¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¦C¤ý纪¤W²Ä¤Q³¹¬BÁJ

 

¡i¤ý¤W¤Q1¡j¡u¥Ü¤Ú¤k¤ý§v见©Ò罗门¦]­C©M华¤§¦W©Ò±oªº¦W声¡A´N来­n¥Î难¸Ñªº话试问©Ò罗门¡C¡v

经¤å¦}¥¼记载¤k¤ý¤§¦W¡A³q±`ªº习惯¬Oª`©ú¨ä¥X处¦Ó«Dª`©ú¨ä¦W¡C难¸Ñ(REB §@¡u谜样¡v)ªº话(­^译§@¡u问题¡vh]i^d[o^t[)¦}«D¦p¤h师记¤Q¥|12¤@样ªº¡u谜语¡v¡A¦Ó¬O¥]¬A¥~¥æ¤Î伦²zµ¥类ªº难题¡C®ÚÕu约·æ¤Òªº记载¡A§Æ兰¤]§@过¦P样ªº³y访¡A¦}«D学术¤Wªº¾Þ练¡A¦Ó¬O­n¹î¬Ý©Ò罗门¬O¤£¬O¤@个­È±o«H赖ªº贸©ö¥ë¦ñ¡A¥i¥H´£¨Ñ´©§Uªº¥i¾a·ù¤Í¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§¥Ü¤Ú¤k¤ý¡¨¡C亚©Ô§B«n³¡萨¤ñ®¦¤H(Sabeans)ªº统ªvªÌ¡C¦o骑骆驼¦æ¤F¤@¤d¤G¦Ê­^¨½(1¡A930¤½¨½)来±´访©Ò罗门¤ý¡A¤j·§¥Ñ¤_©Ò罗门¦b亚¥d¤Ú湾¡A«Â胁¨º¨Ç¨Ï亚©Ô§B«n³¡­P´I¤§°Ó®È¸ô线¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¤@¯ë认为¥Ü¤Ú¬O亚©Ô§B¦è«nºÝªº¤@个国®a(参创¤Q28)¡A©Î为¤µ¤]门¡CÉo经¤W±`±`´£¨ì¥Ü¤Ú¤H为经营黄ª÷¡B­»®Æ©M¨ä¥L¦W贵货ª«ªº°Ó¤H(参赛¤»¤Q6¡F­C¤»20¡F结¤G¤Q¤C22)¡A¥L们将货ª«从¦L«×¡B«D¬wµ¥¦a运¨ì¥H¦â¦C©M叙§Q亚销°â¡C©Ò罗门ªº®ü¤W°Ó队经营贸©ö¡A¦¨为¥Ü¤Ú°Ó¤Hªº¤@¤j«Â胁¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¥Ü¤Ú¤k¤ý¡G(¥N¤U9¡G1)¡C©Ò罗门¦]着­C©M华ªº¦W¦Ó±o¨ìªº荣Ä£¡G¦bµn°ò¦Z¡A¦b统ªv¤èªk¡B对¥~¬Fµ¦µ¥¤è­±¤W¡A经历¤F­C©M华ªº帮§U¡A¦}¥Ñ¦¹¦Ó¦b国内¥~»X¨ü¤FÌå¤jªº荣Ä£¡C¦p¦¹¬Ý来¡A©Ò罗门©Ò¨É¨üªº¤@¤Á´I贵©M荣Ä£ªº·½¬u¦b¤_¯«¡A应该谦¨õ¦a¨Ì¾a¥D¡C¦ý¬O¡A¦b¦p¤é¤¤¤Ñ时¡A©Ò罗门却³´¤_¨g¶Æ©M©ñ¸v¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¦]¥L¤]³´¤_Ìå¤jªº§x¹Ò¤¤(11³¹¥H¦Z)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡u¥Ü¤Ú¡v(1)¥i¯à¦ì¤_ªü©Ô§B¥b岛¦è«n¨¤ªº¤]门¡A¤]¥i¯à¬OÉO¤]门¹j着红®ü¬Û±æªº®J¶ë«X¤ñ亚¡A¶ZÖíC¸ô¼»§N¤j约两¤d¤½¨½¡C¥Ü¤Ú°Ó¤Hªº驼队经过ªü©Ô§B¨Fºz°Ó¹D¡A¥H经营黄ª÷¡B宝¥Û©M­»®ÆµÛ称(赛¤»¤Q6¡F­C¤»20¡F结¤G¤Q¤C22)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¥Ü¤Ú¡v¡G¦r义¬O¡u¤C¡v©Î¡u»}约¡v¡A¤@¯ë认为¥Ü¤Ú¦ì¤_ªü©Ô§B¥b岛ªº¦è«n¨¤¡A¥i¯à¬O¦ì¤_¤]门¡C¶ZÖíC¸ô¼»§N2250¤½¨½¥ª¥k¡A­n¤L©P¤~¯à¨ì达¡C¤½¤¸«e900~450¦~¬O¤@个°Ó业兴²±ªº¤ý国¡C

         ¡·¦¹处ªº¡u¥Ü¤Ú¤k¤ý¡v没¦³¦W¦r¡A¦ý¬O亚­zªº¤å献显¥Ü¤½¤¸«e²Ä¤C¡B¤K¥@纪¡Aªü©Ô§B´¿¦³¤­个¤k¤ý执¬F¡C¦]¦¹¦¹处ªº记载´N«Ü¥i¯à¬O¯u实¡A¦Ó«D§ù¼¶ªº¡C

         ¡´¡u©Ò罗门¦]­C©M华¤§¦W©Ò±oªº¦W声¡v¡G这¤@¬q­ì¤å仅¦³¡u©Ò罗门ªº¦W声¡B­C©M华ªº¦W¦r¡v¡A©Ò¥H´N产¥Í«Ü¦h½译ªº¥i¯à¡G¡u©Ò罗门¤ý¦]¤W¥D赐ºÖ¦Ó±oªº²±¦W¡v¡B¡u©Ò罗门为¥ÃùÚ¥D­C©M华ªº¦W©Ò³y¦¨ªº¦W声¡vµ¥µ¥¡C§Ú们¥uª¾¹D¸ò©Ò罗门ªº¦W声¸ò­C©M华ªº¦W¦³关¡A¦ý¬O谁¬O¦]¡B谁¬OªG¡A´N¤£ÚÌ©w¤F¡C

         ¡´¡u难¸Ñªº话¡v¡G¡u谜语¡v¡B¡u¥O¤H§x´bªº谚语©Î问题¡v¡C

         ¡´¡u试问¡v¡G¡u试验¡v¡B¡u证©ú¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¥Ü¤Ú¤k¤ý¡C¦UÏú观点对¤_这¦ì¤k¤ý©Ò统ªvªº国®a¤j¦³¤£¦P¡Cªü©Ô§B©M®J¶ë«X¤ñ亚³£«Å称¥L们ªº历¥v¤¤¦³这样¤@个¦W¦r©M这样¤@¦ì¤k¤ý¡C¡§«n¤èªº¤k¤ý¡¨Óì¥Î¤_¤Ó12¡G42节¤¤ªº¥Ü¤Ú¤k¤ý¡A¦P样¤]Óì¥Î¤_ªü©Ô§B©Î®J¶ë«X¤ñ亚ªº¤k¤ý¡C³Ìªñ¦bªü©Ô§B«n³¡ªº¦Ò¥j¬ã¨s倾¦V¤_将这¦ì¤k¤ý©w¦ì¦b这¤@区°ì¡A¦oªº³£«°¬O玛·ç³Õ(Marib)¡A¦b¤]门¹Ò内¡Cªü©Ô§Bªº¥Ü¤Ú¬O¤@­»®Æ¤j国¡A«Ü¦h¤H倾¦V认为¬O这¦ì¥Ü¤Ú¤k¤ý«ô访¤F©Ò罗门¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q1¥Ü¤Ú¬O¦ó¦a¤è¡H¥Ü¤Ú¤k¤ý¬O谁¡H¦æ¨Æ¦p¦ó¡H¡j

         µª¡G¥Ü¤Ú¡Ð¡Ð·N§Y»}¨¥¡A为¥j时§t±Ú¤H¤§¦Z¸Ç(创¤Q7)¡A¨ä¦a¤S为¥H¼»ªº¤«©Ò°_ªº¦W¡A¦]¦¹该¤«ªº©Ò¦b¦a¦W别¬O¤Ú(创¤Ü¤@14¡A¤Ü¤»33¡A参30)¡A为¦è缅¹Ò¤¤¤§¤@¨¶(书¤Q¤E2)¡A¬O亚©Ô§B¤§¤@³¡¸¨(创¤Ü¤­3¡A§B¤@15)¡C¥Ü¤Ú¤H长¤_经°Ó¡A¥H黄ª÷¡B­»®Æ¡B宝¥Û为贸©ö¡A¥i称为´I¨¬¤§国(¤ý¤W¤Q2¡A赛¤»¤Q6¡A诗¤C¤G15¡A­C¤»20 ¡A结¤Ü¤C22¡A33)¡C¥Ü¤Ú¤k¤ý´Â见©Ò罗门¤ý时¡A´N带¤F这¨Ç黄ª÷¡B宝¥Û¡B­»®Æ为礼ª«°e给©Ò罗门¤ý¡A亲¦Û觐见¡A­n²â§v¤ý¤§´¼¼z话语(参¤Ó¤Q¤G42)¡C¤Z¦o¦V¤ý©Ò发问ªº¡A¤ý³£µª¤W¤F¡C¦o对¤ýªº´¼¼z©MºÖ¤ÀÌå为诧ÉÝ¡A²`ªí颂扬¡C¦o©Ò¨D¤_¤ýªº¡A¤]¯à±o¨ì¡A¥B获©Ò罗门ªº«p·N馈°e(¤Q1~13)¡C©Ò罗门对¤_¥Ü¤Ú¤k¤ýªºÉ¬«Ý¡A©Î¬O¦]¦o©Ò属ªº国®a°Ó务兴²±¡A·QÉO¦o¥ß约³q°Ó¡A¤]¥¼¥iª¾¡CÕu¥Ü¤Ú国ªº条¨Ò¡A¥ß为¤ýªº¡A³£¬O«e¤ý¦b¦ìªº时­Ô¡F¤j¦Ú®a¦³­º¥Íªº¤I¤l¡A³{着这个Éó会¡A¤è¥i¥H©Ó继¤ýªº国统¡C关¤_¥ß¤k¤ýªº¨Æ±¡¡A¤£ª¾¬O¤°¤\缘¥Ñ¡AÕu¥j¨å书¤W说¡A¤k¤ý来ªº时­Ô¡AÉO©Ò罗门ªº¦m嫔¦P©~¡A¦Z来¥Ñ©Ò罗门Ê䥥¦^国¡A©Ò¥Íªº¤I¤l¦b«D¬w东¥_边ªºªü¤ñ¦è¥§亚(¤µ¦W®J¶ë«X¤ñ亚)为¤ý¡C该国ªº¥v记说¡A¤k¤ýªº¦W¦r¥s¥Á­²¤j¡A¤@ª½传¨ì¦p¤µªº国¤ý¡A³£¬O¦oªº¹Þ¸Ç¡A¦³书证©ú这¨Æ说¡Aªü¤ñ¦è¥§亚国ªº¤H¥Á¡A实¥Ñ¥Ü¤Ú国迁²¾¦Ó来ªº¡C―― §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q1~5  ©Ò罗门ªº´¼¼z¦³¦h§l¤Þ¤H¡A¬Ý¥Ü¤Ú¤k¤ýªº¤Ï应¥iª¾¤@¤G¢w¢w¡j¥Ü¤Ú¤k¤ý亲¦Û来见©Ò罗门¡A­n¹î¬Ý©Ò§v¨ì关¤_¤ýªº¤@¤Á¬O§_¯u实¡C¥j¤H±`¨Ï¥Î谜语ÉO®æ¨¥来¦Ò验¤Hªº´¼¯à¡AÂǦ¹¤@¤ñ°ª¤U¡C¥Ü¤Ú¤k¤ý¥i¯à¤]¦P样¦Ò问©Ò罗门(10¡G1¡A3)¡C¦o¬Ý¥X¥LÌ妳´¼¼zÉO财´I¡A诧Éݱo¯«¤£¦uªÙ¡A¤£¦A¥X难题¤Ï¦Ó¨ØªA±o¤­Ê^§ë¦a¡C¤Ñ¤U¦C¤ýÉO贵±Ú来见©Ò罗门ªº(4¡G34)¡A³£ÉO¦o¦³¦P样ªºÊ^验¡C――¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q1~13¡j¥Ü¤Ú¤k¤ý觐见©Ò罗门¡G¥Ü¤Ú¦ì¤_ªü©Ô§B«n³¡¡A©~¥Á¥H财´I¡B´¼¼z¥X¦W¡C¥Ü¤Ú¤k¤ý风闻©Ò罗门ªº声±æ¡A«K¼}¦W¦Ó来¡A结ªG©Ò罗门ªº´¼¼zÉO荣华¨Ï¦oÕa叹¤£¤î¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥Ü¤Ú¤k¤ýªº«ô访¡G¦]着Ác荣ªº¥æ©ö©¹来¡A¤×¨ä®ü¤W贸©öªº发达¡A¨Ï©Ò罗门«Ò国´I强¡A©Ò罗门¨ô¶Vªº´¼¼z¡A扬¦W¤_¥~¨¹¦C国¤¤¡C¥Ü¤Ú¤k¤ýªº来访¥i¥H从这¤@¨¤«×¤W²z¸Ñ¡C¥Ü¤Ú¤k¤ýªº访问¡A¥i¯à¥]§t着¦b¬Fªv¡B经济¤W­nÉO¤é¯qÁc荣ªº强¤j·s兴国©Ò罗门«Ò国«Ø¥ß¦P·ù关¨tªº·N图¡C¦ý¥i¥H©úÚ̪º¬O¥Ü¤Ú¤k¤ý­n亲²´¥Ø¸@¤@¤U¦­¦³¦Õ闻ªº©Ò罗门¨ô¶Vªº´¼¼z¡A¦}为¨ü±Ð导¦Ó来访ªº(4¡A6¡A8)¡C¥j¥N亚©Ô§B¬Ý­«´¼¼z¡A东¤è传说¤¤¥H©Ò罗门©M¥Ü¤Ú¤k¤ýªº´¼¼z¦Ó闻¦W¡C­C稣³q过运¥Î¥»¤åªº¬G¨Æ(¤Ó12¡G42¡F¸ô11¡G31)¡C试图给顽±ðªº犹¤Ó¤H晓谕¥H¤Uªº¨Æ实¡G①©Ò罗门预ªí°ò·þ­C稣(¤ñ©Ò罗门§ó¤j)¡A¥L¬OÉE¤ý¤§¤ý(72¡G10¡A11)¡A从¤£©Ú绝¦V¥L©I¨Dªº¤H¡A¦V¤H启¥Ü¥ú©M¯u²z(1¡G9¡F6¡G37)¡C¥Ü¤Ú¤k¤ý¤£仅¦¨为顽±ð¤§¦Ê©mªºÄµ§i¡A¤]¬O©Ò¦³«H®{ªºº]样¡C¥»¤å没¦³©úÚ̪í©ú¥Ü¤Ú¤k¤ý®¬§ï¡A认¸o¡A归¦V¯«¡C¦ý¬O®ÚÕu¥»¤å©M¤Ó12¡G42«e¦Z¤å脉µ¥¡A¥iÁr测¨ì¦o¬O§@为¥~¨¹¤H¡A¦¨为¯«¤l¥Á¤¤间ªº¤@员(¤ý¤U5¡G1~19)¡C¤×¨ä从¥Ü¤Ú¤k¤ý¤£顾2¡A000kmªº­­难®Èµ{¦Ó访问©Ò罗门ªº¦æ为¤W¡A¥i学习¨ì对¯u²zªº°l¨Dªº态«×(42¡G1¡F¤Ó13¡G46)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q2¡j¡u¸ò随¦o¨ì­C¸ô¼»§Nªº¤H¬Æ¦h¡A¤S¦³骆驼驮着­»®Æ¡B宝¥Û©M许¦hª÷¤l¡C¦o来见¤F©Ò罗门¤ý¡A´N§â¤ß¨½©Ò¦³ªº对©Ò罗门³£说¥X来¡C¡v

