¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤»³¹¬BÁJ ¡i¥§¤»1¡j¡u°Ñ¤Ú©Ô¡B¦h¤ñ¶®¡Bªü©Ô§B¤H°òµ½©M§Ų́ä¾lªº¤³¼ÄÅ¥¨£§Ú¤w¸gק¹¤F«°Àð¡A¨ä¤¤¨S¦³¯}µõ¤§³B¡]¨º®É§ÚÁÙ¨S¦³¦wªù®°¡^¡A¡v Ãö©ó³o¨Ç¤H¡A°Ñ¬Ý²Ä¤G³¹10¡B19¸`ªº¸}µù¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¸g¹L´XÓ§«ô©]¥HÄ~¤éªº¤u§@¡A«°Àð¤wק¹¡A¥u®t¨S¦³¦w¸Ë«°ªù¡C¥§§Æ¦Ìªº¼Ä¤Hªý¤î«Ø«°¥¢±Ñ¡A³±¿Ñ¤Þ»¤¥§§Æ¦ÌÂ÷¶}C«°¡]2¡ã9¸`¡^¡A¤]¥¼±o³x¡C¼Ä¤H§ïÅܵ¦²¤¡A¶±¥Î°²¥ýª¾»¤¥L¥Ç¸o¡A¦Û·´ÁnÅA¡C¦¹µ¦¥ç§iµL¼Ä¡C¦ý¥H¦h¤ñ¶®¬°ºªº¤³¼Ä¤£Â_¥Î¨ä¥L¤èªk¨Ó«ðÀ~¥L¡]9,13,19¸`¡^¡C¥i¬O«°¬Jק¹¡A½ü¨ì¡§¤@¤Á¤³¼Ä¡¨©M¡§¥|³òªº¥~¨¹¤H¡¨¨ÓÄߩȤF¡]16¸`¡^¡C¥§§Æ¦Ì±N¤@¤ÁªººaÄ£³£Âkµ¹¯«¡]16¸`¡^¡C ¡§°Ñ¤Ú©Ô¡B¦h¤ñ¶®¡B¨È©Ô§B¤H°òµ½¡¨¡G¬Ý¤G10¤Î19¸`ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n ¨ä¾lªº¤³¼Ä: ³o¬O«ü¨È±¿¤H©M¨È¹ê¬ð¤H(4:7)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n °Ñ¤Ú©Ô¡CÃö©ó¤TÓ¥D¿Ñ¡A¨£¥§2:10,19ª`ÄÀ¡C ¨º®É§ÚÁÙ¨S¦³¦wªù®°¡C³oÓ»¡ªkªí±¤W»P¥§3:1,3,6,13µ¥¦³¥Ù¬Þ¡C¦ý¬O¥§3³¹¬O¾ãÓ««Ø¤uµ{ªº·§¬A¡A¨ä¥Øªº¬O»¡©ú¦U¬q«°À𪺳d¥ô¤H¡A¦Ó¤£¬O§¹¤uªº®É¶¡¡C±q®É¶¡¤W¨Ó»¡¡A¥§4-6³¹¤_¥§3³¹°ò¥»¤W¬O¥¦æªº¡AÁ¿zªº¬O«°Àð׫عLµ{¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ¥ó¡C¦wªù®°·íµM¬O³Ì«á¤@¹D¤u§Ç¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥§¤»1~9¡j±þ¥§§Æ¦Ìªº³±¿Ñ: ¤³¼Ä§@¬°©Ò¿×¡§ºë¯«¾Ô¡¨ªº¤@Àô,´£Ä³¨ÏªÌ·|½Í¡C°Ñ¤Ú©Ô§â¨ä³õ©Ò¿ï¾Ü¦bªü®¿¥ì¡C³o¦a¤è¶ZC¸ô¼»§N¬ù30km,°Ñ¤Ú©Ô·Q§â¥§§Æ¦Ì¤Þ¨ì¨ºÓ¦a¤è«á,¦A±þ®`¥L¡C¦ý¬O^©úªº¥§§Æ¦Ì¹w¥ý¬Ý¬ï¨ä³±¿Ñ,©Úµ´¤F·|½Í´£Ä³¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»2¡j¡u°Ñ¤Ú©Ô©M°òµ½´N¥´µo¤H¨Ó¨£§Ú¡A»¡¡G¡y½Ð§A¨Ó¡A§Ú̦bªü®¿¥ìªº¤@Ó§ø²ø¬Û·|¡C¡z¥LÌ«o·Q®`§Ú¡C¡v ׿v«°À𪺶i«×´î§C¨ü§ðÀ»ªº¦MÀI¡A¥§§Æ¦Ìªº¤³¼Ä©ó¬O¸Õ¹Ï¤Þ»¤¥L«e©¹C¸ô¼»§N¥H¥_¤Q¤E^¨½¡]31¤½¨½¡^ªº¡§ªü®¿¥ì¡¨¡A¥LÌ¥i¥H¦b¨ºùاâ¥L·t±þ¡A©Î¶X¥LÂ÷¶}C¸ô¼»§N«K®i¶}§ðÀ»¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡uªü®¿¥ì¡v¡GÂ÷C¸ô¼»§N¬ù¤Ê¤@¤½¨½¡]¤Q¤E^¨½¡^¡A¥Ñªi´µª½±µºÞ²z¡A¬O¼»º¿§Q¨È©M¨È¹ê¬ð³o¨Ç¥Rº¡¼Ä·N¦a¤èªº½w½Ä°Ï¡C°Ñ¤Ú©Ôµ¥¤H¿ï¤W³o¦aÂI¡A¬On´î¤Ö¥§§Æ¦Ìªº§Ù¤ß¡C¦Ü©ó¤Þ¥LÂ÷¶}C¸ô¼»§N¤§«á¡A¤U¤@¨B¯}Ãaªº¦æ°Ê¬O¤°麽¡A¦b³o¸Ì¨S¦³»¡©ú¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ªü®¿¥ì: ¬O·í®É¤Ú°Ç´µ©Zªº¤¤¥ß¦a±a,¦bªi´µªºª½±µºÞÁÒ¤¤¡C³\¦hµS¤Ó¤H©~¦í¦b³o¸Ì(7:37;11:35)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n °Ñ¤Ú©Ô©M°òµ½¡C¨S¦³´£¨ì¦h¤ñ¶®¡C¥i¯à¥u¦³¥§§Æ¦Ìªº¨âӼĤH·Qn¿Ë¦Û°Ê¤â¡C¦h¤ñ¶®¤£Ä@¦X¿Ñªºì¦]¥i¯à¬O¦]¬°¥L»P¤@¨ÇµS¤Ó»â¾É¤H¦³¨p¤HÃö«Y¡C ªü®¿¡C²{¦Wªü¯Ç§ø¡]Kefr `Anā¡^¡A¦b¶®ªk¥H«n¬ù¤C^¨½¡C©M§Q¹F©M«¢²Ä¤@¼Ë¡A¸Ó«°¦³µS¤Ó¤H»E©~°Ï¡A©P³ò«h¬O¼»º¿§Q¨È¤H©M«D§Q¤h¤H¡C¿ï¾Ü³oÓµS¤Ó¤H»E©~°Ï§@¬°·|±ªº¦aÂI¡A¬Onµ¹¥§§Æ¦Ì³y¦¨¤@ºØ¦w¥þªº¿ùı¡C¥Ln¥hªü®¿¡A´Nn¸g¹L¼»º¿§Q¨È¤Hªº¦a°Ï¡A«Ü®e©ö¨ü¨ì¥L̪ºÅ§À»¡C ¥LÌ«o·Q®`§Ú¡C¡§®`¡¨¦r§t¸q¸û¼s¸q¡A¦ýªÖ©w¬O«ü¹ê¬IÓ¤H¼É¤O¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥§¤»2¡@ªü®¿¥ì¡jªü®¿¥ì¤j¬ù¦bC¸ô¼»§N¦è¥_¤G¤Q¤Cù¡C¦bªi´µ®É¥N¡A³o¦aY¤£¬O¦bµS¤j¬Ùªº¥_¬É¡A´N¬O¦ì©ó¨È¹ê¬ð©M¼»º¿§Q¨È¨â¬Ù¤§¶¡ªº¤¤¥ß¦a±a¡CµL½×¦p¦ó¡AY¬O·|±à¤³¼Ä¡A³oÁ`¬O¤Q¤À¦MÀIªº¦a¤è¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¥§¤»2¡ã3¡jªü®¿¶ZC«°¦è¥_¬ù30¤½¨½¡C¨ä¦aÁö¦³µS¤Ó¤H©~¦í¡]©Ô¤G33¡^¡A¦ý¤£ÄÝ¥ô¦ó¤@¬Ù¡Aª½±µ¥Ñªe¦èÁ`·þºÞªv¡A¹ï¤è´£Ä³¦b¤¤¥ß¦a±aªü®¿½Í§P¡A¥H¬°¥§§Æ¦Ì·|ı±o¦w¥þ¡C¥§§Æ¦Ì¬Ý¥X³±¿Ñ¡AÂ_µM©Úµ´¡A¤£¹L±¹µü°ûÂà¡C¥Lªº²z¥Ñ«Ü²³æ¡G¤âÀY¤j¤u¥¼§¹¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n ¡i¥§¤»3¡j¡u©ó¬O§Ú®t»º¤H¥h¨£¥LÌ¡A»¡¡G¡y§Ú²{¦b¿ì²z¤j¤u¡A¤£¯à¤U¥h¡C²j¯à°±¤u¤U¥h¨£§AÌ©O¡H¡z¡v ¡i¥§¤»3~4¡j¥§§Æ¦Ì¥©§®¦a¹ï¥I¤F¤³¼Äªº³±¿Ñ¡C¥§§Æ¦Ìµ·²@¨S¦³ªíÅSªººÃ¤ß©M¤£¦w,¥Î¥¿·íªº¦W¸q¼g¤F©Úµ´«H¡C¤³¼Ä°e¨Ó¤F¬Û¦P¤º®eªº4«Ê«H(4¸`)¡C¥i¯à¨ä»y®ð¶V¨Ó¶V±jµw¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»4¡j¡u¥L̳o¼Ë¥|¦¸¥´µo¤H¨Ó¨£§Ú¡A§Ú³£¦p¦¹¦^µª¥LÌ¡C¡v ¡i¥§¤»5¡j¡u°Ñ¤Ú©Ô²Ä¤¦¸¥´µo¹²¤H¨Ó¨£§Ú¡A¤âùØ®³µÛ¥¼«Êªº«H¡A¡v ¥¼«Êªº«H: ·í®Éªº¤½¶}¤å®Ñ¬O¥ý§â«H¼g¦b¥Ö¨÷¤W,¥Î÷¨t¦í,µM«á»\«Ê¦L¡C³o¬O¬°¤F¼g«HªÌ©M¦¬«HªÌ¤§¶¡¶Ç»¼¹Lµ{¤¤,«OÃÒ¤º®eªº½T¹ê©Ê¡C°Ñ¤Ú©Ô¨S¦³«Ê«H,¬O¬°¤F¶Ç¨ä¤º®e¡C§Y¶Ç¥§§Æ¦Ì¿Ñªðªº®ø®§¦ÓÂZ¶Ã¥Á¤ß¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»5~6¡j¡§°Ñ¤Ú©Ô¡¨¤Þ¥§§Æ¦Ì¥X«°ªºp¹º¥¢±Ñ¤F¡A«K¬£¤H°e¨Ó¤@«Ê¡§¥¼«Êªº«H¡¨¡A«H¤W«ü¥§§Æ¦Ì·N¹Ï¿Ñ¤Ï¡A¾Õ¦ÛºÙ¤ý¡F³o«H©Î³Q±i¶K¡A©Î¤½¶}¦a«ÅŪ¥X¨Ó¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i¥§¤»5¡ã8¡j°Ñ¤Ú©Ô¥|¦¸ÁܽФ£¹E¡A¶}©lª±§Ë«ðÀ~¤âªk¡A¥Î¡§¥¼«Êªº«H¡§¡A¤]´N¬O¼g¦b»Z¯ó¯È©Î³³¤ù¡BªdªO¤W¦ý¥¼¥[ªd¦L±K«Êªº«H¡C¥L¥ÎÃþ¦ü¤µ¤Ñ¤½¶}¨çªº§Î¦¡¡A´²§GÁÁ¨¥¡An¯Ù¥§§Æ¦Ì´N½d¡]7¸`¡^¡C¥§§Æ¦Ìµ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡Aª½´¦¨ä¦l¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n ¡i¥§¤»6¡j¡u«H¤W¼gµÛ»¡¡G¡y¥~¨¹¤H¤¤¦³·Án¡A{¬I¼}¡e´N¬O°òµ½¡A¨£¤G³¹¤Q¤E¸`¡f¤]»¡¡A§A©MµS¤j¤H¿Ñ¤Ï¡A׳y«°Àð¡A§An§@¥L̪º¤ý¡F¡z¡v {¬I¹õ: ¥i¯à¬O§â§Æ§B¨Ó»y¡§°òµ½¡¨(1¸`)¥Î¨È©Ô§Bì©~¥ÁªºµoµµÄ¶ªº¡C
