¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¾ú¥N§Ó¤W²Ä¥|³¹¬BÁJ ¡i¥N¤W¥|1¡j¡uµS¤jªº¨à¤l¬Oªk°Ç´µ¡B§Æ´µ¨Ú¡B{¦Ì¡B¤áÒ¡B®Ò¤Ú¡C¡v ¡§µS¤jªº¨à¤l¡¨¡C¥u¦³¡§ªk°Ç´µ¡¨½T¹ê¬O¥Lªº¨à¤l¡F¨ä¥¦¤H¬O¤£¦P©v±Úªº»â³S¡A©¼¦¹«o¤£¬O¥S§Ì¡C――¡m¾ú¥N§Ó¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥»¸`¦Ü23¸`¬OµS¤j¤ä¬£ªk°Ç´µ®aÃЪº¸É¿ò(¤ñ¸û¤G³¹)¡Cªk°Ç´µºûµS¤jªº¹Þ¶Ç(³Ð¤T¤Q¤K29)¡C¨ä¥L¥|¤H³£¬OµS¤j¥H«á«Ü¦h¥N¤~¥X¥Íªº¤l®]¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n ¥L̳£¬OµS¤jªºª½¨t¤l®]¡A«öµÛ¶¶§Ç¦C¥X¤F¤¥N«á¸Ç¡C¦Û2¸`¶}©l¸É¥R¤F³¡¤À®aÃСA¦]2³¹¤j²¤°Oz¤F®Ò¤Ú¤§«e¥|¦W¤l®]¡A¬G¥»³¹«h±q¤¶²Ð®Ò¤Ú¤l®]¶}©l¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n §Æ§B¨Ó»yªº¡u¨à¤l¡v(1¸`)¤@µü¡A¥i¥H«ü¡u¿Ë¥Í¨à¤l¡v¡A¤]¥i¥H«ü¡u«á¸Ç¡v¡C¦b²Ä1¸`ªº¦W¦r¤¤¡A¡uªk°Ç´µ¡v¬OµS¤jªº¨à¤l(¤G4)¡A¡u§Æ´µ¨Ú¡v¬O¡uªk°Ç´µ¡vªº¨à¤l(¤G5)¡A¡u{¦Ì כַּרְמִי¡v¥i¯à´N¬O¡u§Æ´µ¨Úªº¨à¤l{°Ç כָּלֵב¡v(¤G18)¡A¡u¤áÒ¡v¬O¡u{°Ç¡vªº¨à¤l(¤G19)¡A¡u®Ò¤Ú¡v¬O¡u¤áÒ¡vªº¨à¤l(¤G50)¡C³o¼Ë¡A1~8¸`³o¬q®aÃдN©M¤G55³s±µ°_¨Ó¡A¦b¤¶²Ð§¹¤j½Ã«á¸Çªº®aÃФ§«á¡AÄ~Äò¤¶²Ð¡u¤áÒ¡vªº¨à¤l¡u®Ò¤Ú¡vªº®aÃСC¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡·³o¤@¬q®aÃШS¦³¥X²{¦b¸t¸gªº¨ä¥L¦a¤è¡A¥[¤W¦³¨Ç¸g¤åªº§Û¼g¿ù»~¡A¾ÉP¤£ ®e©ö²z¸Ñ¡C³o¬q¸g¤å¥Dn¬O°O¿ýµS¤j¤ä¬£¤¤¤ñ¸û¤pªº´XÓ®a±Úªº®aÃСC
¡´¡uªk°Ç´µ¡v¡G¦r¸q¬O¡u¹H³W¡v¡B¡u¯}Ãa¡v¡Cªk°Ç´µ¦b®a±Ú¤W¦C¬°ªø¤l¡A¤j½Ã »PC¿q°ò·þ³£¬O¥Lªº«á¥N¡C
¡´¡u§Æ´µ±[¡v¡G¦r¸q¬O¡u³QÀð³ò¦í¡v¡C ¡´¡u{¦Ì¡v¡G¦r¸q¬O¡u§Úªº¸²µå¶é¡v¡C¦¹³BÀ³¸Ó¬O¡u{°Ç¡v2¡G19 ¡C ¡´¡u¤áÒ¡v¡G¦r¸q¬O¡u¬}¡v¡C ¡´¡u®Ò¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡u¬y°Êªº¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤¤H¤¤¥u¦³ªk°Ç´µ¬OµS¤jªº¨à¤l(¥N¤W2¡G4)¡A¨ä¾lÅãµM³£¬O±Úªø¡A©Ò¥H¡§¨à¤l¡¨¦b³o¸Ì¬O¼s¸qªº¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|1~20¡jªk°Ç´µ®aÃЪº¸É½g¡G¥»¬q©Ò¦¬¿ýªº¬O¦n¨Ç¤¬¤£Ãö³sªº¸ê®Æ¤ù¬q¡A¤º¤¤¤S¥]¬A«Ü¦h¦a¤è©M¥Á±Úªº¦WºÙ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 1~23¸`¦b°O¿ý¤F¤j½Ãªº®aÃФ§«á(¤T1~24)¡AÄ~Äò°O¿ýµS¤jªº¨ä¥L«á¸Ç¡C³o´N¨Ï¾ãÓµS¤j¤ä¬£ªº®aÃÐ(¤G3~¥|23)¦¨¬°¤@Ó¥æ¿ù¥¦æ(Chiastic
Parallelism)µ²ºc¡A¨è·N¬ð¥X¤¤¶¡ªº¤j½Ã®aÃСG o
A. µS¤jªº«á¸Ç(¤G3~55) o
¡@B. ¤j½Ãªº«á¸Ç(¤T1~24) o
A1. µS¤jªº¨ä¥L«á¸Ç(¥|1~23)¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡i¥N¤W¥|1~43¡jµS¤j¡B¦è½q¤ä¬£ªº®aÃСG ±q¦¹³B¶}©l°O¿ý¤F»P¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº¤l®]¬ÛÃöªº®aÃСC(1~23¸`)¦h¤Ö¦³¨Ç¤À´²¦a°O¿ý¤FÃö©óµS¤j¤ä¬£ªº³¡¤À®aÃСA24~43¸`«h¤¶²Ð¤FÃö©ó¦è½q¤ä¬£ªº®aÃСC¦bµS¤j¤l®]¤¤«ÂI¤Hª«¬O®Ò¤Úªº«á¸Ç(1~4¸`)¡B§Æ´µ¨Úªº¿ò¸¡¤l¨È¬I¤áªº«á¸Ç(5~8¸`)¡B¶®¤ñ´µ»P¨ä«á¸Ç(9~12¸`)¡B«Xªû¿¡B{°Ç¤Î¥Ü©Ôªº«á¸Ç(13~23¸`)¡CÃö©ó¦è½q«á¸Ç¤§®aÃЪº¯SÂI¬O¤@¨Ö¤¶²Ð¤F©~¦í¦a(28~33¸`)¡CµS¤j¤ä¬£¦b¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¤¤¬O³Ì¬°±j¤jªº¤ä¬£¡A¦è½q¤ä¬£ªº¶Õ¤O«o¸û·L®z¡C¦ý¬O¡A¦è½qªº¤l®]°O¿ý¦bµS¤j¤l®]¤§«á¡A³o¬O¦]¬°¨âªÌ¤§¶¡¦³¯S®íªºÃö«Y(®Ñ19¡G1~9)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥N¤W¥|2¡j¡u®Ò¤Úªº¨à¤l§Q¨È¶®¥Í¶®«¢¡F¶®«¢¥Í¨È¤á¶R©M©Ô«¢¡A³o¬Oº¾©Ô¤Hªº½Ñ±Ú¡C¡v 2¸`©Ó±µ2¡G52¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u§Q¨È¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¤w¸g¬Ý¨£¡v¡C ¡´¡u¶®«¢¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥Ln·m¹Ü¡v¡C ¡´¡u¨È¤á¶R¡v¡G¦r¸q¬O¡uĪ¸«¡G ¤ôªº¥S§Ì¡v¡C ¡´¡u©Ô«¢¡v¡G¦r¸q¬O¡uÀ£§í¡v¡C ¡´¡uº¾©Ô¡v¤H¡G¦r¸q¬O¡u¤j¶À¸Á¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@²Ä2~4¸`°O¿ý{°Çªº©d¤l¥Hªk¥Lªºªø¤l¤áÒªº«á¥N©M©w©~(¥N¤W2¡G19¡A50)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|3¡j¡u¥H©Z¤§¯ªªº¨à¤l¬OC´µ¦C¡B¥ì¬Iº¿¡B¥ì±o¤Ú¡A¥L̪º©f¤l¦W¥s«¢±x°Ç¬Á¥§¡C¡v ¥H©Z¤§¯ªªº¨à¤l¡G ¦b³o¸Ì¡§¥H©Z¡¨¦ü¥G«ü¦a¦W¡C(¥N¤U11¡G6)½×¨ì¦¹³B¬O¬°Ã¹ªi¦w©Ò««Ø¦Ó¦¨¬°n¶ëªº¦a¤è¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¥H©Z¤§¯ª¡v(3¸`)¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¬O¡u¥H©Zªº¨à¤l¡v(^¤åESVĶ¥»)¡C¡u¥H©Z¡v¥i¯à¬O¤áÒªº¥t¤@Ó¨à¤l¡u«¢°Ç¡v(¤G51)ªº«á¸Ç¡C¦b³o¥÷®aÃФ¤¯S¦a´£¨ì¥Lªº¤k¨à¡u«¢±x°Ç¬Á¥§¡v(3¸`)¡A³o¨Ç²Ó¸`¥i¯à¹ï·í®É¦^Âkªº¦Ê©m¦³¯S®íªº¹ªÀy·N¸q¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¥H©Z¡v¡G¦r¸q¬O¡u³¥Ã~ªº±_¥Þ¡v¡C ¡· 4¡G3 ì¤å¬O¡u³o¨Ç¬O¥H©Z¯ª¥ý¡v¡A¨S¦³¡uªº¨à¤l¡v¡C¾ÇªÌ¤@¯ë»{¬°³o¸ÌÀ³¸Ó ¬O¤å¤hº|§Û¤@¬q¤å¦r¡Aì¨ÓÀ³§@¡u³o¨Ç¬O§B{±o¤§¯ª«¢°Çªº¨à¤lÌ¡A¥H©Z(¦a¦W) ªº¯ª¥ý¡v¡C ¡´¡uC´µ¦C¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«®âºØ¡v¡C ¡´¡u¥ì¬Iº¿¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯î¿¾¡v¡C ¡´¡u¥ì±o¤Ú ¡v¡G¦r¸q¬O¡u±j§§¡v¡C ¡´¡u«¢±x°Ç¬Á¥§¡v¡G¦r¸q¬O¡u±¹ï³±·t¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê ®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|3~4¡j¥»³¹©Ò°O¦³¤H¦W¤]¦³¦a¦W(°Ñ¤G42ª`)¡C¡§¯ª¡¨¦r§Æ§B¨Óì¤å§@¡§¤÷¡¨¡A¦³®É«üªº¬Ox¬F»â³S©Î¤@«°¡B¤@ªù¤uÃÀªº³Ð¥ß¤H¡C¦¹³B©M5¡B12¡B14¡B17¡ã18µ¥¸`¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¦a¤è§¡¦³¦¹ºØ¥Îªk¡C³o¨â¸`¦]¦¹¥iĶ¬°¡§¤áÒ¬O¥Hªk¥Lªºªø¤l¡A¥Lªº«á¥N¬°§B§QùÚ«°ªº«Ø¥ß¤H¡A¥L¦³¤TÓ¨à¤l¡G¥H©Z¡B¬s§V¥ì°Ç¡B¥HÁÂÒ¡C¥H©Zªº¨à¤l¬OC´µ¦C¡B¥ì¬Iº¿¡B¥ì±o¤Ú¡A¨Ã¦³¤@¤k¨à«¢±x°Çªi¥§¡C¬s§V¥ì°Ç«Ø¥ß°ò¦h«°¡A¥HÁÂҫإߤF¤á¨F¡C¡¨ ――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n ¤áÒªº«á¸Ç¡G¾ÇªÌ¹ï3¸`¶}ÀY³¡¤Àªº×q¦³¨âºØ·N¨£¡G ¡@¢°¡@±Ä¥Î¤C¤Q¤hĶ¥»¡u¥H©Zªº¨à¤l¬OC´µ¦C
...... ¡v¡F ¡@¢±¡@±À´ú¥»¸`¤H¦W¤D«¢°Ç(2¡G51)ªº«á¥N¡G¡u«¢°Çªº¨à¤l¬O ...... (º|¥h¦W¦r) ......