¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

  

¾ú¥N§Ó¤W²Ä¤G¤Q¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¾ú¥N§Ó¤W²Ä¤G¤Q¤@³¹ºëµØ(º£¥ß¥­)

°ê«×ªºª§¾Ô©M¯«ªººÞ²z(¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤@³¹)(¤ý°êÅã)

Àò¦¨´N«á¥ç½Æ¥Ç¿ù(¥N¤W21³¹1¦Ü17¸`) (­»´äŪ¸g·|)

¥H¦æ°ÊÃÒ¯u®¬§ï(¥N¤W21³¹18¦Ü31¸`) (­»´äŪ¸g·|)

¤j½Ã®Ö¥Á¼Æ¥Ç¸o(¥N¤W¤Ü¤@1~17) (¥x¥_ÆF³°ó)

¤j½Ã¬°¸t·µ¿ï§}(¥N¤W¤Ü¤@18~31) (¥x¥_ÆF³°ó)

¤j½Ã¼ÆÂI¦Ê©m(¥N¤W¤G¤Q¤@³¹1~17¸`)(¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

 

¾ú¥N§Ó¤W²Ä¤G¤Q¤@³¹ºëµØ(º£¥ß¥­)

 

²Ä¤G¤Q¤@³¹­n¸q

·í¤H¦³¤@ÂIź¶Æ®É¡A´N·|«Ü®e©öªº¸¨¶i¤F¼»¦ýªº°é®M¡A´Nµ¹¤F¼»¦ý§ðÀ»ªº¾÷·|¡C¼»¦ý¹ª°Ê¤j½Ã¥ß·N¥h¼ÆÂI¥H¦â¦C¥Á¼Æ¡C¡]1¡^

¦]¦¹¡C¤j½Ã¥l¶°¬ù©ã©M¦U¤ä¬£¤l¥Áªº­º»â¨Ó¡A­n¥L­Ì°t¦X±q«n¨ì¥_¡A²MÂI¦U¤ä¬£¤l¥Áªº¼Æ¥Ø¡C¡]2¡^

¬ù©ãÅ¥¤F¤j½Ãªº§h©J«á¡A¥L¦ü¥G·Pı¦³¨Ç¤£§´¡A¥Lª¾¹D¤j½Ã¤ý¤@¦Vªº¤u§@ºA«×¡C¦ó¥H¤µ¤Ñªº½×¬F¡A¨S¦³¥ýª¾©M²½¥qªø¦b³õ©O¡H¬O§_À³¸Ó¤]ťť¥L­Ìªº·N¨£¡C¦]¦¹¥Lµo¨¥´£¿ô¤ý¡A³o¥ó¨Æ¬O§_¥i¥H½w¤@½w¦A»¡¡C¦ý¤j½Ã¤ß·N¤w¨M¡C¡]3-4¡^

¬ù©ã¿í±q¤ý©R¡A¨«¹M¥H¦â¦C¦U¤ä¬£²MÂI¤F¥Á¼Æ¡A°£¤F§Q¥¼»P«K¶®¼§¨â¤ä¬£¥H¥~¡A¥H¦â¦Cªº§§¤B¦³110¸U¡AµS¤j¤ä¬£¦³47¸U¡A¦@­p157¸U¡C¡]5-6¡^

·í¨Æ¹L¤§«á¡A¤j½Ãª¾¹D¯«¤£³ß®®³o¨Æ¡A¦]¦¹¤j½Ã¦V¯«»{¸o¡C¯«­n¥ýª¾­{±o¥h§i¶D¤j½Ã¡A¯«©w¤F¤T¨a¡A­n¤j½Ã¿ï¾Ü¨ä¤@¡C¡]7-10¡^

©ó¬O­{±o¥h¨£¤j½Ã¡A±N¯«©Ò©wªº¤T¨a§i¶D¤j½Ã¡A¨ä¤@¬O¤T¦~Äȯî¡F¨ä¤G¬O±Ñ¦b¼Ä¤H¤â¤¤¡A³Q°l±þ¤T¤ë¡F¨ä¤T¬O¤T¤éªº½E¬Ì¡C­n¤j½Ã·Q¤@·Q§@¤@¨M©w¡A¨Ï­{±o¥i¥H¦^ÂЮt¥L¨Óªº ¯«¡C¤j½Ã¦b¬°Ãø¤¤¡A¿ï¾Ü§â¦Û¤w¥æ¦b¯«¤â¤¤¡A¤£­n¸¨¦b¤H¤âùØ¡A¦]¬°¥L¬Û«H¯«¦³Âײ±ªº¼¦¼§¡C¡]11-13¡^

©ó¬O¯«­°½E¬Ì»P¥H¦â¦C¤H¡A¦º¤F¤C¸U¤H¡A¯«´N¥s¨ÏªÌ¦í¤â¤F¡C­C©MµØªº¨ÏªÌ´N°±¦bªüÒ­·£ªº¥Ý³õ¤W¡C¤j½Ã¤]¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£­C©MµØªº¨ÏªÌ¯¸¦b¤Ñ¦a¶¡¡A¤âùئ³©Þ¥X¨Óªº¤M¡A¦ù¦b­C¸ô¼»§N¤§¤W¡A¤j½Ã¥ß¨è©M¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ¡A¨­¬ï³Â¦ç­±¥ñ©ó¦a¡A¤j½Ã¦V¯«Ã«§i»{¸o¡A¨D¯«Ãg»@¥L¡A¤£­n¦A§ðÀ»¥H¦â¦C¥Á¡C¡]14-17¡^

¯«ªº¨ÏªÌ§h©J­{±o§i¶D¤j½Ã¡A¦bªüÒ­·£ªº¥Ý³õ¤W¡A¬°¯«¿v¤@®y¾Â¡C¤j½Ã´N»°ºò¥h¦VªüÒ­·£¡A¥H¤»¦ÊªÙ«È°Çª÷¤l¶R¤F¥Ý³õ©M¥|©Pªº¦a¡A¿v¤@®y²½¾Â¡A¨Ã¦V­C©MµØ¯«Äm¤WêO²½©M¥­¦w²½¡A¬è¨D¯«¡A¯«´NÀ³¤¹¤F¥L¡A§h©J¨ÏªÌ¦¬¤M¤JÀT¡C³o¼Ë¤~¥­®§¤F¨aÃø¡C¡]18-27¡^

¤j½Ã¨£¨aÃø¥­®§¡A±q¦¹¥H«á¥L´N¦b³o¾Â¤WÄm²½µ¹¯«¡AÁöµM¼¯¦è©Ò³yªº²½¾ÂÁÙ¦b°ò¹M¡A¥L«o¤£´±¦A¤W¨º¨à¥hÄm²½©M¨D°Ý¯«¡A¦]¬°Äߩȯ«¨ÏªÌªº¤M¡C¥L¸g¬d¦Ò¤§«á¡A±oª¾³o¥Ý³õ¥¿¦b¼¯§Q¨È¤s¤W¡A¬O¨È§B©Ô¨uÄm¥H¼»ªº¦a¤è¡]³Ð22:2¡^¡C¥L»{¬°³o¬O¯«©Ò«ü¥ÜÄm²½ªº¦a¤è¡A¡u´N¬O­C©MµØ¯«ªº·µ¡A¬°¥H¦â¦C¤HÄmêO²½ªº¾Â¡v¡C¸t·µªº¦a§}´N³o¼ËÅã©ú¤F¡C¡]28-31¡^

 

¼ÆÂI¥Á¼Æ¡A¥»¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C±q«e¼¯¦è²v»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A­n±a¥L­Ì¶i­{«n¤§«e¡A¯«´¿­n¼¯¦è¼ÆÂI¥Á¼Æ¨â¦¸¡]¥Á1¡A26³¹¡^¡C¦p¤µ®É¹j¤­¦Ê¦~¡A¥L¨­¬°¤@°ê¤§§g¡A¬°¤F¾é¸Ñ¥Á±¡¡A¦A¦¸¼ÆÂI¥H¦â¦C¤l¥Á¤§¼Æ¡A¨Ã¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡A©Ò¥H¯«¤]Åý¥L§@¤F¡C¦ý³o¦¸¤j½Ãªº¿ù¡A¤£¦b©ó¨Æ±¡¥»¨­ªº¹ï©Î¿ù¡A¦n»P¤£¦n¡A¦Ó¦b©ó¥Lªº°Ê¾÷¡BºA«×¡B»Pµ{§Ç¡C

²{¦b¡A±q¥|¤è­±¨Ó¬Ý¡G

¡@¡@1¡B·í¤j½Ã­n¬ù©ã©M¥Á¤¤ªº»â³S¡A¼ÆÂI¥Á¼Æ®É¡A¥L¤£¤¹³\§O¤H¦³²§Ä³¡C·í®É¡A¤¸«Ó¬ù©ã¤w¸g·Pı¦ü¥G¦³©Ò¤£§´¡A¦Ó´£¿ô¤j½Ã¤ý¡C¤j½Ãµ·²@¤£¯àÅ¥¶i¥h¡C¬ù©ã¬O¤j½Ãªº¤¸«Ó¡A¸òÀH¤j½Ã¤w¦³¤T¡B¥|¤Q¦~¤§¤[¡A¬O©¾¤ßªº¦Ñ¦Ú¡A¬O¥L¦b¯«­±«e¤@¦P°t·f¦h¦~ªº¦P¦ñ¡C·í¥L¦³©Ò´£¿ôªº®É­Ô¡A¦ó¥H¤£¯à°Ý©ú­ì¦]¡A¦A¦h¤@ÂI¦Ò¼{¡HÃø¹D°t·fªº¤H¡A¦b¯«ªº°ê¤¤«á¨Ó¤]¥u¦³¥D±qÃö«Y©Î§g¦ÚÃö«Y¡H¦b·NÃѤW¡A¥L¤w§¹¥þ°ß§Ú¿W´L¤F¡C

¡@¡@2¡B¦b°ê¨Æªº°Óij¤¤¡A¤j½Ãªº´Â¬FùØ¡A¥»¨Ó³]¦³¥ýª¾©M²½¥qªøªº°Ñ»P½×¬F¡]¼»¤U8:15-18¡A20:23-26¡A¥N¤W18:14-17¡^¤j½Ã¤]±`±N¥Lªº­«­n·N©À§i¶D¥ýª¾¡A­nťť¥L­Ìªº·N¨£¡A¤]¬O­n½Ð¥L­Ì¬°°ê¬F¬èë¡C¨Ò¦p«e¦¹¬°¯««Ø·µ¤§·N¡A¥L·|¼x¸ß¥ýª¾¡]¥N¤W17:1-2¡^¡C¦ó¥H¦b³o¦¸¤j¨Æªº°Óij»P¨M©w¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³¥ýª¾ªº°Ñ»P¡H¬O§_«e¦¹¤w¸gı±o¥ýª¾ªº¨¥»y¡A¹ï¥L¦h¦³«_¥Ç©Î¤£¤¤Å¥¤§³B¡A¦]¦¹¦Ó¦b¬F¨ÆªºÄ³½×¤¤¡A¥L¤w±N¥ýª¾©M²½¥qªø¡]§Y¤j²½¥q¡^ºJ¶}¤F¡A¹³¥@«U¤§°ê¤@¼Ë¡H§_«h¦ó¥H¦b¨Æ«á¯«·|®t»º¥ýª¾­{±o¥h¶Ç¹F¯«¹ï¥Lªº¤£®®»PÃg»@¡H

¡@¡@3¡B¥Ñ©ó«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A°ê®õ¥Á¦w¡A¦w¶hªº¤é¤l¦h¤F¡A¨S¬Æ»ò¤j¨Æµo¥Í¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤j½Ã¹ï¯«ªº¨D§i»P¨D°Ý´î¤Ö¤F¡A¦b¦w¶h¤¤»P¯«ªº¥æ³q¤]²¨»·¤F¡C§_«h¥L«ç·|¤£ª¾¹D¯«¹ï³o¨Æªº¦®·N¦Ó¥Ç¿ù¡A­n¨ì¨Æ«á¤~ª¾¹D©O¡H

¡@¡@4¡B¥i¯à§óÄY­«ªº¬O¡A¤j½Ã¤w¸g§@¥H¦â¦C¤ý¤T¤Q¦h¦~¡A¹ï©ó°ê¨Æ°ê¬F¤w¸g¾r»´´N¼ô¡A¤@¨¥¤E¹©¡A¦³¡u¤ý¡vªÌ¤§´L¡A¯u¥¿ªº§@¡u¤ý¡v¤F¡A¨Ã§@µL¤Wªº¡u¤ý¡v¤F¡I¦]¦¹¥L¦³¨Ç§Ú¦æ§Ú¯À¡A¬F¨Æ¤£»Ý´M°Ý¯«¡A¥i¥H³æ¿W¦Û¤v§@¥D¡A¥u­n¥L»{¬°¦n¡A»{¬°¹ï¡A¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡C¥L¤]³vº¥¦V«á´Áªº±½Ã¹¤ý¬Ý»ô¤F¡H

¡@¡@²¦³º¤j½Ã»P±½Ã¹¤£¦P¡A¤j½ÃÁ`ÁÙ¬O·|¨ì¯«­±«e¥hë§iªº¡A¨Ã¥B¥L¤ßÆF¬X³nªÖ»{¿ù¡A·|»{¯u®¬§ï¡C¦]¦¹·í¥L¦A¦¸¥h¿Ëªñ¯«®É¡A¯«¦V¥LÅã©ú¤F¡A¥L¥ß¨è¤]ª¾¹D¥L¦b³o¤è­±ªº¿ù¤F¡C¯«¬°¤F¹ï¥Lªº¬@±Ï¡F¹ï¥H¦â¦C¥Áªº·RÅ@¡F¹ï«á¥@ªA¨Æ¯«ªº°ê»P¯«ªº¥Á¡A¨Æ©^¯«ªº¹²¤H§@ĵ»|¡F¯«¹ï¤j½Ã¤£¯à¤£¦³©Ò³B¸m¡C

