¤­­ÓºÃ´bªº¤ßµ²¡C

¦Ü©ó§B¥|¤Q¤G 7~17 ¡A«h¬O¬ù§B°Oªºµ²½×¡A°O¸ü¯«¨Ï¬ù§B±q­W¹Ò¤¤Âà¦^¡C¦]¦¹¡A¥»³¹¥i¤À¤U¦C¤T½Ò¨Ó°Q½×¡G

²Ä¤@½Ò¯«¹ï¬ù§B²Ä¤@¦^¦Xªº¿Ô°Ó

(§B¤T¤Q¤K1¥|¤Q5)

²Ä¤G½Ò¯«¹ï¬ù§B²Ä¤G¦^¦Xªº¿Ô°Ó

(§B¥|¤Q6~¥|¤Q¤G 6)

²Ä¤T½Ò¯«¨Ï¬ù§B±q­W¹ÒÂà¦^ (§B¥|¤Q¤G 7~17)

 

²Ä¤@½Ò¯«¹ï¬ù§B²Ä¤@¦^¦Xªº¿Ô°Ó

(§B¤T¤Q¤K1~¥|¤Q5)

 

¯«¹ï¬ù§B²Ä¤@¦^¦Xªº¿Ô°Ó¡A°O¸ü¦b¬ù§B°O¤T¤Q¤K1¥| ¤Q5¡A¥i¤À¤U¦C¥|¬q¸¨¨Ó°Q½×¡G¡]¤@¡^¯«¦^µª¬ù§Bªº¾É¨¥¡]§B¤T¤Q¤K1 ) ¡F (¤G¡^¯«¹ï¬ù§Bªº¬D¾Ô¡]§B¤T¤Q¤K23 )¡F(¤T¡^ ¯«¹ï¬ù§Bªº½è°Ý¡]§B¤T¤Q¤K4~¥|¤Q2 )¡F(¥|¡^¬ù§B¹ï¯«ªº¦^µª¡]§B¥|¤Q35)¡C

 

¤@¡B¯«¦^µª¬ù§Bªº¾É¨¥¡]§B¤T¤Q¤K1 )                          

§B¤T¤Q¤K1´¦¶}¯«¹ï¬ù§B²Ä¤@¦^¦Xªº¿Ô°Ó¡G¡u¨º®É¡A­C©MµØ±q±Û­·¤¤¦^µª¬ù§B»¡¡v¡C³o¸`¯«¦^µª¬ù§Bªº¾É½×¡A¥i¤À¤G¤è­±¨Ó°Q½×¡G¡]¤@¡^­C©MµØ¦^µª¬ù§Bªº²z¥Ñ¡F©M¡]¤G¡^­C©MµØ¦^µª¬ù§Bªº®É¾÷¡C

 

1.­C©MµØ¦^µª¬ù§Bªº²z¥Ñ

§B¤T¤Q¤K1«ü¥X¡A¡u­C©MµØ±q±Û­·¤¤¦^µª¬ù§B¡v¡C­C©MµØ¬°¤°»ò­n¥X­±¦^µª¬ù§B©O¡H°ò¥»²z¥Ñ¦³¤G ¡G¡] ¤@¡^Åã©úÍ¢Ãö¤ß¨ü­Wªº¤H¡F¡]¤G¡^Åã©úÍ¢¬O­WÃøªºµª®×¡C

A.Åã©úÍ¢Ãö¤ß¨ü­Wªº¤H

¤T¤Í¥H¡u¤½¸q³øÀ³½×¡v©w¬ù§B¬°¸o¤H¡A¨Ï¥L²`·P­Þ©}¡A¥H­P¬ß±æ¦b¥L»P¯«¤§¶¡¦³¡u¨£ÃÒ¡v©Î¡u¤¤«O¡v¡]§B¤Q¤»19)¡A ¯àÀ°§U¥L»P¯«ÅG¥Õ¡]§B¤Q¤»21 )¡F¬°¬~¨ê­Þ©}¡A¥L¬Æ¦Ü±¡ºü¿E°Ê¦a¦V¯«»¼¥æ²M¥Õªº»}¨¥¡A­n¨D¯«¬°¥L¥Ó­Þ¡]§B¤T¤Q¤@ 35);¥i¬O«o·P¨ü¤£¨ì¯«ªº¦^µª¡A¦]¦¹¥LÃhºÃ¯«¬O§_Ãö¤ß¨ü­W ªº¤H¡H­C©MµØ¦b¬ù§B»P¤T¤Í¡B¥H§Q¤á©¼¦¹¹ï¸Ü¤§«á¥X­±¡A¤] ´N¬O¦b¤HµLªk¸Ñ¶}¬ù§B¤ßµ²¤§®É¥X²{¡AÅã©úÍ¢¤@ª½Ãö¤ß¨ü­W ªº¬ù§B¡C

B.Åã©úÍ¢¬O­WÃøªºµª®×

­C©MµØ±q±Û­·¤¤¦^µª¬ù§Bªº²Ä¤G­Ó²z¥Ñ¬O­nÅã©úÍ¢¬O¤H¥Í­WÃø³o¶ø¯µªºµª®×¡C

¤T¤Í¤Î¥H§Q¤áÁö¥ÎºÉ¥L­Ìªº´¼¼z¡A«o¥¼¯à¸Ñ¶}¬ù§B¤­­Ó§x´bªº¤ßµ²¡F¦¹®É­C©MµØ¿Ë¦Û¥X­±¡A¦b±Û­·¤¤¨â«×¦V¬ù§B»¡ ¸Ü¡]¤T¤Q¤K1¡B¥|¤Q6)¡A±a»â¬ù§B¨«¥X¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¥O¬ù§B¦b¹Ð¤g©MÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬¡A¨Ï¬ù§B±q­W¹Ò¤¤Âà¦^¡]¥|¤Q¤G 10)¡AÅã©úÍ¢¬O¤H¥Í­WÃø¶ø¯µªºµª®×¡C

2.­C©MµØ¦^µª¬ù§Bªº®É¾÷

­C©MµØ¦b¤°»ò®É­Ô¥X­±¦^µª¬ù§Bªº°ÝÃD©O¡H§B¤T¤Q¤Kla ¥H¡u¨º®É¡v³o¤G­Ó¦r«ü¥X¯«¥X­±¦^µª¬ù§B°ÝÃDªº®É¾÷¡C

¨s³º¡u¨º®É¡v«üªº¬O¤°»ò¼Ëªº®É¾÷©O¡H®Ú¾Ú¤W¤U¤å¡A¡u¨º®É¡v³o­Ó®É¾÷¦Ü¤Ö¥]¬A¥|¶µ¯S¼x¡G¡]¤@¡^²³¤H´¼¼zºÉÀY®É¡F¡]¤G¡^ ²³¤HÀRÀqµLÁn®É¡F¡]¤T¡^²³¤H¤ßÆFĬ¿ô®É¡F¡]¥|¡^¬ù§B³´¤J¦M¾÷®É¡C

A.²³¤H´¼¼zºÉÀY®É

±q¬ù§B°O¤T³¹¦Ü¤T¤Q¤C³¹¡A¥H§Qªk¥H¡u¤H¥Í©M¯«¯µªº¸g¾ú¡v¡B¤ñ°Ç¹F¥H¡u¾ú¥vªºÃÒ¾Ú¡v¡Bº¾ªk¥H¡u¯«¾Çªºª¾ÃÑ¡v±ý§é ªA¬ù§B¡A¬ù§B«h¥H¹ïªÀ·|¶Ã¶Hªº¡uÆ[¹î¡B¤ÀªR»PÂk¯Ç¡v©M¡u¦Û¨­ªº¸g¾ú¡v¨Ó¤Ï»é¡A¦U¤H¬¯Ä£¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¦Û¸Ø¦Û¤vªº´¼¼z¡F ¾É­P©¼¦¹®Bºj¦Þ¾Ô¡A±¡ºü¿E°Ê¡C