¡A¥L(«¢°Ç)¬O¥H©Z¡BC´µ¦C ...... ªº¤÷¿Ë¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|4¡j¡u°ò¦h¤§¯ª¬O¬s§V¥ì°Ç¡F¤á¨F¤§¯ª¬O¥HÁÂÒ¡C³o³£¬O§B§QùÚ¤§¯ª¥Hªk¥Lªºªø¤l¤áҩҥͪº¡C¡v ¡u¬Y¬Y¤§¯ª¡v(4¸`)¥iĶ¬°¡u¬Y¬Y«°ªº³Ð©l¤H¡v¡C³o¸Ì´£¨ì¡u§B§QùÚ¤§¯ª¥Hªk¦oªºªø¤l¤áÒ¡v(4¸`)¡A·|Åý¤HÁp·Q¨ì¥ýª¾À±{¹ïÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¡G¡u§B§QùÚªº¥Hªk¥L°Ú¡A§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú§@´xÅvªº¡F¥Lªº®Ú·½±q¥å¥j¡A±q¤Óªì´N¦³¡v(À±¤2)¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u°ò¦h¡v¡G¦r¸q¬O¡uÀð¾À¡v¡C ¡´¡uÏi§V¥ì°Ç¡v¡GSH 6439¡A¦r¸q¬O¡u±¹ï¯«¡v¡C¦¹¦r»P³Ð 32¡G30~31 ¶®¦U»P¯« ºL¸øªº¦a¤èªñ¦ü¡A¤@©w¯à°÷´£¿ôŪªÌ¨º¬q¬G¨Æ»P¶®¦U§â·í¦a¨ú¦WI«áªº·N¸q¡G¡u§Ú ±¹ï±¨£¤F¯«¡A§Úªº©Ê©R¤´±o«O¥þ¡v¡C ¡´¡u¤á¨F¡v¡G¦r¸q¬O¡u«æ¦£¡v¡C ¡´¡u¥HÁÂÒ¡v¡G¦r¸q¬O¡uÄ_ª«¡v¡B¡u°]´I¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g ¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|5¡j¡u´£ô¨È¤§¯ª¨È¬I¤á¦³¨âÓ©d¤l¡G¤@¦W§Æ©Ô¡F¤@¦W®³©Ô¡C¡v ¡§´£ô¨È¤§¯ª¡¨¥iĶ¬°¡§´£ô¨È«°ªº«Ø¥ß¤H¡¨¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n ¡u´£ô¨È¡v(5¸`)¬OC¸ô¼»§N«n±¾aªñÃm³¥ªº¤@Ó§ø²ø(¥N¤U¤G¤Q20)¡C¡u´£ô¨È°ü¤H¡v(¼»¤U¤Q¥|4)´¿ÄU»¤¤j½ÃÅé¶K¦×Åé¡A©ñ±ó¤½¸qªºì«h¡A³Ì²×¨Ï°ê«×¦]µÛ©ã¨FÀsªº«q¶Ã¦Ó¨üÁ«·l¡C¡u´£ô¨È¡v³oÓ¦W¦r¡A¤]·|¨Ï¤HÁp·Q°_¬ù¨Fªk®É¥N¯«¦b³o¸Ì©Ò¬I¦æªº¬@±Ï(¥N¤U¤G¤Q17¡B20)¡AÁÙ·|Åý¤HÁp·Q°_¥ýª¾C§Q¦Ì¹ïµS¤j¤`°êªº¹w¨¥¡G¡u§AÌn°k¥XC¸ô¼»§N¡A¦b´£ô¨È§j¨¤¡v(C¤»1)¡C²{¦b¡A¥¢±Ñ¤w¸g¦¨¬°¹L¥h¡A¹w¨¥¤w¸g¦¨¬°¾ú¥v¡A¦^Âkªº¦Ê©mÀ³·íµh©w«äµh¡A«ä·Q±N¨Ó«ç¼ËªÃ¤½¦æ¸q¡A¦^À³¡u´£ô¨È¡v(¼¯¤@1)ªº¥ýª¾ªü¼¯¥qªº©IÆ~¡G¡u±©Ä@¤½¥¦p¤j¤ôºuºu¡A¨Ï¤½¸q¦p¦¿ªe·Ê·Ê¡v(¼¯¤24)¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u´£ô¨È¡v¡G¦r¸q¬O¡u¬]Äæ¡v(«Ü¥i¯à¬OÓ¦a¦W ¼¯ 1¡G1 ªü¼¯¥q´N¬O´£ô¨È ¤H)¡C ¡´¡u¨È¬I¤á¡v¡G¦r¸q¬O¡u¶Â¡v¡C ¡´¡u§Æ©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡uÄáv¡C ¡´¡u®³©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤Ö¤k¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@²Ä5~7¸`°O¿ý¤F§Æ´µ¨Ú¸g¥Ñ¨È¬I¤áªº¥t¤@¤ä«á¥N(¥N¤W2¡G24)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|6¡j¡u®³©Ôµ¹¨È¬I¤á¥Í¨È¤á¼»¡B§Æ¥±¡B´£¦Ì¥§¡B«¢ÁÒ´µ¥L§Q¡A³o³£¬O®³©Ôªº¨à¤l¡C¡v ¡´¡u¨È¤á¼»¡v¡G¦r¸q¬O¡u¾Ö¦³¤H¡v¡C ¡´¡u§Æ¥±¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤@¤f¤«¡v¡C ¡´¡u´£¦Ì¥§¡v¡G¦r¸q¬O¡u«n¤èªº¡v¡C ¡´¡u«¢ÁÒ´µ¥L§Q¡v¡G¦r¸q¬O¡u§Ún¶Ô©óÆ[¬Ý´M³V¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó
¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|7¡j¡u§Æ©Ôªº¨à¤l¬O¬~¦C¡Bº¾ÁÒ¡B¥ì´£«n¡C¡v ¥»¸`¥½À³¥[¤W¡u©Mô´µ¡v¼Æ¦r¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u¬~¦C¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥úÀé¡v¡C ¡´¡uº¾ÁÒ¡v¡G¦r¸q¬O¡u¶À½Å¦âªº¡v¡C ¡´¡u¥ì´£«n¡v¡G¦r¸q¬O¡u¨Ï¥Î¤£¯Â¼ä¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|8¡j¡uô´µ¥Í¨È¿Õ¡Bº¾¤ñ¤Ú¡A¨Ã«¢¨Ú¨à¤l¨È«¢¶Âªº½Ñ±Ú¡C¡v ¡´¡uô´µ¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯ð´Æ¡v¡C ¡´¡u¨È¿Õ¡v¡G¦r¸q¬O¡u¦P·ùªÌ¡v¡C ¡´¡uº¾¤ñ¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡uºCªº¡v¡C ¡´¡u«¢±[¡v¡G¦r¸q¬O¡u³Q´L±Rªº¡v¡C ¡´¡u¨È«¢¶Â¡v¡G¦r¸q¬O¡u§ÀÀHªºx¶¤¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@ô´µªº±¡ªp¤£¸Ô¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|9¡j¡u¶®¤ñ´µ¤ñ¥L²³§Ì¥S§ó´L¶Q¡A¥L¥À¿Ëµ¹¥L°_¦W¥s¶®¤ñ´µ¡A·N«ä»¡¡G§Ú¥Í¥L¬Æ¬OµhW¡C¡v ¡´¡u¶®¤ñ´µ¡v¡G¦r¸q¬O¡u¼~¶Ë¡v¡C ¡u¶®¤ñ´µ¡v(9¸`)¥i¯à¬O¡uô´µ¡v(8¸`)ªº«á¸Ç¡CµS¤Ó¶Ç²Î»{¬°¥L´N¬O°ò¯Ç´µªº¨à¤l¡u«Xªû¿¡v(13¸`¡F¡m¥L°Ç¥Ø¡nTalmud¡ATemurah
16a¡G14)¡A¦]¬°ºë³q«ßªk¡A©Ò¥H§l¤Þ¤F¡u²³¤å¤h®a¡v(¤G55)¦í¦b¥Lªº«°¸Ì(¡m¦Ì¤j¥Ü¡nMidrash
Tanchuma¡A Yitro¡A Siman 4¡G1)¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ µS¤Ó¶Ç²Î»{¬°¡A¡u¶®¤ñ´µ¤ñ¥L²³§Ì¥S§ó´L¶Q¡v(9¸`)¡A¬O¦]¬°¥Lºë³q«ßªk(¡m¦Ì¤j¥Ü¡nMidrash
Tanchuma¡ATetzaveh¡A Siman 9¡G1)¡C¦ý¡u´L¶Q כָּבַד/kä¡Pvad¡¦ ¡v(9¸`)ì¤å¦b¡m¾ú¥N§Ó¡n¤¤¤]³QĶ¬°¡u«¡v(¥N¤U¤Q10)¡B¡u¤j¡v(¤Q3)¡A©Ò¥H¤]¥i¥H²z¸Ñ¬°¡u¶®¤ñ´µ¤ñ¥L²³§Ì¥S§ó«¡v¡F¥L¥À¿Ë¡u¥Í¥L¬Æ¬OµhW¡v(9¸`)ªºì¦]¡A¥i¯à¬O¦]¬°L¨à¶W«¡C«ö·Ó¤W¤U¤å¡A¡u¶®¤ñ´µ יַעְבֵּץ/yah¡Pbāts¡¦¡vÀ³¸Ó»P¡uµhW עֹצֶב/ō¡¦¡Ptsev¡v¦³Ãö¡A·N«ä¥i¯à¬O¡u¨Ï¡K¡K´d¶Ë¡v¡A¦ý²{¦b¤w¸g§ä¤£¨ìì¤åªº®Ú¾Ú¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u´L¶Q¡v¡GSH 3513¡A¡u¨ü´Lºa¡v¡B¡u¼w°ª±æ«¡v¡C ¡´¡u¬ÆÄ@§A½çºÖ¡v¡G³sÄò¨âÓSH 1288¡A¡u½çºÖ¡v¡B¡u¯¬ºÖ¡v¡C¥Î¥H¥[±j»y®ð¡C ¡´¡u±`»P§Ú¦P¦b¡v¡Gì¤å¬O¡u§Aªº¤â(¯à¤O)±`»P§Ú¦P¦b¡v¡C ¡·¡u§Ú¥Í¥L¬Æ¬OµhW¡v¡Gì¤å¥i¥H«ü¡u¥Í²£¤§µh¯S§OµhW¡v¡A¤]¥i¯à«üµÛ¡u¥Í ²£®É¤jÀô¹Ò¥O¤HµhW¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¶®¤ñ´µ¡C¶®¤ñ´µ¤]¬O¤@ÓµS¤jªº«°Âí¦W¡A¦íµÛ¤áÒªº«á¥N¼»ªù®a±Úªº¤@¨Ç¤å¤h®a®x(¥N¤W2¡G50¡A54¡A55)¡C ¤ñ¥L²³§Ì¥S§ó´L¶Q¡C°Ñ³Ð34¡G19ªºÃþ¦ü»¡ªk¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|9~10¡j¡§¶®¤ñ´µ¡¨¡C¥L³z¹L¥Rº¡«H¤ßªºÃ«§i¡A³Ó¹L¨ä¦W¦r©ÒħtªºµhW¡C――¡m¾ú¥N§Ó¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¦b¥»®Ñ«e¤E³¹ªºÃШt¤H¦W¤¤¡A¦¹³B¯S§O´£¨ì¶®¤ñ´µ©M¥Lªº»X¯«««Å¥ªºµuë¡A¬OӾ̫H¤ß¡B¥õ±æ¯««×¹LÁ}Ãø±o¥¦wªºÃ«§i¼Ò½d¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n ¥j¥NªñªF¦a°Ï±`±`¦b®aÃФ¤¶¡¼È±Ô«nªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C§Ú̵L±qª¾¾å¥»¸`ªº¡§¶®¤ñ´µ¡¨ÄÝ©óþÓ®a±Ú¡A¥u¬O¥L¦ü¥G¦]¥H¤U¤TӨƹê¦Ó³QÆf¥Ø¬°¡§¤ñ¥L²³¥S§Ì§ó´L¶Q¡¨¡G①¡§¶®¤ñ´µ¡¨³o¤@¦W¦rì·N¬O¡§µhW¡¨¡A¥Lªº
´L¶Q´N·t¥Ü¡§µhWªº¥N»ù¡¨¡C¦b³Q¾Û´Á¶¡¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¹¡¨ü¤F±H©~ªºµhW»P´d«s¡C¹ï¥L̦Ө¥¡A³Ì¬°«æ»Ý«Ø¥ßªº¼w¦æ´N¬O¹ïWÃøªº§J¤vºA«×¡A¤]À³·í¦b³oºØ¯ßµ¸¤¤²z¸Ñ±N¶®¤ñ´µªº¬G¨Æ´¡±Ô¦b¦¹³Bªºì¦]¡F②¶®¤ñ´µ¬O¥X¦âªº«H¤ß¤§¤H¡A10¸`ªºÃ«§i«Ü¦n¦aÅé²{¤F³o¤@ÂI¡C¥L§i¥Õ¥ß¬ù¤§¯«´N¬O¯¬ºÖªº®Ú·½¡A¬Û«H¯u¥¿ªº¦¨¥\¤§¹D¨ú¨M©ó¯«¡A¨ÃÀµ¨D¯«¦ù¥X´©§U¤§¤â(¸Ö29¡G11¡F½e16¡G1)¡F③¾Ú©~¦í¦b¶®¤ñ´µªº¦a°Ïªº¤å¤h¨Ó¬Ý(2¡G55)¡A¥LÀ³³Õ¾Ç¦hÃÑ¡C¾ÚµS¤Óªº¶Ç©Ó¡A¶®¤ñ´µ¬O«D±`µÛ¦Wªº«ßªk¾ÇªÌ¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ±q³Q¾Û¤§¦a¦^Âkªº¦Ê©m©M¶®¤ñ´µ¤@¼Ë¡A³£¸g¾ú¤F¡uµhW¡v(9¸`)ªº¥X¥Í¡C¦]¦¹¡A³o¬q®aÃФ¤¯S¦a´¡¤J¤F¤@¬q¶®¤ñ´µªºÃ«§i(10¸`)¡A¹ªÀy¦Ê©m¹³¶®¤ñ´µ¤@¼Ë¡A¾Ì«H¤ß»{²M¦Û¤vªº¿ï¥Á¨¤À¡A¦b´d¶Ë¤¤§ì¦í¯«ªºÀ³³\¡A¦b¤³¼ÄÀô¦ø¤¤ÂX±i¹Ò¬É¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¶i¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¥H«á¡A¦³¨Ç¤H¹L«×¸ÑŪ¶®¤ñ´µÃ«§iªº²Ó¸`¡A¬Æ¦Ü§â¶®¤ñ´µªºÃ«§i°ªÁ|¬°¤@ºØ¬y¦æªºÃ«§i¼Ò¦¡¡A¦ýµS¤Ó©Ô¤ñ¹ï³o¬që§iªº¸ÑŪ«o§¹¥þ¤£¦P(¡m¥L°Ç¥Ø¡nTalmud¡ATemurah
