¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¥H´µ©Ô记导论¬BÁJ

 

¥H´µ©Ô记´£­n

 

³ü¡@·§²¤

¤@¡@¥H´µ©Ô记¬O¯«ªº¤l¥Á³Q掳¥H¦Zªº历¥v书¤¤ªº²Ä¤@¨÷¡CÉo经¤¤³Q掳¥H¦Zªº书¤@¦@¦³¤K¨÷¡G¥H´µ©Ô记¡B¥§§Æ¦Ì记¡B¥H´µ©«记¡B¥H¦è结书¡B¦ý¥H²z书¡B«¢该书¡B¼»­{§Q亚书¡B玛©Ô°ò书¡F«e¤T¨÷¬O³Q掳¦Zªº历¥v书¡A¦Z¤­¨÷¬O³Q掳¦Zªº¥ýª¾书¡C

¤G¡@¥»书ªºµÛªÌ¬O¥H´µ©Ô¡A´N¥HµÛªÌªº¦W§@书¦W¡C¡¥¥H´µ©Ô¡¦­ì¤åªº·N义¬O¡¥帮§U¡¦©Î¡¥帮§UªÌ¡F¡¦ªºÚÌ¡A¥H´µ©Ô¤@¥Í¬Ý¯«¬O¥L±©¤@ªº帮§UªÌ¡C

¤T¡@¦b犹¤Ó¤HªºÉo经¤¤¡A¥H´µ©Ô记©M¥§§Æ¦Ì记­ì¬O¤@¨÷¡A虽µM¥¦¦³两个µÛªÌ¡A«e¥b¬q¬O¥H´µ©Ô¡A¦Z¥b¬q¬O¥§§Æ¦Ì¡Cª½¦Ü²Ä¤T¥@纪时¡A¤~§â¥¦¤À为两¨÷书¡C

¡@

贰¡@时间

¥»书内®e©Ò¥]¬Aªº时间约¦³¤K¤Q¦~¡A¦Û¥D«e¤­¤T¤»¦~°_¡A¦Ü¥D«e¥|¤­¤C¦~¤î¡C

¡@

参¡@©Ê质

¤@¡@¥»书ªº©Ê质¥¿ÉO«e书历¥N§Ó¬Û¦P¡C¯«ªº遗¥Á¦]着¯«ªº®¦¨å©M¦w±Æ¡A¡]¤@2¡ã3¡A¡^从³Q掳¤§¦a归¦^¬G国¡C¥L们¦b³Q掳¤¤´¿学¨ì¤@个严厉ªº¥\课¡A´N¬O弃绝°¸¹³¡A¥L们¬Ý²M·¡«ô°¸¹³¬O¥L们¤`国ªº¥D¦]¡C¡]©Ò¥H犹¤Ó¤H归国¦Zª½¨ì¥D¦b¥@ªº时­Ô¡A¦A没¦³«ô°¸¹³ªº¨Æ发¥Í¤F¡C¡^¥L们¦b³Q掳¤¤¡AÊä©À¬G¤g¡A¤£ªÖ¹³¨ä¥Lªº犹¤Ó¤H¦b¥~¨¹¨É¨üÁc荣¡A乐¦Ó§Ñªð¡C虽µM¦p¦¹¡A¥L们¦b¤C¤Q¦~¤¤¨s³º¤Ö¦³Éó会认识¯«¡B¨Æ©^¯«¡B©ú¥ÕÍ¢ªº«ßªk书¡A¥L们¦}¥BÉO¥~¨¹¤H²`²`联¦X¡C¥H´µ©Ôªº职¨Æ´N¬O

­««ØÉo·µ¡A¨Ï¥L们¦^¨ì¯«­±«e¡A认识Í¢¡B¨Æ©^Í¢¡B¦}¥B诵读Í¢ªº«ßªk书¡A¥L¤]坚决对¥I¦Ê©mÉO¥~¨¹¤H³q±B¡C

¤G¡@¥H´µ©Ô记¡B¥§§Æ¦Ì记¡B¥H´µ©«记³£¬O记载¯«ªº¤l¥Á³Ì¦Z¤@¬qªº历¥v¡C¡]¥H¦Z´N没¦³历¥v书¤F¡C¡^©Ò¥H这¨Ç书对¤_±Ð会¦b¦a¤W³Ì¦Zªº¤@¬q«D±`¦³关¨t¡Cªì读Éo经ªÌ³Ì¦n§â这¤T¨÷书¤@°_读¡A¦P时¤]°u¶q参读¥H¦è结书¡B¦ý¥H²z书¡B«¢该书¡B¼»­{§Q亚书¡B玛©Ô°ò书¡A¨º¨Ç¬Û¦P时¥Nªº书¡C

¡@

¸v¡@¤L处¥iª`·N¤§点

¤@¡@¯«ÂÇ¥ýª¾­C§Q¦Ìªº预¨¥¡]¤@1¡A¥N¤U¤T¤»21¡ã22¡^¬O记载¦b­C§Q¦Ì¤G¤Q¤E³¹¤Q节¡G¡¥­C©M华¦p¦¹说¡A为¤Ú¤ñ伦©Ò©wªº¤C¤Q¦~满¤F¥H¦Z¡A§Ú­n²²顾§A们¡A¦V§A们¦¨´N§Úªº®¦¨¥¡A¨Ï§A们¤´¦^¦¹¦a¡C¡¦¥H¦â¦C¤H³Q掳¤C¤Q¦~¦Z¡A¯«¿E动ªi´µ¤ý¥j¦C¤U诏¹ª励¥H¦â¦C¤H¦^国«Ø·µ¡C¤C¤Q¦~ªº计ºâ¬O从¥D«e¤»¡³¤­¦~¥§¥¬¥Ò¥§¼»²Ä¤@¦¸§ð¯}­C¸ô¼»§N°_¡A¤@ª½¨ì¥D«e¤­¤T¤»¦~¥j¦C¤ý¤U诏¤î¡C

¤G¡@读¯«ªº¤l¥Á¥½¦Z¤T¨÷ªº历¥v时¡A书¤¤ªº¤H¦W©¹©¹¨Ï¤H缠误¡G

(¤@)¡@¥H´µ©Ô¤G³¹¤G节ªº¥§§Æ¦Ì¦}¤£µ¥¤_­×³y­C¸ô¼»§N«°墙ªº¨º个¥§§Æ¦Ì¡C¤]许这¦W¦r¦b¨º时¥N¬O«D±`¬y¦æªº¡CÉo经¤¤¤@¦@¦³¤T个¥§§Æ¦Ì¡G随©Ò罗¤Ú§B¦^国ªº¥§§Æ¦Ì¡F¡]¤G2¡F¡^«¢­{§Q亚ªº¤I¤l¡A­««ØÉo«°ªº¥§§Æ¦Ì¡F¡]¥§¤@1¡F¡^©ã¤Rªº¤I¤l¥§§Æ¦Ì¡C¡]¤T16¡C¡^

(¤G)¡@¥H´µ©Ô¤G³¹¤G节ªº¥½©³§ï¦}¤£µ¥¤_¥H´µ©«记¤¤ªº¥½©³§ï¡A¦]²Ä¤@¦¸犹¤Ó¤H归¦^¬G国ªº¨Æ发¥Í¦b«e¡]¥D«e¤­¤T¤»¦~¡^¡A¥H´µ©«ªº¨Æ发¥Í¦b¦Z¡]¥D«e¥|¤C¤­¦~¡^¡C

(¤T)¡@Éo经¤¤¥H´µ©Ô¤]¦³¤T个¡G¦P©Ò罗¤Ú§B归¦^ªº²½¥q¥H´µ©Ô¡A¡]¥§¤Q¤G1¡A¡^­{°Çªº¤l孙¥H´µ©Ô¡A¡]¥N¤W¥|17¡A¡^¥»书ªºµÛªÌ¥H´µ©Ô¡C

(¥|)¡@¥H´µ©Ô¥|³¹¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¥|节记亚达Á§¦è¤ý¸T¤î¥H¦â¦C¤H­««ØÉo·µ¡A¤»³¹¤Q¥|节记¥L们¿í着亚达Á§¦è¤ýªº¦®·N³y·µ¡C这¬O两个¤£¦Pªº亚达Á§¦è¡C¸T¤î«Ø·µªº亚达Á§¦è¡A¦b历¥v¤W¦³¤@个¦W¦r¥s³ô¥Õ¦è´µ¡]Cambyses¢º¡^¡F©R¥O«Ø·µ¡A¤S®e许¥H´µ©Ô¡B¥§§Æ¦Ì¦^犹¤j¦aªº亚达Á§¦è¡A¦b历¥v¤Wªº¦W¦r¬O­¦¤Î°Ò纳´µ¡]Longimanus¡^¡C

(¤­)¡@¦¹¥~还¦³¤T个¤£¦Pªº¤j§Q乌¡G玛¥N¤H¤j§Q乌¡A¡]¦ý¤­31¡A¡^¤j§Q乌§Æ´µ¶ð§È´µ¡]Darius Hystaspes¡^¡A¡]©Ô¥|5¡A该¤@1¡A亚¤@1¡A¡^¤j§Q乌®³¶ë¥v¡]Darius Nothus¡^¡C¡]¥§¤Q¤G22¡C¡^¦³¤T个¤£¦Pªº亚«¢随鲁¡G亚«¢随鲁³ô¥Õ¦è´µ¡A¥ç§Y亚达Á§¦è³ô¥Õ¦è´µ¡F¡]©Ô¥|6¡ã7¡F¡^亚«¢随鲁亚´µ±À°ò«ä¡]Astyages¡^¡A§Y玛¥N¤H¤j§Q乌ªº¤÷亲¡F¡]¦ý¤E1¡F¡^亚«¢随鲁®J§J·T§J´µ¡]Xerxes¡@I¡^¡A§Y¤j§Q乌§Æ´µ¶ð§È´µªº¤I¤l¡C¡]´µ¤@1¡C¡^

