¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¬ù§B°O²Ä¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¬ù§B°Oºà°O(¤@³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

¥´À»Å]°­ªº¤H(»O¥_°ò·þ¤§®a)(¤@ 1~8)

»{ÃÑ­WÃø(»O¥_°ò·þ¤§®a)(¤@9~19)

ÄÝÆF¥Í©R¡G¬°¬Æ»ò¤£¬O§Ú¡H(¸t¸g©n©fª©µùÄÀ)

¬ù§B°O²Ä¤@³¹(±d¨Ó©÷)

¬ù§B°O²Ä¤@³¹(¶Àµn·×)

º×±q¤Ñ­°(1³¹1¦Ü12¸`)(­»´äŪ¸g·|)

¦ÒÅ窺¶}©l(1³¹13¦Ü22¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

¬ù§B°Oºà°O(¤@³¹)(¤_¤¤ÌÉ)


¡@¡@­WÃøªº»{ÃÑ

¡@¡@½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡]§B¤@¡G21¡^

¡@¡@¦b¬ù®É¥N¡A¤@¯ëªº»{ÃѬO·q¬È¯«ªº¤H¡A¥²µM±o¨ÉºÖ¼Ö¡F©Ò«üªº¬O¦a¤Wªº½çºÖ¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A¸t®{¡§»X®¦¤£¦ý±o¥H«HªA°ò·þ¡A¨Ã­n¬°Í¢¨ü­W¡¨¡]µÌ¤@¡G29¡^¡A¦ý¦³ÄݤѻXºÖªºÀ³³\¡C
¡@¡@¬ù§B°O³o¬ù¥j¦Ñªº®Ñ¨÷¡A¨ä«ä·Q«o¶W¶V¤F¬ùªº½dÃ¥¡A¦Ó¹F¨ì¥Ã«í¡C¬ù§B¡§§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡¨¡A¨Ã¤£´N¥²©w¬O¤@¦|­·¶¶¡A¤]·|¦³¨ü­Wªº®É­Ô¡C¤HÃþ¥j¦Ñªº¤³¼Ä¼»¦ý¤£¶È¬O±±§i¤Hªº¡A¦Ó¥B´Ý§Ô´c¬r¡F¤£¹L¡A¥¦Á`¤£¯à¶V¹L¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¨ü¥þ¯à¯«ªº­­¨î¡C¼»¦ý¯à¤F¸Ñ¡A¥@¤H¥u¦bµo¹F¶¶¹Eªº®É­Ô¬Û«H¯«¡C¬ù§BÁöµM¨Sªk¦³§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦P¼Ëªº¤F¸Ñ¡F¦b¤@¤é¤§¶¡¡A®a¯}¤H¤`¡A¨à¤k©M°]²£§¹¥þ¥¢¥hªº®É­Ô¡A¥L¤´µM¯à»¡¡G

§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¡A¤]¥²¨ª¨­Âk¦^¡C½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡F­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡¨¡]§B¤@¡G21¡^

¡@¡@³B©ó¬ù§Bªº´ºªp¡A¯à»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¹ê¦b¬O¤£®e©ö¡A¥L¯u¥i¥Hºâ¬°¡§¨ü­W¯à§Ô­@ªºº]¼Ë¡¨¡]¶®¤­¡G10-11¡^¡C
¡@¡@¦b·¥¤jªº´dµh¤¤¡A¬ù§B·Q¨ì¤H¡§¨S¦³±a¬Æ»ò¨ì¥@¤W¨Ó¡A¤]¤£¯à±a¬Æ»ò¥h¡¨¡]´£«e¤»¡G7¡^¡A³o¬O¦A½T©w¤£¹Lªº¨Æ¡C¬JµM¦p¦¹¡A°_ªì¤£´¿¦³¹L¡A¨­«á¤£¯à«O¯d¡A«ç¯à°÷ºâ¬O·l¥¢¡H¤S¦ó¶·®I«è¡H¦óªp¥@¤W³\¦h¤H¡A®Ú¥»¤£´¿¾Ö¦³¹L¤l¤k°]³f¡F¬JµM¬O¥Ñ¯«©Ò½çµ¹ªº¡A¤£¬O¤HªºÅv§Q¡A¦Ó¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤H¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¡A¥i¥H°í«ù¯«©Ò½çªº¡AÍ¢¤£¯à°÷¦¬¦^¡H¦b¨g­·¼É«BªººR´Ý¤U¡A¬ù§B¤´µM¯à¥­ÀR¡A»¡¡§­C©MµØªº¦W¬O·íºÙ¹|ªº¡¨¡A¨S¦³©ê«è¡A¨S¦³©G¶A¡A¥Lªº¤f¤£¥Ç¸o¡C³o´N¬O«H¤ßªºªí²{¡C
¡@¡@¬ù§B¡§§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡¨¡]§B¤@¡G1¡^¡A¬O¨C¤Ñ«äºû¥Í¬¡¦p¦¹¡A©Ò¥H¦b¾D¹J±wÃøªº®É­Ô¡A¦ÛµM¬yÅS¥X¨Ó¡C
¡@¡@¸t¸g»¡¡G¡§§A·íÀqµM­Ê¾a­C©MµØ¡A­@©Êµ¥­ÔÍ¢¡K¤£­n¤ßÃh¤£¥­¡A¥H­P§@´c¡C¡¨¡]¸Ö¤T¤C¡G7-8¡^·q¬È¯«¡A¦ÛµM´N·|§Ô­@µ¥­ÔÍ¢¡Aª¾¹D¤@¤Á¥X©ó¥D¡F¦pªG¤£º¡·N¯«ªº¤â¡Aµ²ªG´N¬O­n¦Û¤v¦ù¤â¡A©Ò§@ªº´N¬O´c¤F¡C°l¸ñ°_¦]¡AÁÙ¤£¬O¥Ñ©ó¤ßÃh¤£¥­¡A§Üij¯«ªº¦w±Æ¡G¬°¬Æ»ò³o¨ÆÁ{¨ì§Ú¨­¤W¡H
¡@¡@¼»¦ýª½±µªº§ðÀ»¡A¨Ã¨S¦³ºR·´¬ù§Bªº«H¤ß¡A¥L¤´µM¯à¥õ±æ¥D¡C¬O©d¤l©MªB¤ÍªºÄU§i¡A©M©l©óµ½·Nªº¦w¼¢¡A¨Ï¥L·Ðļ¡A´X¥G¨I¤U¥h¡C·QÀ°§U¤H©M¯àÀ°§U¤H¡A¨ì©³¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C

 

¥´À»Å]°­ªº¤H(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¸g¤å¡G§B¤@1-8

±q¤µ¤Ñ¶}©l§Ú­Ì­n¤@°_¨Ó¬ãŪ¸t¸g¤¤«Ü¿W¯Sªº¤@¨÷®Ñ¡A¨º´N¬O¡u¬ù§B°O¡v¡CÁöµM¥¦ªº§@ªÌµLªk±oª¾¡A¦ý¬O¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°¬ù§B°O¼g§@ªº®É¶¡¥i¯à¬O¥þ³¡¸t¸g¤»¤Q¤»¨÷¤¤³Ì¦­¤@¨÷®Ñ¡C¥i¨£¬ù§B°O¦b¸t¸g¤¤¥²¦³¿W¯Sªº¦a¦ì¡C¦³¤H»{¬°¬ù§B°O³Ì­«­nªº¥DÃD±´°Q¡u¸q¤H¨ü­W¡vªº°ÝÃD¡A¦ý±q§Ú­Ì¤µ¤Ñ©ÒŪªº¸g¤å¬Ý¨£¡A¬ù§B°OÁÙ¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº«H®§¡A´N¬O­n§i¶D§Ú­Ì¡u¯«¡B¤H¤ÎÅ]°­¤§¶¡ªºÃö«Y¡v¡I¦³¤@­Ó«Ü°ò¥»ªº°ÝÃD¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£À³·í©ú¥Õªº¡A¨º´N¬O¡u¯«³y¤Hªº¥Øªº¬O¤°»ò©O¡H¡v§Ú¬Û«H¯«³y¤H¦³«Ü¦h¥Øªº¡A¦ý¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº¥Øªº«o¬O¬ù§B°O­n§i¶D§Ú­Ìªº¡A¨º´N¬O¡u¯«³y¤Hªº¥Øªº¬O¬°¤F¥´À»Å]°­¡v¡I¸Ö½g²Ä¤K½g²Ä2¸`¡A¸Ö¤H¤j½Ã½×¨ì¯«³y¦p¦¹ÂƤpªº¤Hªº®É­Ô¡A±oµÛ±Ò¥Ü»¡¡G¡uò¥¦]¼Ä¤Hªº½t¬G¡A±qÀ¦«Ä©M¦Y¥¤ªº¤f¤¤¡A«Ø¥ß¤F¯à¤O¡A¨Ï¤³¼Ä©M³ø¤³ªº³¬¤fµL¨¥¡v¡I¯«¬O¥þ¯àªº¯«¡AÍ¢¥i¥H§j¤@¤f®ð´N®ø·ÀÅ]°­¡AµM¦Ó¯«ªº­pµe¬O­n­ÉµÛ§Ú­Ì³o¨Ç³n®z¦p¦P¡uÀ¦«Ä¡vªº¤H¡A¨Ó¨ÏÅ]°­²Û·\¡I³o¬O¬ù§B°O­n§i¶D§Ú­Ìªº«H®§¡I

§Ú­Ì±q³o¬q¸g¤å¬Ý¨£¡A¤°»ò¼Ëªº¤H¯à¨Ï¤³¼Ä²Û·\¡A³¬¤f¤£¨¥©O¡H¨º´N¬O¦p¦P¬ù§B¤@¼Ë¡u°l¨D¸t¼ä¡vªº¤H¡I²Ä8¸`´£¨ì¡G¡u­C©MµØ°Ý¼»¥¹»¡¡G¡y§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡S¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡B·q¬È¯«¡B»·Â÷´c¨Æ¡I¡z§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¡A¯«´£¨ì¬ù§Bªº®É­Ô¡AÍ¢¦V¼»¥¹¬¯Ä£¬ù§B¡u·q¬È¯«¡B¥¿ª½¤Î¸t¼äªº¥Í©R¡v¡I¬Oªº¡I§Ì¥S©j©f­Ì¡I¬ù§B°O§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó«Ü­«­nªº«H®§¡A¨º´N¬O¡u§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¨M©w¤W«ÒªººaÄ£»P²Û°d¡v¡I§Ú­Ì±q¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤G³¹14¸`¬Ý¨£¡A·í¥ýª¾¬ù®³³æ«ü¥X¤j½Ã¥Ç²]¶Ã¸o®É¡A¥L»¡¡G¡u¥u¬O§A¦æ³o¨Æ¡A¥s­C©MµØªº¤³¼Ä¤j±oÁ¶Âpªº¾÷·|¡v¡I·í§Ú­Ì¥Ç¸oªº®É­Ô¡A¤£¥u¬O§Ú­Ì­Ó¤H¨ü²Û°d¡A¤]¤£¬O§Ú­Ìªº®a®x©M±Ð·|¨ü²Û°d¡A§ó­«­nªº¬O§Ú­Ìªº¯«·|¨ü¼»¥¹ªº²Û°d¡I§Ú¬Û«H·í§Ú­Ì¨C¤@­Ó·R¯«ªº¤Hª¾¹D¢w¢w¡u§Ú­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¨M©w¤W«Òªººa°d¡v®É¡A§Ú­Ì¥²©w§ó¥[ÂÔ·V§Ú­Ìªº¨¥¦æ¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡I­nª¾¹D²Ä7¸`¼»¥¹¦^µª¯«»¡¡G¡u§Ú±q¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡v¡I¤³¼ÄµL®ÉµL¨è¤£¦b§ä¾÷·|¸Õ±´§Ú­Ì¡A¤Þ»¤§Ú­Ì¥Ç¸o¡A¥H­P©ó¥¦¥i¥H¦b¯«­±«e±±§i§Ú­Ì¡A¨Ã¥B²Û°d§Ú­Ì©Ò·Rªº¯«¡I¦ýÄ@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¦p¦P¬ù§B¤@¼Ë¡A¦¨¬°¤W«Ò¦V¤³¼Ä¬¯Ä£ªº¤H¡A¨Ï¤³¼Ä²Û·\¡A¤W«Ò±oºaÄ£ªº¤H¡I

¦^À³¡G

¡u¥D°Ú¡I§Úºâ¤°»ò§A³º°ª©ï§Ú­Ì¡Aò¥³º§âò¥ªººaÄ£©M²Û°d¸j¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡I¦ýÄ@§Ú¤Ñ¤Ñ¹L·q¬Èò¥¡A»·Â÷´c¨Æªº¥Í¬¡¡A¦nÅýò¥¦b§Ú¨­¤W±oºaÄ£¡I¡v

 

 

»{ÃÑ­WÃø(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¸g¤å¡G§B¤@9-19

¬ù§B°O²Ä¤Q¥|³¹²Ä1¸`»¡¡G¡u¤H¬°°ü¤H©Ò¥Í¡A¤é¤lµu¤Ö¡A¦h¦³±wÃø¡v¡I¥@¶¡¨S¦³¤£¨ü­Wªº¤H¡A¦Ó­WÃø¤S¬O¤@­Ó³Ì§x´b¤Hªº°ÝÃD¡A¯S§O¬O¡u¬°¦ó¸q¤H·|¨ü­W¡v³o­Ó°ÝÃD¡A³ÌÅý¤H¤£¸Ñ¡A¬Æ¦ÜÅý¤H²£¥Íªq³à»P­W¬r¡I¬ù§B°O«K¬O¤@­±¸ÑÄÀ¸q¤H¬°¦ó¨ü­Wªº®Ñ¡C¯«­ÉµÛ³o¥»®Ñ±N³o­Ó¶ø¯µªº¹÷¤l´¦¶}¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H¿s¨£¨ä¯u¬Û¡A¨Ã¥Bµ¹§Ú­Ì­±¹ï­WÃøªº´¼¼z¡I§Ú­Ì´N­n±q¤µ¤Ñ©ÒŪªº³o¬q¸g¤å¨Ó»{ÃÑ­WÃø¡G

²Ä¤@¡B ­WÃø¬O¤@¥ó»PÆF¬É¦³Ãöªº¨Æ¡C¦]¦¹¤£¬O³æ¾Ì¤Hªº«ä·Q©M²z½×©Ò¯à¸ÑÄÀªº¡C¦]¦¹¤]´N¬O¤£¬O³æ¾a¤Hªº¤O¶q¥i¥H³Ó¹Lªº¡C¤µ¤Ñ³\¦hµL¯«½×ªº¤H¸Õ¹Ï¥H²z©Ê¨Ó¸ÑÄÀ¤H©Ò¹J¨£ªº­WÃø¡A¤]¸Õ¹Ï¾aµÛ¤Hªº¤O¶q¨Ó¼Ä¾×­WÃø¡A¬Æ¦Ü¦³³\¦h°ò·þ®{¦b­±¹ï­WÃøªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³Âà¦V¯«¡A´M¨D¯«ªºÀ°§U¡A¤Ï¦Ó¾aµÛ¦Û¤vªº´¼¼zÁo©ú¨Ó­±¹ï¡A·í§Ú­Ì³o¼Ë°µªº®É­Ô´N»PµL¯«½×ªº¤HµL²§¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¬Û«H¦³³\¦h¤H¹J¨£­WÃø¯uªº¬O©Ò¿×ªº¡u¦Û°Q­W¦Y¡v¡CµM¦Ó¡A³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¹J¨£­WÃø¥i¯à¬O¦]¬°Å]°­ªº¸Õ±´¡B¬O¯«ªººÞ±Ð¡B¸ÕÅç©Î¸Õ·Ò¡A³o¨Ç³£¬OÆF¬Éªº¨Æ¡A¦]¦¹°ß¦³§Ú­ÌÂà¦V¯«¡A´M¨D¯«ªºÀ°§U¡A§Ú­Ì¤~·|¦³¤O¶q¨Ó­±¹ï¡C¯S§O§Ú­Ì±q¬ù§B¨­¤W¬Ý¨£¸q¤H¨ü­Wªº¯u¬Û´N¬O¡A¦b¦³§Îªº­WÃø­I«á¡A¦³¤@­ÓÁôÂ꺡BÄÝÆF®ðªºÅ]°­¦bºÆ¨g¦a§ðÀ»¸q¤H¡A¦Ó¥¦ªº¥Øªº¬O¬°¤F¡uºR·´¸q¤Hªº«H®{¡v¡C¦]¬°²Ä11¸`¼»¥¹¹ï¯«»¡¡G¡uò¥¥B¦ù¤â·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¥L¥²·í­±±ó±¼ò¥¡v¡I·í§Ú­Ì©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¤§«á¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¦p¦ó­±¹ï­WÃø¤F¡C§Ú­Ì·í¦p¦P©¼±o©Ò»¡¡G¡u¦]¬°§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¡A¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C§A­Ì­n¥Î°í©Tªº«H¤ß©è¾×¥¦¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ì¦b¥@¤Wªº²³§Ì¥S¤]¬O¸g¾ú³o¼Ëªº­WÃø¡C¨º½ç½Ñ¯ë®¦¨åªº¯«´¿¦b°ò·þ¸Ì¥l§A­Ì¡A±o¨ÉÍ¢¥Ã»·ªººaÄ£¡Aµ¥§A­Ì¼È¨ü­WÃø¤§«á¡A¥²­n¿Ë¦Û¦¨¥þ§A­Ì¡A°í©T§A­Ì¡A½ç¤O¶qµ¹§A­Ì¡v(©¼«e¤­8-10)¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡I¦pªG§A¥¿¦b¨ü­W¤¤¡AÅý§Ú­Ì¥Î°í©Tªº«H¤ß¨Ó©è¾×Å]°­¡A±o³Ó´N¬OÄÝ©ó§Ú­Ìªº¡C

²Ä¤G¡B ±q³o¬q¸g¤å§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¸q¤H©Ò¨üªº­WÃø¡A¨Æ¥ý³£¸g¹L¯«ªº¿Å¶q¡CÍ¢ª¾¹D¸q¤H©Ò¯à©Ó¨üªº¥÷¶q¦³¦h¤Ö¡A¦Ó¥B­È±o§Ú­Ì¦w¼¢ªº¨Æ¡AÍ¢®e³\­WÃøÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¤D¬OÍ¢¹ï§Ú­Ìªº´L­«©M«H¥ô¡AÍ¢¬Û«H§Ú­Ì¥²©w·|³Ó¹L­WÃø¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¥²©w¤£·|¦]¬°­WÃø¦ÓÅܽè¡C¦]¦¹¡A§Ì¥S©j©f­Ì¡I§Aı±o§Aªº­WÃø¤ñ§O¤H¦h¶Ü¡H½Ð§A¤@¤è­±¬Û«H¡u¤Q¦r¬[µ´¹ï¤£·|¤j¹LÍ¢ªº®¦¨å¡v¡B¬Û«H¡u§Ú­Ì¹J¨£ªº¸Õ±´¤@©w¬O§Ú­Ì¯à§Ô¨ü±o¦íªº¡v¡B¬Û«H¡u­Y¨S¦³¯«ªº¤¹³\§Ú­Ì³s¤@®ÚÀY¾v³£¤£·|±¼¦b¦a¤W¡v¡A¤@¤è­±½Ð¬Û«H¡G¡u¯«µ¹§A­WÃø¤D¦]Í¢¹ï§Aªº´L­«©M«H¥ô¡v¡C¦]¦¹Åý§Ú­Ì­ÉµÛ¦b­WÃø¤¤¤´µM¯¸¥ß±o¦í¡A¨Ó¦^À³¯«¹ï§Ú­Ìªº«H¥ô§a¡I

 

 

ÄÝÆF¥Í©R¡G¬°¬Æ»ò¤£¬O§Ú¡H(¸t¸g©n©fª©µùÄÀ)

(1:1-22)
¬ù§B¬O­Ó§¹¥þ¤H¶Ü¡H¸q¤H¤]·|¨ü­W¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¬O§Ú¡H¬°¬Æ»ò¤S¬O§Ú¡H¡K¡K³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦³®É·|¦b§Ú­Ì¸£®ü¤¤½L±Û¡B¦b§Ú­Ì¤ß¤¤§o³Û¡C
³q±`¦b©âÅÒ·n¼úªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|©ê«è¤¤ÀY±mªºÁ`¤£¬O§Ú¡F¦Ó·í¤£©¯ªº¨Æ±¡µo¥Í®É¡A§Ú­Ì¤S·|©ê«è¬°¬Æ»ò³o»ò­Ë·°°¾°¾¬O§Ú¡I
¤Hªº¤ß¦h»ò¦Û¨p¡FºÖ¸S¹Ø³ßªº¹ïÁp¶K¦bÀð¤W¤£°÷¡AÁÙ§â­Ó·Ó§¯Ãè°ªÄa¦b¤jªù¤f¡AÁ`§Æ±æ¨aÃø§¯Å]³£³QÃè¤l¤Ï®g¥X¥h¡A®g¨ì­þ¨à³£¦æ¡A¥u­n¤£¦b§Ú®a¡C
¨C¤Ñ³ø³¹¤Wªº¤Ñ¨a¤Hº×´d±¡ºG¼@¡A¥u¬O§Ú­Ì·L¼Û¤@Ánªº¶¢½Í¸ê®Æ¡F°¸µM¦bµó¤W¹J¨£¤@­ÓÂ_ªÏ©Î½M²´ªº¤H¡A§Ú­Ì¦b±H¤©³Ì¤j¦P±¡¤§¾l¡A©¹©¹»´´y²H¼g¦a¤U¤@­Óµ²½×¡G­ü¡A³o¬O¥Lªº©R°Ú¡I
µM¦Ó¡A·í³o¤@Ãþªº¡u©R¡vÁ{¨ì¦Û­Ó¨à¨­¤W®É¡AÀK®É¨º²HµMªººA«×®ø³uµLÂÜ¡A¥u³Ñº¡µÄ«è¤Ñ¤×¤Hªº­W¬r¤£±oµo¬ª¡C
¬ù§B¬O¤£¬O¤@­Ó§¹¥þ¤H¤£¬O­«ÂI¡A¥L¬°¬Æ»ò³Q¼»¦ý±±§i¤]¤£¬O§A§Ú¥i¥H´M±oµª®×ªº¡A¦]¬°«H¥õ¤£¬O¥Î¨Ó¸ÑÄÀ­WÃø¡A¦Ó¬O¥Î¨Ó©Ó¸ü­WÃø¡C
¬Æ»ò®É­Ô¡AÅ¥¨£¤£¬Û¤zªº¤H¾D¤F¤jÃø¡A§Ú­Ì¥i·|´d¤Ñ¼§¤H¡B©Ü³Â»X¦Ç¡A¦b¤º¤ß²`³BºF·\¦a¦Û°Ý¡G¡u¯«°Ú¡A¬°¬Æ»ò¤£¬O§Ú¡H¡v
Àq·Q
¡u»¡¡G¡y§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¡A¤]¥²¨ª¨­Âk¦^¡C½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡F­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡z¡v¡]§B1:21¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
¬°¥@¤W­WÃøªº¥Í©R¬è¨D¡A¬°¥¢³àªºÆF»îë§i¡F¨­¬°¯«ªº¨à¤k¡A§Ú¯à©^Äm¥X¬Æ»ò¡H

¤ßÆFµ¶»y
(1:1-22)
­Y§Ú­Ì¥uµÛ²´¤µ¥Íªº³øÀ³¡A¦Ó¨S¦³¨Ó¥@ªº¬ß±æ¡A§Ú­Ì¤@©w·|ªq³à¾Ò´o¡CÄ@§Ú­Ì¤£¥H¦º¤`¬°³Ì²×ªº¬É½u¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤¤³~¨®¯¸¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì³£­n¦b²×¯¸¹J¨£Í¢¡C

 

 

¬ù§B°O²Ä¤@³¹(±d¨Ó©÷)

 

¬ù§Bªº±¡§Î¡]1-5¸`¡^

¤@1          ¯Q´µ¦a¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¬ù§B¡F¨º¤H§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C

¬ù§B¬O¡u§¹¥þ¤H¡v

¡u¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¬ù§B¡F¨º¤H§¹¥þ¥¿ª½¡v·íµM©Ò¿×ªº§¹¥þ¡A¨S¦³¤H¬O¤@ÂI¿ù³£¨S¦³ªº¡F¡u§¹¥þ¡v¬O¦b¯«ªº®¦¨å¤§¤U¡A§Ú­Ì§â¯«ªº®¦¨å§¹¥þªº¬¡¥X¨Ó¡Fµ¹§Ú­Ì¦h¤Ö®¦¨å¡A§Ú­Ì´N¬¡¥X¦h¤Ö®¦¨å¡C¯«ªº®¦¨å·íµM¬OµL­­¶qªº¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬¡±oµL­­¶qªº¦n¡C¦³®É¦b¬Y¨Ç®É¥N¡A¯«¦n¹³¶É­Ë¥X¨Ó¯S§O¦h¡A§Ú­Ì´N¦n¹³¬¡±o¯S§O¦n¡F¦³®É¤Ö¡A§Ú­Ì´N¤£¤@©w¨º»ò¦n¡CÁ`¤§¡A§ÚÁ¿³o¸Ü·N«ä¬O»¡¡G§Ú­Ì¤£¥i¯à¹³¯«¨º»ò§¹¥þ¡A¦ý¯«µ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡AÁ`¥i¥H¥s§Ú­Ì°t¦XÍ¢®¦¨åªº¨ººØ§¹¥þ¡C

¸t¸g¸ÌÁ¿ªº¡u§¹¥þ¤H¡v

®¿¨È

¦b³Ð¥@°O²Ä¤»³¹9¸`¡A¡u®¿¨È¬O­Ó¸q¤H¡A¦b·í®Éªº¥@¥N¬O­Ó§¹¥þ¤H¡C¡v®¿¨È­þ¸Ì¬O¨S¦³¸oªº¡H¥L¦³¸o¡A«á¨Ó¤£¤]¥Ç¸o¤F¡H³Ü¾K°s¡B©G¶A¤p¨à¤l¡]¥i¯àÁÙ¦³©G¶A¿ù»~¡^¡C§Ú­Ì´Nª¾¹D¤H¡u¦b¯«²´«e»X®¦¡B¬O­Ó§¹¥þ¤H¡v¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¯«¥ýµ¹¥L®¦¨å¡A¥L¤~¯à°÷¦¨¬°¸q¤H¡A¦b·í®Éªº¥@¥N¬O¤@­Ó§¹¥þ¤H¡C

¨È§B©Ô¨u

¥t¥~³Ð¥@°O²Ä¤Q¤C³¹1¸`¡A­C©MµØ¤]¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡C§A·í¦b§Ú­±«e§@§¹¥þ¤H¡A¡v¨º´N¬O¦]¬°§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡A§Úµ¹ªº¤O¶q¬O°÷¥Îªº¡F¦]¬°§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡A§A´N¥i¥H°µ§Ú­n§A°µªº¨Æ±¡¡B§A´N¥i¥H¦¨¬°§Ú­n§A¦¨¬°ªº¤H¡C¡]¨º¤]¥]¬A¨È§B©Ô¨u¦b¤E¤Q¤E¡B¤@¦Ê·³ªº®É­Ô¥i¥H¥Í«Ä¤l¡^¡C°µ§¹¥þ¤H³£¤£¬O¾aµÛ¦Û¤v¡B³£µ´¹ï¾aµÛ¥Dªº®¦¨å¡F¥Dªº®¦¨å§Ú­Ì³£¬¡¥X¨Ó¡A¨º´N¬O¤@­Ó§¹¥þ¤H¡C¥Ó©R°O¤Q¤K³¹13¸`¡A¡u§A­n¦b­C©MµØ¢w§Aªº¯«­±«e§@§¹¥þ¤H¡C¡v³£¬O¾aµÛ¥Dªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¦Û¤v¿ì¤£¨ì¡C

