¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤E³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¾Ì¦×Åé¿ï¥Xªº±½Ã¹(³¯«h«H)

¶]¦b¯«ªº«e­±(¤K¦Ü¤E³¹)(¤ý°êÅã)

¼»¥À¦Õ°O¤W¹w¬d(¤K¦Ü¤Q³¹)(¤_§»¼ä)

±q¼»¥À¦Õ°O¤W¬Ý®É¾÷(¤E³¹)(¼B¾U¥ú)

¤p¨Æ©¾¤ß(¼»¤W¤E116) (»O¥_ÆF³°ó)

¤ß¤¤±oµÛ¡A¥~­±±oµÛ(¼»¤W¤E1727) (»O¥_ÆF³°ó)

«K¶®¼§¤H±½Ã¹(¼»¤W¤E3¡ã10) (»O¥_ÆF³°ó)

±½Ã¹»P¼»¥À¦Õ(¼»¤W¤E15¡ã16) (»O¥_ÆF³°ó)

½Ð«ü¥Ü§Ú­Ì·í¨«ªº¸ô(9³¹1¦Ü14¸`) (­»´äŪ¸g·|)

²³¤H©Ò¥õ¼}ªº¬O½Ö©O¡H(9³¹15¦Ü27¸`) (­»´äŪ¸g·|)

±½Ã¹¦ó¤H¤]   (¼»¤W¤E¡G1~24)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

 

²Ä¤E³¹ ¾Ì¦×Åé¿ï¥Xªº±½Ã¹(³¯«h«H)

 

±½Ã¹³Q¥ß¬°¤ý¡Aµ´¤£¬O¯«©R©wªº¦®·N¡A¥u¦]¥H¦â¦C¤Hªº±j¨D¡A¯«¤~³\¥i¬°¥L­Ì¥ß¤ý¦Ó¤w¡A¾Ì¦×Åé¼»ºØ¡A¥²±q¦×Å馬±ÑÃa¡A¥H¦â¦C¤H¾Ì¦×Åé¨D¥ß¤ý¡A¥L­Ì©Ò±o¨ìªº¤]¬O¤@¦ìÄݦ×Å骺§g¤ý¡Aµ²ªG³o§g¤ý´N±aµ¹¥L­Ì«Ü¤jªºµh­W©MÃø³B¡A±½Ã¹ªº¾ú¥v´NÃÒ©ú³o¤@¨Æ¹ê¡C

³o³¹¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¦³¨â­Ó­«ÂI¡G²Ä¤@¡A´N¬O³Q¥ß¤§«eªº±½Ã¹¡A¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡F²Ä¤G¡A´N¬O±½Ã¹¦p¦ó¦b¯«ªººÞ²z¤U¡A³Q±a¨ì¿q¥±¦a¼»¥À¦Õ¨º¸Ì¡A³Q¥ß¬°¤ý¡C

 

¨ü»I¤§«eªº±½Ã¹

²{¦b§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý²Ä¤@­Ó­«ÂI¡G´N¬O±½Ã¹³Q¥ß¤§«eªº¥ú´º¡C±q¤ÑµM¤è­±¨Ó»¡¡A±½Ã¹·í®Éªº¥ú´º¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡A¬O¤ñ¸û¾A¦X§@¤ýªº¡C§Ú¤w¸g»¡¹L¡A·í¥H¦â¦C¤H¨DµÛ¥ß¤ýªº®É­Ô¡A¯«ÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¦X¥L¤ß·Nªº¤H¡A¦ý¦]¥L­Ì¤@©w­n¼»¥À¦Õµ¹¥L­Ì¥ß¤@­Ó¤ý¡AºÞ²z¥L­Ì¹³¦C°ê¤@¼Ë¡C¯«´N¥u¦nµªÀ³¥L­Ì¡A§â¤@­Ó¦¸¦nªºµ¹¥L­Ì¡C²{¦b§Ú­Ì±N±½Ã¹³Q¥ß¤§«eªº¥ú´ºµy·L¬Ý¤@¤U¡C

¤@¡B¥Lªº®aÃСG¡y¦³¤@­Ó«K¶®¼§¤H¡A¦W¥s°ò¤h¡A¬O«K¶®¼§¤H¨È´´¨Èªº¤¸®]¡A¤ñºq©Ôªº´¿®]¡A¬~ùªº®]¤l¨È§Oªº¨à¤l¡A¬O­Ó¤j¯àªº«i¤h¡z¡]¤E1¡^¡C³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A±½Ã¹ªº¤÷¿Ë¥s°ò¤h¡A¬O¤@­Ó¤j¯àªº«i¤h¡C¡y¤j¯àªº«i¤h¡z¡A¥iĶ¬°¡y¦³¾z¤O­^«iªº¤H¡z¡]§fĶ¡^¡C±½Ã¹ªº¤÷¿Ë¬J¬O¤@­Ó¦³¾z¤O¦Ó¤S­^«iªº¤H¡A§Ú­Ì¬Û«H±½Ã¹¤]¤@©w¤]¦³¬Û·íªº¾z¤O»P­^«i¡A¦]¬°¥LÄ~©Ó¤F¥L¤÷¿ËªºªÃ½á¡C³o¤@ÂI¡A±q¥L¥H«á§@¤ýªºªí²{¤W¥i¥H¬Ýªº¥X¨Ó¡C¤]¥i¯à¥Lªº¾z¤O©M­^«iÁÙ»·¶W¹L¥Lªº¤÷¿Ë¡C¾z¤O»P­^«i¡A½T¬O§@¤ý¤£¥i¯Ê¤Öªº©Ê®æ¡A¦]¬°¤@­ÓµS¿Ý¹èÂ_ªº¤H©w³W¬O¤£¾A©ó§@¤ýªº¡C

¤G¡B¥Lªº»ö¿ö¡G¡y¥L¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¦W¥s±½Ã¹¡A¤S§§°·¡A¤S«T¬ü¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¨S¦³¤@­Ó¯à¤ñ¥Lªº¡A¨­Åé¤ñ²³¥Á°ª¹L¤@ÀY¡z¡]¤E2¡^¡C¤@­Ó§@¤ýªº¤H¡A¨C¤é­n§@ªº¨Æ¤u«D±`¯EÁc¡A³d¥ô¤]®æ¥~­«¤j¡A­Y¨S¦³°·§§ªº¨­Åé¡A¤£®e©ö³Ó¥ô¡F¦P®É¡A¥­¤é¤S­n±µÄ²¦UºØ¦U¼Ëªº¤H¡A©Ò¥H¥²¶·­n¦³«T¬üªº»ö¿ö¡A¤~¯àµ¹¤H¦nªº¦L¶H¡C¦Ó±½Ã¹¤S°·§§¡A¤S«T¬ü¡A¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¨S¦³¤@­Ó¯à¤ñ¥Lªº¡A³o¹ê¦b¬OÃø±oªº±ø¥ó¡A¨Ã¥B¥Lªº¨­Åé¤ñ²³¥Á°ª¹L¤@ÀY¡A©Ò¥H«ö¤H¨Ó¬Ý¡A¥LªºÂ׫תº½T¬O¾A¦X§@¤ýªº¡C

¤T¡B§@¨Æ»{¯u¡C¥L¤÷¿Ë¥á¤F´XÀYÆj¡A´¿§h©J¥L¥h´M§ä¡C¡y±½Ã¹´N¨«¹L¥Hªk½¬¤s¦a¡A¤S¹L¨F§Q¨F¦a¡A³£¨S¦³§äµÛ¡A¤S¹L¨FµY¦a¡AÆj¤]¤£¦b¨º¸Ì¡F¤S¹L«K¶®¼§¦a¡AÁÙ¨S¦³§äµÛ¡C¡z¡]¤E3~4¡^¡C¥L¤@¦a¹L¤@¦aªº´M§ä¨º´XÀYÆj¡A¥i¨£¥L§@¨Æ¤@ÂI¤]¤£°¨ªê¡A«D±`»{¯u¡C·í¥L±µ¨ü¤F¤÷¿Ëªº°U¥I¡AÁöµM¦b·¥¤pªº¨Æ¤W¡A¤´¬O¤Q¤À®ï¶Ôªº¥h§@¡C¥L¬O¤@­Ó¥i«H°Uªº¤H¡C³o¤]¬O§@¤ý¥²¶·¦³ªº©Ê®æ¡C

¥|¡B«ä¼{¸Y±K¡C¥L§@¨Æ¤£¬O³æ¾Ì¤@ªÑ«i®ð¡A¾î½Äª½¼²¡A¥L¬O¦³«ä·Qªº¤H¡A¨Ã¥B«ä·Q«D±`¸Y±K¡G¡y¨ì¤F¿q¥±¦a¡A±½Ã¹¹ï¸òÀH¥Lªº¹²¤H¡A»¡§Ú­Ì¤£¦p¦^¥h¡A®£©È§Ú¤÷¿Ë¤£¬°Æj±¾¤ß¡A¤Ï¬°§Ú­Ì¾á¼~¡C¡z¡]¤E5¡^¡C¥L¯àÅé·|¨ì¤÷¿Ëªº¤ß¡A¦Ó¥L¤÷¿Ë¤]½T¹ê¬O¬°¥L¾á¼~¤F¡A¥L©Ò®Æ·Qªº¤@ÂI³£¨S¦³¿ù¡C

¤­¡B±µ¨ü«Øij¡C¥Lªº¹²¤H´£Ä³¦ó¤£¥h¨£¯«¤H¡A¥i¥H±o¨ì«ü¥Ü·í¨«ªº¸ô¡H±½Ã¹¥ß¨è±µ¨ü¡]¤E6¡^¡C¯à°÷±µ¨ü¦nªº·N¨£¡A¤£©T°õ¡AµL¦¨¨£¡A³o½T¬O§@¤ý¤£¥i¤Öªº¤@¥ó¨Æ¡C

¤»¡B«Ý¤H¦³Â§¡A·í¥L¹²¤H´£¥X«Øij¤§«á¡A±½Ã¹¥ß¨è·Q¨ì¤£¥i¨ü§O¤Hªº®¦´f¡A¤]¬O´N°Ý¹²¤H»¡¡G¡y§Ú­Ì­Y¥h¡A¦³¤°»ò§ª«¥i¥H°e¨º¤H©O¡H¡z±½Ã¹¤£»´©¿§@¤HªºÂ§»ª¡]¤E7~10¡^³o¤]¬O§@¤ý¤£¥i¤ÖªºÀuÂI¡C

¤C¡B¬°¤HÁ¾¨õ¡C¥L­Ì¨£¨ì¼»¥À¦Õ¡A¼»¥À¦Õ¹ï±½Ã¹»¡¡G¡y¥H¦â¦C¤H©Ò¥õ±æªº¬O½Ö©O¡H¤£¬O¥õ¼}§A©M§A¤÷ªº¥þ®a¶Ü¡H¡z±½Ã¹¥ß¨è¦^µª»¡¡G¡y§Ú¤£¬O¥H¦â¦C¤ä¬£¤¤¦Ü¤pªº«K¶®¼§¤H»ò¡H§Ú®a¤£¬O«K¶®¼§¤ä¬£¤¤¦Ü¤pªº®a»ò¡H§A¬°¦ó¹ï§Ú»¡³o¼Ëªº¸Ü©O¡z¡]¤E20~21¡^¡H¦Ûµø¬°·L¤p¡A³o´N¬OÁ¾¨õªºªí²{¡A¦Ó¦Û¨õ¤]¬O¤É°ªªº±ø¥ó¡C

¤K¡BºA«×¤j¤è¡A±½Ã¹¨£¤F¼»¥À¦Õ¡A¥ß¨è³Q±µ«Ý¬°¶Q»«¡A¦b½Ð¨Óªº«È¤¤§¤­º¦ì¡A³o¤]³\¬O±½Ã¹ªì¦¸¹J¨£ªº¤@­Ó³õ­±¡A¦ý±½Ã¹«o©ZµM¦Ó¦w¸Ôªº»P¼»¥À¦Õ¦P®u¡]¤E22~24¡^¡A³o¤]¬O§@¤ýÀ³¦³ªººA«×¡C

¥H¤W©Ò´£ªº´XÂI¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦b¤ÑµM¤è­±¡A±½Ã¹¦³³Q¥ß¬°¤ýªº±ø¥ó¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡A³o¤£¹L¬O¤@­Ó¤ÑµM¤Hªºªí²{¡A¶ZÂ÷ÄÝÆFªºÄµ§ÙÁÙ®t±o«Ü»·¡C