«á¨Ó¥[¤Jµo¨¥¦æ¦Cªº¥H§Q¤á¡A«h¥H¡u¶ÉÅ¥¬ù§B©M¤T¤Íªº ¹ï¸Ü¡v©M¹ï¡u¦ÛµM¬ÉªºÆ[¹î¡B¤ÀªR»PÂk¯Ç¡v¡A¦V¬ù§B´£¥X«Ø¨¥¡F ÁöÀ°§U¬ù§B¥­ÀR¿E°Êªº±¡ºü¡A«o¥¼¯à¸Ñ¶}¬ù§B§x´bªº¤ßµ²¡C¦p¤µ¥L­Ì¨¥½aµüºÉ¡A¤Hªº´¼¼z¨«¨ìºÉÀY¡A¯«´N¿ï¦b³o®É µo¨¥¡A¨¬¨£¯«ªº¥þª¾¥þ´¼¡C

B.²³¤HÀRÀqµLÁn®É

¬ù§B»P¤T¤Í¤T¦^¦Xªº¹ï¸Ü¸Ì¡A§A¤@¨¥¡A§Ú¤@»y¡Aµ¶µ¶¤£¥ð¡A¤£¬O«è¼Û¡A«K¬O¦Û¼¦¡F¤£¬O¦Û¸Ø¡A´N¬O±±¶D¡F¤£¬O©w¸o¡A ´N¬O¤Ï»é¡F¤£¬O¶D­Þ¡A´N¬O¬ÛÃÕ¡F¥H§Q¤á¤@¶}¤f¡A¤S·Ê·Ê¤£µ´Á¿¤F¤»³¹¸g¤å¡C

±q¤T³¹¦Ü¤T¤Q¤C³¹¡A¾ã¾ã¤T¤Q¥|³¹¸g¤å¡A¥u¦³¤HªºÁn­µ¡A­þ¦³¾÷·|Åý¯«»¡¸Ü¡Hª½¨ì¤j®aÁöµ±ºÉ¸£¥Ä¡A­WÃø¤§Á¼¤´¬OµL ¸Ñ¡A²³¤HÀRÀqµLÁn®É¡A¯«¥X­±»¡¸Ü¤F¡C¥i¨£¯«¬O¦óµ¥­@¤ß¶ÉÅ¥¡B¥Î¤ß¶ÉÅ¥¡A͢ť¥X¬ù§B§x´bªºÄpµ²¡A¤]¹w³Æ¦n¸Ñ¶}¬ù§B ¤ßµ²ªº¤èªk¡A¤_²³¤HÀRÀqµLÁn®É¤W³õ¡CÍ¢¥þµ{³­¦ñ¡A¥Î¤ß¶ÉÅ¥¡C

C.²³¤H¤ßÆFĬ¿ô®É

¥H§Q¤áªºµo¨¥Áö¥¼¸Ñ¶}­WÃø¤§Á¼¡A«o¦]´£¥X­WÃøªº±ÏÅ«©Ê¦Ó¶¡±µ¬~¨ê¬ù§Bªº­Þ©}¡A¦Ó¥O¬ù§B±¡ºü¤j¤j¥­ÀR¡F¥H§Q¤á ªºÆ[ÂI¤]¦]ÂX®i¤T¤Í¹ï­WÃøªºµø³¥¦Ó¥O¥L­Ì¥Ñ°J¨ØªA¡C¬ù§B¤Î¤T¤Í¡A¡X¡X±q¦Ûº¡¦Û¶Æ¤¤¿ô®©¹L¨Ó¡A¯«¦V¥L­Ì»¡¸Üªº®É¶¡¤]¨ì¤F¡C¥i¨£¯«¬O´x´¤®É¾÷ªº¯«¡C

D.¬ù§B³´¤J¦M¾÷®É

¼»¦ý§ðÀ»¬ù§Bªº¥Øªº¡A´N¬O§Æ±æ¬ù§B¡u·í­±±ó±¼¯«¡v¡]§B ¤@ 11¡B¤G 5 )¡C·í¼»¦ýµLªk­ÉµÛ·´±¼¬ù§Bªº¨à¤k¡B®a²£©M°·±d ¨Ó¹F¨ì³o¥Øªº®É¡AÂà¦ÓÂǵ۬ù§B¤T¤Í¥H¡u¤½¸q³øÀ³½×¡v¨Ó©w¬ù§Bªº¸o¡A¨Ï¬ù§B¦b¥Ó­ÞµLªù¤U¡AÃhºÃ¯«¬O§_Ãö¤ß¨ü­Wªº¤H¡H ÃhºÃ¯«¬O§_¥þª¾¡H¬O§_¥þ¯à¡H¬O§_¤½¸q¡H¼»¦ý¥ø¹ÏÂǦ¹¨Ó·´±¼¬ù§Bªº«H¥õ¡C´N¦b³o®É­Ô¡A¯«¥X­±¨Ï¬ù§B¹ïÍ¢ªº»{ÃÑ¡u±q­·»D¨ì²´¨£¡v¡A±a»â¥L¨«¹L§x´b¡C

±q¥H¤Wªº°Q½×¡A¥i¨£¡u¨º®É¡v³o¤G­Ó¦r»¡¥X¤F¯«¤@ª½²âÅ¥¬ù§Bªº¤ßÁn¡A¨Ã¦b¬ù§B³Ì»Ý­nªº®É­Ô¥X­±¡AÂI¥X¤F¯« »P¬ù§B»¡¸Üªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¹üÅ㯫ªº¥þª¾»P¥þ¯à¡C

 

¤G¡B¯«¹ï¬ù§Bªº¬D¾Ô¡]§B¤T¤Q¤K23)

¯«¤@¥X­±¡A´N¦V¬ù§B´£¥X¬D¾Ô¡]§B¤T¤Q¤K2~3 )¡C¯÷¤À (¤@)¬D¾Ôªº­I´º¡F¡]¤G¡^¬D¾Ôªº¤º®e¡F©M¡]¤T¡^¬D¾Ôªº¥Øªº¨Ó°Q½×¡C

 

1.¬D¾Ôªº­I´º

¬ù§B¬°¤Ï»é¤T¤Í¥H¡u¤½¸q³øÀ³½×¡v©w¥L¬°¸o¤H¡A´¿¦h¦¸ »¡¥X¡u¯«µ½´c¤£¤À¡v¡]§B¤E22 ¡F§B¤G¤Q¥|512)¡B¡u¥@¬É¥æ¦b ´c¤H¤â¤¤¡v¡]§B¤E24 ¡F§B¤G¤Q¤@ 17~26 ¡F§B¤G¤Q¥|17~26)¡F ¥BÃh^¯«¬O§_Ãö¤ß¨ü­Wªº¤H¡]§B¤Q¤E7 ¡F ¤G¤Q¤T8~9) ¡HÃhºÃ ¯«¬O§_¥þª¾¡]§B¤Q7 ) ¡H¬O§_¥þ¯à¡]§B¤G¤Q¥|2~4¡A5-12 ) ¡H ¬O§_¤½¸q¡]§B¤Q¤G 8 ¡F¤Q¤C6~7 ) ¡H¬ù§B¤ß¤¤¹ï¯«ªººØºØ½èºÃ¡A ¥¿¬O¯«¥H¡u½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡H¡v¡]§B¤T¤Q¤K2)¬D¾Ô¬ù§Bªº­I´º¡C

 

2.¬D¾Ôªº¤º®e

­±¹ï¬ù§B¤ß¤¤¹ïÍ¢³o»ò¦h¿ù»~ªº½èºÃ¡A¥þª¾¥þ´¼ªº¯«¬°­n¤Þ»â¬ù§B¨«¥X¿ù»~»PºÃ´b¡A¦]¦¹¡A¤@Åã²{´N¤Ï¹L¨Ó°Ý¬ù §B¡A»¡¡G¡u½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡H¡v¡]§B¤T¤Q¤K2)

