¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤Q¤K³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

<syncBible ref=¼»¤U18:1>

¡i¼»¤U¤Q¤K1  ¤H¥Í±`¦³°ª§C°_¥ñ¡A¦ý­«­nªº¬O¬Æ»ò®É­Ô¤~¥i¥H­«·s®¶§@¡H¡j¤j½Ã¿Ë¦Û²Î²v­x¶¤¡A¦n¹³©¹±`¤@¼Ë¡C¥Lªñ¦~¨ÓÀu¬X¹èÂ_¡A¹D¼w°I°h¡C¤£¹L¥L³o¤@¦¸²Î»â¥þ­x¡A¤SºÉ¤W¥Lªº¥»¤À¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¼»¤U18:12-14>

¡i¼»¤U¤Q¤K12~14  ³ø«HªÌ¤£¬°ª÷»È©Ò°Ê¡A¥i¯à¦]¦¹±Ï¦Û¤v¤@©R¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì§@¨Æ¥i­n¤T«ä¦Ó«á¦æ¡H¡j¦V¬ù©ã³ø§i©ã¨FÀs³Q±¾¦b¾ó¾ð¤Wªº¤H¡A«ü¥X­YÁx´±¤£¿í¤ý©R¥²·|©Û³ø¡A¬ù©ã¤]·|§â³d¥ô±À¦b¥L¨­¤W¡C¬ù©ãµL¨¥¥Hµª¡A¥u¦n¥´µo¥L¨«¡C·Q°µ´c¨Æ¤§¤H¡A±`±`¤£·|ªá®É¶¡¥h·Q¦Û¤v­n°µªº¨Æ¡A¥L­Ì¤£²z·|¨Æ±¡¹ï»P¤£¹ï¡A¬O§_¦Xªk¡C¤£­n¤£¸g«ä¶q¹ï¿ù´N¾|²õ¦æ¨Æ¡A§A­n¤T«ä¦Ó«á¦æ¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼»¤U¤Q¤K22³ø«H®§¡j¡u§A³ø³o«H®§¡A¬J¤£±o½à½ç¦ó¥²­n¶]¥h©O¡H¡v

