¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¦C¤ý纪¤W²Ä¤C³¹¬BÁJ

 

¡i¤ý¤W¤C1¡j¡u©Ò罗门为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç¡A¤Q¤T¦~¤è¤~³y¦¨¡C¡v

         ¡§宫«Ç¡¨«ü¾ã个¤u宫ªº«Øµ®¡C©Ò罗门«Ø³y¦Û¤v©~¦íªº宫·µªá¤F¤Q¤T¦~¡A¤L为«Ø¯«ªº©~©ÒÉo·µªº两­¿¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¤Q¤T¦~¤è¤~³y¦¨¡G«Ø³yÉo·µ¥Î¤F7¦~时间(6¡G38)¡A¦Ó¤ý宫«Ø³y却长达13¦~¦Óµ¤¤u¡C¨ä²z¥Ñ¬O¡G①¤ý宫«Øµ®ªº¤j¤p¡A数¶q远远¤ñÉo·µªº¦h¦Ó¤j¡F②¦b«Ø³yÉo·µ时°µ¤F¤j¶qªº­ã备¤u§@(¥N¤W29¡G2)¡C¬Û¤Ï¡A«Ø³y宫·µ时¡A没¦³§@¥ô¦ó­ã备¡A¦]¦¹边«Ø边­ã备´N§ó¥[Ác琐¡F③从¤j卫时´N­ã备«Ø³yÉo·µªº¤u§@¡A¦]¦¹¬O¦b¥þ国¤H¥Á积Ìå参ÉO«Ø·µªº热±¡¤¤进¦æªº(5¡G13~18)¡C¦ý¬O¦b7¦~ªº«Ø³yÉo·µ´Á间¡A¥H¦â¦C®ø¯Ó¤F许¦h¤H¤O¡Aª«¤O资·½¡A¦}¥B¤ý宫«Ø³y¦}«D©Ò¦³ªº¦Ê©m³£关¤ß¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡´¡u宫«Ç¡v¡G¡u©Ð«Î¡v¡B¡u®a¡v¡C

         ¡·©Ò罗门¥Î«Ø³yÉo·µ两­¿ªº时间«Ø³y¦Û¤vªº¤ý宫¡C这¤ý宫¥]¬A¾¤¤Ú¹àªL宫¡B¬W´Y¡B审§P®y´Y¡B¤ýªº寝宫ÉOªk¦Ñ¤k¤Iªº宫«Ç¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç¡C这³¡¤À简单´y­z¤F©Ò罗门为¦Û¤v«Ø³y宫«Çªº¨Æ±¡¡C¡§宫«Ç¡¨¥Î¦b这¨½©ú显¤£¬O«ü着¤@¼l单独ªº«Øµ®¡A¦Ó¬OÎ`杂ªº«Øµ®¸s¡A¬O©M宫·µ¦³关ªº¡C¦³«Ü¦h这样ªº±¡况¡A¨ãÊ^ªº¥»质©Î·N图¨ä实³£¬O¤@Ïú²q测¡C¦Ó这¨½¥¦们©Ò¥]¬Aªº¤j³¡¤À«Øµ®³£¬OÉO¬Ó宫¦³关ªº¡A¹³国会厅¡A审§P厅¡A¬Ó®a©~©Ò¡A为¤ý¦Z«Øªº¦í¦v¡A¥H¤Î为¬Ó®a卫队«Ø³yªº¦í处¡C这¨Ç¤@©w¬O¥Ñ«Ü¤jªº¤@组«Øµ®¸sÌÛ¦¨ªº¡A¦ì¤_¤@个Ìå¤jªº°|¤l¨½¡C¡@

¡@¡@©Ò罗门时¥N©Ò¦³ªº¤ý宫©Ò¦³ªº«Øµ®³£¦b¨V沦¨¦©MTyropoeon¨¦¤§间ªº两®y¤s¤W¡A§Y¼¯§Q亚¤s©M锡¦w¤s¡A¨Æ实¤Wª½¨ì¦Z来ªº¤ý(Tyropoeon)¨¦ªº¦è边¤~¦³«Øµ®¡C¡@

¡@¡@¤Q¤T¦~¡C这¤Q¤T¦~¬O从«Ø³yÉo·µªº¤C¦~¥½§Àºâ°_ªº¡A¥¦ªº°_©l点¬O©Ò罗门µn°ò²Ä¤Q¤@¦~(¤ý¤W6¡G38)¡C¦]¦¹¥Lªº«Øµ®¤uµ{«e¦Z«ù续¤F¾ã¾ã¤G¤Q¦~(¤ý¤W9¡G10¡F¥N¤U8¡G1)¡A从¥Lµn°ò²Ä¥|¦~¨ì²Ä¤G¤Q¥|¦~¡CÉo·µªº«Ø³y¥u¥Î¤F¤C¦~¡A¦]为¥¦¬O¤@®y单Ê^«Øµ®¦}¥B©Ò¦³ªº«Øµ®§÷®Æ³£¤w经´£«e预备¦n¤F(¥N¤W22¡G1~4)¡C¦ý¬Ó宫´N¤£¤@样¤F¡A¥¦ªº结ÌÛÎ`杂¡A¦UÏú«Øµ®ª«Ìå¦h¡A¦}¥B«Øµ®§÷®Æ¤]¤£¥i¯à´£«e³£预备¦n¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

<syncBible ref=¤ý¤W7:1>

¡i¤ý¤W¤C1  °£¤FÉo·µ¡A©Ò罗门还«Ø³y¤F¢w¢w¡j©Ò罗门«Ø³y¦Û¤vªº宫·µ©Òªáªº¦~¤é¡A¦h¤_«Ø³yÉo·µªº时间¡C这¦}¤£¬O¥L¥»¥½­Ë¸m¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_宫·µ¬O¥¨¤jªº«°¥««Ø³y¤uµ{ªº¤@环¡A¥]¬A§L营(Éo经说¾¤¤Ú¹àªL宫¡A§Y军±ñ库)©M¦m嫔ªº宫°|¡C――¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C1~12¡@¤ý宫ªº¤j¤p©M«Øµ®¡j©Ò罗门¤ý宫Î`¦X«Øµ®©M¥j¥Nªñ东¨ä¥L¦a¤è(¦p¡G马¨½¡B¥§¥§·L¡B¤Ú¤ñ伦¡B书¬À)ªº¸T«°¤@样¡A¥e¦a³£¦³¤L­^亩¡C宫·µ¥»¨­¤ñÉo·µ为¤j¡A­Ý¦³¦æ¬F³¡门¡Bªk°|¡B军±ñ库ªº¥\¥Î¡C¥»¬q©Ò­zªº«Øµ®ª«¤§¤¤¡A¡u§Q¤Ú¹àªL宫¡vªº´y­z³Ì¬O详细(150§`¡A宽75§`¡A°ª45§`)¡A¥|¤Q¤­®Ú­»¬f¤ì栋±ç¤À¤T¦æ±Æ¦C¡A¨Ï¤ý宫¬Ý来§Ï¦ò¡u树ªL¡v¡C©Ð«Î¾ãÊ^ªº设计类¦ü叙§Q亚©M¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº¡u¤ñ¯S§Æ兰¥§¡v¦¡¤ý宫(见¡G¼»¤U¤­11ªºª`释)¡C¤¤¥¡会议厅(75§`¡A宽45§`)¤T­±设¦³厢©Ð¡C厢©Ð楼°ª¤T层¡A¤¤厅则¬O开©ñ¦¡ªº¡A¤W­±¬O¥­§Îªº¤ÑªáªO¡C两®Ç©M«e¦Z³£¦³门户¡A阳¥ú从楼¤W©Ð间ªºµ¡户进¤J¡A间±µ·Ó«G§v¬F«Ç©M¥D厅¡CÉo经¦}没¦³详细§Î®e¥t¥~两®y¤ý宫(8)¡C这¨Ç¤ý宫ªº¥\¥Î¬O§@为¦í©Ò¡A¦]¦¹没¦³¥²­n¦n¹³¤½¦@«Øµ®¨º样«Øµ®±o´I丽°ó¬Ó¡A来维护¤ý国ªº«Â±æ¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

         ¡§宫«Ç¡¨¡C§Y这¬q经¤å©Ò´y­zªº¾ãÊ^«Øµ®¸s¡A¥]¬A¡§§Q¤Ú¹àªL宫¡¨(¥i¯à¬O¤@个军±ñ库¡F¤@¡³16¡A17)¡A¦³´Y¤l(6)§â¥¦连±µ¨ì©Ò罗门ªº¤j·µ¡A·µ内¦³¶H¤ú¥]ª÷¡B从¤»层¥x阶¬B级¦Ó¤Wªº宝®y(¤@¡³18¡A19)¡C¥[¤W©Ò罗门¦Û¤vªº宫«Ç©M为ªk¦Ñ¤k¤I©Ò«Øµ®ªº宫«Ç(8节¡F¤ñ较¤T1)¡A这«Øµ®¸s«K§¹¦¨¤F¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ©Ò罗门«Ø¤ý宫¡G«Ø¤ý宫»Ý时¤Q¤T¦~¡A¤ñ«ØÉo·µ时©Òªáªº时间还­n长¡A¦ý§@ªÌ仅¥H¤Q¤G节经¤å简­z¤§¡C这¤ý宫¥]¬A(2¤§¡u¤S¡v¥i§@¡u¥]¬A¡v)

¡@¢°¡@§Q¤Ú¹àªL宫(2~5)¡B

¡@¢±¡@´Y¤l(6)¡B

¡@¢²¡@审§Pªº´Y¤l(7)¡B

¡@¢³¡@¤ýªº寝宫¥H¤Îªk¦Ñ¤k¤I©Ò¦íªº宫«Ç(8)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         «Ø³y©Ò罗门¤ý宫¡G¥»书§@ªÌ叙­z¤F关¤_«Ø³yÉo·µªº内®e(6³¹)¤§¦Z¡A没¦³ª½±µ进¤J献·µ¦¡(8³¹)¡A¤¤间´¡¤J¤F¥»¤å(«Ø³y¤ý宫ªº¤u§@)¡C¥»¤å内®e¦}«D­«Î`¤F历¥N§Óªº内®e¡AÉO历¥N§Ó§@ªÌ¬Û¤ñ¡A¥»¤å§ó¥[倾¦V«È观¦a叙­z¦C¤ý纪§@ªÌªº·N图¡C³q过¥»¤åªº叙­z¥i¦Ò¬d¥H¤U¤L个¨Æ实¡G①©Ò罗门«Ø宫·µ¤§«e¡A¥ý«Ø³y¤F¯«ªº·µ¡A从¦Ó§@¥X¤F¥ý¨D¯«ªº国©M义ªºº]样(¤Ó6¡G33)¡F②©Ò罗门¤ý宫©MÉo·µ¦p¦P¤j卫ªº宝®y预ªíÉE¤ý¤§¤ý­C稣°ò·þªº¦Ü´L¤§宝®y( 绪论¡A预ªí论)¨º样¡A©Ò罗门¤ý宫¶H©º¯«对¥H¦â¦Cªº统ªv¡C¦]着¯«ªº­º³£­C¸ô¼»§NÉo·µ©M¤ý宫圆满§¹¤u¡A¥H¦â¦C¨ã备¤F§@为¯«¬F¤ý国ªº¥~»ª¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         Éo经对¤j卫ªº宫·µ轻´y²H写(¼»¤U¤­11)¡A却强调¥L¡u¦b§x难¤§¤¤为­C©M华ªº·µ预备¤Fª÷¤l¤QÉE¥L连±o¡A银¤l¤@¦ÊÉE¥L连±o¡A铜©M铁¦h±o无ªk¥i称¡v(¥N¤W¤G¤Q¤G14)¡CÉo经却详细´y写¤F©Ò罗门ªº宫·µ(1~12)¡A¦}¥B强调¥L¡u为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç¡A¤Q¤T¦~¤è¤~³y¦¨¡v(1)¡A¤L¥G¬O«Ø³yÉo·µ时间ªº两­¿¡C©Ò罗门«Ø³yÉo·µ©M¤ý宫¡A两项¤uµ{«ù续¤F¤G¤Q¦~(¤E10)¡C°_ªì¬O¡u©w·N­n为­C©M华¡X¡X§Ú¯«ªº¦W«Ø·µ¡v(¤­5)¡A³Ì¦Z却¬O¡u为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç¡v¡F°_ªì¬O¦Ê©m¦b¦w®§¤¤轮¬y参ÉO¨Æ©^(¤­14)¡A³Ì¦Z却变¦¨¦Ê©m¡u负­«轭¡A°µ­W¤u¡v(¤ý¤W¤Q¤G4)¡A³Ì终导­P¤F国«×ªº¤Àµõ¡C¤µ¤Ñ¡A许¦h©^¯«¦Wªº¨Æ©^¡A¤]­n当¤ß从为¯«ªº¦W«Ø·µ开©l¡A³Ì¦Z变¦¨¤F¡u为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç¡v¡A结ªG¦w®§变¦¨¤F¡u­«轭¡v¡B³ß乐变¦¨¤F¡u­W¤u¡v¡A¯«ªº国«×¦¨¤F¤Hªº¤s头¡B¯«ªº荣Ä£¦¨¤F¤Hªº骄¶Æ¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ©Ò罗门ªº¤ý宫¥]¬A¾¤¤Ú¹àªL宫(2~5)¡B¬W´Y(6)¡B审§P®y´Y(7)¡B¤ýªº寝宫(1)ÉOªk¦Ñ¤k¤Iªº寝宫(8)¡C审§P®y´Y¤¤¦³¶H¤ú宝®y(¤Q18~20)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¯«亲¦Û设计ªºÉo·µ¡u°ª¤j辉·×¡v(¥N¤W¤G¤Q¤G5)¡A¬O为¤F¨Ï¯«ªº¡u¦W誉荣Ä£传¹MÉE国¡v(¥N¤W¤G¤Q¤G5)¡C¦Ó©Ò罗门¼Ò¥é¡u­C©M华·µªº内°|©M·µ´Yªº样¦¡¡v(12)为¦Û¤v«Ø³y§ó¬üªº宫·µ¡A却¬O为¤F满¨¬¦Û¤vªº荣Ä£¡C¡u¤H岂¥i夺¨ú¯«¤§ª«©O¡v(玛¤T8)¡H ·q¬È¯«ªº¤H绝¤£¯à窃¨ú¯«当±oªº荣Ä£¡A§_则¥²µM会为¦Û¤v¨î³y¤j¯}¤f¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         1~12节¦}没¦³详细¤¶绍©Ò罗门¤ý宫ªº¾ã个«Øµ®结ÌÛ¡A¦]为§@ªÌ©Ò­n传达ªº«H®§¡A¬O¤ý宫¤ñÉo·µ¤j±o¦h¡A单单¾¤¤Ú¹àªL宫´NÉOÉo·µ¤@样°ª¡A­±积¬OÉo·µªº3.6­¿¡A¤j¤j¶V过¤F¯«ªº荣¬ü¡A¦}¥Bªk¦Ñªº¤k¤I¦í¦b¨ä¤¤(8)¡C¦Ó当¥»书³Ì¦Z编¼¶§¹¦¨ªº时­Ô¡A这¨Ç宫·µ³£¤w经³Q¤Ú¤ñ伦烧¦¨废¼V¡C这¥¿应验¤F传¹D书©Ò说ªº¡G¡u§Ú为¦Û¤v动¤j¤uµ{¡A«Ø³y©Ð«Î¡v(传¤G4)¡A¡u¦Z来¡A§Ú¹î¬Ý§Ú¤â©Ò经营ªº¤@¤Á¨Æ©M§Ú劳¸L©Ò¦¨ªº¥\¡C谁ª¾³£¬O虚ªÅ¡A³£¬O®·风¡F¦b¤é¥ú¤§¤U²@无¯q处¡v(传¤G11)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ©Ò罗门¥i¯à¥Î¤F¡u¤C¦~¡v(¤»38)时间«Ø¦¨¤FÉo·µªº«Øµ®¡AµM¦Z¥Î¤F¡u¤Q¤T¦~¡v(1)时间¤@­±«Ø³y宫·µ(1~12)¡B¤@­±¨î³yÉo·µªº¦UÏú¾¹¥×(13~51)¡A¡u¤G¤Q¦~¡v(¤E10)¦Z¤@°_§¹¤u¡C¦Ó©Ò罗门°¾Ö﫪º®Ú·½¡A¬O从¡u为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç¡v(1)开©lªº¡C«Ø³yÉo·µ¬O©Ò罗门ªº属灵¥Í©Rªº顶®p¡A¤]¬O©Ò罗门属灵¦MÉóªº开©l¡C§Ú们¦b´÷¼}°l¨D¥Dªº过µ{¤¤¡A³q±`还ª¾¹D谦¨õ¡B©Ó认无ª¾¡F¦Ó¤@¥¹¦³¤F¤@点属灵ªº±o着¡B¦³¤F¤@¨Ç¨Æ©^ªº¦¨´N¥H¦Z¡A¦×Ê^´N«Ü®e©ö«_¥X头来¡A开©l°l¨D¦Û¤vªº荣Ä£¡C¦]¦¹¡A§Ú们应当随时¨DÉo灵鉴¹î¦Û¤v¡G§Ú开©l¡u为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç¡v¤F吗¡H¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