¡u½Ö¡v¡G­ì¤å¬O³æ¼Æ¡Aªí©ú¯«½è°Ýªºª«¥ó¬O¡u¬ù§B¡v¦Ó«D¡u¬ù§B¤T¤Í¡v¡F¬ù§B¦b§B¤Q¤T18«Å§i¡A»¡¡G¡u§Ú¤w³¯©ú§Úªº ®×¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³¸q¡C¡v±µµÛ¦b¤U¤@¸`´£°Ý¡A»¡¡G¡u¦³½Ö»P§Úª§½×¡H¡v¡]§B¤Q¤T19a)¬ù§B¦b¦¹ªº«Å§i»P´£°Ý¡A¤ÏÀ³¥X¥L¹ï¯«½Ñ¦hªººÃ´b¡A³£»F¦]©ó¡u¥L»~·|¨ü­W¬O¯«¦D»@¥L¡A¦Ó¥L¤S¤£ ©ú¥Õ¯«¬°¤°»ò¦D»@¥L³o¦ìµL¶dªº¤H¡v¡C¦]¦¹¡A¯«¦V¥L´£¥X¥¿¦¡ ªº¸×°Ý¡G¨ì©³¬O½Ö´£¥X¡u¦³½Ö»P§Úª§½×¡v³o°ÝÃD©O¡H

½Ö¥Î¡uµLª¾ªº¨¥»y¨Ï§Úªº¦®·NØf¬N¤£©ú¡v¡H¦®·N¡]isah) «ü¡u¿Ñ²¤¡v¡B¡u­pµe¡v¡A¡u§Úªº¦®·N¡v¦b¦¹¯S«ü¡u¯«®e³\¼»¦ý§ðÀ»¬ù§B¡A¨Ï¬ù§B¨ü­W¡v­I«áªº­pµe¡F¡u·t¬N¤£©ú¡v¡G¡uÁôÂáv¡B¡uÅÜ ¼Ò½k¡v¡F¡uµLª¾ªº¨¥»y¡v¡G¬ù§B¬J¤£ª¾¹D¥L¨ü­W¯u¥¿ªº­ì¦]¡]§B ¡X11-12 ¡F ¤G 56)¡A¤S»~¥H¬°¡u¨ü­W¡v´N¬O¡u¨ü»@¡v¡A©ó¬O®Ú¾Ú¡u¦Û¤vªºµL¶d¡v©MªÀ·|¤¤¡u¸q¤H¨ü­W¡B´c¤H¨ÉºÖ¡vªº²{¹³¡A §â¯«¨Ï¥L¨ü­W­I«áªº­pµe»¡¦¨¬O¦]¡u¯«µ½´c¤£¤À¡v(§B¤E 22 ¡F ¤G¤Q¥|5~12)¡B¬O¦]¡u¯«±N¥@¬É¥æ¦b´c¤H¤â¤¤¡v¡]§B¤E 24 ¡F ¤G¤Q¤@17~26 ¡F ¤G¤Q¥|1726)¡B¬O¦]¡u¯«¨Ã«D¥þª¾¡B ¥þ´¼¡B¤½¸q¡v¡]§B¤Q¤G 8 ¡F¤Q¤C67)¡F¬ù§Bªº½×ÂI¯u¬OµLª¾ªº»y¨¥¡C

¬ù§Bªº¸Üªº½T§â¯«½àµ½»@´cªº¤½¸q¼Ò½k¤Æ¡B¬Æ¦ÜÄA­Ë ¤Æ¤F¡C¥i¨£¯«¬D¾Ô¬ù§Bªº¤º®e¦b©ó¡G¬ù§B¡A§A½èºÃ§Úªº¸Ü¬O¦³¨Æ¹ê§@®Ú¾Ú©O¡HÁÙ¬OµLª¾ªº¨¥»y¡H

 

3.¬D¾Ôªº¥Øªº

¯«¦p¦¹¬D¾Ô¬ù§Bªº¥Øªº¡A´N¬O­n¬ù§B¡u·í­±¦^µª¯«¡v¡C¯«¹ï¥L»¡¡A¡u§A­n¦p«i¤h§ô¸y¡F§Ú°Ý§A¡A§A¥i¥H«ü¥Ü§Ú¡C¡v (§B¤T¤Q¤K3 )

¡u§ô¸y¡v¡G§â¸y±a§ôºò¡A¬°­n¡u·Ç³Æ¾Ôª§¡v©Î¡u·Ç³Æ°µÁ}­Wªº¤u§@¡v¡F¯«­n¬ù§B¦p«i¤h¯ë§ô¸y¡A¦n¶i¤J»P¯«®i¶}¡u¿ë©ú¡vªºª§¾Ô¸Ì¡C

¬ù§B´¿­n¨D¯«¡G¡u§A©I¥s¡A§Ú´N¦^µª¡F©Î¬OÅý§Ú»¡¸Ü¡A§A¦^µª§Ú¡C¡v¡]§B¤Q¤T22)¦p¤µ¯«»¡¡G¦n¡A§Ú­nµo°Ý¤F¡A§A­nªG´±ªº¦^µª§Ú¡C¯«¦b§B¤T¤Q¤K4~¤G¤Q¤E30´£¥X¡u§Aª¾¹D¶Ü¡v ©M¡u§A¯à¶Ü¡v³o¤G¤jÃþªº°ÝÃD¡A¦b§B¥|¤Q6¥|¤Q¤@34«h´£¥X¡u¬ù§Bªº¤½¸qÆ[¡v»P¡u¯«ªº¤½¸qÆ[¡vÀu¦H¤ñ¸ûªº°ÝÃD¡A ¯«­ÉµÛ³o¨Ç°ÝÃD¡A­n¬ù§B«ä·Q¡A¨Ã¦Û¦æ§ä¥Xµª®×¡A¨«¥X¤º¤ßªº§x´b¡C³o¥¿¬O¯«¬D¾Ô¬ù§Bªº¥Øªº¡C

¤T¡B¯«¹ï¬ù§Bªº½è°Ý¡]§B¤T¤Q¤K4¥|¤Q2)  

¯«ÀH§Y¦V¬ù§Bµo¥X¤@³s¦êªº°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃDÀô¶µÛ¯«³Ð³y¤j¦a¡BªÆ»a¡B¸UÃ~¤ÎÅ@²zªº¯«©_¡C¯÷¤À¡]¤@¡^¯«½è°Ý ¬ù§Bªº¤º®e¡F¡]¤G¡^¯«½è°Ý¬ù§Bªº©Ê½è¡F©M¡]¤T¡^¯«½è°Ý¬ù§Bªº¥Øªº³o¤T¤è­±¨Ó°Q½×¡C

 

1.¯«½è°Ý¬ù§Bªº¤º®e¡]§B¤T¤Q¤K4~¤T¤Q¤E30)

¯«¦b§B¤T¤Q¤K4~¤T¤Q¤E30½è°Ý¬ù§Bªº¤º®e¥]¬A¤T¤è­±¡G¡]¤@¡^¦³Ãö¤j¦a©_§®ªº³Ð³y¡]§B¤T¤Q¤K418) ¡F (¤G¡^¦³ ÃöªÆ»a©_§®ªº³Ð³y¡]§B¤T¤Q¤K19~38)¡F(¤T¡^¦³Ãö¸UÃ~©_§®ªº³Ð³y¡]§B¤T¤Q¤K39~¤T¤Q¤E30)¡C

A.¯«¥H¦³Ãö¤j¦a©_§®ªº³Ð³y½è°Ý¬ù§B

¯«¦b§B¤T¤Q¤K4~18¥H¦³Ãö¤j¦a³Ð³yªº©_§®¨Ó½è°Ý¬ù§B¡A¥i¤À¥|¤è­±¨Ó»¡©ú¡G¡]¤@¡^¤j¦a¶ø¯µªº°ÝÃD¡]§B¤T¤Q¤K 47); (¤G¡^®ü¬v¶ø¯µªº°ÝÃD¡]§B¤T¤Q¤K8~11);(¤T¡^¶§¥ú¶ø¯µªº°ÝÃD¡]§B¤T¤Q¤K12~15)¡F(¥|¡^²`²W¶ø±Kªº°ÝÃD¡]§B ¤T¤Q¤K16~18)¡C

a.¤j¦a¶ø¯µªº°ÝÃD¡]§B¤T¤Q¤K47)