¡@¡@¦b¾Ôª§¦MÃø¤§¤¤¡A¤HÁ`¬OÄa±æ¡A·Q­n±o¨ì«H®§¡C
¡@¡@¨º¤Ñ¦­±á¡A¤j½Ã¤ý¯¸¦b«°ªù¤f¡A¿Ë°e¾Ô¤h­Ì¥X©º¡C¨º¤@¾ã¤Ñ¡A¥L´N¨S¦³Â÷¶}¨ºùØ¡C¥»¨Ó¤ý¬O­n¦Û¤v¥X¾Ôªº¡FÁöµM¥L­ÌÄU¥L¤£¥²¿Ë¯A¾Ô°}¡A«j±j¥L¯d¦b«°ùØ¡A¦ý¤ýÁ`¬O©ñ¤£¤U¤ß¡C
¡@¡@¤]³\¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¤ýªº¤ß¨Æ¡C¤j½Ã¤£¶ÈÃö¤ß¾Ôª§ªºµ²ªG¡A¥L¤]Ãö¤ß°f¤lªº¦w¥þ¡F©ÎªÌ»¡¡A¥L¹ï¦Û¤v±N¤hªº¾Ô¤O¡A¦³¬Û·íªº¤F¸Ñ©M«H¤ß¡A¬Û«H¥L­Ì·|±o³Ó¡A¦ý¥L©ñ¤ß¤£¤Uªº¡A¬O©ã¨FÀsªº¦w¥þ¡C¦]¦¹¡A¦b°e­x§L¥X¾Ôªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³¥mÅñ±Ä¨ú¬Æ»ò¾Ô²¤¡A¦p¦ó§@¾Ô¡F¥u·íµÛ¤h§L­Ì¡A®ï®ï§h©J±N»â­Ì¡A¯d·N«O¯d©ã¨FÀsªº©Ê©R¡A¤£­n¹ï¥L¤U¤â¤Ó­«¡C¤£½×¦b¬Æ»ò¾Ôª§¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¹ï¼Ä¤H¦p¦¹Ãö¤ßªº¡CµL½×©ã¨FÀs¦p¦ó¹ï«Ý¥L¡A§@¤÷¿Ëªº¤j½Ã¡A¨Ã¨S¦³§â¨à¤l·í§@¼Ä¤H¡C¡]¼»¤U¤@¤K¡G1-5,24¡^
¡@¡@¾Ô³õ¬O¦b¥Ð³¥ªº¾ðªLùØ¡AÂø¤ìÂO¥Í¡A¶Ã¥ÛåbÎ}¡C·í®É¬O¥|­±¬°¾Ô¡A¤£¬O¥¿³Wªº°}¦a¾Ô¡F¤j½ÃªºÂ¾·~­x¤H¡A¤ñ¸û¯àÀ³¥I¡F©ã¨FÀsªº¯Q¦X¤§²³¡A¹ï©ó¦a§Î¤£¼ô±x¡AÁöµM¾Ôª§¤£¯S§O¿E¯P¡A°}¤`ªº«o¬Æ¦h¡C¡§¦]¬°¥|­±¥´¥M¡A¦º©ó¾ðªLªº¡A¤ñ¦º©ó¤M¼Cªº§ó¦h¡C¡¨¡]¼»¤U¤@¤K¡G8¡^¾Ôª§¶}©l¤£¤[¡A¸ò©ã¨FÀsªº¥H¦â¦C¤H´N¼ì´²¤F¡C©ã¨FÀs¸¨³æ¦Ó¨«¡AÃMµÛÅ[¤l¡A¦b¾ó¾ð­Z±KªºªK¤U¸g¹L¡A¥LµÛ¦WªºÀY¾v¦¨¤F°ÝÃD¡A³Q¾ðªK¶¦í¡A¨Ï¥L©tÄa¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¨S¦³¤H¸ò±qÀ°§U¥L¡C¬ù©ã®Ú¥»´N¨S¦³·N«äÅ¥±q¤ýªº§h©J¡A¤]¤£·Q¦s¯d«R¸¸¬¡©R¡A¥ô¾Ì¥L©I¥s¡AÁÙ¬O¥Îµuºj§âµL§Uªº©ã¨FÀs¨ë¦º¡C¡]¼»¤U¤@¤K¡G6-15¡^ÁßÆC³\¤[ªº¾Ôª§¡A´N³o¼Ëµ²§ô¤F¡C
¡@¡@¼»·þªº¨à¤l¨È§Æº¿´µ¡A¨D¬ù©ã¤¹³\¥L¥h¦V¤ý³ø«H¡F¦ý¬ù©ã¤£·Q¥L¥h¡Aªí¥Ü¦Û¤v³ß®®©ã¨FÀsªº¦º¤`¡A¦ÓÀH«K®t¤@­Ó¥j¥Ü¤H¥h³ø§i¡C¨º¤H¥u¬O©^©R·í®t¡F¤£¹L¡A¨È§Æº¿´µ¹ï¤ý©¾¤ß¡A¬°¤F·R©Ò¿EÀy¡A¤£¨D½à½ç¡AÁÙ¬O«æ¶]³ø«H¡C
¡@¡@ÁöµM¦P¬O³ø¤@¼Ë³Ó§Qªº¦n«H®§¡G¥j¥Ü¤H¬O»¡¼Ä¤Hªº±Ñ¤`¡A¬°¤ý³ø¤F¤³¡F¨È§Æº¿´µ©ÒµÛ­«ªº¡A¬O°ê«×ªº«Ø¥ß¥­¦w¡A³Ó¹L¤³¼Ä¡A¦Ó§t½k¿Ð¨¥©ã¨FÀsªº¦º¤`¡C¡]¼»¤U¤@¤K¡G19-33¡^¦]¬°¥LÅé·|¤÷¿Ëªº·R¡A¤£Ä@¶Ë¤ýªº¤ß¡C
¡@¡@¶Ç´­ºÖ­µªººA«×¡A¤]¸Ó¬O¦p¦¹¡C¥Dªº°ê«×­°Á{¡A©M¸o¤Hªº¨ü¼f§P·À¤`¡A¬O¦P¤@«H®§ªº¨â­±¡F¦ý­n°O±o¡G¯«Ä@¤H¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¤@¤H·À¤`¡CÄ@§Ú­ÌÅé¶K¯«ªº¤ß¡A¶Ç¼½ºÖ­µ¦n«H®§¡C
¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¼»¥À¦Õ°O¤Wºà°O¡n