¤j½Ã

¼»¥À¦Õ°O¤U¤Ü¤G³¹24¸`¡A³o¬O¤j½ÃªºÃ«§i¡G¡u§Ú¦b¥L­±«e§@¤F§¹¥þ¤H¡F§Ú¤]«O¦u¦Û¤v»·Â÷§Úªº¸oÄ^¡C¡v¤j½Ã«ç»ò³o»ò«pÁy¥Ö¡H¥L´±»¡¥L¦b¯«­±«e¬O­Ó§¹¥þ¤H¡H¬O¡I¬O¾aµÛ¥Dªº®¦¨å¡C¾aµÛ¥Dªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¥»¨Ó¤@¤Áªº¤£¸q¡B¤£¦n¥i¥H³Q¶î©Ù¡B¥i¥H¶V¨Ó¶V§¹¥þ¡C

·s¬ù¸Ìªº§¹¥þ

­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ì¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v¡]¤Ó5:48¡^·N«ä¤]¬O¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬JµM¤w¸g»X¤F­«¥Í¡B¦¨¬°¤Ñ¤÷ªº¨à¤k¡A¸tÆF´Nµ¹§Ú­Ì°÷¥Îªº¤O¶q¡BÂ×´Iªº¯à¤O¡C§Ú­Ì´N¦b³oÂ×´Iªº¯à¤O©M¤O¶q¸Ì­±¡A¾aµÛ¥Dªº®¦¨å¡]³£¬O¾aµÛ¥Dªº®¦¨å¡A¤]³£¬O¦]µÛ¥Dªº®¦¨å¡^¡A´N¬¡¥X¤@­Ó§â®¦¨å§¹¥þ¬¡¥X¨Óªº¤H¡A¨º´N¬O¤@­Ó§¹¥þªº¤H¡C

¡u­C¿q»¡¡G§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡C¡v¡]¤Ó19:21¡^¦pªG§Ú­Ì¬Ý¦r­±¨ÓÁ¿¡A´N¬O§AºJ±ó¤@¤Á¨Ó¸òÀH¥D¡BÅܽæ¤@¤Á¤Àµ¹½a¤H¡A³o´N¬O§¹¥þ¤H¡F¦ý¦pªG·Ó¦r­±¡A´N§¹¥þ»~·|¤F³o¸Üªº·N«ä¡CÄ´¦p¤@­Ó¤HÅÊ·R¥¢±Ñ¡B·P±¡¨ü®À¡A¥L§â¤@¤Á³£Åܽæ¤F¤Àµ¹½a¤H¡A¨º¥s°µ§¹¥þ¤H¡H¨º¥s°µ¯«¸g¯f¡B¨º¥s¨ü¨ì¤Ó¦hªº¶Ë®`¦Ó¯¸¤£°_¨Óªº¤H¡A¨Ã¤£¬O­Ó§¹¥þ¤H¡C¨º¸Ì§¹¥þªº·N«ä¬O«ü¦b«H¤ß©M·R¤ß¤W§¹¥þ¡A´N¸ò³Ð¥@°O²Ä¤Q¤C³¹¤@¼Ë¡A§A²{¦b¤°»ò³£¤£¯à°µ¤F¡A«H¾a§Ú¡A§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡A«H¾a§Ú¡A§A¤]´N¯à§@§¹¥þ¤H¡C«H¾a¡I«H¾a¯«¡A¤£¦A«H¾aª÷¿ú¡F¦Ó¥B¦³·R¤ßªº§âª÷¿ú¤À¥X¥h¡A¨º¬O§¹¥þ¤H¡C«H¾a¡I¯«µ¹§A¦h¤Ö¡A§A¬¡¥X¦h¤Ö¡]¤Z¦³ªºÁÙ¥[µ¹¥L¡^¡A§A´N¬¡±o¶V¨Ó¶V§¹¥þ¤F¡C

¡u§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡v¡]µÌ3:15¡^§Ú­Ì¤¤¶¡©~µMÁÙ¦³§¹¥þ¤H¡H§¹¥þ¤H¤£¬Oµ}¥@¬ÃÄ_¡A¥u¦³´X­Ó¤H¶Ü¡H¦n¹³´N¬O®¿¨È¡B¬ù§B¡B¦ý¥H²z¡A¤Ö¼Æªº´X­Ó¡C³o³£¬O«ü¬Û¹ïªº¡A§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¯u¥¿ªº§¹¥þ¡A¦ý¯«µ¹§Ú­Ì®¦¨å®É¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¶V¨Ó¶V¬ü¦n¡C

¡u¦b§¹¥þªº¤H¤¤¡A§Ú­Ì¤]Á¿´¼¼z¡C¡v¡]ªL«e2:6¡^¦pªG¬O§¹¥þ¤H¡A·Ó¦r­±´N¤£»Ý­n¦AÁ¿´¼¼z¡A¦]¬°¥L¤w¸g³£¦³¤F¡FÁ¿´¼¼z¬O»¡§¹¥þ¤H¦³«H¤ß¡AÄ@·NÄ~Äòªº»â¨ü¡A¨º¬O§¹¥þªº¤H¡C

¡u¥L¦bë§i¤§¶¡¡A±`¬°§A­ÌºÜ¤Oªº¬è¨D¡AÄ@§A­Ì¦b¯«¤@¤Áªº¦®·N¤W±o¥H§¹¥þ¡A«H¤ß¥R¨¬¡A¯à¯¸¥ß±oí¡C¡v¡]¦è4:12¡^¦A¦¸»¡¡A¡u§¹¥þ¡v¤£¬O¹³¯«¤@¼Ë§¹¬üµL¯Ê¡]·íµM¯«µ¹¦h¤Ö¡A§Ú­Ì´N¯à¹³Í¢¦h¤Ö¡^¡A¦Ó´N¬O¦³«H¤ß¡A¯à¯¸¥ß±oí¡C

¡u¦ý§Ô­@¤]·í¦¨¥\¡A¨Ï§A­Ì¦¨¥þ¡B§¹³Æ¡A²@µL¯Ê¤í¡C¡v¡]¶®1:4¡^­Y«H¾a¯«¡A³o¨Ç­WÃø¥i¥H¿i½m±o§Ú­Ì§¹¥þ¡C

¡u­Y¦³¤H¦b¸Ü»y¤W¨S¦³¹L¥¢¡A¥L´N¬O§¹¥þ¤H¡C¡v¡]¶®3:2¡^³o§ó¤£¬O»¡¤@­Ó¼Ð·Çªº¥~¥æ©x¡A¨¥»y¤W¤£·|µ¹¤H®a§ì¨ì¤pÄ|¤l¡A¦Ó¬O¸Û©ó¤º¡B§Î©ó¥~¡A¤ß¸Ì·Qªº¤f¸Ì´N»¡¥X¨Ó¡F¤º¤ß³Q¯«§ó·s¤F¡A»y¨¥¨}¦n¡A¨º´N¬O¤@­Ó§¹¥þ¤H¡C

¡u§¹¥þ¡v¬O¡G¾aµÛ¯«ÁÚ¦V§¹¥þ

¡u§¹¥þ¤H¡v§Ú­ÌÁÙ¬O­n±q®¦¨å¡B±q¦]«HºÙ¸q¨ÓÁ¿¡G¯«ªº®¦¨å¨Ï§Ú­Ì§¹¥þ¡B¨Ï§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¹³¯«¡F¯«½çµ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú­Ì¦V§¹¥þÁÚ¶i¡F¦U­Ó¦~ÄÖ¼h¡B¦U­Ó®É¥N³£¤£¤@¼Ë¡A¦ý§Ú­Ì·|¶V¨Ó¶V§¹¥þ¡A¤Z¦³ªºÁÙ¥[µ¹¥L¡C¶V¨Ó¶V§¹¥þ¡A·íµM²Ä¤@­Ó¡Aµ´¤£¥i¯à¾a¦Û¤v¡B¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¯à¾a¦Û¤v§¹¥þ¡F²Ä¤G­Ó¡A´Nºâ¾a¯«ªº®¦¨å¡A¨C­Ó¤H¤]¥i¥HÄ~Äò¦³ªø¶i¡F¬OÄ~Äò¶V¨Ó¶V§¹¬ü¡A¦Ó¤£¬O°±¦b¤@­Ó¦a¨B¤£¥i¯à§ó§¹¬ü¤F¡C¯«¬OÂ×´I¡BµL­­ªº¡A§Ú­Ì¤]¬O¯àÄ~Äò¦¨ªø¡C·íµM¯«¤£·|¶V¨Ó¶V§¹¥þ¡AÍ¢¤w¸g¦b¥Ã«í¤¤§¹¥þ¡A§Ú­Ì·|¬O¶V¨Ó¶V§¹¥þ¡C¬ù§B¬O¤@­Ó§¹¥þªº¤H¡A«H¾a¯«¡B·q¬È¯«¡B¦³´¼¼z¡B¦³«H¤ß¡B¦³·R¤ß¡C

¥¿ª½

¥L¬O­Ó¥¿ª½ªº¤H¡A¡u¥¿ª½¡v¬O¤½¸q¡B¤½¥­¡B¿í¦u¯«ªº¸Ü¡B¿í¦u¨}¤ß¡B¤£«à¨p¡B¤£»R¹ú¡C¥¿¸q¡B¥¿ª½¡B¤½¥­¡A³o³£¬O¬Fªv­õ¾Ç¤W±`°Q½×ªº¡GJohn RawlsÁ¿¥¿¸q½×¡A±Mªù°Q½×³o¨Ç¡F¨È¨½´µ¦h¼wªº­õ¾Ç¤]¤£Â_°Q½×¤°»ò¼Ëªº¤H¡BªÀ·|¬O¤½¸qªºªÀ·|¡C¥¿¸q¡B¥¿ª½¦n¹³¸ò¼¦¼§¤£¤@¼Ë¡A¼¦¼§¬O¤@ºØ¬X©M¼e¤j¡F¥¿¸q¡B¥¿ª½¬O¤ñ¸ûÄYÂÔªº¡B¦n¹³¬O¿í¦u¯««ßªkªº¡C¤£¹L§Ú­Ì¦b·s¬ù¸Ì´N¬Ý¨ì¡]¨ä¹ê¬ù¸Ö½g¡B¥HÁɨȮѴN¬Ý¨ì¡^¡A¯«ªº¸q¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ¬@±Ï¡B¼¦¼§©M®¦¨å¡]ù°¨®Ñ§ó¬O³o¼ËÁ¿¡^¡F¯«ªº¥¿¸q¤£¥u¬O©w¤H¸o¡A¯«ªº¥¿¸q³Ì«á¬O­ÓºÖ­µ¡A´N¬O¯«ªº¥¿¸q³Ì«á¦bºÖ­µ¤WÅã¥X¨Ó¡C

·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ

¬ù§B¬O§¹¥þªº¡A¥Lªº¯SÂI´N¬O¤½¥¿¡B¥¿ª½¡B¤£«à¨p¡B¤£»R¹ú¡B¡u·q¬È¯«¡v¡C·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡F·q¬È¯«¡AÁ¿±o©ú¥Õ¤@ÂI¡A´N¬O©È¯«¡C©È¯«¤£¬O¦]¬°¦Û¤vªº±o¥¢¡A¦Ó´N¬O¦]¬°¯«ªº°¶¤j¡A¥s¥LªoµM¦Ó¥Í¤£±o¸o¯«¡B¤£¥ô·N¦k¬°ªººA«×¡B¦æ¬°¡C¥L¡u»·Â÷´c¨Æ¡v¡C´c¨Æ±`±`¦b§Ú­Ì¨­Ã䤣Â_ªº¶]¥X¨Ó¡A¨Æ¹ê¤W¡A´c¨Æ¤£¥²±q¥~­±¨Ó¡A´c¨Æ±`±q§Ú­Ì¤ß¤¤²£¥Í¡C»·Â÷´c¨Æ¤]¬O¤ß¤¤·q¬È¯«´N¯à»·Â÷¡C³o¤@ÂI¤]¨D¯«À°§U§Ú­Ì¡A¦]¬°¯uªº´c¨Æ¤£¥²¦b¤°»ò¨«¶i¦â±¡¹q¼v°|¡B®Ñ¥Z¡B½ä³õ¤~·|³Q§l¤Þ¡A´c¨Æ¬O±q¤ß¤¤´N¥X¨Óªº¡F¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡A½Ö¯àÃѳz©O¡H»·Â÷´c¨Æ¡AÄ@§Ú­Ì¤ß¤¤¦³¯«ªºÆF¡B¯«ªº¸Ü¡A¨Ï¨º¨Ç´c¤£·|¤Ñ¤Ñ¶]¥X¨Ó¡B¤zÂZ§Ú­Ì¡C

¦³¤@­Ó¤H§¹¥þ¡]¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¡^¥¿ª½¡]¤½¥¿¡B¤£¦Û¨p¡B¼¦¼§¡B·R¡^¡A·q¬È¯«¡]¤£¬O©È¦Û¤vªº±o¥¢¡A´N¬O¦]¬°»{Ãѯ«¦Ó¤£´±¦Û¥D¡B¤£´±¦Û¤j¡A§¹¥þ¶¶ªA¯«¡^¡A»·Â÷´c¨Æ¡]¤ß¤¤¦³¯«ªº¸Ü¡B¯«ªº«ßªk¡A´N¤£Åý¨º¨Ç´c©À¤@ª½¦û¾Ú¥L¡^¡C

¤@2-3       2¥L¥Í¤F¤C­Ó¨à¤l¡A¤T­Ó¤k¨à¡C3¥Lªº®a²£¦³¤C¤d¦Ï¡A¤T¤dÀd¾m¡A¤­¦Ê¹ï¤û¡A¤­¦Ê¥ÀÆj¡A¨Ã¦³³\¦h¹²±A¡C³o¤H¦bªF¤è¤H¤¤´N¬°¦Ü¤j¡C

¯«½ç¬ù§Bª«½è¤WªºÂ×´I

¦pªG²Ä1¸`Á¿¨ì¬ù§B¹D¼w¤Wªº§¹¥þ¡A²Ä2¸`´NÁ¿¨ì¥Lª«½è¡B¦×Åé¤Wªº§¹¥þ¡C³o¬O§Ú­Ì³Ì¸r¼}ªº¡F´N¬O·s¾§®a¡B±d¼w¡B¨È¨½´µ¦h¼w¡B°ò·þ±Ð³£¦³Á¿ªºSummum bonum¶êµ½¡B§¹¬üªºµ½¡B³Ì°ªªºµ½¡B¬O§¹¥þªº¡C·íµM§Ú·Q±d¼w´£³o°ÝÃD´N¬O¡G¤@­Ó¤H¦b¹D¼w¤W³o»òµ½¨}¡A¥i¬O¥L¦bª«½è¤Wªº¯¬ºÖ«ç»ò³o»ò¤Ö¡H¦]¦¹¥L­Ì»¡¡A¦]¬°¦³¡u¤£¦´¡v³o¨Æ¡A¦b¤µ¥Í¬Ý¤£¨ì¡A¦b±N¨Ó¬Ý±o¨ì¡C³o­ÓÆ[ÂI§Ú¬O¤£¯àÃÙ¦¨ªº¡A³o¦n¹³¤@ºØ¡GWish for Thinking ¤@¬Û±¡Ä@ªº¡F§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°·QÀ³¸Ó³o¼Ë¡A´N·íµMÀ³¸Ó³o¼Ë¡C¦ý¬ù§B¯u¬O³o¼Ë¡A¥L·q¬È¯«¡A¦ý¥L¤£¥i¼¦¡C§A¬Ý«Ü¦h¤H·q¬È¯«¡A¹D¼w¡B«H¥õµL¾Ó¥iÀ»¡A¦ý¥Í¬¡«Ü­W¡C¤£¹L§Ú­Ì±N¨Ó¦b¤Ñ¤W¬O³o¼Ë¡Gµ½¨}¡B¥¿ª½¥B¤@¤Áª«½èªºÂ×´I³£¥Ã¥Ã»·»·¡BµL½aµLºÉ¡C²{¦b¬Ý¬ù§B¦n¹³¬O³o³o¼Ë¡A¥L±o¨ì¤F¡C¥Lªº·q¬È¡B¥¿ª½¬O¯uªº¡FµM«á®a®x«D±`Â×´I¡BÁn±æ¦Ü°ª¦Ü¤j¡F¦bªF¤è¤H¤¤¥L¬O¦Ü¤jªº¡C

¤@4           ¥Lªº¨à¤l«öµÛ¤é¤l¦U¦b¦Û¤v®a¸Ì³]Â\ºá®b¡A´N¥´µo¤H¥h¡A½Ð¤F¥L­Ìªº¤T­Ó©n©f¨Ó¡A»P¥L­Ì¤@¦P¦Y³Ü¡C

³o¥ó¦Y³Üªº¨Æ¡A¥¿­±·N¸q¤£¤j

³o¸Ì³o¥ó¨Æ±¡§Ú¤£¯à¤£»¡¡G¬O¤£¬O§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¤@­Ó¤£µ½¨}ªº³±¼v¤F¡H¥L¦³¤C­Ó¨à¤l¡A¡u«öµÛ¤é¤l¡v¬O¦h¤[¤@¦¸¡H«öµÛ¸`´Á¡AÁÙ¬O¤T¤Ñ¤@¤j®b¡A¤­¤Ñ¤@¤p®b¡H¬O¤@¦~¤T¸`¡HÁÙ¬O¤T¦~¤@¦¸¡H¦pªG¤T¦~¤@¦¸¡A¦n¹³¤£¥²¤Ó¦h³o¼Ë°µ¡A¦]¬°«á­±Á¿¡G¡u¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡v¡A®£©È¤C­Ó¨à¤l©M¤T­Ó©n©f´N±`±`¤@¦P¦Y³Ü§a¡C³o­Ó¤£ºÞ±q¥@«U¡B±q¸t¸g·s¬ù¡B¬ù¨Ó¬Ý¡A®£©È³£¤£¬O¤Ó²z·Qªº¨Æ¡C¦Y³Ü¤£¬OÃa¨Æ±¡¡A§Ú­Ì±N¨Ó¦b¤Ñ¤Wªººá®u¬O§Ö¼Öªº¡B©Òùªù¨C¤Ñ¦Y±¼ªºªF¦è¤]¬O«D±`Åå¤H¡F¯«Åý§Ú­Ì¯à¦Y¡B¯à³Ü¬O«Ü¦nªº¡C¦ý¤£ºÞ¬O¦b¸t¸g¸Ì©Î¦b¥@«U¸Ì¡]ÁaµM¸t¸g¸Ìªº¦Y³Ü¤ñ¥@«U­n°·±d±o¦h¡^¡A§Ú­Ì¤£Ä±±o¨º¬O¸o¡A¦]¬°¯«³yªº³£¬O¦nªº¡AÍ¢µ¹§Ú­Ì¦³¤f¼¤¡B±oº¡¨¬¡A«Ü¦n¡C¯S§O´£¼¯¤Ó«e®Ñ¥|³¹4¸`¡A¡u¤Z¯«©Ò³yªºª«³£¬O¦nªº¡A­Y·PÁµۻâ¨ü¡A´N¨S¦³¤@¼Ë¥i±óªº¡A¡v¨º¸Ì´NÁ¿¨ì¦Y©M©Ê¡C¦Y³Ü¤£¬OÃa¨Æ¡A¦ý­Y¤Ñ¤Ñ¦Y³Ü¡B¾K°s¡A¨º´N¤£¤j¦n¡C®³¤K¬O³o¼Ë¡B°]¥D©M©Ô¼»¸ô¸Ìªº°]¥D¬O³o¼Ë¡B®¿¨È¨º¥@¥Nªº¤H¤]¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¦b¦Y³Ü¤¤¶¡§Ñ°O¤F¯«¡A·Q¨ìªº´N¬O¦Y³Ü¶ù°ù¡C­C¿q´N»¡¡G¡u®¿¨Èªº®É¥Nªº¤H¡A¤S¦Y¤S³Ü¡B¤S°ù¤S¶ù¡v¡C¦Y³Ü¤£¬OÃa¨Æ¡A¦ý·í¦Y³ÜÅܦ¨¦n¹³¤@­Ó«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨°ß¤@ªº¨Æ±¡®É¡A¤H±`±`´N·|§Ñ°O¯«¡C¦Y¡B³Ü¡B¬ï¡A·íµM¤]¬OÄݦ×Å骺¨C­Ó¥@¥N³£¦b°l¨Dªº¡]¥i¯àÁÙ°l¨D¤@ÂIºë¯«¤Wªº¼¤±æªºº¡¨¬¡A¥i¯à¬O¥­¦w¡BÅv¤O¡A¤£³æ¬O¦×Åé¤Wªº¡^¡A¤£¹L§Y«K§Ú­Ì¥Î¦Y³Ü¨Ó¬ö©À¥D¡G¦Y³o»æ¡B³Ü³oªM¡F§Y«K§Ú­Ì»¡±N¨Ó¤Ñ°êªººá®u¡F§Y«K¯«¤]Åý§Ú­ÌÅwÅw³ß³ß¦Y³Ü¡A¦ý±`±`¦b¨º¸Ì¦Y³Üºá®u¡A³Ì°_½X¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò¥¿­±·N¸q¡C

¦pªG¥Lªº¨à¤l¬O«öµÛ¤é¤l¸T­¹Ã«§i¡B¥X¥hªA¨Æ¨º¨Ç©t¨à¹è°ü¡Bµu«Å¡B¿í¦æ«H¥õ¤Wªº³W¯x¡A¨º§Ú­Ìı±o³o±Ð¤lÁÙ¦³¤è¡C¦pªG¬ù§B±`±`»Ý­n¬°¥Lªº¨à¤k³o¼ËÄm²½ªº¸Ü¡A¬Ý¨Ó¤£¬O«Ü¦nªº¨Æ¡A¤ÓÅé¶K¦×Åé¤F¡C¦Ó¥B¥L­Ì½Ð½Ö¡H³o¦n¹³¤]¤£¤Ó¦X¸t¸g¸Ì­C¿qªº±Ð°V¡G¡u­C¿q¤S¹ï½Ð¥Lªº¤H»¡¡G§AÂ\³]¤È¶º©Î±ß¶º¡A¤£­n½Ð§AªºªB¤Í¡B§Ì¥S¡B¿ËÄÝ¡A©M´I¨¬ªº¾FªÙ¡A®£©È¥L­Ì¤]½Ð§A¡A§A´N±o¤F³øµª¡C¡]¸ô14:12¡^¡v¡C¤£­n½Ð¨º¨Ç§A­Ì»{ÃѪº¤H¡A§K±o¥L­Ì¦^½Ð§A¡A§A´N±o¤F§Aªº½à½ç¤F¡A¨º¤£¬O¯uªº½Ð¤H¡F§A­Ì­n½Ð¨º¨Ç¤£»{ÃѪº¡B³h½aªº¡A¥L¤£¯à¦^³ø§A¡C·íµM¤£¬O»¡§Ú­Ì½Ð«È³£­n½Ð¤£»{ÃѪº¤H¡A¨º§Ú­Ì¤]°µ¤£¤U¥h¡A¦Ó¬O§Ú­Ì°µ¨Æ¡B¹ï¤H¨}µ½¡A¤£¬O¨D¦^³ø¡F¤£¬O¦b­pºâ§Ú³o¼Ë°µ±N¨Ó·|±o¨ì¦h¤Ö¦n³B¡A¦Ó¬O®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì¨º¨Ç¡A´N¬O±q¯«¨º¸Ì»â¨ü¤F®¦¨å¡A¥Õ¥Õªº±o¨Ó¡A§Ú­Ì´N«ÜÄ@·N¥Õ¥Õªº±Ë¥h¡C²{¦b½Ð¤T©n©f¨Ó¬O¤°»ò·N«ä¡H´N¬O¦Û¤vÃö°_ªù¨Ó¡A¤Ñ¤Ñ¦Y³Ü§Ö¼Ö¡A¦Ó¥BÁÙ¤£­n»¡³oºØ¥S©f¦b¤@°_¦Y³ÜÁÙ·|¤£·|²£¥Í¤°»ò¤£·íªº¦æ¬°´N¤£ª¾¹D¤F¡C¤]¨S¦³½Ð«°¸Ìªº©t¨à¹è°ü¡A¹³Â¬ù¸t¸gÁ¿¨ì¤Q¤@©^Äm¡BÀY¥Í©^Äm®É¡A³£­n½Ð©t¨à¹è°ü¤@°_¨Ó¦Y³Ü§Ö¼Ö¡C¥L­Ì³o¦Y³Ü¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¬O¤Ó¥¿­±¡C

 ¤@5         ºá®bªº¤é¤l¹L¤F¡A¬ù§B¥´µo¤H¥h¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡C¥L²M¦­°_¨Ó¡A«öµÛ¥L­Ì²³¤Hªº¼Æ¥ØÄmêO²½¡F¦]¬°¥L»¡¡G®£©È§Ú¨à¤l¥Ç¤F¸o¡A¤ß¤¤±ó±¼¯«¡C¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡C

¬ù§B³o§@ªk¦ü¥G¤£¬O³Ì¦n

¡uºá®bªº¤é¤l¹L¤F¡v¬Ý°_¨ÓÁÙ¤£¬O¤@¤Ñ¦Ó¤w¡A¦n¹³ÁÙ¬O¦³¤@¬q¤é¤lªº¦Y³Ü¡C§Ú¬O§¹¥þ¤£ª¾¹D¤@­Ó¤H¦³¤@¬q®É¶¡¤Ñ¤Ñ¦b¨º¸Ì¦Y³Ü¬y¤ô®u¡A¤£­n»¡¤Ñ¤Ñ¡A¤@¹y¡B¨â¹y³o¼Ë§Ú³£Ä±±o«Ü¨ü¤£¤F¡B¥s¤HÀY©ü²´ªá¡C­þ¦³¨º­Ó®É¶¡¡H­þ¸Ì­G¸z·|¨ü±o¤F¡H¨S¦³¥¿¸g¨Æ­n¥h°µ¶Ü¡H¤×¨ä«¥­Ì¤¤°ê¤H¤@¦Y³Ü´N¬O¦n´X­ÓÄÁÀY¡A®ö¶O«Ü¦h¡B¤]¤£Àô«O¡B¤]¹ï¨­Å餣¦n¡C©Ò¥H§Ú¹ï¥Lªº¨à¤l¤k¨à¤Ñ¤Ñ´N³o¼Ë¦Y³Ü¡A¤£Ä±±o¬O«Ü¦nªº¨Æ¡C¦]¦¹¦b³o¸Ì§Ú¤]ı±o¡A·í¯«§â¥L­Ì¨ú¥hªº®É­Ô¡A¥¼¥²¬O¥ó«ÜÃaªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤@·Q¨ì¦º¡A³£¬O³ÌÃaªº¨Æ¡A¦ý½Ö»¡¦º¡]¦×Å骺¦º¤`¡^¬O³ÌÃaªº¨Æ¡H¦]¬°°±¤î¥L­Ì§@´c¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥s¥L­Ì¨ì¤@­Ó¤ñ¸û¤Ö¥Ç¸o¡]¬Æ¦Ü¤£¥Ç¸o¡^ªº¦a¤è¡A§Ú¤£Ä±±o¬OÃa¨Æ¡C¦]¦¹«Ü¦h¤H¤@¬Ý¨ì¤p«Ä¤l¡B©Î¤ñ¸û¦nªº¤H¦º¤F¡A´N«ÜÃø¹L¡B¤£¯à²z¸Ñ¡Bı±o¯«°µ¿ù¤F¡C³o³£¬O±q¥@«UªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡Gı±o¦×¨­ªº¦º¤`¬O³ÌÃaªº¡A©Ò¥H³o¬O³ÌÃaªº¨Æ¡C³o¬O¤£À³¸Ó¦³ªº·Qªk¡C³o­Ó¦Ü¤jªº¤H¡A¦n¹³¥Lªº§¹¥þ¨S¦³©µ¦ù¨ì¥L¨à¤kªº¨­¤W¡C