¯«­º¥ý¥H¤@³s¦ê¤j¦a³Q³yªº°ÝÃD½è°Ý¬ù§B¡G¡u§Ú¥ß¤j¦a®Ú°òªº®É­Ô¡A§A¦b­þ¸Ì©O¡H§A­Y¦³Áo©ú¡A¥uºÞ»¡§a¡I§A­Y¾å ±o´N»¡¡A¬O½Ö©w¦aªº¤Ø«×¡H¬O½Ö§â·Ç÷©Ô¦b¨ä¤W¡H¦aªº®Ú°ò¦w¸m¦b¦ó³B¡H¦aªº¨¤¥Û¬O½Ö¦w©ñªº¡H¨º®É¡A±á¬P¤@¦Pºq°Û¡F¯«ªº²³¤l¤]³£Åw©I¡C¡v¡]§B¤T¤Q¤K4~7)

¯«¥ß¤j¦a®Ú°ò¡A¨Ï¤j¦aí©T¡F¯«©w¦aªº¤Ø«×¡A¤S©Ô·Ç÷¡A«ö¹Ï¬I¤u¡F¯«¦w¦aªº®Ú°ò©M¨¤¥Û¡A¨Ï¦a¥Ã¤£°Ê·n¡]¸Ö¤@〇¥| 5)¡C¯«Âǵ۳гy¤j¦aªº¹Lµ{¡A°Ý¬ù§B»¡¡G¨º®É§A¦b­þ¸Ì©O¡H §A¬O§_¿Ë²´¥Ø¸@¾ã­Ó¹Lµ{©O¡H

¯«ÂǦ¹´£¿ô·í®É©|¥¼¥X¥Íªº¬ù§B¡A¨Ï¥L«ä·Q¨ì¤j¦a¤º³¡ªºµ²ºc¡AÁôÂõ۳\³\¦h¦hªº¶ø¯µ¡AµL¤Hª¾¾å¡F¶i¦Ó¿ô®©¨ì ¡u­WÃø¡vªº­I«á¡A¤]ÁôÂõ۳\³\¦h¦hªº¶ø¯µ¡A¤£¬O¡u¤½¸q³øÀ³½×¡v¨¬¥H¸Ñµªªº¡C

b.®ü¬v¶ø¯µªº°ÝÃD¡]§B¤T¤Q¤K8~11)

¯«´£°Ýªº°ÝÃD¡A¥Ñ¤j¦aªº³]­p¡AÂà¨ì®ü¬vªº³Ð³y¡CÍ¢°Ý¬ù§B¡A»¡¡G¡u®ü¤ô¨R¥X¡A¦p¥X­L­M¡A¨º®É½Ö±N¥¦Ãö³¬©O¡H¬O §Ú¥Î¶³±m·í®üªº¦çªA¡A¥Î«ÕØf·í¥]»q¥¦ªº¥¬¡A¬°¥¦©w¬É­­¡A ¤S¦wªù©M­¬¡A»¡¡G§A¥u¥i¨ì³o¸Ì¡A¤£¥i¶V¹L¡F§A¨g¶Æªº®ö­n ¨ì¦¹¤î¦í¡C¡v¡]§B¤T¤Q¤K811)

¡u­L­M¡v«ü¡u¤l®c¡v¡F®ü¤ô¨R¥X¡A¥¿¦pÀ¦«Ä±q¥À­L¸Ì¥X¨Ó¤@¯ë¡A±aµÛ¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¡A¦ý¯««o¥H³Ð³yªº¤j¯à­­©w¬v®üªº¬É­­¡C¬O¯«¡u±N¥¦Ãö³¬¡v¡G­ì¤å¬O¡u¥Îªù±N¥¦Ãö³¬¡v¡F¬O¯«¡u¥Î¶³±m·í®üªº¦çªA¡A¥Î«Õ·t·í¥]»q¥¦ªº¥¬¡v¡G¥H¿@±Kªº¶³Ãú±N¬v ®üÅ¢¸n¡]¥]»q¡^°_¨Ó¡F¬O¯«¡u¬°¥¦©w¬É­­¡F¤S¦wªù©M­¬¡v ¡G¥H®ü¨F·í§@ªù­¬¡AÂǵۦa¤ß¤Þ¤O±±¨î²V¶Ã¬v®üªº¬¡°Ê½d³ò¡A¨Ï ¥¦¦p±q¥À­L¸Ì¥X¨ÓªºÀ¦¨à¸m¨­¦b·nÄx¸Ì¡A¤£­P¶Ã«¡A¤Ï¦Ó¨Ï ¬v®üÀô¶¤j¦a¡A«OÅ@¤j¦a¡C

¯«ÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡AÍ¢¬°¤Hªº¸}´x¹º©w¬É½u¡v¡]§B¤Q¤T27) ¬O¦³­ì¦]©M¥Øªºªº¡A¨ü­Wªº¤H¤£¯à¦]¬°¤£ª¾¹D­ì¦]¡A´Nµo«è ¨¥¡F¯«¤]ÂǦ¹·t¥Ü¬ù§B¡A¼»¦ý©M´c¤HÁöµM¨g¦k¡A¤]¤£±o¶V¹L¯«ªº­­¨î¡AÀH·N§ðÀ»¤H¡]§B¤@ 12;§B¤G 6);¯«¬ß±æ¬ù§B¿ô®©¡A¦b³o­Ó¬Ý¨Ó¬O¡u¸q¤H¨ü­W¡B´c¤H¨ÉºÖ¡vªº¥@¬É¸Ì¡A¯«¤´¥H ¤½¸qºÞ¨îªÀ·|¹D¼w²V¶ÃÊúµ{«×©M½d³ò¡A¥B¦b¾A·í®É¾÷¥[¥HÃg»@´c¤H¡AÂǦ¹Äµ±§¥@¤H¡A¤£¥iÀH·N¦ù¤â§@´c¡C

c.¶§¥ú¶ø¯µªº°ÝÃD¡]§B¤T¤Q¤K1215)

¯«±µµÛ¥H©Ò³yªº¶§¥ú¨Ó°Ý¬ù§B¡G¡u§A¦Û¥Í¥H¨Ó¡A´¿©R©w±á¥ú¡A¨Ï²M±áªº¤é¥úª¾¹D¥»¦ì¡A¥s³o¥ú´¶·Ó¦aªº¥|·¥¡A±N´c ¤H±q¨ä¤¤ÅX³v¥X¨Ó¶Ü¡H¦]³o¥ú¡A¦a­±§ïÅܦpªd¤W¦L¦L¡A¸Uª« ¥X²{¦p¦çªA¤@¼Ë¡C«G¥ú¤£·Ó´c¤H¡F±j¾îªº»HÁu¤]¥²§éÂ_¡C¡v (§B¤T¤Q¤K12~15)

¡u¥»¦ì¡v¡]maqowm)«ü¡u±^¦ì©M¾³d¡v¡F¬O¯«¨Ï¤é¥úª¾¹D¥»¦ì¡A«ö®É¤À¥X±Þ©]¡A¨Ï¤ê©]¡B¥|©u¨Ì§Ç¹BÂà¡F¬O¯«¡u¥s³o¥ú´¶·Ó¦aªº¥|·¥¡A±N´c¤H±q¨ä¤¤ÅX³v¥X¨Ó¡v¡G¥úÅX´²¶Â·t¡A±N¸úÂæb¶Â·t¤¤ªº´c¤H¼ÉÅS¥X¨Ó¡F¬O¯«¥s³o¥ú¨Ï¡u¦a­±§ïÅÜ ¦pªd¤W¦L¦L¡A¸Uª«¥X²{¦p¦çªA¤@¼Ë¡v¡G¶§¥ú´¶·Ó¡A¦a­±¬V¬õ¡A¦p¦bªd¤W»\¤W¬õ¦â¦L³¹¡A¸Uª«¦p¬ï±m¦ç¡AÀéÄê¬üÄR¡F¬O¯«¨Ï¡u«G¥ú¤£·Ó´c¤H¡F±j¾îªº»HÁu¤]¥²§éÂ_¡v¡G«G¥ú¤@¨Ó¡A´c¤H´N¸ú¤J¶Â·t¸Ì¡Aµ²§½´N¬O³Q§éÂ_»HÁu¡C