 

¡i¤ý¤W¤C2¡j¡u¤S«Ø³y¾¤¤Ú¹àªL宫¡A长¤@¦Ê¨y¡A宽¤­¤Q¨y¡A°ª¤T¤Q¨y¡A¦³­»¬f¤ì¬W¤T(­ì¤å§@¡§¥|¡¨)¦æ¡A¬W¤W¦³­»¬f¤ìÎû±ç¡C¡v

         ¬W´Y(¤S称为§Q¤Ú¹àªL宫)¤D§@为谒见«Ç©Î宝®y´Y¡A¥|¤Q¤»¤½¤Ø长¡A¤G¤Q¤T¤½¤Ø宽¡A¤Q¤T点¤­¤½¤Ø°ª¡A¤ñÉo·µ­n¤j¡C¦¹处¦P时¤]¬O国®a财库¡A陈¦C©Ò¦¬¨ìªº¬Ã贵ª««~(参¤Q16~17)¡C¥¦应当¦}¤£¬O军±ñ库¡A¦]为¥j¥Nªñ东ªº军±ñ库³q±`¬O©ñ¦b¥t¦³¦u卫ªº军营¤¤¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥Î°ª13¦h¤½¤Øªº­»¬f¤ì§@¬W³y¡§¾¤¤Ú¹àªL宫¡¨¡A¦³¬W¤T¦æ(¤@§@¥|¦æ)¡A¨C¦æ长达44¤½¤Ø¡C¥i¯à¦]为¬Ý¥h¦³­Y­»¬f¤ìªL¡A¬G称¡§ªL宫¡¨¡CªL宫³¡¤À¥Î来储ÂÃ军±ñ(¤Q17¡F赛¤G¤Q¤G8)¡C¡§Îû±ç¡¨为¦³装饰ªº横±ç¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u¤T¦æ¡v¡G¤D®ÚÕu§ÆÛK¤å译¥»译¦¨¡A­ì¤å应§@¡u¥|¦æ¡v¡C¡u¤T¦æ¡v¬W¤l这数¥Ø¬O«ö·Ó¤U¤å(3)ªº´y写计ºâ¥X来¡A¦ý3节­ì¤å¦}无¡u¬W¤l¡v¤@词¡A¡u¨C¦æ¡v¤D«ü2节ªº¡uÎû±ç¡v(­×²z过ªº横±ç)¡C§Y¦@¦³¥|¦æ¬W¤l¡B¤T¦æ横±ç¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         长¡K¡K°ª¤T¤Q¨y¡G¥u¦³宽ÉOÉo·µ¬Û¦P¡A长©M°ª³£¤ñÉo·µ¤j2­¿¦h(6¡G2)¡C¦P时¡A¦p¦PÉo·µ¨º样¡A¤ý宫¤]¨Ï¥Î¤F¤ñ¤@¯ë¨y(45.6cm)§ó长ªº¨y(52.3cm)(38¡A39)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡uÎû±ç¡v(2)­ì¤å¬O¡u横±ç¡B¥Ñ­ì¤ì¬å凿¥Xªº±ç¤ì¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡u¾¤¤Ú¹àªL宫¡v¥i¯à¦]为¬Ý¥h¦³¦p­»¬f¤ìªL¡A©Ò¥H称为¡uªL宫¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¾¤¤Ú¹àªL¡v¡G¡u¾¤¤Ú¹à´ËªL¡v¡C¥i¯à¬O¦]为¥Î许¦h­»¬f¤ì当§@¬W¤l¡A¬Ý°_来«Ü¹³¾¤¤Ú¹à´ËªL¡A©Ò¥H¨ú¦¹¦W¡C

         ¡´¡u¤@¦Ê¨y¡v¡G44.45¤½¤Ø¡C

         ¡´¡u¤­¤Q¨y¡v¡G22.23¤½¤Ø¡C

         ¡´¡u¤T¤Q¨y¡v¡G13.34¤½¤Ø¡C

         ¡´¡u­»¬f¤ì¡v¡G­»¬f¤ì¥»¬O§Q¤Ú¹àªº¦W产¡A树¨­¦³¤@Ïú­»ªo(¥Ø«e¬O¤Æ妆«~ªº­ì®Æ¤§¤@)¡A这Ïú­»ªo¨Ï­»¬f树¦ä蚁¤£¥Í¡A¨ã¦³¨¾³E¥\¯à¡A¨Ï¤§¦¨为¦W贵ªº¤ì§÷¡C

         ¡´¡u¤T¦æ¡v¡G马¯Á©Ô经¤å¬O¡u¥|¦æ¡v¡C

         ¡´¡uÎû±ç¡v¡G¡u横±ç¡v¡B¡u¥Ñ­ì¤ì¬å凿¥Xªº±ç¤ì¡v¡C

         ¡·¾¤¤Ú¹àªL宫­±积¤j约¬OÉo·µªº¥|­¿¦h¡A¦Ó¥B­»¬f¤ì会¦³­»¨ý¡A¾ã®y宫·µ¯u¬O¦³¡u§C调°ø华¡vªº·P觉¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¾¤¤Ú¹àªL宫¡C¦]为¥i见ªº资®Æ«Ü¤Ö¡A«Ü¦h评论®a关¤_这®y宫·µªº说ªk¥H¤Î¨ä¥¦³¹节¤¤´£¨ìªº¬Û关«H®§¤j¦h³£¬O²q测©Êªº¡C¤@¨Ç¤H±À测©Ò罗门¦Û¤vªº宫«Ç(²Ä1)¡A¾¤¤Ú¹àªL宫(²Ä2)¡A©Mªk¦Ñ¤k¤Iªº宫«Ç(²Ä8)¬O§¹¥þ¤À开ªº¤£¦Pªº«Øµ®¡A¦ý¨ä¥L¤H则认为这¨Ç³£¬O¤@个«Øµ®ª«¤¤¤£¦Pªº³¡¤À¦Ó¤w¡C¾¤¤Ú¹àªL宫ªº¦ì¸m¤]¤£¯à§¹¥þÚÌ©w¡C总¦Ó¨¥¤§¡A¦³¤@Ïú说ªk¤ñ较¥i«H¡A这¤T®y宫·µ©¼¦¹临ªñ¡A¤¬¬Û¤§间¤]¦³连±µ¡A¦@¦PÌÛ¦¨¤F©Ò谓ªº¡§¤ý宫¡¨(¤ý¤W9¡G10)¡C¡@

¡@¡@¦³¨Ç¤H认为¡§¾¤¤Ú¹àªL宫¡¨¦b¾¤¤Ú¹à¤s¤W¡A¦ý¥¦这个¦W¦r¥u¬O¨ú¦Û¨ä«Øµ®结ÌÛ¡A¥u¬Oªí©ú¥¦ªº样¦¡¦Ó¤£¬O¦ì¸m¡C·µ¨½«Ø¦³¥|¦æ­»¬f¤ìªº¬W¤l¡A¥~观«Ü¹³¤@¤ù树ªL¡A这·µ¤]´N¦]¦¹¦Ó±o¦W¡C°ò¤_¤ý¤W10¡G16¡A17节ªº叙­z¡A¦³¤H说这©Ò«Øµ®ª«¦pªG¤£¬O¥þ³¡¡A¦Ü¤Ö¥¦ªº¥D­n¥\¯à¬O个军±ñ库¡A¥Î来¦s©ñ©Ò罗门ªº¡§¤G¦Ê­±挡µP¡A¡¨¨C­±¥Îª÷¤l¤»¦ÊªÙ«È°Ç¡A还¦³¡§¬ÞµP¤T¦Ê­±¡A¡¨¨C­±¥Îª÷¤l¤T弥¨º¡C¦ý这¨Ç¡§挡µP¡¨©M¡§¬ÞµP¡¨实际¤W«Ü难¥Î¤_战争¡C¤h§L们¤£¥i¯à«_险®³着ª÷¤l°µªº¬ÞµP¥h冲锋³´阵¡C¦}¥B¡A军±ñ­ã备¤@¯ë¤£会¥H这Ïú§Î¦¡储¦s¦b¤j厅¨½¡C这®y«Øµ®ª«¬Ý°_来§ó¹³¬O¤@个节¤é®b会厅¡A´N¹³经±`¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì宫§Ê¤¤发现ªº¨ºÏú类«¬¡C这个厅«D±`¤j¡A长¤@¦Ê¥|¤Q¤»­^¤Ø¡A宽¤C¤Q¤T­^¤Ø¡A¦ý©M¤@¨Ç现¦b发±¸¥X来ªº亚­zªº宫·µ¬Û¤ñ¥¦还¬O¤pªº¡C这®y宫·µªº¤@³¡¤À¥i¯à¬O¥Î¤_¦s©ñ军±ñ¡A¦]为赛22¡G8节´£¨ì¡§ªL库内ªº军¾¹¡C¡¨¦b这¥|¦æ¬W¤l¤¤¡A²Ä¤@¦æ©M²Ä¥|¦æ¥i¯à¬O§@为¤ä撑宫墙ªº¾À¬W¡A这样´N¦b厅¤¤§Î¦¨¤F¤T条¥¨¤jªº©M厅ªº长«×¤@样ªº¨«´Y¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C2~3¡j长«×为¤@¦Ê¤­¤Q­^¤Ø(46¦Ì)¡C宽«×为¤C¤Q­^¤Ø(23¦Ì)¡C°ª«×为¥|¤Q¤­­^¤Ø(13.5¦Ì)¡C¥e¦a­±积¦³¤@ÉE¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¥­¤è­^¤Ø¡C¨ú¦W为¡§§Q¤Ú¹àªL宫¡¨¡A¬O¥Ñ¤_«Øµ®宫«Ç¨Ï¥Î¤j¶q从§Q¤Ú¹à运来ªº­»¬f¤ì¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i¤ý¤W¤C3¡j¡u¨ä¤W¥H­»¬f¤ì为盖¡A¨C¦æ¬W¤l¤Q¤­®Ú¡A¦@¦³¥|¤Q¤­®Ú¡C¡v

         ¡u¨C¦æ¬W¤l¤Q¤­®Ú¡A¦@¦³¥|¤Q¤­®Ú¡v(3)¡A­ì¤å·N«ä¥i¯à¬O¡u¨C¦æ¤T竖线ªá纹¤Q¤­®Ú¡A¦@¦³¥|¤Q¤­®Ú¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¨C¦æ¬W¤l¤Q¤­®Ú¡A¦@¦³¥|¤Q¤­®Ú¡v¡G­ì¤å¬O¡u厢©Ð¦b¬W¤l¤W­±¡A¥|¤Q¤­¡A¨C¦æ¤Q¤­¡v¡C¦³¥i¯à这¨Ç数¦r«üªº¤£¬O¬W¤l¡A¬O厢©Ð¡C

         ¡´¡u¨C¦æ¡v¬W¤l¤Q¤­®Ú¡Aµ¡户¤T¡u层¡v¡G­ì¤å¤@样¡A³£¬O¡u±Æ¡v¡B¡u¦C¡v¡B¡u层¡vªº·N«ä¡A¦]¦¹这¨Ç厢©Ð¥i¯à¤£¬O¤T¦æ¦Ó¬O¤T层(µ¡户¤~会¦³¤T层)¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C4¡j¡u¦³µ¡户¤T层¡Aµ¡ÉOµ¡¬Û对¡C¡v

¡@¡@µ¡户¤T层¡C这¨Çµ¡户¥i¯à¦b¨C条¨«´Yªº尽头(见²Ä3)¡C¦pªG这¨Çµ¡户¦b墙ªº°ª处¡A¨º¤\当阳¥ú·Ó®g进来时´N会¥X现¤@ÏúÕa©_ªº®ÄªG¡A´N¹³¤Ó阳·Ó进树ªL¤@样¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C4~5¡jµ¡(meh#za{h¡u张±æªº¦a¤è¡v¡A¥u¦b这¨½¥X现¡A参¤»4)显µM¤À为¤T层(AV 译为¡u¤T阶层¡v)¡A¥i¯à¤@层¦b¤@层¤§¤W¡A¥ç§Y¬O¡u¤T层¬Û对ªº¡v(NEB)¡Cµ¡ªº§Î¦¡¦}¤£²M·¡(参¤»4)¡A¦ý这¨Çµ¡¤Î©Ò¦³ªº开¤f³£¦³¡u长§Îªº®Ø¤l¡v(NIV¡A参¡GNRSV 译ªº¡u¥|­±¡v¡AREB 译ªº¡u¥|¤è¡v¡A©M¦X§@¡u见¤è¡v)¡C这¨Ç³£¬O¥u¦³¦b«e­±ªº³¡¤À¡A¥ç§Y¦b¥~·µ¤¤¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C5¡j¡u©Ò¦³ªº门®Ø³£¬O«p¤ì见¤èªº¡A¦³µ¡户¤T层¡Aµ¡ÉOµ¡¬Û对¡C¡v

         ¦¹节­ì¤åªº·N«ä¤£详¡A¥i§@¡u©Ò¦³门®Øªº结ÌÛ³£¬O¤è§Îªº¡A¦ì¤_«e­±¡A¤T个¤@组¡A©¼¦¹¬Û对¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u³£¬O«p¤ì见¤èªº¡v(5)­ì¤å¬O¡u³£¬O¥¿¤è§Îªº®Ø¬[¡v¡A«ü厢©Ðªº门¦}«D长¤è§Î¡A¦Ó¬O¥¿¤è§Îªº¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ²Ä5节ªº¡u¦³µ¡户¤T层¡v(5)¡A­ì¤å·N«ä¥i¯à¬O¡u¤T层´O¤J¦¡ªº门¹D¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u门®Ø¡v¡G¡u门©M门¬W¡v¡C

         ¡´¡u³£¬O«p¤ì见¤èªº¡v¡G¡u³£¬O¥¿¤è§Îªº®Ø¬[¡v¡C¦¹处应该¬O´y­z厢©Ðªº门¦}«D长¤è§Î¡A¦Ó¬O¥¿¤è§Îªº¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C6¡j¡u¦}«Ø³y¦³¬W¤lªº´Y¤l¡A长¤­¤Q¨y¡A宽¤T¤Q¨y¡C¦b这´Y«e¤S¦³´Y¤l¡A´Y¥~¦³¬W¤l©M¥x阶¡C¡v

¦³¬Wªº´Y¤l©Î¥È关(~ula{m¡F参¤»3)¥i¯à¬O¥Î来§@¨D谒见ªº¤Hµ¥­Ô¤§处¡A´Y«eªº¯S¦â为悬¬D«ÎÀÑ(RSV¡B现¤¤¡G¡u¤ÑÁO¡v¡AREB¡B吕®¶¤¤¡G¡u飞ÀÑ¡v¡A§Æ§B来¤å `a{b[¡A参¡G结¥|¤Q¤@25~26¡AAV¡G¡u«p±ç¡v¡A©M¦X¡G¡u¬W¤l¡v)¡A¦¹为¤@个¯S别ªº«Øµ®¥Î词¡A¦³¨Ç¤H认为这¬O«ü¦ù¥Xªº«Î顶©Î¬ð°_ª«(¡u»ó¤l¡v¡A~ap{)¡A¥i¯à¥]¬A¦³¤@个µ¡户©ÎÅS¥x(参¡G¤ý¤U¤E30¡B32)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         «Ø³y¦³¬W¤lªº´Y¤l¡G这«Øµ®¥Î¬W¤l¥N´À¤F墙¾À¡A这ÉO¨ä¥L宫·µ¬Û¤ñ¬O较¯SÉݪº¡C学ªÌ们对¦¹«Øµ®ªº¥Î³~见¸Ñ纷纭¡A§Y¡G①¬O¾¤¤Ú¹àªL宫©M设¥ß审§P®yªº´Y¤l¤§间ªº³q¸ô(从¦¹«Øµ®ÉO¨ä¥L´Y¤l¬Û联ªº·N义¤W¡A¥»见¸Ñ¹³¦ü³Ì«ê当ªº)¡F②¬O7节¤¤设¥ß审§P®y´Y¤lªº¨«´Y©Î¤J¤f¡F③¬O¾¤¤Ú¹àªL宫ªºªþ属«Øµ®µ¥¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