²ÓŪ²Ä¤E³¹ªº°O¸ü¡A´N¯àºNµÛ±½Ã¹¬O»P¯«¨S¦³µo¥Íª½±µÃö«Yªº¤H¡A·í¤é½Í¤£¨ì¹ï¯«¦³¤°»ò»{ÃѬ¡¸g¾ú¡C¥L±q¨Ó¨S¦³´M¨D¯«ªºÁ|°Ê¡A³s³o¤@¦¸¥h´M§ä¥ý¨£¡A¤]¬O¥Ñ¹²¤Hªº´£Ä³¡A¨Ã¤£¬O¥X¦Û¥L¤º¤ßªº·Pı¡C¤@­Ó¤H©Ò¥H¤£´M¨D¯«¡A´N¬O¦]¬°¥L¤£»{Ãѯ«¡A¥L¹ï¯«¨S¦³»Ý­n¡A¥L¬O¾ÌµÛ¦Û¤v¦Ó¬¡ªº¤@­Ó¤H¡C

¤@­Ó¤H¬JµM¤£´M¨D¯«¡A´N©w³W¨S¦³Ã«§i©M¥æ³qªº¥Í¬¡¡A¦]¦¹±o¤£µÛÄÝÆFªº±Ò¥Ü¡A¤£»{ÃѦۤvªº³n®z»P³h½a¡F¤]¤£·|»{Ãѯ«ªº¦®·N¡A¬°µÛ¯«ºaÄ£ªº¥Øªº¦Ó¬¡¡C¥L¥u¯à¹³¥@¤H¤@¼Ë¡A¹LµÛ¦Û¨p¦Û§QµêªÅªº¥Í¬¡¡A²ª½¤£¥i¯à¬°µÛ¯«ªº°ê«×¦Ó¥Í¬¡¤u§@¡C

§Ú­Ì±q±½Ã¹ªº¥Í¬¡¤¤¡A¤]¬Ý¤£¨£¥L¦³¤°»ò±Ë¤v¬¡¨ü­Wªº¸g¾ú¡A¥L¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¥i»¡¬O§¹¥þ¨S¦³¾Ç²ßªº¤@­Ó¤H¡A¦]¦¹¦b¥L¨­¤W¡A´N¨S¦³¤°»òÄÝÆFªº¤À¶q¡A¤]¤£¯à±aµ¹§O¤H¦³¤°»òÄÝÆFªºÀ°§U¡C°£«D±½Ã¹±o¨ì³Ì¤jªºÂà¾÷¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥L³Ì¦h¥u¯à²v»â²`«× ¦Ê©mª§¾Ô¡Aµ´¤£¯à§â¥L­Ì±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¬O¥L­Ì·q¬È¯«¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡Aµ¥¤@µ¥§Ú­Ì¦A»¡¡C

¨º»ò¯«¬°¤°»òÁ٥ߥL§@¥H¦â¦C­º¥ôªº§g¤ý©O¡H§Ú­Ì¥u¦n¦^ÀY¥h¬Ý¡A·íªì¥H¦â¦C¤H­n¨D¼»¥À¦Õ¥ß¤ýªº®É­Ô¡A´¿³o¼Ë»¡¡G¡y¨D§A¬°§Ú­Ì¥ß¤@­Ó¤ý¡Aªv²z§Ú­Ì¹³¦C°ê¤@¼Ë¡C¡z¥L­Ì­n·ÓµÛ¥@¬Éªº¼Ë¤l¥ß¤@­Ó¤ý¡A¦Ó¤£¬O­n¯«§@¥L­Ìªº¤ý¡C¯«¥u¦nµªÀ³¥L­Ì¡A¦Ó§â±½Ã¹½çµ¹¥L­Ì¡A§@¥L­Ìªº¤ý¡C¥L­ÌÁöµM±oµÛ¤F¥L­Ì©Ò¨Dªº¡A¦ý¯««o¨Ï¥L­Ì¤ßÆF³n®z¡A³o¬O¦óµ¥ÄYµÂªº¤@­Ó±Ð°V¡C

 

±½Ã¹³Q¿ï¥ß¬°¤ý

¤@¡B¯«¥D®_ªº¦w

¦]¬°±½Ã¹ªº¤÷¿Ë¥á¤F´XÀYÆj¡A¥L´N©^¥L¤÷¿Ëªº©R¥O°£¥h´M§ä¡Aµ²ªG³Q±a¨ì¼»¥À¦Õ¨º¸Ì¡A¦Ó³Q¿ï¥ß¬°¥H¦â¦Cªº§g¤ý¡C´M§äÆj­ì¬O¤@¥ó¤pªº¨Æ¡A¦ý³o¸Ì«oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦b¤p¨Æ¤W¤]³£¦³¯«ªººÞ²z©M¦w±Æ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æª«¡A§Y¨Ï¬O³Ì¤pªº¨Æ¡A¤]¤£­n¬Ý»´¡A«Ü¥i¯à¨ä¤¤¦³¥Dªº¬ü·N¡C±½Ã¹¦]¥²©¿²¤©Ò¥á±¼ªº´XÀYÆj¡A®ï¶Ô¥h´M§ä¡A¦]¦¹´N³Q±a¶i¯«ªº©R©w¤¤¡A»X¯«©Ò»I¡A¦¨¬°¥H¦â¦Cªº§g¤ý¡C¼¯¦è¦]¤£©¿²¤¯«ªº±Ò¥Ü¡A¦b«Ø³y·|¹õªº¨Æ¤W¡A¨C¤@³Ì¤pªº¨Æª«¡A³£¬O·ÓµÛ­C©MµØ©Ò«ü¥Üªº¡C¦]¦¹¡A±oµÛ¤F¯«ªººÙ³\¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­Y¦b¤Z¨Æ¤W©¾¤ß¡A¥D¥²¦V§Ú­Ì¬I®¦¡F§Ú­Ì­Y¦b¨C¤@¥ó¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡A¯«¥²§â§ó¤jªº¨Æ°U¥Iµ¹§Ú­Ì¡C

¤G¡B¦]¯«ªº¹w¥Ü¦Óª¾¹D¯«ªº´z¿ï

¼»¥À¦Õ¶¶ªA¯«ªº·N«ä¡A¨Ì±q¥H¦â¦Cªø¦Ñ­Ìªº­n¨D¡AµªÀ³¬°¥L­Ì¥ß¤@­Ó¤ý¡C¦ý¯«­n¥L¥ßªº¤ý¬O½Ö©O?¦]¦¹¯«´N¨Æ¥ý«ü¥Ü¥L»¡¡G¡y©ú¤é³o®É­Ô¡A§Ú¥²¨Ï¤@­Ó¤H±q«K¶®¼§¦a¨ì§A³o¸Ì¨Ó¡A§A­n»I¥L¡A§@§Ú¥Á¥H¦â¦Cªº§g¡z¡]¤E15¡^¡C¯«¤]ÂǵÛÀô¹Òªº¦w±Æ¡A±N±½Ã¹±a¨ì¼»¥À¦Õ¨º¸Ì¡C¼»¥À¦Õ¬Ý¨£±½Ã¹ªº®É­Ô¡A­C©MµØ´N¹ï¥L»¡¡G¡y¬Ý­þ¡I³o¤H´N¬O§Ú¹ï§A©Ò»¡ªº¡A¥L¥²ªv²z§Úªº¥Á¡z¡]¤E17¡^¡C©ó¬O¼»¥À¦Õ´N·ÓµÛ¯«ªº«ü¥Ü¦Ó»I±½Ã¹¬°¤ý¤F¡C

¤T¡B¯«ªº¸Ü¶Çµ¹±½Ã¹

±½Ã¹³Q±a¨ì¼»¥À¦Õ¨º¸Ì¡A¼»¥À¦Õª¾¹D³o´N¬O©Ò­n¥ßªº¤ý¡A©ó¬O©M¥L¶}©l¥æ³q¡C¥ý¬O¤@¦P§¤®u¡A¦b²³¤H­±«e©M¥L¼sªxªº¥æ½Í¡F«á«h¨â¤H¤W¤F©Ð³»¡A¦b¨º¸Ì³æ¿Wªº¥æ³q¡C¨º®É±½Ã¹ÁÙ¬O¤@­Ó«C¦~¤H¡A¯à¦³¾÷·|»P¦~¦Ñ¦Ó¦¨¼ô¡A¹ï¯«¦³¯S§O»{ÃÑ©M¸g¾úªº¼»¥À¦Õ¦b¤@°_¡A±µ¨ü¥L±q¥D¦Ó¨Óªº±Ð¾É©M«ü¤Þ¡A³o¬O¦óµ¥¦³ºÖªº¤@¥ó¨Æ¡I¥i±¤±½Ã¹¦b³o¼Ë»XºÖªº¤é¤l¤¤¡A®É¶¡¤Óµu¤F¡A¥i±¤¨º¤@¤Ñµuµuªº¥æ½Í¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¨S¦³²`¤J¥LªºÆF¤¤¡A¦]¦¹¹ï±½Ã¹ÄÝÆFªº¥ú´º¡A¨S¦³¦h¤Ö¼vÅT¡C

¥L­Ì©¼¦¹¨£­±ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤]´N¬OÂ÷§Oªº¨º¤@¤Ñ¡A²M¦­¼»¥À¦Õ©I¥s±½Ã¹°_¨Ó¡A¤G¤H¤U¨ì«°¨¤¡C¼»¥À¦Õ½Ð±½Ã¹§h©J¹²¤H¥ý¨«¡A¹²¤H´N¥ý¨«¤F¡C©ó¬O¼»¥À¦Õ³æ¿W¹ï±½Ã¹»¡¡G¡y§A¥B¯¸¦b³o¸Ì¡Aµ¥§Ú±N¯«ªº¸Ü¶Çµ¹§A¡z¡C¼»¥À¦Õ¥²¬O¥ý±q¯«¨º¸Ì±µ¨ü¤F¯«ªº¸Ü¡AµM«á¤~¯à±N¯«ªº¸Ü¶Çµ¹§O¤H¡C³o¸Ì¼»¥À¦Õ©Ò¶Çªº¸Ü¡A¤£¬O¦Û¤v·Q¥X¨Óªº¸Ü¡A¤]¤£¬O°Ñ¦Ò®Ñ¤W­±Åª¥X¨Óªº¸Ü¡A¤D¬O¶Ç¹F¯«ªº¸Ü¡A¤]´N¬Oª½±µ±q¯«¨º¸Ì¦Ó¨Óªº¸Ü¡C¯«ªº¹²¤H­Ì¡A§A¬O§_¦hÂÇë§i±q¯«¨º¸Ì±µ¨ü¯«ªº¸Ü©O¡H¥u¦³±q¯«¨º¸Ì»â¨ü¤F¯«ªº¸Ü¡A¤~¦³»ù­È¥s¤H¨ÓÅ¥¡F­Y¬O¥X©ó§A¦Û¤vªº¸Ü¡A´N¨S¦³»ù­È¥s¤H¨ÓÅ¥¡AÁa¨ÏÅ¥¤F¤]¤£¥Í®Ä¡C®@¡I¤µ¤Ñ¹³¼»¥À¦Õ¨º¼Ë¶Ç¯«ªº¸Ü»yªº¹²¤H¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡I