亚达Á§¦è¡B¤j§Q乌¡B亚«¢随鲁³£¬O当时ªi´µ©M玛¥N§g¤ýªº称号¡A¥¿¹³®J¤Îªº¡¥ªk¦Ñ¡C¡¦

¤T¡@¥H¦â¦C¤H从³Q掳¤§¦a归¦^¦³¤T¦¸¡G²Ä¤@¦¸¬O¥Ñ©Ò罗¤Ú§B带领ªº¡A¡]©Ô¤G2¡A¡^²Ä¤G¦¸¬O¥Ñ¥H´µ©Ô带领ªº¡A¡]¤C1¡A6¡ã7¡A¡^²Ä¤T¦¸¬O¥Ñ¥§§Æ¦Ì带领ªº¡C¡]¥§¤G5¡ã6¡C¡^

¥|¡@¥H´µ©Ô记©M¥§§Æ¦Ì记两书ªº¥Ø标¬O¬Û¦Pªº¡A´N¬OÎ`兴遗¥Á¡C¥i¬O两书ªº¥D­n内®e¬O¤£¦Pªº¡A«eªÌ¬O«Ø³yÉo·µ¡A¦ZªÌ¬O«Ø³y«°墙¡F«eªÌª`­«讲¸Ñ¯«ªº话¡A¦ZªÌª`­«领导¯«ªº¦Ê©m¡C

¤­¡@¥H´µ©Ô¬O亚伦ªº¹Þ¨t¡A¡]©Ô¤C1¡ã5¡A¡^¬O²½¥q¡A¤]¬O¼ô谙«ßªkªº¤å¤h¡C¡]11¡ã12¡C¡^ªì读Éo经ªÌ应该¯S别ª`·N¥L个¤Hªº传记¡BÉO¯«ªº关¨t¡B¥H¤Î¦¨¥\ªº¯µ诀¡C

¤»¡@¥|³¹¤@¦Ü¤»节记载¦³¨Ç敌¤H们¦]为­n¯}§¥«Ø·µªº¤u§@¡A­n¨DÉO¯«ªº¤I¤k¤@¦P«Ø³y¡C¨º¨Ç¤H³£¬O¥~¨¹¤H¡A¦b¥H¦â¦C¤H³Q掳ªº时´Á¤¤从别处迁²¾过来ªº¡C¡]参¥»´£­n²Ä¤Q¥|³¹²Ä¸v¤j点²Ä¥|点¡C¡^¥L们¦Û称¬O¦³«H¥õªº¡B·q«ô¯«ªº¡F¦ý¬O¥L们ªº­n¨D³Q©Ò罗¤Ú§B©M约书亚µ¥严辞©Ú绝¡A¦]为«Ø³yÉo·µ¬O¯«ªº¤I¤kªº¨Æ¡A绝对¤£¯à®e让«D¯«ªº¤I¤k²V进来参ÉO这样ªº¤u§@¡C¥L们­n¨D¦X§@¤£¦¨¡A恼²Û¦¨«ã¡A¤½开Êð乱¡A¨Ï¯«ªº¤I¤kªº¤â发软¡A¦}¥B¦b§g¤ý­±«e诬§i¨º¨Ç遗¥Á¤Ï«q¡C¦b¥§§Æ¦Ì«Ø³y­C¸ô¼»§N«°墙时¡A¤]¦h¦¸发¥Í过类¦üªº¨Æ±¡¡C¡]¥§¤G¡A¥|¡A¤»¡C¡^¨C¤@¦¸¦³¯«ªºÎ`兴¡A¨C¤@¦¸¥²©w¤]¦³¼»¦ýªºªý挠©M¯}§¥¡A这­ì¬O·N¤¤ªº¨Æ¡C

¤C¡@¥H¦â¦C¤H¦^国©MÎ`兴¡A¬O预ªí现¦b¤À´²¦b¦C国ªº犹¤Ó¤H¡A将来¤]­n从¦U¦a归¦^犹¤j¦a¡A®¬§ï¡BÉO¯«©M¦n¡A¦}­n«Ø¥ß国«×¡A¦¨为Ác荣ªº¥Á±Ú¡C

¤K¡@¥H¦â¦C³Q掳¬O属¬Fªvªº¡A¤]¬O属灵ªº¡C¦b¬Fªv¤è­±¡A¥L们³Q掳¦Ü远¦a为¥£¡A没¦³¦Û¥Ñ©M¥D权¡A¨ü尽´Û压©Mª[视¡C¦b属灵¤è­±¥çµM¡A¥L们¥Ñ环¹Ò¤ä°t¡AÖ﫶V过¶V远¡A没¦³¯uªº·q«ô©M¨Æ©^¡F§Y¨Ï¦³¤@¨Ç©v±Ðªº¬¡动¡A¤]¥u¦³ªí­±¦Ó没¦³实际¡C¬O¦a¾Þ纵ªº¡A¦Ó¤£¬O¤Ñ´x权ªº¡F¬Oªï¦X¤Hªº¡A¦Ó¤£¬O满¨¬¯«ªº¡C¥L们¤£¥u¦b¬Fªv¤W³Q掳¡A¤]¦b灵©Ê¤W³Q掳¡C

¤E¡@从¥H¦â¦C¤H归国¦ZªºÎ`兴¤¤¡A§Ú们¥i¥H§ä¥X¤@个Î`兴ªº总­ì则¡A´N¬OÎ`兴¥²须¥X¥G¯«¡C¤H为ªº©Î¬Oª÷钱³y¦¨ªºÎ`兴³£¬O®{µMªº¡A对¤_¯«ªº¤I¤k¦³损无¯q¡C§Ú们¬Ý见¡G

(¤@)¬O¯«©w规Î`兴ªº时间¡A¦b³Q掳¦Z¤C¤Q¦~¡A¦bªi´µ¤ý¥j¦C¤¸¦~¡C¡]¥N¤U¤T¤»21¡ã22¡C¡^

(¤G)¬O¯«·P动§g¤ýªº¤ß¡A¨Ï¥L们¥ý¦Z为Í¢ªº¦Ê©m开¸ô¡C¡]©Ô¤@1¡ã4¡A7¡ã11¡A¤»6¡ã15¡A¤C11¡ã26¡A¥§¤G4¡ã8¡C¡^

(¤T)¬O¯«预备Í¢¦Û¤vªº¾¹¥×¡Ð©Ò罗¤Ú§B¡B¥H´µ©Ô¡B¥§§Æ¦Ìµ¥¡Ð拣选¥L们¡A¦}¥B给¥L们负担¡A专¥H¯«ªº§Q¯q¡B见证©M¦Ê©m§@¥L们ªº¨Æ业¡C

(¥|)¬O¯«·P动Í¢¦Û¤vªº¤Hªº¤ß¡A¤@¦P°_来¦^­C¸ô¼»§N¡A­««ØÉo·µ¡C¡]©Ô¤@5¡C¡^

(¤­)¬O¯«¨Ï¡¥¥L们¦p¦P¤@¤H¡¦¡]¤T1¡A参读¥§¤K1¡^¡Ð这¬OÎ`兴¥²­nªº条¥ó¡A¦]为±©¦³¡¥¦p¦P¤@¤H¡A¡¦¤~¯à担负«Ø·µªº­«¥ô©M©è挡¤³敌ªº¥´击¡C

(¤»)¬O¯«兴°_¥ýª¾¦b¥L们¤¤间传达Í¢ªº话¡A«j励¥L们¡C¡]©Ô¤­1¡C¡^

(¤C)¬O¯«¨Ï¥L们¬Ý见¸o¡A¥Í¥X忧伤µh®¬ªº灵¡C¡]¤E¡C¡^

(¤K)¬O¯«给¥L们决¤ß©M¤O¶q对¥I¸o¡C¡]¤Q¡C¡^

¤Q¡@¡¥¥§´£Ér¡¦¦bÉo经¤¤¦@¨É过¤Q¤K¦¸¡A²Ä¤@¦¸¦b¥N¤W¤E³¹¤G节¡A¨ä§Eªº³£¦b¥H´µ©Ô记©M¥§§Æ¦Ì记¤¤¡C这¦W称¦bÉo经¤¤¥u译­µ¦Ó¥¼译·N¡A难§K¨Ïªì读Éo经ªÌ费¸Ñ¡C¥¦ªº­ì·N¬O¡¥¥R§@¡A¡¦¥¦¬O«ü¤@¯Z¤H¦bÉo·µ¤¤¥R§@²½¥q©M§Q¥¼¤Hªº¤²¤H©Î§U¤â¡A¥i¯à´N¬O约书亚记¤¤ªº°ò¹M¤H¡A约书亚´¿«ü©w¥L们为¡¥¯«ªº·µ¡A§@¼A®ã¬D¤ôªº¤H¡C¡¦¡]书¤E23¡C¡^

¡@

¥î¡@钥¥y©M钥节

¤@¡@钥¥y¡G¡¥­C©M华ªº话¡¦¡Ð这¥y话¦b¥»书¤¤¥]¬A¡G(¤@)¯«ÂÇ¥ýª¾©Ò传ªº话¡A¡]©Ô¤@1¡A¡^(¤G)«ßªk¡A¡]¤T2¡A¡^(¤T)¯«ªº©R¥O¡A¡]¤»14¡A¡^(¥|)¼¯¦èªº«ßªk书¡A¡]¤»18¡A¤C6¡A¡^(¤­)­C©M华ªº«ßªk¡C¡]¤C10¡C¡^