¡@¡@¦³¬W¤lªº´Y¤l¡C这无ºÃ¬O进¤J¥D厅ªº门«e¨«´Y¡C¥¦ªº长«×¬O¤­¤Q¨y¡A¥¿¦n¬O¥¿厅ªº宽«×¡A¦Ó¥¦ªº宽«×为¤T¤Q¨y¡A¥¦ªº°ª«×没¦³给¥X¡A¦ý«Ü¥i¯à©M¥¿厅ªº°ª«×¤@样¡A¬O¤T¤Q¨y¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C6~7¡j¤ý宫©MªL宫¤§¥~¡A©Ò罗门¤S³y¤@¬W´Y¡A¥i¯àªþ¦b¡§ªL宫¡¨®Ç边¡A¦]¨ä长«×©MªL宫ªº宽«×¦P为¡§¤­¤Q¨y¡¨¡A¨Ñ来审§P´Yªº¤Hµ¥­Ô¥Î¡C

         ¡§审§Pªº®y¦ì¡¨¡G«e­±¦³¤»层¥x阶¡A¤W¸m¶H¤ú宝®y¡A¥]¥Hºëª÷(参¤Q18¡ã19)¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡·6~7¦¹处没¦³²M·¡¥æ¥N¾ã个«Øµ®结ÌÛ¡A¥u¬Oª¾¹D¤j·§ªº样¤l¡C对§@ªÌ来说¡A这¨Ç«Øµ®¦}¤£¬O­«点¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C7¡j¡u¤S«Ø³y¤@´Y¡A¨ä¤¤设¥ß审§Pªº®y¦ì¡A这´Y从¦a¨ì顶¡A³£¥Î­»¬f¤ì¾B½ª¡C¡v

         宝®y´Y(NIV¡A参·s译)«K¬O审§P´Y(·s译)¡A¬O¤ýªv²z(s%pt])ªº¦a¤è¡A¥i¯à¬O¤jªº¡u§Q¤Ú¹à´ËªL¡v«Øµ®ªº¤@³¡¤À¡A¦]为这¨½¦}没¦³写¥X¤Ø¤o¡C¦¹宝®y¦b¤Q³¹18~20节¦³´y­z¡C这´Y从¦a¨ì顶³£¥Î­»¬f¤ì¾B½ª(NIV¡BVulg. ¤Î Syr.)¡C¡u顶¡v¦P时¤]¬O¦a(MT)¡AÌÛ¦¨¥~·µªº«Î顶(RSV 译为¡u¥Ñ¦a¨ìÝÜ¡v¡A参¡GNRSV 译为¡u¥Ñ¦a¨ì¦a¡v¡A这Ïú译ªk»Ý§ï变经¤å¡Aqo{ro^t[)¡C这¨½©Ò«üªº¥i¯à¬O说­»¬f¤ì铺ªO¤D¡u¥Ñ¤@¦aªO连¨ì¥t¤@¦aªO¡v¡A¥ç§Y宝®y´Y¤@ª½¨ì¦Z­±ªº¬W´Y¥þ³£¥]¬A¦b内¡C¤ýªº寝宫则¦b§ó¦Z­±ªº¤j°|¤§¤¤(RSV)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u®y¦ì¡v¡F§Y¡u宝®y¡v¡C©Ò罗门¤ý«K¬O¦b这¨½审®×(参诗122¡G5¡F½e20¡G8)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         «Ø³y¤@´Y¡A¨ä¤¤设¥ß审§Pªº®y¦ì¡G©Ò罗门¤£¦bÉo·µ门¤f审§P(±o4¡G1¡A2¡F¼»¤U15¡G2)¡A¤D¦bÉo·µ内审§P¡A·t¥Ü¥H¦â¦C¦Ê©mªº统ªv权¬O¥H¤ý宫为­º¡C从这Ïú±¡况来¬Ý¡A3¡G16~28ªº断®×´N¬O¦b¦¹进¦æªº¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡´ 7¡G7 ªº审§P®y´Y¡A¦b 10¡G18~20 ¤¤¦³§ó详细ªº记载¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¤S«Ø³y¤@´Y¡A¨ä¤¤设¥ß审§Pªº®y¦ì¡C这¨½¬O¤@处单独ªº«Øµ®还¬O¾¤¤Ú¹àªL宫ªº¤@³¡¤À¤£«Ü²M·¡¡C¦pªG¬O¦Z­±¤@Ïú±¡况¡A¨º¤\¥¦¥i¯à¦ì¤_«e门´Y对­±ªº¦a¤è¡Aªk©x©M¬Ó®a³­审员进¤J´I丽°ó¬Óªº«e门¬ï过¥¿厅来¨ì¦w¸m¦³¬Ó®a审§P宝®yªº¦a¤è¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C8¡j¡u´Y¦Z°|内¦³©Ò罗门¦íªº宫«Ç¡A¤u§@ÉO这¤u§@¬Û¦P¡C©Ò罗门¤S为©Ò°ùªk¦Ñªº¤k¤I«Ø³y¤@宫¡A§@ªkÉO这´Y¤l¤@样¡C¡v

§@ªÌ¬J¤w¶°¤¤对Éo·µ¤§´y­z¡A«K¦b¦¹«ü¥X¤ý宫ÉOÉo·µ设计ªº¬Û¦ü¤§处¡C¤ý¦Z(¥H¤Î¦m嫔)ªº寝宫¦}«D¤@©w¬O独¥ß©Î®J¤Î风®æªº¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ©Ò罗门¤S¯S为ªk¦Ñªº¤k¤I«Ø³y¤@宫¡C§¹¦¨¦Z¡A§â¦o从¤j卫«°迁¨ì这宫¤¤©~¦í(¬Ý¤T1ª`)¡A¥L¦Û¤v¦íªº¤ý宫«Ü¥i¯à©M审§P´Y¬Û连¡A¥H«K§v讼¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡´¡u¤u§@¡v¡G¡u¤Hªº¤u§@¡v¡B¡u§@为¡v¡A«üªº应该¬O§@ªkÉO«Øµ®¦¡样¡C

         ¡·¦¹处显¥Ü©Ò罗门©Mªk¦Ñ¤k¤Iªº宫«Ç³£¬O¥Î¥Û头°µ¦¨¡A¨½­±贴­»¬f¤ìªO¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@©Ò罗门¦íªº宫«Ç¡C这¨½¥u简单´£¤Î¤F©Ò罗门ªº宫«Ç¡C¥¦¥i¯à¦ì¤_审§P厅ªº¦Z­±¡A¦³¦Û¤v单独ªº°|墙¡C°£¤F说¥¦ªº«Ø³y¤u艺ÉO«e­±´y­zªº¬Û¦P没¦³给¥X¥ô¦ó§ó¦hªº细节¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C9¡j¡u«Ø³y这¤@¤Á©Ò¥Îªº¥Û头³£¬O宝贵ªº¡A¬O«ö着¤Ø¤o凿¦¨ªº¡A¬O¥Î锯¨½¥~锯齐ªº¡A从®Ú°òª½¨ìÀÑ¥Û¡A从¥~头ª½¨ì¤j°|¡A³£¬O¦p¦¹¡C¡v

         ¤j°|¤D¬O¥Ñ¥Û头¤Î¤ì头«Øµ®¦Ó¦¨(参¤»36)¡A¥i¯à¦³¤£¥u¤@个¤j°|¡C¥D­nªº«Øµ®ª«¥]¬A¥Î锯¡K¡K锯齐ªº¥Û头¡A¨Ò¦p¼ÉÅS¤_ªÅÉa¦Z«K会µw¤Æªº¥Û¦Ç¥Û¡C­C¸ô¼»§N´¿«õ¥X¤@¨Ç§Æ«ß时´Áªº¥Û头¡A长«×¥i达¥|¦Ü¤­¤½¤Ø¡C这节经¤å强调这¨Ç宫§Ê«Øµ®ªº壮丽¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u¤j°|¡v¡G«ü围着Éo·µ©M¦U宫«Çªº°|¤l¡A¥]¬A¤FÉo·µªº内°|(12)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u«Ø³y这¤@¤Á©Ò¥Îªº¥Û头¡v¥i¯à¬O­C¸ô¼»§N¯S¦³ªº¬Ó®a¥Û¦Ç©¥¡A¤Á³Î¥X来时¤ñ较软¡A¥i¥H¡u¥Î锯¨½¥~锯齐¡v(9)¡AÉOªÅÉa±µàD¦Z´N会µw¤Æ¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡uÀÑ¥Û¡v¡G¡u顶盖¡v(墙顶©Î«Î顶ªº护盖)¡C

         ¡´¡u¥~头¡v¡G¡uµó¹D¡v¡C

         ¡´¡u¤j°|¡v¡G¡u¤j°|¤l¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C9¡@¥Û块ªº¥[¤u¡j¤ý宫©Ò¥Îªº¥Û头»Ý­n¤Á¦¨¯S©wªº¤j¤p©M§Î状¡A¥H¨D²Å¦X¡u¤B砖顺砖¡vªº§Î¦¡¡C¦A¥Î­»¬f¤ì±ç¥[强¨ä稳©w©Ê¡C软¥Û¦Ç©¥¥²须¦b犹¤j¤s¦aªº®k¾À锯¥X来(±µàDªÅÉa¦Z¦Û会µw¤Æ)¡A©Ò´£¨Ñªº¥[¤u¥Û块(µZ¥Û¥Û¤u)远¤ñ锤¥´凿¨èªººë¬ü¡A¥i¥H¬ä±o§ó¥[紧±K¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C10¡j¡u®Ú°ò¬O宝贵ªº¤j¥Û头¡A¦³长¤Q¨yªº¡A¦³长¤K¨yªº¡C¡v

         ¡´¡u¤Q¨y¡v¡G4.45¤½¤Ø¡C

         ¡´¡u¤K¨y¡v¡G3.56¤½¤Ø¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C10¡@¥Û块ªº¤j¤p¡j¥¨¤jªº°ò¥Ûªº长«×约¦b¤Q¤G¦Ü¤Q¤­§`¤§间¡A­«¥Hʤ计¡C§Æ«ß¤ý¦b­C¸ô¼»§N兴«ØÉo·µªº°ò¥Û¥­¥x©Ò¥Îªº¥Û块§ó¥[¥¨¤j(¨ä¤¤¤@块长«×¶W过40§`¡A­«约100ʤ)¡C¥i见¦b¤j«¬«Øµ®¤¤¡A这¨Ç¥Û块¦}无¤Ï±`¤§处¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C11¡j¡u¤W­±¦³­»¬f¤ì©M«ö着¤Ø¤o凿¦¨宝贵ªº¥Û头¡C¡v

         ¡·¦³数Õu显¥Ü¦¹处¥Îªº¥Û头¬O¥Û¦Ç©¥¡A¤Á³Î¥X来时¤ñ较软¡Aµ¥¨ìÉOªÅÉa±µàD¦Z´N会µw¤Æ¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C12¡j¡u¤j°|©P围¦³凿¦¨ªº¥Û头¤T层¡A­»¬f¤ì¤@层¡A³£·Ó­C©M华·µªº内°|©M·µ´Yªº样¦¡¡C¡v

¡@¡@¤j°|¡C这¾ã®y¬Ó宫Î`¦XÊ^¬Ý°_来¬O¦b¤@个¤jªº®x°|当¤¤ªº¡A¨ä¤¤¤£¦Pªº©Î¤½¦@©Î¨p¤Hªº«Øµ®¦U¦³¦Uªº¤p°|¤l¡C这¨Ç墙©MÉo·µªº°|墙¬Û¦ü(6¡G36)¡A¤]¬O¤T层¥Û头¦A盖¤W¤@层­»¬f¤ìªO¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C13¡j¡u©Ò罗门¤ý®t»º¤H©¹±À罗¥h¡A将户兰¥l¤F来¡C¡v

         户兰¬O«Ø·µªº总¤uµ{师¡A±À罗¤H¡A¦ý¦³¥H¦â¦C¦å统(14)¡A¬O个µÛ¦Wªº铜¦K¡C¥»节¦Ü47节©M¡m¥N¤U¡n3¡A4两³¹详记户兰©Ò³yªº¾¹¥×¡A¥]¬A·µ«eªº铜¬W©M铜²½坛(¥N¤U¥|1)ÉO铜®ü(23)¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         §Æ兰¡G(¥N¤U2¡G13¡A14)¡A§Æ兰ªº¤~¯àÉO«Ø³y会¹õªº¤ñ¼»¦C¬Û¤ñ(¥X31¡G2~5)¤£¦Pªº¬O¡A关¤_§Æ兰没¦³记载说¡§灵¥R满¡¨¡C这¬O¦]为§Æ兰¬O¥~¨¹¥X¨­¡A¦]¦¹·N¨ý¥Lªº¤~¯à¦}«D来¦Û¯«¦Ó¬O¦Û¤w§V¤Oªº结ªG¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡u户兰¡v(13)¬O个µÛ¦Wªº±À罗铜¦K¡A­ì¤åÉO±À罗¤ý¡u§Æ兰¡v(¤­1)¬Û¦P¡C

户兰ªº¥À亲应该¬O¥H¦â¦C¥_³¡¦ý¤ä¬£ªº¤H(¥N¤U¤G14)¡A¶ù¤J¤F®³¥±¥L§Q¤ä¬£(14)¡A¤V¤Ò¦º¦Z¦A¶ù给±À罗¤H¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´ ¥N¤U 2¡G14 说户兰ªº¥À亲¬O¦ý¤ä¬£¡A¦¹处说¬O®³¥±¥L§Q¤ä¬£¡C户兰ªº¥À亲应该¬O¥H¦â¦C¥_³¡ªº¦ý¤ä¬£¤H¡A邻ªñ®³¥±¥L§Q¤ä¬£¡A¦Z来¥ý¶ù给®³¥±¥L§Q¤ä¬£¤H¡A¤V¤Ò¦º¦Z¦A¶ù给±À罗¤H¡C

         ¡´¡u户兰¡v¡G¦r义¬O¡u´L贵ªº¡v¡A¥þ¦W应该¬O¡u户兰亚¤ñ¡v(§Úªº¤÷亲¬O户兰)¡C¨Æ实¤W±À罗¤ý¡u§Æ兰¡v¤]¬O这个¦r¡A©Ò¥H¦³时­Ô经¤å¬Ý°_来会¦³¨Ç²V乱¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@户兰¡C®ÚÕu¥N¤U2¡G7~14节¡A©Ò罗门请¨D§Æ兰¤ý给¥L¬£¤@个¯à¤u¥©¦K来¡A§Æ兰´N将ÉO¦Û¤v¦P¦Wªº户兰(­^¤å为Hiram)¬£¤F过¥h¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C13~14¡j¡§户兰¡¨¡C­ì¤å§@¡G§Æ兰¡A¦ý¤£¬O§Æ兰¤ý(¤­1)¡A¦Ó¬O¤@个¦³犹¤Ó¤H¦å统ªº¤u¦K¡C¡§®³¥±¥L§Q¤ä¬£¡¨¡C历¥N§Ó¤U¤G³¹14节说户兰ªº¥À亲¬O¦ý¤ä¬£ªº¤H¡C¤j·§¦o¥Í¤_¦ý¡A¦Ó¦o¤w¬Gªº­º¥ô¤V¤Ò¬O®³¥±¥L§Q¤ä¬£ªº¤H¡C©Î许¦o¥»¨­属¤_¦ý¤ä¬£¡A却©~¦í¦b®³¥±¥L§Q¡A¤S©Î¬Û¤Ï¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¤¶绍©Ò罗门©Ò¸u¥Îªº¼ô练铜¦K户兰¡G¥L负责Éo·µªº¤@¤Á铜¾¹¤uµ{¡A¥]¬A¡G两®Ú铜¬W¤Î¬W¤Wªº铜顶¡B铜ÊI(15~22)¡B铜®ü¤Î¤Q¤G¥u铜¤û(23~26)¡B¤Q个铜®y(27~37)ÉO铜¬Ö(38~39)¡A¥H¤Î¬Ö¡B铲¤l©M盘¤l(40)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C13~14±À罗ªº户兰¡j¥j¥N«Øµ®¤å献¤W¦³时会将«Øµ®师¤§¦W¦C¤J¨ä内¡C户兰(the Huram¡e~abi¡f¡A参40~45节¡F¥N¤U¤G13)«ö¨ä¥À¨tÉO¥H¦â¦C¤H¤§关¨tªº¤¶绍¡A¨Ï¦¹¬q经¤å带¦³¡u¥Á±Ú©Ê¡vªº¦â±m¡CÉO®³¥±¥L§Q¡þ¦ý(¦p¥N¤U¤G¤Q14)¤§渊·½¥i¯à来¦Û¥L¥À亲²Ä¤@¦¸ªº±B«Ã¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C13~51¡j¨î³yÉo·µ¾¹¥×ªº¤èªk¡G结§ô¤F关¤_«Ø³y¤ý宫ªº叙­z¤§¦Z¡A¥»¤å¤¤联±µ6¡G38¡A继续说©ú¤F关¤_¨î³yÉo·µ¾¹¥×ªº内®e¡C¤×¨ä§Ú们­nª`·Nªº¬O¡AÉo·µ¥~³¡¡A§Y¦ì¤_内°|ªº©Ò¦³¾¹¥×³£¬O¥Ñ铜¨î§@ªº¡A¬Û¤Ï«Øµ®内³¡¡A§YÉo©Ò©M¦ÜÉo©Ò¨½¨Ï¥Îªº©Ò¦³¾¹¥×¬O¥Ñºëª÷§@¦¨ªº¡C总¤§¡A¯«³Ì¬Ý­«内¤ß¡AÉO倾¦V¤_¥~ªí©M§Î¦¡ªº¤H¥¿¬Û¤Ï(¼»¤W16¡G7¡F¥±6¡G9)¡C°£¦¹¤§¥~¡A关¤_¥»¤å©Òªí©úªº许¦h±Ð训¡A请参·Ó¥N¤U4¡G1~5¡G1ªºª`¸Ñ¡A关¤_Éo·µ¾¹¥×ªº¥Î³~©Î¶H©º¤Î±Ð训µ¥¡A请参·Ó¥N¤U4¡G19~22ªº图ªí¡§Éo·µ¾¹¥×¡¨¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C14¡j¡u¥L¬O®³¥±¥L§Q¤ä¬£¤¤¤@个¹è妇ªº¤I¤l¡A¥L¤÷亲¬O±À罗¤H¡A§@铜¦Kªº¡C户兰满¦³´¼¼z¡B聪©ú¡B§Þ¯à¡Aµ½¤_¦U样铜§@¡C¥L来¨ì©Ò罗门¤ý¨º¨½¡A§@¤ý¤@¤Á©Ò­n§@ªº¡C¡v