¡y§A¥B¯¸¦b³o¸Ì¡K¡KÅ¥¡z¡C³o¬O»¡¨ìÅ¥¸Üªº¤H¸Ó¦³ªººA«×¡C¡y§A¥B¯¸¦b³o¸Ì¡z¡C¯¸¬O®¥·qªºªí¥Ü¡A¥¿¦p¤h§L¯¸¦bªø©x­±«e±µ¨ü°V¸Ü¤@¼Ë¡C¼»¥À¦Õ¹L¥h´¿±µ¨ü¥H§Qªº±a»â¡A¦Ó¹ï¯«»¡¹L¡G¡y­C©MµØ°Ú¡I½Ð»¡¡A¹²¤H·qÅ¥¡z¡]¤T9¡^¡C²{¦b¥L¤]­n±½Ã¹¾Ç²ß¯¸¦b¨º¸Ì·qÅ¥¯«ªº¸Ü¡C¦h¤Ö°@¸Ûªº«H®{¡A¥L­Ì±`¬O¸÷¦b¯«ªº­±«eŪ¯«ªº¸Ü»y¡]¸t¸g¡^¡A³oºØ¦V¥D°@¸Û©M®¥·q¡A¬O­È±o§Ú­Ì®Äªkªº¡CÁöµM¦³ªº®É­Ô¡A¥D¤]­n§Ú­Ì¹ïÍ¢¹³ªB¤Í¤@¼Ë¡A§¤¦bÍ¢­±«e¥Lť͢ªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü©¼¦¹¶É½Í¦³¦p¿ËªB±K¤Í¡C¦ýµL½×¤è¦¡¦p¦ó¡A§Ú­Ì¹ï¥Dªº¤ßÁ`¬O¦sµÛ·q¬È©M°@¸Û¡A¨º¬O¥Ã»·¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¯«¹ï§A»¡¸Ü¡A³o¬O»X¥lªº¤H¤£¥i¯Ê¤Öªº¸g¾ú¡C¤Z¬O»X¥D©I¥lªº¹²¤H¡A¥²©wÅ¥¨£¹L¯«ªº¸Ü¡C¥»³¹µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤£¬O±½Ã¹¦³¤@­Ó¶¯¤ß­n¥h§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¤D¬O¯«´z¿ï¤F¥L­n¥L²v»â¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ý¦³¯«ªº©I¥l¡A¦Ó«á¤~¯à¦¨¬°¯«ªº¹²¤H¡F§Ú­Ì¥²¶·¥ýÅ¥¨£¤F¯«ªº¸Ü»y¡AµM«á¤~¯à±µ¨ü®t»º¡A§â¥Dªº¸Ü»y¶Çµ¹¤H¡C¦ýÄ@¯«¦bÍ¢ªº±Ð·|¤¤¡A¦h¦h¿³°_³o¼Ë»X¥lªº¹²¤H¨Ó¡Iªüªù¡C¡X¡X³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

 

¶]¦b¯«ªº«e­±(¤K¦Ü¤E³¹)(¤ý°êÅã)

 

06¶]¦b¯«ªº«e­±

(¤K¦Ü¤E³¹)

 

¦b²Ä¤C³¹ªº¥½¤F¡A¥H¦â¦C¤H­nµ¹«ì´_¨ì¯«ªº¤ß·NùØ¡A¹ê¦bÁÙ¦³¤@¬qªº¸ôµ{¡C¤@¯ëªº¥H¦â¦C¤J¨S¦³«Ü·Ç½Tªº¦V²²¯«¡AÁöµM¥L­Ì»¡¬OÂk¦V¯«¡A¦ý¥L­Ì¬Ý¨£¦b¯«©M¥L­Ì¤¤¶¡ÁÙ¬O¦³¤@­Ó¤H¡C¥t¤@­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¼»¥À¦Õ¨º¼Ë¦³¸g¾ú¡A¤]¯à¬Ý³z¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡§@¤uªº¤â¡A©Ò¥H¥L§â¥H¦â¦C¤H±a¨ì³o¼Ëªº¥úùØ¡AÅý¥L­Ì»{Ãѯ«¬O¡y¥H«K¥HÁ¡z¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ì©Ò¨Ì¾aªº¡A¥L­Ì©Ò¯à±o¨ìÀ°§Uªº¡A´N¬O³o¤@¦ì¯«¡CÁöµM¥LùØ­±ªº»{ÃѤw¸g¨ì¤F³o¼Ëªº¦a¨B¡A¦ý¦b«ì´_¯«Åv¬`ªº¨Æ¤W¡A¥L¤´µM¬O¦³¯Ê¤íªº¡C

 

Á}Ãøªº«ì´_¹Lµ{

 

§Ú­Ì¬Ý¹L§B¥Ü³Á¤H¦b¥ÛÀY¤WÄm²½¡A²{¦b§Ú­Ì¤S¬Ý¨ì¡A³s¼»¥À¦Õ¦bÄm²½ªº¨Æ¤W¤]²¨©¿¤F¡C¥L¦b©Ôº¿³o¦a¤è¿v¤F¤@­Ó¾Â¡A³o¤£¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡C§Ú­Ì­n¯d·N¦b¥Üùªº±b¹õùبS¦³¤F¬ùÂd¡A´N²£¥Í¤F³\¦h³\¦hªº°Æ§@¥Î¡C³o¨Ç°Æ§@¥Î¡A³s¼»¥À¦Õ¤]¨ü¤F¤@ÂIªº¼vÅT¡A§@¤F¨Ç¤£¤Ó·Ç½Tªº¨Æ¡C¤@¥»¸t¸gªºµù¸Ñùئ³¤@­Óµù¸Ñ»¡¡A¦³¤H±À´ú¡A¥Üùªº±b¹õ¤w¸g·´±¼¤F¡C¦ý³o­Ó»¡ªk¨S¦³®Ú¾Ú¡C¤×¨ä¬O§Ú­Ì¬Ý¤U­±´X³¹¤j½Ã°kÁ×±½Ã¹ªº®É­Ô¡A¨ì¤F²½¥q«°¡A§Ú­Ì¾å±o³¯³]»æªº®à¤lÁÙ¦b¨ºùØ¡A¿O»OÁÙ¦b¨ºùØ¡A¦b·|¹õùØ©Ò¦³ªºªA¨ÍÁÙ¦b·Ó±`¶i¦æ着¡AÁÙ¬O¤C¤Ñ´«¤@¦¸³¯³]»æ¡A©Ò¥H±b¹õ¨S¦³³Q·´¡A¨º­Ó±À´ú¨S¦³¬Æ»ò®Ú¾Ú¡C©Ò¥H·í¬ùÂd±q«D§Q¤h¤H°e¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤£ª½±µ°e¦^·|¹õùØ¡A¨º¬O«Ü¤£·Ç½Tªº¡C

 

³o¼Ëªº¨Æ»¡©ú¤F¥H¦â¦C¤Hªº¥ú´º¡A¥L­ÌÂk¦V¯«¡A°N¬OÂk¦V¯«ªº¯¬ºÖ¡A«o¤£¬OÂk¦V¯«ªºÅv¬`¡C§Ú­Ì»¡³s¼»¥À¦Õ¦b³o¤@ÂI¤W¤]¼Ò½k¡A¨º«ç»ò¯à©Ç¥H¦â¦C¤H©O¡H§Ú­Ì¤£¬O»¡­n©Ç½Ö¡A¦]¬°¥|¦Ê¦h¦~¤h®v°Oªº¾ú¥v¡A¤w¸g§â¥H¦â¦C¤H±a¨ì¤@­Ó«Ü´²º©ªº¥ú´º¡A¥¿¦p²{¦b°ò·þ±Ðªº¥ú´º¡C²{¦b¦b°ò·þ±ÐùدʥFªº¬O¬Æ»ò©O¡H¤´µM¬O¯«ªºÅv¬`¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì·í®Éªº¥H¦â¦C¤Hªº¥ú´º¡A¤]´N¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¥ú´º¡C¦b³o¼Ëªº¥ú´º¤¤¡A¼»¥À¦Õ¤]§@¤F¤£§¹¥þªº¤u§@¡C¼»¥À¦Õ¦bÄÝÆF¾ú¥v¤Wªº¦a¦ì¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¦pªG§Ú­Ì¤£¬O°v着¤@­ÓÂI¤W¨Ó¬Ý°ÝÃD¡A¦Ó¬O±q¾ã­Óªº¾ú¥v¥þ­±ªº¨Ó¬Ý°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A¼»¥À¦Õ¤w¸g§@¤F¥L©Ò¸Ó§@ªº¤@¥÷¡C¥L§â¯«ªº¦Ê©m±a¦^¯«ªº­±«e¡A¥L¬°¯«ªº¦®·N¹w³Æ¹D¸ô¡A§Ú­Ì¬OÀ³¸Ó³o¼Ë¨Ó¬Ý¡C

 

ÁöµM¸tÆF¨S¦³ÁôÂÃ¥Lªº¯Ê¤í¡A¦ý±qÄÝÆFªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¤£¯à¶S§C¼»¥À¦Õ¡A¥¿¦p¬Ý°ò·þ±Ð«ì´_ªº¾ú¥v¤@¼Ë¡A¤£­n¹ï¤Þ¶i«ì´_ªº§Ì¥S­Ì­n¨D¤Ó¦h¡C²{¦b§Ú­Ì¦^ÀY¨Ó¬Ý±Ð·|¾ú¥v¡A§Ú­Ì©ú¥Õ°¨¤B¸ô¼w¨Ã¨S¦³§@¤F¬Æ»ò¤j¨Æ¡C­Y¬O±q¯«ªº¾ã­Ó­p¹º¨Ó¬Ý¡A¥L°N¬O«ì´_¤F¤@­Ó¡y¦]«HºÙ¸q¡zªº¯u²z¡C¦ý§Ú­Ì¤£¯à±q²{¦bªº³o¤@­Ó®É¶¡¨Ó¬Ý¤G¡B¤T¦Ê¦~«eªº¨Æ¡A¥Î²{¦bªº­n¨D¨Ó­n¨D¥L­Ì¡C§Ú­Ì©Ó»{°¨¤B¸ô¼w±a¥X¨Óªº¬O¤£§¹¾ã¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¦b¥L¨º­Ó®É­Ô¡A¥L¯à§â¡y¦]«HºÙ¸q¡zªº³o¤@­Ó¯u²z­«·sÂ\©ú¥X¨Ó¡A¤w¸g¬O«D±`¤£Â²³æªº¨Æ¡C¯«¦b¨º¤@­Ó®É­Ôªº­n¨D¡A¤]´N¬O°±¦b¨ºùØ¡A¦]¬°¦b¤Ñ¥D±Ð¨º´X¦Ê¦~¡A®t¤£¦h¤W¤d¦~ªº²Îªv©³¤U¡A¯u²z§¹¥þµ¹®I¨S¤F¡A°N¯d¤U¤@¤ù¶Â·t¡C

 

¤H¹ïÄÝÆFªº¨Æ¡A³£¬O§¹¥þªºµLª¾¡A¥i¥H»¡¯«ªº§@¬°¬O±q¹s¶}©l¡C¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A§A¯à­n¨D°¨¤B¸ô¼w§@¦h¤Ö©O¡H§Ú­Ì¤£¯à­n¨D¥L¤Ó¦h¡A¨º®É³Ì»Ý­nªº´N¬O±o±Ïªº¸ô¡A¨S¦³±o±Ïªº¸ô¡A¬Æ»ò³£¬O¦h¾lªº¡C°¨¤B¸ô¼w§â±o±Ïªº¸ô¥´¶}¤F¡A¦b¨º­Ó¤é¤l¡A³o¬O¤@­Ó«D±`°ªªº¨Æ±¡¡C¨º®É­Ôªº¤HªºÀY¸£ùØ¡A°N¦³¤Ñ¥D±Ðªº·Òº»¡C´N¬O«H¤F¤Ñ¥D±Ð¡A¦º¤FÁÙ¬O­n¥ý¨ì·Òº»¨ºùØ¥h¡C¦b¨ºùاâ§A·Ò·Ò¡A·Ò¨ì¯Â¼ä¤F¡A¤~¯à¨£¥Dªº­±¡C©Ò¦³¤HªºÀY¸£ùØ´N¬O·Òº»¡A©Ò¥H´N¬O¹³°¨¤B¸ô¼w³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¡y¦]«HºÙ¸q¡z¤F¡A¤]´N°±¤î¦b¨ºùØ¡C¥L­Ì¥H¬°¤HºÙ¸q¥H«á¡A­Y¬O¨S¦³¦n¦nªº°l¨D¡Eµ²ªGÁÙ¬O­n±¼¦^·À¤`ùØ¥h¡C¦b³o¼ËªºÀô¹ÒùØ¡A¥[º¸¤å¯à§â¥Ã»·±o±Ïªº¨Æ¹êÅã©ú¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¤w¸g¬O«Ü¤£Â²³æ¤F¡C

 