³q±`³y访§g¤ý¥²备礼ª«¡C这¨½´£¤Îªº数¶q显¥Ü«Ü¦³¥i¯à这¬O¤@个贸©ö©Êªº³y访¡A参¡G10¤Î13节¡C®È¦æ°Ó队(h]ayil)¤D«ü¤@¸s¤H(RSV ¤§Â½译¡u随¦æ¤H员¡v较¨Î¡A¤@¦p NIV ¦b²Ä13节¤§Â½译)¡C骆驼¦­¤w¥Ñ¥D«e¤T¤d¦~°_«K¦¨为ªü©Ô§B¥b岛负­«¤§动ª«(参¡G创¤Q¤G16)¡A¦b¦¹驮着­»®Æ(b#s*a{mi^m¡A¡u¦³­»¨ý¤§ª«¡v)¡C这Ïú°ø¨×«~¥i¯à¥]¬A¦o国内©Ò买卖¤§没药(ºq¤­1)©M¨Å­»231¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥Ü¤Ú¤k¤ýªº随从¥Î骆驼运输货ª«¡A¥i见¤´¾a驼队经亚©Ô§B¨Fºz°Ó¹D«e来¡A®í难©M©Ò罗门¤ýªº²î对§Ü¿Å¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡´¡u­»®Æ¡v¡G这Ïú­»®Æ²±产¤_ªü©Ô§Bªº¦è«n­±¡C

         ¡·©Ò罗门¦b¥H¦¯­{别®i开红®üªº贸©ö¤§¦Z¡A¸ò¥Ü¤Ú´N¦³竞争ÉO¦X§@ªº关¨t¡A¦Ó¦¹处¥Ü¤Ú¤k¤ý¥Î骆驼队带礼ª«过来¡A¤j·§ªí¥Ü¥Ü¤Ú¬O¥H陆¸ô贸©ö为¥Dªº°Ó业ºÞ¹D¡C¦]¦¹¦¹处¥Ü¤Ú¤k¤ý来¡A¥i¯à还¦³°Ó业ÉO¬Fªv¬Û关ªº·N图¡C

         ¡·¦pªG¥Ü¤ÚÉO¥H¦â¦C¥H©¹没¦³±µàD¡A¦Ó这¦¸¬O­n谈贸©ö¦X§@ªº¨Æ©y¡A这样¥Ü¤Ú¤k¤ý¥X¤@¨Ç难题来¤F¸Ñ¤@¤U¥¼来贸©ö¥ë¦ñªº´¼¼z¡B¤H«~¤]¬O¥¿±`ªº¡C°eªº礼ª«¡B带ªº¤H数¡A¤]­n显¥Ü¥X贸©ö¥ë¦ñªº诚·NÉO实¤O¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@­»®Æ¡Cªü©Ô§Bªº­»®Æ¤[¤w闻¦W¡C结27¡G22节´£¨ì¥Ü¤Ú©M±À罗¦³­»®Æ¡B宝¥Û©M黄ª÷¤Wªº贸©ö¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q3¡j¡u©Ò罗门¤ý将¦o©Ò问ªº³£µª¤W¤F¡A没¦³¤@¥y¤£©ú¥Õ¡B¤£¯àµªªº¡C¡v

         ¡´¡uµª¤W¡v¡G¡u声©ú¡v¡B¡u让¤Hª¾¹D¡v¡B¡u说©ú¡v¡C

         ¡´¡u©ú¥Õ¡v¡G­ì¤å¬O¡u隐Âáv¡C

         ¡´¡u没¦³¤@¥y¤£©ú¥Õ¡B¤£¯àµªªº¡v¡G¡u没¦³¤@¥ó¤Ó隐¯µ¬O¤ý¤£¯à给¦o¸Ñ说ªº¡v(吕®¶¤¤译¥»)¡A©ÎªÌ¬O¡u没¦³¤@¥ó¬O¤ý隐Âä£为¦o¸Ñ说ªº¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¦o©Ò问ªº³£¡C无ºÃ¦o©Ò´£ªº问题¯A¤Î¦U个¤è­±¡C©Ò罗门对这¨Ç问题°µ¤F¦³¯qÉ󴼪º¦^µª¡A导¤Þ¤k¤ýªº«ä·Qª`·N¥L´¼¼z©M©÷²±ªº¯u¥¿¬u·½¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q4¡j¡u¥Ü¤Ú¤k¤ý见©Ò罗门¤j¦³´¼¼z¡A©M¥L©Ò«Ø³yªº宫«Ç¡A¡v

 

¡i¤ý¤W¤Q5¡j¡u®u¤Wªº¬Ã馐¬ü¨ý¡A¸s¦Ú¤À¦C¦Ó§¤¡A¤²¤H两®Ç¨Í¥ß¡A¥H¤Î¥L们ªº¦çªA装饰¡A©M°s¬Fªº¦çªA装饰¡A¤S见¥L¤W­C©M华·µªº¥x阶(©Î§@¡§¥L¦b­C©M华·µ¨½©Ò献ªºêO²½¡¨)¡A´N诧Éݱo¯«¤£¦uªÙ¡A¡v

         这¨½ªº±Æ场¥i¯à¬O«ü°ø华ªº®b乐(­¹ª«)¡A«ö©x阶¦Ó¤J®u(NEB§@¡u§¤¦b¥L¥|©Pªº¸s¦Ú¡v)¤§®y¦ì(mo^s%ab[)¡B¥H¤Î¥Lªº¦Ú¤²¤§¦çªA装饰¡C¡u¤²¤H两®Ç¨Í¥ß¡v(m#s%a{r#t[i^m)¡u¥H¤Î¥L们ªº¦çªA装饰¡v(NEB)¡A«üªº¬O¦Ú¤l¦Ó«D¤²¤H¡A°s¬F¥ç«D¨Ñ应饮®Æ¤§¤²¤H¡A¦Ó¬O°ª级©x员(¤@¦p¤ý¤U¤Q¤K19ªº©Ô§B¨F°ò)232¡CêO²½(`ola{t[o^)¥²©w数¶qÕa¤H(参¤K62¡A¤E25)¡AµM¦Ó¦³¨Ç学ªÌ认为这¨½¬O«ü¡u¥x阶¡v(NIV 边ª`¡FAV §@ `a{la^¡A¡u¤W¥h¡v)¡A©Î¬O«ü³q¦VÉo·µªº楼±è(REB¡A¥N¤U¤E4)¡C这条³q¸ô¥i¯à«K¬O¦Z来ªº¡u©Ò罗门ªº´Y¤U¡v(约¤Q23¡F®{¤T11)¡C

¤k¤ý¦]¦¹¦Ó¡u¯«¤£¦uªÙ¡v(MT¡A参¡GNIV 译为¡u¤£ª¾©Ò±¹¡v)¡A¦}称赞(6~7)©Ò罗门ªº¦¨´N¡B´¼¼z(¤Ó¤Q¤G42)¤Î财´I(t]o^b[¡A¡uºÖ¤À¡v¡A¦³学ªÌ将¦¹¸Ñ释为¡u´I¨¬¡v¡AAV¡BRSV¡BEBN 读为 t]u^b[)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§¥L¤W­C©M华·µªº¥x阶¡¨¡C¨º¬O«üêO²½¡A©Î«ü¤Þ©¹Éo·µªº¥x阶¡C¡§¯«¤£¦uªÙ¡¨¡A¦]为¥Ü¤Ú¤k¤ý发现¦Û¤v¤£¯àÐ`过©Ò罗门(¤ñ较书¤­1)¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¤W­C©M华·µªº¥x阶¡v¡G¤j·§¬O«ü©Ò罗门¤WÉo·µ时¡A¦³护卫§L®³着ª÷¬ÞµP(17)¯¸¦b两®Ç(参¤ý¤W14¡G28)¡AÌÛ¦¨灿烂夺¥Ø¡B«D±`¥i观ªº场­±¡C

          ¡u诧Éݱo¯«¤£¦uªÙ¡v¡G­ì¤å§@¡u¦o¨½头¦A没¦³Éa¾z¡v¡A¦¹¥y¥i¯à¬O«ü©Ò罗门ªº压­Ë©Êɬ势¨Ï¦o无从©Û¬[¡A¤_¬O¤k¤ý认©w©Ò罗门©Ò拥¦³ªº财¡B´¼¬O从­C©M华¦Ó来(9)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u¬Ã馐¬ü¨ý¡v¡G­ì¤å¬O¡u­¹ª«¡v¡C¤£过§Ú们¥i¥H·Q¶H这¤£会¬O¥­±`ªº饮­¹¡C

         ¡´¡u¥x阶¡v¡G­ì¤å¥i¥H«ü¡u阶±è¡v©Î¡uêO²½¡v¡C¦¹处选¡uêO²½¡v应该¬O¤ñ较§´当¡C

         ¡´¡u诧Éݱo¯«¤£¦uªÙ¡v¡G­ì¤å¬O¡u¦oªº灵¤£¦b¦o¨½­±¡v¡C

         ¡·¥Ü¤Ú¤k¤ý¤£¥u¥Ñ©Ò罗门ªº¨¥论¡A§ó¥Ñ¥Lªº«Øµ®¡B­¹ª«¡B¤å¤Æ¡BºÞ²z(¸s¦Ú¤À¦C¦Ó§¤¡A¤²¤H两®Ç¨Í¥ß)¡B«H¥õ¨½­±¬Ý¨ì¯«给©Ò罗门ªº´¼¼z¡C§Ú们ªº«H¥õ¥Í¬¡¬O§_¤Ó过­«视«H®§¡B祷§i¡A¦Ó©¿²¤¤F¤å¤Æ¡BºÞ²z¡B¦æ¬F¤è­±ªº¯À养¡H¥H­P别¤H没办ªk¥Ñ§Ú们ªº¥Í©R¤¤¬Ý¨ì¯«ªº¥Í©R¡H

         ¡·¨ä实ª÷钱¡B学问µ¥单¤è­±ªº¬ð¯}«Ü®e©ö¡A³q±`¥u­n§V¤O§Y¥i¡C¦ý¬O¥Í©R¥þ­±ªº°·¥þ¡B¦³条¦³²z¡A让¤H¬Ý¥X¯«ªº¦P¦b¡A则¬O«Ü¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¥x阶¡C§Æ§B来¤å'olah¡A¤@¯ë½译为¡§êO²½¡A¡¨¦b这¨½§ó³q顺¤@¨Ç¡C¤k¤ý¥i¯à见证¤F这样¤@¦¸±¡´º¡A¬Ý¨ì难¥H记数ªº¬¹¯b³Q献¦b²½坛¤W¡C¦pªG¡§¤W¡¨这个½译³Q«O¯d¡A¨º¤\¦³¤H认为这¬O«ü¤@条从¤s¤U¨ì¤s¤WÉo·µ区°ìªº«H¹D¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q6¡j¡u对¤ý说¡G¡§§Ú¦b¥»国¨½©Ò§v见论¨ì§Aªº¨Æ©M§Aªº´¼¼z实¦b¬O¯uªº¡C¡v

 

¡i¤ý¤W¤Q7¡j¡u§Ú¥ý¤£«H¨º¨Ç话¡A¤Î¦Ü§Ú来亲²´见¤F¡A¤~ª¾¹D¤H©Ò§i诉§Úªº还¤£¨ì¤@¥b¡C§Aªº´¼¼z©M§AªººÖ¤À¡A¶V过§Ú©Ò§v见ªº风声¡C¡v