         ¦ý¤ä¬£ªº¡u亚¦ó§Q亚§B¡v(¥X¤T¤Q¤­34)»X¯«赐¤U´¼¼z¡A¦b¦è©`¤s¤U«Ø³y会¹õ¡A现¦b¦ý¤ä¬£ªº¦Z¸Ç户兰¤]¡u满¦³´¼¼z¡B聪©ú¡B§Þ¯à¡Aµ½¤_¦U样铜§@¡v(14)¡A³Q¯«¥Î来«Ø³yÉo·µ¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

¡@¡@®³¥±¥L§Q¡C¥N¤U2¡G14节§i诉§Ú们¤u¦K户兰¬O¦ý¤ä¬£¤@个妇¤Hªº¤I¤l¡C这¬O¯u实ªº¡A¥L¬O¥L¥À亲这¤@¦å脉¦ý¤ä¬£亚¦ó§Q亚§Bªº¦Z¸Ç¡A这个¤H´N¬O¤L¦Ê¦~«e¯«赐¤©¯S®í´¼¼z©M§Þ¥©ªº¨º¦ì¡C这¨ä¤¤¦}无¥Ù¬Þ¤§处¡A¦]为¥Lªº¥À亲¥i¯à¦b¦­´Á¶ù¤J¤F®³¥±¥L§Q¤ä¬£¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C14  ¯«为©Ò罗门预备ªº¤H§÷¬O³Ì¨Îªº¡K¡K¡j户兰¬O¤@¦ì专业ªº¥©¦K¡A©Ò罗门¥u¥Î³Ì¦nªº¤H§÷¡C――¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C15¡j¡u¥L¨î³y两®Ú铜¬W¡A¨C®Ú°ª¤Q¤K¨y¡A围¤Q¤G¨y¡C¡v

         这两®Ú¬W¤l¡u«p¥|«ü¡A¬OªÅªº¡v( ­C¤­¤Q¤G21)¡C¥i¯à¡u°ª¤T¤Q¤­¨y¡A¨C¬W顶°ª¤­¨y¡v(¥N¤U¤T15)¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¤Q¤K¨y¡v¡G8¤½¤Ø¡C

         ¡´¡u¤Q¤G¨y¡v¡G5.33¤½¤Ø¡C

         ¡´ ­C 52¡G21  补¥R这两个¬W¤l¡u«p¥|«ü(2.12¤½¤À)¡A¬OªÅªº¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@两®Ú铜¬W¡C¦b«Ü¦h¦a¤è³£给¥X¤FÉO¬W¤l¦U个³¡¤À¦³关ªº细节¡A¦ý这¨Ç细节¤´¤£¨¬¥H§¹¥þªí©ú¥¦ªº¯S点¡C¥D门¬W°ª¤Q¤K¨y(¤ý¤W7¡G15¡F¤ý¤U25¡G17¡F­C52¡G21)¡A¬W¤Wªº铜顶¤Ø¤o¦U¤£¬Û¦P¡A¦³ªº¬O¤T¨y(¤ý¤U25¡G17)¡A¦³ªº¬O¥|¨y(¤ý¤W7¡G19)¡A还¦³ªº¬O¤­¨y(¤ý¤W7¡G16¡F¥N¤U3¡G15¡F­C52¡G22)¡C¥N¤U3¡G15节给¥Xªº¬W¤lªº°ª«×为¤T¤Q¤­¨y¡A¦³¨Ç¤H认为这¬O¾ãÊ^ªº°ª«×¡A¥]¬A¤£¦Pªº¬W顶¥i¯à还¦³°ò®y¡C¨ä¥L¤H认为这¬O将两®Ú¬W¤lªº长«×¥[¨ì¤@°_±o¥Xªº数¦r¡C¥L们发现¤@个¨Æ实¡A¦b¥N¤U3¡G15节¤¤¥Îªº¬O§Æ§B来¤å'orek¡A¡§长«×¡A¡¨¦Ó¥»节¤¤¥Îªº¬Oqomah¡A¡§°ª«×¡C¡¨这¨½说¬W¤lªº©P长为¤Q¤G¨y¡A§Y¡A¥¦ªºª½径为5 1/2­^¤Ø(1.7¦Ì)¡C­C52¡G21节§i诉§Ú们这¨Ç¬W¤l¬O¤¤ªÅªº¡A¬W¾Àªº«p«×¬O¡§¥|«ü¡C¡¨¡@

¡@¡@这¨Ç¬W¤l¬O§_¥D­n¥Î¤_装饰还¤£²M·¡¡C¤@¨Ç¤H认为¥¦们¥Î¤_¤ä撑Éo·µ门´Yªº¤ÑªáªO¡C¦ý¤]¦³¨Ç¤H认为¥¦们¬O单独¦s¦bªº¡A¦b´Y¤l¤U©Î«e­±¡C§@为¤ÑªáªOªº¤ä撑这Ïú±¡况¤£¤Ó¥i¯à¡A¦]为铜¬W¤@¯ë¤£¥Î¤_¥Û头ªº«Øµ®¡A¦}¥B¤Ø¤o¤j¤p©MÉo·µªº门´Y¤]¤£¬Û²Å¡C¦L¦bµÌ¥§°ò钱币¤Wªº庙¦t³q±`¦b两边¦U¦³¤@®Ú«Ü°ªªº独¥ßªº¬W¤l¡C¤@¨Ç¦b叙§Q亚«õ±¸¥X来ªº庙¦t¨½ªºªd¶ì¼Ò«¬¤]§e现这Ïú¯S点¡A¦b叙§Q亚¥_³¡ªºTell Tainat还¦s¦b¤@®y现实¤¤这样ªº庙¦t¡C©Ò¦³ªº迹¶Hªí©ú©Ò罗门«Ø³yªº铜¬W¬O¥X¤_艺术装饰¤Wªº¦Ò虑¡A¦Ó¤£¬O¥Î¤_¤ä撑©Ð顶¡C¬W¤lªº¦W称¡A¶®¤ç¡A¡§¥L¥²«Ø¥ß¡A¡¨ªiªü´µ¡A¡§¦b¥L¦³¤O¶q¡¨(²Ä21)¡A这两个¦W¦r无ºÃ«ü¥X¤@个¦@识¡A¥H¦â¦Cªº¤O¶q©M¦o©Ò¦³¨î«×ªº«Ø¥ß³£¬O来¦Û¤_¯«(28¡G7¡A8¡F46¡G1¡A2¡F62¡G7¡A8¡F140¡G7¡F赛45¡G24¡F49¡G5¡F­C16¡G19)¡A¬O¯«¥Î¤½义©MÌ°悯将国©M¥Lªº¦Ê©m«Ø¥ß(¥Ó28¡G9¡F29¡G13¡F¼»¤U7¡G12¡A13¡F¤ý¤W9¡G5¡F诗89¡G4¡F90¡G17¡F½e16¡G12¡F赛16¡G5¡F54¡G14)¡C¥H¦â¦CÖÃ弃¤½义©M¯«ªº时­Ô国®a´N¥²将¦Û¦æ毁灭(¦ó13¡G9¡F14¡G1)¡A认识¨ì这¤@点«D±`­«­n¡C当¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ð¥e­C¸ô¼»§N时µÛ¦Wªº©Ò罗门铜¬W´N³Q掳¨ì¤Ú¤ñ伦¤F(¤ý¤U25¡G13¡F­C52¡G17)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C15~16¡j¡§ 铜¬W¡¨ °ª¤G¤Q¤C­^¤Ø( 8 . 1¦Ì)¡C¡§围¤Q¤G¨y¡¨¡C§Y¨C®Ú圆¬Wªº圆©P为¤Q¤G¨y(18­^¤Ø©Î5.4¦Ì)¡C¡§¬W顶¡¨ªº装饰¦b²Ä16¦Ü20节¦³´y­z¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i¤ý¤W¤C15~22¡j¥»节¦Ü22节¯S别记­z¥ß¦bÉo·µ«eªº两®Ú铜¬W¡F¦]为¥u说¡§¥ß¦b·µ´Y«e头¡¨(21节¡F¥N¤U¤T17)¡A¤@¯ë¬Û«H¤D§@装饰¥Î¡C¬W°ª8¤½¤Ø¡A¥[¤W铸¦³ªá饰ªº¬W顶¡A°ª2.2¤½¤Ø¡A¾ã®Ú¬W¤l°ª达10.2¤½¤Ø¡Aª½径为1.9¤½¤Ø¡C两¬W¦U¦³¦W¦r¡A¤@¥s¶®¤ç¡A¤@¥sªiªü´µ¡C¦³ªº¸Ñ经®a说¡A这¬O©Ò罗门¤ý¤I¤lªº¦W¦r¡C¦ý¬J为Éo·µ«eªº¤j¬W¡A¥i¯à¬O¨ú¦¹¤G¦r¤§义¦W¬W¡C¡§ªiªü´µ¡¨义为¡§¯à¤O¡¨©Î¡§赖¯«¦Ó¥ß¡¨(¤ñ较±o¤G1ª`)¡A¡§¶®¤ç¡¨义为¡§¯«¥²坚¥ß¡¨¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         两®Ú铜¬W¡G设¥ß¦bÉo·µ´Y¤l­±«eªº两®Ú铜¬W©Ò¶H©ºªº·N义¦p¤U¡G①¶H©ºÉo·µªº坚©T©Ê©M¥ÃùÚ©Ê¡C这¬W¤l¥Ñ¥Ã¤[¤£变ªº铜§÷®Æ¨î³yªº¡C¦Ó¥B¡A这¬W¤lªº©P长为12¨y¡A¨ä°ª则¤~18¨y¡A¦]¦¹给¤H¤@Ïú¦w©w¡A强¦Ó¦³¤Oªº·P觉¡F②ªí©úÉo·µªº¥D¤H¯«¬OÉoÏ¡ªº(¥X28¡G36¡F§Q19¡G2¡F21¡G8)¡C这¤@点ªí现¦b两®Ú铜¬W顶¤WÀJ¨èªº¦Ê¦Xªá(¶H©º纯Ï¡ªºªá)¡F③¬W顶¥Ñ两¦æ¥Ûºh环绕¡A¶H©º¯«ªº«H实¡A·t¥Ü«H®{¤]应当«H实¡C¦]为¥Ûºh¬O内¤ñ¥~§ó¬ü丽ªº´Óª«¡A从¦Ó¶H©º没¦³伪µ½(ºq4¡G3)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C15~22¡@¶®¤ç¤Îªiªü´µ铜¬W¡j这两个铜¬W(41~42)¥i¯à¬O¤¤ªÅªº(RSV ¤Î LXX 记载¨ä宽«×«p¥|«ü¡Aµ¥¤_7.5¤½¤À)¡A¨ä8.1¤½¤Øªº°ª«×¤Î5.4¤½¤Øªº圆©P(1.9¤½¤Øª½径)ÉO­C§Q¦Ì书¤­¤Q¤G21¬Û§k¦X¡A¥i¯à¥]¬A­ì来ªº¬W顶(16~20节¡F参41~42)¦b内¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C15~22¡@独¥ß¦¡¬W¤l¡j这两¤äªÅ¤ßªº铜¬W°ª¤T¤Q¥|§`(连¬W头)¡Aª½径¤L达¤­§`¡C¥vÄy对亚­z«°¥«¥d尔§ù库´£Ér§V¥L(Kar~Tukulti~Ninurta)庙¦t¬W¤lªº§Î®e¡A¥ç¦P样¥]¬A长«×¡B圆©P¡A©M¤WºÝ©Ò«a¤§¬W头ªº设计¡C¯S别­È±o¯d·N¤§进¤@¨B资®Æ¡A¬O¨ä¤W¨è¦³铭¤å¡C¥Ñ¤_这¬O¥X¤J¤fªº¯S¦â¡A这¨Ç¬W¤l¥i¯à视§@门¬W¡C¶®¤ç©Mªiªü´µ¥i¯à¦U¬O¬W¤W铭¤åªº­º¦r¡A¦Z来¤~³Q视§@¬W¦W¡C¥Ûºh©M莲ªá(©M¦X¥»¡BNIV¡G¡u¦Ê¦Xªá¡v)³£经±`¥Î§@«Øµ®ª«ªº装饰¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C16¡j¡u¤S¥Î铜铸¤F两个¬W顶¦w¦b¬W¤W¡A¦U°ª¤­¨y¡C¡v

         ¬W顶¡u°ª¤­¨y¡v(16节¡F­C¤­¤Q¤G22)¡A¥i¯à铜顶¥»¨­¡u°ª¤T¨y¡v(¤ý¤U¤G¤Q¤­17)¡A©³¤U还¦³°ò®y两¨y¡A总¦@¤­¨y¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¤­¨y¡v¡G2.22¤½¤Ø¡C

         ¡´¡u¬W顶....°ª¤­¨y¡v¡G ¤ý¤U 25¡G17 记载¡u¬W¤W¦³铜顶¡A°ª¤T¨y¡v¡A ­C 52¡G22 记载¡u¬W¤W¦³铜顶¡A°ª¤­¨y¡v¡A¥i¯à¬O铜顶©³¤U还¦³°ò®y¡A铜顶¥»¨­°ª¤T¨y¡A°ò®y°ª两¨y¡A总¦@¤­¨y¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C17¡j¡u¬W顶¤W¦³装­×ªºÊI¤l©M拧¦¨ªº链¯Á¡A¨C顶¤C个¡C¡v

拧¦¨ªº炼¯Á¤D¡uª÷银丝细¤u¡v(JB)¡B¡u¥æ织¦¨ªá纹ÊI状ªº¤u§@¡v(NRSV)¡A©Î¬O¡u带§Î装饰©Î装饰©ÊªºÊI状ª«¡v(REB)¡A¨C个¬W顶¤W装饰¤F¤C个炼¯Á(MT s%ib[`a^ 译为 'nets'¡uÊI¡v¡ARSV)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

¦¹节ªº·N«ä¬O¡G¦³¤C个¥H¥æ错ªº铜链§Î¦¨铜ÊI¡A装饰着¨C个¬W顶¡C¡X¡X¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u装­×ªºÊI¤l¡v(17)­ì¤å¬O¡u¥æ织ªº链¤l¡v¡C¡u拧¦¨ªº链¯Á¡v(17)·N«ä¬O¡u¦ê饰¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u装­×ªºÊI¤l¡v¡G¡u¥æ织ªº链¤l¡v¡C

         ¡´¡u拧¦¨ªº炼¯Á¡v¡G¡u拧¦¨ªº炼¯Á¡v¡B¡u¦ê饰¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C18¡j¡uÊI¤l©P围¦³两¦æ¥Ûºh¾B盖¬W顶¡A两个¬W顶³£¬O¦p¦¹¡C¡v