¯«Âǵ۶§¥úªº¶ø¯µ´£¿ô¬ù§B¡A´c¤HÁöµM¸Ø³Ó¡A¦ýÍ¢¥²±N´c¤H±q¦aªº¥|·¥ÅX³v¥X¨Ó¡A­Y´c¤H¸ú¤J¶Â·t¸ÌÄ~Äò¦æ´c¡AÍ¢ ¥²§éÂ_´c¤Hªº»HÁu¡F¯«¬ß±æ¬ù§B¿ô®©¡AÍ¢Áöµ¹¤©´c¤H¤@¬q¼e ®e´Á¡A«o¤£µ¥©ó¤£¼f§P´c¤H¡A¼e®e´Á¤@µ²§ô¡AÍ¢¥²¹ï¤£®¬§ïªº´c¤H¬I¤©¤½¸qªº¼f§P¡F¦]¦¹¡A¬ù§B¤£¥iµo¥X¡u¯«µ½´c¤£¤À¡A ±N¥@¬É¥æµ¹´c¤H¡v¡]§B¤E22~24¡A¤Q3¡A¤Q¤G 5~6 ¡A¤G¤Q¤@7 ) ³o¼Ëªº«è¨¥¡C

d.²`²W¶ø±Kªº°ÝÃD¡]§B¤T¤Q¤K1618)

¯«±q¶§¥úªº¶ø¯µÂà¨ì²`²Wªº¶ø±K¡AÄ~Äò°Ý¬ù§B¡A»¡:¡u§A´¿¶i¨ì®ü·½¡A©Î¦b²`²WªºÁô±K³B¦æ¨«¶Ü¡H¦º¤`ªºªù´¿¦V§AÅãÅS¶Ü¡H¦º½®ªºªù§A´¿¨£¹L¶Ü¡H¦aªº¼s¤j§A¯à©ú³z¶Ü¡H§A­Y¥þª¾¹D¡A¥uºÞ»¡§a¡I¡v¡]§B¤T¤Q¤K1618)

¡u®ü·½¡v (nebek)«ü¡u¬u·½¡v©Î¡u®üªºµo·½¦a¡v¡F¡u²`²W¡v (tehowm)ªº¡uÁô¯µ³B¡v³ë¡u¦º¤`¡v©Î¡u³±¶¡¡v¡F¡u¦a¡v¡]'erets) «ü¡u¦a©³¤U¡v¡A¤]´N¬O¡u³±¶¡¡v¡F¯«¸×°Ý¬ù§B¡G´¿§_¨ì¹L®ü¬v ªº²`¼h¡B³±¶¡ªº¥@¬É©Î¦aªº·¥­­¡H§A­Y¥þª¾¹D¡A¥uºÞ»¡§a¡I ¤£µM¡A§A¾Ì¤°»ò»¡¡G³±¶¡¥i¥H¸úÁׯ«ªº©Á«ã¡]§B¤Q¥|13~15)¡A ¦b¨º¸Ì¤H¤H¥­µ¥¡]§B¤T16~19)©O¡H

¯«ÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡A§A¦]­WÃø¡A»¡¤F«Ü¦hµL¾ÌµL¾Úªº¸Ü¡F¯«¬ß±æ¬ù§B¿ô®©¡G¹L¥h¥H¡u¤½¸q³øÀ³½×¡v¨Ó¬Ý¡u¦Û¤vªº¨ü­W¡v¡A¦Ó¥Í¥X¡u¯«¬O§_¥þª¾¡B¬O§_¥þ¯à¡B¬O§_¤½¸q¡vµ¥µ¥ªººÃ´b¡A³£¬O¥X©óµL¾ÌµL¾Úªº±À´ú¡A³o¬O¤H³´©óµh­Wªº­«­n¦]¯À¡C

B.¯«¥H¦³ÃöªÆ»aªº©_§®³Ð³y½è°Ý¬ù§B

µÛ¹ï¤j¦aªº®Ú°ò¡B¬v®üªºªù­¬¡B¤ê¥úªº¥»¦ì¡B²`²Wªº·½ÀY³o¨Ç¬Ý¤£¨£ªº³Ð³y¡A¬ù§BµLªk§@µª¡F©ó¬O¯«¥H¬ù§B¬Ý±o¨£ªº¦ÛµM²{¶H¡A¥]¬A¥ú©ú»P¶Â·t¡]§B¤T¤Q¤K19~21 )¡B«B³·»P¦B¹r¡]§B¤T¤Q¤K22~30)¡B¬P±á»P¤Ñ¶H¡]§B¤T¤Q¤K3133)¡B¶³ ±m»P°{¹q¡]§B¤T¤Q¤K34~38)µ¥ªÆ»aªº©_§®³Ð³yÄ~Äò½è°Ý¬ù§B¡C

a.¥ú©ú»P¶Â·tªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤K19~21)

¯«°Ý¬ù§B»¡¡G¡u¥ú©úªº©~©Ò±q¦ó¦Ó¦Ü¡H¶ÂØfªº¥»¦ì¦b©ó¦ó³B¡H§A¯à±a¨ì¥»¹Ò¡A¯à¬Ý©ú¨ä«Ç¤§¸ô¶Ü¡H§AÁ`ª¾¹D¡A¦]¬° §A¦­¤w¥Í¦b¥@¤W¡A§A¤é¤lªº¼Æ¥Ø¤]¦h¡C¡v¡]§B¤T¤Q¤K1921)

¡u¥ú©úªº©¡©Ò¡v»P¡u¶ÂØfªº¥»¦ì¡v¤À§O«ü¤é¥X¤Î¤é¸¨¡F¥Õ¤é¶Â©]¥æ´À°j°é¡A¥Ã¤£¤î®§¡A¬ù§B§AÁ`¨£¹L§a¡I¦ý¬ù§B§Aª¾¹D¡u¥ú¡v»P¡u·t¡v¦U¦í¦b­þ¸Ì¶Ü¡H

¡u¥»¹Ò¡v¡G¡u»â¤g¡v¡B¡uÃä¬É¡v¡B¡uÃä¹Ò¡v¡F¡u¨ä«Ç¤§¸ô¡v¡G¡u¨ì ¥L®a¤§¸ô¡v¡v¡B¡u¨ì¥L¦í©Òªº¹D¸ô¡v¡F¡u§A¯à±a¨ì¥»¹Ò¡A¯à¬Ý©ú¨ä «Ç¤§¸ô¶Ü¡H¡v§A¯à§â¡u¥ú¡v»P¡u·t¡v±a¨ì¥¦­Ì¦U¦Û©~¦íªº©Ò¦b¶Ü¡H§AÁ`¯à°÷§a¡A¦]¬°§A¦~¬ö¤£¤p¤F°Ú¡C

¥ú©M·t¦n¦ü¨â­Ó¤H¡A¦U¦³¦Uªº©~©Ò¡A¨C¤Ñ©P¦Ó´_©l¡A©¹ªð¨Ó¦^¡A·Ç®É¥æ±µ¡F¦ý¨ä©~©Ò«o¬OÁô±Kªº¡A«o¦³¯«©_§®ªº¦w ±Æ¡C¯«ÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡G§A¤Ñ¤Ñ¬ÝµÛ¡u¥ú¡v»P¡u·t¡v·Ç®É¥æ ±µ¡A«o¤£ª¾¹D¡u¥ú¡v»P¡u·t¡v¦U¦í¦b­þ¸Ì¡A§A¾Ì³o¼Ëªº´¼¼z¡A«ç»ò´N¤@¡¼«r©w¡u¥Ç¸o¡v¬O¡u¨ü­W¡v°ß¤@ªº­ì¦]©O¡H

b.«B³·»P¦B¹rªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤K22~30)