¬ù§B¦b¥L­Ì¦Y³Ü§¹¤F´N¡u¥´µo¤H¥h¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡v¡C§Ú¯uªº·Q¨ì´N¹³®c§Êªº¤j®b·|¡A¦Y§¹¤F­Ó­Ó³£¹³­ÓªÎ½Þ¤@¼Ë¡A¸£º¡¸zªÎ¡B¦R±oº¡¦a³£¬O¡C³o¸Ì»¡¦Û¼ä¡A§Ú°¨¤W·Q¨ì¾ã­Óªº®b·|³õ¶Ã¤C¤KÁV¡A¬O¤£¬O¤]¸Ó¼ä²b¤@¤U¡F¦Ó¥L­Ìªº¤ßÆF§ó¬O»Ý­n¦Û¼ä¡C¦pªG¥L­Ì­n¦Û¼ä¡A¬O¤£¬O¦³¤ñ¦Y³Üª±¼Ö§ó­«­nªº¨Æ±¡¡H¨º§ó­«­nªº¤½¸q¡B¼¦¼§ªº¨Æ±¡¡A§A­Ì­Ë¤£¥h¦æ¡H¡]³o¬O­C¿qªº³d³Æ¡^¬O¤£¬O¤Ó¦hªº¦Y³Ü¡A®Ú¥»¤£À³¸Ó¨Æ«á¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡A¦Ó¬O¥s¥L­Ì¤Ö¦Y³Ü¡A¦h¤@ÂI¸T­¹Ã«§i¡B¦h¤@ÂI§â°]´I¤À´²µ¹½a¤H¡H¦ý¬O¬ù§B¬O¥´µo¤H¥h¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡C§Ú¬Oı±o¬ù§B§@¤÷¿Ë¡A¥Lªº¨à¤k³o¼Ë¨Ã¤£¤Ó¦n¡C¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡A»¡±o³Ì¦nÅ¥¡A¤]¬O¤@¥ó¦¸¦nªº¨Æ¡F³Ì¦nªº¥s¥L­Ì¤£­n¦³³oºØºá®u¡C§Ú¦b·Q³o¦Ñ¤l¦³¤@ÂIÄø¡A¬°¤°»ò¤£°®¯Ü¸T¤î³o¼Ëªº¨Æ¡H¬O¤£¬O¨à¤l¤£¤jÅ¥¸Ü¡HÁ`¤§§ÚÁÙ¬O»¡¡G¬ù§B©ÒÅã¥X¥L·q¬Èªº³o¤@¹õ¡]¥Lªº¨à¤k¡B®a®x¥Í¬¡¤£¤j²z·Q¡^¡A·q¬È¯«ªº±¡§Î¦ü¥G¤£°÷¦n¡F¥L°µªº³£¬O¦³¤@ÂI¤`¦Ï¸É¨cªº¨Æ¡AÁö¬O¬°®É¥¼±ß¡A¦ý¥i¥H¦³§ó¦nªº§@ªk¡C¤Ó®e©ö¤F¡A¤@¶}©l´N¥s¥L­Ì¹L¤@ÂI¸t¼ä¡B»ü¾ëªº¥Í¬¡¡C¥L¶V¬O³o»ò·q¬È¡B¶V¬O²M¦­°_¨Ó´NÄmêO²½¡A¶V¬OÅý§Ú­Ìı±o³oºØ·q¬È¬O¤£«ê·íªº¡F¤£¦p¦­¤@ÂI¸T¤î¨à¤l°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C

¬ù§B©È¥L­Ì°µ¿ù¡A¡uÄm¤FêO²½¡v¡C¨ä¹êêO²½¬O·P®¦¡A­Ë¤£¤j¦³Å«¸oªº·N«ä¡F§Ú¤]·Q·|¤£·|¦]Äm¤F²½´N¤S¦A¤j¦Y¤@¹y¡C¤£¹L³o¸ÌÄmêO²½¡A¦n¹³¬O¦³¤@ÂI¬°¥L­Ì¬è¨D¡A§Æ±æ¯«´N¤£­n¦A¼««ã¡C¦]¬°³Ì¦­ªºêO²½¬O³Ð¥@°O¤K³¹20¸`¡A®¿¨È±q¤è¦à¸Ì¥X¨ÓÄm¤FêO²½¡A¯«»D¤Fı±o«Ü­»¡B«Ü¦n¡C§Ú­Ì¦b·s¬ù¬Ý¥H¥±©Ò®ÑÁ¿ªºÄÉ­»ªº²½¡A¤]¦³³o¼Ëªº·N«ä¡C¬O¤£¬O¯«¦]¬°¬ù§BÄm¤FêO²½¡A´N³j§K¤F¥L­Ì¡C¤£¬O³o¨Ç¨à¤l¦Û¤vÄmÅ«¸o²½¡A¦Ó¬O¦Ñª¨¥hÄmêO²½¡A³£Åã¥X¬ù§B¬O¤£¬O¤Ó¼bÃd¤F¡H¥Lªº·q°@¬O¤£¬O¤]¦³¤£¤j²z·Qªº¦a¤è¡H§Ú¨Ã¤£¬O­n§_©w«e­±Á¿ªº§¹¥þ¥¿ª½¡A¥i¬O¡Aªº½T¥i¥H§ó¦n§a¡H¬O¤£¬O³o¥ó¨Æ±¡¡A¥Lªº¨à¤k³Q¨ú¥h¤F¡A¥H«á¥L¥i¥H§ó¦n¡H¬ù§B³o»ò´I¦³¡A¥Lªº¨à¤k¡A³Ì°_½X§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì¥L­Ì¦bÆF¸Ìªº´I¦³¡A¥u¬Ý¨ì¥L­Ì¦bª«½è¤W¦n¹³¤Ó°øµØ¤F¤@ÂI¡C¦Ó¬ù§B³o»ò¥J²Ó¡A«öµÛ¥L­Ìªº¼Æ¥ØÄmêO²½¡F¶V¥J²Ó´Nªí¥Ü¥L¶VÀ´¯«ªº¸Ü¡F¶VÀ´¯«ªº¸Ü¡A«o¨S¦³¨«³Ì¦nªº¸ô¡A§Ú´N¶Vı±o¬ù§B¤£¬O¤Ó²z·Q¡C

¡u¦]¬°¥L»¡¡G®£©È§Ú¨à¤l¥Ç¤F¸o¡A¤ß¤¤±ó±¼¯«¡v§Ú­Ì¤]«Ü¿ò¾Ñ¡A«á¨Ó¥L¤Ó¤Óªº«Øij´N¬O¡G¡u§A¥h±ó±¼¯«¡v¡C·íµM¬ù§B¨S¦³±ó±¼¯«¡A¦ý¥L¹ï¯«ªº¤£º¡¤]¬O«Ü¦MÀI¡C¸Ö½g²Ä¤Q½g3¸`¡A¡u¦]¬°´c¤H¥H¤ßÄ@¦Û¸Ø¡F³g°]ªº­I±ó­C©MµØ¡A¨Ã¥B»´ºC¥L¡]©ÎĶ¡G¥L¯¬ºÖ³g°]ªº¡A«o»´ºC­C©MµØ¡^¡C¡v´c¤H¥H§Úªº¤ßÄ@±o¨ì¹ê²{¤F¦Û¸Ø¡F³g°]ªº¡B¦n¦â¡B¦nÅv¡Bª§¦W¹Ü§Q¡BÅé¶K¦×Åé¡B³g·R¥@¬É¡A³£¤@¼Ë¬O­I±ó­C©MµØ¡A¥B³£¬O¦b»´ºC¯«¡A³£¤£À³¸Ó¡C¬ù§B©È¥L¨à¤l³o¼Ë¡A§Úı±o¶V¬O©È¡A¥L¶V¦³ÂI·MÄø¡F¥L§@ªk¨Ã¤£¹ï¡A³£¦b¤`¦Ï¸É¨c¡A¦Ó¨S¦³¤@¶}©l´N¥s¥Lªº¨à¤l¤£¥Ç¸o¡F¦pªG¥L¨à¤l¤£Å¥¡A¤£´±»¡¸Ó¦º¡A³Ì¤Ö¬O¦³¸oªº¡C¡u¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡v¡C§Ú¶V¬Ý¶Vı±o¯«¹ï¬ù§B®a¸Ìªº³B¸m¡A§ó¤£¬O¹³§Ú­Ì¥­±`·Q¨ìªº¬O¨º»òÅQ¹D¡B¤£Á¿¹D²z¡C

¼»¥¹¦b¯«­±«e¬D¼·¡]6-12¸`¡^

¤@6           ¦³¤@¤Ñ¡A¯«ªº²³¤l¨Ó¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¡A¼»¦ý¤]¨Ó¦b¨ä¤¤¡C

¡u¦³¤@¤Ñ¡v

«Ü©_©Ç¡C³o·íµM¬O¤å¾Çªº¤âªk¡A§Ú­Ì­n°Ýªº¬O¡G¡u¦³¤@¤Ñ¡v¬°¤°»ò¬O³o¤@¤Ñ¡H¬°¤°»ò¦­¤@ÂI¯«¤£»¡¡B±ß¤@ÂI¯«¤£»¡¡A¦b³o¤@¤Ñ»¡¡H§Ú­Ì±q«e­±¨Ó¬Ý¡A¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡A¬O¤£¬O¬Y¤@¦~¡A¥Lªº¨à¤l¶}©l³o¼Ë©w´Á¦n¦n¦Y³Üª±¼Ö¤@µf¡A¬ù§BÁ¿¤£Å¥¡A¥u´±¦b¥L­Ì¦Y³Üª±¼Ö¤§«á¡A¬°¥L­ÌÄmêO²½¡A¦Ó¥B¥s¥Lªº¨à¤k¾Ç²ß¦Û¼ä¡H¬O¤£¬Oªí¥Ü¦b¬Y¤@¬q¤é¤l¶}©l¡A§Ú¬Û«HÀ³¸Ó¤£·|¤Óªø¡AÀ³¸Ó¤£¶W¹L¤@¨â¦~¡A³oºØª¬ªp¤U¥h¡A¤Ñ¤W´N¦³­Ó¥¨¤jªºÅܤƤF¡C§Ú¶V¨Ó¶V·Q¨ì¯«¬O­n¬ù§B¾Ç¤@­Ó¥\½Ò¡G­n¥Lªº¨à¤k¾Ç·|®¬§ï¡A¤£­n¦b¥@¤W¦b¥Ç¸o¡C¯«­n±Ð¬ù§B¤@­Ó¥\½Ò¡A¤]³\¤£¬O¥Lª½±µªº¿ù¡A¦ý¥L©l²×¤£¬O³Ì¦nªº³B¸m¡A©Ò¥H¯«°µ¤F¤@¨Ç¨Æ¡C¡u¦³¤@¤Ñ¡v§Ú­Ì¤H¬Ý¥i¯à¬O°¸µM¡B§ä¤£¥X²z¥Ñ¡B¬O­Ó·N¥~¡A¦ý¦b¯«¸Ì³£¦³Í¢Â×´Iªº´¼¼z¡A§Ú­Ì¤£¤@©w¬Ý±o¨ì¡A¦ýÅý§Ú­Ì³£¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡C

¡u¯«ªº²³¤l¡v´N¬O¤Ñ¨Ï

¡u¯«ªº²³¤l¡v¬O½Ö¡H¤@¯ë¤H³ßÅwÁ¿¬O¤Ñ¨Ï¡C¥i¯à¦b§Ú­Ì·Q¤£¥X§ó¦nµª®×¡B¦b¸t¸g¸Ì¨S¦³µ¹§Ú­Ì§ó²M·¡«ü¥Ü®É¡A§Ú­Ì»¡¯«ªº²³¤l´N¬O«ü¤Ñ¨Ï¹ê¦b¤]¬OµL¾Ó¥iÀ»¡C¸Ö½g¤K¤Q¤E½g6¸`¡A¡u¦b¤ÑªÅ½Ö¯à¤ñ­C©MµØ©O¡H¯«ªº²³¤l¤¤¡A½Ö¯à¹³­C©MµØ©O¡H¡v¨º¸Ìªº²³¤l¡B¸t·|¡AÀ³¸Ó¬O¤Ñ¨Ï¡F¸Ö½g¤Ü¤E½g1¸`¡A¡u¯«ªº²³¤l°Ú¡A§A­Ì­n±NºaÄ£¡B¯à¤OÂkµ¹­C©MµØ¡AÂkµ¹­C©MµØ¡I¡v¤]¬O¤Ñ¨Ï¡F§Úı±o¤ñ¸û³Ì¦nªº¸g¤å¬O¦b¸Ö½g¤K¤Q¤G½g6¸`­C¿q¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q³¹34¸`¤]¤Þ¹L³o¸Ü¡u§Ú´¿»¡¡G§A­Ì¬O¯«¡A³£¬O¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡C¡v³o¬O«ü¦³Åv¤Oªº¤H¡C¤H¸Ì­±¡A³Ì¦³Åv¤Oªº´N¬O¤Ñ¤l¡B¬Ó«Ò¡A¥L¬O¯«ªº¨à¤l¡F·íµM³o¨à¤l¯ÂºéÁ¿»¡¥L¦³Åv¬`¡A¦Ó³o¨Ç¬Ó«Ò³q±`¬¡¥X¨Ó³£¬O«D±`®¯°f¡B¤£¦n¡C³q±`³Ì¦³Åv¬`ªº¨ü³yª«·íµM´N¬O¤Ñ¨Ï¡A©Ò¥H³o¸Ì²³¤l»¡¬O¤Ñ¨Ï¡AÀ³¸Ó¬OÁ¿±o³qªº¡]¥i¯à¤]¨S¦³§ó¦nªºÁ¿ªk¡^¡C

¨Ó¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e

¡u¨Ó¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¡v¡A¨Í¥ß¦b¯«ªº­±«e¡AªA¨Æ¯«¶Ü¡H¨ä¹ê¯«±q¨Ó¤£»Ý­n¥ô¦ó¤HªºªA¨Æ¡A¯«¦bªA¨Æ¤H¡]®{¤Q¤C¡^¡F¯«¤@¤ÁªºÅv¯à´N¥Î¨Ó¦bªA¨Æ¤H¡C¦C¤ý¬ö¤W¤Ü¤G³¹19¸`¡A¡u¦Ì¸Ó¶®»¡¡G§A­nÅ¥­C©MµØªº¸Ü¡I§Ú¬Ý¨£­C©MµØ§¤¦bÄ_®y¤W¡A¤Ñ¤Wªº¸U­x¨Í¥ß¦b¥L¥ª¥k¡C¡v¤Ñ¤W¸U­x¤]´N¬O¤Ñ¨Ï¡A¯¸¦bÍ¢ªº®ÇÃä¡A¯¸µÛªA¨Æ¡C¸t¸g¤W¦bÁ¿¯¸¡AÁ`¬O¹³­Ó¹²¤H¡Bwaiter¨ÍªÌ¡]µ¥­ÔªÌ¡^¤@¼Ë¡A¯¸¦b¨º¸Ì¡Aµ¥­Ô§A¨Ó§h©J¡FÀ°§AºÝµæ­Ë¤ô¡BÅý§A«Ü´r§Ö¡C¯¸µÛªA¨Æ¡A¸t¸g¸ÌÆZ¦h³oÃþªº¸g¤å¡G¸Ö½g¤Q¤@½g4¸`¡G­C©MµØªºÄ_®y¦b¤Ñ¤W¡A¨ÍªÌ´N¦b®ÇÃäªA¨Æ¡F§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹Á¿¨ì­C¿q¬O¡u¥L¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡A±`¥Î¥LÅv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡C¥L¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡C¡v°µ§¹¤F¤u§@¡AÍ¢´N§¤¤U¨Ó¤F¡C¯«¤]¹ï­C¿q»¡¡G¡u§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä°µ§Aªº¸}¹¹¡]¸Ö¤@¤@¹s¡^¡v¡C²³¤l¡B¨ÍªÌ³£¯¸¦b­C©MµØ­±«e¡A­nÅ¥­C©MµØ»¡¸Ü¡B§h©J¡B«ü±Ð¡B­n¥L­Ì°µªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì«Üµ}©_ªºµo²{«ç»ò¡u¼»¦ý¤]¨Ó¦b¨ä¤¤¡v¡C³o¸ò¦C¤ý¬ö¤W¤Ü¤G³¹Á¿±o¤]¬OÃþ¦ü¡A¤Ñ¤W¨Í¥ßªº¸U­x¤¤¥]¬A¦³¤@­Ó»¡ÁÀªºÆF¡C³o´N¦bÁ¿¨ì»¡¡A¨ä¹ê¸Uª«³£¦bªA¨Æ¯«¡BÅ¥±q¯«ªº©R¥O¡C§Ú­Ì¤@©w­n¬Û«H¯«¦³µ´¹ïªºÅv¬`²ÎºÞ¤@¤Áªº¨Æ¡A¤£­n»¡Í¢¥uºÞ¦nªº¨Æ¡FÃa¨Æ¤]¦bÍ¢ªº´xºÞ¡B¦®·N·í¤¤¡C¼»¥¹¤]¦b¡A¬Æ¦Ü¥L¦b³o²³¤l¡B¤Ñ¨Ï¤¤¦n¹³¬O³Ì­«­nªº¡A¦]¬°­C©MµØ¨S¦³°Ý§O¤H¡A³æ³æ°Ý¤F¼»¥¹¡F¨ä¥L§Ú­Ìª¾¹Dªº¤Ñ¨Ïªø¡A§Q¦Ê¥[¡B¥[¦Ê¦C¡A³£¨S¦³´£¡C

¤@7           ­C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡G§A±q­þ¸Ì¨Ó¡H¼»¦ý¦^µª»¡¡G§Ú±q¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡C

 ¼»¥¹¦b¦a¤W¤´¦³§@¬°

¡u­C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡G§A±q­þ¸Ì¨Ó¡H¡v§A¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¡u¼»¦ý¦^µª»¡¡G§Ú±q¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡v¥L¨«¨Ó¨«¥h°µ¤°»ò¡H¦b©¼±o«e®Ñ¤­³¹8¸`¡G¥L¨«¨Ó¨«¥h¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C¦pªG¦³¤H¤£¤p¤ß¡B¤£³]¨¾ªº¸Ü¡A¼»¥¹´N­n§]¦Y§A¤F¡C§Ú­Ì¤£­nÅý¥L§]¦Y¡C¦b³o¸Ì¡u¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡C¡v¬Ý°_¨Ó´N¬O¼»¥¹¦b¨º¸Ì­n·o³J¡B§iª¬¡B©Î¬D¼·Â÷¶¡¡F­nÅý­C©MµØ°µ¿ù¨Æ¡C§Ú­Ì·íµM¬Û«H¯«µ´¤£·|°µ¿ù¥ô¦ó¨Æ¡A¥i¬O¦b¬ù§B°O¦b¾ã­Ó¸t¸g¡B¦³®É·Pı¯«¬O§g¤ý¡A«o¬O¦Ñ¦´¡B©ü±e¡B¤£©ú¨Æ²z¡B®e©ö³Q¬D¼·Â÷¶¡ªº¬Ó«Ò¡A¹³»ô®Ù¤½¤@¼Ë¡C

§Ú­Ì¹ê¦b¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¼»¥¹·|¦b¤Ñ¤W¡H¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥L¤~±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¤U¨Ó¡C­C¿q¦b¤u§@®É»¡Í¢´¿¸g¬Ý¨ì¼»¥¹±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡]¸ô10:18¡^¡F¤]¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G³¹9¸`¬Ý¨ì¡G¤Ñ­n«Ü§Ö¼Ö¡A¦]¬°¼»¥¹³QºL¤U¥h¡F¡u©Ò¥H¡A½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡A§A­Ì³£§Ö¼Ö§a¡I¥u¬O¦a»P®ü¦³º×¤F¡I¦]¬°Å]°­ª¾¹D¦Û¤vªº®É­Ô¤£¦h¡A´N®ð©Á©Áªº¤U¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h¤F¡C¡v¨º¬O¤°»ò®É­Ô³QºL¤U¥h¡H¬O­C¿q¤u§@ªº®É­Ô¡AÍ¢»¡¬Ý¨ìÅ]°­¹³°{¹q¤@¼Ë³Q»°³v¤U¨Ó¡A¦ý¨º¬O¤°»ò®É­Ô¡H±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G³¹Á¿ªº¤S¬O¤°»ò®É­Ô¡H¥i¯à¬O¤@°_ªº¡C§Ú­Ì¯uªº«Ü§Æ±æ¡A¤£¬O¤]±`ë§i¨D¥D¸i¸j¼»¥¹ªº§@¬°¡A¨º¥i¥HÀ³¥Î¦b¶ÇºÖ­µ¡F¨ì¤@­Ó§§¤h®a¸Ì­n·m¹Ü¥LªºªF¦è¡A´N¨D¯«µ¹§Ú­Ì¤O¶q¥ý§â³o§§¤h¡]´N¬O¼»¥¹¡^¸i¸j°_¨Ó¡A¦n¥s¥L¤â¤¤ªº«R¸¸¡]´N¬O¤HªºÆF»î¡^¯à³Q§Ú­Ì±Ï¦^¨Ó¡C§Ú­Ì«ç¯à¥´±o¹L¼»¥¹¡H´N¬O¾aµÛ¯«¡B¾aµÛ¸tÆF¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥´±Ñ¥L¡A¹³¤j½Ã¾aµÛ¸tÆF¥i¥H¥´±Ñºq§Q¨È¤@¼Ë¡C¦ý¬°¤°»ò¦b¬ù§B°O¡B¼»­{§Q¨È®Ñ¤S¬Ý¨ì¼»¥¹¦b¤Ñ°ó¡B¦b¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A«Ü¦Û¥Ñ¡H§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¬°¤°»òÁÀ¨¥ªºÆF¦b¤Ñ¤W¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¯«¦³Í¢³Ì¦nªº¦®·N¡A¼»¥¹¤°»ò®É­Ô¦b¤Ñ¤W¨S¦³¦a¦ì¡H­C¿q¤u§@ªº®É­Ô´N¨S¦³¡C¨º¬O¤£¬Oªí¥Ü¬ù®É´N¦³¨S¦³ªº®É­Ô¡F·s¬ù®É´N¦³¦³ªº®É­Ô¡H­C¿qÁ`¦b¤u§@¡A¦ý¬O¤£¬O¤]¦³¤£¤Ó©úÅ㪺®É­Ô¡H¼»¥¹¨º®É´N¯S§O¦b°µ¨Æ¡H¦n¹³§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¤Ó¯à°÷»¡¼»¥¹´N¤£¦b¤u§@¡A¤£¯à³o¼Ë»¡¡CÁöµM­C¿qªº§@¬°¬O­nÂǵۦº¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬O¼»¥¹¡BÅ]°­¡F­C¿q¤w¸g¤W¤F¤Q¦r¬[¡B¤w¸g¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¦Ó´_¬¡¡AÅ]°­ªº¤u§@°ò¥»¤W¬O³Q¥´¯}¤F¡A­C¿qªº¤u§@°ò¥»¤W¤w¸g§¹¦¨¡B¦¨¥þ¡F¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¦³¤@¨Ç¦¬§Àªº¾Ôª§­n°µ¡A¥B¦¬§Àªº¾Ôª§±q§Ú­Ì¤H¨Ó¬Ý¡A¦³®É¤ñ­C¿q¨º­Ó®É­Ô­n¥´±o§ó¨¯­W¡C¦]¬°³o¨â¤d¦~¨Ó¡A¯«ªº¸tÆFÂǵۧڭ̳o¨Ç°ò·þ®{§@¾Ô¡A«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì¯u¬O±Ñ±o¦nºG¡B§Ú­Ì¦Û¤v´N¤w¸g¦¨¬°¼»¥¹ªº¤u¨ã¡F¦ý«Üµ}©_ªº¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¬Û«H¯«·|±a»â§Ú­Ì±o³Ó¡C¤£¹L§ÚÁÙ¬O­n»¡¡A¦b³o¥@¤W§Ú­Ì»¡¨D¯«¸i¸j¼»¥¹ªº§@¬°¬OÀ³·íªº¡F­C¿qªº¤u§@¤w¸g¥s¼»¥¹ªº§@¬°³Q¸i¸j¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£«ü±æ¼»¥¹´N¤£¦A°µ¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W¼»¥¹ÁÙ®ð©Á©Áªº¤U¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¨Ó¡AÁÙ·|°µ«Ü¦hªº¨Æ¡C¦ý§Ú­Ì¤£­n®`©È¡A­n§ó°í©wªº­Ê¾a¯«¡C¼»¥¹¦b¤Ñ¤W¤°»ò®É­Ô¨S¦³¦a¦ì§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¥L¦b¤Ñ¤W¦a¤U¡]§Ú­Ì¦b¸t¸g¤W¬Ý¨ì¡^¦b¥D¦A¨Ó¤§«e¡A®£©È¦³«Ü¦hªº¦a¦ì©M§@ªk¡A§Ú­ÌÁ`¬O»Ý­n§ó¦h­Ê¾a¯«¡C¥L¦b¦a¤W¡u¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡C¡v°µ¤°»ò¡H¤@¤è­±´N¬O¤W¨ì¤Ñ°ó±±§i§Ú­Ì¡C¥L¦b¯«­±«e¯à±±§i§Ú­Ì¡H¬O¡A¥L±Þ©]¦b¯«­±«e±±§i§Ú­Ì¡C§A»¡¡A³oºØ¨Æ¦³¥Î¶Ü¡H¦pªG¬O¤@­Ó©ü§g¡A¥L·|³Q¦l¦Ú¬D¼·Â÷¶¡¡AÅý¥L±þ±¼©¾¦Ú¡A³o§Ú­Ì¥i¥H¦P·N¡A¦ý¯«·|¹³¤@­Ó¦Ñ¦´¡B©ü±eªº¬Ó«Ò³Q¬D¼·Â÷¶¡¡H