¤G¡@钥节¡G¡¥¤_¬O犹¤j©M«K¶®悯ªº±Ú长¡B²½¥q§Q¥¼¤H¡A´N¬O¤@¤Á³Q¯«¿E动¥L¤ßªº¤H¡A³£°_来­n¤W­C¸ô¼»§N¥h«Ø³y­C©M华ªº·µ¡C¡¦¡]¤@5¡C¡^

¡@

陆¡@«H®§

¯«ªº¤I¤k们应当ª`·N¡G¯«ªº话语¡B¯«ªºÉo·µ¡B©M¯«­n§Ú们«O¦uªº¨º¤À别为Éoªº见证¡C

¡@

¬m¡@¤ÀªR

¥»书题¤Î¯«ªº¤l¥Á两¦¸从³Q掳¤§¦a归¦^¬G国¡A¦]¦¹¥i¥H¤À¦¨两¤j¬q¡G²Ä¤@¦¸归国¡]约¦³¤­ÉE¤H¡^¡B²Ä¤G¦¸归国¡]约¦³¤G¤d¤H¡^¡C

¡@

1¡@²Ä¤@¦¸归国¡]¤@¦Ü¤»³¹¡^

¤@¡@¯«ÂÇ¥ýª¾©Ò说ªº预¨¥§¹¥þ应验¡C¡]¤@¡C¡^

¤G¡@归国ªº¤H¡C¡]¤G¡C¡^

¤T¡@­«µ®²½坛¡]¤T1¡ã7¡^¡Ð¥ý«Ø¥ßÉO¯«¥¿±`ªº关¨t¡AµM¦Z¤~进¦æ¯«ªº¤u§@¡C

¥|¡@­««ØÉo·µ¡G

(¤@)开¤u¡C¡]¤T8¡ã13¡C¡^

(¤G)¨üªý¡C¡]¥|¡C¡^

(¤T)继续¡C¡]¤­¡C¡^参读«¢该书©M¼»­{§Q亚书¡C

(¥|)§¹¦¨¡C¡]¤»¡C¡^

¡@

2¡@²Ä¤G¦¸归国¡]¤C¦Ü¤Q³¹¡^

¤@¡@²Ä¤G¦¸归国ªº经过¡G

(¤@)¯«预备ªº领³S¥H´µ©Ô¡C¡]¤C1¡ã10¡C¡^

(¤G)¤ýªº诏书¡C¡]¤C11¡ã28¡C¡^

(¤T)归国ªº¤H¡C¡]¤K1¡ã23¡C¡^

¤G¡@Î`兴¡G

(¤@)©^献¡C¡]¤K24¡ã36¡C¡^

(¤G)认¸o¡C¡]¤E¡C¡^

(¤T)对¥I¡C¡]¤Q¡C¡^

¡X¡X ­Ù¬l声¡mÉo经´£­n¡n

 

¡i¥H´µ©Ô记¬O历¥N§Ó¤U历¥vªº©µ续¡j历¥N§Ó¤U结§Àªº话´N¬O¥H´µ©Ô记开头ªº话¡C这¤@点¡A¦b¬YÏúµ{«×¤W¦V§Ú们证©ú这两¨÷¤£¦Pªº书¬O¥Ñ¦P¤@个§@ªÌ写¦¨ªº¡C¢w¢w ¦¿¦u¹D¡m¯«说话¤F¢w¢w旧约¦U¨÷ºë华¡n

 

¡i为¦ó¥ý¥H´µ©Ô记¦Z¥§§Æ¦Ì记¡j¥H´µ©Ô记©M¥§§Æ¦Ì记这两¥»书¡A¦b¦¸§Ç¤W¤]¬Û当¦³·N义¡C¥§§Æ¦Ì记¬O记载¥H¦â¦C¤H¦b¥~¨¹¤H¤¤¡A­«·s«ìÎ`¥L们ªº见证¡F¥H´µ©Ô¬O记载¦Ê©m¦^国¦Z¡A­««ØÉo·µªº¤u§@¡CÉo·µ¬O¥Nªí·q«ô¯«¡A­«灵¨½ÉO¯«ªº关¨t¡C¥H´µ©Ô记¦b¥ý¡A¥§§Æ¦Ì记¦b¦Z¡A¦b¥L们实¦æ¯u¥¿¦³®Äªº¨Æ©^«e¡A¥²须¥ý¦b灵¨½«ìÎ`¥L们ÉO¯«ªº关¨t¡C°ò·þ®{ªº¨Æ©^¡A¤£¬O¤@个¤u§@¡M¤D¬O¤@个¥Í©Rªº¬yÅS¡C­Y§Ú们单凭ªí­±§V¤O¥h§@¡A®£©È这¤u§@¥u¤£过¬O个¤H§V¤O©Ò产¥Íªº®ÄªG¡A¦]为§Ú们ªº¥Í©R­Y¤£¬O¦b¯««e³Q«Ø³y¡A¤@¤Áªº¤u§@´N¦¨¤FªPµMªº劳­W¡C¢w¢w 鲍会园¡m¥H´µ©Ô记«H®§¡n¢w¢w 鲍会园¡m¥H´µ©Ô记«H®§¡n

 

¡i¥H´µ©Ô记©Ò记­zªº¦~¥N¡j¥H´µ©Ô记开©l¤_¥D«e536¦~¡A¥H¦â¦C³Q掳¤H¤¤ªº§E数归¦^¤§时¡F结§ô¤_¥D«e458¦~¡A¦b¥H´µ©Ô带领¤§¤U¡A¥H¦â¦C¤H³Q掳ªº§E数²Ä¤G¦¸ªº归¦^¡C©Ò¥H²Ê²¤ªº说来¡A¥H´µ©Ô记©Ò²[盖ªº历¥v¤j约¦³80¦~¡C¤@¨ì¤»³¹²[盖¤F约¤G¤Q¦~ªº历¥v¡CµM¦Z¦b¤»³¹©M¤C³¹¤§间¦³58¦~ªº间¹j¡F§Ú们ª¾¹D¨º个间¹j¬O³Q¥H´µ©«ªº¨Æ迹©Ò补满ªº¡C¤C³¹¨ì¤Q³¹¤j约²[盖¤F¤@¦~¡C这´N¬O¦b¥H´µ©Ô记¨½§Ú们©Ò¬Ý见ªº历¥v¡C¢w¢w ¦¿¦u¹D¡m¯«说话¤F¢w¢w旧约¦U¨÷ºë华¡n

 

¡i¦ó谓¥H´µ©Ô记¡H§@ªÌ¬O谁¡H¡]©Ô¤C6¡A10¡A11¡^¡j

µª:1  ¥H´µ©Ô记Book Of Ezra¤D为¯«ªº选¥Á³Q掳¤C¤Q¦~归¦^¥H¦Zªº²Ä¤@¨÷¥v书¡C¡]¦Û¥D«e606¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý²Ä¤@¦¸§ð¯}­C¸ô¼»§N°_¡A¦Ü536¦~¥j¦C¤ý¤U诏时¤î¡A­C¤Ü¤­9 10¡A¤Ü¤E10¡A©Ô¤@1¡X3¡^¡C¦}¥BÉO¥§§Æ¦Ì记¡B¥H´µ©«记为旧约历¥v书ªº³Ì¦Z¤T¨÷¡C¥»书¨t记载犹¤j¤Hªº¦^归¬G¤g¡A­««ØÉo·µ¡A±Ð训«ßªk¡A认¸o®¬§ï¡A²M°£杂±B¡AÎ`兴Éo¦W¤§¨Æ¡C¥¦¦b犹¤Ó¤H¥j§Æ§B来¤å¡]¥|8¡X¤»18¡A¤C11¡X26为亚兰语¡^ªºÉo经¤¤¡AÉO¥§§Æ¦Ì记­ì为¤@¨÷¡C¦Ü¤T¥@纪时¡A¤~§â¥¦¤À为两¨÷书¡C亚历¤s¤j°ò·þ±Ð学ªÌ«X§Q®ÚOregin(¥D¦Z185¡X254¡^称¦¹¤G书为¥H´µ©Ô记¤W¤U¨÷¡C

2  ¥»书§@ªÌ¡A从开头¤L节ÉO历¥N§Ó¤Uªº结§À¤L节经¤å¬Û¦P¡]©Ô¤@1¡X3¥N¤U¤Ê¤»22¡A23¡^¬Ý来¡A·t¥Ü¥ç为¥H´µ©ÔEzra¡]·N帮§U¡^©Ò编写ªº¡C¡]参¤@¤@¤G题¡^¡C¥L¬O¤j²½¥q§Æ°Ç®a¡AHilkiah¡]·N¯«¬O§Úªº¥D¡^ªº´¿孙¡A¡]©Ô¤C1¡F¤ý¤U¤Ü¤G8¡^¡C¬O¤@¦ì±Ó±¶¡A³q达¡A¤j¼wªº¤å¤h©M²½¥q¡A¡]©Ô¤C 6¡A12¡A21¡^¡A¥B¬O¤@¦ì¨ô¶Vªº¸Ñ经ªÌ¡C¤£·\为¦W门±æ±Ú¤§¦Z¸Ç¡C¥L¤_¥D«e457¦~¥Ñ¤Ú¤ñ伦ªð¦^­C¸ô¼»§N时¡A¦Ó§@¦¹书¡C¨ä内®e©Ò¥]¬Aªº时间¡A¦Û¥D«e536¡X457¦~¡A约¦³80¦~¡C书¤¤©Ò论¤§©Ò罗¤Ú§BZerubbabel¡]·N¦b¤Ú¤ñ伦¥Íªº¡^¡A¥H´µ©Ô¡A¤D°ò·þ为¤¸­º为²½¥q¤§预ªí¡C¡]©Ô¤G2¡F¥|3¡F¤C11¡F来¤G10¡F¥±¥|15¡F来¤C28¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ¡]¤W¡^¡n