¯«±µµÛ°Ý¬ù§B»¡¡G¡u§A´¿¶i¤J³·®w¡A©Î¨£¹L¹r­Ü¶Ü¡H³o³·¹r¤D¬O§Ú¬°­°¨a¡A¨Ã¥´¥M©Mª§¾Ôªº¤é¤l©Ò¹w³Æªº¡C¥ú«G±q ¦ó¸ô¤À¶}¡HªF­·±q¦ó¸ô¤À´²¹M¦a¡H½Ö¬°¨â¤ô¤À¹D¡H½Ö¬°¹p¹q¶}¸ô¡H¨Ï«B­°¦bµL¤H¤§¦a¡BµL¤H©~¦íªºÃm³¥¡H¨Ï¯î¼o²Y²D¤§ ¦a±o¥HÂר¬¡A«C¯ó±o¥Hµo¥Í¡H«B¦³¤÷¶Ü¡HÅS¤ô¯]¬O½Ö¥Íªº ©O¡H¦B¥X©ó½Öªº­L¡H¤Ñ¤WªºÁ÷¬O½Ö¥Íªº©O¡H½Ñ¤ô°íµw¡]©Î Ķ¡GÁôÂá^¦p¥ÛÀY¡F²`²W¤§­±¾®µ²¦¨¦B¡C¡v¡]§B¤T¤Q¤K22~30)

¯«°Ý¬ù§B¡G³·¡B¹r¡B­·¡B«B¡B¹p¡B¹q¡B¦B¡BÁ÷ªº·½ÀY¦b¨º¸Ì¡H½Ö¨M©w¦ó®É­°¤U¡H½Ö¨M©w­°¦b¦ó³B¡H¬ù§B§Aª¾¹D¶Ü¡H¦pªG§A¤£ª¾¹D¡A§A¬°¦ó»{©w¦a¤Wªº§ò¨a©Î¬x¤ô¡]§B¤Q¤G 15)¡A³£¬O§Ú¹ï¤j¦aªº·´Ãa¡H¦Ó¤£¬O§Ú¹ï®ð­Ô¶i¦æ¥²­nªº½Õ¸`¡H

¯«ÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡G§A¹ï­WÃøªº»{ÃÑ¡A¥¿¦p§A¹ï³·¡B¹r¡B ­·¡B¨â¡B¹p¡B¹q¡B¦B¡BÁ÷ªº»{ÃѤ@¼Ë¡A©Òª¾¬Û·í¦³­­¡A¬JµM ¦p¦¹¡A§A¬°¦ó»{©w¡u­WÃø¡v¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¥Ç¸o³Q»@¡H

c.¬P±á»P¤Ñ¶Hªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤K31~33)

¯«½è°Ý¬ù§B¦³Ãö«B³·»P¦B¹rµ¥®ð­Ôªº°ÝÃD¤§«á¡AÂà¥H¬P±á»P¤Ñ¶Hªº¶ø¯µ½è°Ý¬ù§B¡A»¡¡G¡u§A¯à¨t¦í©ù¬Pªºµ²¶Ü¡H¯à ¸Ñ¶}°Ñ¬Pªº±a¶Ü¡H§A¯à«ö®É»â¥X¤Q¤G®c¶Ü¡H¯à¤Þ¾É¥_¤æ©MÀH¥¦ªº²³¬P¡]¬P¡G­ì¤å¬O¤l¡^¶Ü¡H§Aª¾¹D¤Ñªº©w¨Ò¶Ü¡H¯à¨Ï¦aÂk¦b¤ÑªºÅv¤U¶Ü¡H¡v

¡u©ù¬P¡v ¡G«n¤èªº¬P±J¡A¥X²{®É¤Ñ®ðÂà·x¡A·Å·x¥i¤H¡F¡u°Ñ ¬P¡v¡G¥_¤èªº¬P±J¡A¥X²{®É¤Ñ®ðÂà§N¡A´H®ð¹G¤H¡F¡uµ²¡v¡B¡u±a¡v¡G ·Ò±ø¡F¡u¨t¦í¨äµ²¡A¸Ñ¶}¨ä±a¡v¡Gªí©ú¾Þ§@»PºÞ²z³o¤G¬P¡A¦Ó ¹F¨ì½Õ¸`´H´»ªº§@¥Î¡C¯«°Ý¬ù§B¡G§A¯àºÞ²z©ù¬P»P°Ñ¬P¡A½Õ¸`´H´»¶Ü¡H

¡u¤Q¤G®c¡v ¡G¬P¨tªº²³¬P¡F¡u¥_¤æ¬P¡v¡G¨ã»â¾É§@¥Îªº¦æ¬P¡A¥¦¤Þ¾É²³¬P¦b¬P¨tªº­y¹D¤¤´`§Ç¨Ì¦¸¹B¦æ¡A¤«µM¦³§Ç¡C¯«°Ý ¬ù§B¡G§A¯à«ö©u¸`«ü´§¸s¬P¡A¨Ï¥¦­Ì¤«µM¦³§Ç¹BÂà¶Ü¡H

¯«±q¬P±áªº°ÝÃDÂà¤J¤Ñ¶H¦Ó°Ý¬ù§B¡A»¡¡G¡u§Aª¾¹D¤Ñªº©w¨Ò¶Ü¡H¯à¨Ï¦aÂk¦b¤ÑªºÅv¤U¶Ü¡H¡v¡u¤Ñªº©w¨Ò¡v«ü¡u¯«ºÞ²z¤Ñ¶Hªºªk«h¡v¡A¯«±N²³¬P¨Ì§Ç±Æ¦C¦b¤Ñ¤W¡A¨Ï¥¦­Ì«ö­y¹D¹B¦æ¡F¡uÅv¤U¡v¡]mishtar)«üªk«h¡A¡u¨Ï¦aÂk¦b¤ÑªºÅv¤U¡v ¡G¨Ï¦a ¤Wªº¤H¡A¯à«ö·Ó¯«¦bªÆ»aºÞ²z¤Ñ¶Hªºªk«h¤«µM¦³§Ç¨Ó¹L¤é¤l¡C

¯«¦b¦¹¦V¬ù§B´£¥Xªº°ÝÃD¬O¡G§A¯à´x´¤½Ñ¤Ñªº©w«ß¡A¯à¨M©w¦a¤W²³¤H¥Í¬¡ªºªk«h¶Ü¡H¯«ÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡G¦pªG§A ¯à¡A¨º»ò¡A§A¤]¤@©w¯à³B²z§A¹J¨ìªº­WÃø¡F¦pªG§A¤£¯à¡A¨º°Z¤£·N¨ýµÛ¡A§A©Ò¤£¯à¸ÑÄÀªº­WÃø¡A¤£¥¿´x´¤¦bºÞ²z½Ñ¤Ñªº ©w«ß©M¦a¤W²³¤H¥Í¬¡ªk«hªº¯«¤â¤¤¶Ü¡H¬JµM¦p¦¹¡A§A¬°¤°»ò¤@¨ýªº®I«èÍ¢¡A«o¤£¨D°ÝÍ¢©O¡H

d.¶³±m»P°{¹qªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤K3438)

¯«Âà¥H¡u¶³±m»P°{¹qªº¶ø¯µ¡v½è°Ý¬ù§B¡A»¡¡G¡u§A¯à¦V¶³±m´­°_Án¨Ó¡A¨Ï¶É¬Öªº«B¾B»\§A¶Ü¡H§A¯àµo¥X°{¹q¡A¥s¥¦ ¦æ¥h¡A¨Ï¥¦¹ï§A»¡¡G§Ú­Ì¦b³o¸Ì¡H½Ö±N´¼¼z©ñ¦bÃh¤¤¡H½Ö±NÁo©ú½ç©ó¤ß¤º¡H½Ö¯à¥Î´¼¼z¼Æºâ¶³±m©O¡H¹Ð¤g»E¶°¦¨¹Î¡A¤g ¶ôºòºòµ²³s¡F¨º®É¡A½Ö¯à¶É­Ë¤Ñ¤Wªº²~©O¡H¡v¡]§B¤T¤Q¤K 34~38)