         ¶V过§Ú©Ò§v见ªº风声¡G¥Ü¤Ú¤k¤ý从远¨¹¦Õ闻关¤_©Ò罗门¨ô¶Vªº´¼¼z¤§¦Z¡A¦]难¥H¸m«H¦Ó亲¦Û来访©Ò罗门¡A结ªG¦o赞叹说¦Ê闻¤£¦p¤@见¡C¦P时¡A¥»节¨Ï¤H联·Q¨ì®³¦ý业§äµÌ¤Oªº¨Æ±¡¡C°_ªì¡A®³¦ý业§vµÌ¤Oªº劝诫时ºÃ´b¦a问¡§®³¼»°Ç还¯à¥X¤°¤\¦nªº¤\¡H¡¨¡C¦ý¬O¡A当¥L¹J见­C稣¡A§v¥L讲¹D¤§¦Z¡A¤£±o¤£©Ó认­C稣´N¬O¯«ªº¤I¤l(1¡G45~49)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡´¡uºÖ¤À¡v¡G¡u¦n东¦è¡v¡B¡u§Q¯q¡v¡B¡uºÖ乐¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q8¡j¡u§Aªº¦Ú¤l¡B§Aªº¤²¤H±`¨Í¥ß¦b§A­±«e§v§A´¼¼zªº话¡A¬O¦³ºÖªº¡C¡v

¦oªº话¤£¦ý称赞¤F©Ò罗门属灵ªº¤¥´I¡A¤]称赞¤F¥Lªº¯«¡C¡u¦³ºÖªº¡v('as%re{)¤@词¦}«D¯¬ºÖ¡A¦Ó为赞叹¡C¦³¨Ç学ªÌ将¤§读为¡u©d¤l¡v(RSV¡BNEB)¡A认为¤@¦ì¤ý¦Z¤£会说¡u§Aªº¤H¡v(©M¦X§@¡u¦Ú¤l¡v)¡A¨º¬O«ü¤½¥Á¤Î®a¤Hªº¤@¯ë©Ê¥Î语¡A¦P时¤S¥t¦³´£¤Î¥Lªº¤²¤H(参¤@9¡F¥Ó¤T¤Q¤G26)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         §v§A´¼¼zªº话¡A¬O¦³ºÖªº¡G关¤_环¹Ò对¤H®æ§Î¦¨ªº¼v响´N¤£¥²过¦h强调¡C¦b¤@国¤§§g¦Ü¤Wªº¥j¥N¥@¬É¨½¡A­Y§g¤ý°l¨D´¼¼z¡A¨º¤\对¦Ú¤²©M¦Ê©mªº¼v响¤]¤j¡C¥»节ªí现¥X¥Ü¤Ú¤k¤ý¤£¯à±`´Á¯d¦b©Ò罗门¨­边§v¥L´¼¼z话ªº遗¾Ñ¤§±¡¡C¤µ¤é«H®{³q过°ò·þ­C稣ªº话语¡X¡XÉo经¡A¥i¥Ã远§v¨ì¯«´¼¼zªº话语¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡´¡u¦³ºÖªº¡v¡G­ì¤å¬O©ñ¦b¥y¤l³Ì«e­±¡A§@为强调¥Î¡A·N«ä¬O¡u©¯ºÖ¡v¡B¡uºÖÉa¡vªº·P叹语¡C½译¦¨¡uºÖÉa°Õ¡I§Aªº¤H¡AºÖÉa°Õ¡I§Aªº¤²¤H¡v¡C

         ¡´¡u§Aªº¦Ú¤l¡v¡G­ì¤å¬O¡u§Aªº¤H¡v¡A这个¡u¤H¡v¬O阳©ÊÎ`数«¬态¡A©Ò¥H½译为¡u¦Ú¤l¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q9¡j¡u­C©M华§Aªº¡@¯«¬O应当称颂ªº¡A¥L³ß悦§A¡A¨Ï§A§¤¥H¦â¦Cªº国¦ì¡C¦]为¥L¥Ã远爱¥H¦â¦C¡A©Ò¥H¥ß§A§@¤ý¡A¨Ï§AªÃ¤½¦æ义¡C¡¨¡v

         ¥Ü¤Ú¤k¤ý©Ò¬Ý¨ìªº¥~­±ªº±Æ场¡A¦}¤£¥Nªí©Ò罗门¨½­±¯u实ªº属灵¥ú´º¡C¦ý¯«却­É着¥Ü¤Ú¤k¤ý·¸¬ü¤§词(9)¡A´£¿ô©Ò罗门这¤@¤Á³£¬O来¦Û¯«¡C¦pªG©Ò罗门¯uªº®Äªk¤j卫(¤E4)¡A´N应当Óã§Ö¦^转¡A¦b¯«­±«e­°¨õ¦Û¤v¡A§â¤@¤Á荣Ä£归给¯«¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u­C©M华¢w§Aªº¯«¬O应当称颂ªº¡v¡G这应该¥u¬O¥~¥æ辞¥O¡A©Ó认¥H¦â¦Cªº国¯«¯à¤O«Ü强¤j¡A¸ò 5¡G7 ±À罗ªº§Æ兰¤ý¥Îªk¤@样¡C

         ¡·¡u¨Ï§AªÃ¤½¦æ义¡v¡G¥i¥H¬Ý¥X¥Ü¤Ú¤k¤ý认为当时©Ò罗门ªº¤ý´Â¬O¯«为¤F¡u¦æ¤½¥­¥¿义¡v设¥ßªº¡C这´N显¥Ü当时©Ò罗门¤ý´Â还©|¥¼严­«ªº堕¸¨¡A¤]显¥Ü¡u¦æ¤½¥­¥¿义¡v¬O¥Ü¤Ú¤k¤ý观¬Ý©Ò罗门ªº统ªv¬O§_±o©yªº关键¡C¤£过这¤]¬O对©Ò罗门ªºÄµ§i¡A当¥L¤£¦A¦æ¤½¥­¥¿义时¡A¥Lªº¯à¤O¤]´N¦¨¤F虚¤Û¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@­C©M华¡K¡K¬O应当称颂ªº¡C¥Ü¤Ú¤k¤ý见证¤F©Ò罗门ªº´¼¼z©M¥\绩¤§¦Z¡A¦oªº¦^µª¤£¬O¤f头¤W仅仅ªí¥Ü¤@¤U对¦Û¤v®ï¶Ô©Û«Ýªº·P谢¡A这¨Ç话显¥Ü¤F¦o¨º¤@颗³Q²`²`àD动ªº¤ß灵¡C¦o¦b¦^µª¤¤¥uµy·L´£¤Î¤F¥~ªíªº显»®ÉO属¥@Ác荣ªº证Õu¦Ó着­«颂扬赐给©Ò罗门´¼¼z¡BÁc荣©M传¹M¥@¬É¤§¦W声ªº¯«¡C¦o¨ü¨ì¥¿Ú̪º¤Þ导¡A没¦³¦j赞¤Hªº´¼¼z¡A¦Ó¬O将荣Ä£归给¯«¡C¦oªº这¦¸访问导­P¤F¦oªº转变¡A¦³²z¥Ñ¬Û«H这¦ì¤k¤ý¤]¯à±o±Ï进¤J¯«ªº国¤¤(¤Ó12¡G42)¡C¯«§Æ±æ¥H¦â¦C¦b¦a¤W°_ªº´N¬O这样¤@Ïú§@¥Î¡A¤Þ领¦h¤H归¦V¥L¡C从东¨ì¦è¦U¤è¦U国ªº¤H来¨ì¥H¦â¦C¡A¦b¨º¨½±o¥H¼ô±x¥H¦â¦Cªº¯«¡C³q过这Ïú³~径¯u¥ú´N­n传¹M¥þ¦a¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q9~10¡j¤ý¦Z¦ü¥G±o闻许¦h¦³关©Ò罗门¤§¨Æ迹¡G¥L³Q选¥ß为¤ý(¤T7¡A¤K20)¡B¥H¦â¦C¤H对¤ýªº·§©À¡B¤ý»Ý­n­Ê¾a¯«ªÃ¤½¦æ义¥H¹ü显¯«对¥H¦â¦C¥Ã远ªº爱¤Î关顾¡C这¥]¬A维«ùªkªv¤Î¯´§Ç(参¤T28¡A¥|24~25)¡C­C©M华§Aªº¯«¬O应当称颂ªº¡Aªí¥Ü©Ó认¥H¦â¦C国ªº¯«¤§¦s¦b¡A¦ý¦}¤£¤@©wªí达¦o个¤Hªº«H¤ß¡C¥D¤H³q±`会¦³临别赠礼(¤@¦p13)¡A¦ý¤j¶qªºª÷¤l(10)却显¥Ü¥i¯à¦³¤@个贸©ö¬Æ¦Ü©v¥D国条约ªº订©w¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q10¡j¡u¤_¬O¡A¥Ü¤Ú¤k¤ý将¤@¦Ê¤G¤Q¥L连±oª÷¤l©M宝¥Û¡AÉOÌå¦hªº­»®Æ¡A°e给©Ò罗门¤ý¡C¦o°e给¤ýªº­»®Æ¡A¥H¦Z©^来ªº¤£¦A¦³这样¦h¡C¡v

         ¡§¤@¦Ê¤G¤Q¥L连±o¡¨¡G参¤E14ª`¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u¤@¥L连±o¡v§é¦X3000ªÙ«È°Ç(¥X¤T¤Q¤K25~26)¡A¨CªÙ«È°Ç11.4§J¡A¡u¤@¦Ê¤G¤Q¥L连±oª÷¤l¡v(10)¤j约¬O4104¤½¤çª÷¤l¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡u¥H¦Z©^来ªº¤£¦A¦³这样¦h¡v(10)¡A¥i¯à«ü¥H¦Z¨ä¥L国®a°eªº­»®Æ³£没¦³这¤\¦h¡A¤]·t¥Ü这个时´Á¬O©Ò罗门荣Ä£ªº顶®p¡A¥H¦Z¾ã个¥H¦â¦C³£­n¨«¤U©Y¸ô¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¤@¦Ê¤G¤Q¥L连±o¡v¡G约4080¤½¤ç¡A约µ¥¤_2.2亿¬üª÷(¥H黄ª÷¨C¯s¥q1700¬ü¤¸计ºâ)¡C

         ¡´¡u¥H¦Z©^来ªº¡v¤£¦A¦³这样¦h¡G¤£¤@©w¬O«ü¥Ü¤Ú¤k¤ý¥H¦Z¦A给ªº¡A¦³¥i¯à«ü¥H¦Z¨ä¥L国®a给ªº­»®Æ¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¥Ü¤Ú¤k¤ý¡K¡K°e给¡C¥Ü¤Ú¤k¤ý°e给©Ò罗门ª«质¤Wªº东¦è远远¤ñ¤£¤W¦o¦b属灵¤è­±ªº¦¬获¡C¦o°e¥X¤F黄ª÷¡B宝¥Û©M­»®Æ¡A¦ý¦o±o¨ìªº¬O属¤Ñªº¬Ã宝¡A远¶W过¤H间财´IªºÉ²­È¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q10~11¡j¡§¤@¦Ê¤G¤Q¥L连±o¡¨¡C¤j约¤Q¥|ÉE¥|¤d¦w¤h(4.5ʤ©Î4¤½Ê¤)¡C¡§ÀÈ­»¤ì¡¨(©Î§@乌¤ì)¡C¤j·§¬OµµÀȤì¡A¨ä°ª«×¥i达¤G¤Q­^¤Ø(6¦Ì)¡A现¦b¤´³Q¥Î来¨î³y乐¾¹¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q11¡j¡u§Æ兰ªº²î¥u从«X´´运¤Fª÷¤l来¡A¤S从«X´´运¤F许¦hÀÈ­»¤ì(©Î§@¡§乌¤ì¡¨¡C¤U¦P)©M宝¥Û来¡C¡v

         §Æ兰ªº²î队从«XÔÚ运来ªº货ª«¤¤¦³ÀÈ­»¤ì(¤S§@乌¤ì)¡A¦³ªº学ªÌ认为这¬O¦L«×¥X产ªºµÛ¦WÀÈ­»¤ì¡A¦³¬ü丽ªá纹¡A带ÉÝ­»¡CÕu¦¹¡A¥L们±À测«XÔکΦb¦L«×¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u«X´´¡v¡G见9¡G28ª`¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡uÀÈ­»¤ì¡v¡G这应该¬O¾¤¤Ú¹àÉO«X´´³£¥Í产ªº¤@Ïú¤ì头¡C¥N¤U 2¡G8―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@从«X´´运¤Fª÷¤l来¡C9¡G28节´£¨ì从«X´´运来黄ª÷¡A¦Z­±¬O¥Ü¤Ú¤k¤ý来访ªº叙­z¡A这¨½11节¤S´£¨ì«X´´ªº黄ª÷¡C这Ïú叙­zªº¦w±Æ«Ü¦³·N义¡C¦P样ªº顺§Ç¥X现¦b¥N¤U8¡G18¡F9¡G1~10节¡C¬Ý来¦b§Æ兰¡B©Ò罗门ªº¤²¤H带¦^ªº«X´´ªºª÷¤l©M¥Ü¤Ú¤k¤ý带来ªº黄ª÷¤§间¦s¦b¬YÏú联¨t¡C¥i¯à¬O©Ò罗门¦b«X´´ªº贸©ö带¥h¤F¦³关这¦ì¥H¦â¦C国¤ý´¼¯à©M财´Iªº®ø®§¦}导­P¤F¥Ü¤Ú¤k¤ýªº来访¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q11~12¡j这¨½ªþ带´¡¤J§Æ兰¦b贸©ö¤è­±ªº参ÉO¡A显¥Ü¥t¥~¤@个¦¨¥\ªº协议(参¤E26~28)¡C这¨Ç°ø¨×«~¥]¬AÀÈ­»¤ì(参¡G乌¥[¦C¤å ~lmg¡F亚³Ø±o¤å elammaku)¡A¦}«D¥i¦Û§Q¤Ú¹à¨ú±oªº¡uÀÈ­»¤ì¡v(¥N¤U¤G7~8)¡A¥i¯à¬OµµÀÈ233©Î¬O Red Saunders¡A¥Ñ¦L«×¤Î锡兰进¤f¡A¥i¥Î¥H¨î³y乐¾¹234¡Cµ^·æ显¥Ü«Ü¦­´Á时Éo·µ¤w¦³­µ乐诗ºq¡A¤@¦p§Ú们©Ò¤wª¾ªº©Ô´µ¬À©Ô(¥D«e1300¦~)¤Î¦Ì¯Á¤£达¦Ì亚(¥D«e2300¦~)¤@样235¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         这¨½©Ò´£¨ì给¤ýªºª÷¤l¡B宝¥Û©M¤ì§÷¡A¥i¯à¬OÉO¥Ü¤Ú¤k¤ýªº礼ª«¦³关¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡· 10¡G11~12 ¥i¯à¬O¤@个补­z¡A¦]为´£¤Î¥Ü¤Ú¤k¤ý给ªº­»®ÆªÅ«e绝¦Z¡A´N让§@ªÌ·Q¨ì§Æ兰¤ý给ªºÀÈ­»¤ì¤§数¶q©Î质¶q¤]¬OªÅ«e绝¦Z¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q12¡j¡u¤ý¥ÎÀÈ­»¤ì为­C©M华·µ©M¤ý宫§@栏§ý¡A¤S为ºq°Ûªº¤H§@µ^·æ¡C¥H¦Z¦A没¦³这样ªºÀÈ­»¤ì进国来¡A¤]没¦³¤H¬Ý见过¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C¡v