 

¡i¥H´µ©Ô记©M¥§§Æ¦Ì记¦¸§Çªº属灵±Ð训¡j¥H´µ©Ô记©M¥§§Æ¦Ì记这两¥»书¡A¦b¦¸§Ç¤W¤]¬Û当¦³·N义¡C¥§§Æ¦Ì记¬O记载¥H¦â¦C¤H¦b¥~¨¹¤H¤¤¡A­«·s«ìÎ`¥L们ªº见证¡F¥H´µ©Ô¬O记载¦Ê©m¦^国¦Z¡A­««ØÉo·µªº¤u§@¡CÉo·µ¬O¥Nªí·q«ô¯«¡A­«灵¨½ÉO¯«ªº关¨t¡C¥H´µ©Ô记¦b¥ý¡A¥§§Æ¦Ì记¦b¦Z¡A¦b¥L们实¦æ¯u¥¿¦³®Äªº¨Æ©^«e¡A¥²须¥ý¦b灵¨½«ìÎ`¥L们ÉO¯«ªº关¨t¡C°ò·þ®{ªº¨Æ©^¡A¤£¬O¤@个¤u§@¡M¤D¬O¤@个¥Í©Rªº¬yÅS¡C­Y§Ú们单凭ªí­±§V¤O¥h§@¡A®£©È这¤u§@¥u¤£过¬O个¤H§V¤O©Ò产¥Íªº®ÄªG¡A¦]为§Ú们ªº¥Í©R­Y¤£¬O¦b¯««e³Q«Ø³y¡A¤@¤Áªº¤u§@´N¦¨¤FªPµMªº劳­W¡C¡X¡X鲍会园¡m¥H´µ©Ô记«H®§¡n

 

¡i­I´ºÉO¥D题¡j¥H´µ©Ô记¬O从¤½¤¸«e538¦~开©l记载¡A¨º¥¿¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»毁灭­C¸ô¼»§N¡A¥´败«n国犹¤j¡A¦}§â犹¤j¤H掳¥h¤Ú¤ñ伦¦Zªº²Ä¥|¤Q¤K¦~¡]参¤ý¤U25³¹¡F¥N¤U36³¹¡^¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦b¤½¤¸«e562¦~驾±Y¡A继¦ìªÌ软®z无¯à¡A¨ì¤½¤¸«e539¦~¡A¦b¥H´µ©Ô记¥¼®i开§Ç¹õ¤§«e¡A¤Ú¤ñ伦«K³Qªi´µ歼灭¡C¤£论¬O¤Ú¤ñ伦¤H©Î¬Oªi´µ¤H¡A³£对«R虏ªö¨úÊä¬X¬Fµ¦¡A®e许¥L们拥¦³¤g¦a©M®a园¡A过¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C«Ü¦h犹¤Ó¤H¡A¦p¦ý¥H²z¡B¥½©³§ï©M¥H´µ©«¡A³£¯à够¦b¨º¨½©~显­n¦ì¸m¡Cªi´µ¤ý¶ë鲁¤h§ó­ã许¤£¤ÖÖÃ乡­I¤«ªÌ­«ªð¬G国¡A当¤¤¤]¥]¬A¤F犹¤Ó¤H¡C¥L§Æ±æÂǦ¹¨Ï¤H¥Ì¤ß®Ä©¾¡A¦b边¹Ò©P围«Ø¥ß°_缓冲区¡A为«Ò国ªý挡¥~敌¡C这¤@¬Fµ¦对犹¤Ó¤H来说¬O¤@个§Æ±æ¡A¤]¬O¤@个·s开©l¡C

         ¥H´µ©Ô记开场时¡A·s¤Ú¤ñ伦«Ò国¤w经没¸¨¡A­C§Q¦Ì预¨¥犹¤Ó¤H将归¦^¬G¤gªº话实现¤F¡]­C¤G¤E10¡ã14¡^¡C

         ²Ä¤@¦Ü¤»³¹记载¥Ñ©Ò罗¤Ú§B带领ªº²Ä¤@¦¸归¦^¡C³Q掳归¦^ªº¤H²Ä¤@¥ó­n°µªº¨Æ±¡¡A¬O«Ø坛献êO²½¡AµM¦Z¬O为¯««Ø·µ¡C«Ø·µ¨ü¨ì¯«¤l¥Áªº敌¤H¦U¤èªý拦¡A¦ý¤]±o¨ì¥ýª¾«¢该©M¼»­{§Q亚ªº¹ª励¡C

         ²Ä¤»©M¤C³¹¤§间¬Û¹j¤­¤Q¤K¦~¡C¦b¯«Éoªº历¥v¤¤¡A这¬O¥H´µ©«¤ý¦Z传©_¬G¨Æ发¥Íªº时­Ô¡F¦b¥@«Uªº历¥v¤¤¡AµÛ¦Wªº马©ÔªQ战§Ð¡B¶ë²ö¥Ö莱战§Ð©M萨ªL¦Ì´µ战§Ð¤]¦b这时´Á发¥Í¡C

         ²Ä¤C¦Ü¤Q³¹¦A记­z¥D«e¥|¤­¤K¦~¡A¥H´µ©Ô±o亚达Á§¦è®Ô¥e¦Ì纽´µªº诏©R¦^¨ì­C¸ô¼»§Nªº¦æµ{¡C这¤L³¹详细叙­z¥H´µ©Ô­n§ï­²¥H¦â¦C¥Áªº个¤H¦æ动¡C¡X¡X马­ð纳¡m¥H´µ©Ô记¡n

 

¡i来历¡j¥»书­º¬qÉO历¥N§Ó¤U¥½¬q¬Û±µ处¬Û¦P¡A¥i证¦P为¤@¦ì§@ªÌ¡A§Y³Q掳¦Z¦^国ªº¤å¤h¥H´µ©Ô¡C¥»书内®e¥]¬A时间¦Û¥D«e536¦Ü457¦~¡A约  ¤K¤Q¦~¤§¤[¡A写书¤]当¦b¦¹¦Z¤£¤[¡A约¥D«e450¦~¥ª¥k¡C¥LÉO¥§§Æ¦Ì¦P时¡A¥H´µ©«较¦­¡A¥ýª¾«¢该¡B¼»­{§Q亚§ó¦­¡A¦Ó玛©Ô°ò则较±ß¡A§¡属³Q掳¦Zªº历¥v©M¥ýª¾书¡C¥»书¦Û¥|³¹8节¦Ü¤»³¹18节¥H¤Î¤C³¹12-16节为亚兰¤å¡A²Å¦X当时ªº±¡况¡C¥H´µ©Ô¤]写¤F历¥N§Ó¤W¤U©M诗½g¤@¤@¤E½g¡A¦}领导¤@¯Z¤H编辑旧约¦¨¨å¡C¡X¡X无¦W¡m¥H´µ©Ô记¡n

 

¡i¥D¦®¡j¥»书ÉO¥§§Æ¦Ì记©M¥H´µ©«记§¡为³Q掳¦Zªº历¥v书¡A虽时间µy¦³¤£¦P¡A¦ý却«Ü¦³关联¡C¥H´µ©Ô记­««ØÉo·µ¡A¥§§Æ¦Ì记­««ØÉo«°¡A¦Ó¥H´µ©«记«O¥þ¥Á±Ú¡C¥H¦â¦C¤H¦]¥Ç¸o®¯°f¯«¦Ó³QÓã¥X¥»¦a¡A¦b³Q掳±H©~¥~¨¹时¨ü尽­W难¡B压­¢¡A¦ý从¦¹却彻©³弃绝°¸¹³¡A归¦V¥L们¦C¯ªªº¯«¡C¯«纪©À¥Lªº约¡A领¥L们归¦^¥»¦a¡A¤]¬O应验¥ýª¾­C§Q¦Ìªº预¨¥¡C¥L们¦^国¦@¦³¤T¦¸¡G

²Ä¤@¦¸¡A¦b¥D«e538¦~¥Ñ©Ò罗¤Ú§B领导¤U归¦^¡]©Ô¤G2¡^¡C

²Ä¤G¦¸¡A¦b¥D«e458¦~¥Ñ¥H´µ©Ô带领归¦^¡]©Ô¤Cl¡B6-7¡^¡C

²Ä¤T¦¸¡A¦b¥D«e445¦~¦b¥§§Æ¦Ìªº领导¤U归¦^¡]¥§¤G5-8¡^¡C

         这¬O¥H¦â¦C¤H历¥v¤W¤@个¤jªº转§é点¡A犹¦p¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î进­{«n¤@样¡A§_则犹¤Ó¥Á±Ú从¦¹沦¤`¡A°ò·þ无从­°¥Í¡A¯«±Ï赎ªº计¦E¤]¤£¯à§¹¦¨¡C¥L们当¦~­n­««ØÉo·µÉO§Ú们¦p¤µ­nÎ`兴±Ð会¦³许¦h¬Û¦ü¤§处¡A¯S别­È±o§Ú们­É镜参¦Ò¡C ¡X¡X无¦W¡m¥H´µ©Ô记¡n