¡@¡@¯«­n¥ýª¾­{±o¥h¶Ç¹F¦®·N¡A¬O©ú¥Õªº¦V¤j½Ã«Å¥Ü¡A¥L¤£¥i»´µø©Î»´©¿¯«ªº¥ýª¾¡AÁöµM¥L¦Û¤v¬O§g¤ý¡B¬O»â³S¡B¤]¬O¥ýª¾¡A¦ý¥L¤´»Ý­n´L­«¦P¬°¥ýª¾ªº¨Æ©^¡C

¡@¡@¯«¤]­n¤j½Ã¤£­n»´¬Ý¥L°t·fªº¦P¦ñ¡A¥i¯à¥L­Ìªº¦a¦ì¡B®¦½ç¡B¯à¤O¡BÅv¬`¡K¤£¦p¥L¡A¥L­Ì¤´µM¥i¥H¦¨¬°¥LªºÀ°§U¡B´£¿ô¡B»PªÈ¥¿¡C¥L¬O¤H¡A¥L·|¥Ç¿ù¡A»Ý­n°t·f©M¥­¿Å¡C

¡@¡@¯«­n¤j½Ãª¾¹D¡A¦a¦ì¶V°ª¡AÅv¤O¶V¤j¡A®¦½ç¶V±jªº¤H¡A©Ò¥Ç¿ù»~ªº¥N»ù¤]¶V¤j¡A¥i¯à³y¦¨§O¤HªºÄ묹¤]¶V¤j¡A±aµ¹§O¤Hªºº×®`»P·l¥¢¤]¶VºG­«¡C³o¬O¤j½Ã¥Ã»·¤£¯à§Ñ°Oªº¡A¤C¸U¤H¬O¬°¥LÄ묹ªº¡C

¡@¡@¯«­n¤j½Ãª¾¹D¡A¥LÁöµM¬O¤ý¡A¦ý¥L¤£­n§Ñ°O¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡C¥L»Ý­n¤@ª½¦b¥D­±«e«O«ùÁ¾¨õªººA«×©M¤ßÆF¡C

¡@¡@¤j½Ã¦]³o¦¸ªº±Ð°V¡A¨Ï¥L¦b¥Í©R¤W§ó¥[¦¨ªø¦¨¼ô¤F¡C¦b¤ý¦ì¤W¤]§óÁ¾¨õ¤F¡C

¢w¢w º£¥ß¥­¡m¾ú¥N§Ó¤WºëµØ¡n

 

 

°ê«×ªºª§¾Ô©M¯«ªººÞ²z(¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤@³¹)(¤ý°êÅã)

 

09°ê«×ªºª§¾Ô©M¯«ªººÞ²z¡]¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤@³¹¡^

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¤W­Ó§«ô¤G§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¦b¤j½Ã¨­¤Wªº¨º¤@­Ó±a»â¡A¥L§â¬ùÂd±q«X§O¥HªFªº®a±µ¦^­C¸ô¼»§N¡C¨Ã¥B¦b­C¸ô¼»§N¥L¤£¦ý¬O¦w¸m¤F¯«ªº¬ùÂd¦b¨º¸Ì¡C¥L¤]¦w±Æ¤F¨Í©^·q«ôªº¤@¤Áªº³W¯x¡C§Ú·QÁÙ¦³¤@¨Ç¸Ü­n¦b³o¤@¤è­±¦h»¡¤@¨Ç¡A§Ú­Ì¤W¦¸©Ò¬Ý¨ìªº¥u¬O±q·|¹õªºªA¨Í¶i¨ì¸t·µªº«e«µªºªA¨Í¡C©ÎªÌ»¡²M·¡¤@ÂI¡A±qÃm³¥¦Ó¶i¨ìÀ³³\¦aªºªA¨Í¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¸Ì­±¦³­Ó«Ü¤jªº®t§O¡C

 

¦bÃm³¥ªº¤@¬q¤é¤l©M°_ªì¶i¨ì­{«nªº¨º¬q¤é¤l¡A·|¹õ¸ÌªºªA¨Í¬O­«¦bÄm²½¡C¦ý¬Oµ¥¨ì¬ùÂd±a¦^­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨£¨º­ÓªA¨Í´N©¹«e¨«¤F¤@¨B¤F¡A±qÄm²½´N¶i¨ì·q«ô¡A¦ý¤´µM¬O¦b¬ùªº¤é¤l¡Cµ¥¨ì¸t·µµ¹«Ø³y¦n¡A¸t·µ¸Ì­±©Ò¦³ªº¤@¨Ç¦w±Æ¤´µM¬O®Ú¾Ú¤j½Ã²{¦b©Ò°µªº¨º¤@­Ó¦w±Æ°µ°ò¦¡C·íµM¦b¸t·µªº¸Ì­±ªº·q«ô¦b¦w±Æ¤W¨Ó»¡¬OÂ×´I¦h¤F¡A¬OÂX¤j¦h¤F¡A¤]²`«p¤F¡A¦ý¬O¨º­Ó°ò¦¤´µM¬O¦b¤j½Ã§â¬ùÂd±µ¦^­C¸ô¼»§N©Ò§@ªº¦w±Æ¡C

 

¯u¥¿ªº·q«ô¬O¦bÆF©M¯u²z¸Ì

 

¯«¦b¤H¤¤¶¡¬O§â¤H¤@¨B¤@¨B¦a±a¨ì¥L¦Û¤vªº¤ß·N©M¥Øªº¸Ì¡C¤j½Ã©Ò°µªº¤´µM¨S¦³²æÂ÷«ßªkªº³o¤@­Ó½d³ò¡C¦ý¬O¨ì¤F·s¬ùªº®É­Ô©O¡A¯«ªº±a»â¤S§âÄÝ¥Lªº¤H±a¨ì§ó«eªº¦a¨B¤F¡A§ó¾aªñ¯«ªº¤ß·N¤@¨B¤F¡C§Ú·Q§Ì¥S©n©f­Ì¤@©w·|°O±o¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¥|³¹¸Ì­±ÃD¨ì§Ú­Ìªº¥D¸ò¼»º¿§Q¨È°ü¤H¦b±Ô¥[¤«®Çªº¨º¤@¬qªº¹ï¸Ü¡C¨º¤@¬q¹ï¸Ü¤@ª½¨ì¤F³Ì«áªº¥½¤F¡A´N¦n¹³µ¹±a¨ìÃö¥G·q«ô¯«ªº¨Æ¡A¨º¦ì¼»º¿§Q¨È°ü¤H´N»¡¡G§A­ÌµS¤Ó¤H»¡·q«ô¯«À³·í¦b­C¸ô¼»§N¡C

 

¦Ó§Ú­Ì¯ª©v»¡·q«ô¯«À³·í¦b¤s¤W¡C¦n¹³¨º¤@¦ì¤¸°ü¤H­n§â¨º­Ó¸ÜÃDÂàÅܤ@¤U¡A¤£Åý¥DÄ~Äò°l¬d¡C°l¬d¬Æ»ò¡H°l¬d¬¡¦b¸o¤¤ªº¨º­Ó¨Æ¹ê¡A¥D¤]¨S¦³¦b³o¤@¤è­±µ¹¦o¤ÓÃø¬°±¡¡C§Ú­Ìªº¥D¤@ÂI¥X¤F¦oªº°ÝÃD¥H«á¡A´N¶¶µÛ¦o©ÒÃDªº¡A§A»¡·q«ô¡A¨º§A´N­n¨Ó¬Ý¬Ý¨º­Ó¯u¥¿ªº·q«ô¡C¥L»¡¡G¡§®É­Ô±N¨ì¡A²{¦b´N¬O¤F¡A§A­Ì«ô¯«¤£¦A¦b­C¸ô¼»§N¡A¤]¤£¦A¦b¤s¤W¡C¡¨¦ý¦b¨º¸Ì©O¡H

 

¤£¦b­C¸ô¼»§N¡A¨ºµS¤Ó¤H¨S¦³·q«ôªº¦a¤è¤F¡C¤£¦b¤s¤W¡A¥~¨¹¤H¤]¨S¦³·q«ôªº¦a¤è¤F¡C¨º¬O¤£¬O»¡¦b¦a¤W´N¤£¦A»Ý­n¦³·q«ô©O¡H·íµM¤£¬O¡C¨º¦]µÛ¥D³o¼Ëªº¤@±a¡A´N§â¨º¤@­Ó·q«ôªº¯u¹êªº·N¸q©M¹ê»Ú»¡²M·¡¥X¨Ó¡A¥L»¡§A¦pªG­nÁ¿·q«ô¡A§A­º¥ý­nª¾¹D§A·q«ôªºª«¥ó¬O½Ö¡C§A­º¥ý­nª¾¹D§A·q«ôªºª«¥ó¬O«ç¼Ëªº¤@­Óª«¥ó¡A¦pªG§A¤£ª¾¹D·q«ôªºª«¥ó¬O¬Æ»ò¬O½Ö¡A¨º§A·q«ô¬Æ»ò©O¡H©Ò¥H¥D´N«Ü²M·¡ªº¦b¨º¸Ì»¡¡G§A¥²¶·­n¬Ý¨ì¡G¯«¦Û¤v¡I©Ò¥H¡§·q«ô¯«ªº¡A¥²¶·­n¦b¤ßÆF©M¸Û¹ê¸Ì¥h«ôÍ¢¡A¦]¬°¤÷­n³o¼Ëªº¤H¥h«ôÍ¢¡C¡¨

 

§Ú­Ì±q«e¤w¸gÃD¹L¤F¡A§A­Ì­n¦b¤ßÆF©M¸Û¹ê¡A¤ßÆF´N¬OÆF¡A¸Û¹ê´N¬O¯u²z¡C¨º¸Ì©Ò»¡ªº¸Û¹ê¤£¥u¬O»¡¨ìºA«×¡C¬O»¡§A°µªº¨º­Ó¨Æ±¡ªº¨Ì¾Ú¡C¨º§A­n¯u¥¿ªº·q«ô¯«ªº¸Ü¡A§A¤£¯à§¤¦b¥~ÀY¡A§A¤]¤£¯à¾Ì§A¦Û¤vªº·N«ä¥h°µ¡A§A¥²¶·­n¦bÆF¸Ì¡A¦]¬°¥u¦³ÆF¤~¯à»P¯«¦³¥æ³q¡C¦]¬°¯«¬OÆF¡A§A¦pªG¤£¦bÆF¸Ì»P¯«¬Û¹J¡A¨º§A¸ò¯«¤¤¶¡¬O¨S¦³¿ìªk³s±µ¦b¤@°_ªº¡C©Ò¥H­n·q«ô¯«§A¥²¶·­n¦bÆF¸Ì¡C¤£¦ý¬O­n¦bÆF¸Ì¡A¦P®É¤]­n¦b¯u²z¸Ì¡C¯u²z¤D¬O¯«¦Û¤vªºµoªí¡A¤]´N¬O»¡§A­n«ö·Ó¯«¦Û¤vªº©Ê±¡¨Ó¥h·q«ô¥L¡C

 

§Ì¥S©n©f¡A³o¬O«D±`²M·¡ªº¤@­Ó«ü©ú¡C«Ü²³æªº¨Ó»¡¡G¤@¨ì¤F·s¬ù¡A¤@¨ì¤F¥D»¡ªº¨ì¤Fªº®É¶¡¡Aµ¥¨ì®É¶¡¨ì¤F¬O¬Æ»ò®É¶¡©O¡H¤D¬O¥Dªº±ÏÅ«ªº¤u§@°µ¦¨¤F¡C¤H©M¯«¤¤¶¡ªº¨º¤@­Ó¥æ³qªºÃö«Y«ì´_¤F¡C¤H©M¯«¤¤¶¡¦A¨S¦³¶¡¹j¤F¡C¤H»P¯«¥i¥H­±¹ï­±¤F¡A¦b³o¼Ëªº¤@­Ó¥ú´ºªº©³¤U¡A§A­n·q«ô¯«¡A§A´N¤£¯à¦AÂǵÛÆF¥H¥~ªº¨Æª«¡A¤£ºÞ¨º­Ó¨Æª«±q«e¦b¸t·µ¸Ì¬O«ç»òªº¯u¹ê¡A¤]¤£ºÞ³o¨Ç¨Æª«¦b¬ùªº·q«ô¸Ì¬O«ç»òªº¤£¥i¤Ö¡C¨Ó¨ì·s¬ùªº¤é¤l¡A§A¥²¶·¬Ý¨£¡A¨º¨Ç¬ù¸Ìªº¨Æª«¥L­Ì©Ò©Ó¾áªº¨º¤@­Ó¥ô°È¤w¸g§¹¦¨¤F¡C§A¤£¥i¯à¦A¯d¦b¬ùªº¥ú´º¸Ì¡C

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I³o´N¬O«Où¦b´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¸Ì­±©Ò»¡ªº¡A§Ú­Ì¤£¦A¦b»ö¤å¸Ì¥h¨Í©^¯«¡A§Ú­Ì¤D¬O¦bÆF¸Ì­±¥h¨Í©^¯«¡C§Ú­Ì¤£¦A¥u¦b¥~­±¨Ó¨Í©^¯«¡A§Ú­Ì¦b¸ÌÃä¨Ó¨Í©^¯«¡A§Ì¥S©n©f­Ì³o¬O¤@¥ó«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¦]¬°·í¥D¸ò¨º­Ó¼»º¿§Q¨È°ü¤H»¡¨ì³o­Ó·q«ô¨Æ±¡ªº®É­Ô¡AÍ¢¤£¬O¥u»¡¤@¦¸´N¤£»¡¤F¡AÍ¢¬O¤@­Ó·N«ä±µ³s»¡¨â¦¸¡A¯«´N¬O»Ý­n³o¼Ëªº¤H¥h«ôÍ¢¡A¬Æ»ò¼Ëªº¤H©O¡H¦bÆF©M¯u²z¸Ì¥h«ôÍ¢ªº¤H¡C

 