         ¡u栏§ý¡v¡G©Î§@¡u¥x阶¡v(参¥N¤U9¡G11)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¥H¦Z¦A没¦³这样ªºÀÈ­»¤ì进国来¡A¤]没¦³¤H¬Ý见过¡Aª½¨ì¦p¤µ¡v(12)¡A¦A¦¸ªí©ú¦¹¦Z¾ã个¥H¦â¦C³£­n开©l¨«¤U©Y¸ô¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ©Ò罗门¥i¯àÉO¥Ü¤Ú¤k¤ý签订¤F贸©ö协议¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

¡@¡@ÀÈ­»¤ì¡C¦b¥N¤U9¡G10节¤¤¤]¥sÀÈ­»¤ì¡C这¨½´£¨ìªº¤ì头Ïú类¤£详¡A«Ü¦h¤H认为´NÀÈ­»树ªº¤ì头¡C¡@

¡@¡@栏§ý(ª½译为¡G¬W¤l)¡C§Æ§B来¤åmis`ad¡A¦r­±¤W¬O¡§栏§ý¡C¡¨¥N¤U9¡G11节§@mesilloth¡A¤h20¡G31节¡A¼»¤W6¡G12节¡A赛40¡G3节³£§â¥¦Â½译为¡§¤j¹D¡C¡¨«Ü显µM这Ïú·N«ä¤£Óì¦X¥»处¡A¥¦ªº·N«ä©M¡m¦C¤ý纪¡n¤¤ªº¤@样¡A应该¬Omis`ad¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q13¡j¡u¥Ü¤Ú¤k¤ý¤@¤Á©Ò­n©Ò¨Dªº¡A©Ò罗门¤ý³£°e给¦o¡A¥t¥~·Ó¦Û¤vªº«p·N馈°e¦o¡C¤_¬O¤k¤ý©M¦o¦Ú¤²转¦^¥»国¥h¤F¡C¡v

©Ò罗门¡u«ö·Ó¦Û¤vªº«p·N¡v馈°e¦o¤@¤Á©Ò­n¨Dªº¡AÚÌ证¥L们¤§间贸©öªº协议¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u¦Û¤vªº«p·N¡v¡G«ü¤ý«Ç¤¥¸Îªº«p礼¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¦Û¤vªº«p·N¡v(13)¡A­ì¤å¬O¡u§g¤ýªº权势¡v¡C©Ò罗门ªººB´n馈赠¡A¬O为¤F显¥Ü¦Û¤vªº±Æ场¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¦Û¤vªº«p·N¡v¡G­ì¤å¬O¡u§g¤ýªº权势¡v¡B¡u¤ýªº¬£头¡v¡C

         ¡· 10¡G13 ¥i¯àªí¥Ü©Ò罗门ÉO¥Ü¤Ú签订³q°Ó协议¡C¦³¨Ç¥j¦Ñªº传说¡A说¤k¤ý·Q¥Ñ©Ò罗门±o¨ì¦Z¥N¡A¦¹处ªí¥Ü¤k¤ý¤w经Êä¤F¥¥¡C¤S说©Ò罗门ÉO¤k¤ý¥Í¥X来ªº¤p«Ä«Ü¯««i¡B¦¨为¬Y个国®a(¦ç¯Á¤Ç亚)ªº国¤ý¤@类ªº¡A当µM这Ïú说ªk§¹¥þ¬O没¦³®ÚÕuªº¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¥Ü¤Ú¤k¤ý¤@¤Á©Ò­n©Ò¨Dªº¡C东¤èªº习«U¬O¤£仅´÷±æ±o¨ì礼ª«¦}¥B­n亲¦Û­n¨D¡Cªü玛¨ºª©¤ù(«H¥ó)¤¤¥]§t«Ü¦h关¤_¬Ó®a¤§间¤¬换礼ª«ªº细节¡A­n¨Dªº礼ª«¦³¶H¤ú¡A乌¤ì¡A车辆¡A马¤Ç©M黄ª÷¡C©Ò罗门¤£仅±µ¨ü¤F¤k¤ýªº礼ª«¦}¥B¦^赠¤F«Ü¦h¡C¥Ü¤Ú¤k¤ý±o¨ìªº¤ñ¦o°e¥Xªº­n¦h¡A¦]为¦o¤£仅¦¬¨ì¤Fª«质¤è­±¦³É²ªº赠°e¡A还¦¬¨ì¤F¦³关¯u¯«¯«ªºª¾识¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q14¡j¡u©Ò罗门¨C¦~©Ò±oªºª÷¤l¡A¦@¦³¤»¦Ê¤»¤Q¤»¥L连±o¡C¡v

         ¡§¤»¦Ê¤»¤Q¤»¥L连±o¡¨¡C±µªñ¤K¤QÉE¦w¤h(25ʤ©Î23¤½Ê¤)¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ©Ò罗门¨C¦~ªº¦¬¤J¡u¤»¦Ê¤»¤Q¤»¥L连±o¡v(14)¡A¤j约¬O22.8ʤª÷¤l¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¤»¦Ê¤»¤Q¤»¥L连±o¡v¡G约22644¤½¤ç¡A约µ¥¤_12.4亿¬üª÷(¥H黄ª÷¨C¯s¥q1700¬ü¤¸计ºâ)¡C

         ¡·¦¹处¦Cªºª÷¤l应该´N¬O©Ò罗门¨C¦~¦¬ªº贡ª«¡A还¦³经°Ó©Ò±o¡C¦³¨Ç¤HÊäºÃ©Ò罗门©Ò¨ú±oªºª÷¤l数¶q¡A¤£过当¥Nªº¤å献纪录¨ä¥L§g¤ý¨C¦~¨ú±oªºª÷¤l数¶q¤]³£¦³¬Û当¤_¤Q¤½Ê¤¥H¤Wªº规¼Ò¡A¦]¦¹´x´¤经°ÓºÞ¹Dªº©Ò罗门¤ý¡AªºÚ̬O¦³¥i¯à¦¬¶°¤j¶qªºª÷¤l¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¡K¡Kª÷¤l¡C©Ò罗门ªº¦¬¤J¬O666¥L连±o黄ª÷¡A这¬O¤@个Ìå¤jªº数额¡C¦P样­«¶qªºª÷¤l¥H¤µ¤ÑªºÉ²­È¦ô计­n¶W过18¡A000¡A000¬ü¤¸¡C这¶W过¤F¤wª¾ªºªi´µ从¥¦¤G¤Q个¬Ù¥÷ªº¦~¦¬¤J¡A¦@计14¡A560¥L连±o银¤l¡C»Ý­nª`·Nªº¬O这¨Ç数¦r¥u¥Nªí¬Û¦P­«¶qªº黄ª÷现¦bªºÉ²­È¡A¤£¯à¥Nªí¥¦们¦b¥j¥Nªº实际购买¤O¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q14~25¡j©Ò罗门ªº财´I¡G©Ò罗门¨C¦~ªº¦¬¤J约¤Q¤E¤½顿(¤G¤Qʤ)黄ª÷(14)¡C¥¦ªº来·½¥]¬A¦U项税¦¬(15)¤Î诸¤ýªº进贡(25)¡C©Ò罗门¥Î这¨Ç黄ª÷¨î³y¤F¬ÞµP(16~17)©Mª÷¾¹¥×(21)¡A¦}¥Hª÷¥]»q宝®y(18)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q14~29¡j©Ò罗门ªº财´I©M荣Ä£¡G¥»¤å°_¨ì联±µ«e­±内®eÉO11³¹内®eªº§@¥Î¡C¤]´N¬O说¥»书§@ªÌ¨ãÊ^¦a见证¤F©Ò罗门ªº财´I©M荣Ä£¡A¦P时·t¥Ü©Ò罗门³v渐½ñ进堕¸¨¤§¸ô¡G①¥Î¶H¤ú¨î³yªº¤ýªº宝®y¡AÊ^现¥X©Ò罗门统ªv¤Uªº灿烂¤§财´I©M荣Ä£¡A©M犹¤Ó¤H¦V©¹¤Ó¥­¥@¬Éªº·Q±æ¡F②9¡G6~9¤¤´£¥Ü¤F©Ò罗门©M¥H¦â¦C¦Ê©m堕¸¨ªº¥i¯à©Ê¡A¦Ó¥»¤å´y­z¤F¥L们ªº¥Ç¸o过µ{¡C¨Ò¦p¡A23节¤¤¥ý记录¡§财宝¡¨¡A¦Z记录¡§´¼¯à¡¨¡A26节¤¤ªº军备扩张给¤H¤@Ïú无²zªº¦L¶H¡A¦p¦¹¬Ý来¡A©Ò罗门经历¤F荣Ä£©M耻°d¡A识¯}¤H¥Íªº虚无¤§¦Z¡A领²¤¨ì±©¦³·q¬È­C©M华¤~¯à»X¯u¥¿ªººÖ¥÷(1¡G2¡F12¡G13)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q15¡j¡u¥t¥~还¦³°Ó¤H©M杂±Úªº诸¤ý¡AÉO国¤¤ªº¬Ù长©Ò进ªºª÷¤l(¡§杂±Ú¡¨历¥N§Ó¤U9³¹14节§@¡§ªü©Ô§B¡¨)¡C ¡v

LXX 译§@¦¬¤J(me{`ons%e{¡FMT me{'ans%e{¡A¡u¤H¡v)来¦Û¡u税¦O©º¦¬ªº税¥H¤Î¥~贸¤Î贡ª«ªº¦¬¯q¡v(NEB)¡A©Î¬O来¦Û°Ó¤H(ta{ri^m¡A¤D¦w±Æ运¦^货«~ªÌ¡Ftraders¡As#h]ar ¥i¯à¬O©Ò罗门¦Û¤vªº销°â¤H员¡A¥|处¥h贩卖货«~ªÌ)237¡C参¡G¡u¨µ¦^销°â°Ó¤Î§å发°Ó¡v(Delitzsch)¡C亚©Ô§B诸¤ý¥i¯à¬O«ü当¦aÉO©Ò罗门¦³过©¹ªº­©长¡C¦³关¤À区­º长¡A请见¡G¥|³¹7~19{\LinkToBook:TopicID=167,Name=b. ©Òùªùªº¦æ¬F°Ï¡]¥|7¡ã19¡^}¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§杂±Úªº诸¤ý¡¨¡G¡m¥N¤U¡n¤E14§@¡§亚©Ô§B诸¤ý¡¨¡A«ü¨º¨Ç©M©Ò罗门¦³°Ó业来©¹©Î­É¥Î°Ó¹Dªº¤j°Ó贾¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u杂±Úªº诸¤ý¡v(15)¡A´N¬Oªü©Ô§Bªº众­©长(¥N¤U¤E14)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡u国¤¤ªº¬Ù长¡v(15)¡A­ì¤å¬O¡u当¦aªº¬Ù长¡v¡A¥i¯à¬O«üªü©Ô§Bªº¬Ù长¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ©Ò罗门ªº¦¬¤J¤£仅¥]¬A¥»国ªº税¦¬©M属国ªº进贡¡A还¥]¬A国际贸©öªº¦¬¯q¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u杂±Ú¡v¡G¡u²V¦Xª«¡v¡B¡u²V杂ªº¤H¡v¡C ¥N¤U 9¡G14 说这¬O¡uªü©Ô§B¡v¡C这样¡u杂±Úªº诸¤ý¡v´N¬Oªü©Ô§Bªº众­©长¡C

         ¡´¡u国¤¤ªº¬Ù长¡v¡G­ì¤å¬O¡u当¦aªº¬Ù长¡v¡A¥i¯à¬O«üªü©Ô§Bªº¬Ù长¦Ó«D¥H¦â¦Cªº¬Ù长¡C

         ¡´ 10¡G15 ª½译¬O¡u¥t¥~还¦³°Ó¤H¡A货«~ªº¥æ©ö¡A©M杂±Úªº诸¤ýÉO当¦aªº¬Ù长¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@°Ó¤H¡C©Ò罗门ªº¦¬¤J¤£仅¥]¬A属国ªº进贡©M辖区ªº税¦¬¡A还¥]¬A¥L从广阔ªº°Ó业¬¡动©M国际贸©ö税¦¬¤è­±±o¨ìªº¥¨¤j§Q¯q¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q16¡j¡u©Ò罗门¤ý¥Î锤¥X来ªºª÷¤l¥´¦¨挡µP¤G¦Ê­±¡A¨C­±¥Îª÷¤l¤»¦ÊªÙ«È°Ç¡F¡v

         ¡§挡µP¡¨¡C¤j¬ÞµP¡C¨C个¬ÞµP约¦³¤Q¤­½S(6.8¤d§J)ªºª÷¤l¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u挡µP¡v¡G«ü¾B盖¥þ¨­ªº¬ÞµP¡A¨C个­«约¤C¤½¤ç¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u挡µP¡v(16)«ü¾B盖¥þ¨­ªº¬ÞµP¡A¨C个­«¡u¤»¦ÊªÙ«È°Ç¡v(16)¡A约6.8¤½¤ç¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u锤¥X来ªºª÷¤l¡v¡G这¥Î语¦bÉo经¤¤¥u¥Î¤_´y­z©Ò罗门¨î³yªº¬ÞµPÉO挡µP¡A这¨Ç¾¹¨ã应该¬O¥Î¤_­«­n¨å礼¤¤¤W¥B¦³®i¥Ü©Ò罗门财´Iªº§@¥Î¡C¡u锤¥X来ªºª÷¤l¡v¥i¯à¬O«ü¡uª÷¤lªºÁ¡¤ù¡v¡C