 

¡i书¤§©v¦®¡j«ìÎ`Éo·µ©v±ÐÉO¥Á±Ú¡C书内©Ò记¤@¥ó³Ì­nªº¨Æ¡A§Y­««ØÉo·µ¡A¦}«Ø·µ¤§经过¡CÉo·µ­ì¬O©v±Ð¤§ªí现¡A¤H¤§©v±Ð¥Í¬¡¡A¦h¦bÉo·µ¤¤¨Æ©^¯«ªº¨Æ¤Wªí现¥X来¡A©Ò¥H«ìÎ`Éo·µ¡A¤]´N¬O«ìÎ`©v±Ð¡C犹¤j¥Á±Ú¡A¤]¬O旧约时¥Nªº±Ð会¡A©Ò¥H«ìÎ`©v±Ð¡A¤]´N¬O«ìÎ`¥Á±Ú¡C这¤@¥»书ªºÉ²­È¡A¥þ¦b犹¤Ó领³S¦p¦ó¦b¯«¦®·N¤¤¡A¨ã¤F«i´±牺¬¹¡B¦Ê§é¤£¿iªººë¯«¡A«ìÎ`¤F犹¤ÓªºÉo·µ¡B©v±ÐÉO¥Á±Ú¡C这¥¿¬Oªí©ú历¥N±Ð会领³S¡A当¦p¦ó奋«i¡B«j励¡BÎ`兴¯«ªº±Ð会¡F¦]为¤Ñ©RÉO¤H¨Æ¡A¬O¬Û须¦Ó¬Û¦Xªº¡C¡X¡X贾¥É铭¡mÉo经­n义¡n

 

¡i¦~¥Nªí¡j

¥D«e ¤­¤T¤E           ¥j¦C¦b¤Ú¤ñ伦´x权

      ¤­¤T¤K           ¥j¦Cªº¤W谕¡F¦b©Ò罗¤Ú§B领导¤U¡A
                     ­º¦¸¦^归­C¸ô¼»§N

      ¤­¤T¡³           §¢«ôÑá兹µn°ò

      ¤­¤G¤G           ¤j§Q乌µn°ò

      ¤­¤@¤»           Éo·µ§¹¦¨

      ¥|¤K¤»           Á§¦è´µµn°ò

¡@¡@   约¥|¤K¤»¦Ü¥|¤K¡³  ¥H´µ©«记¨Æ迹

      ¥|¤»¤­           亚达Á§¦èµn°ò

      ¥|¤­¤K           ¥H´µ©Ô©è­C¸ô¼»§N

      ¥|¥|¤­           ¥§§Æ¦Ì©è­C¸ô¼»§N

      ¥|¥|¥|           ­C¸ô¼»§N«°墙§¹¦¨

      ¥|¤T¤T           ¥§§Æ¦Ìªð¤Ú¤ñ伦

      ¡H           ¥§§Æ¦Ì¥H¦Z¦A«×©¹­C¸ô¼»§N

¡X¡X¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¥D题¯S¦â¡j

 ¥H´µ©Ô记ÉO¥§§Æ¦Ì记¤G书内®e¨ú§÷¬Æ广¡A¥]¬Aªi´µ©x¤è档¡]¦p诏书¡^¡B®a谱¡BÉo·µ¨Ñ职¤H¤h®a±Ú¦W单¡B¥H´µ©Ô¤Î¥§§Æ¦Ì亲¨­ªº记录¡C语¤å¤è­±¡A¥H´µ©Ô记°£¥Î§Æ§B来¤å¥~¡A³¡¤À¬O¥Î亚兰¤å记载¡]见内¤åª`¡^¡C

 ³Q掳¦Z归¦^犹¤jªº¥H¦â¦C¤H¦b¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦Ìªº领导¤U¡A¦b«H¥õ¤W¿ô®©过来¡G¥L们¬O³Q©ñ³v¦Z³Ñ§Eªº¤Ö数¡A¯à够­«归¬G¤g¡A¨¬见¬O¯«ªº®¦«Ý¡F¯«ªº¤â满¦³¯à¤O¡A¨Ï¥L们¦b¦M险©MÉE难¤U±o¥H­««ØÉo«°©MÉo·µ¡C¥L们觉®©¨ì¨¥«H¥õ¤Wªº¥¢败导­P¥L们¨ü罚³Q³v¡C现¦b¥L们¥Ú§Ó¦V¯«尽©¾¡A顺从¼¯¦è«ßªk¡A¦}¤À别为Éo¡A¤£ªg¬V¥~¨¹ÉݱСA¨Ï犹¤Ó«H¥õªººëºé±o¥H«O¦s¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

 

¡i为¤°¤\­n读¥H´µ©Ô记¡H¡j

Ø  ¥ô¦ó¤H­Y·Q­nª¾¹D¦p¦ó«j励¯«ªº¤I¤k¡A奋«i¦V«eªºÎ`兴¯«ªº±Ð会¡A´N¥²须读¥»书¡C

Ø  从¥»书¤¤§Ú们¥iª¾¹D当¦~¥H¦â¦C¤H¦p¦ó­««ØÉo·µ¡A¥L们¦p¦ó³Q¤À别为Éo¥Í¬¡¡A¦}¥B¦]¦¹¯«ªº见证±o着«ìÎ`¡C读¥»书会对§Ú们¤µ¤éÎ`兴±Ð会ªº¤u§@¦³许¦h启¥Ü¡C¤U­±¤L点ªº­ì则¤´Óì¥Î¤_¤µ¤é±Ð会ªºÎ`兴¦}«ìÎ`¡G

¡P  ¬O¯«©w规Î`兴ªº时间¡A¦b³Q掳¦Z¤C¤Q¦~归¦^¬G¤g¡]¥N¤U¤T¤Q¤»21¡Ð23¡A¤@1¡ã2¡^

¡P  ¬O¯«·P动§g¤ýªº¤ß¡A¨Ï¥L们¥ý¦Z为¦Ê©m开¸ô(¤@1¡ã5¡F¤»6¡ã15¡F¤C11¡ã26¡^

¡P  ¬O¯«预备¦X¥Îªº¤H¦¨为¥Lªº¾¹¥×¡A¦p©Ò罗¤Ú§B¡A¥H´µ©Ô¡A¥§§Æ¦Ìµ¥¡A¦}给¥L们负担¡A¥H¯«ªº§Q¯q为©À¡C

¡P  ¬O¯«·P动¦Ê©mªº¤ß¡Aº@·NÖÃ开¦w¶hªº¥Í¬¡归¦^¸ô³~º©长ªº¬G国¡]¤@5¡^¡C

¡P  ¬O¯«¨Ï¡u¥L们¦p¦P¤@¤H¡v­««Ø²½坛©MÉo·µ¡]¤T1¡ã13¡^¡A这¬OÎ`兴¥²­nªº条¥ó¡C

¡P  ¬O¯«兴°_¥ýª¾¦b¥L们¤¤间传达¯«ªº话«j励¥L们¡]¤­1¡^¡C

¡P  ¬O¯«¨Ï¥L们¬Ý见¸o¡A¥Í¥X忧伤µh®¬ªº灵¡A¦}¨Ï¥L们¦³决¤ß©M¤O¶q对¥I¸o¡]¤E¡ã¤Q¡^¡C

¢w¢w 杨¾_¦t¡m¥H´µ©Ô记¨C¤é读经¡n

 

¡i¥H´µ©Ô记经节¤ÀªR¡j

¡@¡@¥H´µ©Ô记¤À为¤G¦Ê¤K¤Q节¡A¤U¦C¬O§Ú们对这¨÷³Ì¤£寻±`¤§经¨÷ªº¤ÀªR¡G
¡@¡@¤@¦Ê¤Q¤@节¡G¦W单
¡@¡@¤@¦Ê¹s¤E节¡G叙­z
¡@¡@¡@¥|¤Q¥|节¡G书¨ç
¡@¡@¡@¡@¡@¤Q节¡G¬è祷
¡@¡@¡@¡@¡@¤T节¡G«Å§i
¡@¡@¡@¡@¡@¤T节¡GºK­n
¡@¡@----------------
¡@¡@¦@¤G¦Ê¤K¤Q节
¢w¢w¡m马­ð纳¬¡¥ÛÉo经ª`释¡n


¡i¥H´µ©Ô记¡B¥§§Æ¦Ì记¡B¥H´µ©«记¦~ªí¡j
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤j约¤é´Á¡^
¡@¡@¥D«e538¦~¡@¡@¡@¥j¦C¤ý¤U诏­««ØÉo·µ¡C
¡@¡@¥D«e538(7)¦~¡@  ©Ò罗¤Ú§B¦^归­C¸ô¼»§N¡C
¡@¡@¥D«e536¦~¡@¡@¡@Éo·µªº®Ú°ò¥ß¦n¡C
¡@¡@¥D«e535¦~¡@¡@¡@«Ø·µªº¤u§@°±¤î¡C
¡@¡@¥D«e520¦~¡@¡@¡@«¢该©M¼»­{§Q亚开©l¨Æ©^¡C
¡@¡@¥D«e520¦~¡@¡@¡@¤j§Q乌¤ý¤U¦®继续«Ø·µªº¤u§@¡C
¡@¡@¥D«e516¦~¡@¡@¡@Éo·µ§¹¦¨兴«Ø¡C
¡@¡@¥D«e486¦~¡@¡@¡@亚«¢随鲁¤ý¡]Á§¦è¡^开©l统ªv¡C
¡@¡@¥D«e479(8)¦~¡@  ¥H´µ©«¦¨为¤ý¦Z¡C
¡@¡@¥D«e464¦~¡@¡@¡@亚达Á§¦è¤ý开©l统ªv¡C
¡@¡@¥D«e458¦~¡@¡@¡@¥H´µ©Ô¦^归­C¸ô¼»§N¡C
¡@¡@¥D«e444¦~¡@¡@¡@¥§§Æ¦Ì¨ì达­C¸ô¼»§N¡C
¡@¡@¥D«e444¦~¡@¡@¡@­C¸ô¼»§N«°墙§¹¤u¡C
¡@¡@¥D«e420¦~¡@¡@¡@¥§§Æ¦Ì¦A¨ì­C¸ô¼»§N¡C
¢w¢w¡m马­ð纳¬¡¥ÛÉo经ª`释¡n