·q«ô§â¤H±a¨ì»P¯«­±¹ï­±

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I§Ì¥S©n©f¡A·í§Ú­Ì¶i¨ì·s¬ù¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º­Ó·q«ô¯uªº¬O¤S±a¤W¤@¨B¤F¡C¯S§O§Ú­Ì¬Ý¨ì¦b±Ò¥Ü¿ýªº¸Ì¡A¯«ªºÆF§â¤Ñ¤Wªº·q«ô³£Åã©ú¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¬Ý¨£¡A¤@­Ó¯«©Ò­nªº·q«ô¡A¯u¹êªº·q«ô¡A¬O»P¯«­±¹ï­±ªº¡C§Ú­ÌŪ±Ò¥Ü¿ý²Ä¥|³¹²Ä¤­³¹¡A§Ú­Ì´N«Ü²M·¡«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¡C§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«¡I·í¤j½Ã§â¬ùÂd·h¦^­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¯«ªºÆF´N¦b¨º¸Ì±aµÛ¥L¡A§â·q«ô±a¶i¤@¨B¾aªñ¯«¡C·íµM¨ì¤F·s¬ùªº®É­Ô´N§ó¾aªñ¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨ì¸t·µ¨º­Ó¹÷¤l¦]µÛ¤Q¦r¬[¤W¥D©Ò°µªº´N¤w¸gµõ¶}¤F¡C

 

¤H¶i¨ì¦Ü¸t©Òªº¸ô¥´¶}¤F¡C¦A¨S¦³¥ô¦óªº¨Æª«¾×¦b¤H©M¯«ªº¤¤¶¡¡C¨º§A«ç»ò¯àÁA¸Ñ¤j½Ã·í®É¥L°µªº³o¤@¨Ç·q«ôªº¦w±Æ¬O±a¥X¸tÆFªº¨º¤@­Ó±a»â¡H°£¤F§Ú­Ì¤W¤@¦¸±q¤Q¤»³¹¸Ì¡A¥L¦b¯«­±«e©Ò°Ûªº¹|ÃÙªººqªº¤º®e¸Ì­±§Ú­Ì¬Ý¨ì¥Lªº¤@¨B¤@¨B¾aªñ¯«¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥½¤Fªº®É­Ô¤]«ü¥X¤F¡A¾¨ºÞ¦b­C¸ô¼»§Nªº·q«ô¤W¤F­y¹D¡A¦ý¬O¦b¥Üùªº±b¹õ«o¬O¨S¦³¬ùÂd¡C¦b¯«ªº¨£ÃÒªºÅã¥X¤W­±¨Ó»¡ÁÙ¬O¤£§¹¾ãªº¡C

 

¤Þ°_«Ø³y¸t·µªº¤ß·N

 

²{¦b§Ú­Ì±µ¤U¥h´N¬Ý¨ì¤F¡A¦pªG§AŪ¦C¤ý¬öªº¸Ü¡A©ÎªÌ§AŪ¼»¥À¦Õ°O¤Uªº¸Ü¡A§A¬Ý¨ì³o¨â­Ó¨Æ±¡·í¤¤¨S¦³¨º»ò«Üºò±Kªº¡C¦b¼»¥À¦Õ°O¤Uªº³o¤@Ãä®Ú¥»´N¤£ÃD¨ì¤j½Ã«ç»ò¥h¦w±Æ³o­Ó·|¹õ¸ÌªºªA¨Í¡C¦ý¬O¾ú¥N§Ó¸Ì­±´N»¡±o«Ü²M·¡¡C·í¤j½Ã°µ¤F³o³\¦h¡A¦ý¯«ªº¨£ÃÒÁÙ¬O¤£§¹¾ã¡C©Ò¥H¨ì¤F¤Q¤C³¹ªº®É­Ô¦pªG±q¾ú¥vªº¥»¨­¨Ó»¡¡G·í¤¤¹j¤F¤@¨Ç¤é´Á¡C¦ý¬O¦]¬°¾ú¥N§Ó¬O¯«ªº°µ¤uªº¤é°O¡A³o¤¤¶¡ÁöµM¹j¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦ý¬O¨º¬O¤H¶¡ªº¨Æ¡A³o¤£¬O¯«°µ¤uªº¦¸§Ç¡C¨º²{¦b¤Q¤C³¹¤@¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¯«°µ¤uªº¦¸§Ç¡C¤Q¤»³¹ªº¥½¤F§A¬Ý¨ì¨º­Ó¨£ÃÒ¤Wªº¤Àµõ¡C¤Q¤C³¹¤j½Ã¸Ì­±´N±µ¨ü¤F¤@­Ó·P°Ê¡C

 

±Àù¤ýÀ°§U¥L¡Aµ¹¥H¦â¦C¤ì®ÆÅý¥L«Ø³y®c·µ¡A³o­Ó¨Æ±¡¦b¾ú¥N§Ó¸Ì¾ã­Óªº¨S¦³ÃD°_¡A¦ý¬O¤@ÃD´NÃD¨ì¤j½Ã¤w¸g¦í¦b¦Û¤vªº¤ý®c¸Ì¡C¦ý¬O¦í¦b¤ý®c¸Ìªº®É­Ô¡A¥L¸Ì­±´N¦³¤@­Ó·Pı¡A¨º­Ó·Pı©úÅã¬O¸tÆF¦b¨º¸Ì»¡¥X¨Óªº¡C¦]¬°¤j½Ã¸Ì­±ªº·Pı¬O¬Æ»ò¡G¡§§Ú¤£¹L¬O¦b¦a¤W¤@­Ó°ê®a¸Ì°µ¤ý¡A¦Ó³o­Ó°ê®a¤]¬O¤@­Ó¤p°ê®a¡A¦ý¬O§Ú´N¦í¦b¨º»ò½÷·×ªº¬Ó®c¸Ì¡C¦ý¬O½×¨ì§Úªº¯«¡A¥L¬O¥þ¦aªº¯«¡A¤£³æ¬O¥þ¦aªº¯«¡A¤]¬O¤Ñ¦aªº¥D¡C¥Lªº¬ùÂd«o¦í¦b¤@­Ó±b¹õ¸Ì¡A¤ý®c¬O§Úªº©~©Ò¡A¦Ó¯«ªº©~©Ò«o¥u¤£¹L´N¬O¤@­Ó±b¹õ¡C³o­Ó«ç»ò¥i¥H©O¡H¡¨©Ò¥H¥L¸Ì­±´N¦³¤F¤@­Ó±a»â¡C¥L­n¬°¯««Ø³y¤@­Ó½÷·×ªº¸t·µ¡C

¯«¬Ý¨£ÃÒ­«©ó¤u§@

 

©Ò¥H²Ä¤G¤Ñ¥L´N¸ò¥ýª¾®³³æ»¡³o­Ó¨Æ±¡¡C®³³æ´N«Ü²n§Öªº´N§i¶D¥L¡G¡§¦n§A¦³³o­Ó¤ß·N¡A§A´N°µ½}¡I¡¨®³³æ³o¤@­Ó¦^µª¬O«D±`©M¤Hªº±¡²z¡C«ö·Ó¤Hªº±¡²z¨Ó»¡¡G³o¥ó¨Æ±¡¤£³æ¬OÀ³¸Ó°µ¡A¨Ã¥B­n»°§Ö°µ¡C³o¬O¤Hªº·Qªk¡C·í®³³æ¬O³o¼Ë¸ò¤j½Ã»¡¹L¤F¥H«á¡A¯«´N¦V®³³æ»¡¸Ü¤F¡A¥L´N¹ï®³³æ«ç»ò»¡©O¡H¥L»¡¡G¡§§A¥h§i¶D§Ú¹²¤H¤j½Ã»¡¡G¡¥­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§A¤£¥i«Ø³y·µ¦tµ¹§Ú©~¦í¡C ¦Û±q§Ú»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A§Ú¥¼´¿¦í¹L·µ¦t¡A¤D±q³o·|¹õ¨ì¨º·|¹õ¡A±q³o±b¹õ¨ì¨º±b¹õ¡C¤Z§Ú¦P¥H¦â¦C¤H©Ò¨«ªº¦a¤è¡A§Ú¦ó´¿¦V¥H¦â¦Cªº¤@¦ì¤h®v¡A´N¬O§Ú§h©Jªª¾i§Ú¥Áªº»¡¡G§A¬°¦ó¤£µ¹§Ú«Ø³y­»¬f¤ìªº·µ¦t©O¡H¡¦¡¨¯«´NÂǵۮ³³æ¦V¤j½Ã»¡¤F³o¼Ëªº¤@¨Ç¸Ü¡C

 

³o¨Ç¸Ü¯u¬O¦³·N«ä¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯d·N¾ã­Óªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì¥H¬°¯«¨Ã¤£»Ý­n¸t·µ¡A¦ý¬O·í§Ú­ÌÁA¸Ñ¾ã­Ó¹Lµ{¡A§Ú­Ì¤Sı±o¯«¦n¹³«ÜÃø¬°¡AÍ¢¤£¬O¤£­n³o­Ó·µ¡A¦ý¬OÍ¢¤S©Úµ´¤j½Ãµ¹¥L»\¸t·µ¡C³o­Ó¨Æ±¡¬O«ç»ò½Õ©Mªº©O¡H§Ú­Ì´N­nªáÂI®É¶¡¨Ó§â¾ã­Óªº¨Æ±¡§Ë²M·¡¡C­º¥ý§Ú·Q§Ì¥S©n©f­Ì­nª`·N¤F¡A¯«ªº¤ß«ä¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤ß«ä¡H¬°¬Æ»ò¦b³o¸Ì§Ú¸É¥R»¡¡G¦b·s¬ù¸Ì·q«ôªº¨º¤@¬q¸Ü©O¡H©M¤j½Ã²{¦b©Ò­±¹ïªº¨º­Ó¨Æ±¡¦³ª½±µªºÃö«Y¡C§Ú­Ì¯d·N¯«¹ï¤HªºÅ³¹î¡C¯«¬O¬Ý¤Hªº¸Ì­±¡A¯«¬O¥ý¯d·N¤Hªº¸Ì­±¡A³o­Ó¨Æ±¡¹ï§O¤H¨Ó»¡¤]³\¬O¦³ÂI­¯¥Í¡A¦ý¬O¹ï¤j½Ã¨Ó»¡¡G¥LÀ³¸Ó¤£­¯¥Í¡C

 

¦]¬°·í¤j½Ã¨ü»I°µ¤ýªº®É­Ô¡A¨º¤@¬q¾ú¥vªº¹Lµ{¸Ì¡A´N¤w¸gÅý¯««Ü²M·¡ªºµoªí¤F¥L³o¼Ëªº¤ß«ä¡A§Ú­Ì³£°O±o­C¦è§â¥Lªº¨à¤l­Ì³£¥s¨Óªº®É­Ô¡A´N¬O§â¤j½Ãº|±¼¡A¤]³\­C¦èªº¨º¨Ç¨à¤l­Ì¨C¤@¦ì³£¬O«D±`¦³¥»»â¡A³£¬O¤@ªí¤H¤~ªº¡A©Ò¥H³s¼»¥À¦Õ¬Ý¨£²Ä¤@¦ì´N»{©w³o¦ì¬O¡C¯«»¡¤£¬O¡C·í¥L¬Ý¨ì²Ä¤G¦ì¥L»¡¡G³o¦ì©w³W¬O¡C¯«»¡¤]¤£¬O¡A¨º¦A¬Ý¨£ªº®É­Ô¡A³o­Ó¤£¥i¯à¤£¬O¡A¯«´N¸ò¥L»¡¤F¡A¤H¬O¬Ý¥~ªí¡A¯«¬O¬Ý¤Hªº¤º¤ß¡A¤H¬O¬Ý¥~­±ªº°Ê§@¡A¯«¬O¬Ý¤H¸Ì­±ªº©Ò¨Æ©M©Ò¦³¡C©Ò¥H³o­Ó¨Æ±¡¹ï¤j½Ã¨Ó»¡¤j½ÃÀ³¸Ó¤£­¯¥Í¡C

 

¯«¬O¥ý¬Ý¤Hªº¸Ì­±

 

²{¦b¤j½Ã°_·N­nµ¹¯««Ø³y¸t·µ¡C¯«´N»¡§Ú¤£­n«Ø³y¸t·µ¡C·íµM¯«§i¶D¥L¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A§Ú­Ì§b·|´N­n¬Ý¡A¦ý¬O²{¦b§Ú­Ì¥ý­n§â¯«¥L¦Û¤vªº¤ß«ä¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤ß«ä­n§Ë²M·¡¡A¦]¬°¯«³o¼Ëªº¤@­Ó¤ß«ä¤£¬O¦b¤j½Ãµ¹»I¤F¬°¤ýªº®É­ÔÅã©ú¹L¡A¦b¥L­n¬°¯««Ø³y¸t·µªº¨Æ¤W¤S¦A¤@¦¸ªºÅã©ú¡A¨Ã¥BÄ~Äò¤@ª½¨ì²{¦b¯«ÁÙ¬O³o¼Ëªº¦V§Ú­ÌÅã©ú¡A¥¿¦]¬°¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n§â¥¦§Ë²M·¡¡C§Ú­Ì·PÁ§ڭ̪º¥D¡I¤ñ¤è§Ú­Ì§Ì¥S©n©f­Ì¤@¦P¦b±Ð·|ªº¥Í¬¡¸Ì¾Ç²ß»XÀYªº¥\½Ò¡C§Ú­Ì©Ò±j½Õªº¤]¬O³o¤@­ÓªF¦è¡C

 