16a¡G18)¡C¥Ñ©ó§Ų́䣯à½T»{¶®¤ñ´µªº¾ú¥vI´º¡A©Ò¥H¤£À³¸Ó±N³o¬që§i¤Ñ°¨¦æªÅ¦aÆF·N¤Æ¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡i¥N¤W¥|10¡j¡u¶®¤ñ´µ¨D§i¥H¦â¦Cªº¡@¯«»¡¡G¡§¬ÆÄ@§A½çºÖ»P§Ú¡AÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡A±`»P§Ú¦P¦b¡A«O¦ö§Ú¤£¾D±wÃø¡A¤£¨üÁ}W¡C¡¨¡@¯«´NÀ³¤¹¥L©Ò¨Dªº¡C¡v ¡u¬ÆÄ@ò¥½çºÖ»P§Ú¡v(10¸`)¡Aì¤åªº¶}ÀY´N¬O¶®¦U¦b§B¯S§Q³\Ä@®É©Ò¥Îªº¡uY אִם¡v(³Ð¤G¤Q¤K20)¡C¶®¤ñ´µªºÃ«§i¦b§Î¦¡¤W¬O¤@Ó³\Ä@¡A·N«ä¬O¡uYò¥¤j¤j½çºÖ»P§Ú¡K¡K¡v¡A¦ý«o¨S¦³¹³¶®¦U¨º¼Ë»¡¥X©Ó¿Õ(³Ð¤G¤Q¤K21)¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡uÂX±i§Úªº¹Ò¬É¡v(10¸`)¡A¥i¯à«ü±q{«n¤H¤â¤¤¹Ü¨ú¯«©ÒÀ³³\ªº¦a·~¡A¦¨´N¯«ªºÀ³³\(¥X¤T¤Q¥|24¡F¥Ó¤Q¤G20¡F¤Q¤E8)¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡u±`»P§Ú¦P¦b¡v(10¸`)¡Aì¤å¬O¡uò¥ªº¤â±`»P§Ú¦P¦b¡v¡A·N«ä¬O¬è¨D¯«¤j¯àªº«O¦u¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡u«O¦ö§Ú¤£¾D±wÃø¡v(10¸`)¡Aì¤å¬O¡u«O¦ö§Ú¤£¾D¨¸´c¡v¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡u¤£¨üÁ}W¡v(10¸`)¡Aì¤å¡uÁ}W עָצַב/ä¡Ptsav¡¦¡v(10¸`)»P¡uµhW עֹצֶב/ō¡¦¡Ptsev¡v¿Óµ¡A¬O¤@ÓÂùÃö»y¡Aªí©ú¶®¤ñ´µªºÃ«§i¤£¬O®`©È¨üW¡A¦Ó¬O¤£·QÅý¥L¥À¿Ë©Ò»¡ªº¡uµhW¡vÅܦ¨¦Û¤vªº©R¹B¡A¤£·QÅý¡u¶®¤ñ´µ¡v³oÓ¦W¦r¦¨¬°©G¶A¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡u¯«´NÀ³¤¹¥L©Ò¨Dªº¡v(10¸`)¡Aªí©ú¶®¤ñ´µªºÃ«§iºNµÛ¤F¯«ªº¤ß·N¡C¦]¬°¥L¤£¬O¨D¯«¨Ó¦¨´N¤Hªº·N«ä¡A¦Ó¬O¨D¯«¦¨´NÍ¢¦Û¤vªºÀ³³\¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡· 4¡G10 ¤¤¾ú¥N§Ó§@ªÌ¯S§O§â¶®¤ñ´µªºÃ«§i©ñ¦b®aÃФ¤¡AÅã¥Ü¨ä¯u¬O¨ã¦³¿W¯S ©Ê¡C ¡·³oÓë§i¦ü¥G«D±`¡uª«½è¡v¡A»P²{¥Nªº¡u¦¨¥\¯«¾Ç¡v±Ð¾É¤@P¡C¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A ¯«À³¤¹³oÓë§i¡C§Ṳ́]¤£¥²»{¬°¯«¤@©w¤£À³¤¹ª«½è©ÊªºÃ«§i¡AÁöµM§Ú̪¾¹D¤£ºÞ
¯«À³¤£À³¤¹§Ú̪º¨º¤@ºØë§i¡AÍ¢ÁÙ¬O³yª«ªÌ¡C ¡·¦¹³Bªº¡u¶®¤ñ´µ¡v»P 2¡G55 ¡u¦í¶®¤ñ´µªº¤å¤h®a±Ú¡v¤£½T©w¬O§_¬°¦P¤@Ó¡u¶® ¤ñ´µ¡v¡C¤£¹L¨Ì·Ó¾ú¥N§Ó§@ªÌªº¤âªk¡Aªº½T¬O¦³¥i¯à
4¡G10 »P 2¡G55 ªº¶®¤ñ´µ¬O¦P¤@ ¤H¡C¦pªG¬O¦P¤@¤H¡A¨ºªí¥Ü³z¹L¯«À³¤¹Ã«§i¡A¶®¤ñ´µªº©R¹B¥ÑµhWÂର¦³ºÖ¡A¦Ó¥B ¥Lªº¡u¦³ºÖ¡v¤£¬O¦Û¤v¿W¨É¡A¤ÏˬO»P¸gÀÙ»Ýn¤ä´©ªº¡u¤å¤h¡v̤À¨É¡C―― ½²õ
¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤W«ÒµªÀ³¶®¤ñ´µªºÀµ¨D¡C«nªº¬O¤W«Ò««Å¥«H¤ßªº¬èë¡A¨Ã½ç¤jºÖ®ðµ¹Í¢©¾¤ßªº¹²¤H¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|11¡j¡u®Ñ«¢ªº§Ì¥S°òºñ¥Í¦Ì¶Â¡A¦Ì¶Â¬O¥ì¬I¤Ù¤§¯ª¡C¡v ²Ä11¸`ªº¡u®Ñ«¢ שׁוּחָה/shü¡Pkh䡦¡v»P²Ä4¸`ªº¡u¤á¨F חוּשָׁה/khü¡Psh䡦¡vì¤å¬O¨âÓ¤lµ§ó´«¡A¨âÓ¦W¦r¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤³Q»{¬°¬O¤¬³qªº¡C¦]¦¹¡A¡u®Ñ«¢¡v«Ü¥i¯à´N¬O¤áÒªº«á¥N¡u¤á¨F¡v¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u®Ñ«¢¡v¡G¦r¸q¬O¡u´I¸Î¡v¡C ¡´¡u°òºñ¡v¡G¦r¸q¬O¡u³Q¥}¸Tªº¡v¡C ¡´¡u¦Ì¶Â¡v¡G¦r¸q¬O¡u»ùÈ¡v¡B¡u¹µ»ù¡v¡C ¡´¡u¥ì¬I¤Ù¡v¡G¦r¸q¬O¡u¬X®zªº¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|12¡j¡u¥ì¬I¤Ù¥Í§B©Ô¤Ú¡B¤Ú¦è¨È¡A¨ÃÒ®³ÁÒ¤§¯ª´£ªY®³¡A³o³£¬O§Q{¤H¡C¡v ¡§Ò®³ÁÒ¤§¯ª´£ªY®³¡¨¥iĶ¬°¡§´£ªY®³¬OÒ®³ÁÒ«°ªº«Ø¥ß¤H¡¨¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n §Q{¡G ¦¹¦W¦b¸t¸g¤¤¥u¨£©ó¥»¸`¡C¦³¨Ç¤â§Û¥»±N¦¹°O¿ý¦¨¡§§Q¥Ò¡¨¡AY»¡§Q{»P§Q¥Ò¬O¦P¤@¤Hª«¡A¥»¸`«h¥i»P(2¡G55)¬ÛÁpô¡C§Q¥Ò¤H¬O¼¯¦èªº©¨¤÷¦ó¤Ú©ÒÄݪº¥Á±Ú¡A¥ç³QºÙ¬°°ò¥§¤H©Î¦Ì¨l¤H¡A«Ü§Ö´N³Q¥H¦â¦C¥Á±Ú©Ò¦P¤Æ¡A©¾¤ß¯Õ¯Õ¦a¨Æ©^C©MµØ¯«(³Ð15¡G19¡F¤h1¡G16¡F4¡G11¡FC35¡G2)¡C¦p¦¹¡A¥¼´¿ÄÝ©ó¥H¦â¦C¯Â¥¿¦å²Îªº¤H¤]°O¿ý¦b®aÃФWªº¨Æ¹ê(17¡A18¸`)¡A¨Ï§Ú̬ݨì¤F¯«¹ï¥~¨¹¥@¬Éªº¥Ã«ípµe(ÁÉ9¡G1¡F42¡G1¡A6)¡C¦b¸g¸t¸g¤¤¡A¶i¤J¸t¬ù¦Ê©m¤§¦Cªº¥~¨¹¤H¤§¥Nªí¤Hª«¦³¥Lº¿(³Ð38³¹¡F¤Ó1¡G3)¡B³â¦X(®Ñ6¡G22¡A23¡F¨Ó11¡G31)¡A¸ô±o(±o4¡G13¡F¤Ó1¡G5)µ¥¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡u§B©Ô¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂåªv¤§®a¡v¡C ¡´¡u¤Ú¦è¨È¡v¡G¦r¸q¬O¡u¶_¤l¡v¡C ¡´¡uÒ®³ÁÒ¡v¡G¦r¸q¬O¡u³D¤§«°¡v¡C ¡´¡u´£ªY®³¡v¡G¦r¸q¬O¡uÀµ¨D¡v¡C ¡´¡u§Q{¡v¡G¦r¸q¬O¡u·¥ªº³¡¤À¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@Ãö©ó§Q{¤H¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¸ê®Æ¡C¦ý±ë¸¦©£§Û¥»©M¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¿c¦è®¦×q¥»«÷¬°¡§§Q¥Ò¡¨¡C¬G§Q{¤H¥i¯à´N¬O§Q¥Ò¤H¡C¥N¤W2¡G55»¡¶®¤ñ´µªº²³¤å¤h®a±Ú¬O¡§§Q¥Ò®a¤§¯ª«¢¥½©Ò¥Íªº¡¨¡C§Q¥Ò¤H¬O¤áÒ¸g¼»ªùªº«á¸Ç(¥N¤W2¡G50~55)¡F¤áÒ¬O{°Çªº¨à¤l(¥N¤W2¡G19)¡C©Ò¥H11¸`ªº°òºñ¥i¯à¬O§Æ´µ¨Úªº¨à¤l{°Ç¡X¡X¥N¤W2¡G9ªº¡§°ò¸ô«ô¡¨¡X¡Xªº¦P¦W¤H¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|13¡j¡u°ò¯Ç´µªº¨à¤l¬O«Xªû¿¡B¦èµÜ¶®¡C«Xªû¿ªº¨à¤l¬O«¢¶ð¡C¡v «Xªû¿¬°¥H¦â¦C¥Áªº²Ä¤@¦ì¤h®v(®Ñ¤Q¤17¡F¤h¤@13¡F¤T9¡ã11)¡A©M{°Ç(15¸`)¬Oªñ¿Ë¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n «Xªû¿¡G ¦bÅX°£µS¤j¤ä¬£©Ò¤À±o¬°·~¤§¦aªº´Ý¾l¥~¨¹¶Õ¤O®É´¿¥ß¤U»®»®¾Ô¥\(®Ñ15¡G13~19)¡A¤]¬O¥H¦â¦Cªº²Ä¤@Ó¤h®v(¤h3¡G9)¡C§@ªÌ¦ü¥G¬O¬°¤F¨Ï¥H¦â¦C¦Ê©mÂǵۦ^ÅU©ºªA{«n®Éªº®ð¾z»P«H¤ß¡A¦ÓP¤O©ó¥Á±Úªº««Ø¡A¤¶²Ð¤FµS¤j¤ä¬£ªº²r±N«Xªû¿¡C
¡´¡u°ò¯Ç´µ¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂy¤H¡v¡C ¡´¡u«Xªû¿¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«ªº·à¤l¡v¡C ®Ñ 15¡G17 ¤h 3¡G9 °O¸ü¦¹¤Hªº¨ÆÂÝ¡A ¥L¬O²Ä¤@Ó³Q¿³°_ªº¤h®v¡C
¡´¡u¦èµÜ¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¬O²ÎªvªÌ¡v¡C ¡´¡u«¢¶ð¡v¡G¦r¸q¬O¡u·q¬È¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¥N¤W¥|13 «Xªû¿ªº¨ÆÂݧA°O±o¦h¤Ö¡H¡j«Xªû¿¬O¥H¦â¦CÀY¤@¦ì¤h®v¡C¥L¤j¬I§ï²¡A¨Ï°ê¤¤±o¨É¤Ó¥¡A¥Lªº¨ÆÂÝ°O¦b¤h®v°O1³¹9¦Ü15»P3³¹5¦Ü14¸`¤¤¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|13~15¡j°ò¯Ç´µªº«á¥N¡G°ò¥§¬~±Ú¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡A¥L̨ëD¥H¦â¦C¤H¡A¥u¤£¹L¦í¦bµS¤j¤ä¬£·í¤¤¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u«Xªû¿¡v(13¸`)¬O±´¤l{°Çªº¤k´B¡A¬O¯«¬°¥H¦â¦C¿³°_ªº²Ä¤@¦ì¤h®v(¤h¤T9)¡CC§·¥§ªº¨à¤l¡u{°Ç¡v(15¸`)¬O¶i{«n®É±M¤ß¸ò±q¯«ªº±´¤l(¥Á¤Q¥|24)¡C³o¨âÓ¦W¦r¡A·|¨Ï¦^Âkªº¦Ê©mÁp·Q°_{°Ç©M«Xªû¿¾Ì«H¤ß¹Ü¨úÀ³³\¤§¦aªº¾ú¥v(®Ñ¤Q¥|6~12¡F¤Q¤17)¡A´£¿ô¥L̤]n¾Ì«H¤ß««Ø¸t·µ©MC¸ô¼»§N¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡@¡@13~15¸`°O¿ý°ò¯Ç´µ®a±Úªº¦¨û¡C¦b®Ñ15¡G17©M¤h1¡G13¡F3¡G9¡A11¤¤³£´£¨ì°ò¯Ç´µ¡C«Xªû¿¬O°ò¯Ç´µªº¨à¤l¡C°ò¯Ç´µ¬O{°Çªº¥S§Ì¡C¥HªF¤H¤]¦³¤@Ó°ò¯Ç´µ±Úªø(¥N¤W1¡G53)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|14¡j¡u¼§®¿¤Ó¥Í«X¥±©Ô¡F¦èµÜ¶®¥Í²®L¯ÇªY¤H¤§¯ª¬ù©ã¡A¥L̳£¬O¦K¤H¡C¡v ¡§¦èµÜ¶®¥Í²®L¯ÇªY¤H¤§¯ª¬ù©ã¡A¥L̳£¬O¦K¤H¡¨¥ç¥iĶ¬°¡§¦èµÜ¶®¥Í¬ù©ã¡A¬ù©ã¬O¦K¤H¨¦ªº«Ø¥ß¤H¡A¦í¦b³o¸Ìªº³£¬O¦K¤H¡¨¡C¡§²®L¯ÇªY¡¨¸q¬°¡§¦K¤H¨¦¡¨¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n ¦K¤H¡G ¦b¥»³¹©Ò°O¿ýªºµS¤j¤ä¬£®aÃФ¤¡A¥X²{¯¼Â´¤u(21¸`)¡B½`¦K»P¶é¤B(23¸`)±q¨Æµ¥¦UºØ¾·~ªº¤H¡A¦b·í®É¡A¥LÌÄݯS§Oªº§Þ¯à¤Hû¡C¸t¸g©Ò¤¶²ÐªºÂ¾·~ºØÃþ¬ù¦p¤U¤å¡C¤µ¤éªºªÀ·|¨ì³B³£¦³¤£¥i³Ó¼ÆªºÂ¾·~¡A¨ä¤¤¦³¤@¨Ç°_µÛºû«ù¥Íp©Î¹ê²{»ùȪº§@¥Î¡A¦³¨Ç«h¬O»s³yªÀ·|¸o´cªºµL¯q¤§·~¡C¬G¡A¸t®{·í¹ï¦Û¤v©Ò±q¨ÆªºÂ¾·~Ãh¦³²M·¡¦a»X¥l·NÃÑ¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u²¡P®L¯ÇªY¡v(14¸`)ì¤åªº·N«ä¬O¡u¦K¤H¤§¨¦¡v¡C¦bµS¤jªº®aÃФ¤¡A¥X²{¤F¡u¦K¤H¡v(14¸`)¡B¡u´²Ó³Â¥¬ªº¡v(21¸`)©M¡u½`¦K¡v(23¸`)µ¥¦³¯S§O§Þ¯àªº¤H¡C¥j¥Nªº§Þ¤u³q±`³£¬O®a¶Çªº¯ª·~¡A©Ò¥H¥L̪º®a±Ú«Ü¥i¯à¦b¸t·µ¡BC¸ô¼»§Nªº«Ø³y©M««Ø¤¤³£°_¤F«Ü«nªº§@¥Î(¤G¤Q¤G15)¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¼§®¿¤Ó¡v¡G¦r¸q¬O¡u§Úªº¦í©Ò¡v¡C ¡´¡u«X¥±©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥®³À¡v¡C ¡´¡u²®L¯ÇªY¡v¡G¦r¸q¬O¡u¦K¤H¤§¨¦¡v¡C ¡´¡u¬ù©ã¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¬O¤÷¡v¡C ¡´¡u¦K¤H¡v¡GSH 2796¡A¡u¤u¦K¡v¡B¡uÀJ¨è¦K¡v¡C ¡· 4¡G14 ¬ù©ã¬O¡u¦K¤H¤§¨¦¡vªº¯ª¥ý¡A³o¤@±Úªº¯S¦â¬O¡u¤u¦K¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|15¡j¡uC§·¥§ªº¨à¤l¬O{°Ç¡F{°Çªº¨à¤l¬O¥H¸ô¡B¥H©Ô¡B®³¦w¡F¥H©Ôªº¨à¤l¬O°ò¯Ç´µ¡F¡v ¡uC§·¥§ªº¨à¤l¬O{°Ç¡v¡G¦b®Ñ15¡G17¤Î¤h1¡G13¬O«Xªû¿ªº¥S§Ì¡C³Ì«á¤@¥y¤S¥i§@¡G¡u¥H¤W¬O°ò¯Ç´µªº«á¥N¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡uC§·¥§¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥L±N³Q±¹ï¡v¡C ¡´¡u¥H¸ô¡v¡G¦r¸q¬O¡uÆ[¬Ý¡v¡C ¡´¡u¥H©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡u¾ó¾ð¡v¡C ¡´¡u®³¦w¡v¡G¦r¸q¬O¡u³ß¼Ö¡v¡C ¡´¡u°ò¯Ç´µ¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂy¤H¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¦pªG§â¤áÒªº¨à¤l{°Çºâ¦b¤º(¨£¥N¤W2¡G18¡A50¡F¨£¥N¤W2¡G18ª`ÄÀ)¡A³o¬O¸Ó®a±Ú´£¨ìªº¦Ü¤Ö²Ä¤TÓ{°Ç¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|16¡j¡uC«¢§Q°Çªº¨à¤l¬O¦è¥±¡B¦èªk¡B´£§Q¡B¨È¼»¦C¡F¡v ¡´¡uC«¢§Q°Ç¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«¬O³Q¹|Ægªº¡v¡C ¡´¡u¦è¥±¡v¡G¦r¸q¬O¡u«°ÎW¡v¡C ¡´¡u¦èªk¡v¡G¦r¸q¬O¡u«°ÎW¡v¡C ¡´¡u´£§Q¡v¡G¦r¸q¬O¡u®`©È¡v¡C ¡´¡u¨È¼»¦C¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯««ù¦u¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|17~18¡j¡u¥H´µ©Ôªº¨à¤l¬O¯q©«¡B¦Ì¦C¡B¥H¥±¡B¶®Û¡C¦Ì¦C°ùªk¦Ñ¤k¨à¤ñ´£¶®¬°©d¡A¥Í¦Ì§Q·t¡B¨F¶R©M¥H¹ê´£¼¯¤§¯ª¯q¤Ú¡C¦Ì¦C¤S°ùµS¤j¤k¤l¬°©d¡A¥Í°ò¦h¤§¯ª¶®¦C¡A±ôô¤§¯ª§Æ§B©M¼»®¿¨È¤§¯ªC¥jÅK¡C¡v ¡§¥H¹ê´£¼¯¤§¯ª¯q¤Ú¡K©M¼»®¿¨È¤§¯ªC¥jÅK¡¨¤@¬q¥iĶ¬°¡§¯q¤Ú¬O¥H¹ê´£¼¯«°ªº«Ø¥ß¤H¡C¦Ì¦C°ù¤F¤@ÓµS¤j¤k¤l¬°©d¡A¥Í¦³¤T¤l¡A´N¬O«Ø¥ß°ò¦h«°ªº¶®¦C¡B±ôô«°ªº§Æ§B¡A©M¼»®¿¨È«°ªºC¥jÅK¡¨¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n ¦Ì¦C°ùªk¦Ñ¤k¨à¤ñ´£¶®¬°©d¡G ¦Ì¦C»P¤j°ê®J¤Îªº¤½¥Dµ²±Bªº¨Æ¹ê¬O«D±`¥O¤HÅ岧ªº¡C¥»®Ñ§@ªÌ¤]¯d·N¨ì³o¤@ÂI¡AÀu¥ý¤¶²Ð¤F¤ñ´£¶®ªº²³¤l¡CY»¡¤ñ´£¶®©ñ±ó®J¤Î®c®xªº»¨µØ¥Í¬¡¦Ó»P¤@ÓµS¤j¨k¤lµ²±Bªº¦æ¬°¬O«H¥õ¤Wªº¨M§Ó¡A¦oªº«H¤ß¥O§ÚÌ·Q°_¼¯¦èªº¨M§Ó(¨Ó11¡G24¡A25)¡C¨Ã¥B¡A¤ñ´£¨Èªº¦¹µf«H¤ß¡G①¥²¨Ï¥H¦â¦C¦Ê©m«Ø¥ß§@¬°¸t¬ù¦Ê©mªº±j¯Pªº³d¥ô·P¡F②¤]±Ð¾É¥L̦󬰫H¥õªº°ª¶Q¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¤ñ´£¶®¡v(18¸`)ì¤åªº·N«ä¬O¡uC©MµØªº¤k¨à¡v¡C³o¦ìªk¦Ñ¤k¨à¥Í¬¡ªº¦~¥N¡BI´º¤£¸Ô¡A¦ý¦oÂ÷¶}®J¤Î¡B¦í¦b¯«ªº¿ï¥Á¤§¤¤¡A¨Ã¥B±oµÛ¤F¤@Ó¯«¦Ê©mªº¦W¦r¡A¦¨¬°¯«±µ¯Ç¥~¨¹¤Hªº¨£ÃÒ¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¥H´µ©Ô¡v¡GSH 5834¡A¦r¸q¬O¡uÀ°§U¡v¡C»P ©Ô 7¡G1 ªº¥H´µ©ÔSH 5830¡Aì ¤å·N¸q¤@¼Ë¡A¤å¦r²¤¦³¤£¦P¡C
¡´¡u¯q©«¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂר¬¡v¡C ¡´¡u¦Ì¦C¡v¡G¦r¸q¬O¡u«q°f¡v¡C ¡´¡u¥H¥±¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤p¤û¡v¡C ¡´¡u¶®Û¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ©~¦í¡v¡C ¡´¡u¤ñ´£¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØªº·q«ôªÌ¡v¡C ¡· 4¡G17 «ÜÃø·Q¹³¤@Ó¥H¦â¦C¤H¥i¥H°ùªk¦Ñªº¤k¨à¬°©d¡A¦Ó¥B³oªk¦Ñ¤k¨àªº¦W ¦rÀ³¸Ó¬O§ï¹L¤F¡A¦r¸q¬O¡uC©MµØªº·q«ôªÌ¡v¡AÅã¥Ü³oÓªk¦Ñ¤k¨à¬O·q«ôC©MµØªº¡C
¸t¸g¨S¦³°O¸ü§ó¸Ô²Óªº²Ó¸`¡A¥u¬O³æ³æ¦b®aÃФ¤«ü¥X¡u¦Ì¦C¡v°ù¤Fªk¦Ñªº¤k¨à³o¥ó ¨Æ±¡¡A§@¬°¤@¥óȱo¬ö©Àªº¯S§O¨ÆÂÝ¡C ¡´¡u¦Ì§Q·t¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤Ï§Ü¡v¡C ¡´¡u¨F¶R¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯î²Dªº¡v¡C ¡´¡u¥H¹ê´£¼¯¡v¡G¦r¸q¬O¡u§Ú·|¨Ï¦Û¤v³QÅ¥¨£¡v¡C ®Ñ 15¡G50 °O¸ü¦¹«°¡A½Ķ
¬°¡u¥H¹ê´£²ö¡v¡C ¼»¤W 30¡G28 ¦¹«°¤]¬O¤j½Ã±`±`·|¥h¡A¥´±Ñ¨Èº¿¤O¤H«á°e§ªº«°
¥«¡C ¡´¡u¯q¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥L·|¹|Æg¡v¡C ¡´¡u°ò¦h¡v¡G¦r¸q¬O¡uÀð¾À¡v¡C ¡´¡u¶®¦C¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤U°¡v¡C ¡´¡u±ôô¡v¡G¦r¸q¬O¡uZ±Kªº¡v¡C ¡´¡u§Æ§B¡v¡G¦r¸q¬O¡u©¾¹êªº¦P¦ñ¡v¡C ¡´¡u¼»®¿¨È¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥á¶}¡v¡C ¡´¡uC¥jÅK¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«ªº²b¤Æ¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¥H¹ê´£¼¯¡C¥i¯à«üµS¤j¤s«°¥H¹ê´£²öªº³Ð«ØªÌ(®Ñ15¡G50)¡C²{¬°es~Semû`(Á¿p)¡A¦b§Æ§B¨Ú¥H«n12.6¤½¨½¡C ±ôô¡C¥i¯à«üµS¤j¤s«°±ôô(®Ñ15¡G48)¡A¾aªñ¥H¹ê´£¼¯¡A¦b§Æ§B¨Ú¥H«n14¡C4¤½¨½¡C±ôô¤µ¦WKhirbet
Shuweikeh(§Æº¸«ôµÎ«Â§J)¡C ¼»®¿¨È¡C¤S¤@®yµS¤j¤s«°(®Ñ15¡G56)¡A¥i¯à¬OZânuta(²Ï§V¶ð)¡A¦b§B¥Ü³ÁªF«n¬ù3.2¤½¨½¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|19¡j¡u²ü²Ä¶®ªº©d¬O®³§tªº©f¤l¡A¦o©Ò¥Íªº¨à¤l¬O{¦Ì¤H°ò¥ì©Ô©Mº¿{¤H¥H¹ê´£¼¯¤§¯ª¡C¡v ¡u°ò¥ì©Ô¡v(19¸`)³oÓ¦W¦r¡A·|Åý¤HÁp·Q¨ì·í¦~¤j½Ã¹ï°ò¥ì©Ôªº¬@±Ï¡A¥H¤Î°ò¥ì©Ô¤H¹ï¤j½Ãªº¥X½æ(¼»¤W¤G¤Q¤T1~13)¡C·í¦~¤j½Ã¿ï¾ÜÅé½Ì°ò¥ì©Ô¤Hªº³n®z¡A¥D°Ê¡u°_¨¥X¤F°ò¥ì©Ô¡A©¹¥L̩ү੹ªº¦a¤è¥h¡v(¼»¤W¤G¤Q¤T13)¡AÅý¯«¡u¬@±Ï°ò¥ì©Ô¡v(¼»¤W¤G¤Q¤T2)ªº¤ß·N¯àº¡¨¬¡C³oÓ¿ï¾Ü¹wªí¤F±N¨Ó¨º¦ì¨ü»IªÌ°ò·þ¡G¡u¦]¬°¯«®tÍ¢ªº¨à¤l°¥@¡A¤£¬On©w¥@¤Hªº¸o¡A¤D¬On¥s¥@¤H¦]Í¢±o±Ï¡v(¬ù¤T18)¡A©Ò¥HÍ¢¤]Åé½Ì¦Ê©mªº³n®z¡A¨D¯«¡u³j§K¥LÌ¡F¦]¬°¥LÌ©Ò°µªº¡A¥L̤£¾å±o¡v(¸ô¤G¤Q¤T34)¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u²ü²Ä¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØªº«Âºa¡v¡C ¡´¡u®³§t¡v¡G¦r¸q¬O¡uµÎ¾A¡v¡C ¡´¡u{¦Ì¡v¡G¦r¸q¬O¡u°©½G¡v¡C ¡´¡u°ò¥ì©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡un¶ë¡v¡C ¼»¤W 23¡G1~14 °O¿ý¤j½Ã´¿¸gÀ°§U³oÓ«°¨¶¡A
¦ý¬O³oÓ«°¨¶ÁÙ¬O·|§â¤j½Ã¥æµ¹±½Ã¹¡C¦¹³B¼g¥X³oÓ¦W¦r¡A¨º¬q¨ÆÂÝÀ³¸Ó·|³Q·Q°_¡C ¡´¡uº¿{¡v¡G¦r¸q¬O¡uÀ£¡v¡C ¡· 4¡G19 ªº¡uº¿{¤H¡v¡A¥i¯à¬O 2¡G48 {°Çªº©cº¿{¤§«á¥N²Õ¦¨¡C ¡´¡u¥H¹ê´£¼¯¡v¡G¦r¸q¬O¡u§Ú·|¨Ï¦Û¤v³QÅ¥¨£¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W
¬ã¸g¸ê®Æ¡n °ò¥ì©Ô¡C¥Ü«D©Ôªº¤@®y«°(®Ñ15¡G44)¡C¤j½Ã±q«D§Q¤h¤H¸Ñ±Ï¸Ó«°(¼»¤W23)¡C²{¦WKhirbet Qîlā(§Æº¸«ô¦N©Ô)¡A¦b§Æ§B¨Ú¦è¥_12.6¤½¨½¡C ¥H¹ê´£¼¯¡C17¸`»¡¯q¤Ú¬O¥H¹ê´£¼¯¤§¯ª¡Cº¿{¤H¥H¹ê´£¼¯¥i¯à»P¥L¤£¬O¤@Ó¤H¡C º¿{¤H¡Cº¿{¤H¬O¤Ú°Ç´µ©ZªF¥_±ªº¤@Ó¤p°ê(¥Ó3¡G14¡F®Ñ12¡G5¡F13¡G11)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|20¡j¡u¥Üªùªº¨à¤l¬O·t¹à¡BªL®³¡B«K«¢«n¡B´£Û¡C¡v ¡u«K±ô¶Â¡v¡GÀ³§@¡u±ô¶Âªº¨à¤l¬O ...... (º|¥h¦W¦r)¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u¥Üªù¡v¡G¦r¸q¬O¡u¨Fºz¡v¡C ¡´¡u·t¹à¡v¡G¦r¸q¬O¡u¦³«H¤ßªº¡v¡C ¡´¡uªL®³¡v¡G¦r¸q¬O¡u³Û¥s¡v¡C ¡´¡u«K«¢«n¡v¡G¦r¸q¬O¡u®¦´f¤§¤l¡v¡C ¡´¡u´£Û¡v¡G¦r¸q¬O¡u§ª«¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¥Ü©Ôªº¨à¤l¡C21~23¸`²z¥Ü©Ôªº®a±Ú¡C º¿§Q¨F¡CµS¤jªº¤@®y«n«°¥«(®Ñ15¡G44)¡A²{¦WTell