 

¡i¥H´µ©Ô记参¦Ò资®Æ¡j

¤@¡B          书¦W

¦b³Ì¦­ªº犹¤Ó©M°ò·þ±Ð会ªº¥¿¨å¥Ø录¤¤¡A¡m¥H´µ©Ô记¡n©M¡m¥§§Æ¦Ì记¡n¥»为¤@书¡A称¤§为¡m¥H´µ©Ô记¡n¡C¥D¦Z¤G¥@纪¡A±Ð¤÷«X§Q®Ú¡]¥D¦Z185¡ã253¦~¡^ªº¥¿¨l¥Ø录¤w§â¤G书¤À¦C¡A称为¡m¥H´µ©Ô记¡n¤W¡B¤U¡C¦b­C¬X¦Ì译ªº©Ô¤B¤å¡mªZ¥[¤j译¥»¡n¡A¡m¥H´µ©Ô记¡n©M¡m¥§§Æ¦Ì记¡n¤w¦U¦¨¤@¨÷¡A¦ý称¡m¥§§Æ¦Ì记¡n为¡m¥H´µ©Ô记¤U¡n¡C迟¦Ü¥D¦Z1448¦~¡A§Æ§B来¤å旧约¤~®ÚÕu¡mªZ¥[¤j译¥»¡nªº°µªk¡A将¤G书¤À开¡C

这两¨÷书¦b¤å¦r¡BÊ^µô©M内®eªº着­«点¤W¡A³£©M¡m历¥N§Ó¡n¤Q¤À±µªñ¡A¦Ó¡m¥N¤U¡n³Ì¦Z两节¡]¤T¤Q¤»22¡ã23¡^¤]¦b¡m¥H´µ©Ô记¡n1³¹开头处­«现¡C«Ü¥i¯à这两¨÷书­ì来«K¬O¡m历¥N§Ó¡nªº¤@³¡¤À¡F§@ªÌ¥Î¡m历¥N§Ó¡n记犹¤j¤H³Q掳¥H«e¤j卫¤ý´Âªº¥v¨Æ¡A¦Ó¥Î这¤G¨÷记录³Q掳归国¥H¦Zªº¨Æ¡C

¤¤¤å¡m©M¦X¥»¡n译¥»·Ó§ÆÛK¤å¡m¤C¤Q¤h译¥»¡n将这两¨÷书©ñ¦b¡m历¥N§Ó¡n¤W¡B¤U¤§¦Z¡A诗ºqÉO¥ýª¾书¤§«e¡C¦ý没¦³·Ó¡m¤C¤Q¤h译¥»¡n§â¥¦们当¦¨¤@¨÷¡A¦Ó¬O¤À开¡A¦}¦U称为¡m¥H´µ©Ô记¡n©M¡m¥§§Æ¦Ì记¡n¡C§Æ§B来¤å¥j¨÷§â旧约¤À为«ßªk书¡B¥ýª¾书©M书¨÷¡A¡m约书亚记¡n¦Ü¡m¦C¤ý纪¡n©ñ¦b¥ýª¾书内¡A¡m历¥N§Ó¡n©M¡m¥H´µ©Ô¡X¥§§Æ¦Ì记¡n则©ñ¦b书¨÷¤¤¡C

¤G¡B          §@ªÌ

这两¨÷书¨s³º为¦ó¤H©Ò写¡A¨´无©w论¡C¤£过¤j¦h数学ªÌ³£¦P·N¡A写这两¨÷书ªº¤H¤]¬O¡m历¥N§Ó¡nªº§@ªÌ¡A¦]©¼¦¹间颇¦h¬Û¦ü¡G¨Ò¦p³£³ß欢开²M单¡B¦C谱¨t¡B¬Ý­«©v±Ð节´Á©M§Q¥¼¤H¦bÉo·µ¨½ªº¨Í©^µ¥µ¥¡C

Éo经学ªÌ认为¤G书ªº¥D­n数Õu·½¦³¡G1¡A¡m¥§§Æ¦Ì¦^忆录¡n¡]¥§¤@1¡ã¤C73¡F¤Q¤@1¥H¦Z¡F¤Q¤G3¡ã43¡F¤Q¤T4¡ã31¡^¡A¥Î²Ä¤@¤H称叙­z亲¨­经历¡A¥]¬A¥L¦V¯«说ªº话¡]¥§¤­19¡F¤Q¤T14,22,31¡^¡A«Ø«°墙ªÌªº¦W单¡]¥§¤T³¹¡^©M¦^国ªÌªº谱¨t¡]¥§¤C6¡ã73¡^¡C2¡A¡m¥H´µ©Ô¦^忆录¡n¡]©Ô7¡ã10³¹¡F¥§8¡ã9³¹¡^¡A¨ä¤¤¯A¤Î¥H´µ©Ô¦Û¤vªº³¡¤À¥Î²Ä¤@¤H称写¥X¡]©Ô¤C27¡ã¤E15¡^¡C内®e¥]¬Aªi´µ¤ý亚达Á§¦èªº谕¦®¡]©Ô¤C12¡ã26¡^¡A°º¦P¥H´µ©Ô¦Û¤Ú¤ñ伦ªð国ªÌªº¦W单¡]©Ô¤K1¡ã14¡^©M°ùÉݱڤk¤l为©dªÌªº¦W单¡]©Ô¤Q18¡ã43¡^¡C3¡A¡m¤j¨Æ记¡n¡]©Ô¥|7¡ã¤»18¡^¡A¥Î亚兰¤å写¦¨¡A录¦³¯A¤Î­C«°³y·µ¡B过节µ¥¨Æªº¨ç¥ó¡A¥]¬A¡G¬Ù长§Q§»写给亚达Á§¦èªº«H¡]©Ô¥|8¡ã16¡^¡B亚达Á§¦èªºÎ`¨ç¡]©Ô¥|17¡ã22¡^¡B达¤D给¤j§Q乌¤ýªº«µ¥»¡]©Ô¤­7¡ã17¡^¡A©M¤j§Q乌¤ýªºµªÎ`¡]©Ô¤»2¡ã12¡^¡C4¡A¤£属¤W开资®Æ¤¤ªº¤@¨Ç¦W单¡A¥]¬A¡G犹¤j¤H©~¦í­C«°ªº­º领¡]¥§¤Q¤@3¡ã19¡^¡B犹¤j¤H©~¦íªº«°镇¡]¥§¤Q¤@25¡ã36¡^¡BÉO©Ò罗¤Ú§B¦P归ªº²½¥q©M§Q¥¼¤H¡B从­C书亚¨ì©ã§ù亚µ¥¤j²½¥q¡]¥§¤Q¤G10¡^¡B从约¶®ª÷开©lªº²½¥q©M§Q¥¼¤H¡]¥§¤Q¤G12¡ã21,24µ¥¡^¡A¥H¤Î©M¥§§Æ¦Ì¤@°_«Å»}签¦Wªº¤H¡C

这¨Ç³£¬O¬Ã贵ªº¥v®Æ¡A¥H²Ä¤@¤H称©Î²Ä¤T¤H称写¥X¡A¦ý写§@风®æ©M¥Î词习惯¬Û¦ü¡A证©ú¥X诸¤@¤H¤§¤â¡C

传统¬Û«H¥H´µ©Ô为这两¨÷书ªº§@ªÌ¡A¤£过¦¬录¤F¡m¥§§Æ¦Ì¦^忆录¡n¤¤ªº§÷®Æ¡A¥]¬A¨º¤À¦^国ªÌªº谱¨t¡]¥§¤C6¡ã73¡^¡C

¥H´µ©Ô¬O¦b¥D«e458©Î457¦~ªi´µ¤ý亚达Á§¦è¦b¦ì时¡]¥D«e465¡ã424¦~¡^¦Û¤Ú¤ñ伦ªð归­C¸ô¼»§N¡C¥§§Æ¦Ì迟¥L12¦~©lªð国¡]¥D«e445¦~¡^¥X¥ô¬Ù长¡]¥D«e433¦~²Ä¤G¦¸担¥ô¬Ù长¡^¡C¥H´µ©Ôªº¤÷亲¬O¦è莱¶®¡A为¤j²½¥q亚伦ªº¦Z¸Ç¡]¥H´µ©Ôªº®a谱见¡m¥H´µ©Ô记¡n¤C1¡ã5¡^¡C¥H´µ©Ô¬O个¤å¤h¡A为¼¯¦è«ßªk专®a¡A²v领²Ä¤G§å¤­¤d¥ª¥kªº犹¤Ó¤Hªð国¡C¦¹时¡AÉo·µ¤w­×«Ø§¹¦¨¡]¥D«e516¦~¡^¡A¦ý­C¸ô¼»§Nªº«°墙¤´¯î废¡A赖¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦Ì¤G¤Hªº§V¤O¡A终获­««Ø¡C¥H´µ©Ô¥Ñªi´µ¤ý亚达Á§¦è±Â¤©¥þ权«ìÎ`犹¤Ó¤HªºªÀ会¡A负责±Ð导众¥Á¯«ªº«ßªk¡C