¼»¥¹¦³¨â­Ó¤u§@

§Ú­Ì»¡¼»¥¹¦³¨â­Ó¤u§@¡A¤@­Ó¬OÅý§Ú­Ì³Q§]¦Y¡BÅý§Ú­Ì¤WÅ]°­ªº·í¡GÃhºÃ¡B¤£«H¯«¡A³o§Ú­Ì¦P·N¡F¥t¥~¤@­Ó¡A¯«·|³Q¼»¥¹ªº±±§iÄF¤F¡AµM«á¤£·R§Ú­Ì¡HÀ³¸Ó¤£¥i¯à¡C¼»¥¹³o¨â­Ó¤u§@¡A¤@­Ó¬O¹ï¯«¡A¤@­Ó¬O¹ï¤H¡C¹ï¤H´N¬O¥s¤H»·Â÷¯«¡F¹ï¯«¡A´N¬O¥s¯«»·Â÷¤H¡C¤H»·Â÷¯«¡A³o­Ó¡A¼»¥¹«Ü¦¨¥\¡A§Ú­Ì±`±`«ë´c¯«¡BÃhºÃ¯«¡F·íµM§Ú­Ì¤]¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¬ï°_¥þ°Æ­x¸Ë¡B¦³¸tÆF¡A§Ú­Ì¨Ã«D¤£ª¾¹D¥Lªº¸Þ­p¡A´N­n§ó°í©wªº¼Ä¾×¡A§Ú­Ì¼Ä¾×¥L¡A¥L´N°k¶]¤F¡C­n¬Û«H³o¼Ëªº¸Ü¡A¤£¬O§Ú­Ì©È°­¡A¦Ó¬O°­©È§Ú­Ì¡F¤£¬O§Ú­Ì¦bÅ]°­­±«e°k¶]¡A¬Æ¦Ü³Q¥L§]¦Y¡A¬OÅ]°­¦b§Ú­Ì­±«e°k¶]¡C³o¤£¬O§Ú­ÌÁ¿ªº¡A¬O¸t¸g¤WÁ¿ªº¡G¶®¦U®Ñ¥|³¹7¸`¡A¡u§A­Ì­n¶¶ªA¯«¡C°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¤F¡C§A­Ì¿Ëªñ¯«¡A¯«´N¥²¿Ëªñ§A­Ì¡v¦h¿Ëªñ¯«¡AÅ]°­´N¤£·|¨ÓÄÌÂZ§Ú­Ì¡AÁöµM§Ú­ÌÁÙ¬O±`±`±o¸o¯«¡C¼»¥¹³o­Ó³¡¤À¡A¦b¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A¥s§Ú­Ì¯u¬O¨üºÉ¥LªºÅÍÂZ¡A³o§Ú­Ì©Ó»{¦³¡A¦ý§Ú­Ì¾a¥D±o³Ó¡C¦ý¥L¨ì¤Ñ¤W¥i¥H°µ³o¨Æ¶Ü¡H±Þ©]±±§i§Ú­Ì¡A¥L¥i¥H±±§i¦¨¥\¶Ü¡H§Ú¥u¯à»¡µ´¹ï¤£¯à¦¨¥\¡A¦ý´N§Ú­Ì¤Hªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¦n¹³¼»¥¹±`±`¦¨¥\¡C¦]¬°§Ú­Ì¯uªº¤ß¤¤¦³¸o´c·NÃѮɡA·|»¡¯««ç»òÁÙ·|·R§Ú¡B¼¦¼§§Ú¡H³o¬O§Ú­Ì»Ý­n¦h¬Ý¨ì¸t¸g¸Ì­±¯«ªº·R¡B¦h¬Ý¨ì¦]«HºÙ¸qªº¹D²z¡C³o¤S¬O¸ô¼wÁ¿±o³Ì¦nªº¡G¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¤@ª½¤£Â_ªº³Q±±§i¡A§Ú­Ì³o»ò¦Ã©¡A«ç¯à¦b¯«­±«e¯¸¥ß±o¦í¡Hª½¨ì§Ú­Ì¬Ý¨ì­C¿q¬°§Ú­Ì°µªº¨Æ±¡¡A¯uªº¥s§Ú­Ì¯à°÷¯¸¥ß±o¦í¡C¡v¥i¬O§Ú­Ì¤ß¤¤¤£±`¦³¥D¡B¤£±`¦]«HºÙ¸q¡B±`±`ÁÙ¬OÅé¶K¦×Åé¡BÁÙ±`±`·Q¥Î¦æ¬°ºÙ¸q¡A¨º´N¬O³Q±±§i¡G§Ú­Ì¥H¬°¯«¤£·R§Ú­Ì¤F¡C´N¬ù§B°O¡B¼»­{§Q¨È®ÑÁÙ¦³±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G³¹¨º¸Ì¼gªº¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¬Ý¨ì¡G¹ï¡A§Ú­Ì³£Ä±±o¯«·|¦¨¥\ªºÅ¥¼»¥¹ªº¸Ü¡A¦]¬°¼»¥¹Á¿ªº³£¬O¯uªº¡C§A¤@©w­n°O±o³o¤@ÂI¡G¼»¥¹¦b¯«­±«e¬O¤£·|ÄF¯«ªº¡A¯««ç»ò¥i¯à³QÄF¡H·í¼»¥¹»¡¡G¡u¯«§A¤£­n¬Ý³o­Ó¤H³o¼Ë¡A¥L¬O­Ó¸o¤H¡A±`±`»¡ÁÀ¡v¡A¤@©w¬O¯uªº¡C¦Ó¯«·|Å¥¶Ü¡H·íµM¯«¤£·|Å¥¡A¥i¬O§Ú­Ì·Pı¯«·|Å¥¡A¦]¬°¨º¬O¯uªº¡C§Ú­Ì¯u¬Oı±o¦Û¤v»¡ÁÀ¡B±ÑÃa¡B¯«¤£·|­n§Ú­Ì¡F§Ú­Ì¥Ç¤FÁ¶Âp¸tÆFªº¸o¡B¤@¦A¥Ç¸o¡A¯«¤£·|Å¥¡C¦U¦ì¡A³o­Ó®É­Ô­n¦³«H¤ß¡A­n¬Û«H­C¿q©M¸tÆF¡]³o¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¡Bù°¨®Ñ³£¦³Á¿¡^¤£Â_ªº¦b¯«ªº¥kÃä´À§Ú­Ì¬è¨D¡C·íµM§Úı±o¡u¼»¥¹¦b¤Ñ¤÷¨º¸Ì§i§Ú­Ì¡v¡A¸ò¡u­C¿q©M¸tÆF¤£Â_ªº¬°§Ú­Ì¬è¨D¡A¨D¯«³j§K¤]¨D¯«½çµ¹§Ú­Ì¤O¶q¡v¡A¬O­Ó¤ñ³ëªº»¡ªk¡A¤£¬O¦n¹³¼»¦ý¬O¤@­Ó¸U´c¤£³jªº¦l¦Ú¡]¹³ÄY·C¡^¡A­C¿q¬O¤@­Ó©¾¦Ú¡AµM«á¨â­Ó¦Ú¤l¦b§g¤ý­±«e¤£Â_ªº¸û«l¡A¬Ý½Ö¯à°÷±o³Ó¡C¤@©w¤£¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¯«¤£·|Å¥¼»¥¹ªº¸Ü¡C¦ý§Ú­Ì¤H¦³®É·|³o¼Ëı±o¡G§Ú­Ì±`·|ı±o¼»¥¹ªº±±§i©M­C¿qªºÃ«§i¨ì©³­þ­Ó¯à±o³Ó¡H¤]¦³ÂI¹³¥H¦â¦C¤Hªº¸o´c©M¼¯¦èªºÃ«§i¡A¦b¯«­±«e¡A¨ì©³­þ¤@­Ó¯à°÷±o³Ó¡H§Ú­Ìµ´¹ï¬Û«H­C¿qªº¬@±Ï¯à±o³Ó¡A¦Ó§Ú­Ì°È¥²ª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡G¼»¥¹­n¦b§Ú­Ì­±«e±±§i¯«¡A§Ú­Ìªº¨}¤ß·|«D±`¤£¦wªº¡A°£«D§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¹w³Æªº±Ï®¦¡C²{¦b¼»¦ý´N¶}©l±±§i§Ú­Ì¡C

¦A¾ã²z¤@¤U«e­±»¡ªº¡F¼»¥¹ªº¤u§@¡G¹ï¤H¡A´N¬O­n¤H»·Â÷¯«¡BÃhºÃ¯«¡B¼Z¸¨¡B¥Ç¸oµ¥µ¥¡F¹ï¯«¡A´N¬O¥s¯«¤£¦A·R¤H¡C·íµM¯«¤£·|³QÄF¡A¤×¨ä¦³­C¿q©M¸tÆFªºÃ«§i¡A¦ý§Ú­Ì¤Hªº·Pı¡G§Ú­Ì¸o´c¦hºÝ¡BÅé¶K¦×Åé¡A¯uªº·|ı±o¯«±`±`Â÷±ó§Ú­Ì¡C¸Ö½g¸Ì¤]¦³«Ü¦h³o¼Ëªº¸Ü¡G¯«¤£·|Â÷±ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£­nÃhºÃ¡I

²{¦b´N¨Ó¬Ý¼»¥¹¹ï¬ù§Bªº³o­Ó±±§i¦h»ò¯u¹ê¡C¬Æ¦Ü·|¨Ï§Ú­Ì¾á¤ß¦n¹³³s¬ù§B³o»ò¸t¼äªº¤H¡A¦n¹³¼»¥¹³£¦¨¥\ªº±±§i¤F¥L¡AÅý¯«³o¼Ë¨Ó¾ã¬ù§B¡A¨º§Ú­Ì«Hªº¯«¯u¬O¤@­Ó©ü§g¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¦U¦ì¡A¯«¤£¬O©ü§g¡A¦ý¯«¦³ªº®É­Ôªº½TÅý¼»¥¹¨Ó¾ã§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¦³«H¤ß¡G³o©Ò¦³ªº¾ã¡B©Ò¦³ªºÁ}Ãø¡A°O±o§Ú´¿Á¿¹Lªº¡G¡u§Ú¨ü­W¬O¹ï§Ú¦³¯q¡v§Ú­Ì«H¾a¯«¡A¤£³Q³o¨Ç­WÃø©Ò¥´±Ñ¡B©Ò¥´­Ë¡A¦Ó§ó°í©w¡C²{¦b¬Ý¤@¬Ý¼»¥¹«ç»ò¼Ë¨ÓÂ÷¶¡§Ú­Ì¸ò¯«¡G

¤@8           ­C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡G§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡H¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C

 ¡u­C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡G§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡H¡v§A¦³¨S¦³¦n¦nªº¬Ý¤@¬Ý¡H°O±o¸Ö½gÁ¿ªº¡G¡u¥D°Ú¡A§A­Y¨s¹î¸oÄ^¡A½Ö¯à¯¸¥ß±o¦í©O¡H¡v¡B¡u¯«­þ¡A¨D§A¹î¬Ý§Ú¡]¸Ö¤@¤T¤E¡^¡v§Ú­Ì¯uªº´±³o¼Ëë§i¡H¹î¬Ý¡B¨s¹î¡H¤£´±ªº¡I§AÀH«K¬Ý¬Ý§Ú³£¥X¤F¿ù¡A¦óªp§A¥J²Ó¬Ý¡H·íµM¹ï¯«¨ÓÁ¿¡A¨Ã¨S¦³¤°»òÀH«K¬Ý¡B¥J²Ó¬Ýªº°Ï§O¡A¯«¤°»ò³£ª¾¹D¡A³o¥u¬O­Ó§Î®eªº»¡ªk¡C¼»¥¹ªº¬D¼·Â÷¶¡¡A§Ú»¡³o¬O§Ú­Ì±q¤HªºÁA¸Ñ·|¬O³o¼Ë¡A¯«®Ú¥»¤£¬O©ü§g¡AÍ¢¤£·|³QÄFªº¡A¥u¬O§Ú­Ì¬O¸o¤H¡A¼»¥¹¤S¬O¦ÞÀ齬ªá¡F¦A¥[¤W§Ú­Ìªº¾D¹J¸Ì­±¦n¹³¯«¤£²z§Ú­Ì¡A´N±`±`·|ı±o¯«¤£³j§K§Ú­Ì¡B¯«¹ï§Ú­Ì«Ü¥û¡C¬ù§B°O³o¸Ì¯u¬O§â§Ú­Ì±`¦³ªº°ÝÃDÁ¿¥X¨Ó¡C¯«°Ý¼»¥¹¡G¡u§A¦³¨S¦³¥J²Ó¬Ý¤@¬Ý¡H¡v¯«¬O¦­´Nª¾¹Dªº¡A¹³¸Ö½g¤@¤T¤E½g¡u¯«°Ú¡A¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡A¬Ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¤°»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¡v¤£¬O»¡¯«­ì¨Ó¤£ª¾¹D¡A¬O´£¿ô§Ú­Ì¤H¦Û¤v¦b¦U¼ËªºÁ}Ãø¤¤¡B¦b¥DÅý§Ú­Ì¸I¨ìªº«Â­¢§Q»¤¤¤¤Ï¬Ù¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº¤ß¬O¤£¬O§¹¥þÂk¦V¥D¡F¥s§Ú­Ìª¾¹D­Y¨S¦³¡A´N­nÂk¦V¥D¡A­Y¤w¸g¦³¡A´NÅý§Ú­Ì§óÁ¾¨õ¡C

­C©MµØ¬°¬ù§B§@ªº¨£ÃÒ

¡u¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡v³o¬O­C©MµØ¦b¬°Í¢ªº¹²¤H°µªº¨£ÃÒ¡C¤@¶}©l¤w¸gÁ¿¹L¤°»ò¥s§¹¥þ¡A¤£¬O«ü¤@ÂI¿ù»~³£¨S¦³¡A¤]¤£¬O«ü¥L¸ò¯«¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦Ó¬O«ü¦b¯«ªºÅv¬`©M®¦¨å¡B¦b¥þ¯à¯«ªº±a»â¤U¡A¥Î«H¤ß¨Ó¶¶ªA¡A¥L´NºÙ¸q¡B´N¯à°÷¶V¨Ó¶V¬ü¦n¡F¤£¥u¬O¥~ªíºÙ¸q¡A¸Ì­±¤]¸t¼ä¡C¥L¤]¬O·q¬È¯«¡A¤£¬O©È·l¥¢¤°»ò¡A¦Ó¬Oª¾¹D¯«¥»¨­ªº¬ü¦n¡C¥L»·Â÷´c¨Æ¡A¦]¬°¯«¦b¥L¸Ì­±¡A¨Ï¥L¤£¬O©È³B»@¡A´N¬O´c´N¥s¥L¹½´c¡C­C©MµØ¬°¬ù§B§@¨£ÃÒ¡C¦ý§Ú»¡¤F¡A³o¯uªº«Ü¹³§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó©ü§g³Q¬D¼·ªº±¡§Î¡A¼»¦ý´N¶}©l¬D¼·¤F¡C

¤@9           ¼»¦ý¦^µª­C©MµØ»¡¡G¬ù§B·q¬È¯«¡A°Z¬OµL¬G©O¡H

 ¼»¥¹ªº¬D¼·

¼»¥¹»¡¡G¬ù§B©È§A¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦U¦ì¡A§Ú­Ì·q¬È¡B«H¾a¯«¬O¤°»ò­ì¦]¡HÀ³¸Ó¬OµL¬G¡BµL½tµL¬Gªº¡C´N¬O§Ú­Ì·q¬È¡B«H¾a¯«¡A¤£¬O­n¬°±o¤°»ò¡F§Ú­Ì¤£¬O²{¦b«HÍ¢¡A¦n±o¤°»ò¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¤w¸g±o¨ì¤F¦Ó«HÍ¢¡B¤w¸g±o¨ì¥B¥Ã»·¤£·|¥¢¥h¦Ó·q¬ÈÍ¢¡C§Ú­Ì¶V±o¨ì¡A¶V·q¬ÈÍ¢¡B«HÍ¢¡F¦Ó¤£¬O¶V·q¬È¡B«HÍ¢¡A¶V­n±o¨ì¤°»ò¡C

¤H¡u·q¬È¯«¡vªº­ì¦]

³o§Ú»¡©ú¤@¤U¡G§Ú­Ì§¹¥þ¬O¤@­Ó»X®¦ªº¸o¤H¡A¦b¤@¤Á±o¦n³Bªº¨Æ¤W¡A§Ú­Ì¦Û¤v¨S¦³¤°»ò¥\³Ò¡C¦³®É§Ú­Ì©Èĵ¹î¡A¬O©È¶}»@³æ¡A²{¦b¹ï¯«¡A­nª¾¹DÍ¢¤£·|¹ï§Ú­Ì¶}»@³æ¡C¦]¬°Í¢´N¬O¨S¦³¥ô¦ó­ì¦]¡B¤£¬O¦b§Ú­Ì¨­¤W§ä¨ì¤F¤°»òÀuÂI¡AÍ¢´N¬O·R§Ú­Ì¡A¦Ó¥B·R§Ú­Ì¨ì©³¡C¡uµL¬G¡v­^¤å¸Ì³Ì¦nªº¦r´N¬O¡GGratuitous¡]¤p¶O¡BµLÀvªº¡BÁ~¤ô¤§¥~ªº¡^´N¬O¤@­Ó¥Õ¥Õªº¦n³B¡B¨S¦³­ì¦]ªº¡C¤@©w­n°O±o¡G§Ú­Ì±o¨ì¯«ªº´z¿ï©M·R¡A¤£¬O¦b§Ú­Ì¨­¤W§ä¨ì¤°»ò­ì¦]¡F¤£¬O§Ú­Ì¦n¡B¥¿ª½¡Bµ½¨}¡C³o«D±`­«­n¡I¤£¬O§Ú­Ì¦n¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¦n¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H³Q¯«´z¿ï©M·R¡B¯«¬I®¦µ¹§Ú­Ì¡A±q§Ú­Ì¨­¤W¨ÓÁ¿¬OGratuitous¡A¨S¦³²z¥Ñ¡B­ì¦]ªº¡C¯«­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡A­n®¦«Ý½Ö´N®¦«Ý½Ö¡C¦pªG­n»¡¦³­ì¦]¡A¨º¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº­ì¦]¡A´N¬O¡G¯«ªº¦®·N¦p¦¹¡C

¥ô¦ó°ÝÃDªºµª®×³£¬O¡G¯«ªº¦®·N¦p¦¹

§Ú­Ì°Ý¥ô¦ó°ÝÃD¡A°Ý¨ì³Ì«á¡A¤@©w´N°±¦b³o¸Ì¡AµLªk¦A°Ý¤U¥h¡C§A°Ý¤µ¤Ñ¬°¤°»ò¤U«B¡H¦³§N®ð¹Î¡C¬°¤°»ò¦³§N®ð¹Î¡H¦]¬°¦³­Ó°ªÀ£¹GÀ½¥L¡C¬°¤°»ò¦³¨º°ªÀ£¡H¦]¬°¡K¡A°Ý¨ì³Ì«á¡A´N¬O¦]¬°¯«­n¥L³o¼Ë¡B¯«ªº¦®·N¦p¦¹¡I¥ô¦ó°ÝÃD°l®Ú¨s©³¡A´N¬O¯«ªº¦®·N¡F¨C¥ó¨Æ¡A¤£ºÞ¬O¬ì¾Ç¡B¬Fªv¤W¡B¤H¶¡ªº³£¬O³o¼Ë¡C§A°Ý°ÝÃD¨ì³Ì«á´N¬OGratuitous¡A§ä¤£¥X²z¥Ñ¡A´N¬O¯«ªº¦®·N¦p¦¹¡C§Ú­Ì»X´z¿ï¬O¯«ªº¦®·N¡B¬OµL¬Gªº¡B¨S¦³²z¥Ñªº¡]°_½X¨º²z¥Ñ¦b§Ú­Ì¨­¤W§ä¤£¥X¨Ó¡^¡C¤d¸U¤£­n¯ä¬ü¡A¤£­n¥H¬°§ÚÁo©ú¡Bº}«G¡A¯«¤~·R§Ú¡F§Ú­Ì¤°»ò³£¨S¦³¯«´N·R§Ú­Ì¡F¯«­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡A­n®¦«Ý½Ö´N®¦«Ý½Ö¡C·íµM§Ú¤]¥²¶·»¡¡]³o¸ÌÁö¤£¬O¤W¯«¾Ç½Ò¡A¤]µyÁ¿¤@¤U¡^¡G¯«ªº±óµ´¤]¬O¨S¦³²z¥Ñªº¡A¤£¬O¦]¬°¥L¯S§OÃa©Ò¥H¯«±óµ´¥L¡F¦p¦P¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¦n¦Ó¯«´z¿ï§Ú­Ì¡C§Ú­Ì³Q´z¿ï¥H«á·|¦n¡A³Q±óµ´¥H«á·|Ãa¡C¦P¼Ë³o­Ó¤Hªº³Q±óµ´¤]¬O¦]¬°¯«ªº¦®·N¡C·íµM³o§Ú­Ì³£¤£§_»{¡G¯«´z¿ï¡B¶V¨Ó¶V·R§Ú­Ì¬O¦]¬°§Ú­Ì¤]¦³¶V¨Ó¶V¦h¦nªº¤ÏÀ³¡F¯«±óµ´¤@­Ó¤H¡A´N¹³ªk¦Ñ¤@¼Ë¡A¬O¦]¬°¥L¶V¨Ó¶VÃa¡C³o¬O±q§Ú­Ì¤H¨Ó¬Ý¬O³o¼Ë¡A¦ý±q¯«¨ºÃä¨Ó¬Ý¡A¤£ºÞ´z¿ï©Î±óµ´³£¬OµL²z¥Ñªº¡C

¬ß±æ§Ú­Ì·R¡u¯«¡v¡A¤£¬O·R¡u¯«ªº¯¬ºÖ¡v

³o¬O§Æ±æ±a¨Ó¤@­Óµ²ªG¡A´N¬O§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº·R¡B«H¾a¡B·q¬È¡A¤]¬OµL¬Gªº¡C©Ò¿×µL¬G´N¬O»¡§Ú­Ì¤£¬OÁÙ·Q¨ì±o¨ì¤°»ò¡A¦]¬°ª¾¹D§Ú­Ì¤w¸g¥Õ¥Õ±o¨ì¯«¤@¤Áªº®¦¨å¡A¦Ó¥BÍ¢·R§Ú­Ì¨ì©³¡A¤£·|¦¬¦^ªº¡C¤]´N¬O§Ú­Ì·q¬È¡B«H¾a¯«¡A¸ò§Ú­Ìªº±o¥¢¤£¦A¦³Ãö«Y¡C§Úª¾¹D¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤³o¤£¬O¯u¹êªº¡F§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ÁÙ¬O¦³¤@¨Ç½à»@¡F§Ú­ÌÁÙ¬O¦]¬°©È¥¢¥h¤@¨Ç¦nªF¦è¡B©Î·Q±o¨ì¤@¨Ç¦nªF¦è¤~·q¬È¡B«H¾a¯«¡C³o¤£¬OÃa¨Æ¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤H©Ê´N¬O³o¼Ë¡A¦ý§Æ±æ§Ú­Ì«H¾a¡B·q¬È¯«¡A¦Ü²×¡]´Â¤@­Ó¥Ø¼Ð¡^´N¬O§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¤£¬O¬°¦Û¤vªº§Q¯q±o¥¢¡A¦]¬°¦b§Ú­Ì§@¸o¤Hªº®É­Ô¡A¯«´N§¹¥þ§â¤@¤Áªº¬ü¦nµ¹§Ú­Ì¡C§Ú¦AÁ|­Ó¨Ò¤l¡G§Ú¬O­Ó«Ü¦³¿ú¤H¡A«Ü·R¤Ó¤Ó¡A¤Ó¤Ó¤]«Ü·R§Ú¡C§Ú¬ðµM¯}²£¤F¡A¤Ó¤Ó´N­n¸ò§ÚÂ÷±B¡C­ì¨Ó¤Ó¤Ó·R§Ú¬O¦³½t¦³¬G¡B·R§Ú¬O¦]¬°§Ú¦³¿ú¡F·í§Ú¨S¦³¿ú¡A§A´N¤£·R§Ú¡C©ÎªÌ¤Ï¹L¨Ó¡A§Ú¤Ó¤Ó¬O¥@¬É¤p©j¡B«D±`º}«G¡C¬ðµM¥X¤F¨®º×¡A¬ü»ª®ø¥¢¡A§Ú´N­n¸ò¦oÂ÷±B¡C§Ú­ì¨Ó·R§A¥u¬O¦]¬°§A«Üº}«G¡A¦p¦P§A­ì¨Ó·R§Ú¡A¥u¬O¦]¬°§Ú¦³¿ú¡C¤H¶¡¤@¤ÁªºÃö«Y¡A§Ú·Q³£¸ò­Ó¤H¦Û¤vªº§Q¯q±o¥¢¦³¤@ÂIÃö«Y¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷¤Ó©Ç³o­Ó²{¶H¡F§Ú­Ì¤£¯à»¡¬O§¹¥þ¤£¦Ò¼{³o¨ÇªF¦è¡A´N¬O·R¨ì©³¡C§Ú­Ì¨S¦³³o»ò°ª¶Q¡A¤H¶¡¦³³o¨Ç¤]¤£¤@©w³£¬OÃa¡A¦ý­Y¤Ó³o¼Ë¡A´N¤Ó¶Õ§Q¡C¨º´N¹³Ä¬¯³ªº·A¤l¡A§A¤µ¤Ñ¦ì°ª¤@ÂI¡B¿ú¦h¤@ÂI§Ú´N§ó·R§A¡F¦]¬°¸ò§Aµ²¦X¡A¹ï§Úª«½èªº§Q¯q¦n¡A§Ú´N¸ò§Aµ²¦X¡A§A½a¤F¡BÁà¤F¡A§Ú´N¤£­n§A¤F¡C¦pªG§¹¥þ¬O³o¼Ë¡A´N¤Ó§Q®`Ãö«Y¡C¦ý§ÚÁÙ¬O»¡¡G§Ú­Ì¤£¯à»¡³o³£¬OÃaªº¡C§Ú°Ñ¥[³o­Ó¤½¥q¡A·íµM¹ï§Ú¦³ÂI§Q¯q¡F§Ú¿ï³o¾Ç®Õ·íµM¹ï§Ú¦³§Q¯q¡C§Ú­Ì¦³¤@¨Ç¹ï¦Û¤v§Q¯qªº¨Æ¡A©ÎªÌ­nÁקK¤@¨Ç¹ï¦Û¤v¤£§Qªº¨Æ¡A³o¤£¯à¥þ»¡¬O¦Û¨p¡A¦ý¹ê¦b¤£¬O¤Ó²z·Qªº²{¶H¡C§Ú«Ü¤£§Æ±æ§Ú½aªº®É­Ô¡A§Ú¤Ó¤Ó´N¤£­n§Ú¡F§Ú¤Ó¤Ó«Ü¤£§Æ±æ¦o¦Ñ¤F¡B¤£º}«G¤F¡A§Ú´N¤£­n¦o¡C§Ú­Ì§â³o¨Ç¥Î¦b¯«ªº¨­¤W¡A­n°O±o¡G¯«·R§Ú­Ì¡A¤£¬O§Ú­Ì¦³¥ô¦óªº¦n³B¡A´N¬OÍ¢³o¼Ë¥Õ¥Õªº´z¿ï§Ú­Ì¡F¬OGratuitous¡C¦P¼Ë¡A§Æ±æ§Ú­Ì·R¯«¤]¤£¬O¦]¬°¥ô¦ó²z¥Ñ¡C¤£¬O§Ú«H¤F­C¿q´N¤É©xµo°]µ¥µ¥¡C·íµM§ÚÁÙ¬O»¡§Ú­Ì«H¾a¯«¦³³o¨Ç±¡§Î¡B¦³³o¨Ç¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¤£¬O¤ÓÃaªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§Ú­Ì¦×¨­¤]»Ý­n³o¨Ç¡C¦ý¶VÄÝÆFªº¤H¡A¶V¤£·|¦b³o¨Ç¦n¹³¯«µL½tµL¬G®³¨«¤F¥L¤@¨Ç¦nªF¦è¡B©Î¥[¤F¤@¨Ç¤£¦nªºªF¦èµ¹¥L®É¡A´N«ë´c¯«¡C¦]¬°§Ú­Ì«H¾a¡B¸òÀH¯«¡A¬OµL¬Gªº¡A¤£¬O¦]¬°¤@¨Çª«½èªº¦n³B¡A¯Âºé´N¬O¯«ªº®¦¨å¡B¯«ªº·R¡CÍ¢ªº·R¥ý¦b§Ú§@¸o¤Hªº®É­Ô·P°Ê§Ú¡A´NÅý§Ú¤@©w¸òÀHÍ¢¡B´NÅý§Úª¾¹D³o¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤£ºÞÍ¢¥[µ¹§Úªº¬O¤°»ò¡C¼»¥¹¤@ª½­n¼vÅT§Ú­ÌªºÆ[©À´N¬O­n§Ú­Ìź¶Æ¡G¯«´z¿ï§Ú¬O¦]¬°§Ú¦n¡F¯«¤£­n§Ú¬O¦]¬°§ÚÃa¡C·íµM§Ú¦A»¡§Ú­Ì¦³¨Ç³o¼Ëªº·Pı¤]¤£Ãa¡A¦ý¤@©w­n©Úµ´¡u¬O¦]¬°§Ú­Ì¦n¯«¤~´z¿ï§Ú­Ì¡F§Ú­Ì¤£¦n¯«´N¤£·R§Ú­Ì¡v³oÆ[©À¡C­nª¾¹D§Ú­ÌÁ`¤§¬O¤£¦n¡A¯«Á`¬O·R§Ú­Ì¡A¤£·|§ïÅܪº¡F¤]§Æ±æ§Ú­Ì¹ï¯«´N¬O¡G¤£­n¸I¨ì¤@ÂI¨Æ¬G¡B¨aÃø¡A´N«ë´cÍ¢¡C·íµM§Ú­Ì¦]¬°¦n¦Ó§ó·RÍ¢¤]¤£¿ù¡A¦ý­Y¯Âºé¬O³o¼Ë¡A¨º¤£¦nªº®É­Ô§Ú­Ì´N¤£·RÍ¢¤F¡C§Æ±æ§Ú­Ì¹ïÍ¢ªºªº·q¬È¡A¸ò§Ú­Ì¥­±`ªº¾D¹J¨S¦³Ãö«Y¡F§Ú­Ì¥Ã»··q¬ÈÍ¢¡B·RÍ¢¡A¤£½×¾D¹J¨ì¤°»ò¨Æ¡C¤]´N¬O§Ú­Ì·q¬ÈÍ¢¡B·RÍ¢¡A¸òÍ¢·R§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¬OµL¬Gªº¡C´N¬OÍ¢ªº¦®·N­n§Ú­Ì±o¨ì¤@¤Áªº¯¬ºÖ¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D§Ú­Ì±o¨ì¤F¤@¤Áªº¯¬ºÖ¤F¡B´N·RÍ¢¨ì©³¤F¡A¤£¥²¦A¦³±o¥¢¡B®`©Èªº¤ß²z¡C