¡u¶É­Ë¤Ñ¤Wªº²~¡v¡G«ü±N¤Ñ¤Wªº¤ô®ð¡A¾®µ²¦¨¤ô³U¡A­°¤U«B¨Ó¡C

¯«¦b¦¹½è°Ý¬ù§B¡G¦pªG§A¤£¯à´xºÞ¬P¨°¹B¦æªº©w¨Ò¡A ¨º»ò§A¯à§_¨Ï¹p¹q¥æ¥[¡A©I­·³ê«B¡A©Î±N¤Ñ¤W«B²~¶É­Ë¤U¨Ó¡A¨Ï°íµwªºªd¤g¦¨¬°ªÎ¨Uªº¥Ð­ì¡H

¯«Âǵۮð¶H½è°Ý¬ù§Bªº°ª¼é¡A¸¨¦b¥L³Ì¸Ø¡¼ªº¡u´¼¼z¡v¡G¡u½Ö±N´¼¼z©ñ¦bÃh¤¤¡H½Ö±NÁo©ú½ç©ó¤ß¤º¡H½Ö¯à¥Î´¼¼z ¼Æºâ¶³±m©O¡H¡v¡]§B¤T¤Q¤K36~37a)¯«ÂǦ¹´£¿ô¬ù§B¡G¦³³o¼Ë¡u´¼¼z¡vªº¬O¡u¯«¡A¤£¬O¡u¬ù§B¡v¡A¬JµM¦p¦¹¡A§A¬° ¦óÃhºÃ§Ú³B²z§A­WÃø°ÝÃDªº´¼¼z¦Óµo¥X§x´b»P«è¨¥©O¡H

C.¯«¥H¦³Ãö¸UÃ~ªº©_§®³Ð³y½è°Ý¬ù§B

¯«¥H¥ú©ú»P¶Â·t¡B«B³·»P¦B¹r¡B¬P±á»P¤Ñ¶H¡B¶³±m»P °{¹q¨Ó½è°Ý¬ù§B¬O§_¡uª¾¹D¡vªÆ»aªº©_§®¡H¬O§_¡u¯à°÷¡v¥ß ©w¡u¤Ñªº©w¨Ò¡v¨ÓºÞ²z¥¦­Ì¡H¦pªG³o¨Ç°ÝÃD¹ï§A¬ù§BÁÙ¬O¤ÓÃø¡A¨º´NÂà¦Ó¦^µªÄ²ºN±o¨ì¡BÆ[¹î±o¨ìªº¦a¤W³¥¥Í°Êª«¦³Ãöªº°ÝÃD§a¡C©ó¬O¯«¦b§B¤T¤Q¤K39~¤T¤Q¤E30¦C¥X¤­¹ï°Êª«ªº¶ø¯µ¨Ó°Ý¬ù§B¡G·à¤l»P¯Q¾~­¹ª«ªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤K39~41)¡A¤s ¦Ï»P¥À³À¥Í²£ªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤E1~4) ¡A³¥Æj»P³¥¤û¥Í¦sªº¶ø ¯µ¡]§B¤T¤Q¤E5~12) ¡AÀk³¾»P³¥°¨³t«×ªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤E 13-25)¡AÆN³¶»P¤jÆN¥»¯àªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤E26~30)¡C

a.·à¤l»P¯Q¾~­¹ª«ªº¶ø¯µ¡]§B¤T¤Q¤K39~41)

¯«­º¥ý¥H¤@¹ï¦×­¹°Êª«©Ò»Ýªº­¹ª«¨Ó½è°Ý¬ù§B¡A»¡¡G¡u¥À·à¤l¦b¬}¤¤ÃÛ¥ñ¡A¤Ö§§·à¤l¦bÁô±K³B®I¥ñ¡F§A¯à¬°¨e­Ì §ì¨ú­¹ª«¡A¨Ï¨e­Ì¹¡¨¬¶Ü¡H¯Q¾~¤§Âú¦]µL­¹ª«­¸¨Ó­¸¥h¡A«s§i¯«¡F¨º®É¡A½Ö¬°¨e¹w³Æ­¹ª«©O¡H¡v¡]§B¤T¤Q¤K39~41 )

¬ù§B¤£ª¾¹D¥L¨ü­Wªº­ì¦]¡A¤S¦b¤T¤Í©w¸oªº¨ë¿E¤U¡AÃh ºÃ¬O¯«§ðÀ»¥L¡]§B¤C12¡B20¡A¤E17~18 ¡A¤Q2~3¡B17 ¡A¤Q¤T 23~24 ¡A¤Q¤»11~14¡A¤Q¤C6 ¡A¤G¤Q¤C2)¡A¥H­P®I«è¯«¦n¦ü·à ¤l¤@¯ë°l®·¥L¡]§B¤Q16)¡B¼¹µõ¥L¡A¦V¥L¤Á¾¦¡]§B¤Q¤»9) ¡A¹ï¥Lªº«s¨D¥R¦Õ¤£»D¡]§B¤Q¤E7¡A¤T¤Q20)¡C

¬°¸Ñ¶}¬ù§Bªº¤ßµ²¡A¯«°Ý¬ù§B¡A»¡¡G¡u§A¯à¬°·à¤l§ì¨ú­¹ ª«¡A¨Ï¨e­Ì¹¡¨¬¶Ü¡H¡v¯«§Æ±æÂǦ¹¨Ï¬ù§B¿ô®©¨ì¡G¡u³s´Ý¼Éªº ·à¤l¡A¯«¤]¬°¨e­Ì¹w³Æ­¹ª«¡A¯««ç»ò·|§âÄ_¨©ªº¬ù§B·í½b¹v¨Ó§ðÀ»¡H¡v¯«¤S´£¿ô§B¬ù¡G§Y¨Ï¯Q¾~¤§Âú«s§i¡A¯«³£««Å¥¡A¬°¨e­Ì¹w³Æ­¹ª«¡A¯««ç»ò·|¤£ÅU©À¨ü­WªÌªº«sÁnÎî¡H

 

 

­C©MµØªº±Ò¥Ü(38³¹1¦Ü21¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ·PÁ¯«¡A¦]§AÄ@·N§â§Aªº¶ø¯µ¦V§Ú±Ò¥Ü¡A³o¼Ë§Ú¤~¯à¯u¥¿¦a»{ÃѧA¡C

 

¥Ñ³o¬q¸g¤å°_¦Ü²Ä41³¹5¸`¡A¬O­C©MµØ¯«¦V¬ù§B©Ò§@ªº±Ò¥Ü¡C§@ªÌ±Ä¥Î­C©MµØªº¦W¦r¡]1¡^¡Aªí¥ÜÍ¢¬O¥H¦â¦C¤H¸t¬ùªº¯«¡A¬O¦u¬ù¬I®¦ªº¯«¡C¦b®¦·O¤¤¡AÍ¢Ä@·N¸Ñ¬ù§B¤§§x¡A°£¥h¥Lªº°g±¦¡A¬GÍ¢¦b¡u±Û­·¡v¤¤¦V¬ù§BÅã²{¡]1¡^¡C

­C©MµØ¯«¥ý«üºK¬ù§B¡A¦]¥L§â¯«ªº¤ß·N»¡±o²V¶Ã¤£¤w¡C²{¦b¡A¯«­n½è°Ý¥L¡A¥L­n¦p«i¤h¯ë´±©ó¦^µª¯«ªº´£°Ý¡]3¡^¡C­º¥ý¡A¯«¥H³°¦a©M®ü¬vªº¶ø§®¬D¾Ô¬ù§B¡]4¡ã11¡^¡A°Ý¬ù§B½Ö¬O³Ð³y³°¦a©M®ü¬vªº¥D¡]4¡^¡A¬O½Ö¦b³Ð³y¤j¦a«á°í©T³°¦a¡]6¡^¡A½Ö¤S¬°®ü¬v©w¬É­­¡]8¡^¡A¨Ã¥Bµ¹¤©®ü¬v­·»ª¡]9¡^¡H°Z¤£ª¾¯«³Ð³y¥@¬Éªº°¶¤j¡A³s±á¬P©M¤Ñ¨Ï³£¦PÁn¹|´­¶Ü¡]7¡^¡H