¤T¡B          写§@时´Á

¤j¦h数Éo经学ªÌ认为¡m¥H´µ©Ô记¡n约写¤_¥D«e440¦~¡A¦Ó¥§§Æ¦Ìªº¦^忆§÷®Æ则写¤_¥D«e430¦~¡C

¡m¥N¤W¡n¤T10¡ã24记¦³¤j卫©M©Ò罗门ªº®a谱¡Aª½¨ì©Ò罗¤Ú§Bªº孙¤I¡]21节¥H¦Z©Ò记为©Ò罗¤Ú§B¦P时¥Nªº¤Hªº®a谱¡^¡C©Ò罗¤Ú§B¨ìªi´µ¤ý¥j¦C¤U诏¦Z©lªð国¡A时为¥D«e537¦~¥ª¥k¡C­Y¤@¥N«ö30¦~计¡A¦¹¤T书¡]¡m历¥N§Ó¡n¤Î¡m¥H´µ©Ô记¡nµ¥¡^³Ì¦­当写¤_¥D«e440¦~¥ª¥k¡C¥H´µ©Ô¤_¥D«e458¦~¦^国¡A¦¹书写时¥L¤´¥Í¦s¡A¬G¤]¥i¯à为¥»书§@ªÌ¡C

¥|¡B          ¥»¨Æ

犹¤Óªº¤H¥Á³Q掳¤Ú¤ñ伦50¦~¦Z¡A¡m历¥N§Ó¡nªº§@ªÌ¯d¤U³Q掳时´Áªº¤@页ªÅ¥Õ继续写¦^国ªº历¥v¡C

ªi´µ¤ý¥j¦C¤U诏¸Ñ°£­{°Ç©³¤ý´Âªº¸T¥O¡A­ã许犹¤Ó¤Hªð­C¸ô¼»§N¡]¥D«e538¦~¡^¡C犹¤j¤H开©l­ã备¡A²Ä¤@§å¥|ÉE§E¤H­«ªð¬G国¡A视¹îÉo·µ废¼V¡Aä\跃输将¡A齐¤ß«Ø·µ¡A¦ý为当¦aªº¼»玛§Q亚¤H¡]¥L¦a迁来¤Ú°Ç´µ©Zªº²¾¥Á©M¦Z¥N¡^©Òªý¡A¨ì¤j§Q乌¤ý时¤~«ìÎ`¡CÉo·µ¦b¥D«e516¦~§¹¦¨¡A举¦æ²±¤jªº¹O¶V节庆¨å¡C¦ý¥H¦Z50¦~¤¤­««Ø­C¸ô¼»§N«°«®ªº¤u§@¤S¨ü¨ì¼»玛§Q亚¤Hªºªý¤î¡]©Ô1¡ã6³¹¡^¡C¤å¤h¥H´µ©Ô获ªi´µ¤ý亚达Á§¦èªº¤ä«ù¡A²v领¥t¤@§å国¤Hªð©è­C¸ô¼»§N¡A¨Ì¼¯¦è«ßªk­««Ø¦a¤è¯´§Ç¡C¤W¤@§å¦^国ªº犹¤Ó¤H¤w°ùÉݱڤk¤l为©dªº³£须ÖÃ弃¡A¥H«O«H¥õ纯¥¿¡]©Ô7¡ã10³¹¡^¡C¦Z来亚达Á§¦è¤ýªº°s¬F¥§§Æ¦Ì¡A获­ãªð­C«°­««Ø«°«®¡C¥L¤£顾敌¤H¤Ï对¡A将«°«Ø¦¨¡A­C«°«ìÎ`¥ÍÉó¡]¥§¤@1¡ã¤C72¡^¡C¥§§Æ¦Ì³Q©e¬£为¬Ù长¡A¥H´µ©Ô¦V众«Å读«ßªk书¡A众¥Á欢庆¹O¶V节¡]¥§¤K1¡ã¤Q39¡^¡A¦}举¦æ«°«®©^献礼¡]¥§¤Q¤@1¡ã¤Q¤T3¡^¡C¥§§Æ¦Ì¤@«×¦^ªi´µ¡A­«ªð­C«°时¡A发现²½¥q©M¦Ê©m¤¤¤@¨Ç违纪©M违¤Ï«ßªkªº¨Æ¡A¤@¤@¥[¥H¾ã顿¡]¤Q¤T4¡ã31¡^¡C

这两¨÷书¬O¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦ÌÎ`国¤u§@ªº仅¦³记录¡A¨ä历¥vɲ­È¤£难·Q见¡C

¤­¡B          ¥H´µ©ÔÉO释经

¥»书9¡B10两³¹记载¦^国¦Zªº犹¤Ó¤H¥i¯à¦]¤H¤f¤¤¤k¤l¤H数¤Ö¦ÓÉO¥~±Ú¤k¤l结±B¥Í¤l¡A¤Þ°_¤F«H¥õ©M¥Á±Ú纯¤@ªº问题¡C

¥H´µ©Ô¼ô±x«ßªk¡A¤S负¦³±Ð导«ßªkªº责¥ô¡C¥L­±对ªº¬O¦p¦ó¸Ñ释¥j¥N«ßªk来¸Ñ决当«eªÀ会问题¡C«ßªk针对¥j¥N±¡况¦Ó¨î订¡A¯A¤Î当时ªº¨ãÊ^»Ý­n¡C时²¾¥@©ö¡A·sªºªÀ会问题发¥Í¡A«ßªk­Y无©ú¤å规©w¡A¨s应¦p¦ó诠释¡A¬J²Å¦X¥ßªkºë¯«¡A¤S·Ó顾¨ì实际­n¨D¡H这¬O¥H´µ©Ô试图¸Ñ决ªº§x难¡C

«ßªk¤W规©w¤£±oÉO¬Y¨ÇÉݱÚ结±B¡A¬O§_µ¥¤_¸T¤î©M¤@¤ÁÉݱÚ结±B¡HÉo经¤W说©M¬Y¨ÇÉݱڱB¶ü会©Û来灾祸¡A¬O§_µ¥¤_说¸T¤î©M这¨ÇÉݱڦ³±B«Ã关¨t¡H§Y¨Ï©Ó认Éo经¸T¤îÉO¤@¤Á¥~±Úªº±B«Ã¡A­n¬O¤w结±B¤F应«ç¤\办¡H

谁¦³权¸Ñ释«ßªk¡H¥H´µ©Ô©^ªi´µ¤ý¤§©R±Ð导«ßªk¡A¦ýÉݱڪº¤@个¤ý¥i¥H±Â权¥L¸Ñ释«ßªk吗¡H

¥H´µ©Ô没¦³运¥Î这权¤O¡A¥L诉诸¥þ¥Á¡A¥ý©Ó认«ßªkªº权«Â¡]©Ô¤E10¡F¤Q3¡^¡AµM¦Z决©w¦p¦óÓì¥Î¤_·s发¥Íªº问题¡C¨B骤¬O¥ý¥Ñ领³S´£¥X¡A¦A¥l¥þ¥Á讨论¡C¥L们祷§i¡A¬Û«HÉo经¬J为Éo灵©ÒÀq¥Ü¡AÉo灵¤]¥²±Ð导¥L们¦p¦ó§@¸Ñ释¡C这¨½¤£¦s¦b¡§随¨p·N¡¨¸Ñ说¡]©¼¦Z¤@20¡^ªº问题¡C

Éo经ªº话语¬OªÀ会¥Í¬¡ªº°ò础¡A¨ã¦³´¶¹MªºÓì¥Î©Ê¡C

¤»¡B          ¸Ñ释ªº§x难

这两¨÷书©Ò¥]§tªº历¥v资®Æ¦Ü为¤¥´I¡A¦ý¥¼严®æ¨Ì¦~¥N编写¡A¤Þ°_­Y¤z¸Ñ释¤Wªº§x难¡C这¥]¬A¡G

1¡A¦^国ªº犹¤Ó¤H¦W单­«Î`¡A¥ý见¤_¡m¥H´µ©Ô记¡n2³¹¡AÎ`见¤_¡m¥§§Æ¦Ì记¡n7³¹¡C

2¡A¥Î亚兰¤å写ªº发¥Í¤_¤j§Q乌¤ý¦b¦ì时ªº¨Æ¡]©Ô¥|6¡ã¤»18¡^¡A却记¦b亚«¢随鲁©M亚达Á§¦è¦b¦ì¤§¦Z¡C这¨Ç¨Æ¦­¦b¥L们¤§«e¥b个¥@纪¤w经发¥Í¡C

3¡A¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦Ì写ªº¦^忆§÷®Æ¦¸§Ç为§@ªÌ¥´乱¡A¦ý®ÚÕu©Ò记¤é´Á¡A¥i±o¥X¦p¤Uªº¦¸§Ç¡G¥H´µ©Ôªº§÷®Æ¡G¡m¥H´µ©Ô记¡n¤C1¡ã¤K36¡F¡m¥§§Æ¦Ì记¡n¤C73¡ã¤K18¡F¡m¥H´µ©Ô记¡n¤E1¡ã¤Q44¡F¡m¥§§Æ¦Ì记¡n¤E1¡ã 37¡F¥§§Æ¦Ìªº¦^忆§÷®Æ¡G¡m¥§§Æ¦Ì记¡n¤@1¡ã¤C72¡F¤Q¤@1¡ã25¤Î¤Q¤G³¹¤@³¡¤À¡]²Ä¤@¦¸ªð国¡^©M10¤Î13³¹¡]²Ä¤G¦¸ªð国¡^¡C¥§§Æ¦Ì¥H¦Zªº¨Æ¦³¨Ç´¡¦b¡m¥§§Æ¦Ì记¡n11©M12³¹¤¤¡C