¦pªG§A¨S¦³¸Ì­±ªº¹ê»Ú¡A§A¥~­±ªº»XÀY¬O¨S¦³·N«äªº¡C¦ý¬O§A¸Ì­±¦³¤F»XÀYªº³o­Ó¹ê»Ú¡A§A¥~­±´N­n¦³¤@­Óªí¹F¨Ó¨ãÅ骺»¡©ú¨º¤@­Ó¾Ç²ß¡A¦Ó±q¬ù¤@ª½¨ì·s¬ù¡A§Ú­Ì³£¬O¬Ý¨£¯«¥ý¬Ý¸Ì­±ªº¹ê»Ú¡AµM«á¤~¬Ý¥~­±ªºªí©ú¡A´«¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡G¯«¬O¬Ý¤¤¸Ì­±©Ò¦³ªº¹L©ó¥~­±©ÒÅã©úªº¡C§Ú­Ì·PÁ§ڭ̪º¥D¡I¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¯«ªº¨à¤k­ÌªºÄÝÆF¤Wªº¾Ç²ß´N¦³¤F¤@­Ó¬É­­¡C¦]¬°«ö·Ó¤Hªº¤ÑµM¡A¤H³£³ßÅw¥~­±ªº¥ú±m¡A¤H³£³ßÅw¥~­±ªºªí²{¡C¦ý¬O¯«§¹¥þ¤£ºÞ³o¤@®M¡C

 

§Ú­Ì°O±oªk§QÁɤH¨Ó¸ò¥D½Í¸Üªº®É­Ô¡A¥L¥ý©^©Ó¥D¤@¤U¡AµM«á¤~µ¹¥D¤@¨ÇÃø³ôªº¨Æ¡C¥L»¡¡G¡§¤Ò¤l°Ú¡A§Ú­Ìª¾¹D§A¤£«à±¡­±ªº¡A³o¬Oµ¹¥D©^©Ó¤@¤UµM«á¥L´N»¡¤F¡A§A»¡§Ú­Ì¯Çµ|µ¹¸Ó¼»¥i¥H¤£¥i¥H¡H¡¨§Ì¥S©n©f³o¬O«Ü¤£®e©ö¦^µªªº°ÝÃD¡C¦pªG¯¸¦b¤Hªº¥ß³õ¤W­±ªº½T¬O«ÜÃø¦^µª¡A§A»¡¥i¥H¡A¨º´N¬O»¡§A·Ç³Æ°µÃ¹°¨«Ò°êªº¶¶¥Á¡C¦pªG§A»¡¤£¥i¥H¡A¨º§A©ú©ú¬O¤Ï«qù°¨«Ò°ê¡C¯¸¦b¤Hªº¥ß³õ¤W¡A§A»¡¬O¤]¤£¬O¡A§A»¡¤£¬O¤]¤£¦æ¡C©Ò¥H³o­Ó¬O­ÓÃøÃD¡C

 

¦ý¬O·PÁÂ¥D¡IÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦bÍ¢¤â¸Ì¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡C¬Û¤Ï¦a¡A³o¼Ëªº¤@­Ó½è°Ý¤Ï­Ë§â¤@­ÓÄÝÆFªº­ì«h±a¤F¥X¨Ó¡A¥D»¡¡G¡§§A­Ì®³¤@­Ó»È¿ú¨Ó¡A¡¨¥L­Ì®³¨Ó¡A¡§³o¤W­±ªº¹³©M¸¹¬O¬Æ»ò¡A¬O¸Ó¼»¡A¡¨¥D´N»¡¤F¡A¡§¸Ó¼»ªºª«Âkµ¹¸Ó¼»¡A¯«ªºª«Âkµ¹¯«¡C¤£¸Ó²V¶Ã¡C¡¨§Ì¥S©n©f³o¬O¬Æ»ò¡A¦pªG§A­n¬Ý¥~­±ªº¸Ü¡A¨º§A´N«ÜÃø¤F¡A°µ¤]¤£¬O¡A¤£°µ¤]¤£¬O¡C¦ý¬O¯«©Ò¬Ý¤¤ªº¤£¬O§A¥~­±°µ©ÎªÌ¤£°µ¡A¯«©Ò¬Ý¤¤ªº¬O§A¸Ì­±¦³ªº¬O¬Æ»ò¡C

 

¨£ÃÒ¬Oµoªí¯«ªº¦Û¤v

 

§Ú­Ì·PÁ¯«¡I·í¤j½Ã­n»¡­n¬°¯«³y¸t·µ¡A¯«©ú©ú§i¶D¥L»¡¡G§A¤£¥i¥Hµ¹§Ú³y¸t·µ¡A¦]¬°¦b³o­Ó®É­Ô³y¸t·µ®É¶¡¤W¤£¤j¦X¾A¡C¬°¬Æ»ò©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì§Ú­Ì¯d·N¡A¤j½Ã±µ¤U¥h°µªº¨º¤@¤j°ïªº¨Æ±¡¡A§A´N¤ñ¸û®e©öÁA¸Ñ¡C§Ú­Ì¥ý¤£Á¿³o¼Ë¤l¡A§Aª¾¹D³o­Ó¸t·µ·F¬Æ»ò©O¡H§A»¡·q«ô¨Í©^¯«¶Ü¡H¨º¯«´N·|°Ý¤F¡G¡§§A«ç»ò¨Ó¨Í©^·q«ô¯«©O¡H§A¨Í©^·q«ô¯«¨º­Ó¨Ì¾Ú¬O¬Æ»ò©O¡H¡¨¦b¨º¤@­Ó®É­Ô³£¨S¦³¡A¦pªG¨º­Ó®É­Ô¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¸t·µ»\°_¨Ó¤F¡A¸t·µ¸ò¦b¥Üù¨º­Ó±b¹õ¦³¨S¦³¤À§O¡H¥Üù¬O¨S¦³¬ùÂdªº¡C¨S¦³¨Í©^©M·q«ôªº¹ê»Úªº¦w±Æ¦b¨º¸Ì¡C¸t·µ¤]¤£¬O¤@­ÓªÅ©Ð¤l¡A±q©³¤U§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡C

 

¦ý¬O¯«·í®É©úÅã©Úµ´¤j½Ã«Ø³y¸t·µªº´£Ä³¡AÁÙ¦³¤@­Óª½±µ¹ï¤j½Ãªº²z¥Ñ¡A¯«©ú©ú»¡¡G¡§§A¤£¦X¾A¡A§A¤£¬O¨º­Ó«Ø³y¸t·µªº¤H¡C§A¤£¦X©y°µ¸t·µ¡C¡¨§Ì¥S©n©f¬°¬Æ»ò©O?¤U­±§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¬Ý¯«»¡³o­Ó¨Æ±¡»¡¤F¨â¦¸¡CÀY¤@¦¸¬O»¡¦b¨º¸Ì©O¡H»¡¦b¤G¤Q¤G³¹¡A§Ú­Ì¥ý½¨ì¨º¸Ì¨Ó¬Ý¡A²Ä¤­¸`¡A¡§¤j½Ã¥l¤F¥L¨à¤l©Òùªù¨Ó¡AÅñ©J¥Lµ¹­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯««Ø³y·µ¦t¡C¹ï©Òùªù»¡¡G¡§§Ú¨à°Ú¡A§Ú¤ß¸Ì¥»·Q¬°­C©MµØ§Ú¯«ªº¦W«Ø³y·µ¦t¡A¥u¬O­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G¡¥§A¬y¤F¦h¤Hªº¦å¡A¥´¤F¦h¦¸¤j¥M¡A§A¤£¥i¬°§Úªº¦W«Ø³y·µ¦t¡A¦]¬°§A¦b§Ú²´«e¨Ï¦h¤Hªº¦å¬y¦b¦a¤W¡C§A­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A¥L¥²§@¤Ó¥­ªº¤H¡C¡¨µM«á²Ä¤E¸`¡A¡§¥L¥²¬°§Úªº¦W«Ø³y·µ¦t¡C¥L­n§@§Úªº¤l¡A§Ú­n§@¥Lªº¤÷¡C¥L§@¥H¦â¦C¤ý¡A§Ú¥²°í©w¥Lªº°ê¦ì¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡¨¨º³o¬OÀY¤@¦¸¯«»¡¥X¤j½Ã¬°¬Æ»ò¯«¤£­n¥L«Ø·µ¡C

 

¦b¤Q¤C³¹¸Ì¡A¯«»¡¤F¡A¦ý¬O¨S¦³°O¤U¨Ó¡C¨ì¤F¤G¤Q¤G³¹¡AµM«á±q¤j½Ãªº¤f¸Ì­«·s§â¯«¦V¥L»¡¹Lªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡CÁÙ¦³¤G¤Q¤K³¹¡A¤G¤Q¤G³¹¬O¤j½Ã¹ï©Òùªù»¡ªº¸Ü¡A¤G¤Q¤K³¹¬O¹ï¥þ°êªº»â³S»¡ªº¡C³o­Ó»â³S¤£¬O°ª¯Åªº»â³S¡A¤Z¬O°µ­º»âªº³£¦b¨ä¤º¡C¥L¹ï¥L­Ì»¡¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¯d·N²Ä¤T¸`¡A¡§¥u¬O¯«¹ï§Ú»¡¡G¡¥§A¤£¥i¬°§Úªº¦W«Ø³y·µ¦t¡A¦]§A¬O¾Ô¤h¡A¬y¤F¤Hªº¦å¡C¡¦¡¨µM«á¦A¬Ý²Ä¤»¸`¡A¡§­C©MµØ¹ï§Ú»¡¡G¡¥§A¨à¤l©Òùªù¥²«Ø³y§Úªº·µ©M°|¦t¡K¡K¡¨§Ú­Ì¬Ý¯«¦V¤j½Ã»¡¤F³o¨Ç¸Ü¡C©ú©ú´N§i¶D¤j½Ã»¡¡G§Aªº¨£ÃÒ¤£¬O³Ì¦X©y¡A´«¤@¥y¸Ü¡A¸òµÛ¤W­±¤Q¤»³¹ªº¨º­Ó·N«ä¨Ó»¡¡G§A¸Ì­±ªº¨º­Ó¹ê»ÚÁÙ¤£¬O«Ü§¹¥þ¡C¦]¬°§A¨S¦³¿ìªkªí¹F¯«¬O¨º¦ì½ç¥­¦wªº¯«¡C

 

¯«»¡©Òùªù¥L¬O¥­¦wªº§g¤ý¡A¤j½Ã§A¤£¬O¡A§A¬O©º¾Ôªº¤ý¡CÁöµM§A¬°µÛ¯«ªº¦W¥h©º¾Ô¡A³o­Ó¬O¯«­n°µªº¨Æ¡A¦ý¬O¦]µÛ©º¾Ô´N¬y¤F¤Hªº¦å¡C¦]¦¹¥L­nªí¹F¯«¬O½ç¥­¦wªº¯«³o¤@­Ó¨Æ¤W­±´N¤£¬O«Ü§¹¬ü¡A©Ò¥H§Ú¤£­n§A¨Ó«Ø³y¸t·µ¡A§A¨à¤l©Òùªù§Ú¥i¥H¥Î±o¤W¡C¦]¬°¥L¹ê¦b¬O§â¥­¦w±aµ¹¯«ªº¦Ê©m¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«¦b³B²z¤@¤Á©ó¥L¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A¥L¬O¥ý±q¤Hªº¸Ì­±¨ÓµÛ²´¡C¸Ì­±¹L±o¨Ó¡A¥~­±¤~¦b¨º¸ÌÅã¥X¯«ªº¨Ï¥Î¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I¥L³o¼Ëªºªí¹F±q¶}©l¨ì¥½¤F¡A´N¬O±q°_ªì¤@ª½¨ì¥½«á³£¨S¦³§ó§ï¡A¤]´N¬O»¡±q³Ð¥@¬ö¨ì±Ò¥Ü¿ý¨S¦³§ó§ï¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I

 

¯«¤£Åý¤j½Ã¿Ë¤â«Ø·µªº­ì¦]

 

¯«³o¼Ë»¡¥X¤F³o¨Ç¸Üªº®É­Ô§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¯«Åý¤j½Ã»â·|¯«¤£¯à¥Î¥Lªº¨â­Ó²z¥Ñ¡C¤@­Ó²z¥Ñ´N¬O»¡§A¬y¤H¦å¤Ó¦h¡A¤£¨ã³Æ³o­Ó«Ø³y¸t·µªº¸ê®æ¡C²Ä¤G­Ó´N¬O»¡¡G§Ú¤£­n§A«Ø³y¸t·µ¡A¤£µ¥©ó§Ú¤£­n¸t·µ¡A§Ú¬O­n¦³¤@­Ó¸t·µ¡A¦ý¬O¥²¶·¬O¤@­Ó«Ü¦X©yªºªí¹F¯«¦í¦b¤H¤¤¶¡ªº¨º¤@­Ó¤HÅã©ú¥X¨Ó¡A¥L¤~¬O¦X©y¬°¯««Ø³y¸t·µªº¤H¡CÃD¨ì¯«»Ý­n¤@­Ó·µ¡A§Ú­Ì«Ü¦­«Ü¦­´N¤w¸g¯d·N¤F¡A¦]¬°¦b¶®¦U°kÁ×¥L­ô­ô¡A¦b§B¯S§QºÎµÛªº¨º­Ó±ß¤W¡A¯«¤w¸g§â¯«»Ý­n¤@­Ó·µ¡A©ÎªÌ»¡¯«»Ý­n¤@­Ó®a³o¼Ëªº¤ß«äµ¹¶®¦U»â·|¤F¡C

 

µM«á¦b¥X®J¤Îªº®É­Ô¯«´N§ó©ú»¡¤F¡A§A­n¬°§Ú«Ø³y¤@­Ó·|¹õ¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦b§A­Ì¤¤¶¡¡C²{¦b¨ì¤F¤j½Ã°µ¤ý­n¬°¯««Ø³y·µ¦tªº®É­Ô¡A¯«¤@­±¬O¨S¦³µªÀ³¤j½Ã³o¼Ë°µ¡A¦ý¥t¤@­±¡A¯«´N»¡¥X¥L¬O»Ý­n³o­Ó·µ¡C¦pªG§Ú­Ì§â¾ã­Ó·µªº¨º­Ó«e¦]«áªG¡A©ÎªÌ»¡¥¦ªº¾ú¥vªºµo®i¡A§A¬Ý¨ì¯«¤@ª½¬O»Ý­n¦b¦a¤W±o¨ì¤@­Ó·µ¡A¦ý¬O¦b¨S¦³±ø¥ó«Ø·µªº®É­Ô¯«¤]¤£«j±j­n°µ¤@­Ó¥\½Ò«ü¥X¨Ó¡C©Ò¥H¦b¦X©yªº®É¶¡¡A¯«´N»¡¥XÅý¤H¨Ó¬°¥L«Ø³y©~©Ò¡C