 

¡i¼»¤U¤Q¤K22~23¡u¦ó¥²­n¶]¥h©O¡H¡K¡KµL½×«ç¼Ë¡A§Ú­n¶]¥h¡C¡v¡j

¬ù©ã¤£·R¤j½Ã¡A¨S¦³¨È§Æº¿´µ¨º»ò©¾¤ß¡C¥L¤£·|©ú¥Õ³o¦ì¤Ö¦~¤H¨º»ò«æ¤Á¥h³ø«H¡C¥i±¤¨È§Æº¿´µ»P¥j¥Ü¤H§¹¥þ»~¸Ñ¤j½Ãªº¤ß¡A¥L­Ì¥H¬°«q¶Ã¥­®§¡A©ã¨FÀs¦º¤F¡A¥²¬O¤j½Ã·Qª¾¹Dªº¡C©Ò¥H¥L­Ì«æ©ó­n¥h¡A¼»·þªº¨à¤l»{¬°³o¬O«æ¤£®e½wªº¡A¥j¥Ü¤H±o¤£µÛ¤ýªº½à½ç¡A¤ýªº¤ß½T«ÜµJ«æ¡A¦ý¨Ã¤£Åwªï¥Lªº«H®§¡C

¦h¤Ö®É­Ô¡A¯«ªº¹²¤H¤]´Á«Ý¯«ªº¼ú½à¡A³oºØ·Qªk¥i¯à¥u¬O¥@¤Hªº°Ê¾÷¡A¥¿¦p¼»¦ý»¡¬ù§B¡G¬ù§B·q¬È¯«°Z¬OµL¬G©O¡H§Ú­Ì§@¤°»ò¡A¥u·Q¦³©Ò³ø¹S¡A¤u§@¦Ó±o¤£µÛ§Q¯q¡A´N¨Ï¤H¥¢¥h¿³½ì¡C¥L­Ì¨M¤£­p¸û¡A¤´­n¤H¥[µ¹ªººaÅA¡C¦pªGµL½×¦³µL¼ú½à¡AÅw¯º©Î²´²\¡A«ç¼Ëªºµ²ªG¡A§Ú¤@©w­n¶]¡A³o¤~¬O«H®{¥i¦V¥@¤H¨£ÃÒªº¡C­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy¤F§Ú¡C

¨È§Æº¿´µ¤ñ¥j¥Ü¤H¶]±o§Ö¡C«eªÌ¦]·R¦Ó¦Û°Ê¦a¥h¡A¥t¤@­Ó¥u¬OÅ¥©R»P¥D¤H¥h§@¡A·R¦b¸}¤W¥[¤F¯ÍÁl¡A¥i¥H¥[³t«e¥h¡A¨ì¤j½Ã¨º¸Ì¡C¦ý¬O¯«ªº¦®·N¦b¤Ñ¤W¦¨´N¡A°ò¸ô§B©¹¨Ó©b¨«¡A¦n¦ü¹q¥ú¤@°{¡A¯«ªº¦®·N¤]¦b¦a¤W¹ê²{¡G¥L­Ì±q¼X¹Ó¨º¸Ì°k¶]¡A¤S®`©È¡A¤S¤j¤jªºÅw³ß¡A­n³øµ¹Í¢ªºªù®{¡A©¿µM­C¿q¹J¨£¥L­Ì»¡¡GÄ@§A­Ì¥­¦w¡I

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

<syncBible ref=¼»¤U18:29>

¡i¼»¤U¤Q¤K29  ¨È§Æº¿´µ¬O·P¨ìÃø¥H±Ò¾¦§a¡H¦b¬Æ»ò®É­Ô¡A§Ú·|·P¨ì¦³¸Ü¥²¶·­n»¡¡A«o¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡H¡j¨È§Æº¿´µÁöµM¥ý¶]¨ì«°ªù¡A«o¤£´±¹ï¤j½Ã¤ýÁ¿­z¥L¨à¤l©ã¨FÀsªº¦º¡A¥u¬O§t½k¨äµü¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G¼»¥À¦Õ°O¤U18

 