³o¨Ç§Ì¥S¯à¬Ý¨£¯«±Ï®¦ªº¥i¾a©M¥Ã»·¡A§Ú­Ì¹ï¨º­Ó®É­Ôªº¥[º¸¤å¡AÁÙ­n¨D¬Æ»ò¡H¯à­n¨D¥L­Ì¶i¤J±Ð·|ªº«Ø³y¶Ü¡H¦b¨º­Ó®É­Ô­n¨D¥L­Ì¥h°l¨D§@±o³ÓªÌ¡H¦b¥L­Ìªº¾ú¥v®É¥N¡A³o¨Ç³£Áٽͤ£¤Wªº¡A¦]¬°¨º®Éªº»Ý­n¤£¬O³o¨Ç¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì¬Ý¼»¥À¦Õ¤]¬O³o¼Ë¡A¦b¼»¥À¦Õªº®É­Ô¡A¯«¥Î¥L¨ì¨º­Ó¦a¨B¡Aºâ¬O§¹º¡¤F¡C·íµM±q¯«ªº¤ß·N¨Ó¬Ý¡A¥L©Ò§@ªº¤£ºâ§¹º¡¡A¦ý¦b¥L±q¯«©Ò±µ¨üªº°U¥I³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A¥Lºâ¬O§¹º¡¤F¡C§Ú­Ìªº¯««ì´_Í¢¦®·Nªº¤u§@¬O«ö¨B´N¯Zªº¡C²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«Åv¬`ªº«ì´_±µ着Åã©ú¥X¨Ó¤F¡A´N¬O¼»¥À¦ÕªºÂ¾¨Æ©Ò­n§¹¦¨ªº¨Æ¹ê­nÅã¥X¨Ó¤F¡C§Ú­Ì­Y¬O¯à¬Ý¨£·í®ÉªºÄÝÆF¥ú´º¡A´N¬Ý¨£¬°¬Æ»ò¯«­n¥Î¤j½Ã¨Ó«ì´_Í¢ªºÅv¬`¡C¥¿¦p¤µ¤Ñ¯«¤]»Ý­n³\³\¦h¦h¤ßùØ´÷¼}¥Dªº¤H¨Ó«ì´_Í¢ªºÅv¬`¡C

 

¯«µ²§ô¤h®v®É¥N

 

§Ú­Ì´N¬Ý³o­Ó¾ú¥vªºÂà±ÊÂI¡C²Ä¤K³¹¤@¶}©l´N»¡¡A¼»¥À¦Õ¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¥L¤£¯à¹³¥­±`¤@¼Ë¨µ¦æ¦U¦a¨Ó¼f§P¥H¦â¦C¤H¡C¦b¤C³¹ªº¥½¤F¡A»¡¨ì¥L¡y¨C¦~¨µ¦æ¨ì§B¯S§Q¡B¦N¥Ò¡B¦Ì´µ¤Ú¡A¦b³o´X³B¼f§P¥H¦â¦C¤H¡CÀH«á¦^¨ì©Ôº¿¡F¦]¬°¥Lªº®a¦b¨ºùØ¡A¤]¦b¨ºùؼf§P¥H¦â¦C¤H¡C¡z(¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤C³¹¤Q¤»¡B¤Q¤C¸`)¡C¥L¤£¯à¦p±`¤@¼Ëªº§@³o¨Ç¨Æ¡A©Ò¥H¥L´N¥ß¥Lªº¨à¤l¨Ó¥N´À¥L¥h§@¡A¥L§â¥Lªº¨à¤l®t¨ì§O¬O¤Ú§@¤h®v¡C²{¦b°ÝÃD´N¨Ó¤F¡C

 

¥L¨â¦ì¨à¤l¨ì¤F§O¬O¤Ú¡A§Ú­Ì¬Ý¦a¹Ï´N¾å±o¡A¥­±`¼»¥À¦Õ¥X¥hªº¦a¤è³£¦b¥_­±¡A²{¦b¥L§â¥Lªº¨à¤l®t¨ì«nÃä¡C¥L¨à¤l¨ì¤F¨ºÃä´N¤£¹ï¤F¡A¥L­Ì¤£¦æ¥Lªº¹D¡A´N¹³¥H§Qªº¨à¤l¤@¼Ë¡C¼»¥À¦Õ·|¤£·|¹³¥H§Q¤@¼Ë¡A¦~¦Ñ¤F´N©ü°g¤F¡H©¹¤U­±¬Ý´Nª¾¹D¼»¥À¦Õ¤£¹³¥H§Q¡C¬JµM¤£¹³¥H§Q¡A¬°¬Æ»ò¥s¥L¨à¤l§@¤h®v¡H¦b³oùئ³¤@­Ó¾ú¥vªºÃöÁä¡C§Ú­Ì­nª`·N¦b¤h®v°OùØ¡A¨C¤@¦ì¤h®vªº¿³°_¡A³£¬O¯«ªº¤u§@¡A³s¼»¥À¦ÕªºÂ¾¨Æ¤]¤£¨Ò¥~¡C¦ý¬O¨ì¼»¥À¦Õ¦~ÁÚªº¤é¤l¡A¯«¨S¦³¦A¿³°_¤h®v¡C§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö©¿²¤¯«¦A¨S¦³¿³°_¤h®v¨Ó¡C¬°¬Æ»ò¯«¨S¦³¦A¿³°_¤h®v¡H¦pªG§Ú­Ì¬¡¦b¨º­Ó¥@¥N¡A§Ú­Ì¤]¤£·|ª¾¹D¡C

 

¦ý§Ú­Ì²{¦b¦^ÀY¨ÓŪ¾ú¥vªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ý±o¨ì¡A§Ú­Ì¤£¯à±À»¡¤£ª¾¹D¡C¨s³º¯«¬°¬Æ»ò¤£¦A¿³°_¤h®v©O¡H³Ì²³æªº¤@¥y¸Ü¡A¯«­nµ²§ô¤h®v®É¥Nªº¥ú´º¡A­nµ²§ô¤h®v¨î«×¡C³o´NÁp¤W¼»¥À¦ÕªºÂ¾¨Æ¡A¥L¬O¬°¯«Åã©ú¯«©Ò´z¿ïªº¤ý©M±a¶i¯«°ê«×ªº¹wªí¡C©Ò¥H¯«´N¦A¨S¦³¿³°_¤h®v¤F¡C¦b³o¼Ëªº¥ú´º¤U¡A¼»¥À¦Õ°N¯à¥s¥Lªº¨à¤l¥h¥N´À¥L§@¤@¨Ç¨Æ¡C³o¨â¦ì¨à¤l¤@ª½¸ò着¥L¡A¦pªG¥L­Ì¤@ª½¬O³o­Ó¼Ò¼Ë¡A§Ú¬Û«H¼»¥À¦Õ¤@©w¤£·|®t¥L­Ì¥h¡C¼»¥À¦Õ·|§@³o¼Ë¦w±Æ¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¼»¥À¦Õ²´«e¬¡ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤j·§ÁÙ¬O³W³W¯x¯xªº¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ±¡³£¬Oµo¥Í¦b¥L­Ì¨ì¤F§O¬O¤Ú¥H«á¡C

 

³oùص¹¤F§Ú­Ì¤@­Óĵ±§¡C¦nªºÀô¹Ò¡A¤£¤@©w¯à°ö¾i¥X¦nªº¤H¡C¦nªºÀô¹Ò°N¯à¾B»\¤Hªº¥»¬Û¡A¦ý¤£¯à°£±¼¤Hªº¥»¬Û¡C³o¨â¦ì¨à¤l¦b¼»¥À¦Õ­±«e¬¡±o«Ü¦n¡A°N¬O§Úªº±À´ú¡A¦ý¤]¬O¦³®Ú¾Úªº¡C®Ú¾Ú¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H´N¬O¥L­Ì¤£¦b¼»¥À¦Õ­±«e´Nµo¥Í°ÝÃD¡C¦]¬°¦b²Ä¤Q¤G³¹¡A¼»¥À¦Õ¦b¥H¦â¦C¤H­±«eªí©ú²M¥Õ¡A¼»¥À¦Õ«Ü©ú½Tªº²@µLÁôÂ꺧â¥L¦Û¤vÂ\¥X¨Ó¡A©Ò¥H¹ï¼»¥À¦Õ­Ó¤H¨Ó»¡¡A¥L§¹¥þ«ö着¦b¥D­±«e©Ò¬Ý¨£ªº¨Ó¸òÀH¡A¦ý¥Lªº¨à¤l´N¤£¦æ¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¯«¤£¦A¥Î¤h®vªº¨î«×ªº®É­Ô´NÅã©ú¤F¡C

 

¤H­n·m¦b¯«ªº­±«e

 

¯«­n±a¶i¨º¦ìªí©ú¯«ªº°ê«×¡A¤]ªí©ú¯«ªºÅv¬`ªº¤ý¡A³o¤@ÂI¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C«ç»ò»¡©O¡H§Ú­Ì¦b¥H«á¬Ý¨£¯«©M¤j½Ã©Ò¥ßªº¬ù¡A¤]¬Ý¨£¥ýª¾­Ì¤@¦A¦LÃÒ¤j½Ã®aªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¾å±o¯«­n§@³o¥ó¨Æ¡C¨º®É¯«ªº®É¶¡ÁÙ¨S¦³¨ì¡A©Ò¥H¯«ÁÙ¨S¦³§@¡C¦b¯«¿ð©µªº®É­Ô¡A¤Hµ¥¤£¤Î¤F¡A¤H¥XÀY¤F¡A³o¬O¦bªí­±¤W¬Ý¨£ªº¡C§Ú­Ì­Y¬Ý¨ì¨Æ±¡ªº­I«á¡A´N¬Ý¨ì¼»¦ý­n¤H·m¥ý¥hÅã©ú¨eªºÅv¬`¡C©ÎªÌ»¡¡A¼»¦ý­n·m¥ý¦b¯«ªºÅv¬`«ì´_¥H«e¦A¯}Ãa¯«ªºÅv¬`¡C¤H¼Z¸¨¥H«á¡A¼»¦ý¦¨¤F³o¥@¬Éªº¤ý¡A¨eª¾¹D¯«­n§@¬Æ»ò¡A¨eÁöµM¤£¨ØªA¯«¯à§@¤@¤Á¡A¨e«oª¾¹D¯«­n§@¬Æ»ò¡A¨eÁ`¬O·m¥ý¦b¯«ªº­±«e¨Ó§@¯«­n§@ªº¡C

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«­n±o着¤@®y«°¡A¼»¦ý·m¥ý¦b¦a¤W¨Ó«Ø«°¡CÀY¤@®y«°¬O¸ÓÁôªº¨à¤lªº¨º¤@®y«°¡AµM«á¬O¤Ú§O«°¡C¼»¦ý¦b¦a¤W§@¯«©Ò­n§@ªº¡A¨Ã¥B·m¥ý¥h§@¡A¾×¦í¨Ã¯}Ãa¯«­n§@ªº¡C¯«§â«ßªk¶Çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¼»¦ý´N§â°¸¹³¥ý°e¨ì¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡C«ßªkªºÅv¬`ÁÙ¨S¦³«Ø¥ß¡A°¸¹³ªºÅQ¦û´N¤w¸g¥X¨Ó¤F¡C²{¦b¯«­n¬°Í¢ªº¦Ê©m³]¥ß°ê«×¡A¼»¦ý¤S¶]¥X¨Ó¤F¡C¦]着¼»¥À¦Õ¤H¦Ñ¤F¡A¥L¨â¦ì¨à¤l¤£¦¨§÷¡A(¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤K³¹¥|¸`)¡y¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ³£»E¶°¡A¨Ó¨ì©Ôº¿¨£¼»¥À¦Õ¡A¡z¤@¦@¨Ó¤F´X¦ìªø¦Ñ©O¡H¦b¤¤¤å¸t¸gùجݤ£¨ì¡A¦b­^¤å¸t¸gùØ´N¬Ý¨ì¤F¡C©Ò¦³ªºªø¦Ñ­Ì³£»E¶°¨ì©Ôº¿¡A(§Ú­Ì¥i¥H¦b¤¤¤å¸t¸g®ÇÃäµù¤@¤U)¾ã­Ó¥H¦â¦Cªº¤H¡A¥L­Ì¦³¦P¤@­Ó¡y²§¶H¡z¡A¦P¤@­Ó·Qªk¡A¥L­Ì¨Ó¹ï¼»¥À¦Õ»¡¬Æ»ò©O¡H

 