         ¡´¡u挡µP¡v¡G¡u¤j¬ÞµP¡v¡A«ü¯à够¾B½ª¥þ¨­ªº长¤è§Î¬ÞµP¡C

         ¡´¡u¤»¦ÊªÙ«È°Ç¡v¡G6.8¤½¤ç¡C¤£过­ì¤å仅¦³¡u¤»¦Ê¡v¡CªÙ«È°Ç¬O¤@个±À测¡A¦]为ªÙ«È°Ç¬O³Ì´¶³qªº­«¶q单¦ì¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@挡µP¡C¤j¤p¬ÞµP¡A¥Î¤_¨¾护¨­Ê^¡C©Ò罗门¨î³yªº这¨Ç¬ÞµP¥i¯à¬O¥Î¤_®i¥Üªº¡A¤]许¬O¥Ñ¬Ó®a卫队¨Ø带ªº¡C东¤è国®a广ªx°ø¨×¦a应¥Î黄ª÷¡A¤ñ¦p¦b®J¤Î¬Ý¨ìªº黄ª÷战车©M´Ã§÷¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q16~17¡j节庆¥Î挡µP¡C挡µP(¤j¬ÞµP¡As]inna{h)¯à护¦í¾ã个¤H¡A¤p¦Ó圆ªº¬ÞµP饰¥H锤¥X来ªºª÷¤l(s%a{h]u^t])¡A­«¤E¤½¤ç(°²设¥¼写©úªº«×¶q¿Å¡uªÙ«È°Ç¡v³Q¬Ù²¤¡A¤@¦p叙§Q亚¦­´Áªº亚©Ô©Ô§Jªdª©¤@样)¡C这¨Ç¬ÞµP¥i¯à¬O¦b节庆时¨Ï¥Î(参¤Q¥|28)¡C¤j卫ªº宝ª«¤w经³Q©^献给·sªºÉo·µ(¤C51)¡A¦ý却³Q归¤J宫§Ê库©Ð¤¤¡A¦Z来³Q¥Ü¼»掳¨«¡A罗ªi¦w¤ý¨î³y铜¬ÞµP¥N´À(¤Q¥|26~\cs1627)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§挡µP¡¨为¯à¾B护¥þ¨­ªº¤j¬ÞµP¡F¡§¬ÞµP¡¨¬O¤p«¬ªº护¨­µP¡A¥i¥H¬ï¦b¥ªÁu¤W¡C这¨Ç¬ÞµP¦Z来³£³Q®J¤Î¤ý夺¥h(¤Q¥|25~26)¡C¡§¾¤¤Ú¹àªL宫¡¨¡G¬Ý¤C2ª`¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q17¡j¡u¤S¥Î锤¥X来ªºª÷¤l¥´¦¨¬ÞµP¤T¦Ê­±¡A¨C­±¥Îª÷¤l¤T弥¨º¡A³£©ñ¦b§Q¤Ú¹àªL宫¨½¡C¡v

         ¡§¬ÞµP¡¨¡C较¤pªº¬ÞµP¡A¨C个­«约¤­½S(2.2¤d§J)¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¬ÞµP¡v¡GÊ^积较¤p¡A­«约¤G¤½¤ç¡C

          ¡u§Q¤Ú¹àªL宫¡v¡G见¤ý¤W7¡G2ª`¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¬ÞµP¡v(17)¤ñ较¤p¡A­«¤T¡u弥¨º¡v¡A§é¦X¤@¦Ê¤K¤QªÙ«È°Ç(结¥|¤Q¤­12)¡A约2¤½¤ç¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ©Ò罗门ªº¤­¦Ê­±挡µP©M¬ÞµP¯Ó费ª÷¤l约两ʤ¡A¥Î©ù贵ªºª÷¬ÞµP来显¥Ü¥Lªº´I¨¬¡C¦ý这¨Ç©ù贵ªºª÷¬ÞµP¥u¬O¥Î来¬¯Ä£ªº摆设¡A华¦Ó¤£实¡B²@无¥Î处¡A³Ì¦Z³Q®J¤Î¤ý¥Ü¼»夺¥h(¤Q¤­25~26)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¤T弥¨º¡v¡G1.7¤½¤ç¡C

         ¡· ¤ý¤W 14¡G25~28 记载®J¤Î¤ý¥Ü¼»§T±°­C¸ô¼»§Nªº¨Æ迹时¡A´¿经´£¨ì¥Ü¼»夺¥h这¨Ç¬ÞµP¡A¤S´£¨ì罗ªi¦w¤ý¨î³y铜¬ÞµP¨ú¥N¥¦们¡C这¨Ç¬ÞµP应该¬O¥Î¤ì头¨î³y¦A¥]¤Wª÷ºä¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@锤¥X来ªºª÷¤l¥´¦¨¬ÞµP¡C这¨Ç¬O¤ñ挡µP(16)¤pªº¬ÞµP¡A«Ü¥i¯à¬O圆ªº¡C挡µP¤G¦Ê­±¡A¬ÞµP¤T¦Ê­±¡A¦X计¤­¦Ê­±¡C¤j卫ªº卫队总¦@¤»¦Ê¤H(¼»¤U15¡G18)¡C©Ò罗门ªº¨p¤H卫队¥i¯à¦³¤­¦Ê¤H¡A卫队¦¨员¥u¦b国®a¥¿¦¡场¦X¨Ø带这¨Ç黄ª÷¬ÞµP¡A¥­¤é¥¦们´N¥Î来装饰¨º´I丽°ó¬Óªº¡§¾¤¤Ú¹àªL宫¡¨ªº墙­±¡C这¨Ç¥Î黄ª÷¬ÞµP装备°_来ªº卫队¦b¥L们ªº国¤ý­±«e¤À¦C¦æ进¡A这¬O¦h¤\¶¯伟壮观ªº®i¥Ü°Ú¡I¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q18¡j¡u¤ý¥Î¶H¤ú¨î³y¤@个宝®y¡A¥Îºëª÷¥]»q¡C¡v

         ¶H¤ú¡G¦b¥j¥N¤Ú°Ç´µ©Z¦a区¶H¤ú¬OÌå¨u见ªº©ù贵ª««~¡C¦]¦¹¡A©Ò罗门¥Î¶H¤ú¨î³y宝®y¡A¤S¥Î¡§ºëª÷¡¨¥]»q¡A显¥Ü¤F©Ò罗门ªº´I丽°ó¬Ó¡CµM¦Ó¡A¥L荣Ä£¤§¤ý权¤]仅仅¬O昙ªá¤@现¡C¬Û¤Ï¡A荣Ä£ªº©M¥­§g¤ý­C稣¡A¥H¨õ贱ªº¨­¥÷­°¥@¡A钉¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦ý¬O¯«却¨Ï¥LÎ`¬¡¡A§¤¦b¥Ã¤£°I败ªº荣Ä£¤§宝®y¤W(¸ô1¡G33¡F来2¡G9)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡´¡u宝®y¡v¡G­ì¤å¬O¡u¤j宝®y¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¶H¤ú¡K¡K宝®y¡C宝®y¥»¨­¥i¯à¬O¤ì头ªº¡A¥u¬O¶H¤ú³Q¤Á³Î¦¨细¤ù¡AÀJ¨è¦¨¦UÏú样¦¡¡A¥~­±贴¤W黄ª÷¡A§@为宝®yªº¥~³¡装饰¡C这ÏúÕa¤Hªº¤u艺¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº¼»玛§Q亚©M¦Ì¦N¦h³£¦³发现¡C¥i¯à诗45¡G8节¤¤ªº¡§¶H¤ú宫¡¨©M¼¯3¡G15节¤¤¡§¶H¤úªº©Ð«Î¡¨³£¬O这Ïú类«¬ªº装饰¤u艺¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q18~20¡j宝®y¡C¤C³¹7节·t¥Ü¦³¥Î宝®y¡Cºë«~®a¨ã³q±`³£¬O¥Î¶H¤ú¨î³y¡A¥Îºëª÷(©Î§@¡u乌ªkºëª÷¡v¡A¦ý¤Q5)¥]»q¡A¥H沥«C©T©w¤§¡C宝®y¤D¦b¥x阶ªº顶ºÝ¡A¨ä«Øµ®风®æ¥ç为¦Z来ªº¤Ú¤ñ伦¤H©Òªu¥Î¡A¦¨为¤»层宝¶ð¡A庙¦t«Ø¦b宝¶ð¤Î²½坛ªº顶ºÝ(结¥|¤Q¤T13~17)¡C¦}无©úÚÌ证Õu显¥Ü¦³¦t©zªº·N义¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q19¡j¡u宝®y¦³¤»层¥x阶¡A®yªº¦Z­I¬O圆ªº¡A两®Ç¦³§ß¤â¡A¾aªñ§ß¤â¦³两个狮¤l¯¸¥ß¡C¡v

         ¡u®yªº¦Z­I¬O圆ªº¡v¡G­ì¤å§@¡u®yªº­I¦Z¦³圆顶¡v¡C§ÆÛK¤å译¥»则§@¡u®yªº­I¦Z¦³¤ûªº¹³¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ©Ò罗门ªº¡u宝®y¦³¤»层¥x阶¡v(19)¡A§â¦Û¤v°ª°ª举°_¡A¥Î»¨华ªº宝®y来显¥Ü¥Lªº荣Ä£¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ©Ò罗门¥~­±¤É°ª¡B¨½­±¤U¸¨¡A虽µM¨ì¤F¥@¤W荣Ä£©M´I¨¬ªº顶®p¡A¦ý±o¨ìªº却¤£¬O满¨¬¡A¦Ó¬O¡u绝±æ¡v(传¤G20)¡A¦b¯«­±«e¤]变±o¤@无©Ò¦³(¤Q¤@9)¡C¦]为¡u­Ê¥M¦Û¤v财ª«ªº¡A¥²¶^­Ë¡v(½e¨¥¤Q¤@28)¡A¡u¥²¦³ÉE军­C©M华­°罚ªº¤@个¤é¤l¡A­n临¨ì骄¶Æ¨g¦kªº¡F¤@¤Á¦Û°ªªº³£¥²­°为¨õ¡v(赛¤G12)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¦Z­I¬O圆ªº¡v¡G­ì¤å¬O¡u¦Z­±¬O圆ªº头¡v¡A许¦h译¥»Â½译为¡u¦Z­±¬O¤û头¡v¡C这¬O­×§ï­ì¤å¤¸­µªº结ªG¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¤»层¥x阶¡C²@无ºÃ问宝®y¥»¨­´N¦b¤@个°ª°_ªº¥­¥x¤W¡A¤W来»Ý­n¨«过¤»层¥x阶¡A«Ü©ú显这¬O­n¨Ï¤ý处¤_¤@个©~°ª临¤Uªº¦ì¸m¡C¡@

¡@¡@圆ªº¡C§Æ§B来¤å`agol¡A还¥i¥H«÷°µ`egel¡A¨Ï±o这个µu语读§@¡§¦Z­±¤p¤ûªº头¡C¡¨­^¤åLXXª©¥Î`egel¥N´À`agol¡A¬Ý来´N¬O从这个·N«ä¥X发ªº¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q19~20¡j狮¤l¡G狮¤l§@为¡A¥»¤å¤¤ªº两¥u狮¤l¤]应该¦p¦¹²z¸Ñ¡CµM¦Z¡A¥x阶¥ª边ªº¤Q¤G¥u狮¤l¶H©ºÉE¥Á¤§¤ý©M拣选为²½¥qªº¥H¦â¦C(¥X19¡G6¡F启16¡F5¡G10)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q20¡j¡u¤»层¥x阶¤W¦³¤Q¤G个狮¤l¯¸¥ß¡A¨C层¦³两个¡A¥ª边¤@个¡A¥k边¤@个¡C¦b¦C国¤¤没¦³这样§@ªº¡C¡v

¡@¡@¤Q¤G个狮¤l¡C叙§Q亚ªº¬Ó宫¤J¤f³q±`©ñ¦³¥¨¤jªº带Álªº¤½¤û§@为护卫¡A¤j¹D两边¤@边¤@个¡C¦b¨ä¥¦国®a¤@¯ë¥Î狮¤l来°µ¦P样¥Øªºªº装饰¡C©Ò罗门ªº宝®y¦³¤»层¥x阶¡A¨C¤@层两边¦U¦³¤@个狮¤l¡C这¤Q¤G个狮¤l¥i¯à¥Nªí¥H¦â¦Cªº¤Q¤G个¤ä¬£¡C¡@

¡@¡@没¦³这样§@ªº¡C¤»层¥x阶带来ªº°ª贵辉·×¡A两边ªº狮¤l¡A黄ª÷©M¶H¤úªº¤j¶q应¥Î¨Ï±o这个宝®y拥¦³无¥i¤Ç敌ªº«Â严¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q21¡j¡u©Ò罗门¤ý¤@¤Áªº饮¾¹³£¬Oª÷¤lªº¡F§Q¤Ú¹àªL宫¨½ªº¤@¤Á¾¹¥×³£¬Oºëª÷ªº¡C©Ò罗门¦~间¡A银¤lºâ¤£¤F¤°¤\¡C¡v