2 ¤j½Ã¬£»º²³¤H¥X¾Ô¡G¤T¤À¤§¤@¦b¬ù©ã¤â¤U¡A¤T¤À¤§¤@¦b¬ù©ãªº¥S§Ì¡B¬~¾|¶®ªº¨à¤l¨È¤ñ¿z¤â¤U¡A¤T¤À¤§¤@¦b­{¯S¤H¥H¤Ó¤â¤U¡C¤j½Ã¹ï²³¤H»¡¡G¡§§Ú¤]¥²»P§A­Ì¤@¦P¥X¾Ô¡C¡¨

3 ²³¤H«o»¡¡G¡§§A¤£¥i¥H¥X¾Ô¡C¦]¬°¦pªG§Ú­Ì°k¶]¡A¥L­Ì¤£·|§â§Ú­Ì©ñ¦b¤ß¤W¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¦º¤F¤@¥b¡A¥L­Ì¤]¤£·|§â§Ú­Ì©ñ¦b¤ß¤W¡C¦]¬°§A¤@­Ó¤H©è±o¤W§Ú­Ì¤@¸U¤H¡F©Ò¥H§A³Ì¦nÁÙ¬O¯d¦b«°¸Ì¡AÀH®É¤ä´©§Ú­Ì¡C¡¨

5 ¤ý§h©J¬ù©ã¡B¨È¤ñ¿z©M¥H¤Ó»¡¡G¡§¬°§Úªº½t¬G¡A§A­Ì­n¼e«Ý¨º¦~»´¤H©ã¨FÀs¡C¡¨¤ý¬°©ã¨FÀs§h©J²³±N»âªº¸Ü¡A²³¤H³£Å¥¨ì¤F¡C

8 ¾Ô¨Æ¦b¨º¸Ì½¯©µ¨ì¥þ¦a¡F¨º¤@¤Ñ¡A¾ðªL©Ò§]·Àªº¤ñ¤M¼C©Ò§]·Àªº§ó¦h¡C

 

9 ©ã¨FÀs°¸µM¹J¤W¤F¤j½Ãªº¦Ú¹²¡C¨º®É©ã¨FÀsÃMµÛÅ[¤l¡AÅ[¤l±q¤@´Ê¤j¾ó¾ð­Z±Kªº¾ðªK¤U¸g¹L¡A©ã¨FÀsªºÀY¾v³Q¾ó¾ðªKºòºò¤Ä¦í¡A¥L´N¦Q¦bªÅ¤¤¡A¥L©ÒÃMªºÅ[¤l«o¶]¶}¤F¡C

14     ¬ù©ã»¡¡G¡§§Ú¤£¯à»P§A³o¼Ë¯Ô»~®É¶¡¡C¡¨©ó¬O¬ù©ã¤â¸Ì®³°_¤T®Úµu¥Ù¡A¶X©ã¨FÀsÁÙÄa±¾¦b¾ó¾ð¤W¬¡µÛªº®É­Ô¡A´N¨ë³z¤F¥Lªº¤ß¡C

16     ¬ù©ã§jÅT¸¹¨¤¡A²³¤H´N¦^¨Ó¡A¤£¦A°l»°¥H¦â¦C¤H¡F¦]¬°¬ù©ãÄdªý²³¤HÄ~Äò°l»°¡C

 

24     ¨º®É¡A¤j½Ã¥¿§¤¦b¤º¥~«°ªù¤¤¶¡ªº¦a¤è¡C¦u±æªº¤H¤W¨ì«°¼Óªº¥­³»¤W¡AÁ|¥ØÆ[¬Ý¡A¨£¦³¤@­Ó¤H¿W¦Û¶]¨Ó¡C

28     ¨È§Æº¿´µ¦V¤ý©I¥s¡A»¡¡G¡§¥­¦w¡I¡¨´NÁy¥ñ©ó¦a¡A¥n«ô¤ý¡A»¡¡G¡§­C©MµØ§Aªº¡@¯«¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A¦]¬°¥L¤w¸g§âÁ|¤â§ðÀ»§Ú¥D§Ú¤ýªº¤H¥æµ¹§A¤F¡I¡¨