¤@10         §A°Z¤£¬O¥|­±°é¤WÆX¯¹³òÅ@¥L©M¥Lªº®a¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¶Ü¡H¥L¤â©Ò°µªº³£»X§A½çºÖ¡F¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡C

 ¼»¥¹»¡¬ù§B·q¬È¯«¬O¦]ª«½è¯¬ºÖÂ×´I

¼»¥¹¦b¹ï­C©MµØ»¡¡A¬ù§B·q¬È¯«¬O¦³­ì¦]¡B¦³¥Øªºªº¡C§ÚÁ¿¹L¡A¦³­ì¦]¡B¥Øªº°µ¤@¥ó¨Æ·íµM¤£¬OÃa¨Æ¡F¬Æ¦Ü§Ú­Ì·q¬È¯«¡B©È¯«¡A¬O¦]¬°¤@¨Ç­ì¦]¡A³o¤]¤£¤@©w¬OÃa¨Æ¡C·q¬È¯«´N¬O©È¯«¡A¦b³o¸Ì¼»¥¹»¡¡A¬ù§B©È§A¡B«H§A¡A´N¬O¦]¬°¥L©È¥¢¥h¨º¨Ç¯¬ºÖ¡C§Ú·Q§Ú­Ì¦b­è¶}©l«H¥D¡A©Î«H¥Dªº¶¥¬q¸Ì¡A¹ï¤H¹ï¨Æ¡]§Ú³o­nÁ¿¨ì±d¼wªº­õ¾Ç¡G¡u¥L«ß©M¦Û«ß¡v¡^¬O¦]¬°¨ä¥Lªº¦]¯À¥s§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡HÁÙ¬O§Ú­Ì©Ò·q¬È¡B©Ò·Rªº¥»¨­¥s§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡H´N¬O§Ú­Ì©È¯«¡A¬O©È¥¢¥h¯«¡HÁÙ¬O©È¥¢¥hÍ¢ªº¯¬ºÖ¡H³o­ÓÃöÁä«D±`­«­n¡C§Ú·Q§Ú­Ì¦b¤H¶¡¥ô¦óªF¦è³£¤£¯à°÷§¹¥þªº¬O¦]¬°·í¨Æ¤H¦Ó·R¥L¡B©Î©È¥L¡F§Ú­Ì·R¤H¡AÁ`ÁÙ¬O¨º­Ó¤Hµ¹§Ú­Ì¤@¨Ç¦n³B¡]§Ú¤£Ä±±o³o¬O¤°»òÃa¨Æ¡^¡F§Ú­Ì·R¤H¡A¦]¬°¥L«Ü¦³¿ú¡B¹ï§Ú«ÜÅé¶K¡A¬O¹ï§Ú¦³¦n³B¡F³o­ÓªF¦è¡B³o­Ó¤H¹ï§Ú¦³¦n³B¡A§Ú¤~·R¥L¡F³o­Ó¤Hµ¹§Ú¤@¨Ç¦n³B¡A©Ò¥H§Ú¤~·q¬È¥L¡C³o­Ó¬O¦³ªº¡C¦ý§Ú¤S¦b·Q¡A¦pªG¯à°÷¶V¨Ó¶V¤£¬O³o¼Ë¡F¤£¬O¦]¬°§Ú¦Ó¬O¦]¬°¥L¡F§Ú¤£¬O­n±q¥L¨º¸Ì±o¤°»ò¦n³B¤~·R¥L¡A´N¬O¯Âºé¦]¬°¥Lªº¥i·R¡C³o¦b¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¥i¥HÅé·|¨ì¡H¦n¤ñ¡A§Ú­ì¨Ó«Ü¦³¿ú¡A«Ü¦h¤H·R§Ú¡A¦ýÍ¢¬O·R§ÚÁÙ¬O·R§Úªº¿ú¡H¨ì§Ú¨S¿ú®É¥LÁÙ·R§Ú¡AÅã¥X¥L¹ï§Úªº·R¬O¯u·R¡H¦U¦ì¡A½Ð¤£­n°¨¤W¸õ¨ì¤@­Óµ²½×¡G¡u·í§Ú­Ì½aªº®É­Ô¡A¤H®a·R§Ú­Ì¤~¬O¹ïªº¡v¡C¦pªG§A¯u¬O½a±o¤@³h¦p¬~¡A¥s¤H®a¨Ó·R§A¡A³o¥i¯à§A¦Û¤v¦³¤@ÂI¦Û¨p¤F¡C¤£¹L§Ú·Q§Ú­Ì¹ï¯«¡A¨º¤Q¦r¬[¹D²z¡AÁÙ¦³»E·|©Ò±`Á¿ªº¡G³æ³æ·R¥D¡A¬O¦³¹D²zªº¡C´N¬O§Ú­Ì«Ü®e©ö¥Î¯«µ¹§Ú­Ìªº¯¬ºÖ¨Ó¥N´À¯«¡A¨D¥DÅý§Ú­Ì³æ³æ¦]¬°¥Dªº¬üµ½¨Ó·RÍ¢¡B«HÍ¢¡C¹Lµ{¤¤§Ú­Ì¥i¯à¦]¬°¥Dµ¹ªº¯¬ºÖ¡B¥Ã¥Í¡B¦n³B¡A¨Ó«HÍ¢¡B·RÍ¢¡]¦Ó¥B§Ú­Ìª¾¹D·RÍ¢¤@©w·|¦³¨º¨Ç¯¬ºÖ¡B¥Ã¥Íµ¥µ¥¡^¡A¦ý¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¤£­n§â¥Dµ¹§Ú­Ìªº¯¬ºÖÅܦ¨¤@­Ó°¸¹³¡C¯«µ¹¨È§B©Ô¨u¤@­Ó¨à¤l¥H¼»¡A§Æ±æ¨È§B©Ô¨u¤£¬O¦]¬°¥H¼»¤~¨Ó·RÍ¢¡A¦Ó³æ³æ¬O¦]¬°¯«¡F·í¥H¼»¸ò¯«°µ¤ñ¸û®É¡A¨È§B©Ô¨u¯à¤£¯à³æ³æªº·R¯«¡B·q¬È¯«¡H³o¦b§Ú­Ì¤@¯ë¤H¥Í¬¡¸Ì­±¥i¥HÀ³¥Îªº´N¬O¡G¦b¤Hªº¥Í¬¡·í¤¤¡A§Ú­Ì·R¤@­Ó¤H¡B©È¤@­Ó¤H¬O¦]¬°§Ú¦Û¤vªº¤@¨Ç§Q¯q¡A³o¤£¬O¤ÓÃaªº¨Æ¡F§Úı±o§Ú­Ì¤H¬O¦³¤@¨Ç¶Õ§Q¡A³o¶Õ§Q¤]¤£¤@©w¬OÃa¨Æ¡C¦ý¹ï¯«¤@©w­n¤p¤ß¡A­n³æ³æªº¡B¨S¦³¥ô¦ó­ì¦]¡B´N¬O¦]¬°Í¢¬O¯«¡F§Ú­Ì·q¬È¯«¡B·R¯«¡A³£¬O¨S¦³¥ô¦ó­ì¦]¡B¨S¦³¥ô¦ó¯«¥H¥~ªº­ì¦]¡C¤£¬O¦]¬°§A¡u¥|­±°é¤WÆX¯¹³òÅ@§Ú©M§Úªº®a¡A¨Ã§Ú¤@¤Á©Ò¦³¡v¡A³o³£«D±`¦n¡C§Ú­Ì·q¬È¡B«H¾a³o¦ì¯«¡A´N¬O³o¦ì¯«§â¤@¤ÁÂ×´I¡BµL½aµLºÉªº¯¬ºÖ½çµ¹§Ú­Ì¡C§ÚÁÙ¬O»¡¡A¤£­nÅý¨º¨Ç¨{¸¡¥N´À¤F¯«¡A´N³æ³æ¬O¯«¡C©Ò¥H¤Q¦r¬[´N¬O¤£Â_ªº§â¯«¥H¥~ªºªF¦è­é«d±¼¡B®³¨«¡AÅý§Ú­Ì¹ï¯«ªº·R©M«H¬O¶V¨Ó¶V¯Â¼ä¡C´N¬O¤£¬O¥u¬°µÛÍ¢µ¹§Ú­Ìªº¤°»òªF¦è¡BÍ¢¥H¥~ªº¡F¬Æ¦Ü¤£¬O¬°¤F§Ú¦Û¤vªº¦n³B¡C·íµM§Ú­Ì¥i¥H»¡«H¾a¯«¹ï§Ú¦³«Ü¦hªº¦n³B¡A¦ý§Ú­Ì¹ï¯«¯Â¼äªº·R¡A§Æ±æ¬O¨º¨Ç³£¥i¥H¶W¶V¡C

¡u¥L¤â©Ò°µªº³£»X§A½çºÖ¡v¦pªG§Ú­Ì·q¬È¯«¨S¦³³o¨ÇºÖ®ð¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£¬O·q¬ÈÍ¢¡H¡u¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡v¦pªG§Ú­Ì·q¬È¯«¨S¦³¼W¦h¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£¬O·q¬ÈÍ¢¡H§A»¡¡A¡u¨º­n«H³o¼Ë¤@¦ì¯«°µ¤°»ò¡v¡H¹ï¡A§Ú­Ì¬O¦]¬°¦³¤@¨Ç¦n³B«HÍ¢¡A¦ý¤£­n§Ñ°O§Ú­Ì·|¼Z¸¨¡A´N¬O­n¦bÍ¢¥H¥~§ä¨ì¦n³B¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Q¦r¬[Ä_¶Qªº¦a¤è´N¬O¡G·í¯«§â¤@¤Á­é¹Ü¥h¡A¦Ó§Ú­ÌÁÙ³æ³æ·RÍ¢¡A´N¤°»ò³£±o¨ì¤F¡C¤]¤£¬O¬°¤F­n±o¨ì¤@¤Á¡A§Ú­Ì´NÄ@·N©Ó¨ü¤Q¦r¬[¡A¯uªº¬Oª¾¹D¯«¥»¨­¤@¤Áªº¬ü¦n¡C·íµM¡A§Ú­Ì³o­Ó¤H¯àÀ´¤°»ò¥s°µ¡u¯«¥»¨­¤@¤Áªº¬ü¦n¡v¶Ü¡H§Ú­ÌÁÙ¬OÀ´Í¢µ¹§Ú­ÌªºÁo©ú¡B´¼¼z¡FÍ¢Åý§Ú­Ì´r§Öµ¥µ¥¡A³o¨Ç®£©È¬O§Ú­Ì·q¬È¡B«H¾aÍ¢ªº­ì¦]¡C¦ý§ÚÁÙ¬O¬Û«H¤@­Ó«H¾a¯«ªº¤H¡A¸tÆF·|Åý§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº·R¡B«H¾a¡A¶V¨Ó¶V¯Â¼ä¡C¬O¡A¯«³£«O¦u§Ú­Ì¡A¦ý³o¨Ç¡G§Ú©M§Úªº®a¡B§Úªº¥Í©R³Q¯««O¦u¡A§Ú¤£·|®³³o­Ó¨Ó´«¨ú¯«¡F¤]´N¬O»¡³o¨Ç¥i¥H¨S¦³¡A¯«¤£¯à¨S¦³¡F³o¨Ç¯«¥i¥H®³¨«¡A¦ý¯«¦Û¤v¤£­nÂ÷¶}§Ú¡C³o¦b¥X®J¤Î°O¤Ê¤T³¹§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¡A´N¬O¯«¸ò¼¯¦èÁ¿¡A§A­Ì¤´µM¯à¥h­{«n¦a¡A¦ý§Ú¤£¸ò§A­Ì¤@°_¥h¡F¼¯¦è´N»¡¡G§A¤£¥h¡A§Ú­Ì´N¤£¥h¤F¡C¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡G§Ú¥u­n§A¡A¬y¥¤»P»e¤§¦a¡BÁÙ¦³¸ô¤W¦U¼Ëªº¨Æ±¡¡A³£¤£¦b·N¡A§Ú­n§A¸ò§Ú¤@°_¥h¡F§Ú­nªº´N¬O§A¡C

¡u¥L¤â©Ò°µªº³£»X§A½çºÖ¡v·íµM§Ú¤]»¡¡A³o¬O«D±`¦nªº¡A¦b¸Ö½g¤@¤G¤K½g1¡B2¸`¡A¤]Á¿¨ì¤@­Ó«H¾a¯«ªº¤H¡A¯««ç»ò¼Ë½çºÖ¥L¡C³o³£¬O¦n¨Æ¡A¦ý³o¨Ç¦n¨Æ´N¬O¦³¤@­Ó¦MÀI¡G¥i¥H¨ú¥N¤F¯«¡C§Ú«H¤F¯«¥H«á¯u¬O¦Ò¸Õ¦h»ò¶¶§Q¡B¦h»ò¬ü¦n¡F¦MÀI´N¬O¦pªG³o¨Ç®³¨«¡A§Ú¬O¤£¬O´N©ê«è¯«¡B´N¤£«HÍ¢¤F¡H¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¤£¬O¤@ª½¦b¨º¸Ì­pºâ¯«µ¹§Ú­Ì¦h¤Ö¦n³B¡C¦³¤H»¡³o¬O¦¨¥\¯«¾Ç¡A§Ú¤]¤£­nÁ¿»¡¦¨¥\¯«¾Ç¤@©w¦³¤°»ò¤£¹ï¡A§Ú­Ì¤]¤£¬O¥¢±Ñ¯«¾Ç¡B¤]¤£¬O»¡§Ú­Ì°Q¹½¦¨¥\¡A¥u¬O§Ú­Ìµ´¹ïª¾¹D¡G¤Q¦r¬[¹D¸ô¬O¹ïªº¡B¤@­Ó«H¾a¯«ªº¤H¦Ü²×¬O¦¨¥\ªº¡B¦Ü²×¦b¯«ªº²´¸Ì¬O¬ü¦nªº¡C¦Ü©ó¥@¬É«ç»ò¹ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¬O¬Ý»´¡F¦pªG¯«µ¹§Ú­Ì«Ü¦h©Ò¿×ªº¦¨¥\¡Bª«½è¤Wªº´I¸Î¡AÅý§Ú­Ì¥Î³o¨Ç¨ÓºaÄ£¯«¡A¬O«D±`¦nªº¡C¨Ì¨ºÀïSt¡EIgnatius Loyolaªº¡u¯«¾Þ¡v¸Ì­±¤@¶}©l´NÁ¿¨ì¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì«h¡G§Ú­Ì¤£·|ı±oªø¹Ø¤ñµu¹Ø§ó¦n¡B°·±d¤ñ¯e¯f§ó¦n¡B´I¸Î¤ñ³h½a§ó¦n¡C³o¨ÇªF¦è¨ì©³¦n¤£¦n¡A¥þ¬Ý§Ú­Ì¬O¤£¬OÂǵ۳o¨Ç¨Ó¨Æ©^¯«¡F¦pªG¯à§ó¦nªº¨Æ©^¯«´N§ó¦n¡C¤]´N¬O»¡³h½a¡B°·±d¡B´I¸Î¡Bªø¹Ø¡A³o¨ÇªF¦è®³¨Ó©¾¤ßªºªA¨Æ¯«³£¥i¥H«Ü¦n¡F¥Î¨Óº¡¨¬§Ú­Ì¦Û¤vªº¨p¼¤³£¥i¥H«Ü¤£¦n¡C³o¤@¬q«Ü­«­n¡A§Ú·Q¦U¦ì¥i¯à¬Oı±o«Ü´Ý»Å¡A§Ú­Ì«H¤F¥D¡A¦pªG¯«§â³o¨Ç®³¥h¤F¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·í­±±ó±¼Í¢¡A¬°¤°»òÁÙ«H¾aÍ¢¡H¦U¦ì¡A§Ú­ÌÁÙ«H¾aÍ¢¡A³Ì­«­nªº¦]¬°Í¢¬O¯u¹ê¡B¥u¦³Í¢¬O¯uªº¡B¥u¦³Í¢¬O¥i¥H«H¾a¡B­È±o«H¾a¡BÀ³·í«H¾aªº¡F§Oªº¡B¨ä¥Lªº¡]¥]¬A§Ú­Ì¦Û¤v¡^³£¨S¦³¡C©ÎªÌ·í­ÓµL¯«½×¡A·í­±±ó±¼Í¢¡A¤°»ò¯«³£¨S¦³¤F¡C¤£¹L°µµL¯«½×¤]¬O¥Ù¬Þ¡A¦]¬°µL¯«½×´N¬OµêµL¥D¸q¡A§A°µ¥ô¦ó¹D¼w§PÂ_³£¨S¦³¤@­Ó°ò¦¡B³£¨S¦³®Ú¾Ú¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à°µµL¯«½×¡A¤£¯à«H§Oªº¯«¡A¦]¬°¯«¤~¬O¯u¹êªº¡A¤]¬O¯u¥¿·R§Ú­Ìªº¡C¬O¡A§Y«K¦pªG«H¾aÍ¢¡B·q¬ÈÍ¢¡A§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¦³ªº³£³QÍ¢®³¨«¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£±ó±¼Í¢¡C

¤@11         §A¥B¦ù¤â·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡F¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C

¼»¥¹Á¿ªº¬O¬D¼·Â÷¶¡ªº¸Ü¡A¦ý³o¬D¼·Â÷¶¡ªº¸Ü¥i¥H³Q¥D¨Ó¨Ï¥Î¡A¤]¥i¥H³Q¥Dªº¹²¤H¨Ó¨Ï¥Î¡C³o¸Ì¥i¥H¦³­Ó³Ì¦nªº¤Q¦r¬[¯«¾Ç¡G´N¬O§Ú­Ì¤°»ò³£¤£­n¡A¥u­n¯«¡C§Æ±æ§Ú­Ì¤]¾Ç·|³o¤@ÂI¡C¡u¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡v´Nºâ¥L·í­±±ó±¼§A¤§«á¡A¥i¯à¥i¥HºCºC¾Ç¨ì»¡¡G§ÚÄ@·N±óµ´¥@¬É¦Ó³æ³æ¥u­n§A¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñªº°ÝÃD´N¬O¡G§Ú­Ì¯uªº±`±`´N¬O±óµ´¤F¯«¡A¦Ó­n¥@¬É¡F¨Æ¹ê¤W³s¥@¬É³£ÁÙ¨SÁȨì¡A¥uÁȨì¥@¬Éªº¥ü¸U¤À¤§¤@¡A§Ú­Ì´N·Q­n±ó±¼¯«¡A³o«D±`¤£´¼¡CÄ@¼»¥¹ªº¬D¼·Â÷¶¡¦b§Ú­Ì¨­¤Wµ´¤£¯à³y¦¨¹ï¯«¥ô¦óªº°Ê·n¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¥L³o¼Ëªº¬D¼·Â÷¶¡¡A§Ú­Ì§ó°í©wªº«H¾a¥D¡F§Ú­Ìª¾¹D¼»¥¹»¡ªº¬O¿ùªº¡A«H¾a¥D¬O¹ïªº¡C

¤@12         ­C©MµØ¹ï¼»¦ý»¡¡G¤Z¥L©Ò¦³ªº³£¦b§A¤â¤¤¡F¥u¬O¤£¥i¦ù¤â¥[®`©ó¥L¡C©ó¬O¼»¦ý±q­C©MµØ­±«e°h¥h¡C

­C©MµØ¤¹³\¼»¥¹¸ÕÅç¬ù§B

 ¡u­C©MµØ¹ï¼»¦ý»¡¡G¤Z¥L©Ò¦³ªº³£¦b§A¤â¤¤¡v§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¦b¥D¤â¸Ì¡F©Ò¦³³£¦b¥D¤â¸Ì¡A¸U¦³³£¦bÍ¢´x±±¤§¤¤¡C¦ý§Ú­Ì¤@¥¹Â÷±ó¤F¯«¡A¯«§â§Ú­Ì¥æ¦b¼Ä¤H¤â¸Ì¡A´N³Â·Ð¤F¡C¤h®v°O±`±`¬Ý¨ì­C©MµØ´N§â¥L­Ì¥æ¦b¦Ì¨l¤H¤â¸Ì¡C¤@¤Á³£¦b¯«ªº¤â¸Ì¡A¦ý¯«­n§â°ê½çµ¹½Ö¡A´N½çµ¹½Ö¡F­n§â§Ú­Ìªº©Ê©R¥æ¦b½Ö¤â¸Ì¡A´N¥æ¦b½Ö¤â¸Ì¡C¯«¤´µM¦b°µµ´¹ïªº´xÅvªÌ¡A¦ý¦³ªº®É­Ô¡A¦]µÛÍ¢µL¤ñªº·O·R©MÅv¬`¡AÍ¢¥i¥H§â³o¥æ¦b¥ô¦ó¤@­Ó¡A©Î¼»¥¹¡B©Î¤Ñ¨Ï¡B©Î±Ð·|¡B©Î¤H¤â¸Ì¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¹³·s®Q¤l¬O¥æ¦b·s­¦ªº¤â¸Ì¡A¯«¦³ªº®É­Ô¥i¥H§â§Ú­Ìªº©R¥æ¦b¤³¼Äªº¤â¸Ì¡C©Ò¥H¤j½Ã»¡¡A§ÚÄ@·N¸¨¦b­C©MµØªº¤â¸Ì¡A¦Ó¤£­n¸¨¦b¤Hªº¤â¸Ì¡C§Ú­Ì¯uªº¸¨¦bÅ]°­ªº¤â¸Ì¤F¡A¨º¦h»ò¥i©È¡C¦U¦ì¡A³o¤]¤£¤@©w¬O³Ì¥i©Èªº¡A¥u­n·í¨Æ¤HÄ@·N«H¾a¯«¡C«Où¤£¬O»¡¡G§Ú¤w¸g§â¥L¥æµ¹¼»¥¹¡A±ÑÃa¥Lªº¦×Åé¡A¥s¥LªºÆF»î¦b­C¿q°ò·þ¤é¤l¥i¥H±o±Ï¡C³o´N¦n¹³®ö¤lªº¤ñ³ë¤@¼Ë¡A´N¬O«Ü¦h®É­Ô·í§Ú­Ì¦b¦×¨­¦n¹³¦³«Ü¦hµh­W®É¡A¥i¯à¹³®ö¤l¤@¼Ë¡A¤ñ¸û¥i¥H±o±Ï¡F¤ñ¸û¥i¥H¦bµh­W¤¤µh©w«äµh¦Ó¦^ÀY¡C³o¬O­ôªL¦h«e®Ñ¤­³¹5¸`ªº¸Ü¡A¤£¹L¤£ºÞ¦b¤°»ò±¡§Î¤U¡AÅý§Ú­Ì³£ª¾¹D§Ú­Ì¬O¦b¯«ªº¤â¸Ì¡C§Y«K¦b¼»¥¹¾ã§Ú­Ìªº®É¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦b¯«ªº¤â¸Ì¡C­C©MµØ»¡§A¥i¥H®³¥h¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¦ý¤£­n¥[®`¥L¡C¦]¬°¥[®`¥Lªº¸Ü¡A²Ä¤@­Ó¡A¦pªG¬ù§B¦b±ó±¼¯«·í¤¤¦º¤Fªº¸Ü¡A¬ù§B´N¨S¦³®¬§ïªº¥i¯à¤F¡F²Ä¤G­Ó¡A¦pªG¥L¦bÁÙ¨S¦ºªº®É­Ô¡A¨ì©³¯à¤£¯à«ù¦u¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¡C¡u¥u¬O¤£¥i¦ù¤â¥[®`©ó¥L¡v´N¬O¤£­n¥s¥Lªº¨­Åé¨ü¨ì·l®`¡C¤£¹L¤U¤@¦¸¡A§Ú­Ìµo²{³s¨­Åé³£¥i¥H§ðÀ»¤F¡C¨D¯««O¦u§Ú­ÌªºÆF»î¡A«O¦u±o¤Q¤À¦n¡C

§Ú¶V¬Ý¬ù§B°O¶V¬Oºò±i¡A¥H«e¬Ý·|¦³«Ü¤jªº±¡ºü¤ÏÀ³¡B¿E°Ê¡Aı±o¯««Ü¤£¤½¥­¡A©Î¦p¦óªº¤£·í¡C²{¦b§Ú¶V¨Ó¶V¹ï¯«¦³«H¤ß¡Aª¾¹D§Ú­Ì¯«¬ü¦n¡C§Ú´N¶V¨Ó¶Vºò±i¡B¾á¤ß¬ù§B·|¤£·|±o¸o¯«¡C¤£¹L§Ú­Ì¤]¤£­n¾á¤ß¡Aª¾¹D§Ú­Ì³£¦b¯«ªº«O¦u¤¤¡CÁöµM¤H¥Í¬O«ÜÁ}­Wªº¸Õ·Ò¡A¦ý¤H¥Í§ó¬O¦]¬°Ä@·N«H¾a¯«¡BÄ@·N­I¤Q¦r¬[¡A¦³´_¬¡ªº¤j¯à¡B¦³±N¨Óªº¬ß±æ¡B¦³²{¦bªº³ß¼Ö¡B¦³²¢»eªº¸tÆF¸ò§Ú­Ì¦b¤@°_¡C¡u©ó¬O¼»¦ý±q­C©MµØ­±«e°h¥h¡v¼»¦ý²{¦b±q­C©MµØ­±«e°h¥h¡AÂ÷¶}­C©MµØ¡A´N¨Ó·o³J¤F¡C°O±o²Ä6¸`¡A¡u¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¡v¡AÅ¥­C©MµØªº©R¥O¡C©Ò¥H¦U¦ì°O±o¡A§Æ±æ§Ú­Ì¦b¬Ý³o¨Ç¸g¤å®É¡A¤£­n¹ï¯«¦³µ·²@ªº°Ê·n¡C³o³£¬O¯«ªº¦®·N¡B³£¦b¯«ªº±a»â¤¤¡C·íµM¼»¥¹¤]¦n¡B¥ô¦ó¯«¥H¥~ªº¨ü³yª«¤]¦n¡A¨Ã¤£¯à¥þ­±ªº»{Ãѯ«ªº·O·R©MÅv¯à¡F¨Æ¹ê¤W¡]§Ú¥i¥H¤jÁxªº»¡¡^³o­Ó¦t©z¤¤®£©È¬O¼»¥¹³Ì¤£»{Ãѯ«¤F¡C¦]¬°¼»¥¹§¹¥þ¤£»{Ãѯ«ªº·O·R©M´¼¼z¡A¥L¼Z¸¨¡B¦Û¤j¡B¤£ªA¯«¡A©Ò¥H¬Ý°_¨Ó¥LÀ³¸Ó¬O³Ì»{Ãѯ«ªº¡C¡]§Ú¬O«ü¨ü³yª«¸Ì­±¡A­C¿q¤£¬O¨ü³yª«¡A­C¿q´N¬O¤T¦ì¤@Åé¯u¯«ªº²Ä¤G¦ì¡F¸t¤÷¸t¤l¸tÆF¡A¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡CÍ¢­Ì¬O¤¬«H¤¬·R¡A§¹¥þÁA¸Ñ¹ï¤è¡^¡C¼»¥¹¦n¹³¬O©Ò¦³¨ü³yª«¸Ì³ÌÁo©úªº¡AÀ³¸Ó³Ì»{Ãѯ«¡A¦ý¥L¤£·q¬È¯«¡A´N¨S¦³´¼¼z¡A³s¶}ºÝ³£¨S¦³¡A¦³«Ü¦hªº¸Þ¶B¡C³o¥@¬É¤W¤£»{Ãѯ«ªº¤H¤]¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¦b¤£ª¾¤£Ä±¡B¦b®¯°f·í¤¤¡A¤´Â¦³¯«ªº¦®·N¡C§Ú­Ì¯u¬O·PÁÂ¥D¡A¯«´z¿ï§Ú­Ì¡C