n§@¥L̪º¤ý: ·í®Éªi´µ¤ýª½±µ¤À¬£¬Ùªø¨ì¦U¦a°Ï¶i¦æªv²z,¨S¦³¦b¨ºÓ¦a°Ï¥ý¥ß¤ý,¨Ãµ¹¤©Åv¤O¨Ó¶i¦æªv²z¡C³o¥y¸Ü¬O§â¥§§Æ¦Ì³´¤J¬Fªv¦M¾÷ªº³±¿Ñ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»6¡F¤G19ªýÂZ¥§§Æ¦Ì¤u§@ªº¡A¦³¤@¦W¨È©Ô§B¤H¡C¥L¦W¥s¡u°òµ½¡v¡]¥§¤G19¡AGeshem¡^§í©Î¡u{¬I¼}¡v¡]¥§¤»6¡AGashmu¡^¡H¡j ¨È©Ô§B¤å«O¦s¤F°{±Ú»y¤åªº®æÅܧÀµªº¯S©Ê¡]u¥Nªí¥D®æi¥Nªí©Ò¦³®æ¡Fa¥Nªí¨ü®æ¡^¡F®É¦Ü¤µ¤é¡A¨È©Ô§B¤å³£«O¯d³oºØ¯S©Ê¡C¥§§Æ¦Ì°O¤»6¡A¨ºÓ¨È©Ô§B¤H¦W¦rªº¦r§À¬Ou¡C¦ý¦b¤Ú°Ç´µ©Z¡A»¡§Æ§B¨Ó»y©M¨ÈÄõ»yªº¤H³q±`³£±N¦Wµü¡]¥]¬A±M¦³¦Wµü¡^³Ì§ÀªºµuÅTµ§R¥h¡C¦]¦¹¡A°òµ½¡]Geshem¡^³o¦W¦r¸û{¬I¼}¡]Gashmu¡^¬°±`¨£¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n ¡i¥§¤»7¡j¡u§A¤S¬£¥ýª¾¦bC¸ô¼»§N«üµÛ§A«ÅÁ¿¡A»¡¦bµS¤j¦³¤ý¡C²{¦b³o¸Ü¥²¶Ç»P¤ýª¾¡F©Ò¥H½Ð§A¨Ó¡A»P§ÚÌ©¼¦¹°Óij¡C¡v ¤³¼ÄÁܽХ§§Æ¦Ì¶}·|°Óijªº·N«ä¡A¬On¥§§Æ¦Ì§â«°Àðªº×³y©ñ¤U¨Ó¡C¥s¯«ªº¤l¥ÁÂಾ¨Æ©^¥Ø¼Ð¡A¤D¬O¤³¼Äªº§N½b·tºâ¡A¯u¬O¬r»¶¤§¦Ü¡C―― ¾G¤ÑºÖ¡m¥½®É¨£ÃÒªº«ì´_¡n ¤]³\º¿©Ô°ò³o®É¥¿¹w¨¥À±Áɨȧg¤ýªº°Á{¡A°Ñ¤Ú©Ô«K¬G·N¬n¦±¥Lªº«H®§¡A¥Î¨Ó»zöG¥§§Æ¦Ì¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡§µS¤j¦³¤ý¡¨ªº¶Ç»D¥i¯à¦³¨Ç®Ú¾Ú¡C¦]¬°¥§§Æ¦Ì¦¨¥\¦a««Ø¤FC¸ô¼»§N«°Àð,¹Îµ²¤F¥H¦â¦C¦Ê©m,¨Ã§¹¥þÀ»±Ñ¤F¤³¼Äªº§«Ãª¤u§@¡C©ó¬O¥i¯à¦³¨Ç¤H»{¬°À±ÁɨȮɥN¤w¨ì¨Ó,¨Ã§Æ±æ¥§§Æ¦Ì¦¨¬°¤ý¡C°Ñ¤Ú©Ô¶X¾÷½s³y¤FÁÁ¨¥¡C¨ä¹ê,¤£¶È¬O¥§§Æ¦Ì,·í®É¦³§Ó¤H¤h³£¨ã¦³¦Û¥D¿W¥ß°ê®aªº²z·Q,¦ý¥L̤´µM¨S¦³¥¢¥h°ò©ó²{¹ê±¡ªp¹ê¬I¶¥¬q©Ê§ï²ªº´¼¼z¡CµM¦Ó,¥ýª¾¹w¨¥Á`¦³¤@¤Ñ¥H¦â¦C¤ý¿³°_,¸Ñ©ñ¦Ê©m,²Îªv¥@¬É¸U¨¹(¨È3:8;4:6-10;6:10-15)¡C¦Ó¥B³o¹w¨¥¦¨´N©ó°ò·þC¿q¸Ì(¤Ó2:1;27:11;¬ù18:36;¦è1:13;±Ò11:15)¡C¬ù¥H¦â¦C°ê¬OC¿q°ò·þ¥Ã«í°ê«×ªº¼Ò«¬¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¬£¥ýª¾¡C°Ñ¤Ú©Ô®Ú¥»¤£ÁA¸Ñ¥ýª¾ªº±R°ªÂ¾³d¡C¥Lµo²{©Ò¿×ªº¥ýª¾¬°¤FÁÈ¿ú«ÜÄ@·N»P¥L¦X§@¤Ï¹ï¥§§Æ¦Ì¡]¨£²Ä12,14¸`¡^¡C¥LÅãµM»{¬°©Ò¦³ªº¥ýª¾³£¹³¥L©Ò¶±¶Äªº¥ýª¾¤@¼Ë¡]¨£¼¯7:12¡^¡C°Ñ¤Ú©Ô¤]¥i¯à±µÄ²¹L¨ä¥Lªº¥ýª¾¡A¦p¼»{§Q¨È¡A¦ýn»ò»~¸Ñ¥LÌ¡An»ò¬G·N¦±¸Ñ¥LÌ¡]¨£¨È1:16¡F2:5¡F6:11¡F9:9,10¡F12:9¡F14:9µ¥¡^¡C ©¼¦¹°Óij¡C°Ñ¤Ú©Ô¥H¬°³q¹L°e¤@«ÊÄY««ü±±¥§§Æ¦Ì¡A¦Ó¤S¤H¤H¥iŪªº¡§¥¼«Êªº«H¡¨¡A·|¨Ï¥§§Æ¦Ì©M¥L¨£±¡A³]ªk¼á²M¦Û¤v¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥§¤»7±¹ïÁÁ¨¥¡j·í®É¦³¥ýª¾¦pº¿©Ô°ò¡A«ÅÁ¿À±ÁɨȱN°Á{ªº«H®§¡]°Ñº¿3:1-3¡^¡C°Ñ¤Ú©ÔÆF¾÷¤@°Ê¡AÂǦ¹»s³y¨ÆºÝ¡A»¡¥§§Æ¦Ìn¦Û¥ß¬°¤ý¡A·Q¥O¥L¥¢¥h¥Á¤ß¡A¨Ã©Û¨Ó±þ¨¤§º×¡C°Ñ¤Ú©Ô¤S®£À~n±N¥§§Æ¦Ìµ¦°Ê¿Ñ¤Ïªº¨Æ¤W§iµ¹ªi´µ¤ý¡A¥ø¹Ï¨Ï·