         ¦³¨Ç§Û¥»读为¡u¥Ûºh¡v(rimmo^ni^m)¡A¥t¥~¦³¨Ç则读为¡u¬W¡v(`ammu^d[i^m)¡A¤@¦æ¤@¦Ê个¡A¦@两¦æ(­C¤­¤Q¤G23)¡A¸m¤_²y状ªº©Î¦p¸Jªº¬ð¥Xª«(RSV¡A§Æ§B来¤åbet]en¡A¡u¸¡³¡¡v)¤§¤W¡C¤@个¶H¤ú¥Ûºh¤W¨è¦³¡u归¤_­C©M华¯«ªº·µ¡v¬y传¦Ü¤µ211¡A¥i¯à¬O­ì¥»为当时¤@¦ìÉo·µ员¤u­º领¨Ï¥Îªº¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u¥Ûºh¡v¡G¤D®ÚÕu§ÆÛK¤å译¥»¤Î¤G¥j¨÷译¦¨¡A¦h数ª©¥»则§@¡u¬W¤l¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¥Ûºh¡v(18)¶H©º¤¥´Iªº¥Í©R¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¥Ûºh¡v¡G¤@¯ë认为¬O¡u¦h产¡vªº¶H©º¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C18~19¡j¡§¥Ûºh¡¨¡G¶H©º¦h产¡A¦h¥Î§@´Y¬W顶ªº装饰ÀJ¨è(­C¤­¤Q¤G22¡ã23)¡C铜¬W顶环¨è¦³两¦æ¥Ûºh¡C¡§¦Ê¦Xªá¡¨¡G¶H©º¥Í©R¡A从26节说状¦pªM¡A¦³ªº学ªÌ认为¦¹处ªº¦Ê¦Xªá©Î为莲ªá¡A¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡A¨ú¨ä纯Ï¡¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C19¡j¡u´Y¤lªº¬W顶径¥|¨y¡A¨è着¦Ê¦Xªá¡C¡v

         ¡u¦Ê¦Xªá¡v(19)¶H©º纯Ï¡ªº¥Í©R¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

 

¡i¤ý¤W¤C19~21¡j¬W顶¤W¦³¦Ê¦Xªá¨è¤u(§Æ§B来¤å s^u%s^an¡A®J¤Î¤å为 ssn¡A¡u莲饰ªá¡v)¡A¥i¯à¬O§@为¥Í©Rªº¶H©º¡C

¬W¤lªº©Ò¦b处¦Ü¤µ©|无©w论¡A¦³¥i¯à¬O¦p¤@¨ÇµÌ¥§°ò¤H©Î¨ä¥Lªº¨Ò¤l212¤¤ªº¬W¤l¤@样¬O¦Û¥Ñ±Æ¦Cªº¡C¥¦们¥i¯à¬O¥Î来¤ä«ù¬ð¥Xªº«Î顶ªº¡C¥k边(«n边)ªº¬W¤l¤Î¥ª边ªº¬W¤l¤À别³Q称为¶®¤ç¤Îªiªü´µ(21)¡A¦ý¨ä¥Øªº¤Î­«­n©Ê¤£详¡C¥¦们¦ü¥G¤Ó°ª¡A¦]¦¹¤£¥i¯à¬O¥Nªí¶H©º¯«¦P¦b¤§¤ª¬W¤õ¬Wªºêº灯®e¾¹©Î灯¥x¡C¥t¦³学ªÌ认为¦K¤HÂǦ¹ªí¥Ü¡u坚©w¡v¡B¡u稳©T¡v(ya{k[i^n)©Î¡u¦³¤O¡v(«ö¦r义¥i译为¡u坚©T¦³¤O¡v¡Ab#`o{z)¤§·N¡C这个¸Ñ释较¤£¥i¯à¡A¦]¨ä¤Ó¹³¯«话¤¤竖¥ßªº¥Û头(¦h产ªº¶H©º)¡C¦³¨Ç学ªÌ将这两个¦W¦r¸Ñ为两¥y话ªº开头¡A¡uÍ¢(­C©M华)¥²«Ø¥ß¤j卫ªº宝®y¤Î¥Lªº国«×¨ì¥Ã远¡v¤Î¡u¤ý¥²¦]Í¢(­C©M华)ªº¤O¶q¦Ó欢³ß¡v¡A·N«ü¤j卫¤ý´Âªº¦a¦ì¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C20¡j¡u两¬W顶ªº¹ª¨{¤W¡A®Á着ÊI¤l¡A¦U¦³两¦æ¥Ûºh环绕¡A两¦æ¦@¦³¤G¦Ê¡C¡v

         ¡u¹ª¨{¡v¡G«ü§e¸J状ªº¦a¤è¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u¹ª¨{¡v¡G¡u¸¡³¡¡v¡B¡u¤l宫¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C21¡j¡u¥L将两®Ú¬W¤l¥ß¦b·µ´Y«e头¡G¥k边¥ß¤@®Ú¡A°_¦W¥s¶®¤ç¡F¥ª边¥ß¤@®Ú¡A°_¦W¥sªiªü´µ¡C¡v

         ¡§¶®¤ç¡¨ªº·N«ä¬O¡§¥L«Ø¥ß¡¨¡A¦Ó¡§ªiªü´µ¡¨ªº·N«ä¬O¡§¥L¦³¤O¶q¡¨¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¥k边¡v¡G©Î§@¡u«n边¡v¡C

          ¡u¥ª边¡v¡G©Î§@¡u¥_边¡v¡C

          ¡u¶®¤ç¡v¡G·N§Y¡u¡@¥²坚©w¡v¡C

          ¡uªiªü´µ¡v¡G·N§Y¡u¯à¤O¦b¥G¡@¡v(见诗93¡G1¡F 96¡G6~7¡A 10)¡C¦³学ªÌ认为这¤G®Ú铜¬W竖¥ß¦b·µ«e¡A¦³¦p¦b旷³¥ªº¤ª¬W©M¤õ¬W¡A¶H©º¯«ªº¦P¦b(参¥Á14¡G14¡F ¥Ó1¡G33)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¶®¤ç¡Bªiªü´µ¡G这两个¦W¦r³Q©R¦W为两®ÚÉo·µ¬W¤l¡A¦}«D­n纪©À¥ý¯ª伟¤jªº¦W声(±o4¡G21¡A22¡F¥N¤W9¡G10)¡A¦Ó¬O¦]为¨º¦W¦r©Ò¥]§tªº·N义(¶®¤ç¡G¯«¥²竖¥ß¤§·N¡Aªiªü´µ¡G¯à¤O¦b¥G¯«¤§·N)«ê¦n²Å¦X«Ø³yÉo·µªº¥Øªº¡C©Ò罗门¥u¬O¦b­ìÉo·µ¥Ã远坚©Tªº¤ßº@¤W¡A¥H这两个¦W¦r来©R¦W这两个¬W¤l¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡u¶®¤ç¡v(21)ªº·N«ä¬O¡u¥L将«Ø¥ß¡v¡A¡uªiªü´µ¡v(21)ªº·N«ä¬O¡u¥L¤j¦³¯à¤O¡v¡C这¤G®Ú铜¬W竖¥ß¦b·µ«e¡A ¤£¦í¦a´£¿ô§Ú们¡G¯«¦Û¤v¦³¯à¤O«Ø¥ßÍ¢©Ò­n«Ø¥ßªº¡A¤£»Ý­n¤Hªº说©ú´N¯à¦¨´NÍ¢ªº计¦E¡C¦Z来犹¤jªº§g¤ýµn°òªº时­Ô¡A会¯¸¦b¨ä¤¤¤@®Ú¬W¤l®Ç边¡A°_»}谨¦uÉO¯«©Ò¥ßªºÉo约(¤ý¤U¤Q¤@14¡F¤G¤Q¤T3)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¶®¤ç¡v¡G¦r义¬O¡u¥L将«Ø¥ß¡v¡C

         ¡´¡uªiªü´µ¡v¡G¦r义¬O¡u§Ö³t¡v©Î¡u¥L¤j¦³¯à¤O¡v¡C

         ¡·这两®Ú¥¨«¬ªº¬W¤l©ñ¦b·µ«e¡A¤S¦³¦W¦r¡A应该¬O­n®i¥Ü¯«ªº«Ø¥ß¸ò¯à¤O¬OÉo·µªº°ò础ÉO¹ü显¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C22¡j¡u¦b¬W顶¤W¨è着¦Ê¦Xªá¡C这样¡A³y¬W¤lªº¤u´N§¹毕¤F¡C¡v

 

¡i¤ý¤W¤C23¡j¡u¥L¤S铸¤@个铜®ü¡A样¦¡¬O圆ªº¡A°ª¤­¨y¡A径¤Q¨y¡A围¤T¤Q¨y¡C¡v

¨ä¤j¤p为ª½径5¤½¤Ø¡A°ª2.5¤½¤Ø¡A«p¤@´x(26节¡A1/6¨y¡×7.5¤½¤À)¡C¨ä®e¶q约为¤@ÉE¥[仑(¤G¤d罢¯S为¤@Ïú«×¶q¿Å¡A参¡G³Q掳¦Zªº¡u¤T¤d¡v¡A¥N¤U¥|5)213¡C¦Z¤H­«绘¨ä§Î状为圆©P约¤T¤Q¨y(£k¡×3.1416)214¡C

这个­««¬ªº¬Ö®y¸¨¤_¤Q¤G个铜¤û¤§¤W¡A¤û§À«ó¥­¡A¤T¥u¤@组¡A­±¦V¥~¯¸¡C这¦ü¥G¬O¤@个´¶³qªº«Øµ®¯S¦â¡A§Ú们¤£»Ý­n¦b¨ä¤¤寻¨D¶H©º©Êªº¸Ñ释¡A¨Ò¦p视¤§为¤Q¤G¤ä¬£©Î黄¹D带(这¤\¦­´Á§ó¤£¥i¯àªö¦¹¸Ñ释)ªº¶H©º¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§铜®ü¡¨为¤H¤u贮¤ô¦À¡A¡§¦À¤¤ªº¤ô¡¨为²½¥q¨Ñ职«e§@礼仪ªºÏ¡¨­¤§¥Î(¥N¤U¥|6)¡C¦À°ª2.5¤½¤Ø¡A圆©P13.2¤½¤Ø¡C铜®ü©ñ¦bÉo·µªº内°|¡A©P围¥H铜铸ªº³¥¥Ê为装饰¡A¨Ì¡§¨C¨y¤Q¥Ê¡¨计ºâ¡A铜®ü©P围¨C¦æ环¦³³¥¥Ê300¡A¤@¦@两¦æ¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         铜®ü¡G«ü¥¨¤jªº贮¤ô¦À¡A¦]着规¼Ò¬Æ¤j¦Ó³Q¦p¦¹©R¦W¡C¦b¦¹¬d¬Ý¤@¤U¡A¡§铜®ü¡¨©Ò¥]§tªº属灵·N义¡G①预ªí¦]着°ò·þªº宝¦å¦Ó获±oªº­«¥Í(9¡G11~14)¡F②¶H©º§Y¨Ï¬O­«¥ÍªÌ¤]应该¨C时¨C¨è°l¨DÉoÏ¡(¥±4¡G15)¡F③¥»节ªº铜®ü¹³¶H启4¡G6¤¤¤ô´¹¯ëªº¬Á¼þ®ü¨º样¡A¶H©º¯«ªº义©MÉoÏ¡¡A这ªí©ú亲ªñ¯«ªº¤H¥²须­n»X¯«ªº义(¤Ó22¡G11~14¡F启7¡G13~17)< 绪论¡A°ò·þªº责¥ô©M±Ï赎¨Æ¤u>¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡´ ¥N¤U 4¡G6 记载铜®ü¬O²½¥q¨N¯D¥Î¡C铜®üªº¨¤¦â¬Û当¤_会¹õªº铜¨î¬~ÀÞ¬Ö ¥X          ¡u铜®ü¡v(23)¬O贮¤ô¦À¡A¦À¤¤ªº¤ô¬O为²½¥q¦b¨Ñ职«e¨N¯DÏ¡¨­¥Îªº(¥N¤U¥|6)¡A¬Û当¤_会¹õªº铜¬~ÀÞ¬Ö(¥X¤T¤Q17~21)¡C这个铜®ü¥i®e2¡A000罢¯S¤ô(26)¡A§Y43¡A998¤É¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

30¡G17~21 ¡C

         ¡´¡u¤Q¨y¡v¡G4.45¤½¤Ø¡C

         ¡´¡u¤T¤Q¨y¡v¡G13.34¤½¤Ø¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@铜®ü¡C这¬O¤@个¥¨¤jªº¬~ÀޥΨã¡A¥Î¤_²½¥qªº¦UÏú¬~涤¡A¬O¥é·Ó帐¹õªº样¦¡«Ø³yªº(¥X30¡G18~21¡F38¡G8)¡C¥¦ªºª½径¤j·§¦³¤Q¥|­^¤Ø¹s¤C­^¤o¡A约¦X4.4¦Ì¡A°ª2.2¦Ì¡A¥i®e2¡A000罢¯S¤ô(²Ä26)¡A´N¬O11¡A620¥[仑©Î43¡A998¤É(见¨÷¤@²Ä166¡A167)¡C这¨½¥i¯à«üªº¬O¤@¯ë±¡况¤U²±¤ôªº¦h¤Ö¡A¥N¤U4¡G5节给¥Xªº数¦r¬O3¡A000罢¯S¡A这¤]许¬O«ü¥¦ªºÌå­­®e¶q¡C¤£¯à®ÚÕu铜®üªº¤j¤p来¦ôºâ¤@罢¯Sªº®e¶q¡C¡@

¡@¡@¡§®ü¡¨¦b¥j¥Nªº庙¦t¤¤¬O«Ü±`见ªº¾¹¨ã¡A¦³时¤]¥Î¬y动ªº¤ô¡C©Ò罗门«Ø³yªºÉo·µ¥Î¤ô¨ú¦Û¦a¤Uªº¤ôº¨¡C«Ø³y铜®üªº¥Øªº¬O¡§为²½¥q¨N¯Dªº¡¨(¥N¤U4¡G6)¡C¦b亚­zªº¯BÀJ¤¤¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¤jªº¸J状®e¾¹¡A¦ý没¦³¤@个¥i¥H¤ñ±o¤W©Ò罗门ªº铜®ü¡C从¥j¥N¤å献¤¤¤wª¾ªº³Ì¤jªº²±¤ô®e¾¹¤]­n¤ñ©Ò罗门Éo·µ¤¤ªº¤p±o¦h¡C这铜®ü¤£·\¬O¤@¥ó举¥@无双ªº艺术¬Ã«~¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

<syncBible ref=¤ý¤W7:23>

¡i¤ý¤W¤C23  这¥¨¤jªº铜®ü¬O§@¬Æ¤\¥Îªº¡H¡j¡§铜®ü¡¨¬O¥¨¤jªº圆«¬¤ô¦À¡A专¨Ñ²½¥q¨N¯D¡B¦b礼仪¤WÏ¡净¤§¥Î¡A这铜®ü©ñ¦bÉo·µªº°|¤l¤§¤¤¡A¾aªñêO²½坛¤§处¡C²½¥q¦b献²½©Î进¤JÉo·µ¤§«e¡A­n¦b¨º¨½¬~ÀÞ(参¥X30¡G17~21)¡C――¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C23¬O§_记载¤F£kªº¤@个错误ªº­È¡H¡j

     ¦C¤ý纪¤W¤C23记载¡G¡u¥L(户兰)¤S铸¤F¤@个铜®ü¡A样¦¡¬O圆ªº¡A°ª¤­¨y¡A径¤Q¨y¡A围¤T¤Q¨y¡C¡v从这节经¤å±oª¾¡Aª½径ÉO圆©P¤§¤ñ¬O¤@¤ñ¤T¡C¦³¨ÇÉo经§å评ªÌ认为这个¤ñ¨Ò¦b¤L¦ó学¤W¬O¤£­ãÚ̪º¡C¤_¬O¡A´NÉOÉo经ªº无误©Ê°_¤F冲¬ð¡C¦]为¡H¡Hªº¥¿ÚÌ数¦r¬O3.1416¡A¦Ó¤£¬O3¡C

         ¤£过¡A¤W­z§å评却¬O¦±ª½¤£¤Àªº¡C¦b¬ì学¬ã¨s¡A©Î¤uÉDªº¥Í产过µ{¤¤¡A当µM»Ý­n应¥Î¡H¡Hªº­ãÚÌ数­È¡C¦ý¦b¤é±`ªº¤f语¤¤¡A§Ú们³£惯¤_应¥Î约数©Î¾ã数¡A这¤]¬O现¤µªÀ会±`见ªº±¡况¡C¥ô¦ó国®a©Î«°¥«¤H¤f统计©Ò±oªº资®Æ¡A­Y¨ü¨ì§å评®a们¥Î¥H审®Ö¦C¤ý纪¤W¤C23ªº严®æ标­ã来¿Å¶q¡A¤]¥i说©Ò¦³¤H¤f统计资®Æ³£¥¢实¡C¦]为¨C¤À钟³£¦³¤H¦º¤`¡A¥ç¦³婴¤I¥X¥Í¡C¨º¤\¡A¥Ñ电脑统计©Ò±oªº数¦r¡A¦b这¤@¤Ñªº¤U¤È¤@时¬O­ãÚ̪º¡A¦b¦P¤é¤U¤È¤@时¹s¤@¤À¤]¥¢实¤F¡C©Ò¥H¡A­Y§Ú说¤@个圆§Îªº圆©P约¬Ûµ¥¤_¨äª½径ªº¤T­¿¡A¬O«D±`«ê当ªº¡C¥¿¦p¥ô¦ó¤H¤]¥i¥H说¡A¤¤国¤j陆现时ªº¤H¤f约¦³¤K亿¦Ü¤Q亿¡C¦C¤ý纪¤Wªº§@ªÌ¤]©M§Ú们¤µ¤Ñ惯±`ªº¤è¦¡¤@样¡A¥Î约数来记载这节经¤å¡C¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n