¨aº×Á{¨ì¬ù§B¡]13-19¸`¡^

¤@13-14    13¦³¤@¤Ñ¡A¬ù§Bªº¨à¤k¥¿¦b¥L­Ìªø¥Sªº®a¸Ì¦Y¶º³Ü°s¡A14¦³³ø«Hªº¨Ó¨£¬ù§B¡A»¡¡G¤û¥¿¯Ñ¦a¡AÆj¦b®ÇÃä¦Y¯ó¡A

¦w¸Ô¤Ó¥­¤¤º×±q¤Ñ­°

¬Ý³o¬O¤@´T«Ü¦nªº¹Ïµe¡C§Ú¤w¸gÁ¿¹L¡A¬ù§Bªº¨à¤k¦b¥L­Ìªø¥Sªº®a¸Ì¦Y¶º³Ü°s¡A³o¤£¬O­Ó«Ü¦nªº±¡§Î¡C§Ú¤£´±»¡¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¬ù§B©Î¥Lªº¨à¤k¥Ç¸o¡A¤£¹L¬ù§Bªº½T¬O¬°¥Lªº¨à¤l¦³¤@¨Ç¾á¤ß¡]§B1:5¡^¡A©È¥L­Ì¦b¦Y¶º³Ü°sªº®É­Ô¥Ç¸o¡C§Ú­Ì¦pªG·Q¨ì¶®¦U®Ñ¡Bªü¼¯¥q®Ñ¡B¥HÁɨȮѸ̹ï´I¤Hªº³d³Æ¡F­C¿q¤]»¡¦³¿úªº¤H¶i¯«ªº°ê§xÃø¡A§Ú·Q¬ù§Bªº¨à¤k¥i¯à¤£·í¡C¤£¹L³o¤£¬O¨º»ò©úÅã¡A§Ú¤]¤£´±Á¿¤Ó¦h¡A§Ú¬Oı±o¥i¯à¨S¦³«Ü¦hªº¸o¡A¦ý³oºØ¤@¤Ñ¨ì±ß¦Y³Ü®b¼Ö¬O¥s§Ú­ÌªºÆF»î¼Z¸¨ªº¡A®£©È¬O¥t¥~¤@ºØ¤£¦n¡FÁ`¤§³o¤@¥Í¬OªÅ¤â¨£¥D¡A¤°»ò³£¨S¦³°µ¥X¡C¦pªG³o¤£¬O¤Ó¤jªº¸o¡A¨º»ò³o¤û¯Ñ¦a¡BÆj¦Y¯ó¡A§Ú·Q¬O¤å¾Çµ§ªk¤W­«­nªº¹ï¤ñ¡G´N¬O¤H¦b¨É¨ü¡A¤û¡BÆj¤]¦b°µ¥L­Ì¸Ó°µªº¨Æ¡A¤@¤Á¦n¹³¬O­Ó«Ü¦w¸Ôªº§½­±¡Aµ²ªG©¿µMº×°_¿½ùÙ¡Bº×±q¤Ñ­°¡C¬ðµM¡A´N¦n¹³¤E¤@¤@¨º»ò¬ðµM¡A¦n¦nªº¦b¿ì¤½«Ç¡A©¿µM­¸¾÷¼²¶i¨Ó¡A¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡I¤ñ®ü¼SÁÙ§Ö¡B¨S¦³¹wĵ¡C¦U¦ì¡A¤H¥Í«Ü¦MÀI¡A¤Ó¥­²±¥@¡A¤@¤U¤l¥i¯à¦a¾_¨Ó¤F¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡CÄ@§Ú­Ì¦n¦nªº¸òÀH¥D¡C

¤@15-18  15¥Ü¤Ú¤H©¿µMÂô¨Ó¡A§â¬¹¯b¾Û¥h¡A¨Ã¥Î¤M±þ¤F¹²¤H¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C16¥LÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G¯«±q¤Ñ¤W­°¤U¤õ¨Ó¡A±N¸s¦Ï©M¹²¤H³£¿N·À¤F¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C17¥LÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G­{°Ç©³¤H¤À§@¤T¶¤©¿µMÂô¨Ó¡A§âÀd¾m¾Û¥h¡A¨Ã¥Î¤M±þ¤F¹²¤H¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C18¥LÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G§Aªº¨à¤k¥¿¦b¥L­Ìªø¥Sªº®a¸Ì¦Y¶º³Ü°s¡A

¨â¦¸³£Á¿¦Y¶º³Ü°s¡A§Ú¶V¨Ó¶Vı±o³o¤£¬O¤Ó¦nªº²{¶H¡A¤S¦Y¤S³Ü¡C

¤@19        ¤£®Æ¡A¦³¨g­·±qÃm³¥¾h¨Ó¡AÀ»¥´©Ð«Îªº¥|¨¤¡A©Ð«Î­Ë¶ò¦b¤Ö¦~¤H¨­¤W¡A¥L­Ì´N³£¦º¤F¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C

´c«H³s³s

³o¯u¬O¤@§å¥[¤@§åªºº×±w¡A¤@­ÓÁÙ¨S»¡§¹¡A¤U­±¤@­Ó´N¨Ó¤F¡C³o¯u¹³§ÚŪ§¹³o­Óªº®É­Ô¡Aı±o¤jÃa®ø®§¦n¹³¤@¤ÀÄÁ´NÁ¿§¹¤F¡A«o¬O¤@­Ó¤ñ¤@­Ó§óÃa¡C­n°O±o¡A³o¬O­C©MµØ¤¹³\ªº¡C¬Ý°_¨Ó­C©MµØ¯uªº¤SÄø¤S©ü±e¡F³o¸Ì¯uªº§â­C©MµØ¼g¦¨¬O¦Ñ¦´¡B©ü±e¡C§Ú­Ì·íµMª¾¹D§Ú­Ìªº¥D¦Üµ½¦Ü¬ü¡A¦ý¦b§Ú­Ì³n®zªº¤H²´¤¤¡A¦³ªº®É­ÔÍ¢ªº§@¬°¦n¹³«Ü·M¬N¡C¦pªG§Aı±o§Ú³o¼Ë»¡¯«¤Ó¤£·q¡Aµ¥¤@¤U§A´N·|¬Ý¨ì¯«¦Û¤v³£»¡¡A¦n¹³¼»¥¹ªº¬D¼·Â÷¶¡·|¨Ï¤H®aı±oÍ¢«Ü·M¬N¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡A¦³³o¬ù§B°OÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¤£¬O¤£ª¾¹D§Ú­Ì¥Í©R¸Ì­±¦³Á}Ãø¡A¦Ó¯«Åý§Ú­Ì¦³³o¨ÇÁ}Ãø¡A¹ê¦b¹ï§Ú­Ì¦³³Ì¦nªº±a»â¡C¡u¥Ü¤Ú¤H©¿µMÂô¨Ó¡v¥Ü¤Ú¤HªºÂô¨Ó¬O¼»¥¹°µªº¡F¼»¥¹¬°¤°»ò³o¼Ë°µ¡H¬O¯«¤¹³\ªº¡A¯«Á`¬O¥ô¦ó¨Æ±¡ªº³Ì°ò¥»­ì¦]¡A¤£­n§Ñ°O¡C¡u¯«±q¤Ñ¤W­°¤U¤õ¨Ó¡v¡C¤Ñ¤W«ç»ò·|­°¤õ¡H³o¦n¹³©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡C¦ý¤Ñ¤Wªº½T­°¤õ¤F¡A¤£¶È©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡A¦b¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤@³¹¤]¬Ý¨ì¥H§Q¨È¤]¨D¯«±q¤Ñ¤W­°¤õ¤U¨Ó¡C¬O¯«¦b°µ¨Æ¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¬Ý°_¨Ó¹³¦ÛµM¬Éªº¹p¹q¡A©Î¹³­C¿qªº®É­ÔÍ¢´¿¸g¥¸³d­·©M®ü¡A­·©M®ü«á­±¦n¹³ÁÙ¦³¨¸ÆF¤zÂZ¡A¯«·|±q¤Ñ¤W­°¤õ¡C¸Ö½g¤Q¤@½g6¸`¡A¡u¥L­n¦V´c¤H±K¥¬ºôù¡F¦³¯P¤õ¡B²¸ÁD¡B¼ö­·¡A§@¥L­ÌªM¤¤ªº¤À¡C¡v³o­Ó®É­Ô¡A¬ù§BªM¤¤ªº¤À¬O³o¨Ç¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡A¥D¦³Í¢ªº¦®·N¡A¨D¥D¦b³o¨ÇÁ}Ãøªº®É­Ô¡Aµ¹§Ú­Ì¤O¶q¡C¡u­{°Ç©³¤H¤À§@¤T¶¤©¿µMÂô¨Ó¡v¡C­{°Ç©³¤H¨Ó«I²¤¡A¾ú¥v¤W¨ÓÁ¿¤]·|¦³¥Lªº­ì¦]¡A¦³¤@¨Ç´Ý¼Éªº¥Á±Ú¡A¦ý³o«á­±¬O¼»¥¹¡F¼»¥¹«á­±¡A¬O¯«ªº¤¹³\¡C¡u¦³¨g­·±qÃm³¥¾h¨Ó¡v¨g­·¬O¦ÛµM²{¶H¡A©Ò¥H¦ÛµM¬É¡B¤H¤å¬É¡A¼»¥¹³£¥i¥H¥h¤zÂZ¡A¦Ó¥Lªº¤zÂZ«á­±¡A³£¦³¯«ªº¤â¡C·íµM¯«¤]Åý¦n¤Ñ¨Ï¦b³o¥@¤W«O¦u¡B¼¦¼§¡B®¦«Ý§Ú­Ì¡C§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¨D¥DÅý§Ú­Ì¦b¸I¨ì³o¤@¤Áªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­Ê¾a¥D¡C·íµM§Ú­Ì¥i¥H¥¸³dÅ]°­ªº§@¬°¡A¦ý¥¸³dÅ]°­ªº§@¬°¬O¾aµÛ¯«ªº¤O¶q¡F§Ú­Ì¥Ã¤£¥¸³dÅ]°­«á­±¡B¦b´xºÞ¤@¤Áªº¯«¡F§Ú­Ì¥Ã»··q«ô¡B¨Æ©^Í¢¡C

¬ù§Bªº¤ÏÀ³¡]20-22¸`¡^

¤@20        ¬ù§B«K°_¨Ó¡A¼¹µõ¥~³T¡A«c¤FÀY¡A¥ñ¦b¦a¤W¤U«ô¡A

¬ù§B·q«ô¯«

³o¯u¬O«D±`·PÁÂ¥D¡A¬ù§B´N¬O·q«ô¯«¡F³o¬O­Ó«Ü´d«sªºªí²{¡A¦ý´d«s¤¤¡A¥L·q«ô¯«¡C³o¤]¹³¤j½Ã¦º¤F¨à¤l¥H«á·q«ô¯«¡F¹³­{«nªº°ü¤H¡]¤Ó¤Q¤­¡^³Q­C¿q»¡¦¨ª¯¡B¤£À°§U¦o®É¡A¦o·q«ô¯«¡C³o¯u¬O­Ó³Ì¦nªº·q«ôÆg¬ü¡A¦]¬°¬O¦b¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡A¬Æ¦Ü¬Ý°_¨Ó¬O¦bµ´±æ¤¤¡A¤´µM¦³«H¥õ¡B¦³«H¤ß¡A¬Æ¦Ü¦³§ó¤jªº«H¤ß¡C¥D¡A¨D§A§â³o¼Ëªº«H¤ß½çµ¹§Ú­Ì¡C

¤@21        »¡¡G§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¡A¤]¥²¨ª¨­Âk¦^¡F½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡C­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C

¬ù§Bªº«H¥õ§i¥Õ

·PÁÂ¥D¡A¬ù§B¦b«Ü´d«sªº®É­Ô¡A¥L¦³­Ó«Ü¦nªº«H¥õ§i¥Õ¡C¨ä¹ê¤£¥u¬O§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¡B¨ª¨­Âk¦^¡A§Ú­Ìªº¥Í©R³£¬O¯«µ¹ªº¡B§Ú­Ì¥À¿Ëªº¥Í©R¤]¬O¯«µ¹ªº¡A¤@¤Á³£¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡B¤@¤Á³£¬O¯«µ¹ªº¡F¸U¦³³£¥»©óÍ¢¡B­Ê¾aÍ¢¡B¤]Âk©óÍ¢¡C³o¬q¸Ü§Ú­Ì¯u¬O·Q¨ìù°¨®Ñ²Ä¤Q¤@³¹¡G¡u½Ö¬O¥ýµ¹¤F¥L¡A¨Ï¥L«á¨ÓÀvÁÙ©O¡H¡v¤°»ò³£¬O¨Ó¦Û¯«¡A©Ò¥H§Ú­Ì¹ê¦b¨S¦³²z¥Ñ©ê«è¯«¡C¯uªº¡A¦pªG§Ú­Ì©ê«è¯«¡A³s§Ú­Ì©ê«è¯«ªº¤ß¡B³s¨Ï§Ú­Ì¤£¥­ªº·Pı¡B³s§Ú­Ìı±o¯«°µªº¤£¤½¥­ªº²z©Êªº§PÂ_¡A³£¬O¨Ó¦Û¯«¡C¥¿ª½¬O¯«¡B´¼¼z¬O¯«¡A§Ú­Ìµhªº¯«¸g¬O¯«µ¹ªº¡A¯«¬J¬O¤@¤Áªº¥D®_¡A§Ú­Ì­þ¸Ì¯à©ê«èÍ¢¡H§Ú­Ì°£¤F·q¬ÈÍ¢¡B¶¶ªAÍ¢¡BÆg¬üÍ¢¡B¨É¨üÍ¢¡B«H¾aÍ¢¡B·PÁÂÍ¢¡A«ç»ò¯à©ê«èÍ¢¡H¬O¡A¯«µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¯à¤O¡A¥i¥H¶¶ªA¡A¤]¥i¥H¤£¶¶ªA¡A¦ý¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¦bÍ¢ªº´z¿ï·í¤¤¡A§Ú­ÌÁ`¬O¶V¨Ó¶V¯à°÷¶¶ªAÍ¢¡C¤@¤Á¬O¥X©óÍ¢¡A§A­n»¡¯«¤£¤½¥­¡A§A­nª¾¹D¡A³s³o­ÓÆ[©À¤]³£¬O±q¯«¨Óªº¡A§A¨S¦³²z¥Ñ¥i¥H©ê«è¯«¤£¤½¥­¡C¦]¬°¨S¦³¯«¡A³s¤½¥­¨â­Ó¦r³£¯¸¥ß¤£¦í¡C´N¬O¦]¬°¦³¯«¡A§A¤~»¡±o¥X¡G¯«¤£¤½¥­¡AÁÙ­n¸ò¯«¾Ú²z¤Oª§¡C§Ú­Ì¤]¤£¬O¤£¥i¥H¾Ú²z¤Oª§¡A¦]¬°¯«¼¦¼§§Ú­Ìªº´ù¤p¡C§Ú­Ì¾Ú²z¤Oª§´N¬Oª¾¹D¯à¾Ú²z¤Oª§ªº²z¥Ñ´N¬O¡G¯«¬O¤@¤Á²zªº°ò¦¡F§Ú­Ì¾Ú²z¤Oª§ªº²z¥Ñ´N¬Oª¾¹D¯«¬O­ÓÁ¿²z¡BÁ¿ÅÞ¿è¡B¦X¹D¼wªº¯«¡AÍ¢¬O¹D¼w©MÅ޿誺°ò¦¡A¤]¬O¥Ø¼Ð¡C§Ú­Ì¬Ý¨ìÍ¢°µªº¦h¦XÅÞ¿è¡B¦h¦X¹D¼w¡B¦h¼Ð·Ç¡B¦h¬ü¦n¦Ó¥h¹|ÆgÍ¢¡Cµ¹¡B½à¡A¤@¤Á³£¦b¯«ªº¤â¸Ì¡F§Ú»¡¡B§Ú¤£»¡¡A¤@¤Á³£¦b¯«ªº¤â¸Ì¡A¨º§Ú·íµM­n»¡¶¶ªAÍ¢ªº¸Ü¡C·íµM§Ú­Ì¬Ý¨ì±`±`¤Ó²Ö¡B¤Ó¨¯­Wªº®É­Ô¡A«ÜÃø¶¶ªAÍ¢¡A¦ý§Ú­Ì·PÁÂÍ¢¡B§Ú­Ì¤£¥Ç¸o¡]¨S¦³«H¤ß´N¬O¸o¡F©ê«è¡B«èÂp¯«´N¬O¸o¡^¡F§Ú¤]ª¾¹D§Ú­Ì·|³o¼Ë¡A«è³£ÁÙ¥i¥H¬O¦nªº«è¡C¦U¦ì¡A©Ò¦³ªº±¡ºü³£¥i¥H¬O¦nªº±¡ºü¡A¤]¥i¥H¬OÃaªº±¡ºü¡C«Où¦b­ôªL¦h«á®ÑÁ¿¨ì¦pªG§Ú­Ì¦³¨º¯u¥¿¥X©ó¸tÆF¡B«H¤ßªº¾Ò®¬¡G¡u§A­Ì¨ÌµÛ¯«ªº·N«ä¼~·T¡A±q¦¹´N¥Í¥X¦óµ¥ªº¹þìß¡B¦Û¶D¡B¦Û«ë¡B®£Äß¡B·Q©À¡B¼ö¤ß¡B³d»@¡]©Î§@¡G¦Û³d¡^¡C¡v¡]7:11¡^©Ò¥H¡A¦³¥@«Uªº¼~·T¡A¦³¨ÌµÛ¯«ªº·N«ä¼~·T¡F¦³³oºØ¯«³ß®®ªº¼~·T²£¥Íªº¦Û¶D¡B¦Û«ë¡B®£Äß¡B·Q©À¡B¼ö¤ß¡B³d»@¡CÅý§Ú­Ì¦b©Ò¦³ªº·P±¡¤W§óÅã¥X¯«ªº°¶¤j¡B´¼¼z¡B©M¥¿½T¡C

¤@22        ¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¬ù§B¨Ã¤£¥Ç¸o¡A¤]¤£¥H¯«¬°·M¦k¡]©ÎĶ¡G¤]¤£¦kµû¯«¡^¡C

·PÁÂ¥D¡A¬ù§B¤£¥Ç¸o¡B¤£¥H¯«¬°·M¦k¡A«H¾a¯«¡C§Ú­Ì¬O·M¦kªº¡A³o¼ËÁ¿´N¬O§Ú­Ì¦³ªº®É­Ô·|ı±o¯«ªº§@¬°«Ü©_©Ç¡C

 

 

²Ä¤@³¹  ¬ù§B³o­Ó­Ó®×©Ò¾D¹Jªº°ÝÃD

 

¡]§B¤@1~¤G10¡^

 

¡u¬ù§B°O¥þ®Ñªº¾É¨¥¡v¡]§B¤@ 15)©M¡u¯«»P¼»¦ý¤G¦¸ªº¹ï¸Ü¡v¡]§B¤@ 6¤G 13)ºc¦¨¬ù§B³o­Ó­Ó®×©Ò¾D¹Jªº°ÝÃD¡C §Ú­Ì±N³z¹L¤U¦C¤T³¡¤Àªº°Q½×¨Ó²z¥X¬ù§B©Ò¾D¹Jªº°ÝÃD¡G (¤@)¬ù§B°O¥þ®Ñªº¾É¨¥¡]§B¤@ 1~5); (¤G¡^¯«»P¼»¦ý²Ä¤@¦¸ªº¹ï¸Ü¡]§B¤@ 622 )¡F(¤T¡^¯«»P¼»¦ý²Ä¤G¦¸ªº¹ï¸Ü¡]§B¤G 110)¡C¦]¦¹¥»³¹¥i¤À¤U¦C¥|½Ò¨Ó°Q½× ¡G

²Ä¤@½Ò¬ù§B°O¥þ®Ñªº¾É¨¥¡]§B¤@ 1~5)

²Ä¤G½Ò¯«»P¼»¦ý²Ä¤@¦¸ªº¹ï¸Ü¡]§B¤@6~22 )

²Ä¤T½Ò¯«»P¼»¦ý²Ä¤G¦¸ªº¹ï¸Ü¡]§B¤G 1~10)

²Ä¥|½Ò¬ù§B©Ò¾D¹Jªº°ÝÃD

 

²Ä¤@½Ò¬ù§B°O¥þ®Ñªº¾É¨¥

(§B¤@ 1~5)

 

¬ù§B°O¤@ 1~5°O¸ü¤F¬ù§Bªº«H¥õ¥H¤Î¥L±q¯«©Ò»â¨üªººÖ®ð¡A¯÷»¡©ú¦p¤U¡G

 

¤@¡B¬ù§Bªº«H¥õ

§@ªÌ±q¤T­Ó¨¤«×¤¶²Ð¤F¬ù§Bªº«H¥õ¡G¡]¤@¡^«H¥õªº¤º®e¡F (¤G¡^«H¥õªº¹ê½î¡F¡]¤T¡^«H¥õªºªG¤l¡C

 

1.«H¥õªº¤º®e¡G·q¬È¯«

§@ªÌ¦b§B¤@ 1¥H¡u·q¬È¯«¡v¨ÓÁ`¬A¬ù§Bªº«H¥õ¡C¨ì©³¤°»ò¬O¡u·q¬È¯«¡v©O¡H®Ú¾Ú¸t¸gªº°O¸ü¡A¡u·q¬È¯«¡v®ø·¥¤è­±«üªº¬O¡u»·Â÷´c¨Æ¡v¡]§B¤@1 )¡A¿n·¥¤è­±«h¬O¡uÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡v (¶Ç¤Q¤G 13)¡C

A.®ø·¥¤è­±¡G»·Â÷´c¨Æ

¬ù§B°O¤@ lb«ü¥X¡A¬ù§B¡u·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡v¡C¦ó¿×¡u»·Â÷´c¨Æ¡v¡H½e¨¥¤»16~19°OµÛ­C©MµØ«ë´c¤U¦C¤C¥ó¨Æ¡G¡u°ª¶Æªº²´¡A¼»ÁÀªº¦Þ¡A¬yµL¶d¤H¦åªº¤â¡A¹Ï¿Ñ´c­pªº¤ß¡A­¸¶]¦æ´cªº¸}¡A¦RÁÀ¨¥ªº°²¨£ÃÒ¡A¨Ã§Ì¥S¤¤¥¬´²¯Éª§ªº¤H¡C¡v½e¨¥¤K13¤]»¡ ¡G¡u·q¬È­C©MµØ¦b¥G«ë´c¨¸´c¡F¨ºÅº¶Æ¡B¨g¦k¡A¨Ã´c¹D¡A¥H¤Î¨ÄÂÕªº¤f¡A³£¬°§Ú©Ò«ë´c¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡u»·Â÷´c¨Æ¡v´N¬O»·Â÷­C©MµØ©Ò«ë´cªº¨¸´c¡C

¬ù§B¦b§B¤T¤Q¤@ 1~40´£¨ì¥L¡u»·Â÷´c¨Æ¡vªº¤Q¥|¶µÃÒ¾Ú¡A¥]¬A»·Â÷¡u¦â±¡¡v¡B¡uµêÁÀ¡v¡B¡u³g°ý¡v¡B¡u²]¶Ã¡v¡B¡uÁ«­t¡v¡B ¡uºzµø¡v¡B¡u»´©¿¡v¡B¡u´ÛÀ£¡v¡B¡u³g°]¡v¡B¡u°g«H¡v¡B¡u©¯¨a¡v¡B¡u§[ ¶Þ¡v¡B¡u°°µ½¡v¡B©M¡u«I¥Ç¡v¡C¥L¯u¬O¤@¦ì¡u·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡vªº¤H¡C

B.¿n·¥¤è­±¡GÂÔ¦u»|©R

¶Ç¹D®Ñ¤Q¤G 13«ü¥X¡A¡u·q¬È¯«¡v¿n·¥¤è­±´N¬O¡uÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡C¡v·q¬È¡]y'are)¬O«ü¦sµÛµL­­ªº·q·N¡A¤£¥u´L­«¡A §ó¬O¶¶±q¡C¦]¦¹¡AÂÔ¦u¯«ªº»|©R´N¬OºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O·R­C©MµØ¡A¸Û¸Û¹ê¹ê¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦æ¦bµ½¹D¥¿¸ô¤W¡]¼»¤W¤Q¤G 23-24 ¡F¤ý¤W¤G 3-4 )¡C

¬ù§B¦b«H¥õ¤W¡A´L¯«¬°¤j¡B¬°¸t¡A¨Ã¥B¶¶±q¯«¡A¦]¦¹¡A¥L¦³¹D¼wªº´¼¼z¡A¤£¦Ü·M¬N¦a¨ü¸o´cªº»¤´b¡F¥L¤]¦³¹D¼wªº ¯à¤O¡A©Ú´c¦æµ½¡C¡u·q¬È¯«¡v¹ê¦b·§¬A¤F«H¥õªººëÅè¡C

 

2.«H¥õªº¹ê½î¡G¦Û¼ä»PÄm²½

§@ªÌ¦b§B¤@ 5«ü¥X¡A¡uºá®bªº¤é¤l¹L¤F¡A¬ù§B¥´µo¤H¥h¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡C¥L²M¦­°_¨Ó¡A«öµÛ¥L­Ì²³¤Hªº¼Æ¥ØÄmêO²½¡F¦]¬°¥L»¡¡G®£©È§Ú¨à¤l¥Ç¤F¸o¡A¤ß¤¤±ó±¼¯«¡C¡v¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡C

¡u¦Û¼ä¡v´N¬OÁ|¦æÄYµÂ·|¡A¤Á¹ê¬Ù¹î»P®¬¸o¡]¥X¤Q¤E10¡B14 ¡F§Q¤G¤Q¤­10) ¡F¡u«öµÛ¥L­Ì²³¤Hªº¼Æ¥ØÄmêO²½¡v¡Aªí©ú¥L¬O±N¨à¤k­Ó§O±a¨ì¯«­±«e¡A³v¤@¬°¥L­ÌÄmêO²½¡C®Ú¾Ú§Q¥¼°O²Ä¤@³¹¡AÄmêO²½¦³¤T­Ó­n¯À¡G