¨ä¥L¦a¤è¤]¦³¤@Ïú货币(银¤l)¦]为¥t¤@Ïú较µ}¦³货币(ª÷¤l)¼W¥[¦Ó贬­Èªº±¡况(¦p¡G亚­zªº亚­z¤Ú¥§©¬¤ý)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§§Q¤Ú¹àªL宫¡¨¡C参¬Ý²Ä¤C³¹1¦Ü¦Ü12节ªº脚ª`¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u©Ò罗门¦~间¡A银¤lºâ¤£¤F¤°¤\¡v(21)¡Aªí©ú©Ò罗门ªº时¥N银¤l¤Ó¦h¡A¬Æ¦Ü¤Þ发¤F³q货¿±胀¡C¦ý这¨Ç财´I¦}没¦³´f¤Î¦Ê©m¡A¦]为¦Ê©m还»Ý­n¡u负­«轭¡A°µ­W¤u¡v(¤Q¤G4)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ©Ò罗门个¤Hªº´I¨¬¡A¤£µ¥¤_国«×ªº¤¥´I¡F个别ªÏÊ^ªº属灵¡A¤]¤£µ¥¤_±Ð会ªº兴©ô¡C¯«©Ò­nªº¬O国«×ªº见证¡B°ò·þªº¨­Ê^¡A¨Ï¯«¡u¦b±Ð会¤¤¡A¦}¦b°ò·þ­C稣¨½¡A±o着荣Ä£¡v(¥±¤T21)¡A¦]¦¹¡AªÏÊ^¤§间应当¡u©¼¦¹¬Û顾¡v(来¤Q24)¡B¡u©¼¦¹劝«j¡v(来¤Q25)¡A¤£¥i独µ½¨ä¨­¡A¥u顾¦Û¤v属灵¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

¡@¡@饮¾¹¡C黄ª÷ªº°sªM¡B¸J¡B盘¦b东¤èªº宫§Ê¤¤«Ü±`见¡C¦ý¬O¡A¥Î´¶³qªº³³¾¹³Ü¤ô©Ò±oªº²Oºv¶o畅©M¥Î这¨Ç贵­«°ø¨×ª÷ÀJ¥É¨èªº¾¹¥×¨ä实¬O¤@样ªº¡C¡@

¡@¡@银¤l¡C®ÚÕu²Ä27节¡A©Ò罗门¦b¡§­C¸ô¼»§N¨Ï银¤l¦h¦p¥Û头¡C¡¨¹³©Ò罗门这样ªº宫§Ê拥¦³¤j¶qªº财´I¡A银¤l©~µM³£没¦³资®æ³Q¥Î来¨î§@³Ì´¶³qªº¾¹¥×¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q22¡j¡u¦]为¤ý¦³¥L¬I²î¥uÉO§Æ兰ªº²î¥u¤@¦P¯è®ü¡A¤T¦~¤@¦¸¡A装载ª÷银¡B¶H¤ú¡B·áµU¡B¤Õ³¶¦^来¡C¡v

         °Ó²î(参¤E26~28)¬O«ü¡u¥L¬I²î¥u¡v(MT)¡A´¿¦³学ªÌ认为这¬O«üµÌ¥§°ò¤H¤_¥D«e约¤K¦Ê¦~时¦b¸²µå¤úÉO¥L¯S萨´µ(Tartessus)间ªº贸©ö©¹来¡C这个²z论¦p¦P¡uºë¨î²î¥u¡v¡A(·½¦Ûrss¡A¡uºë¨î¡v)¡A¥H¤Î¦b¥H¦¯­{别(¤E26)¦³ºë¨îÉDªº°²设¤@样¡A现¦b§¡¨ü¨ì质ºÃ¡C¦¹词¤D¥Î¤_¤j«¬ªº¯è®ü²î¥u240¡C¤T¦~¤@¦¸¥ç§Y¡u¤T¦~ªº®Èµ{¡v¡A·N«ä¬O头¤@¦~启¯è¡A¥Î¤@¦~来进¦æ°Ó业¬¡动¡Aªu着ªü©Ô§B¡B¦L«×©Î«D¬wªº®ü©¤从¨Æ贸©ö¡A购买°ø¨×ª««~¤§¦Z¡A²Ä¤T¦~¦^µ{¡C¶H¤ú(s%e{n¡A18节为¡u¤ú齿¡v¤§·N)¥i¦Û叙§Q亚买¨ì¡A¦¹处©Ò¥Îªº¦r¬O¨u见ªº¦r(s%enhabbi^m¡A¡u¤j¶Hªº¤ú齿¡v)¡A¥i¯à¬O«ü长¤ú¤Î乌¤ì(s%e{n w#hob[ni^m¡A结¤G¤Q¤C15)¡C·áµU(®J¤Î¤å g3f¡A亚³Ø±o¤å¡Auqupu)¤Î¤Õ³¶(NIV 译§@¡uÍaÍa¡v¡ANEB 译§@¡uµU¤l¡v¡Ftukki^yi^m¡A¦³¨Ç学ªÌ¸Ñ释为¡u¤Õ³¶¡v)241为¥~来语(qo{p{i^m)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§¥L¬I²î¥u¡¨¡C¯S¤j¦ÓÓì¥Î¤_¯è®üªº²î¥u¡C参¬Ý¥H赛亚书¤G³¹16节ªº脚ª`¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡§¥L¬I¡¨¤£¤@©w«ü¦a¤è¡A¥i¯à¬O¯è¨«®ü¬v¤j«¬²î¥uªº¦W称¡A来©¹«XÔÚ©M¥H¦¯­{别¤§间¡C¤]¦³¤H认为¥L¬I为¦è¯Z¤ú¦è«nªº¤@个®ü´ä¡AµÌ¥§°ò¤HÉO¦¹®ü´ä¦³®ü¤W贸©ö¡A±À断©Ò罗门©M§Æ兰¥i¯à¦b¦a¤¤®ü¤]¦³²î队¬¡动¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u¥L¬I¡v¡G­ì为欧¬w¦è³¡ªº¦a¦W¡A¥H¥X产ª÷属矿ª«闻¦W¡C(参结27¡G12)

          ¡u¥L¬I²î¥u¡v¡G¥i¯àªx«ü¤@¤Á运载ª÷属条块ªº²î¥u¡A¤£¤@©w«ü来©¹¥L¬IªÌ¡C

          ¡u¤Õ³¶¡v¡G­ì¤å·N«ä¤£详¡A¥i¯à¬O«ü¡uÍaÍa¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥L¬I²î¡G当时¡A¥L¬I¦]ª÷属¥Í产©M¥[¤u¦Ó闻¦W¡A¥L们¥D­nÉOµÌ¥§°ò¤H¡A§Y±À罗¤H进¦æ¥æ©ö(­C10¡G9¡F结27¡G12¡A15)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡u¥L¬I¡v(22)¥i¯à¦ì¤_¦a¤¤®ü³Ì¦è边ªº¦è¯Z¤ú¡A¥H¥X产ª÷属矿ª«闻¦W(结¤G¤Q¤C12)¡C¡u¥L¬I²î¥u¡v(22)¡A¥i¯àªx«ü¥i¥H远¬v¯è¦æªº¤j«¬²î¥u¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¥L¬I¡v¡G¦r义¬O¡u黄¦âªººÑ¥É¡v¡A¤@¯ë认为¬O«ü¡u¦è¯Z¤ú¡v¡C

         ¡´¡u²î¥u¡v¡G¡u舰队¡v¡C

         ¡´¡u¥L¬I²î¥u¡v¡G«üªº应该¬O¡u¯à够¯è¦æ¨ì¥L¬Iªº²î¥u¡v¡A¦Ó¦}«D¬O¡u¥L¬I³yªº²î¡v©Î¡u¥L¬I拥¦³ªº²î¡v¡C这¬O¤@Ïú¥j¥Nªº¤j«¬°Ó²î¡C

         ¡´¡u¶H¤ú¡v¡G¦¹¦rÉo经¤¤仅¥X现¤_©Ò罗门ªº贸©ö©Ò±o¡AÉO 10¡G18¶H¤ú¬O¤£¤@样ªº¥Î¦r¡C¦³¤H认为¬O§Æ§B来¤åªº¥~来语­µ译¡C

         ¡´¡u·áµU¡v¡G¦¹¦rÉo经¤¤仅¥X现¤_©Ò罗门ªº贸©ö©Ò±o¡A¦³¤H认为¬O§Æ§B来¤åªº¥~来语­µ译¡C

         ¡´¡u¤Õ³¶¡v¡G¥i¯à¬O«ü¤Õ³¶©ÎÍaÍa¡BµVµV¡C¦¹¦rÉo经¤¤仅¥X现¤_©Ò罗门ªº贸©ö©Ò±o¡A¦³¤H认为¬O§Æ§B来¤åªº¥~来语­µ译¡C

         ¡·¥i见当时ªº®ü¤W°Ó业¥i¥H为国®a带来众¦hªº¦¬¤J¡A让©Ò罗门ªº财´I²Ö积¨ì难¥H·Q¶Hªº¦a¨B¡C¤µ¤éªº°Ó业¡A¤]¥i¯à为§Ú们带来¤j¶qªº财´I¡A¦ý¬O§Ú们¬O§_µ½¥Î这¨Ç财´I©O¡H―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¥L¬I¡C(§ó¦h±¡况¤U«÷°µTharshish)¡C这个¦W¦r¦C¦b¶®§¹ªº¤l孙¤¤¡AÉO¦è¯Z¤úªº¶ð¯S萨´µ±¡况¬Û²Å¡A见创10¡G4节ª`释¡C¶ð¯S萨´µ¥i¯à´N¬O约®³从约©¬­¼²î­n°k©¹ªº¦a¤è(®³1¡G3)¡C¦ýTarshishªº·N«ä¬O¡§º²炼¤uÉD¡A¡¨¥¦¥i¯à¬O¦n¤L个¦a¤èªº¦W称¡A¤ñ¦p说¦b¼»¤B岛©M¬ð¥§¦è亚¡A这¨Ç¦a¤è³£¬O给±À罗²î队¨Ñ应ª÷属ªº(23¡G1¡A6¡A14¡F结27¡G12¡A25)¡C¡@

¡@¡@¡§¥L¬I²î¥u¡A¡¨从«e³Q认为¬O¤@Ïú¤j«¬ªº¥i¥H¯è¦æ¨ì¦è¯Z¤úªº²î¥u¡A现¦b³Q¸Ñ读为¤@¥u¡§ºë选ªº²î队¡C¡¨©Ò罗门ªº²î队¤£¥i¯à从¥H¦¯­{别¦æ驶¨ì¦a¤¤®ü¡A«Ü¥i¯à¬O¨ì¤F«X´´(见¤ý¤W9¡G26~28节ª`释)¡C¡@

¡@¡@¤T¦~¤@¦¸¡C这¥u¥Ñ±À罗¤ý§Æ兰¤ä«ùªº¡§¥L¬I²î队¡A¡¨¬Ý来¬O将¥H¦¯­{别当§@°ò¦a(9¡G26)¡F²î队从这¨½¯è¦æ¨ì遥远ªº«D¬w®ü©¤¡A¦L«×¡A¬Æ¦Ü¤¤国¡C¦]为经±`¦bªu³~ªº´ä¤f°±¾a¡A©Ò¥H¤T¦~ªº¯è´Á´N«Ü¯à说³q¤F¡C经¤å¤¤©úÚÌ说©Ò罗门ªº²î¥u¨ì¤F¥L¬I(¥N¤U9¡G21)¡F约¨Fªk©M亚«¢谢¡§¦b¥H¦¯­{别¡¨¨î³y²î¥u¡§­n©¹¥L¬I¥h¡¨(¥N¤U20¡G36)¡C¡@

¡@¡@¬JµM从ªü¥d¤Ú湾ªº¥H¦¯­{别¥X发ªº²î¥u¤£¥i¯à¨ì¦è¯Z¤ú¡A¦Ó货ª«¤¤¤S¥]¬A¡§·áµU©M¤Õ³¶¡¨(©Î·áµU©MÍaÍa¡A见­^¤åRSVª©ª`释)¡A¦³¤H认为这个¥L¬I¦b«D¬w¡A¥i¯à¦b«X´´¡A©Î¯Á马¨½ªº庞¯S¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q23¡j¡u©Ò罗门¤ýªº财宝ÉO´¼¼z¡AÐ`过¤Ñ¤Uªº¦C¤ý¡C¡v

         ¡u©Ò罗门¤ýªº财宝ÉO´¼¼zÐ`过¤Ñ¤Uªº¦C¤ý¡v(23)¡A¤]ª¾¹D¦Û¤vªº结§½¡A©Ò¥H说¡u§Ú转·Q§Ú¦b¤é¥ú¤§¤U©Ò劳¸Lªº¤@¤Á¤u§@¡A¤ß«K绝±æ¡C¦]为¤H¥Î´¼¯à¡Bª¾识¡B灵¥©©Ò劳¸L±o来ªº¡A却­n¯d给¥¼´¿劳¸Lªº¤H为¤À¡C这¤]¬O虚ªÅ¡A¤]¬O¤j±w¡v(传¤G20~21)¡C¦ý¦³´¼¼zªº©Ò罗门¡A却¤£¯à·Ó着´¼¼z¥h¦æ¡F¥u¦³³QÉo灵©Ò´xºÞªº¤H¡A¤~¯à¦æ¥X´¼¼z¡A¥Ì¤ß¡u积攒财宝¦b¤Ñ¤W¡F¤Ñ¤W没¦³¦ä¤l«r¡A¤£¯à锈§¥¡A¤]没¦³贼«õ¸]ÁK来°½¡v(¤Ó¤»20)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

¡@¡@Ð`过¤Ñ¤Uªº¦C¤ý¡C这ÉO¯«对©Ò罗门(¤ý¤W3¡G13)©M¥H¦â¦C(¥Ó28¡G1¡A13)¦b顺从´º况¤Uªº应许¤@­P¡C¦b©Ò罗门ªº时¥N¡A¹³亚­z¡A¤Ú¤ñ伦¡A®J¤Î这¨Ç«Ò国³£¤O¶q°I·L¡A¦a¦ì§C¤U¡A©Ò罗门ªº¤ý国ÚÌ实¦b´¼¼z¡A财´I©M´L荣¦U¤è­±³£¦ì¦C²Ä¤@¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q24¡j¡u´¶¤Ñ¤Uªº¤ý³£¨D见©Ò罗门¡A­n§v¡@¯«赐给¥L´¼¼zªº话¡C¡v