¡y§A¦~¬ö¦ÑÁÚ¤F¡A§A¨à¤l¤£¦æ§Aªº¹D¡A²{¦b¨D§A¬°§Ú­Ì¥ß¤@¦ì¤ýªv²z§Ú­Ì¡A¹³¦C°ê¤@¼Ë¡C¡z(¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤K³¹¤­¸`) ½Ðª`·N¡A¡y²{¦b¬°§Ú­Ì¥ß¤@¦ì¤ý¡z¡A¤@¦ì¤ý¡A³o¤@¦ì¤ý«ç»ò²£¥Íªº©O¡H¬O²³¤H¦³³o­Ó»Ý­n´N´£¥X¨Ó¤F¡AµM«á¥s¼»¥À¦Õ¥h°õ¦æ¡A¥h¦LÃÒ¡C¥L­Ì¦³³o¼Ëªº·N¹Ï¡A¤D¬O¦]¬°¬Ý¨£¶g³òªº¦C°ê¡A³£¬O¦³¤ý¨ÓºÞ²z¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¯d·N³o¥ó¨Æ¡A¬Ý¨£¶g³òªº¦C°ê³£¦³¤ý¡A§Ú­Ì¤]­n¾Ç¥L­Ìªº¼Ë¡A§Ú­Ì¤]­n¤@¦ì¤ý¡C¹ï§Oªº¥Á±Ú¨Ó»¡¬O¥i¥Hªº¡A¹ï¥H¦â¦C³o­Ó¥Á±Ú¨Ó»¡¡A¨º´N¤£¥i¥H¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¦b¥H¦â¦C¤¤¡AºÞ²z¥L­Ìªº¨Ã¤£¬O¤H¡CÁöµM¦b¹L¥hªº¤é¤l¡A¯«¿³°_¤h®v¨Ó¡A¦ý¯u¥¿ºÞ²z¥L­ÌªºÀ³¸Ó¬O¯«ªº«ßªk¡A¬JµM¬O¯«ªº«ßªk¡A¨º´N¬O¯«¦Û¤v¡C

 

²{¦b¤H´£¥X¤@­Ó­n¨D¡A¡y¼»¥À¦Õ§A¬°§Ú­Ì¥ß¤@¦ì¤ý¡A¦n¤£¦n¡H¦]¬°¦b§Ú­Ì²{¦bªº¥ú´ºùØ¡A¦³¤@¦ì¤ý¬O¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C¡z¤£ºÞ¬O¤£¬O¯uªº¦n¡A´Nºâ¬O¯uªº¦n¡A¦ý³o­Ó·N«ä¬O¥X¦Û¤H¡CÁöµM¦bÀô¹Ò¤W¡A¦n¹³¦³³o­Ó»Ý­n¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦^¨ì¯«ªº¸Ü»yùØ¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡A¤H¹ï¯«ªº°¾Â÷¡A¤]¤£¯à§@¬°¤@­Ó²z¥Ñ´À¯«¥X¥D·N¡Cª`·N³o­Ó¡A¥L­Ì¤£¦æ¯«ªº¹D¡A³o¤£µ¥©óµ¹§Ú­Ì¦³²z¥Ñ»¡¡A§Ú­Ì¼o±¼­ì¦³ªº¦w±Æ¡A¨Ó«Ø¥ß¤@­Ó§Ú­Ì¥H¬°¹ïªº¡C¥ô¦ó¤Hªº¥D·N©Î¥D±i¡A©Ò±a¨Óªºµ²ªG¡A´N¬O§ó¥[²`ªº°¾Â÷¯«¡C³o¬O¤@¥ó­nºòªº¨Æ¡C¬Ý¨£¤Hªº°¾Â÷¡A§Ú­Ì°N¯à´M¨D¯«ªº§ß«ù¡A§â§Ú­Ì±a¦^¯«ªºÅv¬`©³¤U¡A¦Ó¤£¯à¥Î¤Hªº¦®·N¥h§ïÅܲæÂ÷¯«¦®·Nªº¥ú´º¡C¦b¥Dªº¹D¤W¡A§Ú­Ì°N¯à§@³o¼Ë¿n·¥ªº¨Æ¡A´N¬O¦^Âà¨ì¯«ªº¸ÜùØ¥h¡C°£¤F³o¤@ÂI¡A¦A¨S¦³¤@±ø¥i¥H¦æ¨«ªº¸ô¡C

 

¸¨¦b¯«¤¹³\ªº¦®·NùØ

 

¨º¨Ç¤H³o¼Ë¨Ó¨D¥ß¤ýªº®É­Ô¡A¼»¥À¦Õ´N¤£³ßÅw¤F¡C¼»¥À¦Õ¤£³ßÅw¥L­Ì­n¥ß¤@¦ì¤ýªv²z¥L­Ì¡A©Ò¥H¥L´Në§i¯«¡C§Ú­Ì·PÁ¯«!³o¬O¤@­Ó«Ü­«ªº¾á¤l¡G¤]¬O«Ü¤jªºÃø³B¡AÃø¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¼»¥À¦Õ¤£ª¾¹D«ç»ò§@¤~¦n¡C¦ý¬O¼»¥À¦Õ¦^¨ì¯«­±«eë§i¤F¡A¥Lë§i¤F¡A¯«´N»¡¡G¡y¦Ê©m¦V§A»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡A§A°NºÞ¨Ì±q¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬O¹½±ó§A¡A¤D¬O¹½±ó§Ú¡A¤£­n§Ú§@¥L­Ìªº¤ý¡C¦Û±q§Ú»â¥L­Ì¥X®J¤Î¨ì¦p¤µ¡A¥L­Ì±`±`Â÷±ó§Ú¡A¨Í©^§O¯«¡C²{¦b¥L­Ì¦V§A©Ò¦æªº¡A¬O·Ó¥L­Ì¯À¨Ó©Ò¦æªº¡A¬G¦¹§A­n¨Ì±q¥L­Ìªº¸Ü¡C°N¬O·íĵ§Ù¥L­Ì¡A§i¶D¥L­Ì±N¨Ó¨º¤ý«ç¼ËºÞÁÒ¥L­Ì¡C¡z(¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤K³¹¤C¦Ü¤E¸`)

 

¯«¦b³oùاâ¸Ü»¡±o«Ü²M·¡¡CÍ¢»¡¡G¡y¥H¦â¦C¤H³o¼Ë°µ¡A¤£¬O¹½·Ð¼»¥À¦Õ¡A¥L­Ì¬O¹½·Ð§Ú¡A¥L­Ì±q¥X®J¤Î¤@ª½¨ì²{¦b³£¬O¦p¦¹¡A´N·Ó¥L­Ì©ÒÃD¥Xªº­n¨D¡A¥hµªÀ³¥L­Ì½}¡I¦ý§i¶D¥L­Ì¨º¤ý±N¨Ó«ç¼Ë«ç¼ËÁÒ¨î¥L­Ì¡C¡z§Ú­Ì·PÁÂ¥D!³o¤@¬q¸Ü«Ü©ú½T¡C§Ú­Ì¾å±o¡A«Ø¥ß°ê«×¬O¯«­n§@ªº¡A³o¬O¯«ªº©R©w¡C¦ý¤H­n«ö着¥L­Ìªº·N«ä¥ß¤ý¡A³o¤£¬O¯«­n«Ø¥ß°ê«×ªº¹D¸ô¡A¥L­Ì¤@ª½³o¼Ë­n¨D¡A¯«»¡¦n¡A´NµªÀ³¥L­Ì¡C¥ß¤ýªº¨Æ¥»¨Ó¸Ó¬O¯«©R©wªº¡A¦ý²{¦b´N¦¨¤F¯«ªº¤¹³\¡A¯«´N§â¤@­Ó¯«ªº¤¹³\µ¹¤F¥L­Ì¡C¦ýÃø³B´N¦b³oùØ¡A§Ú­ÌŪ¸gªº®É­Ô­n¤p¤ß¡A¤£­n¦b­ì«h¤W»´©¿¡CºÞ¥¦¬O¡y©R©w¡z¤]¦n¡A¬O¡y¤¹³\¡z¤]¦n¡A³oÀY¤@¦ì¤ýÁ`¬O¯«ÂIÀYªº¡C¯«¬JµMÂIÀY¡A¤]´N¬O¯«¦P·N¤F¡C­Y¬O³o¼Ë·Q¡A§Ú­Ì¥H«á´N·|µo¥ÍÃø³B¤F¡C¨s³º³oÀY¤@¦ì¤ý±½Ã¹¡A¥Lºâ¤£ºâ¦b¥H¦â¦C½Ñ¤ýùØ¡H

 

¨º¦X¯«¤ß·Nªº¤ý¡A¥L¦Û¤v¤]³n®z¡A¥Lªº¤l®]¤¤¤]¦³¤£¤Ö¤H¦³«ÜÄY­«ªº³n®z¡A¯«¯à®e§Ô¥L­Ì¡A¬°¬Æ»ò¯«¤£¯à®e§Ô±½Ã¹¡H³o¬O¦b§Ú­Ì¥H«áŪ¤U¥hªº®É­Ô¡A±`±`·|¦b¤ßùصo¥ÍªºÃø³B¡C§Ú­Ìªº¼LùبS¦³»¡¥X¨Ó¡A¤ßùØ«o¦³³o­ÓÃø³B¡C¦ý¬O¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¡A¯«¤w¸g¦b³oùص¹¤F§Ú­Ì¤@­Óµª®×¡CÀY¤@¦ì¤ý¤£¬O¯«´z¿ïªº¡AÁöµM¯«¬°¥L­ÌÂI¥X¸Ó¬O¨º¤@­Ó¤H¡A¦ý«o¬O¥X¦Û¤H·N¡A¤£¬O¯«ªº·N«ä¡C¥t¥~­n¯d·Nªº¡A¯«¦b³oùØ¡AÃD¨ì³o¤@¦ì¤ýªº®É­Ô¡A¬Ý²Ä¤E¸`¡A¡y°N¬O·íĵ§Ù¥L­Ì¡A§i¶D¥L­Ì±N¨Ó¨º¤ý«ç¼ËºÞÁÒ¥L­Ì¡C¡zª`·N¡y¨º¤ý¡z¡A¡y¨º¤ý¡z¬O³æ¼Æªº¡A¤£¥]¬A¨ä¥Lªº¤ý¡A¨S¦³«ü着¤j½Ã©M¤j½Ãªº¤l®]¡A³æ³æ¬O«ü着³o¤@¦ì¥L­Ì­n¨D¥ßªº¤ý¡C©Ò¥H¡A¥H«á±½Ã¹§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A¦nªºÃaªº¡A³£¦b¯«©ÒÂIªº¡y¨º¤ý¡zªº½d³òùØ¡C¯«¦b³oùØÁôÂäF¤@­Ó·N«ä¡A³o¼Ëªº¤ý°N¦³¤@­Ó¡A¥L¹L¥h¤F¡A´N¦A¨S¦³³o¼Ëªº¤ý¡C¥L¹L¥h¥H«á¡A°N¦³¯«´z¿ïªº¡A´N¤£¦A¦³¤H´z¿ïªº¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!

 

§Ú­Ì´N­n°Ý¡A¯«¬°¬Æ»ò­n³o¼ËµªÀ³³o­n¨D¡H¦b¤U­±¡A¼»¥À¦Õµ¹¥L­Ìĵ§Ù¡AÅý¦Ê©m¾å±o¡Aµ¹¤HºÞÁÒ©Mµ¹¯«ºÞÁÒ¬O¤£¤@¼Ë¡C¯«ªººÞ¨î¬O¥s¤H¥h¨É¥Î¯«ªºÂ×´I¡A¤HªººÞ¨î¬O­n®³¥h§Aªº³Ò¤O©Ò±o¡A§A¤£¯à§¹¥þ¨É¥Î§A³Ò¤O©Ò±o¨Óªº¡A§A¬y¦½¬y¦å©Ò±oªº¡A§A­n§â¬Û·íªº³¡¥÷µ¹¤F¤ý¡C³o¬O«D±`©úÅ㪺¨Æ±¡¡A§A¤£­n¯«ªººÞ²z¡A¦n¡A¨º´N¤£­n¦n¤F¡CÅý¤H¨ÓºÞ²z§A¥S§A´N¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A§A´N¥¢¥h¤F§AªºÂ×´I¡A§A°N¦³¦b³Ò­W¤W­±¦A¥[¤W³Ò­W¡C­Y¬OÅý¯«¨ÓºÞ²z¡AÁöµM¦³¯«ªººÞ²z¡A«o¬O¦³¯«µL­­ªºÂ×´I¨Ó§@¨ÑÀ³¡C¨º¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªºµ²ªG¡C¯«­nÍ¢ªº¦Ê©mª¾¹D¡A¥L­Ì°N¦³´z¿ï¯«§@¥L­Ìªº¤ý¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¯¬ºÖ¡C¥¿¦p¦³¤H°Ý¬°¬Æ»ò¯«­nÅý¤H¸g¹L¬ùªº¦~¤é¡A¤£¥ß¨è´N¥s¥D­C¿q¨Ó°v¤Q¦r¬[¡A¨º¤£¬O¤@¤U¤l´N¸Ñ¨M¤F¶Ü¡H¦b¥ì¨l¶é¸Ñ¨M¤F¡A¨º´N¥Î¤£着ªá´X¤d¦~Åý¤H¨ü¿iÃø¤F¡C§Ú­Ì¤]±`±`»¡¡A´N¬O¸g¹L«ßªkªº¶¥¬q¡A¤Hªº¦Û°ª¦Û¤j¡AÁÙ¬O¨º¼Ë¥û¬½¡A¦pªG¨S¦³¸g¹L«ßªkªº¬ù§ô¡A¤H´Nµ´¹ï¤£·|­n¯«¡C