í¦a©xû³£¤Ï¹ï¥L¡C°Ñ¤Ú©Ô¬G·N§â¤@«Êµ¹¥§§Æ¦Ìªº«H¤£«Ê¤f¡Aɦ¹¨ÏÁÁ¨¥¬y¶Ç§ó¼s¡C¤£¹L¡A¥Lªº«ü±±¥þÄÝ®º³y¡A®Ú¥»°Ê·n¤£¤F¥§§Æ¦Ìªº¨M¤ß¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥§¤»7¡@¥ýª¾«Å§i¤ýÅv¡j¦³Ãö³Q¾ÛÂk¦^¤§«á®É¥N¥ýª¾Â¾Åvªº¸ê®ÆÁöµMµ}¤Ö¡A¸û¦´Áªº¥ýª¾«o¦³¾á¥ô¡u¥ß¤ýªÌ¡v¨¤¦âªº°O¿ý¡C¥_°ê¥H¦â¦C¬O¦]¥ýª¾ªº«Å§i¦¨¬°¨Æ¹ê¡]¤ý¤W¤Q¤@29¡ã39¡^¡A¨CÓ¥Dn¤ý´Â¡]Cùªi¦w¡B¤Ú¨F¡B·t§Q¡BC¤á¡^ªº¿³°I¡A³£»P¥ýª¾ªº«Å§i¬Û¦X¡C¥j¥NªñªFªº²½¥q¦³®É¬O¬Fªvn¨¤¡A¦ý¥j¥NªñªF¨ä¥L¤å¤Æ«o§¹¥þ¨S¦³¥ýª¾§êºt¥ß¤ýªÌ¨¤¦âªº¨ÒÃÒ¡CµL½×¦p¦ó¡Aªì¥Á´¶¹M¬Û«H¥ýª¾¤£¦ý«Å§i¯«©úªº«H®§¡A§ó¯àɵ۫ŧiIJµo¯«©úªº¦æ°Ê¡C¦]¦¹ÁÁ¨¥¦³¥ýª¾«Å§i¡A¯à°÷¾ÉP«q¶Ã©ÎÆC¦¨¨aÃø¡A¬O¤£Ãø²z¸Ñªº¨Æ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¥§¤»8¡j¡u§Ú´N®t»º¤H¥h¨£¥L¡A»¡¡G¡y§A©Ò»¡ªº³o¨Æ¡A¤@·§¨S¦³¡A¬O§A¤ßùØ®º³yªº¡C¡v ¥§§Æ¦Ì¦V¥LÌ«ü©ú°Ñ¤Ú©Ôªº²Ä¤«Ê«Hªº³±¿Ñ¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡C¨ä³±¿Ñ¥X¦Û¥L̪º¨¸´c¤§¤ß,¥§§Æ¦ÌÃѯ}¤F¥LÌ,±q¦Ó¹ï¥I¥L̮ɷ¥¨ä¤jÁxµL¬È,¤S¦³´¼¼z¡Cµ½¤H±q¥L¤ß¸Ì©Ò¦sªºµ½´Nµo¥Xµ½¨Ó,´c¤H±q¥L¤ß¸Ì©Ò¦sªº´c´Nµo¥X´c¨Ó¡C(¤Ó12:35)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»9¡j¡u ¥L̳£n¨Ï§ÚÌÄß©È¡A·N«ä»¡¡A¥L̪º¤â¥²³n®z¡A¥HP¤u§@¤£¯à¦¨´N¡C¡@¯«°Ú¡A¨D§A°í©T§Úªº¤â¡C¡z¡v ¡§¤â¥²³n®z¡§«ü¦Ç¤ß³àÁx¡]°Ñ©Ô¥|4¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n ¤â¥²³n®z: ³o¬Oªí¥Ü¶Õ®ð·¥¨ä§C¤UªººD¥Î»y(¼»¤U4:1;ÁÉ13:7;C6:24;50:43;µ²7:17)¡C ¨D§A°í©T§Úªº¤â: ¹ï¦¹¦³¨âºØ¸ÑÄÀ:①¬è¨D¯«½ç°í©Tªº¤ß;②¦]ì¤å¨S¦³´yzë§iªºª«¥ó¯«,¥i¯à¥u¬O¥§§Æ¦Ìªº³¯z¡C¹î¬Ý¾ã¨÷®Ñ®É,®Ú¾Ú¥§§Æ¦ÌªºÃ«§i¨S¦³¯S§Oªº§Î¦¡(2:4;4:4,5;5:19),¤W±¨âÓ¨£¸Ñ¤¤«eªÌ§ó¬°«ê·í¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»10¡j¡u§Ú¨ì¤F¦Ì§Æ¤j§Oªº®]¤l¡B²Ä¨Ó¶®ªº¨à¤l¥Üº¿¶®®aùØ¡F¨º®É¡A¥L³¬ªù¤£¥X¡C¥L»¡¡G¡y§Ṳ́£¦p¦b¡@¯«ªº·µùØ·|±¡A±N·µªùÃöÂê¡F¦]¬°¥LÌn¨Ó±þ§A¡A´N¬O©]ùبӱþ§A¡C¡z¡v ³¬ªù¤£¥X: ¥Üº¿¶®±Ä¨ú¤F¥ýª¾Ì±`¥Îªº´dµhªº¦æ¬°,¬O¥ø¹Ï°g´b¥§§Æ¦Ìªº´ÛÄF³N¡CµM«á®i¶}³±¿Ñ¥ø¹Ï¨Ï¥Dªº¹²¤H³Q²{¥@ªºÄ˹F©Ò°g´b,¥Ç¥X½æ¸t·µªºÄY«¸o¦æ¡C¡¨·µ¸Ì¡¨¬O«ü¶i¤JC¸ô¼»§N¸t·µ¦Ü¸t©Ò©M¸t©Òªùªº«e°|¤l¡C®Ú¾Ú¯«ªº«ßªk,¥±`°£¤F²½¥qªø,¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¶i¤J¸t·µ(¥Á18:7)¡C¦]¬°¥§§Æ¦Ì©ú½T»{ÃѬ°¤F«O¥þ¦Û¤vªº©Ê©R,¤]µ´¤£¯à¹HI¯«ªº«ßªk,©Ò¥H¨M©w§Y¨Ï±Á{¥ô¦ó§xÃø,¤]¤£¯àÁ×Ãø¨ì¸t·µ¤º(11¸`)¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¥Üº¿¶®¡C¥ýª¾¥Üº¿¶®ªº¨ä¥L±¡ªp¤£¸Ô¡C¦b¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦Ìªº®É¥N¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤Ó¥Üº¿¶®¡A¦ý³£¤£¬O³oӲĨӶ®ªº¨à¤l¡C ¥L³¬ªù¤£¥X¡C¥§§Æ¦Ì¥h¥Üº¿¶®®a«ô³X¡A¤£¬O¦]¬°¥Üº¿¶®¦b»ö¤å¤Wªº¤£¼ä²b©Î¤W«Òªºªý¤îµ¥ì¦]¤£¯à¨Ó¨£¥L¡C¥Üº¿¶®´£Ä³¥§§Æ¦Ì³¥L¥h¤W«Òªº¸t·µ¡A´N¬O§_©w¤F³oºØ¸ÑÄÀ¡C¥t¥~¡A¥Üº¿¶®³¬ªù¤£¥X¡A¦ü¥G·t¥Ü¥§§Æ¦Ì¡A¥Lı±o¦Û¤vªº¥Í©R³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡C¥LÄU¥§§Æ¦Ì±µ¨ü¥Lªº«Øij¡A¤@°_°k©¹¸t·µ¡AÂ\²æ¬°¥LÌ©Ò³]¤Uªº°é®M¡CÁÙ¦³¥i¯à¥Üº¿¶®¥H¦Û§Ú¥}¸T¬°¶H¼x¡A±j½Õ¥L©Ò»{¬°ªº¤W«Ò«H®§¡]¨£µ²4:1-10¡Fµ²12:3-9µ¥¡^¡C³o¨âºØ¸ÑÄÀ³£¦³¥i¯à¡C ¦b¤W«Òªº·µ¸Ì¡C«ü¸t©Ò¡A¦Ó¤£³æ«ü¸t·µ¬YÓ«Ø¿v¸Ìªº¤@өж¡¡C·íµM¡A«D¯«Â¾¤Hû¬O¤£¥i¥H¶i¤J¸t·µªº¡]¨£¥X29:33¡^¡A¥§§Æ¦Ì¦pªGÅ¥±q¤F³oÓ«Øij¡A´N·|¤Þ°_¤W«Ò©M²½¥qªº¤£®®¡C¹L¥h¦³ªù¤á§â¸t©Ò»P©Òùªù¸t·µªº´Y¤lªù¹j¶}¡]¤ý¤W6:33,34¡^¡C×´_«áªº¸t·µµLºÃ¤]¬O³o¼Ëªº¡C¥Üº¿¶®«Øij¬°¤F¦w¥þ¦Ó§â³o¨ÇªùÃö±¼¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥§¤»10¡ã14¡j¡§¥Üº¿¶®¡¨ÁnºÙ±o¨ì¯S®íªº±Ò¥Ü¡Aª¾¹D¤@Ó¦M®`¥§§Æ¦Ì©Ê©Rªº³±¿Ñ¡A·t¥Ü¥§§Æ¦Ì±©¦³¶i¤J¸t·µªº¸t©Ò¡A¤~¯à½T«O©Ê©Rªº¦w¥þ¡C¦ý³o´£Ä³´¦ÅS¥Üº¿¶®ªºI°f¤£©¾¡A¦]¬°¥u¦³²½¥q¤~¯à¶i¤J¸t©Ò¡]¥Á¤@¤K7¡^¡C¥§§Æ¦ÌY·Ó¥Lªº¸Ü¥h°µ¡A¥Lªº¨£ÃÒ«Kn·´©ó¤@¥¹¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥§§Æ¦Ì¤£¬O²½¥q¡AµLÅv¶i¤J¸t©Ò¡]¥Á¤Q¤K7¡^¡C¥Üº¿¶®¬J¥i¥H¶i·µ¡A¤@©w¬O²½¥q¨¤À¡A¦ý¥L«o³Q¸ì¶R¡A«Øij¥§§Æ¦Ì¹HI«ßªkªº³W©w¡A¶i¤J¸t©Ò¡]°Ñ¥Ó¤Q¤K20¡^¡C ¥Üº¿¶®§â¦Û¤vÃö¦b®a¸Ì¡A¸Ë¦¨¦³¥Í©R¦MÀIªº¼Ë¤l¡AµM«á§i¶D¥§§Æ¦Ì¡A¬JµM¥L¤]¦³³Q±þ¦MÀI¡A¤£¦pÂùÂù°k¤J¸t·µ¡C¨Ì«ßªk¡A¤@Ó¤HµL¶d³Q¤H°l±þ¡A¥i°k¨ì¸t·µ¥~±ªº²½¾Â¨º¸Ì¡A´M¨D¯«ªº«OÅ@¡Aµ¥«Ý¤½¥¼f°T¡A¦ý¤£¥i¾Õ¤J¸t·µ¡]¬Ý¥X¤G¤Q¤@13¡ã14¡^¡C ¥Üº¿¶®ÁöµM¯¸¦b¦h¤ñ¶®¤@Ãä¡A»¡ªº¸Ü¤£¬O¥X½Ñ¯«¡A¦Ó¬O¥Î°²¸Ü»¤¥§§Æ¦Ì¥Ç¸o¡A³´¤Jºôù¡C¥§§Æ¦Ì¬}Àë¨ä¦l¡A©ú¥Õ¥un¦Û¤v¤@ÃP¾Ó¡A§@¥Xµ·²@Åý¨B¡A¥²¦Ü¨±Ñ¦Wµõ¡A¥B·|¨ü¨ì¦ºªº¦D»@¡A¥L¤@¦º¡AC«°Ãø§K«¤J¤³¼Ä¤â¤¤¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n §JªAµê°²ªº©¾§i: ¥i¯à¬O¥ýª¾,©Î²½¥q¥Üº¿¶®,¨ü°Ñ¤Ú©Ôªº¸ì¸ï¦Ó»¤¾É¥§§Æ¦Ì¥ÇÄY«ªº¸o¡C§Y¥Üº¿¶®§Q¥Î°²¹w¨¥,¨Ï¥§§Æ¦Ì¶i¤J°£²½¥q¤§¥~¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¶i¤Jªº¸t©Ò,¨Ï¤§¥Ç«ßªk¡C¦pªG¥§§Æ¦Ì¬°«O¦s¦Û¤vªº©Ê©R,¥Ç«ßªk,¨º»ò´N¤Þ°_¥þ¥H¦â¦Cªº¼««ã¡C¦]¥§§Æ¦Ì¦b¯«±«e·¥¨äÁ¾¨õ,©Ò¥H±q¥¼´¿·Q¹L¥Ç¨ººØ¸o¡C©ó¬O¥´±´ªºµ²ªG,´¦ÅS¤F¥Üº¿¶®ªºµê°²¡C¥i¯à¨ì¨º®É¥§§Æ¦Ì¤´µM»{¬°¥Üº¿¶®¬O¥ýª¾¡C¦pªG¥§§Æ¦Ì¤£¬O»P¯«²`¤J¬Û¥æªº¤H,¨º»ò¦¤w³Q¤Hªº¦n·N©M»¤´b©ÒéÄF¤F¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»11¡j¡u§Ú»¡¡G¡y¹³§Ú³o¼Ëªº¤H°Zn°k¶]©O¡H¹³§Ú³o¼Ëªº¤H°Z¯à¶i¤J·µùØ«O¥þ¥Í©R©O¡H§Ú¤£¶i¥h¡I¡z¡v ¤j³¡¤À¤H¥±`¬Ý¨Ó«Ü«Â·,¦ý¥un±Á{¦M¾÷,´N¤£ª¾©Ò±¹¦Ó°g¥¢§PÂ_¤O¡C¦Ü©l¦Ü²×¨Ì¿à¯«ªº¥§§Æ¦Ì,¥Î¥H¤U¨âÓ©ú½Tªº²z¥Ñ,©Úµ´¤F¥Üº¿¶®¸Þ¶Bªºn¨D¡C1)¦M¦b¥¹¤i®É,§@¬°»â³Sµ´¤£¯à°kÁ×;2)¤£¯à¬°°kÁפH¦Ó¥Ç¯«ªº«ßªk¡C