§@ªÌ显µM¥H¨Æ为经¡A将ÉO¦¹¨Æ¦³关ªº§÷®Æ为纬¡A读ªÌ¥i¥H¦b¦P¤@处¬Ý§¹¦¹¨Æªº©l¥½¡C¡m¥H´µ©Ô记¡n1¡ã6³¹§¹¥þ记¤j§Q乌¦~间«Ø·µªº¨Æ¡A¦]¦¹©ñ¦b¤@¹Dªº§÷®Æ¦³³Q掳¤Ú¤ñ伦¦^国诸¤Hªº记录¡A¼»玛§Q亚¤H¯}§¥ªº¬¡动¡A¬ð¥X©Ò罗¤Ú§B¡]©Ô¤G2¡^¦Ó¤L¥G¤£´£设¤Ú萨¡]©Ô¤@8¡^¡C

这Ïú写§@ªº¤èªk¤Þ°_¤F¤L个问题¡C虽µM¦³¨ÇÉo经学ªÌ±µ¨ü设¤Ú萨¡]©Ô¤@8¡F¤­14¡^ÉO©Ò罗¤Ú§B¡]©Ô¤G2¡F¤T2¡F¤­2¡^为¦P¤@¤Hªº说ªk¡A¦ý¨Æ实¤WÌå¥i¯à为¤£¦Pªº两个¤H¡C设¤Ú萨¬O犹¤j¤Hªº­º领¡A¥Lªº¦W¦r©M约¶®¤ç¤ý²Ä¥|¤l¥Ü®³萨Ìåªñ¦ü¡]¥N¤W¤T17¡ã18¡^¡A«Ü¥i¯à为¦P¤@¤H¡A¬G¥Ñ¥j¦C¤ý¥ô©R为¬Ù长¡A²v领²Ä¤@§å¦Ê©m¦^国¡F©Ò罗¤Ú§B¦^国¤ñ设¤Ú萨迟¡A¬O¦b¤j§Q乌¤ý时¥N担¥ô¬Ù长¡A负责Éo·µ­««Ø¤u§@¡C

¨ä¦¸为¤é´Áªº问题¡C¨Ì¥»书©Ò记¦~¥N¡A¥H´µ©Ô¬O¦b¥D«e458¦~¨ì达­C¸ô¼»§N¡A时为亚达Á§¦è¤@¥@²Ä¤C¦~¡]©Ô¤C8¡^¡C¥§§Æ¦Ì¦b445¦~«e来©M¥L¤@¹D¤u§@¡A时为亚达Á§¦è¤@¥@²Ä¤G¤Q¦~¡]¥§¤G1¡^¡C¥§§Æ¦Ì¯d¦b­C«°12¦~¡]¥§¤Q¤T6¡^¡A¬G¥Lªðªi´µ应¦b¥D«e433¦~¡AµM¦Z¤_亚达Á§¦è¤@¥@驾±Y«e­«ªð­C«°¡]¥D«e424¦~¥H«e¡^¡C这Ïú传统计ºâªk为许¦h¦³¦a¦ìªº学ªÌ©Ò±µ¨ü¡C¥H´µ©ÔÉO¥§§Æ¦Ì¤@¹D¤u§@¤F¤@个时´Á¡A¤@¦P¥D«ù«Å读«ßªk¡]¥§¤K9¡^©M«°«®©^献¡]¥§¤Q¤G26¡ã36¡^¡C

¦³ªº学ªÌ¦]为¥D张¥H´µ©Ô«Ø·µªº¤u§@¥²须µ¥¥§§Æ¦Ì­×¦n«°«®¦Z¤~¯à进¦æ¡A¬G认为¥H´µ©Ôªð国¨Æ¦b亚达Á§¦è¤G¥@¦Ó«D¤@¥@¦b¦ì时¡C¥L¦b¥D«e398¦~¦Z¤~¦^¨ì¤Ú°Ç´µ©Z¡C

³Ì¦Z还¦³²Ä¤T说¡A认为¥H´µ©Ôªð国¬O¦b¥§§Æ¦Ì¤§¦Z¡A¦ý¤£¦P·N¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦Ì¬O¦b¤£¦Pªºªi´µ¤ý¦b¦ì时ªð国¡C¥L们认为¥H´µ©Ôªð国´Á¦b¥§§Æ¦Ì两¦¸­u­C«°ªº¤¤间¡C¦]¦¹¡m¥H´µ©Ô记¡n¤C8亚达Á§¦è²Ä¤C¦~应§ï为²Ä¤G¤Q¤C©Î¤T¤Q¤C¦~¡]§Y¥D«e437©Î427¦~¡^¡C

²Ä¤T说难¦¨¥ß¡C²Ä¤@¡B¤G说§¡¦³¥i¯à¡A¦ý传统计ºâ¤èªk较圆满¡C

§@ªÌªº¥Øªº¦b´£¨Ñ¤@¬qÎ`国ªº历¥v¡A­«点©ñ¦b犹¤Ó¤HÎ`国ªº动Éó¡A«ìÎ`®a园ªº¤u§@¡A©M«Ø设¤@个·s¤gªº§V¤O¤W¡C¦~¥N¬O§_­ãṲ́Ï属¦¸­n¡C¤@个濒临灭¤`ªº¥Á±Ú¡A现¦b¦³Éó会¦b¦Û¤vªººÞªv¤U¡A¨Ì·Ó¼¯¦èªº«ßªk¡A¦@¦P¥Í¬¡¡A¦h¦~ªº¬ü梦¦¨¯u¡A¤~¬O¥»书ªº°ò调¡C

§@ªÌ¦b¥D«e¥|¡B¤­¥@纪写§@¦¹书¡A¬O¤@¯ë称§@两约¤§间ªº¨I±I时¥N¡C这个时´Áªº历¥v§Ú们©Òª¾¬Æ¤Ö¡C¦ý¤@个¥H­C«°为¤¤¤ßªº·sªÀ会¡A却¦b这¨I±I¤¤长¤j¦¨¼ô¡A­ã备ªï±µ¤[©Ò¬ß±æªº¨º个·s¤ý°ò·þªº­°¥Í¡C

¢w¢w¡m启导¥»Éo经¡n

 

¡i¥H´µ©Ô记­«­n资®Æ¡j

­n¡@¡@¦®¡G

说©ú¯«¦p¦ó¼i¦æÍ¢ªº诺¨¥¡A¨ÏÍ¢ªº¤l¥Á­«ªð¯ª国¡A¥H显¥ÜÍ¢ªº«H实¡C

§@¡@¡@ªÌ¡G

¤£详¡A¥i¯à¬O¥H´µ©Ô¡C

写§@时间¡G

约¦b¤½¤¸«e450¦~¡C书¤¤记载¤F¤½¤¸«e538¦Ü450¦~间发¥Íªº¨Æ¡]¯Ê516¦Ü458¦~间ªº记载¡^¡F¤j©è¬O¦b¤Ú¤ñ伦时开©l写§@¡A§¹¦¨¤_­C¸ô¼»§N¡C

­I¡@¡@´º¡G

¥»书编±Æ¦b历¥N§Ó¤U¤§¦Z¡A¬O¤@¨÷犹¤Ó¤Hªº历¥v书¡A记载¤F犹¤Ó¤H³Q掳归¦^ªº历¥v¡C

钥¡@¡@节¡G

从掳¨ì¤§¦a归¦^ªº¥H¦â¦C¤H¡A©M¤@¤Á°£±¼©Ò¬V¥~¨¹¤H¦Ã秽¡B归ªþ¥L们¡B­n寻¨D­C©M华¥H¦â¦C¯«ªº¤H¡A³£¦Y这¦Ï¯Ì¡A欢欢³ß³ß¦a¦u°£»Ã节¤C¤é¡A¦]为­C©M华¨Ï¥L们欢³ß¡A¤S¨Ï亚­z¤ýªº¤ß转¦V¥L们¡A坚©T¥L们ªº¤â¡A°µ¥H¦â¦C¯«·µªº¤uµ{¡C¡]6:21-22¡^¡C

¥D­n¤Hª«¡G

¶ë鲁¤h¡B©Ò罗¤Ú§B¡B«¢该¡B¼»­{§Q亚¡B¤j§Q乌¡B亚达Á§¦è¤@¥@¡B¥H´µ©Ô

¥D­n¦a¤è¡G

¤Ú¤ñ伦¡B­C¸ô¼»§N

¯S¡@¡@¦â¡G

§Æ§B来¤åÉo经¤¤¡A¥H´µ©Ô记©M¥§§Æ¦Ì记¥»¬O¤@¨÷书¡A¥[¤W¥H´µ©«记¡AÌÛ¦¨¤F¤@组³Q掳¦Zªº历¥v书¡C«¢该书¡B¼»­{§Q亚书©M玛©Ô°ò书则¬O³Q掳¦Zªº¥ýª¾书¡C¥H´µ©Ô记¡B«¢该书¡B¼»­{§Q亚书³£¦b­««Ø®a园时´Á写¦¨¡A¬G须¤¬¬Û参·Ó¬ã读¡C

¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n