 

³o¤@­Ó·µªº¾ú¥v±q¶®¦Uªº¹Ú¨ì·|¹õ¡A±q·|¹õ¨ì¸t·µ¡AµM«á±q¸t·µ¨ì·s¬ùªº±Ð·|¡A±q·s¬ùªº±Ð·|¨ì¤F·s¤Ñ·s¦aªº®É­Ô¯«©M¯Ì¦Ï¦Û¤v¦¨¬°·µ¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¾ã­Óªº³o­Ó·µªº¾ú¥vªº¹L¥h©M¥H«áªºµo®i¡A¯«¤ß¸Ì«D±`­¢¤Áªº»Ý­n³o­Ó·µ¡C¦ý¬O¯«¤£«j±j¦b¨S¦³±ø¥ó±oµÛ·µªº®É­Ô¥L­n¤H¨Óµ¹¥L«Ø·µ¡C§Ú­Ì¯d·N¡A¯«¥Î®³³æ¥h¦^µª¤j½Ãªº¤ß·N¶}ÀY¨º¤@¬q¸Ü¡A¥L»¡¡G¡§¦Û±q§Ú»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A§Ú¥¼´¿¦í¹L·µ¦t¡A¤D±q³o·|¹õ¨ì¨º·|¹õ¡A±q³o±b¹õ¨ì¨º±b¹õ¡C¡¨¡§§Ú³­¦ñµÛ¤h®v¨«¹L¤F³\¦hªº¸ôµ{¡A§Ú¤]¨S¦³¦V¥L­Ì»¡¬°§Ú«Ø³y¤@­Ó·µ¡C¡¨¯«¤£»Ý­n·µ¶Ü¡H¦³·|¹õ´N¥i¥H¤F¶Ü¡H¯«¤£»Ý­n·µ¶Ü¡H·í§AŪ¤U¥hªº®É­Ô´Nı±o¯«»Ý­n·µ¡C°ÝÃDªºµJÂI¦b¨º¸Ì¡H´N¬O¦^¨ì¯«­n¤@­Ó·µ¡A¦ý¬O³o­Ó·µ¤@©w¬O¸Ì¥~¬O¤@­Pªº¡C

 

¯«ªº·µ¥²¶·¬OµoªíÍ¢¦Û¤vªº¨£ÃÒ

 

§Ì¥S©n©f§A¯d·N¡A·í©Òùªù­n«Ø³y³o­Ó·µªº®É­Ô¡A¥L«ç»ò»¡©O¡H22³¹²Ä4¸`¡G¤j½Ã»¡¡G¡§§Ú¨à¤l©ÒùªùÁÙ¦~¥®¼b¹à¡A­n¬°­C©MµØ«Ø³yªº·µ¦t¡A¥²¶·°ª¤j½÷·×¡A¨Ï¦WÅAºaÄ£¶Ç¹M¸U°ê¡I¡K¡K¡¨³o­Ó¬O·µªº¥~ªí¡A¤j½Ã­n¬°¯««Ø³y¤@­Ó·µ´N¬O«Ø³y³o¼Ëªº¤@­Ó·µ¡C·íµM¦bªí¹F¤W­±¨Ó»¡¯«¤]»Ý­n³o¼Ëªº¤@­Ó·µ¡C¦ý¬O³o¤@­Óªí©ú¯«¨Ã¤£¬OÅý¤H¦³¤@­Ó¿ùı¡A¥H¬°ª«½èªº¥~ªí´N¥i¥H»¡©ú¯«¸Ì­±ªº·N«ä¡C©Ò¥H¥L¸ò¤j½Ã»¡¨º¬q¸Ü¡G¡§§Ú¨º¸Ì¦V§A­Ì­n¨D¹L­n¬°§Ú«Ø³y¤@­Ó­»¬f¤ìªº·µ©O¡H²{¦b¥u­n§A­Ì¯à«Ü·Ç½Tªº¬¡¦b§Úªº­±«e§Ú´N¥i¥H¦w®§¤F¡A§Ú´N¬O¦p¦P¦³¤F©~©Ò¡A©Ò¥H²{¦b§A¤£­n¬°§Ú«Ø³y·µ¡Cµ¥§A¨à¤l¥X¨Óªº®É­Ô§Ú¤~¥Î¥L¡C¡¨§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¤£¬O¤£»Ý­n·µ¡A¦ý¬O¯«©Ò­nªº¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº·µ¡A¦³¹ê»Úªº·µ¡C¦Ó¤£­n¤@­Ó¦³¥~ªíªº·µ¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«¡IÍ¢¬O³o¼Ëªº±aµÛ¤j½Ã¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦A©¹¤U¬Ýªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨ì¡A¤j½Ã¦b¥H¤Uªº¤é¤l°µ¤F¨â¥ó¨Æ¡A¬O»P¸t·µ¦³Ãöªº¡AÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A¬°¸t·µ¹w³Æ«Ø³yªº§÷®Æ¡A²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¡A¦w±Æ¸t·µ¸Ì¨Í©^·q«ôªº¦¸§Ç¡C§Ú­Ì±q¾ú¥N§Ó¸Ì­±¬Ý¬Ý¡A¦b¦C¤ý¬öÃD³£¨S¦³ÃD¡A¦b¼»¥À¦Õ°O¤U³sÃD³£¨S¦³ÃDªº¨Æ¡A¦b¾ú¥N§Ó¸ÌÃDªº«D±`¸Ô²Ó¡A¬O¬Æ»ò¨Æ©O¡H¸t·µ¸Ì¨Í©^·q«ôªº¦w±Æ¡C³o­Ó¬O¸t·µªº¯u¹êªº¤º®e¡A¦pªG¤@­Ó¸t·µ¬ü¬O¬ü¡A¦ý¬O¸Ì­±¨S¦³¨Í©^©M·q«ôªº¹ê»Ú¡A³o­Ó¸t·µ´N¤ñ¤£¤W¦bÃm³¥ªº·|¹õ¡A§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¯«´N¬O³o¼Ëªº¨ÓÅý¤j½Ã»â·|¯«ªº¤ß·N¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¯«³o¼Ëªº©Úµ´¤j½Ãªº¦n·N¡A«ÜÄ_¶Q¡A¤j½Ã¨S¦³¦Ç¤ß¡A¤]¨S¦³¥¢±æ¡A³o¥ó¨Æ±¡¦b¼»¥À¦Õ°O¤U©M¦C¤ý¬ö¤W³£ÃD¨ì¤F¡A§Ú­Ì´N¤£­«½Æ¤F¡C

 

¤j½Ã¹ï¯«ªº·Ç½T¤ÏÀ³

 

§Ú­Ì¦b¾ú¥N§Ó¸Ì­±©Ò¥æ³q¬O¥æ³q¨º¨â¥»®Ñ¤WÀY©Ò¨S¦³ªº¡C¦ý¬O§Ú¤£¯à¤£¦b³o¸ÌÃD¨ì¤j½Ãªº¤ÏÀ³¡C¦pªG«ö·Ó¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡G§A©êµÛ¤@­Ó«D±`¦nªº¬ü·N¡A­n¬°¬Y¬Y¤H¨Ó°µ¤@ÂI¨Æ¡A¥L¤£»â±¡¡A¥L©Úµ´¤F¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡G³o­Ó¤H¸Ì­±´N·|¨ü¶Ë¡A³o­Ó¨ü¶Ë´N·|¥s¥L¦Ç¤ß¡A¥¢±æ¡A³àÁx¡Aªq³à¡A¬Æ¦Ü¬O°h«á¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡I¤j½Ã¨S¦³³oºØ¤ÏÀ³¡A·í¯«¬O³o¼Ë©Úµ´¥Lªº®É­Ô¡A¥L¬Û¤Ïªº´N§ó¶i¨ì¯«ªº­±«e¡A§Ú­Ì¯d·N¤Q¤C³¹¤j½Ã¦b¯«­±«eªºÃ«§i¡A§Ú­Ì¤£¸Ô²Ó»¡¤F¡C¦]¬°§Ú­Ì¦b¦C¤ý¬öªº®É­Ô»¡¹L¡C

 

§A¬Ý¨ì¥L§¹¥þªºªA¦b¯«ªºÅv¬`ªº©³¤U¡C¦P®É¤]µ´¹ïªº©Ó»{§Ú´N¬O¤£°t¡A§Ú¯à¦³¤µ¤Ñ§¹¥þ¬O¯«ªº®¦¨å©M¯«ªº©ïÁ|¡C¦ý¬O¤£¥u¬O¼L¤Ú¸Ì³o¼Ë»¡¡G¥L¼L¤Ú¸Ì³o¼Ë»¡¡G¥L¹ê»Ú¸Ì­±¤]¯uªº¬O³o¼Ë°µ¡C©Ò¥H§A´N¬Ý¨ì¥L¶}©l°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¯«°Ú¡I§A¤£µ¹§Ú´À§A«Ø³y¸t·µ¡A¦ý¬O§A®e³\§Ú¬°¤F³o­Ó¸t·µ¨Ó¹w³Æ¦U¤è­±ªº»Ý­n¡A§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¤j½Ã´N¦sµÛ³o¼Ëªº¤@ºØ¤ß«ä¬¡¦b¯«ªº­±«e¨Ó¨«§¹¥L¾l¤Uªº¦~¤é¡C§Ú­Ì·PÁ§ڭ̪º¥D¡I

 

°ê«×ªºª§¾Ô

 

¦]¦¹·í§Ú­Ì¯d·N¨ì³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A±q¤Q¤K³¹¶}©l¨ì¾ú¥N§Ó¤Wªº¥½¤F¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¬O§Ú­Ì«Ü®e©ö©¿²¤ªº¡A¦ý¬O¦pªG¥D¥s§Ú­Ì¤£©¿²¤ªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨£¨º­Ó«ÜÄYµÂªº°ÝÃD¡A¦]¬°±q¤Q¤K³¹¡A¤Q¤E³¹¡A¤@ª½¤U¥h¨ì¤G¤Q³¹¡A¤G¤Q¤@³¹³£¦n¹³¬O©M¥H¦â¦C·í¦~ªº©º¾Ô¦³Ãö«Yªº°O¿ý¡CµM«á±q¤G¤Q¤G³¹¶}©l¨ì¾ú¥N§Ó¤Wªº¥½¤F¡A³£¬O©M¸t·µªº«Ø³yªº¹w³Æ¦³ª½±µÃö«Yªº°O¿ý¡C³o¨â¥ó¨Æ±¡³£¬O¤j¨Æ¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡¬O°êªº°ÝÃD¡A²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¬O·µªº°ÝÃD¡C»¡¨ì°ê¤D¬O¯«¦b¦a¤W©Ò­nÅã©úªº¨º­Ó°ê¡C­nÂǵۤj½Ã¦b¥H¦â¦C·í¤¤ªº«Ø¥ß¨Óªí¹F¡C

 

»¡¨ì·µ¡A¨º¬O»¡¨ì¯«©M¤HªºÃö«Y§¹¥þªº½Õ¾ã¡C¨Ã¥B¬O½Õ¾ã¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¦pªG§Ú­Ì´x´¤¤F³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¬Ý¥H¤Uªº¨º¨Ç´N¤£¬O³æ³æ¬Ý¾ú¥v¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¥H¤U©ÒÃD¨ìªº­ì¨Ó¬O¤@­ÓÄÝÆFªº©º¾Ôªº«ÜÁô¯µªº¦b¨º¸Ì¶i¦æ¡C©Ò¥H±q©º¾Ôªº¨Æ¤W­±¨Ó¬Ý¡A±q¤Q¤K³¹¶}©l¨ì¤G¤Q¤G³¹¡A¦]¬°¸Ì­±©ÒÃD¨ìªº¨Æ±¡¦b¼»¥À¦Õ°O©M¦C¤ý¬ö¸Ì­±§Ú­Ì¹L¥h³£ÃD¹L¤F¡A©Ò¥H¦b¾ú¥vªº¹Lµ{ªº¨º¤@¤è­±¡A§Ú­Ì³o¦¸¤£¥æ³q¡C§Ú­Ì­n¥æ³q´N¥æ³q¨º¨â¨÷®Ñ¨SÃDªº¡C

 

§Ú­Ì¥ý¨Ó¯d·N³o­Ó¤j«eÃD¡C±q¤Q¤K³¹¤@ª½¨ì¾ú¥N§Ó¤Wªº¥½¤F¬O»¡¥X¤F¨â¥ó¨Æ±¡¡A¤@­Ó¬O¥H¦â¦Cªº°êÅvªº¾d©T¡A¥t¥~¤@¥ó¨Æ±¡¤D¬O«Ø³y¸t·µªº·Ç³Æ¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡·í¤¤¤]¦³¤¬¬ÛÁpµ²ªºÃö«Y¡C§Ú¥ý²²¤ªºÃD¨ì³o¨â¥ó¨Æ±¡¡C§Ú¤£¬OÃD¥¦ªº¹Lµ{¡A§Ú·QÃD¥¦­I«áªº¨Æ±¡¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¤F¡A±q¤Q¤K³¹¶}©l±µ³s´N¬O°O¸ü¥|³òªº¨º¨Ç¦C°ê¹ï¥H¦â¦Cªº«I¥Ç¡C¬°¬Æ»ò¡H¤j½Ã§â¥H¦â¦C°ê«Ø¥ß¤F¥H«á¡A¨º»ò¦h³\³\¦h¦h«I¥Çªº¨Æ±¡µo¥Í¤F©O¡H¤×¨ä¬O¦b¤Q¤E³¹¡A¥H¦â¦C©M¨È±¿­ì¨Ó¬OÆZ­n¦nªº¡Aµ¥¨ì¨È±¿ªº¦Ñ¤ý¦º±¼¤F¨º­Ó¹à¤ý°_¨Óªº®É­Ô¥L´N­n¸ò¥H¦â¦C¹L¤£¥h¡C¦]µÛ³o¤@¦¸ªº¹L¤£¥h´N¤Þ¥X¤F©³¤Uªº¤@³s¦êªº¨º¨Ç©º¾Ôªº¨Æ±¡¡C