¹³§Ú³o¼Ëªº¤H: ¹ï¥§§Æ¦Ì¦Ó¨¥,¤£©È§ðÀ»¦Û¤v¥Í©Rªº¤³¼Ä,¤DÄߩȦ]¥Ç¯«ªº«ßªk¦Ó¨üÃg»@¡C³o´N¬O·q¬ÈC©MµØ¯«ªº¯u¥¿ªººA«×¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»12¡j¡u§Ú¬Ý©ú¡@¯«¨S¦³®t»º¥L¡A¬O¥L¦Û¤v»¡³o¸Ü§ðÀ»§Ú¡A¬O¦h¤ñ¶®©M°Ñ¤Ú©Ô¸ì¶R¤F¥L¡C¡v §Ú¬Ý©ú¡C¥§§Æ¦Ìì¨Ó¤£ª¾¹D¥Üº¿¶®ÁܽХh¥L®aªº°Ê¾÷¡C¦ý«Hªº¤º®eªí©ú¥Üº¿¶®¬O¤@Ó°²¥ýª¾¡C¥§§Æ¦Ì²{¦b»{¥X¥L¬OÄF¤l¡C°Ñ¤ý¤W13:11-19¡§¦Ñ¥ýª¾¡¨ªº¸g¾ú¡C ¸ì¶R¤F¥L¡C³o¸Ì¥ý´£¦h¤ñ¶®¡A¦A´£°Ñ¤Ú©Ô¡]¥§2:10,19¡F4:7¡F6:1¡^¡A¥i¯à·t¥Ü³oÓ³±¿Ñ¬O¦h¤ñ¶®©Òµ¦¹º¡A°Ñ¤Ú©Ô©Ò¤ä´©ªº¡C¦b¨ä¥L®ÉÔ¡A°Ñ¤Ú©Ô¬O³Ì¥Dnªº¤³¼Ä¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥§¤»12~14¡j§Ú¬Ý©ú¯«¨S®t»º¥L: ¥H«e¤]¦³¤@¨Ç¤H¦ÛºÙ¬O¥ýª¾¦Ó°g´b¤H¤ß¡CCùªi¦w¤@¥@®É¤w¦ÑÁÚªº¥ýª¾(¤ý¤U13:11-19),¨È«¢¤ý®É¥Nªº400¦W°²¥ýª¾(¤ý¤W22:5,16)µ¥,³£¬O»~¾É¯«¦®·Nªº¤H¡C¦h¤ñ¶®©M°Ñ¤Ú©Ô: »P¨ä¥L¸g¸`¤£¦P(2:19;4:7;6:1),¥ý°Oz¤F¦h¤ñ¶®ªº¦W¦r,¥i¯à¦¹³±¿Ñ¥X©ó¦h¤ñ¶®¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»13¡j¡u¸ì¶R¥Lªº½t¬G¡A¬On¥s§ÚÄß©È¡A¨Ì±q¥L¥Ç¸o¡A¥L̦n¶Ç´´c¨¥·´Á½§Ú¡C¡v ¡i¥§¤»14¡j¡u§Úªº¡@¯«°Ú¡A¦h¤ñ¶®¡B°Ñ¤Ú©Ô¡B¤k¥ýª¾®¿¨È©³©M¨ä¾lªº¥ýª¾¡An¥s§ÚÄß©È¡A¨D§A¬ö©À¥L̩Ҧ檺³o¨Ç¨Æ¡C¡v ¡§¬ö©À¡§¬O¨D¤½¥¿ªº¯«¾Ì³o¨Ç¤Hªº¦æ¬°¦D»@¥LÌ¡C¦¹³B´£¨ì¤k¥ýª¾®¿¨È©³©M¨ä¥Lªº¥ýª¾¡A§¡¤£¨£¸t¸g¥L³B¡F¥i¨£¦b³oӮɴÁ¤¤¡A¤@©wµo¥Í¤F³\¦h¨Æ¡C¥§§Æ¦ÌÁ}W³Æ¹Á¡A¦ýÁô§Ô¤£¤©°O¿ý¡A¥u¨D¥þª¾ªº¯«Å³¹î¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n ¥§§Æ¦Ì¥H¹ï¼Ä¹ïªÌªº©G¶A,µ²§ô¤F¤@¬q¬G¨Æ(4:4,5)¡C³o»P5:19§Î¦¨«Ü¦nªº¹ï¤ñ¡C
®¿¨È©³: ¦bµS¤j´¿¦³¤k¥ýª¾ªº¬¡°Ê,¦ý¤]¬O·¥¤Öªº(¤ý¤U22:14)¡C¥»¸`ªº®¿¨È©³¦n¶H¤]¬O¿Ñ¹º»P¥Üº¿¶®Ãþ¦ü³±¿Ñªº¼Z¸¨ªº¥ýª¾¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»15¡j¡u¥H¸S¤ë¤G¤Q¤¤é¡A«°Àðק¹¤F¡A¦@פF¤¤Q¤G¤Ñ¡C¡v ¥Î¤¤Q¤G¤Ñק¹«°Àð¡A¬O¤@ÓÅå¤Hªº§§Á|¡A¤H³£¥i¥H¬Ý¥X¨º¬O¥X©ó¯«ªº¤j¯à¡]16¸`¡^¡C¡§¥H¸S¤ë¡¨¬O¤K¡B¤E¤ë¶¡¡C«°Àð¦b¥D«e444¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é§¹¤u¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n C«°ªº×¿v¤uµ{¦b¥D«e445¦~10¤ë2¤é§¹¦¨¡A¾ú®É52¤Ñ¡C¥un²³¥Á»ô¤ß¡A¤S¦³©¾¤ß¡B»·¨£ªº»â³S¡A¯î¼o¤Fªñ¤@Ó¥b¥@¬öªº«°Àð¡A¤]¥i¥H¦b¤£¨ì¨âӤ뤺««Ø¡C µS¤Ó¥v®a¬ù·æ¤Ò»¡¡A«°«®««Ø¤uµ{¾ú®É¨â¦~¹s¥|Ó¤ë¡C¦pªGn¥Î¦p¦¹¤[ªº®É¶¡¥h§¹¦¨¤@¹Dªø¥u¨â¤½¨½³\ªº«°Àð¡A¨M¤£·|¨ü¨ì¦p©¼«µø¡C¤]³\¤G¦~¹s¥|Ó¤ë¥]¬A«á¨Óªº¥[¤u¤uµ{¡]²K¿v¡B¥[±j©M¬ü¤Æ¡^¡A¦]¬°¦Ò¥j¾Ç®a