 

¯«±q¨Ó¤£«j±j¤H¡A±q¨Ó´NÅý¤H¯¸¦b¤@­Ó´z¿ïªº¦a¦ì¤W¡C¯«§i¶D§Ú­Ì¡A¡y§Aªºµ²ªG¬O«ç¼Ë¡A§A¤£´z¿ï§Ú¡Aµ²ªG¤S¬O«ç¼Ë¡C¡z±q¥ì¨l¶éªº´z¿ï¥Í©R¾ð¶}©l¡A±µ¤W«ßªkªº´z¿ï¡A¨ì²{¦b¤S±µ¤W¥h­n¥ß¤ýªº¨Æ¤W¡A¯«±q¨Ó¨S¦³¥s¤H½kùؽk¶îªº¥h§@¤@¨Ç¨Æ¡C¤H¦Û¤v­n½kùؽk¶î¡A¯«¤£¯à­t³o­Ó¤Hªº³d¥ô¡A¦ý¯«­Ë¬O«D±`©ú½Tªº§â´z¿ïªºµ²ªGÂ\¦b¤Hªº²´«e¡C¦Ê©mÅ¥¨ì¤F¯«ÂÇ着¼»¥À¦Õ»¡¤F¸Ü¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤@·N©t¦æ¡C¥L­Ì»¡¡G¡y¤£¡A¤£¡A¤£¡A«ç»ò»¡³£¦n¡A§Ú­Ì¤@©w­n¤@­Ó¤ý¡A¡z¼»¥À¦Õ»¡¡G¡y¦n¡A§A­Ì¦^®a¥h½}¡I§Ú¨Ó´À§A­Ì§@¦¨³o¥ó¨Æ¡C¡z·í§Ú­Ì¦b³oùجݨì¤H­n¨D¥ß¤ýªº¨Æ¡A¤D¬O¤H¹ï¯«°¾Â÷±o§ó»·¡A©Ò¥H¯«¥²¶·­n·ÓÍ¢ªº®É¶¡¡A§âÍ¢ªº°ê«×©MÍ¢©Ò­nªº¤ýÅã¥X¨Ó¡C

 

¤H¥H¬°¦nªº¤£µ¥©ó¯«»{¬°¹ïªº

 

²{¦b¬Ý¨ì¤F²Ä¤E³¹©M²Ä¤Q³¹¡A´N¬O«ü¥X¤H©Ò¥ßªº¤ý¬O«ç»ò¶]¥X¨Ó¡C¯«ÅãµM¦P·N¥L­Ì±o³o¦ì¤ý¡A¯«¤]¤£µ¹¥L­Ì¤@¦ì½k¶î¤ý¡C¯«§i¶D¼»¥À¦Õ¡A±N¨Ó¦³¤@­Ó¤H­n¨ì§A³oùبӡC³o­Ó¤H¦W¥s±½Ã¹¡A³o­Ó¤H¥i¥H§@²Ä¤@¥ôªº¤ý¡C³o­Ó¤H¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H©O¡H¥ß¤ýªº¾ã­Óªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì¤£¥hºÞ¥¦¡C±q¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý³o¤@­Ó¤H¡A¥Lªº½T¬O¨ã³Æ±ø¥óªº¡C²Ä¤E³¹ªº²Ä¤T¸`¡A¡y±½Ã¹¡A¤S°·§§¡A¤S«T¬ü¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¨S¦³¤@¦ì¯à¤ñ¥Lªº¡A¨­Åé¤ñ²³¥Á°ª¹L¤@ÀY¡C¡z²Ä¤@¸`¥½¤F¡A¡y±½Ã¹ªº¤÷¿Ë¡A¬O¦ì¤j¯àªº«i¤h¡z¤p¦r¬O»¡¡A©Î§@¤j°]¥D¡C±q±½Ã¹ªº­I´º¨Ó¬Ý¡A¥L¹ê¦b¬O¨ã³Æ±ø¥ó¡C¦b¤H¤¤¶¡¨Ó¬Ý¡A¥L¬O¦³¶Õ¦³°]¡A¤S¦³¥»»â¡AÁÙ¦³¥~§Î¡A³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A±q¨ºùØ¥h§ä¡H

 

³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A§A¤£Åý¥L§@¤ý¡AÁÙÅý½Ö§@¤ý¡H¦ý§Ú­Ì­n¬Ý¨ì¡A¯«Åý±½Ã¹§@¤ý¡A¤D¬O­n¥H¦â¦C¤H¾Ç¤@­Ó¥\½Ò¡A§A¤£¯à¾Ì¥~ªí¨Ó¬Ý¤@­Ó¤H¡C¤@­Ó¤H¦b¥~ªíÁöµM¬O¨ã³Æ±ø¥ó¡A¦ý¥L¬O§@¯«¤l¥Á¤¤¶¡ªº­º»â¡A¥L´N¤£¯à¾Ì¤Hªº©Ò¦³¨Ó¯¸¦b¨º­Ó¦a¦ì¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì±½Ã¹¬O³o¼Ëµ¹ÂI¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N©ú¥Õ¯«¬°¬Æ»òÅý¼»¥À¦Õ¥hÎã¿ï±½Ã¹¡C±½Ã¹¤£¶È¬O¥~ªí¦³³o¨Ç±ø¥ó¡A¥L¦b°µ¤Hªº¤@¨Ç«~®æ¤W¡AÁÙ¬O¤£¤ÓÃaªº¡C¥L«Ü¦³¿Ë±¡¡A·í¥L¤÷¿Ë¥s¥L¥X¥h§äÆjªº®É­Ô¡A§ä¤F¦h¤Ñ¡A³£¨S§ä¨ì¡C¥L´N·Q°_¡A§Ú­Ì¨º»ò¦h¤Ñ¨S¦³¦^®a¡A®£©È¤÷¿Ë¤£±¾©ÀÆj¡A¦Ó±¾©À§Ú­Ì¤F¡A¨ºÁÙ¬O¦^¥h½}¡I±¼¤FÆj´Nºâ¤F½}¡I¬Ù±o¦Ñ¤H®a¾á¤ß¡C¦b³oùجݡA¥L¦b®aùØÁÙ¬OÀ´±o§µ¶¶ªº¨à¤l¡A³o¬O«ßªkùرa着À³³\ªº¸Û©R¡A¥L¤]§@¹ï¤F¡C

 

¥Lªº¹²¤H§i¶D¥L»¡¡A§Ú­Ì¤w¸g¨ì¤F«Ü¾aªñ¤@¦ì¥ý¨£ªº®a¡A§Ú­Ì¤£¦p¨ì¥L¨ºùØ¥h¨D°Ý¤@¤U¡A¦n¤£¦n¡H¥L»¡§Ú­Ì²{¦b¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¤£±aÂI§ª«¥h¬Ý¨º¯«¤H¡A®£©È¤£¤Ó¦n½}¡I±q³oùجݡA¥L¤]«Ü·|´L­«¤H¡C©Ò¥H¦b¤H³o¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A±½Ã¹ªº½T¨ã³Æ¤@­Ó§@¤ýªº±ø¥ó¡C¦ý¬O°ÝÃD´N¦b³oùØ¡A¥L¬O¤H´z¿ï¥X¨Óªº¤ý¡AÁöµM¦³¤H¥H¬°¹ïªº±ø¥ó¡A¥L¹ê¦b¨Ã¤£¨ã³ÆÄÝÆFªº±ø¥ó¡C§A»¡¡G¡y¦³°Ú¡I±½Ã¹¤]«ÜÁ¾¨õªº¡A¡z¡y¼»¥À¦Õ¥´µo±½Ã¹ªº¹²¤H¥ý¨«¡A°N¯d¤U±½Ã¹¡C¼»¥À¦Õ§i¶D¥L»¡¡A¯«§i¶D§Ú¡A¯«¦P·N§A¦b¥H¦â¦C¤¤§@¤ý¡C¡z(¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤E³¹¤Ü¤@¸`)¡y±½Ã¹»¡¡A§Ú¤£¬O¥H¦â¦C¤ä¬£¤¤¦Ü¤pªº«K¶®¼§¤H»ò¡H§Ú®a¤£¬O«K¶®¼§¤ä¬£¤¤¦Ü¤pªº®a»ò¡H§A¬°¦ó¹ï§Ú»¡³o¼Ëªº¸Ü©O¡H¡z

 

¦b³oùØ¥L¤S¬OÆZÁ¾¨õªº¡C¦ý³o¨Ç³£¬O¥~­±ªº¨Æª«¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F­n¥ß¤ýªº¨º¤@¤Ñ¡A¥Lı±o¤£¦n·N«ä¡A¥LÁÙ¸ú°_¨Ó¡A±½Ã¹¦n¹³¯uªº¬OÆZÁ¾¨õªº¡C©Ò¥H¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¥L§¹¥þ¨ã³Æ§@¤ýªº±ø¥ó¡C¦b¤H³o¤è­±¤£ºÞ§A¨ã³Æ¦h¤Öªº±ø¥ó¡A¦pªG¤£¬O¯«ªº´z¿ï¡A§A´N¤£¯à¯¸¦bÍ¢©Ò©w³W­n´z¿ïªº¤Hªº¦a¦ì¤W¡A³o¤@ÂI¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¦]¬°¤H¬Ý¤H¡A°N¬O¬Ý¨ì¥~­±¡A¨S¦³¬Ý¨£ùØ­±¡C¦pªG§Ú­Ì°N¬Ý³o¨â³¹ùØ­±ªº±½Ã¹¡A§Ú­Ì«ç¯à·Q¹³¥L§@¤ý¥H«á©Ò§@ªº¯î­ð¨Æ©O¡I§Ú­Ì·Q¤£¨ì¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¯«ª¾¹D¡A©Ò¥H¯«»¡¡G¡y¤£¬O³o¤@­Ó¡A¦ý¦b¤H¤¤¶¡¡A¥L¬O³Ì¦X¾Aªº¡A¦ý¤£¬O§Ú©Ò­nªº¡A¤£¬O§Ú©Ò´z¿ïªº¡C¤H­Y¤@©w­n¡A§Ú´N§â³o­Ó¤Hµ¹¥L­Ì¡A³o¼Ë´N¥s¥L­ÌÀ|À|¥L­Ì­nªº¤ýªº¨ý¹D¡C¡z

 

ÁöµM¬O³o¼Ë¡A¯«ÁÙ¬Oµ¹±½Ã¹¦³¤@ÂI´£¥Ü¡A³o¬O®¦¨å¡C¯«¤£¬O»¡¡G¡y¦]¬°§A¤£¬O§Ú´z¿ïªº¡A§Ú°N¬O¤¹³\§A§¤¦b§@¤ýªº¦ì¸m¡A¦ý¬O§Ú¤£­t§Aªº³d¥ô¡C¡z¯«¨S¦³³o¼Ë§@¡A¯«ÁöµM°N¬O¤¹³\¡A¯«ÁÙ¬O§@Í¢¸Ó§@ªº¤@¥÷¡AÍ¢´NÅý¥L¥h¸g¾ú¯«ªº¹ê¦b¡C©Ò¥H±½Ã¹­nÂ÷¶}¼»¥À¦Õªº®É­Ô¡A¼»¥À¦Õ§i¶D¥L¡A§A¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A§A­n¹J¨£¬Æ»ò¬Æ»ò¨Æ¡CªGµM¦b¥L¦^®aªº¸ô¤W¡A´N«ö着¼»¥À¦Õ©Ò»¡ªºµo¥Í¤F¡C³o¬O¯«µ¹¥Lªº¤@¨Ç¸g¾ú¡A¥s¥Lª¾¹D¡A¯«ª¾¹D¤@¤Áªº¨Æ¡A¯«¤]¬OºÞ²z着¤@¤Áªº¨Æ¡A±N¨Ó§A§@¤F¤ý¡A§A«o¤£¯à§Ñ°O³o¨Ç¸g¾ú¡C§AÁöµM§¤¦bÄ_®y¤W­±¥i¥Hµo¸¹¬I¥O¡A¦ý§A¥²¶·ª¾¹D¯«ªº²´·ú¤@ª½¬Ý着§A¡CÁöµM§A§¤¦bÄ_®y¤W¡A¥i¥HÄw¹º³o­Ó¡AÄw¹º¨º­Ó¡A§A¥²¶·ª¾¹D¡AºÞ²z着¤@¤Áªº¤D¬O¯«ªº¦Û¤v¡C