29     ¤ý°Ý¡G¡§¨º¦~»´¤H©ã¨FÀs¥­¦w¤£¥­¦w¡H¡¨¨È§Æº¿´µ¦^µª¡G¡§¬ù©ã®t¬£¤ýªº¹²¤H¡A´N¬O§Aªº¹²¤H§Ú¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£¦³¤j°Ê¶Ã¡A«o¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò¨Æ¡C¡¨

 

31     ¨º¥j¹ê¤H¤]¨ì¤F¡C¥L»¡¡G¡§¦³¦n®ø®§³øµ¹§Ú¥D§Ú¤ý¡F¤µ¤Ñ­C©MµØ¤w¸g±Ï§A²æÂ÷¨º¨Ç°_¨Ó§ðÀ»§Aªº¤Hªº¤â¤F¡I¡¨

32     ¤ý°Ý¥j¹ê¤H¡G¡§¨º¦~»´¤H©ã¨FÀs¥­¦w¶Ü¡H¡¨¥j¹ê¤H¦^µª¡G¡§Ä@§Ú¥D§Ú¤ýªº¤³¼Ä©M¤@¤Á¨Ó§ðÀ»§A¡B¶Ë®`§Aªº¤H¡A³£¹³¨º¦~»´¤H¤@¼Ë¡C¡¨

33     ¤ý´dºE±o¥þ¨­µo§Ý¡A´N¤W«°¼Ó¥h«s­ú¡C¥L¤@­±¨«¤@­±³o¼Ë»¡¡G¡§§Ú¨à©ã¨FÀs°Ú¡I§Ú¨à¡A§Ú¨à©ã¨FÀs°Ú¡I¦ýÄ@§Ú´À§A¦º¡C©ã¨FÀs°Ú¡I§Ú¨à¡A§Ú¨à°Ú¡I¡¨

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

¨º¥j¹ê¤H¤]¨ì¤F¡C¥L»¡¡G¡§¦³¦n®ø®§³øµ¹§Ú¥D§Ú¤ý¡F¤µ¤Ñ­C©MµØ¤w¸g±Ï§A²æÂ÷¨º¨Ç°_¨Ó§ðÀ»§Aªº¤Hªº¤â¤F¡I¡¨¤ý°Ý¥j¹ê¤H¡G¡§¨º¦~»´¤H©ã¨FÀs¥­¦w¶Ü¡H¡¨¥j¹ê¤H¦^µª¡G¡§Ä@§Ú¥D§Ú¤ýªº¤³¼Ä©M¤@¤Á¨Ó§ðÀ»§A¡B¶Ë®`§Aªº¤H¡A³£¹³¨º¦~»´¤H¤@¼Ë¡C¡¨¤ý´dºE±o¥þ¨­µo§Ý¡A´N¤W«°¼Ó¥h«s­ú¡C¥L¤@­±¨«¤@­±³o¼Ë»¡¡G¡§§Ú¨à©ã¨FÀs°Ú¡I§Ú¨à¡A§Ú¨à©ã¨FÀs°Ú¡I¦ýÄ@§Ú´À§A¦º¡C©ã¨FÀs°Ú¡I§Ú¨à¡A§Ú¨à°Ú¡I¡¨

¼»¥À¦Õ°O¤U18:31-33

 

Æg¬ü¥Ã«í¤£Åܪº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢ªº·O·R¦V·q¬È祢ªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªº¤j¡C祢º¡¦³¼¦¼§¡B¦³µLºÉªº®¦¨å¡A祢µ´¤£»´©öµo«ã¡A¥B¦³Âײ±ªº·O·R¡C祢¤£ªø¤[³d³Æ¡A¤]¤£¥Ã»·Ãh«ã¡C祢§ó¨S¦³«ö§Ú­Ìªº¸o¹L«Ý§Ú­Ì¡A¤]¨S¦³·Ó§Ú­Ìªº¸oÄ^³øÀ³§Ú­Ì¡C§Ú­Ì²M¦­°_¨ÓºÙ¹|祢ªº¸t¦W¡A¥Ã¤£§Ñ°O祢¤@¤Áªº®¦´f¡C