 

¡i¤ý¤W¤C23~26¡j这个¨Ñ²½¥q¬~ÀޥΪº¥¨«¬铜®ü¡A¥~围ªºª½径¦³¡§¤Q¨y¡¨(14.5­^¤Ø©Î4.4¦Ì)¡A¦ý内°éªºª½径¤Ö¤F两´x(6­^¤o)¤§宽(26)¡C计ºâ¨ä圆©P为¡§¤T¤Q¨y¡¨(52.5­^¤Ø©Î16¦Ì)ªº时­Ô¡A显µM©Ò¥Îªº¬O内°éªº¤Ø¤o¡C®e¶q¦³¡§¤G¤d罢¯S¡¨(¤@罢¯S约为5.8¥[仑©Î22¤½¤É)¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

 

¡i¤ý¤W¤C24¡j¡u¦b®ü边¤§¤U¡A©P围¦³³¥¥Êªº样¦¡¡A¨C¨y¤Q¥Ê¡A¦@¦³两¦æ¡A¬O铸®üªº时­Ô铸¤Wªº¡C¡v

         ³¥¥Ê¡G¦b¥N¤U4¡G3¤¤记载为¡§¤û¡¨¡A这¥i¯à¬O¥Ñ§Û写¤Hªº¥¢误¦Ó¤Þ°_ªº¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡u¬O铸®üªº时­Ô铸¤Wªº¡v(24)¡A«ü¦}«D¦Z来ÂH¦X¤W¥hªº¡A这¬O¤ñ较°ª级ªº¤u艺¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u³¥¥Ê¡v¡G¡u¸¬芦«¬ªº装饰«~¡v¡C

         ¡´¡u¬O铸®üªº时­Ô铸¤Wªº¡v¡G¬O¦}«D¦Z来ÂH¦X¤W¥hªº¡A这¬O¤ñ较°ª级ªº¤u艺¤âªk¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C25¡j¡u¦³¤Q¤G¥u铜¤û驮®ü¡G¤T¥u¦V¥_¡A¤T¥u¦V¦è¡A¤T¥u¦V«n¡A¤T¥u¦V东¡F®ü¦b¤û¤W¡A¤û§À³£¦V内¡C¡v

         ¤û为献²½ªº¥D¬¹¡A¤Q¤G¥u铜¤û驮¦í铜®ü¡A¥Nªí¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº¨Í©^¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡§¤Q¤G¡¨¶H©º¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£©Î¥Dªº©Ò¦³¦Ê©m< 绪论¡AÉo经¤¤数¦rªº¶H©º·N义>¡C¡§¤û¡¨¶H©º顺ªA¡C¤Q¤G¥u¤û驮®ü¡A­±¦V东¦è«n¥_¡A预ªí¦]着顺ªAªº¦Ê©m°ò·þ­C稣ªººÖ­µ¥²传¨ì¦aÌå¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

¡@¡@¤Q¤G¥u铜¤û¡C铜¤û¥u¦³³¡¤À§e现¥X来¡A¥¦们ªº¡§¦Z³¡¡¨³Q铜®üªº边缘¦±线¦©¦í¡A¥u¦³¥¦们ªº«e³¡¬O¥i¥H¬Ý¨ìªº¡C®e¾¹©M艺术©Êªº动ª«标§Ó¦b东¤è«D±`¦³¦W¡C¡@

¡@¡@²±¤ôªº®e¾¹©ñ¦bÉo·µªº东«n边(²Ä39)¡A¾aªñ²½坛ªº¦a¤è¡A§Y¥H¦è结¬Ý¨ìªºÉo·µ¤¤¦³¤ô¬y¥Xªº¦ì¸m(47¡G1)¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥e领­C¸ô¼»§N时铜®ü³Q¥´¸H带¦^¤F¤Ú¤ñ伦(¤ý¤U25¡G13¡F­C52¡G17)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C26¡j¡u®ü«p¤@´x¡A边¦pªM边¡A¤S¦p¦Ê¦Xªá¡A¥i®e¤G¤d罢¯S¡C¡v

         ¤@¡§罢¯S¡¨µ¥¤_¦h¤Ö¡A¦³¦n¤LÏú计ºâ¤èªk¡A¤@¯ë¬Û«H应为22¤½¤É¡A©Î§ó¤Ö¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u罢¯S¡v¡G®e¶q单¦ì¡A约¤Ü¤G¤½¤É¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥i®e¤G¤d罢¯S¡G1罢¯S¬O22¤É¡A©Ò¥H®üªº®e¶q为44¡A000¤É¡C¦b¥N¤U4¡G5¤¤¡A¨ä®e¶q记载为3000罢¯S¡A¦ý这¥i¯à¬O§Û写ªÌªº误§Û¦Ó³y¦¨ªº(Keil)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¤@¡u罢¯S¡v约22¤½¤É¡A2¡A000罢¯S¦³44¡A000¤½¤É¡C¡u¤@´x¡v(26)¤j约7Íù¦Ì¡C铜®ü³Ì¤j®e积¬O圆¬WÊ^¡A°£¥h¡u®ü«p¤@´x¡v(26)¡A¦pªG«ö¨C¨y45Íù¦Ì计ºâ¡A则¥u¦³32547¤É¡F¦pªG«ö¨C¨y52Íù¦Ì计ºâ¡A则¦³50875¤É¡C¦]¦¹¡A这ªí©ú¡u¥j时ªº¤Ø¤o¡v(¥N¤U¤T3)¬O¨C¨y52Íù¦Ì¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¤@´x¡v¡G约7.4¤½¤À¡C

         ¡´¤S¦p¡u¦Ê¦Xªá¡v¡G¡u¦Ê¦Xªáªá­c¡v¡B¡u¦Ê¦XªáªáÁ¢¡v¡C

         ¡´¡u罢¯S¡v¡G约22¤½¤É¡A¤G¤d罢¯S´N¬O44000¤½¤É¡C

         ¡·ª½径4.45¤½¤Ø¡A°ª2.225ªº铜®ü¡A³Ì¤j®e积应该¬O圆¬WÊ^222.5 * 222.5 * 3.1416 * 222.5 = 34605084.9 ml=34605.0849¤½¤É¡A装¤£¤U2000罢¯S(44000¤½¤É)¡A¦]¦¹«Ü¥i¯à¦¹处ªº罢¯S¸ò¨y¡A¦}«D¦p§Ú们¤@¯ë©Ò认ª¾ªº¤@罢¯S22¤½¤ÉÉO¤@¨y44.5¤½¤À¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C27¡j¡u¥L¥Î铜¨î³y¤Q个¬Ö®y¡C¨C®y长¥|¨y¡A宽¥|¨y¡A°ª¤T¨y¡C¡v

         ¡§¬Ö®y¡¨¬O为¥i²¾动ªº¬~ÀÞ¬Ö(¦b3 8 ¡B3 9 节¦³´y­z) ¦Ó设¡A ¨C个¬~ÀÞ¬Ö约¥i²±¤G¦Ê¥|¤Q¥[仑(880¤½¤É)¤ô¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¬Ö®y¡v(27)¬O¥Î来¦w©ñ¥i²¾动ªº¬~ÀÞ¬Ö(38)¡A ¨C个¬Ö®y¦³¥|个铜¨îªº轮¤l¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¥|¨y¡v¡G1.78¤½¤Ø¡C

         ¡´¡u¤T¨y¡v¡G1.33¤½¤Ø¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¤Q个¬Ö®y¡C这¨Ç³£¬O¥i¥H¬¡动ªº©³®y¡A¨C个¦³¥|个铜¨îªº轮¤l¡C¦b¥¦们¤W­±¦w©ñ铜¨îªº¿d¬~¬Ö®y¡A¨C个长¥|¨y¡C对¤_装饰©M¦w©ñ这¨½给¤F详细ªº´y­z¡C¦b¶ë®ú¸ô´µ©M¨ä¥¦¤@¨Ç¦a点¤]发现¤F类¦üªº装¦³轮¤lªº¾¹¨ã¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C27~39¡j¬Ö®y©M¬Ö¬[¡G¥»¤å说©ú¤F¬~²½¬¹时¨Ï¥Îªº¬Ö©M¨ä¬Ö®y¡C这¬Ö®y¤ñ¦b会¹õ¤¤¨Ï¥Îªº§ó«K§Q¡Bºë¥©(¥X38¡G8)¡A¦b¤j¤p©Î数¶q¤W¤]扩¤j¤F¡C¬Ö®y©M¬Ö¬[¬O¥i¤ÀÖ꺡A¦Ó¥B¬Ö®y¦³¥|个轮¤l¡A¬O¥i²¾动ªº¡C®ÚÕuÉo经记载来Ár测¡A¬Ö¬[¬O¦b亚«¢´µ¤ý时´Á¡A¬Ö®y¬O­C¸ô¼»§N沦³´¤§¦Z遗¥¢ªº(¤ý¤U16¡G17¡A­C52¡G17)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C27~39¦³轮ªº铜®y¡j¤Q个样¦¡¬Û¦Pªº¬Ö®y(REB译为¡u·Æ车¡v)©Ó载¥Ñ铜®ü¨ú¤ôª`¤Jªº¤ô¬Ö¡A¥|¨y见¤è(2¤½¤Ø)¡A°ª¤T¨y(1.5¤½¤Ø)¡C¦¹处¨Ï¥Î许¦h¨u见ªº¦r来§Î®e¡A¬[ÌÛ细节§t½k¤£²M¡C圆¬[¬O¥Î来¤ä«ù¬Ö¤lªº¡F¤ä¬[¤Î¤ß¤l(28~29)³£¬O±×¤Áªº(RSV)¡A¦Ó«D锤击¥X来ªº(NIV)¡A铸¦³璎¯_¤Î炼¯Á¡A¥i¯à¬O¤H©Ò¼ô±xªº¾¤¤Z¯S(Levant)风®æªº§á¯Á装饰©ÎÁ³±Û§Îªº¦¡样(¦pNEB)¤Î¨ä¥L设计¡A¦b¦UªÅ处(36节¡ANIV¡B·s译)¥i¯àªí¥Ü¬O¥­§¡¤À¥¬¡A¦Ó«D¡u±K±K³Â³Âªº¤£¯d¤@点ªÅ间¡v(NEB)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C28¡j¡u®yªº³yªk¬O这样¡G¥|­±³£¦³¤ß¤l¡A¤ß¤l¦b边¤l当¤¤¡A¡v

         ¡u¤ß¤l¡v¡G«ü¦w装¦b¥|­±ªº镶ªO¡C

          ¡u边¤l¡v¡G«ü®Ø¬[¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¤ß¤l¡v(28)«ü镶®Ø¡A¡u边¤l¡v(28)«ü®Ø¬[©Îºg¤ì¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¤ß¤l¡v¡G¡u镶®Ø¡v¡C

         ¡´¡u边¤l¡v¡G¡u®Ø¬[¡v©Î¡uºg¤ì¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C29¡j¡u¤ß¤l¤W¦³狮¤l©M¤û¡A¦}°ò¸ô§B¡A边¤W¦³¤p®y¡A狮¤l©M¤û¥H¤U¦³««¤Uªº璎¯_¡C¡v

         ¦¹节应§@¡u镶ªO¤W¨è¦³狮¤l¡C¤û©M°ò¸ô§B¡A®Ø¬[¤]¬O¤@样¡C狮¤l©M¤ûªº¤W¤U¡A¦³锤¦¨ªº°é环图®×¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         狮¤l¤û¡B°ò¸ô§B¡B璎¯_¡G这¨Ç纹样¤£仅¥]§t¦³ÉO¬Ö¬[¥Î³~©M¥Øªº¬Û²Åªº·N义¦Ó¥B¤]·t¥Ü着对现¤µ«H®{ªº±Ð训¡G①狮¤l¡G尽¤ß¡A尽¤O¡A尽·N爱­C©M华¯«(¥i12¡G30)¡F②¤û¡G¥Î§Ú们ªº¨­Ê^§@为讨¯«³ß悦ªºÉoÏ¡¤§¬¡²½来献¤W(12¡G1)¡F③°ò¸ô§B¡G­°¨õ¦Û¤v¡A¥HªA¨Æªº¤ß¨Æ©^¥L¤H(µÌ2¡G3¡A4)¡F④璎¯_¡G§@为»X°ò·þ©Ò赐ªº·s¥Í©Rªº¤H¡AºÜ¤O过¤@个±`±`³ß乐¡A¥R满¥­¦wªº¥Í¬¡(8¡G2¡F15¡G13)µ¥¡C――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡u璎¯_¡v(29)­ì¤å¬O¡uªá°é¡Bªá环¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u璎¯_¡v¡G¡uªá°é¡v¡B¡uªá环¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C30¡j¡u¨C¬Ö®y¦³¥|个铜轮©M铜轴¡C¤p®yªº¥|¨¤¤W¦b¬Ö¥H¤U¡A¦³铸¦¨ªº¬Ö¬[¡A¨ä®Ç³£¦³璎¯_¡C¡v

         ¦¹节ªº·N«ä¬O¡G¨C®y¦³¥|脚ªº¬Ö¬[¡A¦«着¦w©ñ¦b¤W­±ªº¬Ö¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C31¡j¡u¤p®y°ª¤@¨y¡A¤f¬O圆ªº¡A¥é¦ò®yªº样¦¡¡F径¤@¨y¥b¡A¦b¤f¤W¦³ÀJ¤u¡A¤ß¤l¬O¤èªº¡A¤£¬O圆ªº¡C¡v

         ¡u§Ï¦ò ...... ¤@¨y¥b¡v¡G©Î§@¡u连¦P®yªº°ª«×¡A¦@¤@¨y¥b¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C32¡j¡u¥|个轮¤l¦b¤ß¤l¥H¤U¡A轮轴ÉO®y¬Û连¡A¨C轮°ª¤@¨y¥b¡C¡v

    轮¤lªº¨î§@«D±`ºë¥©(30¡B32)¡A¦³轮轴 'axle~trees'(¦Ó«D¥u¬O 'axle')©T©w¤_轮®y¤W¡A¦¨为¡u¤â´x§Î¡vªº门枢(§Æ§B来¤å¡Gya{d[o^t[¡A¡u¤â¡v¡F参¡GNEB ªº¡u轮¤e¡v)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C33¡j¡u轮ªº样¦¡¦p¦P车轮¡A轴¡B辋¡B辐¡B毂³£¬O铸ªº¡C¡v

 

¡i¤ý¤W¤C34¡j¡u¨C®y¥|¨¤¤W³£¦³¬Ö¬[¡A¬OÉO®y¤@¦P铸¦¨ªº¡C¡v

         ¡u¬Ö¬[¡v¡G©Î§@¡u¬`¡v¡C

          ¡uÉO®y¤@¦P铸¦¨¡v¡G©Î§@¡u从®yªº¥|­±¬ð¥X¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C35¡j¡u®y¤W¦³圆¬[¡A°ª¥b¨y¡F®y¤W¦³撑¤l©M¤ß¤l¡A¬OÉO®y¤@¦P铸ªº¡C¡v

         ¡u撑¤l¡v(35)­ì¤å¬O¡u¤â¡v¡B¡u¤ä撑ºÝ¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

 

¡i¤ý¤W¤C36¡j¡u¦b撑¤l©M¤ß¤l¤W¨è着°ò¸ô§B¡B狮¤l©M´Ä树¡A©P围¦³璎¯_¡C¡v

         ¡´¡u撑¤l¡v¡G¡u¤â¡v¡B¡u¤ä撑ºÝ¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C37¡j¡u¤Q个¬Ö®y³£¬O这样¡A铸ªk¡B¤Ø¤o¡B样¦¡¬Û¦P¡C¡v

         ¡·§@ªÌ尝试­n²M·¡说©ú¬Ö®yªºÌÛ³y¡A¤£过§Ú们还¬O«Ü难²M·¡¤F¸Ñ¾ã个¬[ÌÛ¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C38¡j¡u¤S¥Î铜¨î³y¤Q个¬Ö¡A¨C¬Ö¥i®e¥|¤Q罢¯S¡C¬Ö径¥|¨y¡A¦b¨º¤Q®y¤W¡A¨C®y¦w设¤@¬Ö¡C¡v

         铜¬Ö为Ï¡净²½¬¹¤§¥Î(¥N¤U¥|6)¡C会¹õ¤¤¥u¦³¤@个铜¬Ö(¥X¤T¤Q17)¡A¦ýÉo·µ¤¤¤j铜®ü¤§¥~¡A¦³¤Q个¤p铜¬Ö¡A¬Ö¤U¦³轮¡A¥i¥H²¾动¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u¬Ö¡v¡G¤D¬~ÀÞ¬Ö¡A¨Ñ²½¥q¬~¨N¤§¥Î(见¥N¤U4¡G6)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¤Q个¬Ö¡v(38)¥Î来Ï¡净献²½¥Îªº¬¹¯b (¥N¤U¥|6)¡A¨C个¬Ö¥i²±880¤É¤ô¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¬Ö¡v¡G¥Î¥HÏ¡净献²½¥Îªº¬¹¯b  ¥N¤U 4¡G6 ¡C会¹õ¤¤仅¦³¤@个铜¬Ö ¥X 30¡G17~21