ÁÙ¦³¡A¯«­n¬ù§B«ä·Q¤j¦a¦³±Þ©]ªº©_§®¡]12¡ã21¡^¡C¯«¥s¤é¥ú«ö®É¥X²{¡A¬O¬°±á¦­¡]12¡^¡A¤S¥s¨ä´¶·Ó¥@¶¡¡A¶Â·t«K¦p´c¤H¤@¼Ë³QÅX³v¡]13¡^¡C¤é¥ú¬O¦óµ¥­«­n¡A¦]¬°·í¥¦ªº¼ö¤OÅx¦b¤j¦a¤W¡A¸Uª«´N¦p¬ï¤WµØ¦ç¯ë±oµÛ¥Í¾÷¡AªYªY¦Vºa¡]14¡^¡C³o¼Ë¡A¶Â·t«K¦p´c¤H¤@¼Ë¡A¾¨ºÞ±j¾î¡A¤]¥²³QÅX³v¦Ó¤£ª¾©ÒÂÜ¡]15¡^¡C¦A»¡¡A®ü¬vªº²`³B¡A¬Æ¦Ü¦a©³¤Uªº³±¶¡¡A¬ù§B¤Sª¾¹D¦h¤Ö¡]16¡ã18¡^¡H¥ú©ú©M¶Â·t¤S¨Ó¦Û¦ó¤è¡HÃø¹D¬ù§B¥i¥H§â¨ä¦p·h®a¤@¼Ë¨ì³B¾E²¾¡A¥ô¥Ñ®t»º¡]19¡ã20¡^¡H³Ì«á¡A¯«ÁÙ»y±a¿Ø¨ëªº¦V¬ù§B»¡¡A°²­Y¥Lªº¥X¥Í¬Æ¦Ü¦­©ó¥@¬Éªº¥X²{¡A¦Óª½¨ì¦p¤µÁÙ¬¡µÛªº¸Ü¡A«h¬ù§BÅܦ¨¤F¯«¡A¨Ã¤£¦A¬O¤@­Ó¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡©Ò­­¨îªº¤H¤F¡]21¡^¡C

¦ÛµM¬É¬O¶ø¯µ©M©_§®ªº¡C¬ì¾Ç®a­Y·Q­n§â¦ÛµM¬É¤Àªù§OÃþ¡A©|¥B­n½a¤@¥Íªº§V¤O¥hÆp¬ã¡A¤~¯àµy¬°¿s¨äºÝ­Ù¡A©ú¥Õ¨ä¤@¤G¡A§ó¦óªp­n¥þµM»{Ãѳгy¦ÛµM¬Éªº¯«©O¡H¦]¦¹¡A¶V¬O¬ã¨s¬ì¾Çªº¤H¡A²zÀ³¶V¬O©ú¥Õ¯«ªº°¶¤j¤Î·q¬ÈÍ¢¡C¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A¬ì¾Ç¬O­n¨£ÃÒ¯«ªº¦s¦b©M°¶¤j©O¡I

 

 

®ð­Ô»P¤Ñ¶Hªº±Ò¥Ü(38³¹22¦Ü38¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ·PÁ¤÷¯«¡A¦]¬°§AÄ@·N»P§Ú±µÄ²¡A»P§Ú«Ø¥ßÃö«Y¡A¨Ã¥B­ÉµÛ¸t¸g±N§A¦Û¤v±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C

 

­C©MµØ¯«Ä~Äò­ÉµÛ¦ÛµM¬Éªº±Ò¥Ü¡A¦V¬ù§BÅã¥ÜÍ¢ªº¶W¶V¡C³o¬q¤º®e¶°¤¤©ó®ð­Ô¤Î¤Ñ¶Hªº¨Æ±¡¡C­º¥ý¬O­°³·¤Î¦B¹r¡A³o¨â¼Ë¦ÛµM¬Éªº²{¶H¡A³£¨¬¥H¹ï¤HÃþºc¦¨·¥¤jªº·l·´¡C¯«­ÉµÛ¥¦­Ì¦V´c¤H¬I¦D»@¡A´N¦n¹³©õ¤é¯«¥Î¹r¨a¦D»@®J¤Î¤H¤@¼Ë¡]22¡ã23¡^¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡±©¦³¯«¤~¯à°µ¨ì¡A¤H«o¸U¸U¤£¯à¡C·í®ð­Ô¥¿±`ªº¤é¤l¡A¤ÑªÅ¤@¤ù¥ú©ú¡AªF­·®}®}ªº§j¨Ó¡]24¡^¡CµM¦Ó¬ù§B«o¤£¯àª¾¹D¥¦­Ì¬O«ç¼Ë¦b¦a¤Wµo¥Íªº¡A¥¿¦p¥L¤£¯àª¾¹D¹p¹q¤Î«B¤ô¬O«ç¼Ë¥X²{¤@¼Ë¡]25¡^¡C«B¤ô¹ï¦a²y¬O­«­nªº¡A¦]¬°¥¦¤£³æ¤îµ¹¤©¤H­Ì¶¼¥Î¡AÁÙ¬°Ãm³¥¤¤µL¤H¥´²zªº°Ê´Óª«´£¨Ñ¥Í¾÷¡]26¡ã27¡^¡C«B¤ô¬O©_§®ªº¡A¦]¥¦¥i¥H¦B¡B³·¡BÁ÷¡BÅSµ¥¤£¦Pªº§ÎºA¦s¦b¡A³o¨Ç³£¤£¬O¬ù§B©Ò¯à°÷°µ¨ìªº¡]28¡ã30¡^¡C

¦Ü©ó¤Ñ¶H¡A¯«¥Î©ù¬P¤Î°Ñ¬P¡]¤@«n¤@¥_¡^¥Nªí¤F¤Ñ¤Wªº²³¬P±J¡Aªí©ú¬OÍ¢³Ð³y¬P±Jªº¡]31¡^¡C¡u¤Q¤G®c¡v¦bªü©Ô§B¤å¬O»Èªe¡A¡u¥_¤æ¡v¤j·§¬O«ü¥_¤æ¬P®y¡]32¡^¡A³£¬O¥Î§@¥Nªí¤Ñ¤WªºÁc¬P¡F³o²³¦hªº¬P±J¹B¦æ¦³§Ç¡A¤«¤«¦³±ø¡A¨¬¨£¯«¤j¯àªººÞªv¡]33¡^¡C¦A¦^±æ¦a²y¡A¯«ªººÞªv¦P¼Ë©úÅã¡A·í¤¤¦p«ö®É¥l¨Ó¶³±m¡A¨Ï¨ä°{¹q¤U«B¡A¦n¹³¦³¤H§â¤Ñ¤W²±º¡¤F¤ôªº²~¤l¶É­Ë¡A¤jÅx¥ÌÀM¡A´þ¼í¤j¦a¡]37¡ã38¡^¡C³o¤@¤ÁÃø¹D¬O¤H¬°ªº¡A¤£¬O¯«©_§®ªº§@¬°¶Ü¡H

¤H³Ì¤jªº°ÝÃD¡A«K¬O¥u©ñ²´©ó²´«eªº¤Hª«©M¨Æª«¡A§¹¥þ³Q§Y®É¤Î©P³òªº¨Æª«©Ò§x¡A§Ñ°O¤F³o¨Ç©Ò¿×§x¤Ì¡A¹ï©ó¤@¦ì³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¯«¨Ó»¡¡A­n¸Ñ¨M¥u¬OÁ|¤â¤§³Ò¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A¥u­n§Ú­Ì¯à°÷¶i¤JÀq·Q¤¤¡A§â¦Û¤v­«§ë¦ÛµM¬ÉªºÃh©ê¸Ì¡A²ÓÆ[¯«©Ò³Ð³yªº¸Uª«¬O¦óµ¥©_§®©M¬üÄR®É¡A¤]³\§Ú­Ìªº°ÝÃDÁöµM¨S¦³§Y®É®ø¥¢¡A¦ý§Ú­Ìªº¤ßÆF«o¥i¯à¨S¦³¥ý«e¨º»ò¨I­«¤F¡I