 

§Ì¥S©n©f¦pªG§Ú­Ì­n¬Ý¨ì­I«áªº¬G¨Æ¡A§A«Ü²M·¡¥i¥H¬Ý¨£³o¬O¼»¦ý­n¨Ó¹ï¥I¯«¦b¥H¦â¦C©ÒÅã©úªº¨º­Ó°ê«×ªº¦w±Æ¡C§Ì¥S©n©f³o­Ó­I«áªº¦w±Æ¤£¬O¥u¬O¤j½Ãªº¤é¤l¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¾ã­Ó¬ùªº¾ú¥v³£¬O¸ò³o¼Ëªº¤@­Ó­I«áªº¬G¨Æ¦³ÃöÁp¡C§A¬Ý®J¤Î¤H¤]­n§â¥H¦â¦C·À±Ú¡C§A´N¬Ý¨ì³o­Ó°ÝÃD¨Ó¤F¡A¥H´µ©«¬ö¤W­±µS¤j¤H­nµ¹·Àµ´¤]¬O³o­Ó°ÝÃD¡C¤@ª½¬Ý¨ìªñ¥N§AÁÙ¬O¬Ý¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A§Æ¯S°Ç¦b¼w°ê¬Æ»ò¥Á±Ú¤£¹ï¥I´N¬O­n¹ï¥I¥H¦â¦C¡C¬Æ»ò­ì¦]¡H¨ì²{¦b¡Aªü©Ô§B°ê®a«÷©Rªº¹ï¥I¥H¦â¦C¡A¬Æ»ò­ì¦]¡H

 

¦pªG§A¥u¬Ý¥~­±ªº¾ú¥vªº¹Lµ{§A¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A§A»¡³o´N¬O¥Á±Ú¶¡ªº®¦«è¡C¦ý¬O§A¦^¨ì¯«ªº¸Ü¸Ì¡A§A´N¬Ý¨ì­I«áªº¨º­Ó¬G¨Æ¡A¼»¦ý¤@ª½­n§â¯«ªº°ê«×¦b¦a¤WÅã©úªº¨º¤@±ø½u¯Á¨ÓºIÂ_¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì·í¥H¦â¦C°ê¦w©w¤U¨Óªº®É­Ô¡A³o³\¦hªº¨Æ±¡´N¨Ó¤F¡A¤£¹L§Ú­Ì·PÁ¯«¡I·í³o¨Ç¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡A¨S¦³¥s¥H¦â¦C¦b¨º¤@­Ó®É­Ôµ¹À£­Ë¡A¤Ï­ËÅý¤j½Ã¦b¯«­n¥L°µªº¨Æ¤W­±¡A¥L¦³¤F«Ü©ú½Tªº¸òÀH¡C

 

¸g¾ú¤Hªº¼««ã¦¨¥þ¯«ªººa¬ü

 

¦pªG§Ú­Ì¯d·N¨ì³o­Ó­I«áªº¬G¨Æ¡A§A¬Ý¤Q¤K³¹¨ì¤G¤Q¤@³¹¡A¥H¦â¦C¤H¥´¤F¦n¦h¥M¡A¨C¤@³õ¥Mªº¸g¹L³£¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O¨º­Óµ²ªG´N¬O¥H¦â¦C¤H¤jÀò¥þ³Ó¡C³o¸Ì´N»¡©ú¤@­Ó°ÝÃD¡A­C©MµØ¨Ï¥L­Ì±o³Ó¡C¨Ï½Ö±o³Ó©O¡H¨Ï¤j½Ã±o³Ó¡I¤£¬O»¡¥H¦â¦C±o³Ó¡A¬O»¡¤j½Ã±o³Ó¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¥X¤å¦r¤W­±§A¬Ý¨ì¡A³o­Ó©º¾Ôªº¨Æ±¡¬O¾ã­Ó¥H¦â¦C¥hÀ³¥Iªº¡A¦ý¬O­I«áªº¬G¨Æ©O¡H¬O¹ïµÛ¤j½Ã¤@­Ó¤H¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¤³¼Äªº¤â¬O¦³³o¼Ëªº°Ê§@¡A¦ý¬O¤³¼Äªº¤â«o¬O¥s¤j½Ã¯à«ö·Ó¯«ªº¤ß·N¨Ó°µ¦¨¯«©Ò­n°µ¦¨ªº¨Æ¡C¸Ö½g¤W¨º¤@¥y¸Ü¯u¬O¦³·N«ä¡C¬O¤j½Ãªº¸Ö¡A«Ü¦³·N«ä¡C¬O¤j½Ã±q³\¦hªº¸g¾ú¸Ì¬Ý¨£¡G¬O¬Æ»ò¡H¡§¤Hªº¼««ã¡A­n¦¨¥þò¥ªººa¬ü¡C¤Hªº¾l«ã¡Aò¥­n¸T¤î¡C¡¨

 

²{¦b§Ú­Ì´N¬Ý¨£¤Hªº¼««ã­n¦¨¥þ¯«ªº¥Ã¬ü¡A¦b¤Q¤K³¹¤¤¸Ì­±¹J¨£¯«¡C³o­Ó¨Æ¼»¥À¦Õ°O¤W¨S¦³°O¸ü¡C§Ì¥S©n©fª`·N¤F¡A¡§¤j½Ã¤S±qÄÝ«¢¤j§QÁªº´£¤Ú¡]ª`¡G©Î§@¡§¤ñ¥L¡¨¡^©M§¡¤G«°¤¤¡A¹Ü¨ú¤F³\¦hªº»É¡C«á¨Ó©Òùªù¥Î¦¹»s³y»É®ü¡B»É¬W©M¤@¤Áªº»É¾¹¡C¡¨¤Q¤@¸`¡A¡§¤j½Ã¤ý±N³o¨Ç¾¹¥×¨Ã±q¦U°ê¹Ü¨Óªºª÷»È¡A´N¬O±q¥HªF¡B¼¯©ã¡B¨È±¿¡B«D§Q¤h¡B¨Èº¿¤O¤H©Ò¹Ü¨Óªº¡A³£¤À§O¬°¸tÄmµ¹­C©MµØ¡C¡¨¥H«á§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¤j½Ã«ç»ò³B²z³o¨Ç­Ó¾Ô§Q«~¡C¥þ³£¥Î¦b¸t·µªº«Ø³y¤W¡C³o¬OÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡C

 

¼»¦ý¦b·t¦a¸Ìªº©è¾×

 

²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¡A§A¤S¬Ý¨ì­I«áªº¬G¨Æ¡A²{¦b¼»¦ý¿E°Ê©P³òªº¦C°ê¨Ó¹ï¥I¥H¦â¦C¡A³£µ¹¯«¾×¦í¤F¡A·íµM¦b¤Hªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¥\³Ò¬O¤j½Ãªº¡C·íµM¡A¤H³o¼Ë¬Ý¤]µL¥i«p«D¤F¡A¦]¬°¤j½Ã½T¹ê¦³¥Lªº¤@¥÷¦b¯«ªº­±«e¡A¦ý¬O§Ì¥S©n©f§A¯d·N¤F¡A·í¤³¼Ä¨S¦³¿ìªk¥Î¥|³ò¦C°êªº¨º­Ó¼É¤O¨ÓÀ£¤U¥H¦â¦C¡A¥L¤SÂà¥Î¥t¥~ªº¤èªk¡A21³¹§A¬Ý¨ì¼»¦ý°_¨Ó§ðÀ»¥H¦â¦C¡A«eÀYªº¨º¨Ç¨Æ±¡¸ò¼»¦ý¦³¨S¦³Ãö«Y©O¡H¨S¦³»¡¡G¦ý¬O§Ú­Ìµ´¹ï¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A²æ¤£¤F¥LªºÃö«Y¡C²{¦b§A´N¬Ý¨ì¥Lº|¥X¥»¬Û¨Ó¤F¡A¦b¼»¥À¦Õ°O¸Ì¨S¦³ÃD¬O¼»¦ýµo°_¡A¥u¬O»¡¤j½Ã­n¼ÆÂI¥Á¼Æ¡A¾ú¥N§Ó´N§â¨º­Ó­I«áªº¬G¨Æ»¡¥X¨Ó¡A¨º­Ó¨Æ±¡ªº°_·½¬O¼»¦ý¡C

 

¨e¿E°Ê¤j½Ã¡A¦]µÛ³s³õªº±o³Ó¡A¦Ó¤Hªº¶Æ®ð´N¥X¨Ó¤F¡A¥L´N°_¤@­Ó©ÀÀY¡A­n¼ÆÂI¤@¤U§Ú¥H¦â¦C¨s³º¦³¦h¤Ö¯à¥´¥Mªº«i¤h¡H¬ù©ã·í®Éªý¾×¡A¬ù©ã¸Ì­±ª¾¹D§Ú­Ì±o³Ó¤£¦b¥G§Ú­Ì¤H¦h¤H¤Ö¡A¦]¬°¥L¬O°µ¤¸«Ó¡A¨C¥´¤@³õ¥M¦^¨Ó¥L³£ª¾¹D¨º­Ó³Ó±Ñªº­ì¦]¦b¨º¸Ì¡A©Ò¥H¥L´Nªý¾×¤j½Ã¡C¥L»¡¡G¯«À°§U§Ú­Ì´N°÷¤F¡A¯«²Ï®Ú¡A§Ú­Ìªº¤H¼Æ´N°÷¤F¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n±oµÛ¨º­Ó¹ê»Úªº¼Æ¦r¨Ó¥s§Ú­Ì¦³©Ò¸Ø¡Aµ²ªG¤j½Ãµw¬O­n°µ³o­Ó¨Æ¡A¦]¬°¼»¦ý¦b­I«á¦b¨º¸Ì¤@©w¤@ª½±o¿E°Ê¥L¡Aµ²ªG´N¤Þ¨Ó¯«ªº¹ï¥I¡C

 

·PÁ¯«¡I·í¯«ªº¹ï¥I¤@¨Ó¡A¤j½Ã¸Ì­±´NĬ¿ô¤F¡C¥L´N¥ß¨è«ö·Ó¥L©Ò¸Ó°µªº¦b¯«­±«e´N®¬§ï¡A§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¦pªG»¡¤j½Ã®¬§ï¡A´N¬O»¡¥L¤w¸gÄmÅ«¸o²½¤F¡A³o¤]¬O¦b¸Ñ¨M·í®Éªº¨º¤@­Ó¯«¥Î½E¬Ì¨Ó§ðÀ»¥L­Ìªº¨º­Ó¥ú´º¡C¦ý¬O§Ú­Ì·PÁ¯«¡I¬O¦]µÛ³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ì¥S©n©f§A¯àµoı¤@­Ó°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A©M¸t·µ¦³ÃöÁp¡C¤W­±ªº¨º­Ó©º¾Ô¬O¸Ñ¨M¸t·µªº©Ò¥Îªº§÷®Æ¡C²{¦b¼»¦ý¿E°Ê¤j½Ã¼ÆÂI¥Á¼Æ©O¡H¦]µÛ¤j½Ãªº®¬§ï¡A¤Ï¹L¨Ó´M¨D¯«ªº³j§K¡A¥L´N»â·|¤F¤@­Ó±Ò¥Ü¡A¸t·µªº¦aÂI´N¬O¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¯u¬O¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤Hªº«ã®ð­n¦¨¥þ§Aªº¥Ã¬ü¡C

 

¤Hªº¾l«ã§A­n¸T¤î¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I¾¨ºÞ¦b­I«áªº¬G¨Æ¸Ì¡A§A¤@ª½¬Ý¨ì¼»¦ýªº¤â¦b¨º¸Ì´¡¶i¨Ó¡A¦ý¬O¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¦¨¤F¯«ªº¯¬ºÖÁ{¨ì¤j½Ã¡C¦Ó¤£³æ¬OÁ{¨ì¤j½Ã¡A¤]Á{¨ì¯«ªº¦Ê©m¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!³o­Ó­I«áªº¬G¨Æ¨S¦³°±¦b·í¦~¡C¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó­I«áªº¬G¨ÆÁÙ¬O¦b¨º¸Ì¶i¦æ¡C¦ýÄ@¥Dµ¹§Ú­Ì¯à¬Ý¨£­I«áªº¬G¨Æ¡C§Ú·Q§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N¥æ³q¨ì³o¸Ì¡C

 

 

Àò¦¨´N«á¥ç½Æ¥Ç¿ù(¥N¤W21³¹1¦Ü17¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D½ç§Ú±Ó¾Uªº¤ß¡A¨Ï§Ú¤£»´©ö¦V¸o§´¨ó¡A¥Ç¿ù±o¸o¯«¡C

 

¤j½ÃÁö¦³­Ê¾a¯«ªº¤ß¡A¦ý²¦³º¥L¤´¬O¤H¡A¦³¯Ü®zªº¤@­±¡A§PÂ_¤]¦³°¾®tªº®É­Ô¡C½s¦~¥v®a¦b¥»¬q´N¥¿½TµL¨p¦a°O¤U¥L¥Ç¿ùªº¤@­±¡C

1.¬¯Ä£°¶ÁZ¡G¤j½Ã¦bªZ¥\¤WÅã»®½÷·×¡A¥i¬O¥L«o³Q³Ó§Q¨R©ü¤FÀY¸£¡A¤@®É¤§¶¡¨ü¼»¦ý¤§¿E°Ê¦Ó¤U¥O®ÖÂI¥Á¼Æ¡C¤j½Ã¦¹Á|¤§¥Øªº¬O­n¬¯Ä£¦Û¤vªº°¶ÁZ©M°ê®a´I±j¡C¤Hªº¤ßÆF©¹©¹³Q¦¨´N©Ò»X½ª¡A¥H­P¤£¦Ûı¦a¦b¦æ¬°¤W°ª½Õ¤F°_¨Ó¡A§â¦Û¤vªº¦¨´N¬¯Ä£¤@µf¡C¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¦³±Ó¾Uªº¤ßÆF¡A±`±`À˵ø¦Û¤vªº°Ê¾÷¬O§_¥¿¦b°ªÁ|¦Û¤v¡A§í©Î¥H·P®¦ªº¤ß±NºaÄ£Âkµ¹¯«¡C