         ¡´¡u¥|¤Q罢¯S¡v¡G880¤½¤É¡C

         ¡´¡u¥|¨y¡v¡G1.78¤½¤Ø¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C38~39¡j¨y¡G¦b¥H¦â¦C¤¤³q±`¨Ï¥Î¤TÏú¨y¡G①¬Û当¤_约45.6cm¡A´¶³q¨y¡F②¦b¤ý«Ç¨Ï¥Îªº¤ý«Ç¨y¡A约为52.3cm¡A¦b©Ò罗门Éo·µ¡A¤Î宫·µ¤]¨Ï¥Î¦¹¨y¡F③约52.3cmªº¥H¦è结ªº¨y(40¡G5)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C39¡j¡u¤­个¦w¦b·µ门ªº¥k边¡F¤­个©ñ¦b·µ门ªº¥ª边¡C¤S将®ü©ñ¦b·µ门ªº¥k®Ç¡A´N¬O«n边¡C¡v

         ¡·Éo·µ·µ门´Â东¡A©Ò¥H¥ª边´N¬O¥_边¡A¥k边´N¬O«n边¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

         ¥Ñ铜®ü¤Î¬Ö®yªº¦ì¸m¥i¥H¬Ý¥X¥¦们³Q视为¬O­««¬¥Ã¤[©Ê摆设¡A¥i¯à¬O¦]为¥¦们装满¤ô时ªº­«¶q©Ò­P¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u«n边¡v¡G应§@¡u东«n¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C40¡j¡u户兰¤S³y¤F¬Ö¡B铲¤l©M盘¤l¡C这样¡A¥L为©Ò罗门¤ý§@§¹¤F­C©M华·µªº¤@¤Á¤u¡C¡v

         ¡u¬Ö¡v¡G­ì¤å§@¡uÅø¡v(参¼»¤W2¡G14¡F ¦ý¥»³¹45¤Î¥N¤U4¡G11ªº­ì¤å则§@¡u锅¡v)¡A«ü¥Î¥H载坛¦Çªº¾¹¥×(见¥X27¡G3)¡C

          ¡u盘¤l¡v¡G¤D§@²±¦å¤§¥Î(见¥X24¡G6)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¬Ö¡v(40)¥i¯à¥Î来µN¥­¦w²½ªº¦×©Î¬O²±²½坛¤Wªº¦Ç烬¡C¡u铲¤l¡v(40)¥Î来²M°£²½坛¤Wªº¦Ç烬¡C¡u盘¤l¡v(40)¥Î¤_¼»¤ô©Î¼»¦åªº仪¦¡¤¤¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡u¦p²y¡v(40)­ì¤å¬O¡u¸J状¡B¬Ö状¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¬Ö¡v¡G¥i¯à¬O¥Î来µN¥­¦w²½ªº¦×©Î¬O²±²½坛¤Wªº¦Ç烬¡C

         ¡´¡u铲¤l¡v¡G¥Î来²M°£²½坛¤Wªº¦Ç烬¡C

         ¡´¡u盘¤l¡v¡G¥Î¤_¼»¤ô©Î¼»¦åªº仪¦¡¤¤¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@¬Ö¡C¤@¨Ç§Æ§B来¤â½Z¡A©Ô¤B¤åÉo经©M­^¤åLXXª©这¨½§@¡A¡§¬Ö¡A¡¨´N¹³45节¤¤ªº¤@样¡C¬Ö¬O¥Î来µN¥­¦w²½ªº¾¹¨ã(¼»¤W2¡G13¡A14)¡C¨C个ªº®e¶q¦³40罢¯S¡A®ÚÕu³Ìªñªº¦ô计¤j约¦³384¥[仑(1¡A454¤É)¡A¤j·§­«约1 1/2ʤ¡C装载¦p¦¹¨I­«¤§¾¹¨ãªº车辆¥¦ªº¯à动©Ê实¦b¤£´±®¥维¡C这¨Ç¬Ö¡A¤­个¦b·µªº¥_边¡A¤­个¦b«n边¡A¥i¯à¾aªñ²½坛¡A¦]为¥¦们¬O为¤F¬~涤¨º¨Ç¡§献êO²½©Ò¥Î¤§ª«¡¨(¥N¤U4¡G6)¡C¡@

¡@¡@铲¤l¡C¡§铲¤l¡¨©M¡§盘¤l¡¨©M²½坛ªºªA务¦³关(¥X27¡G3)¡C这¨½没¦³关¤_铜¨î²½坛ªº记载¡A¡m历¥N§Ó¡n¤¤¥¦¥u¬O¦b户兰¨î³yªº¨ä¥¦¾¹¨ã¤¤³Q´£¤Î(¥N¤U4¡G1)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C40~45¡j§Æ兰¨î³yÉo·µ¾¹¥×¡G罗¦C¤F¥Ñ§Æ兰¦Ó¨î³yªºÉo·µ¾¹¥×¡C从´£¤ÎÉo·µ内¾¹¥×ªº48~50节¤¤¡A¥¼¥X现§Æ兰¦¹¦W来¬Ý¡A¥Lªº¨Æ¤u仅­­¤_¨î³yÉo·µ¥~ªº¾¹¥×¤W¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C41¡j¡u©Ò³yªº´N¬O两®Ú¬W¤l©M¬W¤W两个¦p²yªº顶¡A¦}两个盖¬W顶ªºÊI¤l¡A¡v

         ¡´¡u²y¡v¡G¡u¸J状¡v¡B¡u¬Ö状¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C42¡j¡u©M¥|¦Ê¥Ûºh¡A¦w¦b两个ÊI¤l¤W¡A¨CÊI两¦æ¡A盖着两个¬W¤W¦p²yªº顶¡C¡v

 

¡i¤ý¤W¤C43¡j¡u¤Q个®y©M¨ä¤Wªº¤Q个¬Ö¡A¡v

 

¡i¤ý¤W¤C44¡j¡u®ü©M®ü¤Uªº¤Q¤G¥u¤û¡A¡v

 

¡i¤ý¤W¤C45¡j¡u¬Ö¡B铲¤l¡B盘¤l¡A这¤@¤Á³£¬O户兰给©Ò罗门¤ý¥Î¥ú«Gªº铜¡A为­C©M华ªº·µ³y¦¨ªº¡C¡v

         ¬Ö¬OÌå¤jªº¤j锅¡A¬O¥Î来µN¥­¦w²½©Ò献¤Wªº¦×(§Q¤C15¡B17)ªº¡F铲¤l¬O为¤F处²z¦Ç烬ªº¡A盘¤l(REB 译为 'tossing~bowls')¬O为¤F礼节©Êªº¦å©Î¤ô¦Ó设(¥X¤G¤Q¤C3)¡Cª÷¾¹¥i¯à¬O¦b¯S®í节´Á时¤~¨Ï¥Î¡A铜¾¹则为¨C¤Ñ¨Ò¦æ¨Ï¥Î¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u¥ú«G¡v¡G§YÀ¿«G¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡u¥ú«Gªº铜¡v(45)¡A«ü©Ò¦³ªº铜¾¹³£³Q¥´¿i¥ú«G¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¥ú«Gªº¡v铜¡G¡uÀ¿«G¡v¡B¡u¿i¥ú¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

 

¡i¤ý¤W¤C46¡j¡u¬O¿í¤ý©R¦b约¥¹¥­­ì¡A²¨³Î©M¼»©Ô¦ý¤¤间¡AÂÇ胶ªd铸¦¨ªº¡C¡v

         ¦Ò¥j发±¸显¥Ü¡A这¦a带(¡§²¨³Î¡¨¦ì¤_约¦ýªe¥H东¡A´N¦b¶®³Õªe¥_­±)¬O§Mª÷术ªº¤¤¤ß¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         这¨½ªº²¨³Î¤£¬O¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î©Ò经ªº²¨³Î(¥X¤Q¤G37)¡A¦Ó¬O¦b约¦ýªe东¡A¦ì¤_¶®³Õªe¬y¤J约¦ýªe¤f¥H¥_ªº¤@个§Mª÷业ªº¤¤¤ß¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡u胶ªd¡v¡G«ü铸铜时©Ò¥Îªºªd¼Ò¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         胶ªd¡G®ÚÕu19¥@纪·ç¤h¥v学®aBurckhardt¡A©Ò罗门当时ªº¤ý²¨³Î©M¼»©Ô¦ýµ¥¦a¤L¥G³£¬O胶ªd¡C©Ò罗门§h©J¥Î¦¹胶ªd§@«¬®Ø¡A¦A­Ë¤J铜¦Ó铸³y¦UÏú¾¹¥×¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡u²¨³Î¡v(46)¦b约¥¹ªe东¡A¦ì¤_¶®³Õªe¬y¤J约¥¹ªe¤f¥H¥_¡C约¥¹ªe¨¦²±产铜矿¡A¬O当时ªº§M炼¤¤¤ß¡C这¨Ç铜¬O¤j卫¡u从属«¢¤j§Q谢ªº´£¤Ú©M§¡¤G«°¤¤¡v(¥N¤W¤Q¤K8)夺来ªº¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡u­É胶ªd铸¦¨¡v(46)¡A«ü¥j¥N¬y¦æªº¡u¥¢ãÜ铸³yªk Lost~wax casting¡v¡A¥Î¤_铸³y¥ßÊ^结ÌÛ«D±`Î`杂ªº铜¾¹¡C这¨Ç铜¾¹³£¤Q¤À¨I­«¡A§â铸¦¨ªº铜¾¹从约¥¹¥­­ì运¨ì­C¸ô¼»§N¬O¤@¥ó«Ü¤jªº¤uµ{¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u²¨³Î¡v¡G¦r义¬O¡u货摊¡v¡A¦ì¤_约¥¹ªe东¤è¾aªñ¶®³Õªeªº浅摊¡C¦Ò¥j«õ±¸证实¦¹¦a¦b当时¬O§Mª÷¤¤¤ß¡C

         ¡´¡u胶ªd铸¦¨¡v¡G这¬O¤@Ïú®J¤Î¤_¤½¤¸«e2500¦~发®i¥X来ªº铸³y¤èªk¡A¥Îªd¤g夹¦íÛK§@¼Ò¤l来铸³y¡C

         ¡·´N¤H来说¡A户兰¥u¬O¤@个¤u¦K¡A¤]¤£¬O¤°¤\¯«职¤H员©Î伟¤jªº§g¤ý¡A¦ý¬OÉo经还¬Oªá«Ü¦h½g´T来记载这Ïú§Þ术¤H员对Éo·µªº贡献¡C¨ä实户兰ªº§Þ术贡献¡A¥i¯à远¶W过许¦h¯«职¤H员ªº贡献¡C§Ú们¨­为§Þ术¤H员ªº¤H¡A¬O§_¥i¥H©^献³Ì强ªº专业给¯«¥Î¡H―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@²¨³Î¡C这个¦a点¦b约¥¹ªeªº东边¡A­{±o¤ä¬£ªº¹Ò¬É内(33¡G17¡F书13¡G27¡F¤h8¡G5)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C46~47¡j这¨Ç¾¹¨ã³£¬O¦b约¦ýªe东²¨³Î(¶®³Õªe¥H¥_ªº Deir `Allah)¤Î¼»©Ô¦ý(²¨³Î¥H¦èªº Tell es~Sa`idiyeh¡A书¤T16)¤¤间¡A¥Î cire perdue ¤]´N¬O©Ò谓ªº¡u¥¢ãÜ浇铸ªk¡v(lost wax)§@¦¨ªº¡A¦Ò¥j学ªº¥X¤g显¥Ü该¦a区¦³许¦h铜ªºº²´í¡A当¦aªºªd¤g¤]ÌåÓì©y¨î³y铸¼Ò(参¡G¡u¦b铸³y场¡v¡ANEB)¡Aªþªñ¤]¦³¥R¨¬ªº¤ô·½¡C®J¤Î¤Î¦Ì¯Á¤£达¦Ì亚«Ü¦­«K开©lªö¥Î将¿Ä¤Æ¤Fªº铸铁¶ñ¤Jãܨ¼Ò¤ßªº¿Ä铸§Þ术¡A这»Ý­n°ª«×ªº§Þ¥©¤~¯à¦¨¥\¡C¨ä­«¶q无ªk¥i¬d¡A东¤è¤H±`¥Î这Ïú¤è¦¡ªí¥Ü¨ä¤u§@规¼Ò¤§¤j¡Bɲ­È¤§°ª¡A¦Z来¬Æ¦Ü³Q·h¦Ü¤Ú¤ñ伦(­C¤­¤Q¤G17)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C47¡j¡u这¤@¤Á¡A©Ò罗门³£没¦³过¯¯¡A¦]为¬Æ¦h¡C铜ªº轻­«¤]无ªk¥i¬d¡C¡v

         铜预ªí¯«ªº审§P¡A¥Î¤_¨î§@这¨Ç¾¹¨ã©Ò¥Îªº铜数¶q¤Ó¤j¡A¥H¦Ü¡u轻­«¤]无ªk¥i¬d¡v(47)¡C¤H¦b这¤\¦h铜¾¹¤§¤¤¡A犹¦p¸m¨­¤_¯«ªº审§P权¬`¤§¤U¡A¥u¦³满¨¬¯«¤½义ªº­n¨D¡A¤~¯à»X¯«悦纳¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

¡@¡@没¦³过¯¯¡C¥Î¤_¨î§@这¨Ç¾¹¨ã©Ò¥Îªº铜数¶q¤Ó¤j¥H¦Ü¤_无从计数¡C这¨Ç铜¬O¤j卫从«¢¤j§Q谢ªº´£¤Ú©M§¡¤G«°¤¤带来ªº(¥N¤W18¡G5~8)¡C¦b¥j¥Nªñ东发现¤F数¶qÌå¦hªº铜¡C¡@

¡@¡@铜¡CṲ́Á来说¬O¡§红铜¡C¡¨黄铜¬O¥Î铜©M锌¥H¤£¦Pªº¤ñ¨Ò¿Ä¦X¦Ó¦¨ªº¡C这Ïú¦Xª÷¨ì¤Fªñ¥N¤~开©l广ªx应¥Î¡CÉo经时¥Nªº铜©Î¬O纯铜¡A©Î¬O铜©M锡ªº¦Xª÷¡A©Î¬O¡§«C铜¡C¡¨ ¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C48¡j¡u©Ò罗门¤S³y­C©M华·µ¨½ªºª÷坛©M陈设饼ªºª÷®à¤l¡A¡v

         ¡§ª÷坛¡¨§Yª÷­»坛¡A¥u¦³¤@个¡C¡§ª÷®à¤l¡¨则¦³¤Q张(¥N¤U¥|8)¡C从«e会¹õ¤¤¥u¦³¤@张ª÷®à¤l(¥X¤G¤Q¤­23)¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         坛©M®à¤l¥i¯à¬O¥H­»¬f¤ì³y¦¨¡AµM¦Z¥Hª÷¥]»q(¦p¼¯¦è©Ò³yªº坛©M®à¤l¡F参¦ê29¡A 31)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         陈设饼¡G¬O献给¯«ªº·P谢²½¬¹¡A献¦b¦ÜÉo©Ò«e­±ªº®à¤l¤W(¥X25¡G30)¡C¦Ó©ñ陈设饼ªº®à¤l却ÉO会¹õªº¤@样¡A¥Î­»¬f树¨î³y¦Z¡A镶¤Fª÷(¥X25¡G23~30)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¡´¡uª÷®à¤l¡v¡G¦¹处¬O单数«¬态¡A¦ý¬O ¥N¤U 4¡G8 说Éo·µ¦³¤Q张®à¤l¡C ¥X 25¡G23 记载会¹õ¥u¦³¤@张®à¤l¡C

         ¡·Éo·µªº铜¬Ö¡Bª÷®à¤l¡Bª÷灯¥x³£¬O¤Q个¡A¦Ó会¹õ³£¬O¤@个¡C¥t¥~¡A坛©M®à¤l¥i¯à¬O¥Î­»¬f¤ì³y¦¨¡A¥~­±¦A¥Hª÷¥]»q¡C门枢¤]¥i¯à¤£¬O¥Î纯ª÷¨î§@¡A¦Ó¬O¥Î¨ä¥L°ªµw«×ªºª÷属¨î§@¡C¦]为纯ª÷ªº质¦a过软¡A没办ªk¨î§@这¨Çª««~¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@ª÷坛¡C这¬O­»坛¡A©ñ¸m¦b帐¹õªº«e­±(¤ý¤W6¡G20¡A22¡F¥X30¡G1~10)¡C¡@