         关¤_拥¦³属¯«¤§´¼¼zªº©Ò罗门ªº¦W声¡A请参·Ó4¡G34ªºª`¸Ñ¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡´¡u¯«赐给¥L´¼¼zªº话¡v¡G«ü¡u©Ò罗门ªº´¼¼z¬O¯«赐给¥Lªº¤ßªº¡v¡A©Ò罗门µ¥¤_¬O¯«´¼¼zªº¥X¤f¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@´¶¤Ñ¤Uªº¤ý³£¨D见¡C¯«ªº¦®·N¬O­n¥H¦â¦C¡§¶W¥G¤Ñ¤UÉE¥Á¤§¤W¡A¡¨¨Ï¥L们¡§§@­º¤£§@§À¡¨(¥Ó28¡G1¡A13)¡C¦ý¯«ªº¤I¤k­n¥ý¨D¯«ªº国(¤Ó6¡G33¡F¸ô12¡G31)¡C¥@¤W³Ì¤jªº´¼¼z¬O¯«ªº´¼¼z¡A这Ïú´¼¼z¬O¨ä¥¦¤@¤Á´¼¼zªº°ò础¡A¬O寻±o¦a¤W¤@¤ÁºÖ´f©M财宝ªº¯µ±K¡C¯«ªº¦®·N¦b°ª举¥H¦â¦Cªº¨Æ¤W¦¨´N¤F¡C众¤ý³£¡§¨D见¡¨©Ò罗门¡A­n§v©Ò罗门¯«ªº话语¡A¥LÁÜ请¥L们±µ¨ü­C©M华ªº«H¥õ¡C³v渐¦a¡A³q过这Ïú±µàD©M´I¦³进¨ú¤ßªº传¹D§V¤O¥þ¥@¬É³£§v¨ì¤F¦³关¯u¯«¯«ªºª¾识¡C¡@

¡@¡@¯«赐给¡C´¶¤Ñ¤U¤H­n来§vªº©Ò罗门ªº´¼¼z来¦Û¤_¯«¦}¤Þ导¤H们´Nªñ¯«¡C¥H¦â¦C¯u¥¿强¤j©M荣Ä£ªº¯µ±K´N¦b¤_这Ïú来¦Û¯«°ª¶Wªº´¼¼z¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q24~25¡j¡·24~25¯«给©Ò罗门ªº´¼¼z¡A©~µM¯à够为©Ò罗门带来¥i见ªº经济§Q¯q¡C§Ú们ªB¤Í¤§间¤¬¬Û馈赠礼ª«¦b©Ò难§K¡A¦ý礼ª«¦¬¨ì¥i¥H¦C¤J¦¬¤J预ºâ¡A¨º¬O¦óµ¥ªº数¶qªü¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q25¡j¡u¥L们¦U带贡ª«¡A´N¬Oª÷¾¹¡B银¾¹¡B¦çªA¡B军±ñ¡B­»®Æ¡B骡马¡A¨C¦~¦³¤@©w¤§¨Ò¡C¡v

         ¡u¨C¦~¦³¤@©w¤§¨Ò¡v(25)¡A­ì¤å¬O¡u¦~¦~¦³这¨Ç¨Æ¡v¡A«ü¦U¦a§g¤ý带礼ª«来§v´¼¼zªº¨Æ±¡¦~¦~³£¦³发¥Í¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u贡ª«¡v¡G¡u礼ª«¡v¡B¡u赠«~¡v¡B¡u贡ª«¡v¡C

         ¡´¡u¨C¦~¦³¤@©w¤§¨Ò¡v¡G­ì¤å¬O¡u¦~¦~¦³¤@©wªº数¶q¡v¡B¡u¦~¦~¦³这¨Ç¨Æ¡v¡C·N«ä¤£¬O¨º¨Ç¤ý¦~¦~进贡¡A¦Ó¬O¨º¨Ç§g¤ý带礼ª«来§v´¼¼zªº¨Æ±¡¦~¦~³£发¥Í¡A¦Ó带来¤@©wªº经济§Q¯q¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¥L们¦U带贡ª«¡C这¤@节²M·¡¦aªí©ú¤F©Ò罗门¤ý国统ªv­S围ªº广¤j¡C¥¦¥]§t¤@¨t¦CªQ´²ªºµf国¡A这¨Ç国®aÉO¥H¦â¦C结·ù¦}¦V¥L们ªº©v¥D国进贡¡C«Ü¦h¥j¥N东¤è«Ò国ªº©Ê质³£¬O这样ªº¡C这¨Ç¦V¥H¦â¦C进贡ªº¤p国无ºÃ¤]¦V¥L们©P围¨ä¥¦强¤jªº邻国进贡¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q26¡j¡u©Ò罗门»E¶°战车马§L¡A¦³战车¤@¤d¥|¦Ê辆¡A马§L¤@ÉE¤G¤d¦W¡A¦w¸m¦b¤Ù车ªº«°¨¶©M­C¸ô¼»§N¡A´N¬O¤ý¨º¨½¡C¡v

¡@  ¦³关¤@ÉE¤G¤d¤Ç马¡A请见¥|³¹26{\LinkToBook:TopicID=168,Name=c. ®c§Ê¨Ñ»Ý¡]¥|20¡ã28¡^¡C}¡C¦P时¤]¥i¸Ñ§@¡u马§L¡v¡A战车(rekeb[¡A¶°¦X¦W词)¤]¥i¸Ñ§@¡u战车驭ªÌ¡v(NIV 边ª`)242¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u马§L¡v¡G©Î§@¡u马¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         战车¤@¤d¥|¦Ê辆¡A马§L¤@ÉE¤G¤d¦W¡G¯«´¿嘱©J¼¯¦è¡§¤ý¤£¥i为¦Û¤v¥[²K马¤Ç¡¨(¥Ó17¡G6)¡C¨º¬O为¤F¨Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¡G①¤£­n¨Ì¾a§L马¡A¤D¨Ì赖­C©M华¯«(20¡G7¡F33¡G17~19¡F½e21¡G31)¡F②¨¾备«I²¤战争¡C¥»节¤¤¯A¤Î¨ìªº军备¬O过¦hªº数¥Ø¡A¥i视为¤Ï¬M©Ò罗门显¥ÜªZ¤Oªº±ý±æ¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ©Ò罗门¦³¡u战车¤@¤d¥|¦Ê辆¡A马§L¤@ÉE¤G¤d¦W¡v(26)¡A¦ý这¨Ç战车©M马§L¦}没¦³¤°¤\实际ªº§@¥Î¡C当时¥H¦â¦C©P围ªº¦C国³£³´¤J«C铜时¥N±Y溃时´Á(Bronze Age Collapse¡A¥D«e1200~900¦~)¡A¯«¤w经¨Ï©Ò罗门¡u¥|围¥­¦w¡A没¦³¤³敌¡A没¦³灾祸¡v(¤­4)¡A¦}¥B¦­¤w应许¡u¥²坚©w¥Lªº国¡v(¼»¤U¤C12)¡C¬JµM©Ò罗门执·N­n«Ø¥ß庞¤jªº军队¡A¯«¦Z来´N兴°_¥H东ªº«¢达©M亚兰ªº§Q逊ÉO©Ò罗门为敌(¤Q¤@25)¡A证©ú这¨Ç¡u战车马§L¡v(26)¥u¬O摆设¡A²@无¥Î处¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡u马§L¡v(26)­ì¤å¬O¡u马¡v©Î¡u骑马ªÌ¡v¡C当时ªº战车±`±`¨C辆°t¸m¤T¤Ç马¡A两¤Ç©Ô车¡A¤@¤Ç¦Z备¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡u­C¸ô¼»§N¡v(26)¦ì¤_犹¤j¤s¦a¡A¦}¤£Óì¦X战车马§Lªº¦æ动¡C¦]¦¹¡A¦w¸m¦b¡u­C¸ô¼»§N¡vªº战车马§L¡A§¹¥þ¬O¥Î来¬¯Ä£±Æ场ªº¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u马§L¡v¡G­ì¤å¬O¡u马¡v©Î¡u骑马ªÌ¡v¡C³q±`战车¨C辆»Ý°t¸m¤T¤Ç马¡A两¤Ç©ì©Ô¡A¤@¤Ç¦Z备¡C

         ¡·¤j卫时¥N¦}没¦³发®i骑§L¡A ¼»¤U 8¡G4 还记载¤j卫¥´败«¢¤j©³谢时¡A¤]¤£§T±°马¤Ç¡A¥u¯d¤U¥i¥H©Ô100辆车ªº马¡A¨ä¥Lªº马³£¬å断¿áµ¬¡C¨ì¤F©Ò罗门´N预备¤j¶qªº马车©M马¤Ç¤F¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@战车马§L¡C见¤ý¤W4¡G26节ª`释¡C战车马§Lªº»E¶°¬O«Ò国¨Ï¥ÎªZ¤O进¦æ军¨Æ©ºªA©M扩张ªº«H号¡C积»E战马无ºÃ¬OÉO¯«ªº¦®·N¬Û违­Iªº¡A¯«´¿«ü¥Ü¥H¦â¦C将来ªº§g¤ý¡§¤£¥i为¦Û¤v¥[²K马¤Ç¡¨(¥Ó17¡G16)¡C¥H这Ïú¤è¦¡±o¨ìªº§Q¯q³Ì终证©ú还­n¥¢¥h¡C¦ý©Ò罗门没¦³·N识¨ì这¤@点¡C现¦b¥L¤w经¯¸¦b¤H¥Í¹D¸ôªº¤À¤ôÌd¤W¡C¦b¥L­±«eªº¹D¸ô¦³顺从¡A³q¦V«ù¤[ªº©M¥­ÉO荣Ä£¡F¤]¦³®¯°f¡A¤Þ¦V烦恼¡A压­¢©M²Û°d¡C¡@

¡@¡@¤Ù车ªº«°¨¶¡C这¨Ç«°¨¶¥»质¤W³£¬O军¨ÆÕu点¡A¥Î来±±¨î¦ÚªAªº¦Ê©m¡C¦Ì¦N¦hªº马厩¡A¥i¯à属¤_亚«¢¡A¤w经³Q«õ±¸¥X来(见¤ý¤W9¡G15节ª`释)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q26~29¡j©Ò罗门ªº战车骏马¡G©Ò罗门¸m备马车¡A§@为军¨Æ¥Î³~¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         §@ªÌ¦}没¦³对©Ò罗门ªº财´I°µ¥X¥ô¦ó评ɲ¡A¦ý¥»书ªº²Ä¤@§å读ªÌ¡B¤]´N¬O³Q掳ªº¦Ê©m却¶V读¶VÕa¤ß¡A¦]为¥L们³£ª¾¹D¯«ªº«ßªk¡G¡u¤ý¤£¥i为¦Û¤v¥[²K马¤Ç¡A¤]¤£¥i¨Ï¦Ê©m¦^®J¤Î¥h¡A为­n¥[²K¥Lªº马¤Ç¡A¦]­C©M华´¿§h©J§A们说¡G¡y¤£¥i¦A¦^¨º条¸ô¥h¡C¡z¡v(¥Ó¤Q¤C16)¡A¦ý©Ò罗门¤£¦ý¦Û¤v为¦Û¤v¥[²K¤F¤j¶q马¤Ç(26)¡A¤]¬£¤H¦^®J¤Î¥h°µ马¤Ç¥Í·N(28)¡F«ßªk¤S规©w¤ý¡u¤]¤£¥i为¦Û¤v¦h积ª÷银¡v(¥Ó¤Q¤C17)¡A¦ý©Ò罗门却¡u¦b­C¸ô¼»§N¨Ï银¤l¦h¦p¥Û头¡v(27)¡A¤@¤Áªº¾¹¥×³£¬Oª÷ªº(21)¡C这¨Ç财´I¥u¯à满¨¬©Ò罗门²´¥Øªº±¡±ý©M¤µ¥Íªº骄¶Æ¡A实际¤W²@无¥Î处¡A¤Ï¦Ó¡u¦]为§Aªº财宝¦b­þ¨½¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨º¨½¡v(¤Ó¤»21)¡A¨Ï©Ò罗门ªº¤ß¶V来¶V°¾Öï«¡A³Ì¦Z国³Q¯«夺¦^(¤Q¤@11)¡A¡u¤ý宫¨½ªº宝ª«¡v(¤Q¥|26)¤]³Q®J¤Î¤ý¥Ü¼»夺¨«¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

       ¡·26~29¦¹处¤@­±ªí©ú©Ò罗门ªº国¤OÉO«Â势¡A却¤]·t¦a陈­z©Ò罗门¤ý违¤Ï ¥Ó 17¡G16~17 ªº¸T¥O¡A¤£¥i¼W²K马¤ÇÉOª÷银¡A¤]¤£¥i¦h¥ß¦m嫔¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q27¡j¡u¤ý¦b­C¸ô¼»§N¨Ï银¤l¦h¦p¥Û头¡A­»¬f¤ì¦h¦p°ª­ìªº®á树¡C¡v

¦³关¤j¶q¬Ã贵ª÷属¤§¬y³q导­P³q货¿±胀¡A请见21节¡C¦¹处¬OÉO®ü©¤(Shephelah)¥­­ìÁc¦hªº®á树¬Û¤ñ(Ficus Sycomorus)¡A¦¹树¤§¤ì头Ìå为¦³¥Î¡A¨äªG¤l却无¬Æ¥Î处243¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         银¤l¦h¦p¥Û头¡G¤@¯ë货币经济¤£发达ªÀ会³q¥Îªº³£¬O¥H银为货币¡C虽µM§@ªÌ¨Ï¥Î¤F¦j张ªº¤âªk¡A¦ýÊ^现¥j¥N经济´I¸Î¡§银¡¨Ìå¦h¡Aªí©ú统¤@¤ý国ªº荣Ä£达¨ì¤F°ª¼é¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

¡@¡@¦p¥Û头¡C银¤l©M­»¬f¤ì¬O«Ü±`见¡A¦ý·q°@却«D±`µ}¤Ö¡C¤H积»Wª÷银´N¬O积»W烦恼©M忧·T¡C¤H积²Ö¯u爱´N¬O积²Ö¥­¦w©M满¨¬ªº¬Ã宝¡A¦Ó这¨Ç¬O¨ºª÷银©Ò¤£¯à«O证ªº(½e16¡G8¡A16)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q28¡j¡u©Ò罗门ªº马¬O从®J¤Î带来ªº¡A¬O¤ýªº°Ó¤H¤@¸s¤@¸s«ö着©wɲ买来ªº¡C¡v