 

¯«¬O³o¼Ë¹ï«Ý¨C¤@¦ì¯¸¦b¯«­±«eªº¤H¡A¤£ºÞ¥L¬O©R©wªº¤]¦n¡A¬O¤¹³\ªº¤]¦n¡A¯«±q¨Ó¤£Á«­t¨º¨Ç¤H¡C¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¥H«á±½Ã¹ªº¼Z¸¨¡A¥L´N¤£¯à¦³±À·eªº¸Ü¤F¡C¥L¤£¯à»¡§Ú¤£ª¾¹D¯«ªº©Ê±¡¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¯«¬OºÞ²z¤@¤Áªº¯«¡A§Ú§ó¤£ª¾¹D¯«ªº¤ß·N¡C¥L¦A¤]¨S¦³±À·eªº²z¥Ñ¤F¡A¦]¬°¯«¦­´Nµ¹¥L¥h¸g¾ú³o¼ËÄÝÆFªº¨Æ±¡¡C¥L©Ò¦³ªº¥¢±Ñ¡A¥L°N¯à»¡¬O§Ú¦Û¤vªº·M¬N¡A§Ú°N¦n¥h©Ó¾á¡C§Ú±`·Q°_¥D©Ò»¡±N¨ÓÍ¢¦^¨Ó¼f§P¹²¤Hªº¤ñ¤è¡A¨º­Ó»â¤@¤d»È¤lªº¨ì¥D¤H¨ºùØ¡A¥L»¡¡G¡y§Ú«Ü©ú¥Õ§Aªº©Ê±¡¡A©Ò¥H§Ú¤£´±Åý§Aªº»È¤lÁ«¥»¡A©Ò¥H§Ú§â¥¦®IÂð_¨Ó¤F¡C²{¦b§A¦^¨Ó¤F¡A§Ú¥æÁÙµ¹§A¡C¡z§Ú­Ì¯d¤ß³o¥D¤H«ç»ò»¡?¡y§A³o¤S´c¤SÃiªº¹²¤H¡A§A¬Jª¾¹D§Ú¨S¦³ºØªº¦a¤è­n¦¬³Î¡C¡z (°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Ü¤­³¹¤Ü¤»¸`)

 

¡y§A´N¸Ó§â¿ú©ñ¦b»È¦æùØ¡AÁöµM±o¤@ÂIÂIªº§Q®§¡A§A¯àºâ¬O©¾¤ßªº¡C§A»¡§Aª¾¹D§Úªº©Ê±¡¡A§A²ª½¬O©¿²¤§Úªº©Ê±¡¡C¡z¥D¤H»¡³o­Ó¸Ü¡A¤D¬O»¡¨º¹²¤H©Ò»¡ªº¤£¬O²z¥Ñ¡C§A¬Jª¾¹D§Úªº©Ê±¡¡A´Nª¾¹D¸Ó«ç¼Ë³B²z¡A§A¤£¯à§â¥¦®I¦b¦aùØ¡C§Ú­Ì¬Ý±½Ã¹§@¤ý¥H«eªº¸g¾ú¡A¯«¦V¥LÅã©ú¯«¬OºÞ²z¤@¤Áªº¯«¡A¦pªG±½Ã¹¯àºû«ù¦b³o­Ó¸g¾úùØ¡A¤£±j¦Û¥XÀY¡A¥L¤]³\¤£·|©Û¨Ó³o¼Ëªº¤U³õ¡C¦ý¥L¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°¥L¦b¤H¤¤¶¡¤Ó±j¤F¡A¥Lªº¯SÂI¡AÅãÅS¤F¥L¦b¤H¤¤¶¡ªºªø³B¡C¥Lªº¯SÂI¬O¬Æ»ò©O¡I¬O°·§§¡H«T¬ü¡H³o¨Ç³£¤£¬O¥L¦³ªº¯S§Oªø³B¡A§Ú¬Û«H¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¡AÁÙ¬O¦³°·§§¡A«T¬üªº¡C

 

¦ý¬O¦³¤@¼Ë¬O°N¦³±½Ã¹¦³¡A§O¤H¨S¦³ªº¡C¨º¬O¬Æ»ò©O¡H¥L¦b²³¤H­±«e¡A¥L¬O°ª¹L²³¤H¤@­ÓÀY¡C³o·íµM¬O¥Lªº¥~§Î¡C¦ý¸tÆF±µ³s¤G¦¸»¡¤F³o¨Æ¡A³o¸ÜùØ­±´N¦³ÄÝÆFªº·N«ä¡C³o¤£¥ú¬O¥~­±¤@ÂIÂIªºÅé§Î¡A¤D¬O»¡³o¬O¤H¤¤¶¡³Ì¥XÀYªº¤H¡C¥L¦³±ø¥ó¥XÀY¡A¨Ã¤£¬O¤F¤£°_ªº¨Æ¡C¤£¿ù¡A¦b¤H¤¤¶¡¡A¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦ý¦b¯«ªº¦Ê©m¤¤¶¡¡A´N¤£¯à³o¼Ë»¡¡C¯«ªº¦Ê©m¬O¦b¯«ªººÞ²z¤U¡A¦b¯«ªº­±«e¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£¤£¯à¥XÀY¡A¬Æ»ò¤H¥XÀY¡A¬Æ»ò¤H´N©Û¨ÓÃø³B¡C

 

¥Í©R¤~¬O¯u¥¿§@¤ýªº±ø¥ó

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì¯««ç¼ËÅã©ú±½Ã¹ªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A¥H«á±½Ã¹ªº¥¢±Ñ¡A¤£¯à§â³d¥ô±À©¹¯«¨ºùØ¡C¯«¦­¦­¤w¸g»¡¥X¡y¨º¤ý¡z¡A°N¦³¤@¦ì¤ý¡A´N¬O³o¤@¦ì¡A¦A¤£·|¦³²Ä¤G¦ì¤ý¡C¯«¤w¸g«ü©ú¡AÁöµM¬O³o¼Ë¡A¯«ÁÙ¬OºÉ¤FÍ¢¸ÓºÉªº¤@¥÷¡AÅý³o¦ì­n§@¤ýªº¤Hª¾¹D¡A¥L¤£¯àÂ÷¶}¯«¦Ó¦Û¤v§@¤ý¡C±½Ã¹ªº¸g¾ú¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O«D±`¦³·N¸qªº¡C¤×¨ä¬O§Ú­Ì¬Ý¨£¤j½Ã¥X²{¥H«á¡A«ÜÅãµMªº´N¥s§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b¥ì¨l¶éùتº¨º¨â´Ê¾ð©Òªí©úªº¨âºØ¥ú´º¡A©Î¬O»¡¨â±ø¹D¸ô¡A´N¦b³o¨â­Ó¤H¨­¤W«Ü¦ÛµMªºÅã¥X¨Ó¤F¡C¥Í©R¾ð¬OÂÇ着±µ¨ü¯«ªº¥Í©R¡A¦n»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¡C¤À§Oµ½´c¾ð¡A¤D¬O¦Û¤v¥XÀY¥h§@¤ý¡C

 

§Ú¥ý´£¥X³oÂI¡A¦]¬°¦A¹L´X³¹¡A´N¬Ý¨ì¤j½Ã¡C¦b¨ºùاڭ̴N¬Ý¨£¡A¸tÆF©M±¡¼¤¬Ûª§¡A±¡¼¤©M¸tÆF¬Ûª§¡C¥Í©R»P¦×Åé¬Ûª§¡A¦×Åé»P¥Í©R¬Ûª§¡C¤j½Ã¬O¥Í©Rªºªí©ú¡A±½Ã¹¬O¦×Å骺ªí©ú¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦×Åé«ç»ò¥h¹G­¢¥Í©R¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¦b¨ü¹G­¢ªº¤¤¶¡¡A¥Í©R´N¦¨ªø¡A¤@ª½¦¨ªø¨ì§@¤ýªº¥Í©R¡C¤j½Ã§¤¤WÄ_®y¡A¯«ªº°ê«×´N¬O¦b³o¼Ëªº¹D¸ô¤W¨Ó«Ø¥ßªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¼»¥À¦Õ°Oªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¶È¬O¬Ý¾ú¥v¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¯«ªº°ê«×¤µ¤Ñ¦b¦a¤W«ç»òÅã²{ªº¸ô¡CÁöµM¼»¥À¦Õ°O¬O±q«eªº¾ú¥v¡A¯«ªº°ê«×ªº«Ø¥ß¬O²{¦b¶i¦æ¤¤ªº¾ú¥v¡A¾ã¾ã¬Û¹j¤F´X¤d¦~¡A¦ý¬O°ê«×Åã©úªº­ì«h¡A¥Í©R§@¤ýªº­ì«h¡A§¹¥þ¬O¤@¼Ëªº¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú­Ì§ó¨D¥DÅý§Ú­Ì¦b¼»¥À¦Õ°O¬Ý¨£¯«­n§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¡C

 

 

¼»¥À¦Õ°O¤W¹w¬d(¤K¦Ü¤Q³¹)(¤_§»¼ä)

 

¼»¥À¦Õ°O¹w¬d

²Ä8 -10³¹

 

¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤K³¹©M²Ä¤C³¹ªºµ²§À¤¤¶¡¹j¤F¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡A¦]¬°8:1¸`»¡¨ì¡y¼»¥À¦Õ¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A´N¥ß¥L¨à¤l§@¥H¦â¦Cªº¤h®v¡C¡z8:3¸`¡A¡y¥Lªº¨à¤l¤£¦æ¥Lªº¹D¡A³g¹Ï°]§Q¡A¦¬¨ü¸ì¸ï¡A©}ªP¥¿ª½¡C¡z³o¥ó¨Æ§x´b³\¦h¤H¡C¬°¤°»ò³o»ò·q°@ªº¤H·|¥Í¥X³o¼Ëªº«Ä¤l¡H¬Æ¦Ü§ó²`ªº§x´b¡G¬°¤°»ò³o»òÄÝÆFªº¤H·|¦w±Æ³o»ò¤£ÄÝÆFªº¨à¤l§@¤h®v¡H¦³¨Ç¸Ñ¸g®a»{¬°¡A¼»¥À¦Õ¥ß¨à¤l®É¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³³o»òÁV¿|¡A¦Ó¬O«á¨ÓÅÜÃaªº¡C¦³ÂI¹³±½Ã¹¦b­è¶}©l®É¡A¦U¤è­±ªºªí²{³£«Ü¦n¡A¦Ó¥B¤]»X ¯«¯¬ºÖ¡B¨ü¤H·RÀ¹¡A¥i¬O¦n´º¤£ªø¡A¤@¸ô¨«¤U©Y¡C©Ò¥H¡A³o¬O¤@­Ó¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡C

 

ÁöµM¼»¥À¦Õªº³o¨â­Ó«Ä¤l«D±`¤£¦n¡A¦ý¬O¦b¸t¸g¤W¨S¦³¬Ý¨£ ¯«³d³Æ¼»¥À¦Õ¹³³d³Æ¥H§Q¨º¼Ë¡C¤@¤è­±¡A¦]¬°¥L­Ì¨â¤H¥Çªº¿ù©M¥H§Qªº¨â­Ó¨à¤l©Ò¥Çªº¬Û¤ñ®t¤F«Ü¦h¡F¥t¤@­±¡A¥i¯à¬O¼»¥À¦Õ¤w¸gºÉ¤ß¬°¥Lªº«Ä¤lë§i¡AºÉ¤F¤÷¿Ëªº¥»¥÷¡C«Ä¤l¤£·R ¯«¡B¤£·q¬È ¯«¡A¦³®É­Ô¤]¶W¹L¤F¤÷¥À¥»¨­©Ò¯à§@ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¤£¯à©w¸o¥L¡C