Sandahannah(®õ°Ç©|¹F«¢®³)¡A¦b§Æ§B¨Ú¦è¥_13^¨½¡C ´²Ó³Â¥¬¡C³oºØ¦æ·~¦b¥j¥N³q±`¬O¥@ŧªº¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|21¡j¡uµS¤jªº¨à¤l¬O¥Ü©Ô¡F¥Ü©Ôªº¨à¤l¬O§Q{¤§¯ªÒ¡Bº¿§Q¨F¤§¯ª©Ô¤j©MÄݨȹê¤ñ±Ú´²Ó³Â¥¬ªº¦U®a¡C¡v ¡§¥Ü©Ô¡¨¡CµS¤jªº²Ä¤T¤l(¤G3)¡C――¡m¾ú¥N§Ó¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥j¥NªñªF©M¤gµÛ³¡¸¨¦h¦³¥H©Ò¾Õªøªº¦æ·~»D¦Wªº¡C¦¹³B´£¨ì´²Ó³Â¥¬ªº¨È¹ê¤ñ±Ú¡AÁÙ¦³23¸`ªº½`¦K¡A±M¬°¤ý§@¤uªº¡A¥H¤Î±M§@¤å¤hªº(¤G55)¡A¬O·í¤éªÀ·|¹êªpªº¤Ï¬M¡C ¥Ü©Ô¬OµS¤j¦¦~©Ò¥Í°ß¤@¥Í¦sªº¨à¤l(¤G3)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n ¡´¡u¥H¥Ü¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥L±Ï¤F§Ú¡v¡C ¡´¡u±ô¶Â¡v¡G¦r¸q¬O¡u´²©ñ¡v¡C ¡´¡u«K±ô¶Â¡v¡G¦r¸q¬O¡u±ô¶Âªº¨à¤l¡v¡C ¡´¡u¥Ü©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡uÀµ¨D¡v¡C³o¬OµS¤j³Ì¤pªº¨à¤l 2¡G3 ¡C ¡´¡u§Q{¡v¡G¦r¸q¬O¡u®È³~¡v¡C ¡´¡uÒ¡v¡G¦r¸q¬O¡u²M¿ô¡v¡C ¡´¡uº¿§Q¨F¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤s³»¡v¡C ¡´¡u©Ô¤j¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯´§Ç¡v¡B¡u©R¥O¡v¡C ¡´¡u¨È¹ê¤ñ¡v¡G¦r¸q¬O¡u§Ú±N°_»}¡v¡C ¡´¡u´²Ó³Â¥¬¡v¡GSH 5656+SH 9488¡A¡u²Ó³Â¥¬¤u§@¡v¡B¡u²Ó³Â¥¬³Ò°Ê¡v¡CÀ³¸Ó ¤£¥u¬O¡u´¥¬¡v¡A¦Ó¬O±q¨Æ¾ãÓ¡u¨È³Â¥¬²£·~¡vªº¤u§@¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W ¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥Ü©Ôªº¨à¤l¡C21~23¸`²z¥Ü©Ôªº®a±Ú¡C ¡@¡@º¿§Q¨F¡CµS¤jªº¤@®y«n«°¥«(®Ñ15¡G44)¡A²{¦WTell Sandahannah(®õ°Ç©|¹F«¢®³)¡A¦b§Æ§B¨Ú¦è¥_13^¨½¡C ¡@¡@´²Ó³Â¥¬¡C³oºØ¦æ·~¦b¥j¥N³q±`¬O¥@ŧªº¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|21¡@¨È¹ê¤ñ±Ú´²Ó³Â¥¬ªº¦U®a¡j¥»¸`¤W¤å´£¨ìº¿§Q¨F¡A¥O¤HÃhºÃ¨È¹ê¤ñ±Ú¥i¯à¤]¬O¦ì©óC¸ô¼»§N¤s¦a©Mªu®ü¥ì¤§¶¡ªºÂÄ«D©Ô¦a°Ï¡A¦ý´N²{¦³¸ê®ÆµLªk´£¨Ñ§ó¥[©ú½Tªº¦ì¸m¡C¦P¦æªº¤u¦K³q±`»E©~¦b¿ï¾Ü±q¨Æ¸ÓÓ±M·~ªº«°Âí¡A²Õ´¥L̪º¦æ·|¡C¤uÃÀªº§Þ¥©¥i¥H¤@¥N±µ¤@¥N¦a¶Ç±Â¤U¥h¡C¦¦Ü¥D«e¤Q¤¥@¬ö¡Aªü©Ô©Ô»®¤åÄm¤w¸g¦C¥X¤F¶W¹L¤»¤QÓ³oºØ®a®x¤u·~¡A¯¼Â´¬O³Ì´¶¤Îªº¤u·~¡A¤j³¡¤À®a®x³£¤p³W¼Ò¦a±q¨Æ¡A¦ý¥¦¥ç¯à¤ä«ù¤j³W¼Òªº¤u·~¤¤¤ß¡C¨È³Â¥[¤u¡B¯¼¯½¡B¬V¥¬¡B½s´³£¬O²Ó³Â¬ì§Þªº¤@³¡¤À¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|21~23¡j¥Ü©Ôªº«á¸Ç¡G¦³¨Ç¦W¦r¥»¬O¦a¦W¡A¤j·§¬O¬Y¨Ç¦æ·~ªº¤¤¤ß¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 21~23¸`¬OµS¤jªº²Ä¤TÓ¨à¤l¡u¥Ü©Ô¡v(21¸`¡F¤G3)ªº«á¸Ç¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡i¥N¤W¥|22¡j¡uÁÙ¦³¬ù·q¡Bô¦è¤Ú¤H¡B¬ùªü¬I¡BÂÄ©Ô¡A´N¬O¦b¼¯©ã¦a´xÅvªº¡A¤S¦³¶®¨û¤ñ§QùÚ¡A³o³£¬O¥j®É©Ò°O¸üªº¡C¡v ¡u¦b¼¯©ã¦a´xÅvªº¡v¡G¦³¾ÇªÌ×q§@¡u¥L(ÂÄ©Ô)»P¼¯©ã¤H³q±B¡v¡A©Î¡u¥L¾E©~¼¯©ã¦a¡v¡A©Î¡u¥L´À¼¯©ã¤H§@¤u¡C¡v ¡u¤S¦³¶®¨û¤ñ§QùÚ¡v¡GÀ³©Ó±µ¤W¥y§@¡u«á¨Ó¦^¨ì§B§QùÚ¡v¡A©Î§@¡u¥L̳£¬O§B§QùÚªº©~¥Á¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¦b¼¯©ã¦a´xÅv¡v(22¸`)¡A¥i¯à«ü³o¦ìµS¤j±Úªø©ºªA¼¯©ã¡A¤]¥i¯à¬O»P¼¯©ã¤H³q±B¡A¦]¬°¡u´xÅv¡vì¤åªº·N«ä¥i¥H¬O¡u°µ¤V¤Ò¡Bµ²±B¡B¾Ö¦³¡v¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¬ù·q¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¯¸¥ß¡v¡C ¡´¡uô¦è¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡uµê°°´Û¿f¡v¡C ¡´¡u¬ùªü¬I¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«ªº½à½ç¡v¡C ¡´¡uÂÄ©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡u¿N¡v¡C ¡´¦b¼¯©ã¦a¡u´xÅv¡v¡GSH 1166¡A¡u²Îªv¡v¡C ¡´¡u¶®¨û¤ñ§Q«í¡v¡G¦r¸q¬O¡uÄÑ¥]ªºÂkÁ٪̡v¡C ¡· 4¡G22 °O¿ý¦³¤@¨ÇµS¤j¤H²Îªv¼¯©ã¦a¡A¦ý¨S¦³°O¸ü¸Ô±¡¡A¥u»¡³o¬O¡u¥j¦Ñªº °O¸ü¡v¡B¡u¥j¥Nªº¨Æ±¡¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ô¦è¤Ú¤H¡C¦³¤H»{¬°¬O«ü°ò±x¤H(³Ð38¡G5)¡C¸Ó¦W¤´«O¯d¦b§Æ§B¨Ú¦è¥_±ªºKhirbet Kuweizibeh(§Æº¸«ô®w«Â¿ü¤ñ)¡F§ó¦³¥i¯à¦bKhirbet ed~Dilb(§Æº¸«ô}º¸¨©)ªþªñ¡C ¦b¼¯©ã¦a´xÅvªº¡C¥i¯à«ü¨âÓµS¤j±Úªø©ºªA¼¯©ã¡C¦³¤H»{¬°¬O«ü»P¼¯©ã¤H³q±B¡A¦]¬°°Êµü¡§´xÅv¡¨(ba`al)ÁÙ¦³¡§°ù¡¨ªº·N«ä(¨£³Ð20¡G3¡F¥Ó21¡G13¡Fµ¥)¡CÃö©ó¸Ó°Êµüªí¥Ü¡§´xÅv¡¨¡A¨£ÁÉ26¡G13¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|22¡@ô¦è¤Ú¤H¡j³o¦W¦rÃø¥H¦ÒÃÒ¡A¦pªG¤@©wn¡Aô¦è¤Ú³Ì¦³¥i¯à¬OÂÄ«D©Ô¦a°Ï¨È²±xªº²§¦W¡C¾ÇªÌªì¨Bų©w¥¦¬O¶ZÂ÷º¿§Q¨F¬ù¤ù¡A²{¥NºÙ¬°¨©¹F¿ò§}(Tel el~Beida)ªº¦aÂI¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|23¡j¡u³o¨Ç¤H³£¬O½`¦K¡A¬O¥§¥LÀ³©M°ò§C©Ôªº©~¥Á¡A»P¤ý¦P³B¡A¬°¤ý§@¤u¡C¡v ¡§¥§¥LÀ³©M°ò§C©Ô¡¨¡Cì¤å§@¡G´Óª«©MÆX¯¹¡C――¡m¾ú¥N§Ó¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡´¡u½`¦K¡v¡GSH 3335¡A¡u³³¦K¡v¡C ¡´¡u¥§¥LÀ³¡v¡G¦r¸q¬O¡uªá¯ó¤§¤¤¡v¡C ¡´¡u°ò§C©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡uÀð¾À¡v¡C ¡´¡u»P¤ý¦P³B¡v¡G¡u»P¤ý¤@°_¦í¦b¨º¸Ì¡v¡C ¡· 4¡G23 ´£¨ì¤@¨Ç³³¦K¡A¥L̬°¤ý«Ç¤u§@¡C¾ú¥N§Ó§@ªÌªá®É¶¡©ó®aÃФ¤°O¸ü³o ¨Ç±M·~¤H¤hªº¨ÆÂÝ¡A¬ðÅã³o¨Ç±M·~¹ï·í®Éªº¤H¤§«n©Ê¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W ¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¥§¥LÀ³©M°ò§C©Ô¡C(KJVª©¬°¡§´Óª«©M¾ðÆX)¡C®Ñ15¡G36´£¨ì°ò§C©Ô¡C »P¤ý¡C¦ü¥G«ü¥§¥LÀ³©M°ò§C©Ôªº½`¦K¨ü°ê¤ýªº±±¨î¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|23¡@¤ý¦b¥§¥LÀ³©M°ò§C©Ôªº½`¦K¡j¤£Ãø·Q¹³¤ý®c©M¸t·µ³£§Æ±æ¯à°÷§l¤Þ³Ì¨Îªº¥©¦K¡A¨Ó¨ÑÀ³¥L̪º»Ýn¡C¥L̹ï¤u¦Kªº¤ä«ù¥]¬A´£¨Ñª«¸ê¡B³õ¦a¡B¤u¨ã¡A¥i¯àÁÙ¦³¥£ÁõÀ°¦£°µ²Ê«¤u§@¡C¦¹¥~¡A¤u¦KÁÙ¥i¥H±o¨ì³¹¡B¦çªA¡A©M¨ä¥Lªº¨ÑÀ³¡C¥»¸`©Ò´£ªº¤]³£¬OÂÄ«D©Ôªº«°Âí¡A¦Ü©ó¨ä½T¹ê¦ì¸m¡A¾ÇªÌ«o¨S¦³¤@Pªº·N¨£¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|24¡j¡u¦è½qªº¨à¤l¬O¥§¥À§Q¡B¶®¼§¡B¶®¥ß¡BÁ©ԡB±½Ã¹¡F¡v ¡§¦è½q¡¨¡C°Ñ¬Ý¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤E³¹1¦Ü9¸`©M¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤@³¹13¸`ªº¸}µù¡C――¡m¾ú¥N§Ó¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥»¸`¦Ü43¸`°O¦³¦è½qªºÃШt¡A¤]¨£©ó¡m³Ð¥@°O¡n¥|¤Q¤»10¡B¡m¥X®J¤Î°O¡n¤»15©M¡m¥Á¼Æ°O¡n¤G¤Q¤»12¡ã13¡C¦è½q¤ä¬£©Ò±o·~¦a¦bµS¤j·~¦aªº¤¤¶¡¡A¦]¦¹¦b¬F¨î¤W¤wÂkÄݵS¤j¡A¾ú¨Ó«Ü¤Ö³æ¿W´£¨ì¦è½q¡A³£§â¥¦·í§@µS¤jªº¤@³¡¤À¬Ý«Ý¡C¦è½q¦]¤H¤f¼W¦h¡A·~¦a®e¯Ç¤£¤F¡A¦bµS¤j¤ý§Æ¦è®a¤¤¿³®É´Á´ÂªF¡B¦è¨âÓ¤è¦V´M§äªª¦a(38¡ã43¸`)¡CªF«nÃä¬O¥HªF¤Hªº©~¦a(41¸`©Ò°O¦Ì¯Q¥§¤H¬°¥HªFªº¤@±Ú)¡A¦èÃ䪺§t±Ú(40¸`)·í«ü¦í¦bªu®ü¤@±aªº«D§Q¤h¤H©M{«n¤H¡C§Æ¦è®a´¿§ðÀ»«D§Q¤h¤Hª½¨ì{ÂÄ(¤ý¤U¤Q¤K8)¡C¦è½q¤H¶X¾÷ÂX±i¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡C¡§°ò¦h¡¨«Ü¥i¯à´N¬O°ò©Ô¦Õ(³Ð¤G¤Q1¡A¦ì©ó{ÂĪF«n)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g¾ú¥N§Ó¤WµùÄÀ¡n ¦è½qªº¨à¤l¬O¡K¡K±½Ã¹¡G ¥»¸`»P(¥Á26¡G12¡A13)¨Ã¦æ¥y¡C(³Ð46¡G10)©Ò°O¿ýªº¦è½q¤§¤l¦@¦³¤»¦W¡A¥»¤å»P(¥Á26¡G12¡A13)°O¿ý¤F°£¤F¡§ªüÁÒ¡¨¤§¥~ªº¤¤l¤§¦W¡C¾Ú±À´úªüÁÒ¬O¦]¬°¨S¦³«á¸Ç¤~³Q°£¥~¡C¥»¤å¤¤ªº¡§¥§¥À§Q¡¨¡B¡§Á©ԡ¨¡B¡§¶®¥ß¡¨³Ð¥@°O¦UĶ¦¨¡§C¥À§Q¡¨¡B¡§º¾ªû¡¨¡B¡§¶®¤ç¡¨¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡u¦è½q¡v¡G¦r¸q¬O¡uÅ¥¨£¡v¡C ¡´¡u¥§¥À§Q¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«ªº¤é¤l¡v¡C ¡´¡u¶®¼§¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥k¤â¡v¡C ¡´¡u¶®¥ß¡v¡G¦r¸q¬O¡u§Üª§ªÌ¡v¡C ¡´¡uÁ©ԡv¡G¦r¸q¬O¡u¤É°_¡v¡C ¡´¡u±½Ã¹¡v¡G¦r¸q¬O¡u©Ò·Q±æªº¡v¡C ¡·¹ï·Ó ³Ð 46¡G10 ¥Á 26¡G12 °£¤F¤H¦Wªº«÷¼g²¤¦³¤£¦P¥~¡A¥Dn¬O¥Á¼Æ°O»P¾ú ¥N§Óªº°O¿ý¨S¦³¡uªüÁÒ¡v³oÓ¤H¡C¥i¯à¬O¦]¬°ªüÁÒ¦¦º¡A©ÎªÌ³Ð¥@°O¤¤ªº¡uªüÁÒ¡v