²Ä¤@¡B©ÒÄmªº²½ª«¥²¶·¨S¦³´Ý¯e¡]§Q¤@ 3 )¡C¡u¨S¦³´Ý¯e¡v °£¤F²½ª«¨­ÅéµL·åµL²«¤§¥~¡A§ó±j½ÕêO²½¶H¼xÄm²½ªÌ¬O¥þ¤ß¥þ·N¡B²@µLµê°²¡B§¹¥þ©e¨­¡BÂk¯«¬°¸t¡C

²Ä¤G¡BÄm²½ªÌ¥²¶·¿Ë¤â±N¥Nªí¥Lªº²½¬¹®_±þ¡]§Q¤@ 5)¡A ¶H¼x¦ÛÄ@±N¦Û¤v¥Í©RÄm»P¥D¡C

²Ä¤T¡BÄm²½ªÌ¥²¶·¿Ë¦Û±N¥N´À¦Û¤vªº²½¬¹­é¥Ö¡]§Q¤@ 6)¡A±N¤º¸Ìªº³¡¥÷ÅãÅS¥X¨Ó¡A¶H¼x¡u¦V¯«¨ªÅS´¯¶}¡A¤º¤ß«ä·Q§¹¥þ¨S¦³ÁôÂáC¡v

¦]¦¹¡AÄmêO²½ªí©ú¡u§¹¥þ¦V¯«­°¥ñ¡A¤À§O¬°¸t¡A¹L°Q¯«³ß®®ªº¥Í¬¡¡v¡C

¬ù§B¬°¥Lªº¨à¤k¤@­Ó¤@­Ó¦aÄm¡uêO²½¡v¡A´N¬O¬è¨D¯«¨Ï¥Lªº¨à¤k¥Ì¤ß¶¶ªA¯«¡AÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡A¹L¤À§O¬°¸t¡A°Q¯«³ß®®ªº¥Í¬¡¡F§K±o¥Í¬¡¤¤¦]¨ü»¤´b¦Ó±ó±¼¯«¡C

¡u¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡v¡A¡u±`±`¡v­ì·N¬°¡u©Ò¦³ªº¤é¤l¡v¡Aªí¥Ü¥Lªº·q°@¬O¸g±`©Êªº¡BùÚ¤[©Êªº¡B©l²×¦p¤@ªº¡C¥i¨£¬ù§B ¥H¤@®a¤§¥D¡A¯¸¦b²½¥q¤¤«Oªº¦a¦ì¡A«ù¦u®a®x·q°@ªº«H¥õ¥Í¬¡¡C¬ù§B¦p¦¹­«µø®a®x²½¾Â¡A¥¿¬O¥L·q¬È¯«ªº¨ãÅéªí²{¡C

¬ù§B±N¨à¤k­Ó§O±a¨ì¯«­±«e¡A³v¤@¬°¥L­ÌÄmêO²½¡A³o¥ó¨Æ´£¿ô§Ú­Ì¡G·í¥Ç¿ùªÌ¦V¯«»{¸o®É¡A¨ü®`ªÌ¤£©y¦b³õ¡A¦]¬° ¨ü®`ªÌ¥i¯à³Q»{¸o±¡¸`¿E°Ê±¡ºü¡A¤Ï¦Ó¤£Ä@´N¦¹¥Ì¥ð¡C¦]¦¹¡A ¿Ô°Ó®v­±¹ï­Ó®×Ä@·N±aµÛ¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß»{¸o®¬§ï®É¡A©yÅý­Ó®×³æ¿W¦V¯«»{¸o¡A±o¨ì¯«ªº³j§K¡FµM«á¦A¥h­±¹ï¤H¡AÀµ¨D¤HªºÄÇ®¤¡C

 

3.«H¥õªºªG¤l¡G§¹¥þ¥¿ª½

¬ù§B·q¬È¯«¡A¤Sª`­«¨à¤k­Ìªº«H¥õ¡A¥H­P¥L¦b«~®æ¤Wµ² ¥X¡u§¹¥þ¥¿ª½¡vªºªG¤l¡]§B¤@ 1)¡C§¹¥þ¥¿ª½¡A¤£¬O«ü¬ù§B¨S¦³¸o¡A¡u§¹¥þ¡v«ü¸Û¹êµL°°¡B¨¥¦æ¤@­P¡F¡u§¹¥þ¡v¤]¦³¡u§¹¾ã¡v ªº§t·N¡A±j½Õ¬ù§B¤H®æªº§¹¾ã»P¥­¿Å¡C

A.¤H®æªº§¹¾ã

¥[©Ô¤Ó®Ñ¤­2223´y­z¸tÆFªºªG¤l¦b«~¼w¤W¤E¤è­±ªº¹ü Åã¡A³\¦h¤H´¿¹Á¸Õ±N³o¤EºØ«~¼w¥[¥H¤ÀÃþ¡A¦ý¨S¦³¤@ºØ¤Àªk ¯à¥O¤H¥þµMº¡·N¡C©Î³\¡A³Ì²³æªº¤èªk¬O±N¤TºØ«~¼wµø¬°¤@²Õ¡C

a.²Ä¤@²Õ¡G¤H»P¯«ªºÃö«Y

³o¤EºØ«~¼w¡A²Ä¤@²Õ¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡C ¡u¤¯·R¡v¡A¬O¹ï¯«¡u±Ë¤v¤§·R¡v¡]¬ù³ü¤T16 ¡A¥|10)ªº¦^ À³¡C¤@­Ó¤¯·Rªº¤H¥²©wºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O·R¯«¡A¤S·R¾FªÙ¦p ¦P¦Û¤v(¸ô¤Q27) ¡A¬Æ¦Ü¬°§Ì¥S±Ë©R(¬ù¤Q¤­13 ¡F¬ù³ü¤T16)¡C ¦p¡G¥H´µ©«¬°¬@±ÏµS¤Ó¦P­M¡A¸T­¹¥B¸m­Ó¤H¦º¥Í©ó«×¥~¡C

¡u³ß¼Ö¡v¡A¬O¹ï¯«¦³°í©w«H¾a©M¬ß±æªºµ²ªG¡C¨ä¯S¦â¬O­WÃø©M§x¹Ò¤]¤£¯à¹Ü¥h¥¦(®{¤Q¤»22~25)¡C¦p ¡G«Où©M¦è©ÔÁö¸}¤W¤F¤ìª¯¡AÃö¦bºÊ¸Ì¡A¤´°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡C

¡u©M¥­¡v¡A´N¬O¥­¦w¡C«ü¸o»X°ò·þÄ_¦å¾B»\¡A±o¨ì¯«ªº³j§K¡A¥H¦Ü²æÂ÷¸o´cªº®¹¸j©M¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A»P¯«Ãö«Y©M¿Ó¡A»P¤HÃö«Y©M·ü¡C

b.²Ä¤G²Õ¡G¤H»P¤HªºÃö«Y

²Ä¤G²Õ«~¼w¬O§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡C

¡u§Ô­@¡v¡A«ü§Ô¨ü¥L¤Hªº²Ê¾|¡BµL±¡¡B¤¤¶Ë¡B¥´À»¦Ó¤£«ä³ø´_¡F¥B«ùÄò«Ý¤H¥H®¦¡C¦p¡G¤j½Ã¤G¦¸ÄÇ®¤°l±þ¥Lªº±½Ã¹¡C

¡u®¦·O¡v¡A«üÁö¦³¤Q¨¬ªº²z¥Ñ¥i¥H³d³Æ¤H¡A¤£¥u¨S¦³³d³Æ ¤H¡F¤Ï¦Ó¥H¤¯·Oªº¸Ü¨Ó¦w¼¢¹ï¤èÅå´q¡B²Û·\ªº¤ß¡C¦p¡G¬ù·æ¹ï¥X½æ¥Lªº¥Sªø¡A¤£¥u¤£³d³Æ¡A¤Ï¦Ó·Å¨¥¦w¼¢(°Ñ³Ð¥|¤Q¤­5-8) ¡C

¡u¨}µ½¡v¡A«ü¥D°Ê¡BºB´n¥B¨ãÅé¦aÀ°§U§O¤H¡C¬ù·æ¤£¥u¹ï­ô­ô®¦·O¡A§ó¬O¨}µ½¡A¤£¦ý­n¥L­Ì§â²²Äݳ£·h¨ì¥L¨º¨à¡AÁÙ ­n´£¨Ñ³­¹¡AÀ°§U¥L­Ì«×¹LÄȯî(³Ð¥|¤Q¤­18)¡C

c.²Ä¤T²Õ¡G¤H»P¤vªºÃö«Y

²Ä¤T²Õ«~¼w¬O«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡C ¡u«H¹ê¡v¡A«ü¸Û«H¥i¾a¡C³oºØ¤H¤@±µ¨ü¥ô°È¡A¥²§JªA§xÃø¡A§¹¦¨©Ò¦«¡C«Où´¿ºÙÆg±À°ò¥j©Mªü¥§¦è¥À¬O©¾¤ß¥i¾aªº¦P¤u (¦è¥|7~9) ¡C

¡u·Å¬X¡v¡A«üªº¤D¬O³¥°¨¸g¹L¹¥ªA¦Ó¯à¨Ì¥D¤Hªº·N«ä¦æ¨Æ¡F³ë«ü¤@­Ó¤H§â¦Û¤vªº·N§Ó¡B¤~·F¡B¶¯¤ß³£­°ªA¦b¯«ªº¦® ·N¤§¤U¡C¤åªZ¥þ¤~ªº«Où¡A¦]°ò·þªº·R¡A¥Ì¤ß§@°ò·þªº¥£¹²¡A ³o¬O¯u¥¿ªº·Å¬X¡C

¡u¸`¨î¡v¡A¬O¤@­Ó¤H¯à¥H¯u²z¬ù§ô¦Û¤vªº¡¼¦Þ¡B±ý±æ¡B±¡ºü¡B«ä·Q»P¦æ¬°ªº¬ü¼w¡C¦p¡G¬ù·æ¥H¯u²z¬ù§ô¦Û¤vªº±ý±æ¡A±o³Ó¦â±¡»PÅv¤Oªº¸Õ±´¡C

³o¤E¶µ«~¼w¾ãÅ骺¶°¦X¡Aºc¦¨¤@­Ó°ò·þ®{§¹¾ãªº«~®æ¡C ¬ù§B³o¤H¡u§¹¥þ¥¿ª½¡v¡A«üªº¥¿¬O¥L¦³§¹¾ãªº«~®æ¡C

B.¤H®æªº¥­¿Å

¥H¤W³o¤E¶µ«~®æ¡A¤£¥u¬O§¹¾ãªº«~®æ¡A§ó¬O¥­¿Åªº«~®æ¡C¦]¬°³o¨Ç«~®æ¤£¥uª`­«¡u¤H»P¯«¡vªºÃö«Y¡A¤]ª`­«¡u¤H»P¤H¡v¡B¡u¤H»P¤v¡vªºÃö«Y¡C

¦¹¥~¡A¡u§Ô­@¡v©M¡u³ß¼Ö¡v¤]¥iÀ°§U§Ú­Ì©ú¥Õ¤H®æ¥­¿Åªº·N¸q¡C§Ô­@¤£¬O§Ô®ð§]Án¡A¤ß¤¤Ãh«è¡F±©¦³¤S§Ô­@¤S³ß¼Ö¡A ¤~¬O¥­¿Åªº¤H®æ¡C

¬ù§B³o¤H¡u§¹¥þ¥¿ª½¡v¡A²Ä¤G¤è­±ªº§t·N¡A¤D«ü¥L¬O¤@¦ì¤H®æ¥­¿Åªº¤H¡C

 

¤G¡B¬ù§B±q¯«©Ò»â¨üªººÖ®ð

¬ù§B±q¯«»â¨ü¤F¤Q¥þ¤Q¬üªº¯¬ºÖ¡A§@ªÌ¤]±q¤T­Ó¨¤«×¥[¥H´y­z¡G(¤@)¤Q¥þ¤Q¬üªº®a®x¡F¡]¤G¡^¤Q¥þ¤Q¬üªº°]´I¡F¡]¤T¡^¤Q¥þ¤Q¬üªº¦a¦ì¡C

1.¤Q¥þ¤Q¬üªº®a®x

§B¤@ 2«ü¥X¡A¬ù§B¡u¥Í¤F¤C­Ó¨à¤l¡A¤T­Ó¤k¨à¡C¡v§Æ§B¨Ó¤H¥Î¼Æ¥Ø¦r¡u¤C¡v¥[¡u¤T¡vµ¥©ó¡u¤Q¡v¨Ó¬ðÅã¡u¤Q¥þ¤Q¬ü¡v¡A ªí©ú¬ù§B¦³¤@­Ó¤Q¥þ¤Q¬üªº®a®x¡C

 

2.¤Q¥þ¤Q¬üªº°]´I

¦Ü©ó¬ù§Bªº®a²£¡A§B¤@ 3°OµÛ»¡¡A¥L¡u¦³¤C¤d¦Ï¡A¤T¤dÀd¾m¡A¤­¦Ê¹ï¤û¡A¤­¦Ê¥ÀÆj¡C¡v§@ªÌ¦A«×¨Ï¥Î¡u¤C¡v¥[¡u¤T¡v¡A¤Î¡u¤­¡v¥[¡u¤­µ¥©ó¡v¤Qªºµ§ªk¡A¨Ó¬ðÅã¬ù§B±q¯«»â¨ü¤F¤Q¥þ¤Q¬üªº°]´I¡C¦Ï¡BÀd¾m¥Nªí¯bªª·~¡F¤û¯Ñ¥Ð¡A¥Nªí¹A·~¡FÆj¹B¿é¡A¥Nªí°Ó·~¡C¬ù§Bªº¨Æ·~¡A¾î¸ó¯bªª·~¡B¹A·~¡B°Ó·~¡C¯u¬O¤j¤á¤H®a¡C

 

3.¤Q¥þ¤Q¬üªº¦a¦ì

¯«½çµ¹¬ù§BªººÖ®ð¡A¤£¥u¬O¤Q¥þ¤Q¬üªº®a®x»P°]´I¡A§ó ½çµ¹¥L´L¶QªºªÀ·|¦a¦ì¡C§B¤@ 3b«ü¥X¡A¥L¡u¦³³\¦h¹²±A¡C³o¤H¦bªF¤è¤H¤¤´N¬°¦Ü¤j¡C¡v

²³¦hªº¨k¹²¤k±A¡AÅã¥Ü¬ù§B¬O¤j¤á¤H®a¡F¡u¥L¦bªF¤è¤H¤¤´N¬°¦Ü¤j¡v¡A¡uªF¤è¤H¡v«ü¥HªF¤H¡F¬ù§B¥X¨­¯Q´µ¦a¡A§Y¥HªF¦a¡]«s¥|21)¡C¦]¦¹³o¥y¸Ü¡A«ü¬ù§B¦b·í¦aªÀ·|¤¤¾Ö¦³«Ü°ªªºÅv¶Õ¡BÁn±æ©M¦a¦ì¡C

¬ù§B¦b§B¤Ü¤E710´y­z³o´Lºa®É¡A«ü¥X¡G¡]a)¥L¾Ö¦³ªø¦Ñªº¨­¤À»P¦a¦ì¡A¦b«°ªù¡¼³]¥ß®y¦ì¡A¬°¤H¥D«ù¤½¹D¡]¤Ü¤E 7) ¡F (b)«ÂÄY»P´Lºa¡GµL½×¦~¦Ñ¡B¦~¤Öªº¹J¨£¥L¡A³£¯¸¥ß¦V¥L­P·q¡]¤Ü¤E8 ) ¡F ( c )¦b¦Ê©m¡B­º»â¡B¬Æ¦Ü¤ý¤l­±«e¡Aµo¨¥¨ã¦³¬Û·íªº¥÷¶q¡]¤Ü¤E910)¡C

®Ú¾Ú¥H¤Wªº»¡©ú¡A¬ù§B¹ê¦b±q¯«»â¨ü¤F¤Q¥þ¤Q¬üªº¯¬ºÖ¡A¥]¬A®a®x¡B°]´I»P´L¶QªºªÀ·|¦a¦ì¡C

 

¤T¡B¤pµ²

¬ù§B°Oªº¾É¨¥¡]§B¤@ 15)¹ï¬ù§B§@¤F¦p¤Uªº¤¶²Ð¡G¬ù§B¦³·q°@ªº«H¥õ¡B¬ü¦nªº«~®æ¡B®a®xªº²½¾Â¡A¥L¤]»â¨ü¤F¤Q¥þ¤Q¬üªº¯¬ºÖ¡C

±q¤H¨Ó¬Ý¡A¡y¤Q¥þ¤Q¬üªº¯¬ºÖ¡z¹ê¦b¬ü¦n¡A«o¬O¦ÒÅç¡C°]´I¬O¡uºÖ¥÷¡v¡A¦a¦ì¬O¡u¦ì¤À¡v¡A¬ù§BÅãµM¦p¦P¬ù·æ¡B¥H´µ©«¡Aª¾¹Dµ½¥Î¡uºÖ¥÷¡v»P¡u¦ì¤À¡v¨Ó¬°²{¤µªº¾÷·|ºÉ¤W¤ß¤O¡A³yºÖ¤H¸s¡F¦ý¤j½Ã«h´¿·M¬N¦a¨Ï¥Î¡uºÖ¥÷»P¡u¦ì¤À¡v¨Ó¬¯Ä£ ¦Û¤v¡]¼»¤U¤G¤Q¥|1~10)¦Ó¾D½E¬Ì¤§¨a¡]¼»¤U¤G¤Q¥|15)¡C ¤µ¤éªÀ·|©Ò¿×ªº¡y´I¤G¥N¡z¡A¡uºÖ¥÷¡v»P¡u¦ì¤À¡v¨Ã¨S¦³±aµ¹¥L©¯ºÖ¡A¦]¬°¥L©¹©¹·M¬N¦a¨Ï¥Î¡uºÖ¥÷¡v»P¡u¦ì¤À¡v¨Ó ¬¯Ä£¦Û¤v¡F©ÎªÌ¥Lªº¤÷¥À¤´¥H¡y·R¤§¦W¡z´x±±¥L±B«áªº¸gÀÙ¡B «Ä¤lªº±Ð¨|¡K¡K¬Æ¦Ü¥ð¶¢®È¹C¬¡°Ê¡A¨Ï¥L­¿·PÀ£¤O¡C

¦p¦óµ½¥Î¯«©Ò½çªº¡uºÖ¥÷¡v»P¡u¦ì¤À¡v¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ¡A¯u¬O¡u´¼¼z¡vªº½ÒÃD¡A³o¥i¯à¬O¬ù§B°O¾É¨¥¡]§B¤@ 1~5)­n§Ú­Ì²`«äªº¡C

 

¥|¡B°ÝÃD°Q½×

1.®Ú¾Ú§B¤@   15 ,»¡©ú¬ù§Bªº«H¥õ¡C

2.®Ú¾Ú§B¤@    15¡A»¡©ú¬ù§B±q¯«©Ò»â¨üªººÖ®ð¡C

 

²Ä¤G½Ò¯«»P¼»¦ý²Ä¤@¦¸ªº¹ï¸Ü

                                          (§B¡X6~22)

 

§B¤@ 622°O¸üµÛ¯«»P¼»¦ý²Ä¤@¦¸ªº¹ï¸Ü¡C¯÷¤À¤T¤è­±¨Ó°Q½×¡G¡]¤@¡^¯«»P¼»¦ý¹ï¸Üªº­I´º¡F¡]¤G¡^¯«»P¼»¦ý¹ï¸Üªº¤º®e¡F©M¡]¤T¡^¯«»P¼»¦ý¹ï¸Üªºµ²ªG¡C

 

¤@¡B¯«»P¼»¦ý¹ï¸Üªº­I´º

§B¤@6~7°OµÛ»¡¡G¡u¦³¤@¤Ñ¡A¯«ªº²³¤l¨Ó¨Í¥ß¦b­C©MµØ ­±«e¡A¼»¦ý¤]¨Ó¦b¨ä¤¤¡C­C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡G¡u§A±q­þ¸Ì¨Ó¡H¡v ¼»¦ý¦^µª»¡¡G¡u§Ú±q¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡C¡v

¡u¯«ªº²³¤l¡v«ü²³¤Ñ¨Ï¡F¡u¯«ªº²³¤l¨Ó¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¡v¡AÅã¥Ü¯«»P²³¤Ñ¨Ï¦b¤Ñ®x¶}·|¡C­µ©Ôªº¨à¤l¦Ì¸Ó¶®´¿¸g¦b²§¶H¤¤¡A¬Ý¨£¯«»P¤Ñ¨Ï¦b¤Ñ®x¶}·|¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G 19~23)¡C ¡u¼»¦ý¤]¨Ó¦b¨ä¤¤¡v¡A¼»¦ý³QºÙ¬°«ü±±ªÌ¡A¦]¬°¨e¿n·¥´M§ä¥iÂǸձ´¥[¥H§]¦Yªº¤H¡]°Ñ©¼«e¤­8~9)¡F²{¦b¨e¶X¾÷­n¹ï¬ù§B´£¥X´c·Nªº«ü±±¡C

­C©MµØ°Ý¼»¦ý»¡¡G¡u§A±q­þ¸Ì¨Ó¡H¡v³o¬O¯«¹ï¼»¦ýªº¼f§P©M³d³Æ¡A­n¨e¦Û¤v©Û»{¦Û¤vªº´c¦æ¡C¼»¦ý¦^µª»¡¡G¡u§Ú±q¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡C¡v¼»¦ý©Ó»{¨eªº´c¦æ¡G¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡]©¼«e¤­8)¡C

¥i¨£¯«»P¼»¦ý¹ï¸Üªº­I´º¡A¬O¯«·íµÛ²³¤Ñ¨Ïªº­±³d³Æ¼»¦ý´c¦æªº³õ¦X¡C

¤G¡B¯«»P¼»¦ý¹ï¸Üªº¤º®e

¯«»P¼»¦ý²Ä¤@¦^¦X¹ï¸Üªº¤º®e¥i¤À¤T³¡¤À¨Ó°Q½×¡G (¤@)¯«ªº½è°Ý¡F¡]¤G¡^¼»¦ýªº¦^µª¡F¡]¤T¡^¯«ªº¦^À³¡C

 

1.¯«ªº½è°Ý

§B¤@ 8°OµÛ­C©MµØ½è°Ý¼»¦ýªº¸Ü¡A»¡¡G¡u§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡H¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡v

¬Ý¤º¤ßªº¯«ÅãµM¬Ý³z¡u¦b¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡v ªº¼»¦ý¥ø¹Ï­n§ðÀ»¬ù§B¡A¦]¦¹¡A½è°Ý¼»¦ý¬O§_¡u´¿¥Î¤ß¹î¬Ý §Úªº¹²¤H¬ù§B¡H¬O§_¬Ý¥X¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡v

¡u¥Î¤ß¡v«ü«ÈÆ[¡B¤½¤¹¡A¤£¦s°¾¨£¡B¦¨¨£¡F¦]¦¹¡A¯«½è°Ý¼»¦ýªº¥Î·N¤D¬O¡G¼»¦ý¡A¦pªG§A¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¡A §A¥²µo²{¥L¬O¤@­Ó§¹¥þ¥¿ª½¡B·q¬È¯«¡B»·Â÷´c¨Æªº¤H¡A¦]¦¹¡A§A´N¤£À³­A¸Þ­p¥ø¹Ï§ðÀ»³o»ò¤@­ÓµL¾Ó¥iÀ»ªº¤H¡C

 

2.¼»¦ýªº¦^µª

­±¹ï¯«ªº½è°Ý¡A¼»¦ý«o¦sµÛ´c¬r»P¸Þ¶B¹ï¯«§@¥X¿Ø¨ë©Êªº¦^µª¡C¯÷¤À¡]¤@¡^¼»¦ý¦^µªªº¤º®e¡F©M¡]¤G¡^¼»¦ý¦^µªªº²z¥Ñ¨Ó°Q½×¡C

A.¼»¦ý¦^µªªº¤º®e

§B¤@ 910°OµÛ¼»¦ý¹ï¯«ªº¦^µª¡A»¡¡G¡u¬ù§B·q¬È¯«¡A°Z¬OµL¬G©O¡Hò¥°Z¤£¬O¥|­±°é¤WÆX¯¹³òÅ@¥L©M¥Lªº®a¡A¨Ã¥L ¤@¤Á©Ò¦³ªº¶Ü¡H¥L¤â©Ò°µªº³£»Xò¥½çºÖ¡F¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡C

¡u¬ù§B·q¬È¯«¡A°Z¬OµL¬G©O¡H¡v¼»¦ý³o¿Ø¨ë©Êªº°Ý¸Ü¡A·N«ä¬O¡G¬ù§B·q¬È¯«¡AÃø¹D¨S¦³­ì¦]¶Ü¡H¼»¦ý±µµÛ´£¥X¨e »{¬°¬ù§B·q¬È¯«ªº­ì¦]¡A¬O¦]¯«¹L¥÷³RÅ@¥L¡C¼»¦ý¹ï¯«»¡¡A¡uò¥°Z¤£¬O¥|­±°é¤WÆX¯¹³òÅ@¥L©M¥Lªº®a¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº ¶Ü¡H¥L¤â©Ò°µªº³£»Xò¥½çºÖ¡F¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡C¡v

¡u°é¤WÆX¯¹¡v«ü¥[·Nªº«OÅ@¡F¡u¥L¤â©Ò°µªº¡v«ü¥Lªº¤u§@¡F¡u¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡v¡A¡u¼W¦h¡v­ì¤å§t·N¬O¡u´é¬y¡v¡A¦p ¤ô¦Û¬u·½´é¥X¡A¦h¦Ó¤S¦h¡C¥i¨£¼»¦ý»{¬°¬ù§B·q°@ªº«H¥õµL «D¬O¬°´«¨ú¯«ªº¯¬ºÖ¡C´«¨¥¤§¡A¬ù§B·q°@ªº°Ê¾÷¡A¤D¥X©ó¦Û ¨pªº¥\§Q¥D¸q¡C

B.¼»¦ý¦^µªªº²z¥Ñ

¼»¦ý¬°¤°»ò»{¬°¬ù§B·q°@ªº°Ê¾÷¬O¥X©ó¦Û¨pªº¥\§Q¥D¸q©O¡H¨e¦b§B¤@ 11¦V¯«´£¥XÅçÃÒ¨e¬Ýªk¬O§_¥¿½Tªº®Ú¾Ú¡G¡uò¥¥B¦ù¤â·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡F¥L¥²·í­±±ó±¼ò¥¡C¡v

¡uò¥¥B¦ù¤â¡v¡A·N«ä¤£¬Oò¥©h¥B¦ù¤â¡A¦Ó¬Oò¥¥u­n¦ù¤â¡A·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¬ù§B¹ïò¥ªººA«×¥²µM§¹¥þ¤£¦P¡C¡u¥L¥²·í­± ±ó±¼ò¥¡v¡A¡u·í­±¡v«ü²@¤£¿ð©µ¡F¡u±ó±¼ò¥¡v«üÁ¶Âp¯«¡C

 

3.¯«ªº¦^À³

­±¹ï¼»¦ý¹ï¬ù§Bªº§ðÀ»¡A­C©MµØ¹ï¼»¦ý»¡¡G¡u¤Z¥L©Ò¦³ªº ³£¦b§A¤â¤¤¡F¥u¬O¤£¥i¦ù¤â¥[®`©ó¥L¡C¡v©ó¬O¼»¦ý±q­C©MµØ­±«e°h¥h¡C¡]§B¤@12)­C©MµØªº¦^À³¡A¤@¤è­±­ã³\¼»¦ý©î°£©Ò¿×³òÅ@¬ù§BªºÆX¯¹¡A¤@¤è­±¸T¤î¼»¦ý¶Ë®`¬ù§Bªº¨­Åé¡C