2.¦D»@­°Á{¡G¯«¨£¤j½Ã¦p¦¹Åº¶Æ¡A©ó¬O­°¨aµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¨Ã¥B§h©J¥ýª¾­{±oĵ§i¤j½Ã¡A¨¥©ú¦³¤T¼Ë¨aº×¡AÀH¤j½Ã¦Û¤v¿ï¾Ü¡G¨ä¤@¬O¤T¦~Äȯî¡F¨ä¤G¬O³Q¼Ä¤Hªº¤M°l±þ¤T­Ó¤ë¡F¨ä¤T¬O¤T¤éªº½E¬Ì¡C¤j½Ã´z¿ï§â¦Û¤vª½±µ¥æ¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¦Ó¤£Ä@¨õ½â¦a¸¨¤J¤³¼Ä¤§¤â¤¤¡Aµ²ªG½E¬Ì«K­°¦b¥H¦â¦C¥þ¦a¡A¦³¤C¸U¤H¬°¦¹¦º¤`¡A¦ý¦b¦D»@¤¤¯«ªº¼¦¼§¥ç¦P®ÉÅãÅS¥X¨Ó--Í¢§h©J·À«°ªº¤Ñ¨Ï¤î¦í¦æ°Ê¡C

3.©Ó»{¤v¿ù¡G¤j½Ã²¦³º¬O¡u¦X¯«¤ß·Nªº¤ý¡v¡A¥L¨S¦³¨è·N¬°¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù¬¾ÅG¡A¤Ï¦Óª½±µ©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥Ç¡A©ZµM±µ¨ü¯«ªº³d¥´©MºÞ±Ð¡]17¡^¡C

§Ú­Ì¤]·í¾Ç¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A¹ï¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù»~­t³d¥ô¡A¨Ã¥B¦V¯«»{¸o®¬§ï¡A¦]¬°±©¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à±o¨ì¯«ªº³j§K¡A¨ÃÅýÍ¢Ä~Äò¦b§Ú­Ì¨­¤W°Ê¤u¡C­nÂÔ°O¸t¸gªº¸Ü¡G¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v¡]¬ù³ü1¡G9¡^

¡u¥D¡A·ÓµÛ§A·O·RªºÀ³³\¡A³j§K§Ú¤º¥~¤@¤Á¤£¸q¤§¦æ¬°¡A¨Ã¥B¾aµÛ¥DÄ~Äò°µ¸t¼äªº¤l¥Á¡A°Q§Aªº³ß®®¡C¡v

§ÚªºÃ«§i ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

 

 

¥H¦æ°ÊÃÒ¯u®¬§ï(¥N¤W21³¹18¦Ü31¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D½ç§Ú¦wÀRªº¤ß¿Ëªñ§A¡AÅý§Ú²ÓÅ¥§Aªº±Ð¾É¡A¨Ã¸¨¹ê¿í¦æ¡C

 

¤j½Ãª¾¹D¦Û¤v¥Ç¿ù«á¡A«K¥ß¨è®¬§ï»{¸o©I¨D¯«¡A¨Ã¦VÍ¢Äm²½¡A¨D¯«ªº©Á«ã¤£­n²Ö¤ÎµL¶d¡C·O·Rªº¯«Å¥¤F¤j½ÃªºÃ«§i¡A«K©R­C¸ô¼»§N¤@¦W­ì©~¥ÁªüÒ­·£­É¥X¨ä¥Ý³õ§@Äm²½¤§¥Î¡A³o¦a¤è¥ç¦¨¬°¤é«á«Ø·µ¤§©Ò¡CµM¦Ó¤j½Ã¬°ªí¯u®¬·N¡A¤£´±¥Õ¦¬³o¶ô¤g¦a¡A¤Ï¦Ó¥Î¤»¦ÊªÙ«È°Ç»È¤l¡]¬ù¤Q¤­½Sª÷¡A§Y¤µ¤é¤»¤d¤K¦Ê§Jª÷¤l¡^±N¥Ý³õ¶R¤U¨Ó¡A¦b¨º¸ÌÄm²½µ¹¯«¡A¯«¨Ï¤õ±q¤Ñ­°¦bêO²½¾Â¤W¡A¥H§@¬°Í¢³j§K©M±µ¯Ç¤j½Ãªº°O¸¹¡C©ó¬O¡A¯«ªº«ã®ð¤î®§¡A½E¬Ì¥ç¤î¦í¤F¡A¦Ó­C¸ô¼»§N¥ç±o¥H«O¦s¡C

¦¹¨Æªí©ú¤j½Ã¦b¥Ç¸o«á¬°«ì´_»P¯«¬Û¥æªºÃö«Y¡A¥Ì¤ß¥I¤W¶¶ªAªº¥N»ù¡C³o¥÷¶¶ªAªººA«×¬O¯«»P¤H¤§¶¡½Æ©Mªº¤@­Ó°ò¥»­n¯À¡A°ò·þ¤]¬O¬°¤F¥þ¤HÃþªº¸o¦æ¡A¥ÌÄ@¶¶ªA¦a§â¦Û¤vÄm¤W§@¬°Å«¸o²½¡A¦¨´N¤F¯«¤H½Æ©M¤§¤j¤u¡F§_«h¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤´­n¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡A¥Ã»·¨I²_¡C§Ú­Ì¯u­n·PÁÂÆg¬ü¤W¥DÂE®¦¡I

¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦ó¤H»ÚÃö«Y¤§¯}·l¡A­Y­n¦³½Æ©M¤§¥X²{¡A´N­nÂù¤è³£ªÖ¥I¤W¥N»ù¡G©ñ¤U¦Û¤vªº¦Û´L¡B¤£¦A¦Û¶Æ¡B©Z¸Û»{¸o¡B¤¬¬Û³j«É¡B§¹¥þ­ì½Ì¹ï¤è¡A±©¦³³o¼Ë¤~¯à«ì´_©M¿Ó¤§Ãö«Y¡C

¯«¦^À³¤j½ÃªºÄm²½¡A´N¬O¦V¥L«ü¥X¸Ó¦a¤D¬O¤é«á¸t·µªº©Ò¦b¡A±N­n¨ú¥N°ò¹Mªº¸t¾Â¡A¦¨¬°Äm²½©M·q«ôªº¤¤¤ß¡C¦]¦¹¡A¤j½Ã¦b22³¹1¸`µoªí«Å¨¥¡G¡u§h©J»E¶°¦í¥H¦â¦C¦aªº¥~¨¹¤H¡A±q¨ä¤¤¬£¥Û¦KÆw¥ÛÀY¡A­n«Ø³y¯«ªº·µ¡C¡v

³o¨Æ¥ó«ü¥X¸t·µ°ò§}ªº¿ï¾Ü¨Ã«D¥X©ó°¸µM¡A¤D¥Ñ©ó¯«°Ñ»P¦¹¨Æ¡A­n¦¨´NÍ¢ªº¤ß·N--¤H¦b·µ¤¤­n·q«ô¨Æ©^Í¢¡C

¤H¹ï¸oªº®¬§ï¥²¶·¤Ï¬M¦b¦æ°Ê¤§¤¤¡A¦³®¬¸o¤§¤ß©TµM­«­n¡A¦ý¨S¦³¬ÛÀ³¶¶ªA¯«ªº¦æ¬°¤]¬O¤£¨¬°÷ªº¡C§A¯à¦b¤j½Ã¨­¤W¬Ý¨ì¥L¹ï¸o´cªººA«×¶Ü¡H·í¤¤¦³¬Æ»ò­È±o§Ú­Ì¾Ç®Äªº©O¡H

§Úªº¤Ï¬Ù ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

 

 

¤j½Ã®Ö¥Á¼Æ¥Ç¸o(¥N¤W¤Ü¤@1~17) (¥x¥_ÆF³°ó)

 

¤j½Ã¼ÆÂI¤H¼Æ¤@¨Æ¨s³º¥Nªí¤°»ò¡A¬°¦ó¯«¡u¤£³ß®®³o¼ÆÂI¦Ê©mªº¨Æ¡v©O¡H¯S§O§@ªÌ»{¬°¤j½Ã¤§Á|¡A¤D¬O¥X©ó¡u¼»¦ý¡K¿E°Ê¤j½Ã¡v¡A§óªí©ú¤F¦¹¨Æªº¤£´M±`¡C

¤@¡B¥H¦â¦C®³¤Mªº¤H

­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j½Ã­n¨D¥Lªº¤¸«Ó¬ù©ã¡u¥h¼ÆÂI¥H¦â¦C¤H¡A±q§O¬O¤Úª½¨ì¦ý¡v¡A³o¬O¤@­Ó¥þ°êªº´¶¬d¡C­È±oª`·Nªº¬O¬ù©ã¼Æªº¤D¬O¡u®³¤Mªº¡v¡Aµ¥©ó¬O¦b¼ÆÂI­x¶¤¡C³s¬ù©ã¦p¦¹¦n¾Ô¤§¤H³£¡u¹½´c¤ýªº³o©R¥O¡v¡A¥LÄU¤ý¡uÄ@­C©MµØ¨Ï¥Lªº¦Ê©m¤ñ²{¦b¥[¼W¦Ê­¿¡v¡A½Ð¤ý©ñ±ó¼ÆÂI¤H¼Æ¡A¦ý¬O¦b¤j½Ã°í«ù¤U¡A¥L¥u¦n¼ÆÂI¦^³ø¡C±q¬Y¤@­Ó¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤j½Ã¸¨¤JÄݦa§g¤ýªº¸Õ±´¤§¤¤¡A·Q­n½a§LÆuªZ¡C¥H¦â¦Cªº¨C¤@³õ¾Ô§Ð¥²¶·¥X©ó¯«ªº¤ß·N¡A¦ý¬O¸`¸`¾Ô³Ó¡A¨Ï±o¤j½Ã¸¨¤J·Q­n¸ØÄ£­x«Âªº¸Õ±´¤§¤¤¡C¦Ó³o¬O¯«¡u¤£³ß®®ªº¡v¡C

¤G¡B§Ú¦æ³o¨Æ¤j¦³¸o¤F

¦]¦¹¥ý¨£­{±o¨Ó¨£¤j½Ã¡A§iª¾¯«±N­n³B»@¤j½Ã¡A¤j½Ã©ó²j¬Ý¥X¦Û¤vªº¸o¡u§Ú¦æ³o¨Æ¤j¦³¸o¤F¡I²{¦b¨D§A°£±¼¹²¤Hªº¸oÄ^¡A¦]§Ú©Ò¦æªº¬Æ¬O·M¬N¡C¡v¥ý¨£­{±o§iª¾¤j½Ã¡u¦³¤T¼Ë¨a¡AÀH§A¿ï¾Ü¤@¼Ë¡v¡A³o¤T¼Ë¨a´N¬O¡u¤T¦~ªºÄȯî¡B³Q¼Ä¤Hªº¤M°l±þ¤T­Ó¤ë¡B¤T¤éªº½E¬Ì¡v¤j½Ã¥i¥H¥ô¾Ü¨ä¤@¡C¤j½Ã¨ä¹ê¬O«Ü»{Ãѯ«ªº¡A¦]¦¹¥L»¡¡u§ÚÄ@¸¨¦b­C©MµØªº¤â¸Ì¡A¦]¬°¥L¦³Âײ±ªº¼¦¼§¡F§Ú¤£Ä@¸¨¦b¤Hªº¤â¸Ì¡C¡v

¤T¡B¤j½Ã­±¥ñ©ó¦a

©ó¬O¡u­C©MµØ­°½E¬Ì»P¥H¦â¦C¤H¡A¥H¦â¦C¤H´N¦º¤F¤C¸U¡v¡A¤j½Ã»Pªø¦Ñ­Ì³£¡u¨­¬ï³Â¦ç¡A­±¥ñ©ó¦a¡v¡A¥Nªí¥L­Ì¯u¸Ûªº®¬§ï¡C¤j½Ã¬Ý¨£¡u­C©MµØªº¨ÏªÌ¯¸¦b¤Ñ¦a¶¡¡A¤â¸Ì¦³©Þ¥X¨Óªº¤M¡A¦ù¦b­C¸ô¼»§N¥H¤W¡v¡C¨ÏªÌ¯¸¦b¡u­C¥¬´µ¤HªüÒ­·£ªº¥Ý³õ¡v¡A³o¸Ì´N¬O¤é«áªº¸t·µ¤s¡A¤]¬O·í¦~¨È§B©Ô¨uÄm¥H¼»ªº¦a¤è¡C¤j½Ã­Á¥ñë§i¡u§Ú¥Ç¤F¸o¡A¦æ¤F´c¡A¦ý³o¸s¦Ï°µ¤F¬Æ»ò©O¡HÄ@­C©MµØ§Ú¯«ªº¤â§ðÀ»§Ú©M§Úªº¤÷®a¡A¤£­n§ðÀ»§Aªº¥Á¡A­°½E¬Ì»P¥L­Ì¡C¡v­C©MµØ´N¡u«á®¬¡A´N¤£­°³o¨a¤F¡v¡C³o¬O¥Ñ©ó¤j½Ã¯u¸Ûªº»{¸o¡A¤]¬O¥X©ó¯«ªº¼¦¼§»P·O·R¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¦]½Ñ¨Æ¶¶¹E´N»´©¿»P¥DªºÃö«Y¡H§Ú¬O§_¦]¬°±`¸g¥Dªº½çºÖ¦Ó±o³Ó´N¸Ø¤j¦Û«ù¡H½e¨¥»¡¡u¦Y»e¹L¦h¬O¤£¦nªº¡F¦Ò¨s¦Û¤vªººaÄ£¤]¬O¥i¹½ªº¡C¡v(½e¤G¤­27)§Ú¬O§_·|ªgªg¦Û³ß©ó¦Û¤vªº¦¨´N¡A¦Ó¨S¦³ÂkºaÄ£µ¹¥D¡A¬Æ¦Ü¦n¤j³ß¥\¡A¥H­P¥¢¥h»XºÖªº¦a¦ì¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡GÁÂÁ§A«O¦u§Ú­Ìªº¤ß¡AÅý§Ú­Ì¤£¥´§A¨S¦³­n§Ú­Ì¥´ªº¥M¡CÅý§Ú­Ì¬Û«HªM¤¤¤§¥÷¡A¤D¬O§A¬°§Ú­Ì«ù¦u¡A¦]¦¹±M¤ß­Ê¾a§A¡C·í§Ú­Ì¦³¿ù¥¢®É¡A¤]À°§U§Ú­Ì¥þµM¦^Âà¦b§A­±«e¡A´M¨D§Aªº¼¦¼§»P·O·R¡Cªü­Ì¡I