µL­­¼¦¼§ªº¤Ñ¤÷¡A·PÁÂ祢»P§Ú­Ì¦P¦b¡A§Ú­Ì²`²`¬Û«H祢¥²¥Î¦U¼Ëªº¬üª«Àô¶§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­Y¼ÆÂI¡A¤ñ®ü¨F§ó¦h¡CÁaµM¬Ì±¡¤´¹³¶Â·t¾B½ª§Ú­Ì¡A¤Ñ¨a¤Hº×¨Ï§Ú­Ì©P³òªº«G¥ú³£Åܦ¨¶Â·t¡A§Ú­Ì²`ª¾祢¤´Å³¹î§Ú­Ì¡A祢§¹¥þ¬Ý³z§Ú­Ì¡C§Ú­Ì§¤¤U¡B§Ú­Ì°_¨Ó¡A祢³£¾å±o¡E祢±q»·³Bª¾¹D§Úªº·N©À¡C§Ú­Ì¦æ¸ô¡B§Ú­Ì½öª×¡A祢³£²Ó¹î¡A祢¤]²`ª¾§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¦æªº¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡AÁöµM¸o¦]¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¥s§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£¬¡¦b¸o¤¤¡A¦º¦b§Ú­Ì¤§¤¤´xÅv¡C¦ý·PÁÂ¥D­C¿q祢ªº¹D¦¨¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡C¦]祢µL¸oªº¥N´À§Ú­Ì¾á·í¸oÄ^¡A¦]祢¤@¦¸ªº¸q¦æ¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H³£³QºÙ¬°¸q±o¥Í©R¡C¬Æ¦Ü祢¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¸o¦b¨º¸Ì¼W¦h¡A®¦¨å´N§ó¥[¦h¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¦b¥­ÀR¦w¶h¤§¤¤¥¢¥hĵı¡A­n¨ì­WÃø¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¤~¿ôı¦Û¤vÂù¤âºò§ì¥@¬É¡A¨S¦³¤@®Ú«üÀY»P祢µ²³s¡C­ì½Ì§Ú­Ì­±¹ï­WÃø¨Ó·n¾Ù§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¤~µo²{¦Û¤v¨S¦³¥´¦n«H¥õªº°ò¦¡CÄÇ®¤§Ú­Ì¦b¤H¥Íªº°_¥ñ¤§¤¤¡A¤~Ååı¦Û¤v§â°_ªìªº·R¤ßÂ÷±ó¤F¡C

 

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡A¦b³o¤º¼~¥~±wªº®É¶Õ¡A¶}§Ú­ÌªºÄÝÆF²´·ú¡A¬Ý¨£¤£­È¿úªº³Â³¶¡A¤Ñ¤÷­Y¤£³\¥i¡A¤@°¦¤]¤£·|±¼¦b¦a¤W¡C¨D¸tÆF³ê¿ô§Ú­Ìºò°O¨º¨Ç¥u¯à±þ¨­Åé«o¤£¯à±þÆF»îªº¡A§Ú­Ì³£¤£¥Î©È¥L­Ì¡F­Ë­n­«·s«Ø¥ß¹ï¤Ñ¤÷ªº·q¬È¤§¤ß¡A¦]¬°¥u¦³¥D­C¿q¯à§âÆF»î©M¨­Åé³£§ë¤J¦aº»¸Ì¡A³o¤~¬O§Ú­Ì¯u¥¿­nÄߩȪº¡C

¨D¸tÆF¾rÁ{´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¯àÀ°§U§Ì¥S©n©f¤£»´¬Ý©Ò±oªº®¦½ç¡A¤£­n¦b®¦¨å¤¤¼Z¸¨¡A¤£­n¦b´I¨¬¤¤ÆF©Ê³h¥F¡C¨D¸tÆF½ç§Ú­Ì²³±Ð·|¦³©¼±oªº«H¤ß©M¯à¤O¡A¯à«Å§iª÷©M»È§Ú­Ì³£¨S¦³¡A¦ý§Ú­Ì¯à©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¥s¤H°_¨Ó¦æ¨«¡C¨D¸tÆF¥s§Ú­Ì²³±Ð·|³£¥Rº¡·R¡A¯à¬°³n®z¤Î¦b¸iÂꤧ¤¤ªº§Ì¥S©n©f¦u±æ¡A§Ì¥S©n©f¯à»ô¨B¦P¦æ¡A¨«¥X³o®É¥Nªº°f¹Ò¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H