¡@¡@ª÷®à¤l¡C这¬O摆©ñ陈设饼ªº®à¤l(见¥X25¡G23~28¡F37¡G10~15)¡C¤j卫将¥L¦¬¶°ªº«Ø·µ§÷®Æ¥æ给©Ò罗门时¤]给¤F¥Lª÷¤l¨î§@¡§陈设饼ªº®à¤l¡¨(¥N¤W28¡G16)¡C®ÚÕu¥N¤U4¡G8¡A19节¡A¤@¦@¦³¤Q张®à¤l¡A¤­张¦b·µªº¥ª边¡A¤­张¦b¥k边¡C这¤Q张®à¤l¦³时³Q当§@¤@个来讲¡Aªí©ú¡m历¥N§Ó¡nªº§@ªÌ¤£仅将陈设饼ªº®à¤l¥Î§@Î`数¡A¦ý´N¹³¤W­±¡A¤]¥Î§@单数(¥N¤U13¡G11¡F29¡G18)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C48~50¡j关¤_会¹õ内ÉO¦¹类¦üªºª««~¡A参¬Ý¥X®J¤Î记²Ä¤G¤Q¤­³¹ªº脚ª`¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         当¥»书³Ì¦Z编¼¶§¹¦¨ªº时­Ô¡A¯«ªº¦Ê©m¤w经ÖÃ弃¯«¡A¡u­C©M华ªº·µ¡v(­C¤C4)¤w经¦¨为¦Ê©m虚谎ªº¦Û§Ú¦w¼¢¡A¦]¦¹¡A¯«´N¥ô凭这¨Ç¥¨¤jºë¬üªº铜¬W¡B¬Ö®y©M铜®ü³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¥´¸H(¤ý¤U¤G¤Q¤­13)¡A©Ò¦³ªº铜¾¹³£³Q掳¨ì¤F¤Ú¤ñ伦(¤ý¤U¤G¤Q¤­14)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         会¹õ¨½¥u¦³¤@张®à¤l(¥X¤G¤Q¤­23)¡A¦ýÉo·µ¨½¦³¤Q个¡u陈设饼ªºª÷®à¤l¡v(¥N¤U¥|8)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         会¹õ¨½¥u¦³¤@个ª÷灯¥x(¥X¤G¤Q¤­31)¡A¦ýÉo·µ¨½¦³¤Q个¡uª÷灯¥x¡v(49)¡C

¦b会¹õªº«Ø³y¤¤¡AÉo灵对ª÷¾¹¥×ªº¨î³y§@¤F详尽ªº记录(¥X¤T¤Q¤C10~26)¡A显©ú¤F¯«¦b¤H¤¤间荣Ä£ªº显¥X¡A对铜¾¹¥×ªº¨î³y却¬Û对简单(¥X¤T¤Q¤K1~8)¡F¦Ó¦bÉo·µ¤¤¡Aª÷¤lªº¨Ï¥Î¶q¤j¤j¶W过会¹õ¡A¦ý对ª÷¾¹¥×ªº¨î³y却¬O轻´y²H写(48~50)¡A¤Ï¦Ó对铜¾¹¥×ªº¨î³y§@¤F详尽ªº记录(15~47)¡C虽µM¦¹时©Ò罗门¨½­±ªº°g¥¢还没¦³¦b¥~­±显ÅS¥X来¡A¦ý¯«¦­¤w¬Ý见¤F¡A©Ò¥H¦b¦¹详细记录¤F铜ªº¨Ï¥Î¡Aªí©ú¯«ªº¦P¦b¤£¦ý会给顺ªAªº¦Ê©m赐¤UºÖÉa¡A¤]­n¦V®¯°fªº¦Ê©m¬I¦æ审§P¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

 

¡i¤ý¤W¤C49¡j¡u内·µ«eªººëª÷灯¥x¡A¥k边¤­个¡A¥ª边¤­个¡A¦}¨ä¤Wªºª÷ªá¡B灯盏¡BãÜ°Å¡A¡v

         ¡§ª÷灯¥x¡¨¦@¦³¤Q®y(¥N¤U¥|7)¡A从«e会¹õ¤¤¥u¦³¤@®y¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Wª`释¡n

         ¡uãÜ°Å¡v¡G­ì§@¡u¤õ钳¡v(参赛6¡G6)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡uª÷灯¥x¡v¡GÉo·µ¦³¤Q个ª÷灯¥x¡A会¹õ¥u¦³¤@个ª÷灯¥x¥X 25¡G31 ¡C

         ¡´¡uãÜ°Å¡v¡G¡uº¶烛¾¹¡v¡B¡u¤õ钳¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@灯¥x¡C这¤Q个灯¥x¡A¤­个¦bÉo©Òªº¥_边¡A¤­个¦b«n边¡A¥¦们¥i¯à¬O¦b¨º¦³¤C个ªKËCªº为会¹õ©Ò³yªº灯¥x¤§¥~¥t³yªº(¥X25¡G31~40¡F37¡G17~24)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C49~50¡j¤j烛¥x¦b¥~·µ«ö·µªº长«×±Æ¦C¡A¥H·Ó©ú这¨Ç®à¤l(¥X¤G¤Q¤­31~40)¡C叙§Q亚经¤å´£¤Îª÷¨îªº门ªþ¥ó¡A¨Ò¦p门枢(AV 译§@ 'hinges' )¡C长¬`¨@¤l(©M¦X§@调ü¡ANIV译为¡uºÐ¤l¡v¡A¦ý§Æ§B来¤å kappo^t ¤D夹¨ã¡A«ö¦r义¸Ñ为¡u¤â´x¡v¤§·N)为长¬`ªºªM状调ü¡A¦Ò¥j¥X¤gª«¤¤发现¦³铁¡B¤ì¡B¶H¤úµ¥质®Æ¨î¦¨ªº长¬`¨@¤l¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C50¡j¡uÉOºëª÷ªºªM¡B盘¡B镊¤l¡B调ü¡B¤õ¹©¥H¤Î¦ÜÉo©Ò¡B内·µªº门枢¡A©M¥~·µªº门枢¡C¡v

         ¡u镊¤l¡v¡G¤DãÜ°Å¡C

          ¡u调ü¡B¤õ¹©¡v¡G¤D²½¥q©Ò¥Îªº两Ïú­»炉¡C

          ¡u门枢¡v¡G­ì¤å«ü门铰链¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¡´¡u镊¤l¡v¡G¡u°Å烛ªáªº¤u¨ã¡v¡B¡u°Å烛ªáªº°Å¤M¡v¡C

         ¡´¡u调ü¡v¡G¡u¸J¡v¡B¡u¬Ö¤l¡v¡C

         ¡´¡u¤õ¹©¡v¡G¡u­»炉¡v¡C

         ¡´¦¹处ªº¥Î¨ã¥i参¦Ò ¥X 25¡G29 ¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

¡@¡@盘¡C这¨½´£¨ìªº«Ü¦h¾¹¨ã¤]¦C¦b为会¹õ­ã备ªº¾¹¨ã¦W单¤¤(¥X25¡G29¡A38)¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ð¥e­C¸ô¼»§N¦Z这¨Ç³£³Q¥L带¦^¤F¤Ú¤ñ伦(¤ý¤U25¡G13~15)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤C51¡j¡u©Ò罗门¤ý§@§¹¤F­C©M华·µªº¤@¤Á¤u¡A´N§â¥L¤÷¤j卫¤À别为Éoªºª÷银©M¾¹¥×¡A³£带来©ñ¦b­C©M华·µªº©²库¨½¡C¡v

©Ò罗门°£¤F¦Û¤v©^献给Éo·µ(¥N¤W¤G¤Q¤E3)¥H¥~¡A还献¤W¤j卫¤À别为Éo献给¯«ªº战§Q«~(¼»¤U¤K10~12)¡C这¤Dª½±µ·½¦Û§Æ§B来¤H¡uÉo战¡vªº·§©À¡A¥ô¦ó战§Q«~³£¥²须拨¤@³¡¤À¥X来¡u归­C©M华为贡ª«¡v(¦p¡G¥Á¤T¤Q¤@25~47)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§¤À别为Éoªºª÷银©M¾¹¥×¡¨¡C¥i¯à¬O从战争掳±°±o来ªº¤j¶q战§Q«~¡C――¡m¦C¤ý纪¤W¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¤j卫¤À别为Éoªº¡G¤j卫§â从ÉO叙§Q亚¡A¼¯©ã¡A«D§Q¤h¡B亚玛¤Oªº¥æ战¤¤¡A获¨úªº战§Q«~©M¦Û¤vªº©Ò¦³¡A¤Î±Ú长ªº©Ò¦³ª«¡A³£为Éo·µ«Ø³y¦Ó®½献¥X来¤F(¼»¤U8¡G7¡A11¡A12¡F¥N¤W18¡G7~11¡F22¡G14¡A16¡F29¡G2~8)¡C©Ò罗门¦³®Ä¦aºÞ²z¤F这¨Çª««~¡A从¦Óªí©ú¤F©Ò罗门ªº·q°@¤§«H¥õ¡C¥L从¥¼滥¥Î为荣Ä£¯«¦Ó¤À别为Éoªºª««~¡A为¤F¥Î¤_Éo·µªº维­×©M¨Æ©^¤W¦Ó¤@ª½积攒着¡C¦P时¡A关¤_³´¤_贪±ý¦Ó毁谤¯«¨Æ¤u¤§¤Hªº¤U场¡A¦b亚®³¥§亚©M¼»«D³âªº±¡况¤W¤w经显©ú(®{5¡G1~11)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Wª`¸Ñ¡n

         ¤j卫´¿经为«Ø³yÉo·µ积攒¤F¤j¶qªºª÷银(¥N¤W¤G¤Q¤G13¡F¤G¤Q¤E2~5)¡A«Ü¦h战§Q«~³£献给¤F¯«(¥N¤W¤Q¤K8¡B11)¡A¦Ó¼»¥À¦Õ¡B扫罗¡B©ã¥§Ò­¡B约©ã©M众±Ú长¡B¤d¤Ò长¡B¦Ê¤Ò长¦}军长¤]´¿经¡u将争战时©Ò夺ªº财ª«¤À别为Éo¡A¥H备­×³y­C©M华ªº·µ¡v(¥N¤W¤G¤Q¤»26~28)¡C无论这¨Ç¯«ªº¦Ê©m´¿经«ç样软®z¡B¶^­Ë¡B¥¢败过¡A¥L们¦V着¯«©^献ªº¤ß¡A¯«³£¤@¤@纪©À¡A现¦b¡u³£带来©ñ¦b­C©M华·µªº©²库¨½¡v(51)¡C¦]为¯«说¡G¡u´L­«§Úªº¡A§Ú¥²­«¬Ý¥L¡FÂÆ视§Úªº¡A¥L¥²³Q轻视¡v(¼»¤W¤G30)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

         当¥»书³Ì¦Z编¼¶§¹¦¨ªº时­Ô¡AÉo·µ¤w经³Q毁¡A©Ò¦³ªº¡uª÷银©M¾¹¥×¡v(51)¥þ³¡³Q¤Ú¤ñ伦掳¨«¡C³Q掳ªº¦Ê©m读¨ì这¨Ç©õ¤éªº辉·×¡A¤ß¤¤¥²µM·P´nÉE¤d¡C¦Ó¥»书±µ¤U来ªº内®e¡A´N¬O­n¦^µª¦Ê©m¤ß¨½ªººÃ问¡G¡u­C©M华为¦ó¦V这¦a©M这·µ¦p¦¹¦æ©O¡v(¤E8)¡H¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读

¡@¡@¤À别为Éo¡C¤j卫´¿经为«Ø³yÉo·µ积攒¤F¤j¶qªºª÷银(¥N¤W22¡G3~5¡A14~16¡F28¡G14~18¡F29¡G2~5)¡C«Ü¦h战§Q«~³£献给¤F­C©M华©MÉo·µªº©²库(¥N¤W18¡G7~11)¡C这¨Ç财宝¦s¦b¤F«Ü长时间¤F¡A¼»¥À¦Õ¡A扫罗¡A©ã¥§Ò­¡A约©ã¥H¤Î¤j卫©M©Ò罗门³£为¼W¥[这¨Ç财´I°µ过贡献(¥N¤W26¡G26~28)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i«ä·Q问题(²Ä¤C³¹)¡j

 ¢°¡@©Ò罗门«Ø³yÉo·µ©M¤ý宫¤À别¥Î¤F¦h¤Ö时间©O¡H这¤Ï¬M©Ò罗门¨ºÏú¤ß态©O¡H参11¡G1¡C·s约时¥N­C稣°ò·þ时±`´£¿ô«H®{­n²M¤ß¡B专爱¯«(¤Ó5¡G8¡F 6¡G24)¡A这对§A¦³¦ó·N义¡H

 ¢±¡@¦³学ªÌ认为两®Ú铜¬Wªº¦W¦r(21)¨ä实¬O两¥y话°_­ºªº²Ä¤@个¦r¡C¥k边¤@¥y¬O¡G¡@¥²¥@¥@¥N¥N«Ø¥ß¤j卫ªº¤ý¦ì¡F¥ª边¤@¥y¬O¡G§g¤ý¥²¦]­C©M华ªº¤j¯à欢©I¡C无论这说ªk¬O§_¯uÚÌ¡A«ö¯«对¥H¦â¦C国ªº¤ß·N¡A§g¤ý©M·q«ô¯«两ªÌ间应¦³¤°¤\关¨t©O¡H

 ¢²¡@试¤ñ较©Ò罗门«ØªºÉo·µÉO¼¯¦è¥ßªº会¹õ(参¥X25~27³¹¡F 30~31³¹)¡C¤GªÌ¦³¦óÉݦP¡H«Ø³yªº过µ{¤S¦³¦óÉݦP¡H

 ¢³¡@±Ð会¥i§_­É§U«D«H®{©Ò¨î³yªº艺术«~¡B­µ乐¡B«Øµ®来协§U«H®{·q«ô¯«©O¡H¥»³¹给§Ú们¤°¤\´£¥Ü¡H参13¡F 5¡G6¡A 9¡C

 ¢´¡@两®Ú铜¬W¦³¥i¯à¶H©º¯«©õ¤éÂÇ¥H带领¥H¦â¦C¤H经过旷³¥ªº¤ª¬W©M¤õ¬W(参¥Á14¡G14¡F ¥Ó1¡G33)¡C§A¦b¨Æ©^·q«ô¯«ªº¥Í¬¡¤¤¬O§_时¨è°l¨D¯«ªº¦P¦b¡BÉo灵ªº¥R满¡A¦}°l·Q¯«过©¹ªº§@为¡H

 ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤@¦Ü¤Q¤@³¹¡j从¤å学结ÌÛ¤W¬Ý¡A²Ä¤@¦Ü¤Q¤@³¹¤À¦¨11个¤jªº¬q¸¨¡A§Î¦¨¤@个¥­¦æ对称ªº结ÌÛ(Chiastic Parallelism)¡A¦Ó¨C个¬q¸¨¤S¦³许¦h¤pªº¥­¦æ对称结ÌÛ¡C§@ªÌ¥Î这Ïúºë¥©ªº¥ýª¾笔ªk¡A¬ð¥X¤F©Ò罗门属灵¥Í©R开©l¨«¤U©Y¸ôªº转§é点¡A´N¬O¡u为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç¡v(1)¡G

1.©Ò罗门¤ý´Âªº坚¥ß¡G²M°£¤T个敌¤H(¤@1~¤G46)¡F

2.¡@©Ò罗门¤ý´Â°I败ªº隐±w¡G°ù¥~¨¹¤k¤l¡B¦bªô坛·q«ô(¤T1~3)¡F

3.¡@¡@©Ò罗门ªº´¼¼zÉO财´I(¤T4~¥|34)¡F

4.¡@¡@¡@©Ò罗门ÉO§Æ兰ªº«´约´r§Ö¦a开©l(¤­1~12)¡F

5.¡@¡@¡@¡@©Ò罗门开©lÉo·µªº«Ø³y(¤­13~¤»38)¡F

6.¡@¡@¡@¡@¡@©Ò罗门¤ý´Âªº转§é点¡G为¦Û¤v«Ø³y宫«Ç(¤C1~12)¡F

7.¡@¡@¡@¡@©Ò罗门§¹¦¨Éo·µªº«Ø³y(¤C13~¤E9)¡F

8.¡@¡@¡@©Ò罗门ÉO§Æ兰ªº«´约¤£´r§Ö¦a结§ô(¤E10~14)¡F

9.¡@¡@©Ò罗门ªº´¼¼zÉO财´I(¤E15~¤Q29)¡F

10.  ¡@©Ò罗门¤ý´Â°I败ªº­ì¦]¡G随从¥~¨¹¤k¤l·q«ô别¯«(¤Q¤@1~10)¡F

11.  ©Ò罗门¤ý´Âªº°I败¡G­±对¤T个敌¤H(¤Q¤@11~43)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤W综¦X¸Ñ读