 

 

¤j½Ã¬°¸t·µ¿ï§}(¥N¤W¤Ü¤@18~31) (¥x¥_ÆF³°ó)

 

·í¤j½Ã®¬¸o¤§«á¡A©G¶A´N³Q®¿¥h¡A¯«ªº¯¬ºÖÀH¤§¦Ó¨Ó¡C

¤@¡B¤j½Ã¶R¤FªüÒ­·£ªº¥Ý³õ

­º¥ý¯«³z¹L¥ýª¾­{±o§iª¾¤j½Ã­n¡u¤W¥h¦b­C¥¬´µ¤HªüÒ­·£ªº¥Ý³õ¤W¬°­C©MµØ¿v¤@®y¾Â¡v¡C¬°¤°»ò¥s¡u¤W¥h¡v¡H¦]¬°ªüÒ­·£ªº¥Ý³õºò¾FµÛ¤j½Ã¿³«Øªº¿ü¦w«°¡A¦b¨ä¤§¥_¡CªüÒ­·£ÁöµM¬O­C¥¬´µ¤H¡A¦ýÅãµM¥L¬O¤@­Ó·q°@¤H¡A¦]¬°¤£¶È¤j½Ã¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¡A¡uªüÒ­·£¥¿¥´³Á¤l¡A¦^ÀY¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¡v¡C¤j½Ã¦VªüÒ­·£ªí¥Ü­n¶R¥Lªº¥Ý³õ¿v¾ÂÄm²½¡A¦n¤î¦í½E¬Ì¡CªüÒ­·£Ä@·N±N¥Ý³õ°eµ¹¤j½Ã¡A¤j½Ã²×¨s¥H¨¬»ù¶R¤F³o­Ó¥Ý³õ¡A¨Ã¥B¦b¨ä¤W¿v¾ÂÄm²½¡C

¤G¡B¤j½Ã¦bªüÒ­·£ªº¥Ý³õ¿v¾Â

·í¤j½Ã¦b¦¹¿v¾ÂÄm²½®É¡A¥LªºÄm²½»X¤F¯«ªº®®¯Ç¡A¦]¬°¡u¤õ±q¤Ñ­°¦bêO²½¾Â¤W¡v¡C¦b¬ù¤¤¡A¤Z¬O¤õ±q¤Ñ­°ªºÄm²½³£¥Nªí¯«®®¯Ç¤F³o­ÓÄm²½¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¨È­Û­º¦¸Äm²½¡B©Òùªù«Ø·µ¦ZÄm²½¡A¥H¤Î¥H§Q¨ÈªºÄm²½¬Ý¥X¦¹ÂI¡C·íµM­«ÂI¬O¤j½Ã¯u¹êªº»{¸o¡A¨Ï±o¥LÄmªº²½»X®®¯Ç¡C¦b¸Ö½g¤­¤@½g¤¤¡A¤j½Ã´¿»¡¡u§A¥»¤£³ß·R²½ª«¡A­Y³ß·R¡A§Ú´NÄm¤W¡FêO²½¡A§A¤]¤£³ß®®¡C¯«©Ò­nªº²½´N¬O¼~¶ËªºÆF¡F¯«°Ú¡A¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A§A¥²¤£»´¬Ý¡C¨D§AÀH§Aªº¬ü·Nµ½«Ý¿ü¦w¡A«Ø³y­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¡C¨º®É¡A§A¥²³ß·R¤½¸qªº²½©MêO²½¨Ã¥þ¬¹ªºêO²½¡F¨º®É¡A¤H¥²±N¤½¤ûÄm¦b§A¾Â¤W¡C¡v(¸Ö¤­¤@16-19)¤j½Ã²`ª¾¸oÄ^·|¨Ï¯«±»­±¤£¬Ý¤H¡A³sÄm²½³£µLªk®¾¦^¡A¥u¦³¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A¯«¤~«ì´_®®¯Ç¤H©ÒÄmªº²½¡C

¤T¡B­C©MµØÀ³¤¹¤F¥L

·í¯«®®¯Ç¤j½Ãªº²½¡A©G¶A´N°±¤î¤F¡u­C©MµØ§h©J¨ÏªÌ¡A¥L´N¦¬¤M¤JÀT¡v¡C³o®É¤j½Ã©ú¥Õ¯«¥¿¦b«ü±Ð¥LÄm²½ªº¯u·N¡A¨Ã¥B¤]©ú¥Õ¤F¯«Åý¥Lª¾¹D¡A³o¸Ì¤D¬O¯«³ß®®ªº¿v¾Â¤§¦a¡C¦]¬°·í¦~¨È§B©Ô¨u§Y¦b¦¹³BÄm¥H¼»¬°²½¡A»X¤F¯«ªº®®¯Ç¡A¥Bªí©ú¯«¥²¦Û¤v¹w³Æ©M¦nªº²½ª«¡C¦¹®É¯«¦A¤@¦¸®®¯Ç³o¸ÌªºÄm²½¡A¨Ã»P¥H¦â¦C¤H©M¦n¡C¦]¦¹¤j½Ã´Nª¾¹D³o¸Ì´N¬O¯««ü©wªº«Ø·µ¤§©Ò¡A¯«´÷±æ¦b¦¹»P¤H¬Û¹J¡A®®¯ÇÄm²½¡A««Å¥Ã«§i¡A¨Ã¿Ë¦Û¬°¤HÃþ¹w³Æ±Ï®¦¡A³o´N¬O­C¸ô¼»§N»X®®¯Ç¤§³B¡C¤T¤d¦~¤§«á¡A¯«¤§¤l­C¿q°ò·þ¦b¦¹Äm¤W¦Û¤v¦¨¬°Å«¸o²½¡A¦¨´N¤F¤H»P¯«©M¦nªº±ÏÅ«¤j¤u¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_©ú¥Õ¥Dªº¤ß¡AÍ¢³ß®®ªº»PÍ¢¤£³ß®®ªº¡H§Ú¬O§_¯u¹êªº©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥Ç¸oÄ^¡A¨Ï±o§Ú»PÍ¢¨S¦³¹jÂ÷¡H§Ú¬O§_¥H¼~¶Ëµh®¬·í§@²½Äm¤W¡A¬Û«HÍ¢¥²¤£»´¬Ý¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡G§A¬O«H¹ê»P¤½¸qªº¡A§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A§A¥²³j§K§Ú­Ì¡A¬~¥h§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡CÀ°§U§Ú¶i¤J¯u¹êªº»{¸o¡A°l¨D»P§A©M¦nªºÃö«Y¡Cªü­Ì¡I

 

 

¤j½Ã¼ÆÂI¦Ê©m(¥N¤W¤G¤Q¤@³¹1~17¸`)(¥x¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¥»¬q¸g¤å´y­z¤F¤j½Ã¼ÆÂI¦Ê©m¡A¥H¦Ü©ó·S°Ê¯«ªº¼««ã¡A¨Ï±o½E¬ÌÁ{¨ì¦Ê©m¡A«b®É¦º¤F¤C¸U¤H¡C¹ï¤@­Ó¬F©²¦Ó¨¥¡A¼ÆÂI¦Ê©mªº¥Øªº¤£¥~¥G1.¼x¦¬µ|½á2.°Ê­û¾Ô¨Æ¡C¤£¹L¸g¤å¤¤¨Ã¥¼¸Ô²Ó»¡©ú¡A¤j½Ã¼ÆÂI¦Ê©mªº¥Øªº¬°¦ó¡H¥uª¾¹D³o¦¸ªº¼ÆÂI¦æ°ÊÃm¤é¼o®É¡Aªá¤F¤E­Ó¤ë¹s¤G¤Q¤Ñ¡]¼»¤U¤G¤Q¥|8¡^¡A¦Ó¥B¬O¥X©ó¼»¦ýªº¿E°Ê¡C¤£¹L§Æ©_ªº¬O¡A¬ù©ã¦­´N®Æ¨ì¡A¤j½Ã¦¹Á|±N³´¦Ê©m¤_¸o¸Ì¡C

¦pªG±q¬ù©ãªº¦^³ø¨Ó±À´ú¡A¤j½Ã­n¨D¼ÆÂIªº¼Æ¥Ø¡AÀ³¸Ó¬O¯à°÷°Ñ»P§@¾Ôªº¤H¼Æ¡A¦Ó¥B­n¨D¦^³ø¨â­ÓÁ`¼Æ¡A¤@­Ó¬O¥H¦â¦C§L¤O¡A¤@­Ó¬OµS¤jªº§L¤O¡F©Ò¥H¬ù©ã¤~±j½Õ¡G¡u¥L­Ì¤£³£¬O§Aªº¹²¤H»ò¡H¡v¡A¦Ó¥B¬ù©ã¬G·N±N¼ÆÂI«K¶®¼§¤ä¬£ªº¶¶§ÇÀ£«á¡A¦]¬°¥L¹½´c¤j½Ã¦p¦¹§@ªk¡C¦]¦¹¥i¯àªº±À½×¬O¡AÁöµM¦¹®É¦¹¨è¡A¤j½Ã¤w¸g¬O¥þ¥H¦â¦Cªº§g¤ý¡A¦ý¬O¦]¬°¹L¥h¤j½Ã®a»P±½Ã¹®a´¿¦³ªº¾Ôª§¡A¥H¤Î¨ä¥L¤ä¬£¹ï¥L¾ÖÅ@¤£¦pµS¤j¤ä¬£¡A¥L¤ß¸Ì¹ï©ó¤£¦P¤ä¬£¡A¤´¦³¿Ë²¨¤£¦Pªº¹ï«Ý¡B¤ßµ²¡A¬Æ¦Ü³]¨¾¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤j½Ã«á¨Ó¤]¦Ûª¾³o¼Ë°µ¬O±o¸o¯«¤F¡]¥N¤W¤G¤Q¤@8¡^¡C

·í«Où­±¹ï­ôªL¦h±Ð·|¤º³¡¦b¤Àªù§OÃþªº®É­Ô¡A³d³Æ¥L­Ì¡G¡u§A­Ì¤´¬OÄݦ×Å骺¡A¦]¬°¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¶ú§ª¡B¤Àª§¡A³o°Z¤£¬OÄÝ¥G¦×Åé¡B·ÓµÛ¥@¤Hªº¼Ë¤l¦æ¶Ü¡H¦³»¡¡G¡y§Ú¬OÄÝ«Oùªº¡z¡F¦³»¡¡G¡y§Ú¬OÄݨȪiùªº¡C¡z³o°Z¤£¬O§A­Ì©M¥@¤H¤@¼Ë¶Ü¡H¡v¡]ªL«e¤T3~4¡^¦Ó¥Bµ²½×ªº¸Ü¯S§O­«¡G¡u­Y¦³¤H·´Ãa¯«ªº·µ¡A¯«¥²­n·´Ãa¨º¤H¡F¦]¬°¯«ªº·µ¬O¸tªº¡A³o·µ´N¬O§A­Ì¡C¡v¡]ªL«e¤T17¡^·N«ä´N¬O¡A¯«¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¤ÀµõÍ¢ªº±Ð·|¡A¤Àµõ±Ð·|ªÌ´N¬O·´Ãa¯«ªº·µ¡A¯«¥²­n·´Ãa¨º¤H¡C

¿Ë·Rªº°ò·þ®{¡A¤Àµõ±Ð·|¤£¤@©w­n¤Ï¹ï¬Y¤H¡A©Î¥t¥ßªù¤á¡F¥u­n§Ú­Ì©¼¦¹¤§¶¡¨S¦³¬Û·Rªº¤ß¡A¨S¦³¬Û·Rªº¦æ°Ê¡A±Ð·|´N¬O¤Àµõªº¡A¦Ó¥B¬Oµõ¦¨³\¦h¸H¤ù¡C

¦^À³Ã«§i¡G

¿Ë·Rªº¥D­C¿q°ò·þ¡Aò¥¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦¤£¦ý¬O¬°§Ú¡A¤]¬O¬°¤F±Ð·|ªº¦X¤@¡B¬Û·R¡C·PÁÂò¥¡A±N¡u·R§Ì¥S¡v¥Ü½dµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¨Dò¥±N¿n·¥¬Û·Rªº¤ß½çµ¹¨C¦ì°ò·þ®{¡A¨Ï¨C­Ó±Ð·|³£¦³¿n·¥¬Û·Rªº¦æ°Ê¡Iªü­Ì¡I

ëŪ¡G¬ù¿«³ü®Ñ¥|³¹11~12¸`

11 ¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A¡@¯«¬J¬O³o¼Ë·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]·í©¼¦¹¬Û·R¡C
12 
±q¨Ó¨S¦³¤H¨£¹L¡@¯«¡A§Ú­Ì­Y©¼¦¹¬Û·R¡A¡@¯«´N¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A·R¥Lªº¤ß¦b§Ú­Ì¸Ì­±±o¥H§¹¥þ¤F¡C