ªº¼o§}¡A¥§§Æ¦Ì©Ò«Øªº«°«®³W¼Ò»·»¹·í¦~¡C ¡§Äm«°Â§¡§¬Ý¤Q¤G27¡ã47ªº°O¸ü¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n ¤¤Q¤G¤Ñ: ·´Ãa150¦h¦~ªº«°Àð,¦]µÛ¥§§Æ¦Ì¨ô¶Vªº»â¾É,52¤é¤º×¿vµ¤¤u¡C¾Ú¬ù·æ¤Ò¦Ó¨¥,¨ä¹ê««Ø¸t·µ¥Î¤F2¦~4Ó¤ë,52¤é¬O³Ì«á¦¬§À¤uµ{¶¥¬qªº¤é´Á¡C¦ý¬O¨S¦³¥²n¤@©w«ö·Ó¬ù·æ¤ÒªºÆ[ÂI,¥§§Æ¦ÌÂ÷¶}®Ñ¬À«°ªº®c¨ì¹FC¸ô¼»§Nªº®ÉÔ¬O7¤ë¥ª¥k¡C¥L¨ì¹F«á,¥ð®§3¤é«K¹î¬Ý¤F«°Àð,µM«á¤S¥ß§Y(¥i¯à¬O7¤ë25¤é¥ª¥k)µÛ¤â©ó¤uµ{¡CY±q7¤ë25¤épºâ,52¤é¤§«á¬O9¤ë15¤é¡C§÷®Æ¤w¦³¤F·Ç³Æ,¤]°Êû¤F«¦hªº³Ò°Ê¤O,¨Ã¿E±¡°ª©ù¦a°Ñ»P¤F¦¹¤uµ{¡C¦pªG»¡C¸ô¼»§N«°Àð©Pªø¬O6.4km,¨º»ò42Ó¤uµ{¯Z¨C¤Ñ¥§¡n׿v3-4km,³o¼Ë¤~¯à52¤é¤º§¹¦¨¡CÁöµM¦]µÛ¦Ê©m¦Ûµoªº§V¤O©M¨ô¶V»â³Sªº¦æ¬F¤O,§¹¦¨¤F¤uµ{,¦ýµ´¹ï¤£¥i©¿µø³q¹L³o¨Ç¨ÓÅ@²zªº¯«ªºÀ°§U¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»15¡@µ¤¤u¤é´Á¡jµS¤Ó¥v®a¬ù·æ¤Ò¡]¥D«á37¡ã100¦~¡^ÁöµM«ÅºÙ««Ø«°Àð¤@¦@¥Î¤F¨â¦~¹s¥|Ӥ몺®É¶¡¡A¸t¸g«o»¡¥u¥Î¤F¤¤Q¤G¤Ñªº¤u¤Ò¡C³oºØ¦¨´N¦b¥j¥N¦³¦n´XÓ¹ïÀ³ªº¨ÒÃÒ¡C¨Ò¦pשõ´£©³´µ¡]Thucydides¡^«ÅºÙ³ò¶¶®¨åªº«°Àð¬O¤@Ӥ뤧¤º«Ø¦¨ªº¡]¥D«e¤¥@¬ö¡^¡C¥Ñ©óC¸ô¼»§N¬OÓ¤p«°¡]¦Ò¥j¾Ç®a»{¬°³o®É¥N«°À𪺩PÃä¥u¦³¤@ù¥bªø¡^¡A±q¦a°ò°_«Ø¿vªº¤S¥u¦³ªFÀð¡]¨ä¥L³¡¤À¥u»Ý¾ãס^¡A¨Ã¥B¦Ò¥j¾Ç®a¬Û«H«~½èªº¤ô·Ç¤]¤£°ª¡C¦]¦¹¯à°÷¦b³o»òµuªº®É¶¡¤§¤ºµ¤¤u¡A¨Ã«D¤£¦X²zªº°²³]¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¥§¤»16¡j¡u§Ṳ́@¤Á¤³¼Ä¡B¥|³òªº¥~¨¹¤HÅ¥¨£¤F«KÄß©È¡A·T¬Ü¤£®i¡F¦]¬°¨£³o¤u§@§¹¦¨¬O¥X¥G§Ú̪º¯«¡C¡v ³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý´dºG¦a¿äÆnªºµS¤Ó¤H,«·s׿v¤F§ð¤£¥i¯}ªº³ùÂS,¤³¼Ä¤£±o¤£©Ó»{³o¸Ì¤¶¤J¤F¬YºØ¯S§OªºÅ@²z¡C·í¯«ªº¤l¥Á¦æµ½®É,¯«¥²¨Ï¤³¼Ä»{ÃѨì¼Ä¹ï¯«ªº¤l¥Á,µ¥©ó¬O¼Ä¹ï¯«ªº·M©å¤§¨Æ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»17¡j¡u¦b¨º¨Ç¤é¤l¡AµS¤jªº¶Q«`¹ð¦¸±H«H»P¦h¤ñ¶®¡A¦h¤ñ¶®¤]¨Ó«H»P¥LÌ¡C¡v ¡§¦h¤ñ¶®¡¨³z¹L¥Lªº©d¤l©M·@°ü¡A»PC¸ô¼»§N¤¤¦³¼vÅT¤Oªº®a±Ú¦³Ápô¡]Ãö©ó¡§¨È©Ô¡¨¡A¤ñ¸û©Ô¤G5¡FÃö©ó¡§¦Ì®ÑÄõ¡¨¡A¤ñ¸û¥§¤T4,30¡^¡C¥§§Æ¦Ì³ºµM¾D¨ü¨ì¦Û¤v¤Hªº¼Ä¹ï¡I¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i¥§¤»17¡ã19¡j¦h¤ñ¶®ªº¨à¤l°ù¤F¦Ì®ÑÄõ¡]¤T4¡^ªº¤k¨à¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤S°ù¤F¥Ü{¥§ªº¤k¨à¡]°Ñ©Ô¤G5¡^¡C¦Ì®ÑÄõ©M¥Ü{¥§³£¬OµS¤Ó±æ±Ú¡A¬Û«H¥L̤§¶¡¥B¦³°Ó·~¤WªºÃö«Y¡C¡§µ½¦æ¡§©Î«ü¦]°Ó°È¦Ó±aµ¹µS¤Ó¤HªÀ·|ªº§Q¯q¡C ¥§§Æ¦ÌÁö¹ð¨ü§ðÀ»¡A¦]°í«H¤D»X¯«©I¥l§@¦¹¨Æ¡]3¸`¡^¡A¯«¥²¤©¥L¤O¶q¡A²×©³¤_¦¨¡]9¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¡n ¼ÉÅS¤³¼Äªº¸o¦æ: ««Ø¸t·µ¤uµ{µ²§ô¤§«á,À³¸ÓÁ|¦æ©^Äm»ö¦¡,¦ý¬ðµM¤S´£°_¤F¦h¤ñ¶®¡C¨ä²z¥Ñ¬O¬°¤F¨ãÅé¼ÉÅS¼Ä¹ï««Ø¸tÀ𪺸o¦æ¡CµS¤jªº¶QH©M¦h¤ñ¶®¬£¬°¤FºûÅ@¦Û¤vªº§Q¯q,§V¤O³q¹L±B¬ù½T«O¶Õ¤O¡C¥L̤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H»P¥§§Æ¦Ì«Ø¥ßÃö«Y,¨Ã±ÀÂˤF¦h¤ñ¶®,¦P®É¤S§â¥§§Æ¦Ìªº¯µ±K¦V¦h¤ñ¶®¬£¬ªÅSªº¡C ¨È©Ô: »P©Òù¤Ú§B¤@°_Âk¦^ªº¤H(7:10;©Ô2:5), ¦Ì®ÑÄõ: ׿v¨â¬q«°À𪺤H(3:4,30)¡C¦ý¬O¼ÉÅS¤F¥¼½T¥ß°í©Tªº»ùÈÆ[ªºª¬ºA¤U,©Ò¿×¤@Ó°ê®aªº»â³S½M²´¤_Ó¤Hªº¨p§Q¤¤,¥i®¢¦a¦æ¥Xªí¸Ì¤£¤@ªº¦æ¬°¡C¤£«ö·Ó¯«ªº¤½¸q¥Í¬¡ªº¤H,¤£ÅU¾ú¥v·NÃÑ¡B¥¿¸q·P¡B¥u¬O¬°Åv¤O¡B¿ú°]¡B§Ö¼Ö¦Ó´ç¤é,¤Ï¦Ó¥i¯à¬O²z©Ò·íµMªº¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥§¤»18¡j¡u¦bµS¤j¦³³\¦h¤H»P¦h¤ñ¶®µ²·ù¡F¦]¥L¬O¨È©Ôªº¨à¤l¡A¥Ü{¥§ªº¤k´B¡A¨Ã¥B¥Lªº¨à¤l¬ù«¢Ãø°ù¤F¤ñ§Q{¨à¤l¦Ì®ÑÄõªº¤k¨à¬°©d¡C¡v ¦bµS¤j¦³³\¦h¤H¡C¦h¤ñ¶®ÂǵۻP¨âÓµS¤Ó®a®xµ²¿Ë¡A¨Ï³\¦h¶Q±Ú¦¨¬°»P¥L¡§µ²·ù¡¨ªºªB¤Í¡C¥L§Q¥Î¥L̪º¼vÅT¤O¹ê¦æ¦Û¤vªº³±¿Ñ¡C ¥Ü{¥§¡C¨È©Ôªº¨à¤l¥Ü{¥§¬O¦h¤ñ¶®ªº©¨¤÷¡C¥L¦b¨È©Ô®a±Ú¤¤¬OÓ¨ü¤H´L«ªºµS¤Ó¤H¡]°Ñ©Ô2:5¡^ÁöµMµS¤Ó¾ú¥vªº³oӮɴÁ¤¤¥Ü{¥§¤W¬O¤@Ó±`¨£¦W¡A¦ý³oÓ¥Ü{¥§¦b¡m¥§§Æ¦Ì°O¡nªº¨ä¥L¦a¤è¦ü¥G¨S¦³´£¨ì¡C¦h¤ñ¶®¤k¨àªº¤½¤½¦Ì®ÑÄõ¬O«°Àð««Ø¤uµ{ªº°Ñ»PªÌ¡]¥§3:4,30¡^¡C¾Ú¥§13:4¸`¡A¦h¤ñ¶®©M¤j²½¥q¥H§Q¨È¹ê¤]¦³Ãö«Y¡A¦ý³oºØÃö«Y¥i¯à¬O¦b¥§§Æ¦Ì²Ä¤@¦¸¾á¥ô¬Ùªø¥H«á¤~§Î¦¨ªº¡C¦h¤ñ¶®©M¥Lªº¨à¤l¬ù«¢Ãø¨úªº¬OµS¤Ó¤Hªº¦W¦r¡A§¡§t¦³Yahweh¡]¨È½Ã¡^ªºÁY²¤§Î¦¡¡C¦]¦¹¥LÌ¥i¯à¬O¥H¦â¦C¥_¤è¤ý°ê¤QӤ䬣ªº«á¸Ç¡A«á¤S¦P¨È±¿¤Hµ²¦X¡]¨£¥§2:10ª`ÄÀ¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥§¤»19¡j¡u¥Ḻ`¦b§Ú±«e»¡¦h¤ñ¶®ªºµ½¦æ¡A¤]±N§Úªº¸Ü¶Ç»P¥L¡C¦h¤ñ¶®¤S±`±H«H¨Ó¡An¥s§ÚÄß©È¡C¡v «H¡C¤º®e¥i¯à»P°Ñ¤Ú©Ôªº«H¬Û¦ü¡]²Ä5,6¸`¡^¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä6³¹¡^¡j ¢°¡@¥§§Æ¦Ì¹ï¥Lªº×«°¨Æ¤u¦³¦ó¬Ýªk¡H°Ñ3¸`¡C¦³®ÉÔ«H®{¦b±Ð·|¤¤¹L¤À¦Û¨õ¡A¤£¯àªÖ©w¦Û¤vªA¨Æªº»ùÈ¡A©ó¬O¤u§@«Ü®e©ö¥b³~¦Ó¼o¡C§A¦³§_¦]¬°³oì¦]¼vÅT¸t¤uªº¶i®i©O¡H ¢±¡@°Ñ¤Ú©Ô·¥¤OÄdªý×Àð¤u§@¡A¬Æ¦Ü¥X¨¥«ÂÀ~¡]10¡^¡C¥§§Æ¦Ì¦bºØºØ§xÃø¤¤ªí²{¥X¨º¤@ºØ©Ê®æ¡H ¢²¡@¦³¸Ñ¸g®a»{¬°¡A¥Üº¿¶®¡]10¡^¥i¯à¬O²½¥q¡C¦p¦¹¡A°Ñ¤Ú©Ô«K¬O¥ø¹Ï§Q¥Î°é¤º¤H¤h¨Ï¥§§Æ¦Ì´N½d¡C³oºØ¯}Ãa¯«¤u§@ªº³±¿Ñ¦b·s¬ù¦³¥X²{¶Ü¡H°Ñ¤Ó26:14-16¡C ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n |