         ¦¹节¤W¥b¥ç译§@¡§©Ò罗门©Ò¦³ªº马¬O从®J¤Î©M¥j¤Ì买来ªº¡¨¡C¥j¤Ì(Kue)¦b¤p亚细亚ªº°ò§Q®a¡A¦³ªº¤H认为¡§®J¤Î¡¨¬O¤µ¤g¦Õ¨äªº¤@个¦W¥s¡§¼¯苏·ç¡¨(Musri)ªº¦a¤è¡C¦¹¦r§Æ§B来¤å发­µ©M¡§®J¤Î¡¨±µªñ¡C

©Ò罗门¦³经°Óªº´¼¼z¡A³q过¡§¤ýªº°Ó¤H¡¨从¥_¤è购¤J马¤Ç卖给«n边ªº®J¤Î¡A¤S从®J¤Î买战车¡A转卖给¥_¤è诸¤ý¡A©Ò¥H说¡§经¥L们¤â买来¡¨¡C¡§»®¤H¡¨¡G¤µ叙§Q亚¥_³¡¤Î¤g¦Õ¨äªº©~¥Á¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u®J¤Î¡v¡G¦b­ì¤å这词ªº¦r¥À¥i«ü¡u¼}´µ¦C¡v¡A¦¹¦a¦b¤p亚细亚»®¤H¤§邻¡C

          ¡u¤@¸s¤@¸s¡v¡G¥»§@¡u库¦Ð¡v¡A¤D¦a¦W¡A¦ì¤_°ò§Q®a¦a¡C

          ¦¹¤G¦a§¡¥X产马¤Ç¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¤@¸s¤@¸s¡G¦³¦hÏú¸Ñ释¡G ①®ÚÕu­ì¤å记录¦b创1¡G10¡F¥X7¡G19¡F§Q11¡G36¤¤译为¡§¤@¸s¤@¸s¡¨(company)¤§·N¡F②KJV译为亚³Â丝¡F③NIV©MRSV译为Kue(¦a¦W)¡C®ÚÕu¥»¤åªº¤å脉¡A¤TÏú见¸Ñ¤¤²Ä¤T个¬O³Ì§´当ªº¡C¦]¦¹¡A¥»节¤U¥b节译为¡§¤ýªº°Ó¤H«ö着©wɲ买来ªº¡¨§ó为«ê当¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡u带来¡v©M¡u¤@¸s¤@¸s¡v(28)­ì¤å¬O¦P¤@个词¡A¬J¥i¥H²z¸Ñ为¡u»E¶°¡v¡A¤]¥i¥H²z¸Ñ为¡u¥j¤Ì¡v¡C¡u¥j¤Ì Kue¡v¦ì¤_¤p亚细亚ªº°ò§Q®a¡C¦]¦¹¡A¡u©Ò罗门ªº马¬O从®J¤Î带来ªº¡A¬O¤ýªº°Ó¤H¤@¸s¤@¸s«ö着©wɲ买来ªº¡v(28)¡A§ó¥i译为¡u©Ò罗门ªº马¬O从®J¤Î©M¥j¤Ì来ªº¡A¬O¤ýªº°Ó¤H从¥j¤Ì«ö着©wɲ买来ªº¡v(­^¤åESV¡BNASB译¥»)¡C当时³Ì¦nªº车¬O«n¤èªº®J¤Î¨î³yªº¡A³Ì¦nªº马¬O¥_¤èªº°ò§Q®aÁc´Þªº¡C©Ò罗门±±¨î¤F当时¥@¬Éªº¤Q¦r¸ô¤f¡A´x´¤¤F从®J¤Î³q©¹¦è¥_¤p亚细亚¡B东¥_¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº°Ó¹D¡A©Ò¥H¯à进¤f³Ì¦nªº车©M马¡AµM¦Z¥X¤f给¦è¥_ªº¡u»®¤H诸¤ý¡v©M东¥_ªº¡u亚兰诸¤ý¡v¡A从¤¤获§Q¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u®J¤Î带来ªº¡v¡G¡u带来ªº¡v­ì¤å¥i¥H¸Ñ释¦¨¡u»E¶°¡v©Î¡u¥j¤Ì¡v(¤@个¦a¦W¡A¦ì¤_°ò§Q®a)¡C¦ZªÌ¤ñ较¥i¯à¡C

         ¡´¡u¤@¸s¤@¸s¡v¡G­ì¤å¬O¡u»E¶°¡v©Î¡u¥j¤Ì¡v¡A¦ZªÌ¤ñ较¥i¯à¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¤@¸s¤@¸s¡C(ª½译为¡G亚³Â纱)¡C§Æ§B来¤åmiqweh¡A¤£¦Pªº¦a¤è¦³¤£¦PªºÂ½译¡A¡§»E处¡¨(1¡G10)¡A¡§¦À¡¨(¥X7¡G19)¡A¡§»E¤ôªº¦À¤l¡¨(§Q11¡G36)¡A¡§«ü±æ¡¨(©Ô10¡G2¡F­C14¡G8¡A17¡G13)¡C这¨½显µM­µ译­n¤ñ·N译¦n¡C¨Ò¦p¡A­^¤åLXXª©将miqweh译为¡§The koue¡¨¡C­^¤åRSVª©Â½译为库¤Ì¡A库¤Ì¬O¦è¨½¦è亚¥j¥Nªº¦W¦r¡C¦³¤H进¤@¨B«Ø议¡A§Æ§B来词语misraim¡A¡§®J¤Î¡A¡¨应读°µmusrim¡A¡§马´µ¨½¡A¡¨´N¬O¦Z来ªº¥d©¬¦h¦è亚¡A¾aªñ¦è¨½¦è亚¡A¦b¦w¨º¦«§Q亚(¤p亚细亚)¹Ò内¡C库¤Ì©M马´µ¨½³£¥X现¦bµÛ¦Wªº¼»缦¥H¦â¤T¥@ªº¥¨«¬¥Û¸O¤W¡A¤]¤À别¥X现¦b亚­zªº¤å献¨½¡Cªü玛¨ºª©¤ù©M¤£¦Pªº亚­z¤å献´£¨ì马´µ¨½³£将¨ä¬Ý§@¤@个µÛ¦Wªº养马ªº¦a¤è¡C»®¤H¬Æ¦Ü还专门为¦¹发¥¬¤F¤@个¤å献¡C养马ªºª¾识从¦w¨º¦«§Q亚传¨ì叙§Q亚¡A¤½¤¸¤Q¥|¥@纪¤@½g乌¥[¨½¯S兽医ªº论¤å还讨论过这个问题¡C¡@

¡@¡@²Ä28节¦]¦¹应该译为¡A¡§©Ò罗门ªº马 [¬O]从马´µ¨½[¥d©¬¦h¦è亚]©M库¤Ì[¦è¨½¦è亚]带来ªº¡A¬O¤ýªº°Ó¤H«ö着©wɲ从库¤Ì买来ªº¡C¡¨从现¦b¤wª¾ªº«H®§来¬Ý¡A®J¤Î¤H¦}¤£养马¥Î¤_¥X¤f¡CµM¦Ó¡A¤H们还¬O¤@­P认为²Ä29(见创10¡G6节ª`释)¤¤misraim¡A®J¤Î¡A¬O个¥¿Ú̪º写ªk¡C尽ºÞ®J¤Î¤£¥X¤f马¤Ç¡A¦ý¥¦¬O¤@个­«­nªº战车¥X¤f°Ó¡C§@为©Ò罗门ªº¤@项°Ó业¬¡动¡A从¦è¨½¦è亚马¤Ç©M®J¤Î战车ªº贸©ö¤¤¥L获±o¤F¤¥«pªº§Q润¡C¡@

¡@¡@°Ó业¬O¤@项­È±o´L­«ªº¨Æ业¦}¯à带来«Ü¦h¥¿义©M¦³É²­Èªº¦^报¡C¦ý¥¦¤]¯à带来许¦h试±´¦}¨Ï¤H¨³³t¨«¦V毁灭¡C当¥H¦â¦C¤H对属¥@ªº§Q¯q¶V来¶V·P兴½ì时¥L们发现¦Û¤vÖ﫶V来¶V远¡C贪°ý¥N´À¤FÌ°悯¡A¨p§Q¨ú¥N¤F¤½¤ß¡C¦b这样¤@Ïú°ò础¤W国®a¬O¤£¯à长¤[ªº¡C¤H¥Á¸ò随§g¤ý¦V¤U¦æ¨«¤@条¦Û¨p©M·MÄøªº¹D¸ô¡A尽ºÞ¦³¥ýª¾¯u诚ªºÄµ§i©M劝«j¡A¥L们¤´旧坚«ù错¦æª½¨ì³Ì¦Zªº灭¤`¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q28~29¡j©Ò罗门ªº贸©ö¬Õ§E¬O¥Ñ¤_¥L¯à够±±¨î¦Û®J¤Î进¤fªº马车(¥i¯à¬O©ù贵ªº仪¦¡¥Î马车¡A见¡G¨äɲ钱¡A29)¤Î¦Û Kue(JB §@¡u°ò§Q®a¡v)进¤fªº马¤Ç¡A¦A¥X¤f¦Ü¦è¥_(»®¤H¤§¦a)¤Î东¥_(亚兰)¤§·ù国¡C¦³¨Ç学ªÌ认为®J¤Î(mis]ra{yi^m)应§@ Mus]ru(参¡G¤ý¤U¤C6¡A¦b亚­z¦è¥_¡A¦a点¤£详)¡A¦ý这¤]¦}¤£¯à´£¨Ñ§ó¦nªº¸Ñ释244¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡·28~29¦³¤å献认为当时³Ì¦nªº战车¬O®J¤Î¨î³y¡A³Ì¦nªº马¤Ç¡A¬O°ò§Q®a(¤p亚细亚)Ác´Þªº¡A©Ò罗门将³Ì¦nªº车©M马买¨ì¤â¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤Q29¡j¡u从®J¤Î买来ªº车¡A¨C辆ɲ银¤»¦ÊªÙ«È°Ç¡A马¨C¤Ç¤@¦Ê¤­¤QªÙ«È°Ç¡C»®¤H诸¤ý©M亚兰诸¤ý©Ò买ªº车马¡A¤]¬O«ö这ɲ­È经¥L们¤â买来ªº¡C¡v

         ©Ò罗门从¥N²z这进¥X¤fªº业务¦Ó¨ú±o§Q润¡C¤@辆进¤fªº¡§车¡¨­È¤Q¤­½S(6.8¤d§J)银¤l¡A¤@¤Ç¡§马¡¨­È3.75½S(1.7¤d§J)银¤l¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡´¡u¤»¦ÊªÙ«È°Ç¡v¡G6.8¤½¤ç¡A约7795.54¬ü¤¸(¥H¥Õ银¨C¯s¥q32.5¬ü¤¸计ºâ)¡C

         ¡´¡u¤@¦Ê¤­¤QªÙ«È°Ç¡v¡G1.7¤½¤ç¡A约1948.9¬ü¤¸(¥H¥Õ银¨C¯s¥q32.5¬ü¤¸计ºâ)¡C

         ¡´¡u»®¤H诸¤ý©M亚兰诸¤ý¡v¡G«ü¥H¦â¦C¥_­±ÉO东¥_­±ªº亚兰¤H«Ø¥ß¤§¤ý国¡C

         ¡· 10¡G29 显¥Ü¥_¤èÉO东¥_¤èªº潜¦b«Â胁¡A¦]为¥D­nªZ¾¹¥²须经过©Ò罗门ªº¤â¡Aµ¥¤_¬O³Qºã¨î¦í¤F¡A难¥H强¤j¦¨为¥H¦â¦Cªº«Â胁¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@»®¤H¡C©Ò罗门ªº时¥N´¿经伟¤jªº»®¤H«Ò国¤w¤À±YÖêR¡A¥u¦³¤@¨Ç¹s´²ªº®z¤p«°¨¹¦s¯d¦b叙§Q亚¥_³¡¡C»®¤H©M®J¤Î¤H³£´¿广ªx¨Ï¥Î战车©M马¤Ç¡A¦]¦¹´N¶Ê¥Í¤F¤@项贸©ö¡A®J¤Î¨î³yªº战车©M¦w¨º¦«§Q亚马¤Ç¤§间ªº¥æ换¡C©Ò罗门发现¦Û¤v¦b这项国际贸©ö¨½­±处¤_¤@个¦³§Q¦a¦ì¡C¦Ü¤_¦w¨º¦«§Q亚¦b马¤Ç养´Þ©M训练¤Wªº¨Æ¡A见²Ä28节ª`释¡C¦³记载说®J¤Î´¿¦V¼»Ò­®Ú©M亚­z¤Ú¥§©¬进贡马¤Ç¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i«ä·Q问题(²Ä¤Q³¹)¡j

 ¢°¡@¥Ü¤Ú¤k¤ý为¦ó¨ì¥H¦â¦C¡H参1节¡C¦o¦³¤°¤\¦¬获¡H参9节¡C¥Ñ¦¹¬Ý来¡A©Ò罗门°£¤Fª`­««Ø设¡B¥~¥æ¡B¨¾卫¤§¥~¡A¦b©v±Ð¤W还¦³¤°¤\«Ø树©O¡H§A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¬O§_时¨è¥H荣Ä£见证¯«为¥Í¬¡¥Ø标¡H

 ¢±¡@©Ò罗门¤ý©Ò±oªº贡«~Ìå¦h(11~12¡A 24~25)¡A¥L«ç样运¥Î这¨Ç财´I©O¡H§A认为这¤âªk¬O§_属挥ÀN¡B°ø¨×¡H参18~21节¡C

 ¢²¡@·s旧约Éo经对财´I¦³¤°¤\¬Ýªk¡H参诗1¡G3¡F 112¡G1¡A 3¡F ´£«e6¡G17¡C财´I会¤Þ来¤°¤\¦M险©O¡H参¥Ó8¡G17¡A 18¡F 52¡G7¡F ¦ó2¡G8¡C

 ¢³¡@¥D­C稣©M«O罗¦p¦ó处´IÉO贫¡H参ªL¦Z8¡G9¡F µÌ4¡G11~13¡C§A对财´I¬O§_¤]©ê¥L们ªº态«×¡H

 ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n