A.¯«­ã³\¼»¦ý©î°£©Ò¿×³òÅ@¬ù§BªºÆX¯¹

¡u¤Z¥L©Ò¦³ªº³£¦b§A¤â¤¤¡v¡A¡u¥L©Ò¦³ªº¡v¥]¬A¬ù§Bªº®a ²£¡B¨à¤k©M©Ð«Î¡F¡u³£¦b§A¤â¤¤¡v¡A¯«­ã³\¼»¦ý¨ú¨«¬ù§Bªº®a²£¡B¨à¤k©M©Ð«Î¡C¥i¨£­WÃø¤£¬O¨Ó¦Û¯«¡A¦ý­Y¤£¬O¯«³\¥i¡A­WÃø¤]¤£·|Á{¨ì¤H¡C¯«ÂǵۭWÃø¸Õ·Ò¬ù§B¡C

B.¯«¸T¤î¼»¦ý¶Ë®`¬ù§Bªº¨­Åé

¡u¥u¬O¤£¥i¦ù¤â¥[®`©ó¥L¡v¡A¯«¸T¤î¼»¦ý¶Ë®`¬ù§Bªº¨­Åé¡C¥i¨£¯«¤£§Ô¤ß¨Ï¤H¨ü­W¡A§Y¨Ï¤¹­ã¡A¤´¦Ê¯ë«OÅ@¡F¼»¦ý Áö¥i¥H§ðÀ»¤H¡A¦ý¥²¶·±o¨ì¯«ªº³\¥i¡A¥B¤£±o¶V¹L¯«ªº­­¨î¡C

 

¤T¡B¯«»P¼»¦ý¹ï¸Üªºµ²ªG¡]§B¤@ 1319)

±o¨ì¯«ªº¦^À³¡A¼»¦ý´N±q­C©MµØ­±«e°h¥h¡A¬½¬r¦a©î·´©Ò¿×³òÅ@¬ù§B©M¥L¥þ®aªºÆX¯¹¡C¾É­P¬ù§B¨ü¤F·¥²`ªºµh­W¡C¯÷¤À¡]¤@¡^¬ù§B¨ü­Wªº¤º®e¡F©M¡]¤G¡^¬ù§B¨ü­Wªº¤ÏÀ³¨Ó°Q½×¡C

 

1.¬ù§B¨ü­Wªº¤º®e

¼»¦ýÂǵۡu¥Ü¤Ú¤H¡v¡B¡u¤Ñ¤õ¡v¡B¡u­{°Ç©³¤H¡v¡B©M¡u¨g­·¡v¨Ó§ðÀ»¬ù§B©Ò¦³ªº¡A³o¨Çºc¦¨¤F¬ù§B¨ü­Wªº¤º®e¡C

A.¼»¦ýÂǵۡu¥Ü¤Ú¤H¡v¨ú¨«¬ù§Bªº¤ûÆj

§B¤@ 13~15°OµÛ»¡¡A¦³¤@¤Ñ¡A¬ù§Bªº¨à¤k¥¿¦b¥L­Ìªø¥S ªº®a¸Ì¦Y¶º³Ü°s¡A¦³³ø«Hªº¨Ó¨£¬ù§B¡A»¡¡G¡u¤û¥¿¯Ñ¦a¡AÆj¦b®ÇÃä¦Y¯ó¡A¥Ü¤Ú¤H©¿µMÂô¨Ó¡A§â¬¹¯b¾Û¥h¡A¨Ã¥Î¤M±þ¤F¹²¤H¡F ±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¡v

¼»¦ý¬ð¦p¨ä¨Ó¦aµo°Ê§ðÀ»¡A®É¶¡´N¦b¡u¬ù§Bªº¨à¤k¥¿¦b¥L­Ìªø¥Sªº®a¸Ì¦Y¶º³Ü°s¡vªº¨º¤@¤Ñ¡A¥B¦b¡u¤û¥¿¯Ñ¦a¡AÆj ¦b®ÇÃä¦Y¯ó¡v³oºØ¹A¥Ð¤u§@¥¿±`¹B§@ªº®É­Ô¡F¼»¦ýÅãµM­n¨ü®`ªÌ¦b±¹¤â¤£¤Î¤ÏÀ³¤U³Æ¨üÅåÀ~¡C

¡u¥Ü¤Ú¤H©¿µMÂô¨Ó¡v¡A³o¬O¨Ó¦Û«nªü©Ô§Bªº¹Cªª¥Á±Ú¡A§B ¤»19±N¥Ü¤Ú¤Hµ¥¦P©óªü©Ô§B¥b®q¥_³¡ªº´£º¿¡C¥L­Ì¾Û±°¤û Æj¡A¤S´Ý±þ¹²¤H¡C¼»¦ýÂǵۡu¥Ü¤Ú¤H¡v¨ú¨«¤F¬ù§Bªº¤ûÆj¡A¨Ã±þ¤F¬ÝÅU¤ûÆjªº¹²¤H­Ì¡C

¡u±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡v¡A³o±©¤@­Æ¦sªÌªº³ø«H¡A»¡¥X¤F¼»¦ý²@¤£¯d±¡©î·´¬ù§Bªº¤ûÆj¡C

B.¼»¦ýÂǵۡu¤Ñ¤õ¡v¨ú¨«¬ù§Bªº¸s¦Ï

§B¤@ 16±µµÛ«ü¥X¡A¥LÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G¡u¯«±q¤Ñ¤W­°¤U¤õ¨Ó¡A±N¸s¦Ï©M¹²¤H³£¿N·À¤F ¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¡v

¡u¥LÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡v ¡G±q²Ä¤@­Ó¨aº×°_¡A¨C ¦¸³£¥u¦³¤@­Ó¤H°k²æ¡A¥B¨C¦¸³ø«HªÌÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤S¦³¤H ¨Ó³ø«H¡C³oºØ¤@­Óºò±µµÛ¤@­Óªº³sÄò³ø«H¡A¥O¬ù§B³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡AÅåÄß²ö¦W¡F¤]Åã¥X¼»¦ý¤ß¬½¤â»¶ªº¥»©Ê¡C

¡u¯«±q¤Ñ¤W­°¤U¤õ¨Ó¡A±N¸s¦Ï©M¹²¤H³£¿N·À¤F¡v¡A¦ü¥G¨aº×¨Ó¦Û¯«¡A¦Ó¤£¬O¨Ó¦Û¼»¦ýªº§ðÀ»¡C¯«©TµM±q¤Ñ¤W­°¤U¤õ¨Ó¡A ¦ý¸g¤å¨Ã¥¼©ú¥Ü¯«­n¥H¤Ñ¤õ¿N·À¬ù§Bªº¸s¦Ï©M¹²¤H¡F¼»¦ý«o§Q¥Î³o¤Ñ¤õ±N¬ù§Bªº¸s¦Ï©M¹²¤H³£¿N·À¤F¡C¥i¨£¼»¦ýÁ`¬O¹³ ÂÃÃè¤H¤@¼Ë¡A¸ú°_¨Ó¥D¾É´c¨Æ¡C

C.¼»¦ýÂǵۡu­{°Ç©³¤H¡v¨ú¨«¬ù§BªºÀd¾m

§B¤@ 17ºò±µµÛ«ü¥X¡A¡u¥LÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤S¦³¤H¨Ó»¡¡G­{°Ç©³¤H¤À§@¤T¶¤©¿µMÂô¨Ó¡A§âÀd¾m¾Û¥h¡A¨Ã¥Î¤M±þ¤F¹²¤H¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¡v

¡u­{°Ç©³¤H¤À§@¤T¶¤©¿µMÂô¨Ó¡v¡F­{°Ç©³¤H©ó¥D«e²Ä¤E¥@¬ö¤_§B©Ô¤jªeªþªñ±U°_¡AÄݨÈÄõ±Úªº¹Cªª¥Á±Ú¡C¡u¤À§@¤T¶¤¡v¡A ³o¬O§ðÀ»®É¸g±`±Ä¥Îªº¾Ô²¤¡]°Ñ¦Ò¤h¤C16 ¡F¼»¤W¤Q¤@ 11), ¤T­±¥]§Û¡A¦n§â¬¹¯b´ÂµÛ¦P¤@­Ó¤è¦VÅX»°¡F¡u©¿µMÂô¨Ó¡v«ü¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A°Ê§@¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¡A¥O¤HÅåÄ߸U¤À¡C

¡u§âÀd¾m¾Û¥h¡v¡G¬ù§B¾Ö¦³ªº¬¹¯b¤¤¡A¥ý¬O¤û¸s¡BÆj¸s³Q¾Û¡A±µµÛ¸s¦Ï³Q¤Ñ¤õ¿N·À¡A¦p¤µÀd¾m¤]³Q¾Û¡C¬ù§B¾Ö¦³ªº¬¹¯b¥þ³¡³Q¼»¦ý¨ú¨«¤F¡C

D.¼»¦ýÂǵۡu¨g­·¡v¨ú¨«¬ù§Bªº¨à¤k©M©Ð«Î

­±¹ï±µ¤G³s¤Tªº¨aº×¡A¬ù§BÁÙ¨Ó¤£¤Î³B¸m¡A§ó¤jªº¨aº×¤SÁ{¨ì¤F¡C§B¤@18~19°OµÛ»¡¡A¥LÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤S¦³¤H¨Ó »¡¡G¡u§Aªº¨à¤k¥¿¦b¥L­Ìªø¥Sªº®a¸Ì¦Y¶º³Ü°s¡A¤£®Æ¡A¦³¨g­·±qÃm³¥¨í¨Ó¡AÀ»¥´©Ð«Îªº¥|¨¤¡A©Ð«Î­Ë¶ò¦b¤Ö¦~¤H¨­¤W¡A¥L ­Ì´N³£¦º¤F ¡F±©¦³§Ú¤@¤H°k²æ¡A¨Ó³ø«Hµ¹§A¡C¡v

¡u§Aªº¨à¤k¥¿¦b¥L­Ìªø¥Sªº®a¸Ì¦Y¶º³Ü°s¡v¡G³o¥y¸Ü¥¿­«½Æ§B¤@ 13¡A¥i¨£¥|¦¸¨aº×µo¥Í¦b¦P¤@¤Ñ¡A¤@¨a¥¼¥­¡A¤@¨a¤S°_¡C¬ðÅã¥X¼»¦ý§ðÀ»¬ù§Bªº¬½¬r¡C

¡u¦³¨g­·±qÃm³¥¨í¨Ó¡v¡GÃþ¦üÀs±²­·¡A±N©Ð«Îªº¥|¨¤§j­Ë¡A±N«Î¤ºªº¤Ö¦~¤H³£À£¦º¤F¡C¡u¤Ö¦~¤H¡v¥]¬A¬ù§Bªº¨à¤k©M¹²¤H¡A°£¤F°k²æ¨Ó³ø«Hªº¡A¨ä¥L¥þ³¡¿©Ãø¡C

¥|¦¸¨aº×¦b¦P¤@¤Ñ¬ðµMµo¥Í¡A¾É­P¬ù§Bªº°]²£¨S¦³¤F¡A¨à¤k¨S¦³¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L¤@­Ó¤H¡A¿W¦Û¸g¨üµÛ·¥¤jªº´d«s¡C

 

2.¬ù§B¨ü­Wªº¤ÏÀ³

¬ù§B¦b¤@¤Ñ¤§¤º³sÄò¾D¨ü¥|­«¥´À»¡A¥¢¥h¤@¤Áªº°]²£©M¤ß·Rªº¨à¤k¡A¥L¦³¤°»ò¤ÏÀ³©O¡H§B¤@ 20~21«ü¥X¡A¥L¤@¤è­±¬O·¥¨ä´dµh¡A¥t¤è­±«h«ù¦u¥Lªº¯Â¥¿¡C

A.¬ù§B·¥¨ä´dµh

¬ù§B¨ü­Wªº²Ä¤@ºØ¤ÏÀ³°O¦b§B¤@20a ¡G¡u¬ù§B«K°_¨Ó¡A¼¹µõ¥~³T¡A«c¤FÀY¡v¡C

¡u¼¹µõ¥~³T¡v¡G¥j®ÉÅã­n¤H¤h¦b¥L­Ìªº¸Ì¦ç¤§¥~ÁÙ¬ïµÛ¤@¥ó¥~³T¡A§â¥¦¼¹µõ¡A¶H¼x±µ¨ìÃa®ø®§¤§«á¥ß§Y²£¥Íªº´d¶Ë¡C¤j½ÃÅ¥¨ì¤ýªº²³¤l³£³Q©ã¨FÀs©Ò±þªº®ø®§¡A´N°_¨Ó¼¹µõ¦çªA (ºM¤U¤Q¤T30-31 )¡F§Æ¦è®aÅ¥¨ì©Ô§B¨F°ò«ðÀ~µS¤j¥²³Q¨È­z©Ò·Àªº¨g»y¡A¤]¼¹µõ¦çªA¡]¤ý¤U¤Q¤E1 )¡FÂǦ¹ªí¥Ü¤º¤ß·¥¨ä´dµh¡C¡u«c¤FÀY¡v¤]¬O¤º¤ß´dµhªº¶H¼x¡]ÁɤQ¤­2 ¡FÀ±¤@ 16)¡C ¬ù§B¦b¤@¤Ñ¤§¤º­¡¾D¥|­«¥´À»¡A©Ò¦³ªº°]²£¨S¦³¤F¡A¤Q­Ó¤ß·Rªº¨à¤k¤]¨S¦³¤F¡A¤º¤ß«ç¯à¤£´dµh¡H

B.¬ù§B«ù¦u¯Â¥¿

¬ù§B¤º¤ßÁöµM·¥¨ä´dµh¡A«o¤´«ù¦u¥Lªº¯Â¥¿¡C§B¤@20b21´£¨ì¬ù§B¥ñ¦b¦a¤W¤U«ô¡A»¡¡G¡u§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¡A¤] ¥²¨ª¨­Âk¦^¡F½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡C­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v

¡u¨ª¨­¡v«ü¡uªÅ¤â¡v¡F¡u¥À­L¡v«ü¡u¤j¦a¡v¡C §B¤@ 20b21¬O¬ù§B¦b­±¹ï¦p¦¹­«¤j­WÃø©Ò§@ªº«H¤ß«Å §i¡G§ÚÂù¤âªÅªÅ¨Ó¨ì¤j¦a¡A¦pªG±o¨ì¤°»ò¡A¨º¬O­C©MµØªº½à ½ç¡AÀ³¸Ó·P®¦¡F¦pªG¥¢¥h¤°»ò¡A¨º¬O­C©MµØ©Ò¦¬¨úªº¡AÍ¢¦³ µ´¹ïªº¥DÅv¡AÀ³¸Ó¶¶ªA¡C¥Lªº«Å§i¡Aªí©ú¥Lªº·q°@¤£±w±o¤£±w¥¢¡Aªí©ú¥L·q¬È¯«¦b©ó¹ï¯«ªº·P®¦»P¶¶ªA¡C

¼»¦ý¹w´Á¦b©î°£©Ò¿×³òÅ@¬ù§BªºÆX¯¹¤§«á¡A¬ù§B·|·í­±±ó±¼¯«¡]§B¤@11¡^¡G¦ý¬ù§B¥ñ¦b¦a¤W¤U«ô¡A·PÁ¯«¹L¥hÂ×´Iªº½à½ç¡A¶¶ªA¯«¤µ¤éªº¦¬¨ú¡C¬ù§B¹ï¯«ªº·q¬È¡A¯»¸H¤F¼»¦ýªº»z§i¡A¼ÉÅS¤F¼»¦ý¼»ÁÀªº¥»½è¡C

C.¤pµ²

§@ªÌ¹ï¬ù§B­±¹ï­WÃøªº¦^À³¡A§@¥X¦p¤Uªºµû½×¡A»¡¡G¡u¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¬ù§B¨Ã¤£¥Ç¸o¡A¤]¤£¥H¯«¬°·M¦k¡]©ÎĶ¡G¤]¤£¦kµû¯«¡^¡C¡v¡]§B¤@ 22)

¡u³o¤@¤Áªº¨Æ¡v«ü¬ù§B­±¹ï­WÃø®Éªº¦^À³¡A¥]¬A¥LªºÁ|¤î»P»¡¸Ü¡C¥LÁö´dµh«o­Á¥ñ¦V¯«·q«ô¡A¥L¦b­WÃø¤¤©Ò»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡AÅã¥Ü¥L¨Ã¨S¦³±ó±¼¯«¡A¤Ï¦Ó¹ï¯«¤ß¦s·P®¦»P¶¶ªA¡F¤]¡u¤£¥H¯«¬°·M¦k¡v¡A«ü¬ù§B¸Ü¤¤¨Ã¨S¦³½×Â_¯«©Î®I«è¯«¡A¤Ï¦Ó¬Û«H¤@¤Á¨Æ±¡ªºµo¥ÍÁ`¦³¯«ªº¬ü·N¡A§¹¥þ´L­«¯«ªº¥DÅv¡C ¨ü­WªÌªº¤ÏÀ³©¹©¹¤]¥Nªí¥L­Ó¤H¸ò¯«ªºÃö«Y¡C¨¥¬°¤ßÁn¡A¬ù§B¤£¥H¡¼¥Ç¸o¡AÅã©ú¥L¯u¬O·q¬È¯«¡C

 

¥|¡B°ÝÃD°Q½×

1.¼»¦ý»{¬°¬ù§B·q¬È¯«ªº­ì¦]¬O¤°»ò¡H¨e¦p¦¹»{©wªº®Ú¾Ú¬O¤°»ò¡H

2.­±¹ï¼»¦ý¹ï¬ù§Bªº«ü±±¡A¯«§@¥X¤°»ò¦^À³¡H

3.¼»¦ý«ç»ò©î·´¨e©Ò¿×³òÅ@¦b¬ù§B¥|©PªºÆX¯¹¡H¼»¦ýªºÁ|°Ê¡AÅã¥Ü¨e¤°»ò¯S©Ê¡H

4.­±¹ï¤@³s¦êªº­WÃø¡A¬ù§B¦³¤°»ò¦^À³¡H³o¤ÏÀ³ªí©ú¤°»ò¡H

 

 

º×±q¤Ñ­°(1³¹1¦Ü12¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D½ç§ÚùÚ¤Áªº¤ß¡A¨C¤Ñ³£¬ãŪ§Aªº¸Ü»y¡C¨D¥D½ç§Ú´¼¼z¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ§Aªº±Ð¾É¡C

 

¥»®Ñ¥D¨¤¬ù§B¥Í¬¡¦b¯Q´µ¦a¡A¦¹¦a§Y¥HªF¡]°Ñ«s4¡G21¡^¡A¤µªü©Ô§B¥H¥_¡C¬ù§B¤@¦W·N§Y¡u¨ü­¢®`ªÌ¡v¡F¥t¤@·N«ä¬O¡u¦^Âà¡v¡C¨â­Ó·N«ä³£«ü¦V§Ö­nµo¥Í¦b¬ù§B¨­¤Wªº¨Æ¡A¥L±N³Q¼»¦ý­¢®`¡A­±¹ï¦Ê¯ëªº­WÃø¡A«H¤ß³Æ¨ü¦ÒÅç¡A¨Ã¥B±q±wÃø§x­W¤¤¦^Âà©ó¯«¡C

¸g¤å«ü¥X¡A¬ù§B¬O¡u§¹¥þ¥¿ª½¡vªº¡]1¡^¡F¡u§¹¥þ¡v¬O«ü¬ù§B»P¯«¦³§¹¾ãµL·åªºÃö«Y¡A¹LµÛ·q¬È¯«¡B»·Â÷´c¨Æªº¥Í¬¡¡C¡u§¹¥þ¡v»P¡u¥¿ª½¡v¬O¦P¸qµü¡Aªí¥Ü¥L¯u¬O¤@­Ó¸Û¹ê¯u¼°ªº¤H¡C¬ù§B´I¥Ò¤@¤è¡A¨Ã¥B¦³¤C­Ó¨à¤l¤Î¤T­Ó¤k¨à¡C¦b¬ù¤¤¡A¯à¾Ö¦³¦p¦¹¹©²±ªº®a¶Õ¤Î²£·~¤Dªí¥Ü¥L»X¯«¤j¤jªº½çºÖ¡C¬ù§B®£©È¨à¤k­Ì¦]µÛ¦Y³Üª±¼Ö§Ñ°O¯«¦Ó¥Ç¸o¡A©ó¬O¥L±`¬°¨à¤k­ÌÄmêO²½¡]5¡^¡CêO²½ªº§@¥Î¬Oªí¥Ü©^Äm¦Û¤v¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥L¬O¦óµ¥Ãö¤ß¨à¤k¡A¥L¤S¬°¥L­Ì¥Në¡A§â¨à¤k­Ì³£¥æ¦«µ¹¯«¡C¦b¦¹¡A¬ù§B¹ï¯«ªº·q°@¥i¨£¤@´³¡C

±`¨¥¹D¦n´º¤£±`¡A¼»¦ý¡]·N§Y±±§iªÌ¡^¦b¯«­±«e§ðÀ»¬ù§B¡A«ü¥X¬ù§B¤§©Ò¥H·q°@¡A¬O¦]¬°¯«½çºÖµ¹¥L¡A¨ä¹ê¬ù§B¹ï¯«ªº·q¬È¤£¬O¯u¤ßªº¡A¨Ã¥B¬O¸g¤£°_¦ÒÅ窺¡CµM¦Ó¡A¯«§¹¥þ«H¥ô¬ù§B¡A©ó¬O¯«®e³\¼»¦ý¦ÒÅç¬ù§B¡Aµ¹¥L­WÃø¡A¹Ü¥h¥L©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¥u¬O¤£¯à¶Ë®`¥Lªº¨­Åé©M¥Í©R¡C±q¦¹¡A¬ù§B±N¹¡¨ü­WÃø¡A¦Ó¥Lªº«H¤ß¥ç±N¾D¨ü¨ì³ÌÄY®mªº¦ÒÅç¡C

¯«®e³\­WÃøÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¥¿¬O¦]¬°Í¢«H¥ô§Ú­Ì¡A»{¬°§Ú­Ì¯à°÷©Ó¾á¸Õ·Ò¡C«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ10³¹13¸`¤]«ü¥X¡A§Ú­Ì¬O¯à°÷©Ó¨ü¸Õ±´ªº¡A¦]¬°¯«·|¬°§Ú­Ì¶}¸ô¡C¦]µÛÍ¢ªºÀ°§U¡A§Ú­Ì©w¥²¦wµM«×¹L¡C©Ò¥H¡A¦b­±¹ï¸Õ·Ò®É¡A§Ú­Ì­n¥Ã¤£¨¥±ó¡A¤]¤£®I«è¯«¡A¤Ï¦Ó­n¥Î«H¤ß¥õ±æ¨º¦ì¥[¯à½ç¤Oµ¹§Ú­Ì¥h¸ó³Óªº¯«¡C

 

 

¦ÒÅ窺¶}©l(1³¹13¦Ü22¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¤÷¯«¡A§Ú©ú¥Õ¤H¥Í¥Rº¡¦ÒÅç¡C¦b¦ÒÅ礤¡A¨D§A»P§Ú¦P¦b¡A»P§Ú¦@¦P«×¹L­WÃø¡C

 

¼»¦ý¶}©l­ÉµÛ¤Ñ¨a¤Hº×¨Ó§ðÀ»¤Î­¢®`¬ù§B¡C­º¥ý¡A¬O¡u¥Ü¤Ú¤H©¿µMÂô¨Ó¡v¡A¾Û¨«¤F¬ù§Bªº¬¹¯b¡A¨Ã±þ¤F¥Lªº¹²¤H¡A©¯¦Ó¦³¤@¤H°k²æ¡A±o¥H¦V¬ù§B³ø°T¡C¥Ü¤Ú¤H©~¦í¦bªü©Ô§B¥H«n¡A³o¸Ì¤j·§¬O«ü¨Ó¦Û¦¹¦aªº¤s¸é¡A¥L­Ì¬ðŧ¬ù§Bªº¤ûÆj¡A¨Ï¬ù§B·l¥¢ºG­«¡CÄ~¦Ó¡A¤S¦³¤H¨Ó³ø°T¡A¡u¯«±q¤Ñ¤W­°¤U¤õ¨Ó¡v¡A³o¸Ì¤j·§¬O«ü¹pÀ»¡A¤Þ°_¤j¤õ¡C³ø°Tªº¤H»{¬°³o¬O±q¯«¦Ó¨Óªº«ã®ð¡A·íµM§Ú­Ìª¾¹D³o¨ä¹ê¬O¼»¦ýªº§@¬°¡Cµ²ªG¬O¬ù§Bªº¦Ï¸s©M¹²¤H¥þ³Q·´·À¡A¥u¯d¤U³ø°TªÌ¡C±µµÛ¬O­{°Ç©³¤H©¿µMÁ{¨ì¡A³o¨Ç¤H¦í¦b¤µ¤Ñ¤§¤Ú¤ñ­Û¡A¦ì©óªü©Ô§BªF¥_¤§¦a¡C¤j·§¥L­Ì¤]¬O¬y±Fµs¸é¡A¥L­ÌŧÀ»¤Î·m§T¬ù§BªºÀd¾m¡A§â¹²¤HºÉ±þ¡A¥u¯d¤U¤@¤H°k²æ¦V¬ù§B³ø°T¡C¦p¬OªÌ¡A¬ù§Bªº¤û¡B¦Ï¡BÆj©MÀd¾m³£³Q·m§T¤@ªÅ¡C¸g¤å¦p¦¹´y­z¡A¬O­nªí©ú¬ù§Bªº°]²£¦b³¼¨è¤§¶¡«K¿ºµMµL¦s¡A¯u¥i»¡¬O­¸¨Ó¾îº×¤F¡C

§ó¥i©Èªº¨ÆÁÙ¦b«áÀY¡A±qÃm³¥¬ðµM§j¨Ó¨g­·¡A¥i¯à¬OÀs±²­·¤§Ãþ¡A¨ä¯}Ãa¤O·¥±j¡A§â¬ù§B²³¤l¤k¥¿¦b¶¼®b¤¤ªº©Ð«Î³£§j­Ë¤F¡A¥H­P¥Lªº¨à¤k­Ì¥þ³¡¿©Ãø¡C¦Ü¦¹¡A¬ù§B¥i»¡¬O®a¯}¤H¤`¡A¦¨¬°´d¼@¤¤ªº¥D¨¤¡C¤£¹L¡A¥L¨Ã¤£¦VÀô¹Ò§CÀY¡A«oªí¥Ü¦Û¤v¬J¬O¨ª¨­¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A³Ì²×¦ÛµM¤]¬O¨ª¨­Â÷¶}³o­Ó¥@¬É¡]21¤W¡^¡C³o¬O¤@¶µ«H¤ßªº«Å§i¡A¬ù§B¤£³æ¤î¨S¦³®I«è¯«¡BÃhºÃ¯«¡A¥L¤Ï¦Ó«Å¥Ü­C©MµØ¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡]21¤U¡^¡C

¦³¤ê¡GºÖµL­«¦Ü¡Aº×¤£³æ¦æ¡C¤H¥Í¦³¨Ç®É­Ô¡A­WÃø¦³¦p¼é¤ô¯ë¤@®ö±µ¤@®ö¦a´é¨Ó¡C­Y³æ¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¹ê¦b¬O¤äûq¤£¤Fªº¡C¤£¹L¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷©Ó»{¥Í©Rªº¥DÅv¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡AÍ¢¦³Åv½ç¤©¡A¤]¦³Åv¦¬¦^¡AµM«á§â¦Û¤v¥þµM¥æ¦b³o¦ì·O·R«H¹êªº¯«ªº¤â¤¤®É¡A§Ú­Ì«K¯à¤£¬ÝÀô¹Ò¡A¦b´d¼@¤¤¬¡ºt¦³«H¤ßªº¤H¡CÆ[¦¹¡A¯u¥¿ªº«H¤ß¬O«Ø°ò©ó¯«ªº¥»©Ê--Í¢ªº«H¹ê¡B·O·R©M¤j¯à¡C§A¦³³o¥÷«H¤ß¥h§ë¾aÍ¢¶Ü¡H