¬O»~§Û¾ÉP¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@°Ñ¦è½q¨à¤lªº¨ä¥L¦W³æ(³Ð46¡G10¡F¥X6¡G15¡F¥Á26¡G12¡A13)¡C¦è½qªº®aÃбƦbµS¤j«á±¡A¦]¬°³o¨âӤ䬣Ãö«Y±K¤Á(¨£¤h1¡G3)¡C¦è½qªº²£·~¬O¦bµS¤j²£·~ªº½d³ò¤§¤º(®Ñ19¡G1¡A9)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|24~43¡j¦è½q¤ä¬£¡GµS¤j©M¦è½q¨â¤ä¬£ªº¯ª¥ý³£¬O§Q¨È©Ò¥Í(³Ð29¡G33¡A 35)¡A ¦Ó¥B¥L̪º»â¦a¬Û³s¡A³£¦ì©ó¥H¦â¦C¦aªº«n¤è¡C«á¨Ó¥H¦â¦C°ê¤Àµõ¬°¤G¡A«n¥_¹ï«Ï¡A¤ä¬£¶¡ªº¤À¬É¤w¥¢¥h«n©Ê¡A¥Bº¥º¥®ø¥¢¡A¦è½q¤ä¬£²×©ó³QÂk¨Ö¤JµS¤j¤ä¬£¤§¤º¤F¡C ¥»¬q¤º®e¥i¤À¬°¤T³¡¤À¡G ¡@¢°¡@±ÚÃÐ(24~27)¡F ¡@¢±¡@»â¦a(28~33)¡F ¡@¢²¡@±Úªø¦W¿ý¤Î±Ú¥v¤ù¬q(34~43)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¦è½qªº»â¤g¡G ³o¸ÌÄ~µS¤jªº®aÃФ§«á¤¶²Ð¤F¦è½q¤l®]ªº®aÃÐ(³Ð46¡G10¡F¥X6¡G15¡F¥Á26¡G12¡A13)¡A¤×¨ä¬O¯S·N¨èµe¤F¦è½q¤l®]¦b§Æ¦è®a¦b¦ì®É©Òªí²{¥X¨Óªº¤j´¼¤j«i¡C³o¥i¥H»¡¬O§@ªÌ±ý¦b¦Ê©m¤ß¤¤¬D©ô¹ï§@¬°²½¥q¤§¬ß±æ¡C¦b¤À°t{«n¦a®É¡A¦è½q¤ä¬£¨Ã¨S¦³±o¨ì¿W¥ßªº²£·~¡A¥u¬O¦bµS¤j¤ä¬£ªº²£·~¤¤¤À±o¤F¤@¨Ç(®Ñ19¡G1)¡C¦]¦¹¡A¦è½qªº«á¸Ç«ÜÃøºû«ù¤ä¬£ªº¦sÄò©Ê»P¥DÅé©Ê¡C¥L̤§©Ò¥H³B¦b¨ººØ¹Ò¦a¬Ò¦]¥L̪º·MÄø¦æ®|»P¶®¦Uªº©G¶A(³Ð34¡G24~31¡F49¡G5~7)¡C¤U¤å¬O«ö·Ó®É¥Nªº¶¶§Ç©Ò¦C¥Xªº¸t¸g¤¤Ãö©ó¦è½q¤l®]ªº°O¿ý¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n 24~43¸`¬O¦è½q¤ä¬£ªº®aÃСC¦b¤Q¤G¤ä¬£¤¤¡A¦è½q¤ä¬£ªº¤H¤f³Ì¤Ö¡A¦b³Q¾Û¤§«e´X¥G¨S¦³¦s¦b·P¡A¦^Âk¤§«á«o¯d¤U¤F¤@¬q«D±`¿ô¥Øªº®aÃСA¦ì¸m±Æ¦bµS¤j¤ä¬£«á±¡A½g´T±Æ¦bµS¤j¡B§Q¥¼©M«K¶®¼§¤ä¬£«á±¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ µS¤j©M¦è½q³£¬O§Q¨È©Ò¥Í(³Ð¤G¤Q¤E33¡B35)¡A¨âӤ䬣ªºÃö«Y«D±`±K¤Á(¤h¤@3)¡C¦è½q¤ä¬£¦bÃm³¥ÄƬy´Á¶¡´N´î¤Ö¤F60%ªº¤H¤f(¥Á¤@23¡F¤G¤Q¤»14)¡A©Ò¤Àªº¦a·~¦bµS¤jªº¹Ò¤º(®Ñ¤Q¤E1~9)¡A¦¹«á¡u¥L̦U®a¤£¦pµS¤j±Úªº¤H¤B¼W¦h¡v(27¸`)¡C«n¥_¤Àµõ¥H«á¡A¦è½q¤ä¬£ªº¤@³¡¤À¥i¯à»PµS¤j¤ä¬£¿Ä¦X¡A¤@°_³Q¾Û¡B¤@°_¦^Âk¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¦è½q¦³¤»Ó¨à¤l(³Ð¥|¤Q¤»10)¡A³o¸Ì«o¥u´£¨ì¨ä¤¤¤Ó¡A¦Ó¥B¥u¼Æºâ¡u{«n¤k¤l©Ò¥Íªº±½Ã¹¡v(³Ð¥|¤Q¤»10)ªº«á¸Ç(25~27¸`)¡C³o¨Ã¤£ªí©ú¨ä¥L¤Hªº®aÃФw¸g¬y¥¢¤F¡A¦Ó¬O§@ªÌºë¤ß´z¿ïªºµ²ªG¡A¬°n¬ö©À34~37¸`°O¿ýªº¨º¨Ç±Úªø¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡i¥N¤W¥|25¡j¡u±½Ã¹ªº¨à¤l¬O¨FÀs¡F¨FÀsªº¨à¤l¬O¦Ì¤ñm¡F¦Ì¤ñmªº¨à¤l¬O¦Ì¬Iº¿¡F¡v ¡´¡u¨FÀs¡v¡G¦r¸q¬O¡u³øÀ³¡v¡C ¡´¡u¦Ì¤ñm¡v¡G¦r¸q¬O¡u»²¢ªº®ð¨ý¡v¡C ¡´¡u¦Ì¬Iº¿¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤@Ó¶ÉÅ¥¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|26¡j¡u¦Ì¬Iº¿ªº¨à¤l¬O«¢¥À§Q¡F«¢¥À§Qªº¨à¤l¬O¼»¨è¡F¼»¨èªº¨à¤l¬O¥Ü¨C¡C¡v ¡´¡u«¢¥À§Q¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«ªº¼ö®ð¡v¡C ¡´¡u¼»¨è¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯d·Nªº¡Aª`·Nªº¡v¡C ¡´¡u¥Ü¨C¡v¡G¦r¸q¬O¡uµÛ¦Wªº¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|27¡j¡u¥Ü¨C¦³¤Q¤»Ó¨à¤l¡B¤»Ó¤k¨à¡A¥L§Ì¥Sªº¨à¤k¤£¦h¡A¥L̦U®a¤£¦pµS¤j±Úªº¤H¤B¼W¦h¡C¡v ¡· 4¡G27 »¡©ú¥Ü¨C¦³22Ó¨à¤k¡A¦ý¬O¨ä¥L¥S§Ì«o¨à¤k¤£¦h¡A«ÂI¬O»·¤£¤ÎµS¤j ±Úªº¤H¼Æ¡C ¡·¦è½q¤ä¬£ªº¤g¦a¦bµS¤j¥H«n¡A¤g¦a¤ñ¸û¯î²D¡A¾A¦X¹Cªª¡C¦è½q»PµS¤j¨â¤ä¬£ Ãö«Y¤@¦V¤£¿ù¡A«á´Á¦è½q¤ä¬£º¥º¥¨Ö¤JµS¤j¤ä¬£¤§¤¤¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã ¸g¸ê®Æ¡n ¨à¤k¤£¦h¡C«ü¨ä¥L ¦è½q®a±Ú(¥Á26¡G12~14)¡C¦b¥|¤Q¦~Ãm³¥ÄƬy´Á¶¡¡A³oӤ䬣´î¤Ö¤F60%ªº¤H¤f(¥Á1¡G23¡F26¡G14)¡Aµ²ªG¤H¼Æ¥u¦³¨ä¥L¤ä¬£¥§¡¼Æªº¤@¥b¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|28¡j¡u¦è½q¤H¦í¦b§O¬O¤Ú¡B¼¯©Ô¤j¡B«¢ÂĮѨȡB¡v ¡´¡u§O¬O¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤C¿»}¬ùªº¤«¡v¡C ¡´¡u¼¯©Ô¤j¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥X¥Í¡v©Î¡uÁɶ]¡v¡C ¡´¡u«¢ÂĮѨȡv¡G¦r¸q¬O¡u°[¯T§ø¡v¡B¡uª°¯W§ø¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó
¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¦è½q¤H¦í¦b¡C28~33¸`°O¿ý¦è½q¤Hªº¦í¦a¡A»P®Ñ19¡G2~8¬ÛÀ³¡C³o¸Ì©Ò´£¨ìªº³\¦h¦è½q¤H«°Âí¡A¦b®Ñ15¡G26~32¡A42¸Ì¬OÂkÄݵS¤jªº¡C §O¬O¤Ú¡C¬ù®Ñ¨È§â¥Ü¤Ú±Æ¦b§O¬O¤Ú«á±¡C¥¦ÅãµM¬O§O¬O¤Úªº¥t¤@Ó¦WºÙ(¨£®Ñ19¡G2ª`ÄÀ)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|28~33¡j¦è½q¤ä¬£©Ò©~¦íªº¦a¦W¡G ¥»¤å»P(®Ñ19¡G2~7)¬O¨Ã¦æ¥y¡A°£¤F±¹Ãã¤Wªº²Ó·L°Ï§O¤§¥~¡A¦C¥X¤F´X¥G¦P¼Ëªº¦a¦W¡C¥u¬O²K¥[¤F¤@Ó·sªº¦a¦W§Y¡§ªû°·¡¨¡C¦b¤À°t{«n¦a®É¡§ªû°·¡¨¥i¯à©|¥¼¨ã³Æ«°¨¶ªº³W¼Ò¡A¦ý¦b°O¿ý¥»®Ñªº®ÉÔ¡A¦ü¥G¤w¶}©l®iÅSÀY¨¤¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n 28~31¸`¦C¥X¤F¦è½q¤H©~¦íªº¥Dn«°¥«¡A32~33¸`¦C¥X¤F³o¨Ç«°¥«ªþÄݪº«°¨¶»P§ø²ø¡A³£¦ì©óµS¤j«n¤èªº¥b°®§ò¦a±a¡C¦è½q¤ä¬£¥i¯à¦b«n¦a¥H¯bªª¬°¥D·~¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡· 4¡G28~31 ¬O¦è½q¤H©~¦íªº¥Dn«°¥«¡A¦Ó 4¡G32~33 «h¬O³o¨Ç«°¥«ªþ Äݪº«°¨¶»P§ø²ø¡C 4¡G31 ¯S§O±j½Õ¦b¤j½Ã¤ý®É´Á³o¨Ç¦a°Ï³£ÁÙ¬O¦è½q¤Hªº¡C 4¡G33 §ó ¬O±j½Õ³o¨Ç©T¦³©~¦íªº¦aÂI¡A¬Æ¦Ü³£ÁÙ¦C¦b®aÃФ§¤¤¡C³o¨Ç«H®§¡AÀ³¸Ó³£¬OnÀ°§U ¨º¨Ç³Q¾ÛÂk¦^ªº¦è½q¤H§JªA§xÃø¡A°í¦u¯ª¥ý¯d¤U¨Óªº²£·~¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó
¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|29¡j¡u¹@©Ô¡B¥H´Ë¡Bªûþ¡B¡v ¡´¡u¹@©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡u³Â·Ðªº¡v¡C ¡´¡u¥H´Ë¡v¡G¦r¸q¬O¡u°©ÀY¡v¡C ¡´¡uªûþ¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥@¥N¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|30¡j¡u©¼¤g§Q¡B¦óÒº¿¡B¬~²©Ô¡B¡v ¡´¡u©¼¤g§Q¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«·´Ãa¡v©Î¡uÄݯ«ªº¤H¡v¡C ¡´¡u¦óÒº¿¡v¡G¦r¸q¬O¡u§ÈÅ@©Ò¡v¡C ¡´¡u¬~²©Ô¡v¡G¦r¸q¬O¡u°j¶¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|31¡j¡u§Bº¿¹Å³Õ¡B«¢ÂÄĬ¼»¡B§B¤ñ§Q¡B¨F©Ôµ¡A³o¨Ç«°¨¶ª½¨ì¤j½Ã§@¤ýªº®ÉÔ³£¬OÄݦè½q¤Hªº¡C¡v ¡u³o¨Ç«°¨¶ª½¨ì¤j½Ã§@¤ýªº®ÉÔ¡v¡G¥i¨£«á¨Ó¥¦Ì³£Âk¨Ö¤JµS¤j¤ä¬£ªº¡u«n¦a¡v°Ï¤À¤F(°Ñ¼»¤W27¡G6¡F 30¡G26~30)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 28¸`¡u«¢ÂĮѨȡv¤Î¡u«¢ÂÄĬ¼»¡v¡G¡u«¢ÂÄ¡v¬O¹}¾i¬¹¯bªº¤ûÄæ©Î¦Ï°é¡A¤Ï¬M³o¤G«°¬O¨âÓ¤j«¬ªº¯bªª¤¤¤ß¡A¦Ó¥Í¬¡¦b«n¦aªº¦è½q¤ä¬£¡A¤´µM¬O¹LµÛ¥b¹Cªªªº¥Í¬¡¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u§Bº¿¹Å³Õ¡v¡G¦r¸q¬O¡u¾Ô¨®¤§®a¡v¡C ¡´¡u«¢ÂÄĬ¼»¡v¡G¦r¸q¬O¡u°¨§ø¡v¡C ¡´¡u§B¤ñ§Q¡v¡G¦r¸q¬O¡u³Ð·NªÌ¤§®a¡v¡C ¡´¡u¨F©Ôµ¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂù¹h¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¨F©Ôµ¡C©Î¨F¾|ÀI(®Ñ19¡G6)¡A¹êÊã(®Ñ15¡G32)¡C¹Ï¯S¼¯´µ¤T¥@§â¥¦¦C¬°¥L©Ò©ºªA¤§¦a¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|32¡j¡u¥L̪º¤Ó«°¨¶¬O¥H©Z¡B¨È¦]¡BÁ{ªù¡Bªû°·¡B¨È¬À¡C¡v ¡´ 4¡G32 À³¸Ó¬O¡u¥L̪º§ø²ø¬O¥H©Z¡B©M¨È¦]¡BÁ{ªù¡B©Mªû°·¡B©M¨È¬À¡A¤Ó «°¨¶¡v¡C ¡´¡u¥H©Z¡v¡G¦r¸q¬O¡u³¥Ã~ªº±_¥Þ¡v¡C ¡´¡u¨È¦]¡v¡G¦r¸q¬O¡u¬u¤ô¡v¡C ¡´¡uÁ{ªù¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥Ûºh¾ð¡v¡C ¡´¡uªû°·¡v¡G¦r¸q¬O¡u´ú¶q¡v¡C ¡´¡u¨È¬À¡v¡G¦r¸q¬O¡u·Ï¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤£ª¾¬°¤°»ò¬°¤°»ò³o¤Ó«°¨¶»P«e±ªº¤Q¤TÓ¤À¶}¡C¦b®Ñ19¡G7¸Ì¤]¬O¤À¶}ªº¡A¦ý¥u´£¨ì¥|®y«°¡C¥i¯à³o¨Ç«°¦b¨ä¥L¤Q¤TÓ«°³£³à¥¢¥H«á¤´¬°¦è½q¤H©Ò¾Ö¦³¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|33¡j¡uÁÙ¦³ÄÝ«°ªº¶m§ø¡Aª½¨ì¤Ú¤O¡C³o¬O¥L̪º¦í³B¡A¥L̳£¦³®aÃСC¡v ¦è½q¤ä¬£ªº®aÃЦ³¤@Ó¯S§O¤§³B¡A´N¬O¦C¥X¤F¥L̪ºÀ³³\¤§¦a¡A¨Ã±j½Õ¡u³o¬O¥L̪º¦í³B¡A¥L̳£¦³®aÃСv(33¸`)¡A«Å§i¨º¨Ç³Q¾Û¦^Âkªº¦è½q¤H¦³Åv°l·¹¯«¤Àµ¹¥L̯ª¥ýªº²£·~¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¤Ú¤O¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥D¡v¡C¥i¯à´N¬O ®Ñ 19¡G8 ªº¡u¤Ú©Ô¡E¤ñÒ¡vSH 1192¡C ¡´¥LÌ¡u³£¦³®aÃСv¡GSH 3187¡A¡u³Q¦C¤J®aÃСv¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W
¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¤Ú¤O¡C©ÎªÌ¤Ú©Ô¤ñÒ(®Ñ19¡G8)¡C¦³¤H»{¬°¥¦¬O«n¤èªº©Ôº¿¡A©Î©Ô¥½(¨£¼»¤W30¡G27)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|34¡j¡uÁÙ¦³¦Ì©Ò¤Ú¡B¶®¦Ì°Ç¡B¨Èº¿Áªº¨à¤l¬ù¨F¡B¡v ¡´¡u¦Ì©Ò¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡u¦^´_¡v©Î¡u°h¨B¡v¡C ¡´¡u¶®¦Ì°Ç¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥L±N²Îªv¡v¡C ¡´¡u¨Èº¿Á¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¬O±j¤jªº¡v¡C ¡´¡u¬ù¨F¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¨Ï¨ä¬Ûµ¥¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê ®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|34~43¡j¦è½q¤ä¬£ªºÂX±i¡G¥Ñ©ó¤H¤f¼W¥[¡A¯ó³õ¤£¨¬¡A¦è½q¤ä¬£³Q¹G©¹ªF¦è¤è¦ù®i¡A¦è±ª½¨ì°ò©Ô¦Õ¡AªF±ª½¨ì¨È¥d¤ÚÆWªþªñ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ·t¥Ü¤F§Æ¦è®a·í®Éªº¾ú¥vI´º¡C·í®É¡A¨Èz«Ø¥ß¤F±q¦a¤¤®ü¨ìªi´µªº¤j«Ò°ê¡A³B©ó»]»]¤é¤Wªº¶¥¬q¡C¦]¦¹¡A¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï³B©ó¤£ª¾¦ó®É·|³Q¨Èz©Ò½î½ñªº¦M¾÷·í¤¤¡CÀHµÛ¨Èz¤ý¼»Ò®Ú(B.C.711~705)ªº¥h¥@¡A¤Ú°Ç´µ©Z¥þ«°¶}©lÀ±º©©è§Ü»P¿Ñ¤Ïªº®ð®§¡AµS¤j¤ý§Æ¦è®a¬O¦¹©è§Ü¹B°Êªº¥ý¾W¡C¥L¨ÏC¸ô¼»§Nµ¥µS¤jªº¤¤¤ß«°¨¶¦¨¬°n¶ë¡A§ð¥´©Úµ´°Ñ¥[¦¹©è§Ü¹B°Êªº°ê®a¨Ã¨Ï¤§©}ªA¡C¥»¤å¤¤ªº¨âÓ©ºªA¨Æ¥ó´N¬OÃö©ó¦¹µf©º¥ï¨Æ·~ªº¥Nªí©Ê¨Æ¨Ò(¤ý¤U18¡G8)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡@¡@34~43¸`°l·¹¦è½q¤Hªº¾E©~©M©º¾Ô¡C²Ä34~37¸`¦C¥X¦è½q¤Q¤T¦ì±Úªøªº¦W³æ¡C¥L̦b§Æ¦è®a¦~¶¡»â¾É¥L̪º¤ä¬£¶i¦æ©º¾Ô¡C±Úªøªº¼Æ¥Ø»P¤Q¤TÓ«°¨¶ªº¼Æ¥Ø¬Û¦P(²Ä28~31¸`)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|35¡j¡u¬ùÒ¡B¬ù¥Ü¤ñªº¨à¤lC¤á¡C¬ù¥Ü¤ñ¬O¦èµÜ¶®ªº¨à¤l¡F¦èµÜ¶®¬O¨ÈÁ§ªº¨à¤l¡C¡v ¡´¡u¬ùÒ¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¬O¯«¡v¡C ¡´¡u¬ù¥Ü¤ñ¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¨Ï§Ú¦w©~¡v¡C ¡´¡uC¤á¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¬O¥L¡v¡C ¡´¡u¦èµÜ¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¬O²ÎªvªÌ¡v¡C ¡´¡u¨ÈÁ§¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«©Ò³yªº¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|36¡j¡uÁÙ¦³¥H§Q¬ù¤D¡B¶®ô¤Ú¡B¬ù®Ò®ü¡B¨È«Ó¶®¡B¨È©³·~¡BC¦èÁN¡B¤ñ®³¶®¡C¡v ¡´¡u¥H§Q¬ù¤D¡v¡G¦r¸q¬O¡u§Úªº²´¦VµÛC©MµØ¡v¡C ¡´¡u¶®ô¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡u¦VµÛ¶®¦U¡v¡C ¡´¡u¬ù®Ò®ü¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¨Ï¤HÁ¾¨õ¡v¡C ¡´¡u¨È«Ó¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ©Ò³y¡v¡C ¡´¡u¨È©³·~¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«ªº¸Ë¹¢¡v¡C ¡´¡uC¦èÁN¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯««Ø¥ß¡v¡C ¡´¡u¤ñ®³¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¤w«Ø³y¡v©Î¡uC©MµØ¤w«Ø¥ß¡v¡C―― ½²õ¥Á
µ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¥N¤W¥|37¡j¡u¥Ü«Dªº¨à¤l²Ó¼»¡A¥Ü«D¬O¨ÈÀsªº¨à¤l¡F¨ÈÀs¬OC¤j¶®ªº¨à¤l¡FC¤j¶®¬O¥Ó§Qªº¨à¤l¡F¥Ó§Q¬O¥Üº¿¶®ªº¨à¤l¡C¡v ¡u¥Üº¿¶® שְׁמַעְיָה/shem¡Pä¡Pyä¡v(37¸`)¥i¯à¬O¡u¥Ü¨C שִׁמְעִי/shim¡Pē¡¦¡v(27¸`)ªº¥t¤@Ó¼gªk¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¥Ü«D¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂ×´Iªº¡v¡B¡u¥R¸Îªº¡v¡C ¡´¡u²Ó¼»¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥ú«Gªº¡v¡C ¡´¡u¨ÈÀs¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤j¾ð¡v©Î¡u¾ó¾ð¡v¡C ¡´¡uC¤j¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØªºÆg¬ü¡v¡C ¡´¡u¥Ó§Q¡v¡G¦r¸q¬O¡u´£°ªÄµÄ±ªº¡v¡C ¡´¡u¥Üº¿¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡u³QC©MµØÅ¥¨£¡v¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°³o´N¬O
4¡G26~27 ªº¡u¥Ü ¨C¡v(ì¤å«D±`ªñ¦ü)¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n
¡i¥N¤W¥|38¡j¡u¥H¤W©Ò°Oªº¤H¦W¡A³£¬O§@±Úªøªº¡A¥LÌ©v±Úªº¤H¼Æ¼W¦h¡C¡v ³£¬O§@±Úªøªº¡G ¡§±Úªø¡¨¨Ã«D¬O¤@Ó¥Á±Úªº±Úªø¡A¦Ó¬O«ü¡§±q¥Á±Ú¬£¥Í¥X¨Óªº®a±Ú»â³S¡¨¡C(34~37¸`)©Ò¦C¥Xªº¦W³æ¬OµS¤j¤ý§Æ¦è®a¦b¦ì®É§ð¥´°ò¦h¦a¦Ó©º¥ï¦Ì¯Q¥§¤Hªº¥D¨¤Ì(41¸`)¡C¥L̪º©ºªA¨Æ·~¤£¶ÈÂX±i¤F¦è½q¤ä¬£ªº¦a¬É¡AÁÙ¦V©PÃä°ê®aÅã¥Ü¤FµS¤j¤ý´Âªº¥DÅé©Ê©è§Ü¤O¶q¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡· 4¡G34~38 °O¸ü¦è½qªº±Úªø¦W³æ¡C ¡´¡u¤H¼Æ¼W¦h¡v¡GSH 6555+SH 7230¡A¡u½Ä¯}ªº¦h¡v¡B¡uÃz¬µªº¦h¡v¡C―― ½²
õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥Ñ©ó¤H¼Æ¼W¦h¡A©M¨Ó¦Û¦P¼Ë¤H¤f¼W¥[ªº¾F©~ªºÀ£¤O¡A¦è½qªº±ÚªøÌ¥X¥h´M§ä·sªº¦í¦a¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|39¡j¡u¥LÌ©¹¥ìªFÃä°ò¦h¤f¥h¡A´M§äªª©ñ¦Ï¸sªº¯ó³õ¡A¡v ¡u°ò¦h¤f¡v¡GÀ³§@¡u°ò©Ô¦Õ¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n °ò¦h¡G ½T¤Á¦ì¸m¤£¬°¤H©Òª¾¡A¦ý¾Ú¥H¤U¨âӨƹê¥i¥H±À´ú¦¹¦a¬O¦ì©ó¥[§C´µ»P®ÑÒ¤§¶¡ªº¡§°ò©Ô¦Õ¡¨¡G①¬O¬ü¦nªÎ¨Uªºªª³õ(³Ð20¡G1~16¡F26¡G1~22)¡F②Â÷¦è½q¤ä¬£«Üªñ¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ·í¨Èz«Ò°ê¤£¥i¤@¥@ªº®ÉÔ¡A¦è½q¤ä¬£«o°f¶ÕÂX±i¡G39~41¸`¬O¦V¦è¤èªºÂX±i¡A42~43¸`¬O¦VªF¤èªºÂX±i¡C¡u§t±Úªº¤H¡v(40¸`)¡A¥i¯à¬O¦í¦b«D§Q¤h¥ì¤@±aªº{«n¤H¡C¡u¦Ì¯Q¥§¤H¡v(41¸`)¬O§ðÀ»µS¤jªº¤³¼Ä¤§¤@(¥N¤U¤G¤Q1)¡C¡u¦èÒ¤s¡v(42¸`)¦ì©ó¦º®üªF«n±ªº¥HªF¦a¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u°ò¦h¡v¤f¡G¦r¸q¬O¡uÀð¾À¡v¡C¥i¯à¬O¡u°ò¼w¡v®Ñ 12¡G13 ©Î¡u°ò©ÔÒ¡v¡C ¡´¡u°ò¦h¤f¡v¡G¦r¸q¬O¡u°ò¦hªº¤J¤f¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n °ò¦h¡C¤@©w¦ì©ó¦è½q«nºÝ¡A·Ç½T¦aÂI¤£©ú¡C¤C¤Q¤hĶ¥»Ä¶¬°°ò©Ô¦Õ¡A¨t¥H¼»©Ò¦íªº¦a¤è(³Ð26¡G17)¡C¥¦¥i¯à¬O®Ñ12¡G13ªº¦N¼w¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|40¡j¡u´M±oªÎ¬üªº¯ó³õ¦a¡A¤S¼eÁï¡B¤S¥ÀR¡C±q«e¦í¨º¸Ìªº¬O§t±Úªº¤H¡C¡v ¡´¡u§t¡v±Ú¡G¦r¸q¬O¡u¼ö¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ªÎ¬üªº¯ó³õ¦a¡C¥H¼»·h¨ì°ò©Ô¦Õ¡Aµo²{¤F¤@Ó¥i¥H¨Ñ¾i¥L¤û¦Ïªº¦a¤è(³Ð26¡G14¡A17~20)¡C §t±Úªº¤H¡CÅãµM«ü{«nªº¥ý¤H(¨£¥N¤W1¡G8)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|41¡j¡u¥H¤W¿ý¦Wªº¤H¡A¦bµS¤j¤ý§Æ¦è®a¦~¶¡¡A¨Ó§ðÀ»§t±Ú¤Hªº±b´×©M¨º¸Ì©Ò¦³ªº¦Ì¯Q¥§¤H¡A±N¥LÌ·ÀºÉ¡A´N¦í¦b¥L̪º¦a¤è¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A¦]¬°¨º¸Ì¦³¯ó³õ¥i¥Hªª©ñ¦Ï¸s¡C¡v ¡§¦Ì¯Q¥§¤H¡¨¡C¤@Ó¥HªF¤Hªº¤ä¬£¡C――¡m¾ú¥N§Ó¤W¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡u§Æ¦è®a¦~¶¡¡v(41¸`)¡A«ü§Æ¦è®a¤ý¬°¤FÂ\²æ¨ÈzªºÁÒ¨î¡A¡u§ðÀ»«D§Q¤h¤H¡Aª½¨ì{ÂÄ¡v(¤ý¤U¤Q¤K8)ªº®ÉÔ¡C¦è½q¤ä¬£ÁöµM®z¤p¡A¦ý34~37¸`°O¿ýªº³o¨Ç±Úªø«o²@¤£¬ÈÄß±j¤jªº¨Èz«Ò°ê¡A¿n·¥°Ñ»P§Æ¦è®a¤ýªº´_¿³¡Aµ²ªG¤£¦ýÂX±i¤F¦è½q¤ä¬£ªº¹Ò¬É¡B®ø·À¤F¯«ªº¤³¼Ä¡A§ó¦¨¬°¯«¥Î¨Ó¿EÀy¦^Âk¦Ê©mªºº]¼Ë¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¦Ì¯Q¥§¡v¡G¦r¸q¬O¡u©~©Ò¡v¡C ¡´¡u·ÀºÉ¡v¡GSH 2763¡A¡u§¹¥þ¦a·´Ãa¡v¡B¡u³Q©^Äm¥H·´Ãa¡v¡B¡u·Àµ´¡v¡C ¡· 4¡G39~41 °O¿ý¤F¦è½q¤H©¹¦èÃ䪺ÂX±i¡A¤]»¡©ú¨ì¤FµS¤j¤ý§Æ¦è®a¦~¶¡¡A¦è½q ¤ä¬£Á٨㦳¬Û·íªº¹ê¤O¡CÁöµM¤@¯ë»{¬°¦è½q¤ä¬£¦³¤@¤j³¡¤À¿Ä¤JµS¤j¤ä¬£¡C ―― ½² õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n §Æ¦è®a¦~¶¡¡C°Ñ¤ý¤U18¡G8¡G¡§§Æ¦è®a§ðÀ»«D§Q¤h¤H¡Aª½¨ì{ÂÄ¡¨¡C¤@¯ë»{¬°°ò©Ô¦Õ¬ù¦b{ÂÄ«n±12.6¤½¨½¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|41¡@¦Ì¯Q¥§¤H¡j³o±Ú¤Hªº¨¤À¾ÇªÌ¦³¦n´XÓ¤j¬Û®|®xªº·N¨£¡C²Ä¤@Ӭݪk»{¬°¥L̬Oªü©Ô§B«n³¡ªºº¿¦]¤H(Minaeans¡A¨ä°ê¦W¥sº¿¦]¡eMa'in¡f)¡C³oÓ¥Á±Ú¹ï¿N»¥Î¤§»®ÆªºÃbÂ_¡A¨ì¤F¥D«e¥|¥@¬ö¤w¸g©µ¦ù¨ì¤Ú°Ç´µ©Z¡C¦¹¥~¡A¤S¦³¾ÇªÌ»{¬°³o¨Ç¤H¬O´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@¸O¤å¤¤´£¨ìªº¿p¯Q¯Ç¨È(Mu'unaya)¤H¡C²Ä¤TÓ¥i¯à«h¬O¥LÌ»PµS¤j¤s¦a§Æ§B¨Ú¥H«nªº«°Âíº¿¶³¦³Ãö¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|42¡j¡u³o¦è½q¤H¤¤¡A¦³¤¦Ê¤H¤W¦èÒ¤s¡A²v»â¥L̪º¬O¥H¥Üªº¨à¤l¬s©Ô´£¡B¥§§Q¶®¡B§Qªk¶®©M¯QÁ§¡A¡v ¡u¦èÒ¤s¡v¡G¥i¯à¬O¦ì¤¸©ó«n¦a¥H«nªº°Ï°ì¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u¥H¥Ü¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥L±Ï¤F§Ú¡v¡C ¡´¡uÏi©Ô´£¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØ¬@±Ï¡v¡C ¡´¡u¥§§Q¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØªº¹²¤H¡v¡C ¡´¡u§Qªk¶®¡v¡G¦r¸q¬O¡uC©MµØªº¥ý¾W¡v¡C ¡´¡u¯QÁ§¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«¬O§Úªº¤O¶q¡v¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¦èÒ¤s¦ì©ó¥HªF«n±©MªF±¡C¦èÒ¤s³q±`¥Î¨Ó«ü¥HªF¦a°Ï¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i¥N¤W¥|43¡j¡u±þ¤F°k²æ³Ñ¤Uªº¨Èº¿¤O¤H¡A´N¦í¦b¨º¸Ìª½¨ì¤µ¤é¡C¡v ±þ¤F¡K¡K¨Èº¿¤O¤H¡G ©~¦í¦b¦èÒ¤sªº¨Èº¿¤O¤H¬O±½Ã¹©º¥ï®Éªº¾l³ÑªÌ¡C±½Ã¹¤ý´¿¬°¾Ô§Q«~©Ò´b¡A¹HI¤F¯«·Àµ´©Ò¦³¨Èº¿¤O©~¥Á»P¥L̪º¤@¤Á©Ò¦³ªº©R¥O(¼»¤W27¡G8¡A9¡F30¡G1~20)¡A¥BÂǵۥ»¤å¤¤ªº¦è½q¤ä¬£¤¦Ê«i¤h±o¥H¦¨´N¡C¤µ¤éªº¸t®{·íÂǵۦ¹µf©º¥ï°O¨Æ¦Ó§ó·sı®©¡A¬°¤F¦b³o¦a¤WÂX±i¯«ªº°ê«×¡A·í¥ß©w¤ß§Ó¡Aè±j§§Áx»P¼»¦ýªº¶Õ¤O¶i¦æÄÝÆFª§¾Ô<¥±6¡G10~20¡A¸t®{ªºÄÝÆFª§¾Ô>¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¨Èº¿¤O¤H¡v(43¸`)¬O¥H±½ªº«á¸Ç(³Ð¤T¤Q¤»12)¡A¦í¦b§O¬O¤Ú»P®J¤Î¤§¶¡ªºÃm³¥¡A¤@ª½¨ì¦è©`¥b®q¡C¡u¨Èº¿¤O¤H쬰½Ñ°ê¤§º¡v(¥Á¤G¤Q¥|20)¡A¬O¥H¦â¦C¤H¶i{«nªº¸ô¤W³Ì±j®«ªº¥Á±Ú¡C¥LÌ¡u¨Ã¤£·q¬È¯«¡v(¥Ó¤G¤Q¤18)¡A¦b¦C°ê¤¤±aÀY§ðÀ»¯«ªº¦Ê©m¡B©è¾×¯«ªº¦®·N(¥X¤Q¤C8~16)¡A¦¨¬°¤@¤Á©è¾×¯«©M¯«¦Ê©mªº¶Õ¤Oªº¥Nªí¡C¦]¦¹¡A¯««Å§iÍ¢¡u¥²¥@¥@¥N¥N©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡v(¥X¤Q¤C16)¡A¦Ó¥æµ¹¦Ê©mªº³d¥ô¡A´N¬O¡un±N¨Èº¿¤Oªº¦W¸¹±q¤Ñ¤U¶î©Ù¤F¡A¤£¥i§Ñ°O¡v(¥Ó¤G¤Q¤19)¡C·í¦~ªº±½Ã¹¤ý¹HI¯«·Àµ´¨Èº¿¤O¤Hªº©R¥O(¼»¤W¤Q¤18~19)¡A©Ò¥H¦³¡u°k²æ³Ñ¤Uªº¨Èº¿¤O¤H¡v(43¸`)¡A¦ý¯««oɵ۳̮z¤pªº¦è½q¤ä¬£§¹¦¨¤FÍ¢ªº¦®·N¡C¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¦è½q¤ä¬£ªº³o¬q®aÃСA¤£¦ý´£¿ô³Q¾ÛÂk¦^ªº¦Ê©mn¶¶ªA¯«ªº©R¥O¡A¤£n¦A¹³±½Ã¹¨º¼Ë³Q¯«¹½±ó(¼»¤W¤Q¤26)¡F¤]¹ªÀy¤@¤Á³n®z¡B¥¢±Ñªº«H®{¡G§Y¨Ï¹³¦è½q¤ä¬£¨º¼Ë·L®z¡A¤]¯à¾ÌµÛ«H¤ß³Q¯«¤j¤j¨Ï¥Î¡A¦óªp¬O°ò·þ¥Î«»ù¶R¨Ó(ªL«e¤»20)ªº¤H©O¡H¢w¢w ¾ú¥N§Ó¤W¸t¸gºî¦X¸ÑŪ ¡´¡u¨Èº¿¤O¤H¡v¡G¦¹¥Á±Ú¦í¦bµS¤j«n¤è»P®J¤Î¤§¶¡ªº¨Fºz¤W¡A²ßºD´åÀ»¾Ô¡C³o Ó¥Á±Ú¯ª¥ý¬O¥H±½³Ð 36¡G12¡A16 ¡C ¡· 4¡G42~43 °O¸ü¦è½q¤ä¬£©¹ªFÃäÂX±iªº¨ÆÂÝ¡A¡u¦èÒ¤s¡v¬O¥HªF¤Hªº¶Ç²Î»â°ì¡C ·í®ÉÀ³¸Ó³Q¨Èº¿¤O¤H½L¾Ú¡Aµ²ªG¦è½q¤ä¬£´N¬£¤H¥h¹Ü¨ú¤g¦a¡C
¡· 4¡G43 ¡u±þ¤F°k²æ³Ñ¤Uªº¨Èº¿¤O¤H¡v¡A´NÅý¤H·Q°_±½Ã¹´N§@¤ý
¼»¤W 15 ¡A³o ¬q°O¸ü¡AÀ³¸Ó¤]¬On´£¿ô³Q¾ÛÂk¦^ªº¥H¦â¦C¤Hn¾Ç²ß¥ý½ú«ù¦u¯«ªº©R¥O¡A¤£n¦A³Q
¯«¹½±ó¡C―― ½²õ¥Áµ¥¡m¾ú¥N§Ó¤W¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@µLºÃ«ü¦]¸úÁ×±½Ã¹ªº·Àµ´¦Ó°k¨ì¥HªFªº¨Èº¿¤O¤H(¼»¤W14¡G48¡F15¡G8¡F¤ñ¸û¼»¤U8¡G12)¡C¥HªF¤H¤]¬O¨Èº¿¤O¤Hªº¯ª¥ý(¥N¤W1¡G35¡A36)¡C――¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä2~4³¹)¡j ¢°¡@2³¹¤¤¯S§O´£¨ìÒ©M¨È·Fªº¸o(2¡G3¡A 7)¡A¦³¤°麽¥Î·N¶Ü¡H³o¤G¤H¤À§O¥Ç¤F¤°麽¸o¡H°Ñ¦ê¡C¦P¼Ë¡A¡uÀ³°µ¤£°µ¡A¤£À³°µ«o¥h°µ¡v¬O§_§Aªº¼g·Ó¡H¦b§A¤@¥Í¤¤¡A¦³¤°麽¨Æ±¡·|¨Ï§A¦W¯d¤d¥j©ÎÀò¯«¬ö©À¡H¬O´c¨ÆÁÙ¬Oµ½¨Æ©O¡H ¢±¡@¸t¸g§O³B¨S¦³°O¸ü¶®¤ñ´µªº¥Í¥¨ÆÂÝ¡A¦¹³B«o°O¸ü¥Lë§i»X¯«À³¤¹(4¡G10)¡A³o¦³¤°麽ÄÝÆF·N¸q¡H¦b§A¥Í¥¤¤¡A¦³¤°麽ë§i¬O»X¯«À³¤¹ªº©O¡H ¢²¡@§A¹ï¦è½qªº»{ÃѦ³¦h¤Ö¡H¥L¬O¶®¦U¨º¤@Ó©d¤l©Ò¥Í¡H±Æ¦æ²Ä´X¡H¦³¤°麽¥Í¥¨Æ²¤¡H ¢³¡@2~4³¹ªº®aÃФ¤´¿´£¨ì¤£¦Pªº¦æ·~¡A¸Õ±N¥¦Ì§ä¥X¨Ó¡C¨£2¡G55¡F 4¡G14¡A 21~23¡A 39¡C¸t¸g°O¸ü³o¨Ç¸ê®Æ¡A§Aı±o©_©Ç¶Ü¡H³o¹ï§A¦³¤°麽±Òµo¡H ¢w¢w ¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n |