 

¦b³o¤T³¹¸t¸g¸Ì¡A¦³´X¥ó¨Æ­nª`·N¡G

²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¦Ê©m­n¨D¥ß¤ý

8:5¸`¡A¡y§A¦~¬ö¦ÑÁÚ¤F¡A§A¨à¤l¤£¦æ§Aªº¹D¡C¡z¦Ê©m´N¥Î³o­Ó²z¥Ñ­n¨D¥ß¤ý¡C«á¨Ó¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L­Ì¯u¥¿­n¨D¥ß¤ýªº­ì¦]¬O¥L­Ì·Q­n¹³¦C°ê¤@¼Ë¡A¦³¤@­Ó¤ýªv²z¥L­Ì¡A¦¨¬°¥L­Ìªº­Ê¾a¡C8:19-20¸`¡y¦Ê©m³º¤£ªÖÅ¥¼»¥À¦Õªº¸Ü¡A»¡¡G¤£µM¡I§Ú­Ì©w­n¤@­Ó¤ýªv²z§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¹³¦C°ê¤@¼Ë¡A¦³¤ýªv²z§Ú­Ì¡A²Î»â§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ìª§¾Ô¡C¡z ¯«¨Ã¤£¤Ï¹ï¥L­Ì¥ß¤ý¡A¦]¬°¦b¥Ó©R°O17:14-20¸`¡A ¯«´N¤w¸g»¡¹L¡A±N¨Ó§A­Ì¨ì¨ºÃä¥h¡A­n¥ß¤ýªº¸Ü¡A³o­Ó¤ýªº±ø¥ó¥²¶·¬O¤°»ò¡A  ¯«¦³¤@¨Ç¯S§Oªº­n¨D¡C  ¯«¨Ã¨S¦³§_©w¥L­Ì¥ß¤ýªº³o¥ó¨Æ¡A¥u¬O¦b³o­Ó®É­Ô¥ß¤ý¤£¹ï¡A¦³¨â­Ó¥D­nªº­ì¦]¡G

¤@¡B  ®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡X¦]¬°¦X¯«¤ß·Nªº¤j½ÃÁÙ¨S¦³¥X²{¡A¦Ó¥B³o¥ó¨Æ¤£¬O ¯«µo°_ªº¡A¬O¤Hµo°_ªº¡C

¤G¡B ¥L­Ìªº°Ê¾÷¤£¹ï¡X¥L­Ìªº¥Øªº¬O¬°¤F¾Ç¥~¨¹¤H¡A¦³¤ý¥i¥H­Ê¾a¡AÅý¤ýªv²z¥L­Ì¡A±a¥L­Ì¥´¥M¡C³o¬O ¯«¤£³ß®®ªº­ì¦]¡C

 

¤ñ¤è»¡¡A¦pªG§Aªº«Ä¤l16·³´N­nµ²±B¡A§Ú¬Û«Hµ´¤j³¡¤Àªº¤÷¥À³£¦]¤£©ñ¤ß¡A¦Ó¤£Ä@·NµªÀ³¡C²Ä¤@¡A¦]¬°®É­Ô¥¼¨ì¡A«Ä¤l¦~¬ö¤Ó»´¡A¦Ó¥B¹ï¶H¤£¦n¡C²{¦b¥æªº³o­Ó¤kªB¤Í¤]ÁÙ¤£¦¨¼ô¡A¨Ã¤£¦X¾A¡C§Ú­ÌÁ`¬O§Æ±æ¥L±N¨Ó¦¨¼ô¤@ÂI¡A§ä¨ì¤@­Ó§ó¦nªº¹ï¶H¡A¯à¤£½§²L¥®¸X¡A¤£³g·R¥@«U¡C²Ä¤G¡A¦pªG§Aªº¨à¤lªº°Ê¾÷¬O¡G§Ú¦¨®a¡A´N¥i¥H¥X¥h¡A¤£»Ý­n¦A¨ü§A­Ìªº®ð¡A§Ú´N¦Û¥Ñ¤F¡A¨S¦³¤HºÞ¡C³o¼Ë¡A¨S¦³¤@­Ó¤÷¥À·|Ä@·NµªÀ³¡A©Î¬O©ñ¤ßÅý¥L³o»ò§@¡C·íªì  ¯«ªº¦Ê©m­n¨D¥ß¤ý¡A®É¶¡¤£¨ì¡A¤H¿ï¤£¬O ¯«¯u¥¿·Q­nªº¡A¦A¥[¤W°Ê¾÷¤]¤£¹ï¡A³o¨Ç­ì¦]³£³y¦¨ ¯«¤£³ß®®¡C

 

­C©MµØ ¯«¬O¤ý

±q¥X®J¤Î°O15:18¸`¡A¥L­ÌÆg¬ü ¯«»¡¡G¡y­C©MµØ¥²§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡z¥iª¾¯u¥¿ªº¤ýÀ³¸Ó¬O ¯«¡C¼»¤W10:19¸`¡A¼»¥À¦Õ³d³Æ¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¤µ¤é«o¹½±ó¤F±Ï§A­Ì²æÂ÷¤@¤Á¨aÃøªº ¯«¡A»¡¡G¨D§A¥ß¤@­Ó¤ýªv²z§Ú­Ì¡C¡z¼»¤W12:12¸`¡A¼»¥À¦Õ¤S³d³Æ¥L­Ì¡G¡y¨ä¹ê­C©MµØ§A­Ìªº ¯«¬O§A­Ìªº¤ý¡C¡z³o¨Ç¸g¤å³£«ü¥X¡y­C©MµØ ¯«¬O¤ý¡z¡C¼»¤W8:7¸`¡A¬O ¯«¿Ë¦Û»¡ªº¡A¡y¦Ê©m¦V§A»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡A§A¥uºÞ¨Ì±q¡F¦]¬°¥L­Ì¤£¬O¹½±ó§A¡A¤D¬O¹½±ó§Ú¡A¤£­n§Ú§@¥L­Ìªº¤ý¡C¡z

 

´N¹³«Ä¤lÂ÷®a¤£¬O¦]¬°¥L¿W¥ß¡B¦¨¼ô¤F¡A¦Ó¬O·Q²æÂ÷¤÷¥À¡A¤£·Q¦A¦³¥ô¦óªººÞ§ô¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì­n©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ¡G ¯«¤¹³\¥L­Ì¥ß¤ý¡A¨Ã¤£¥Nªí³o¥ó¨Æ¬O¥X©ó ¯«¡A ¯«³\¥i¨Ã¤£µ¥©ó´N¬O ¯«ªº¦®·N¡A§ó¤£¥Nªí³o¥ó¨Æ¬O ¯«©Ò³ß®®ªº¡C³o¬O²Ä¤@­Ó§Ú­Ì»Ý­n¾Çªº¥\½Ò¡C«Ü¦h¤H³£¦³Ã«§i¤£±oµªÀ³ªº¸g¾ú¡C¶®¦U®Ñ4:2¸`¡y§A­Ì±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°§A­Ì¤£¨D¡F§A­Ì¨D¤]±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°§A­Ì¦k¨D¡C¡z¦bë§i¤£±oµªÀ³®É¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O«ÜÁ¾¨õ¡B»{¯u¦a¦b¥D­±«e´M¨D¹L­ì¦]¡H¬O§_»{¯u·Q¹L©Ò¨Dªº¡A¨ì©³¬O¤£¬O¦k¨D¡H¬O¤£¬O¦X¥G ¯«ªº¦®·N¡H¨ì©³§Úªº°Ê¾÷¬O¤°»ò¡H±q¦Ê©m¥ß¤ýªº¨Æ¤W¥i¥H¬Ý¨£¡AÁöµM¥L­Ì¨Dªº°Ê¾÷¨Ã¤£¹ï¡A¦ý ¯«¤¹³\¥L­Ì¡C

 

¸ÕÅç¬O¤£¬O¦k¨D³Ì°ò¥»ªº¤èªk

¨ì©³§Ú©Ò¨Dªº¡A¬O¯u¥¿»Ý­nªº(need)¡AÁÙ¬O¬ß±æ¦³ªº(want)¡H¯u¥¿»Ý­nªº¡A¬O¥²»Ý«~¡A¨S¦³³o­Ó§Ú­Ì¦Y¤£¹¡¡A¬ï¤£·x¡A¨S¦³¿ìªk¥Í¬¡¡C¬ß±æ¦³ªº¡A±`±`¬O§Ú­Ìªº¼¤±æ¡A¥i¤j¥i¤p¡C¦³ªº¤H¤w¸g¦í«Ü¦nªº©Ð¤l¡B¶}«Ü¦nªº¨®¡AÁÙ¬O¤£º¡¨¬¡F¦³ªº¤H¦³«Ü¦nªº¤u§@¡A°·±dªº¨­Åé¡AÁÙ¬O¤£º¡¨¬¡C§Ú­Ì©Ò¨Dªº°Ê¾÷¹ï¤£¹ï¡H¯Â¤£¯Â²b¡H¬O¤£¬O¦k¨D¡H©Î¬O©Ò¨Dªº¬O¤£¬O¥X©ó ¯«¡H¬O¤£¬O ¯«©Ò³ß®®ªº¡H§Ú­Ìë§i¤£±oµªÀ³¡AÀ³¸Ó¦b¥Dªº­±«e¦n¦n¥h­±¹ï¡C·í§Ú­Ìªº¤ß¤£³d³Æ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦V ¯«©ZµMµLÄߤF¡X¡X¤Z§Ú­Ì¦VÍ¢©Ò¨Dªº¡A§Ú­Ì´N·|±qÍ¢¨º¸Ì±oµÛ¡C

 

¬ù¿«³ü®Ñ5:14¸`¡A¡y§Ú­Ì­Y·ÓÍ¢ªº¦®·N¨D¤°»ò¡AÍ¢´NÅ¥§Ú­Ì¡A³o¬O§Ú­Ì¦VÍ¢©Ò¦s©ZµMµLÄߪº¤ß¡C¡z¦ý¬O¦b¬ù¿«³ü®Ñ3:21¸`¤]¯S§O´£¨ì¡A¡y¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§Ú­Ìªº¤ß­Y¤£³d³Æ§Ú­Ì¡A´N¥i¥H¦V ¯«©ZµMµLÄߤF¡C¡z¡C§Ú­Ìªº©ZµMµLÄߦb©ó¨â¥ó¨Æ¡G

¤@¡B·ÓÍ¢ªº¦®·N¨D¡C

¤G¡B§Ú­Ìªº¤ß¤£³d³Æ§Ú­Ì¡C

·í§Ú­Ìªº°Ê¾÷¯Â¥¿¡B¤£¦Û¨p¡A·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¡B¬°µÛ¯«®a¯u¹êªº»Ý­në§i®É¡A§Ú­Ì¦b¥D­±´N¥i¥H«e©ZµMµLÄß¡C±µµÛ´N»¡¨ì¡A¡y¨Ã¥B§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¨Dªº¡A´N±qÍ¢±oµÛ¡C¡z¡]¬ù³ü3:22¡^±q¥H¦â¦C¤ý­n¨D¥ß¤ýªº¨Æ¤W¡A§Ú­Ì­n¾Ç²ß¡A¦³®É­Ô ¯««j±jªºµªÀ³¡A¹ï§Ú­Ì¤£¨£±o¬O¯¬ºÖ¡C 8¡G10¸`¡A¯«ÂǼ»¥À¦Õ§â¥ß¤ý¥H«á¹ï¥L­Ì±N±a¨Óªº¶Ë®`¡X·|Åý¥L­Ì¥¢±æ¡B¬°Ãø¡B¹G­¢¥L­Ì¡A³£¥ýÁ¿¤F¡A¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¬O»¡¡y¤£µM¡I§Ú­Ì©w­n¤@­Ó¤ýªv²z§Ú­Ì¡C¡z(¼»¤W8:19)

 

²Ä¤G¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì­n¬°¦Û¤v¤@¤Á©Ò°l¨D¡A©Ò´z¿ïªº¡A­t§¹¥þªº³d¥ô

¯«Âǵۼ»¥À¦Õĵ§i¥L­Ì¡A¥ß¤ý¥H«á¦³³\¦hªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤]´£¿ô¥L­Ì³o¥ó¨Æ·|Åý ¯«¶Ë¤ß¡A¦]¬° ¯«¤~¬O¤ý¡C¦ý¬O¥L­Ì³£Å¥¤£¶i¥h¡A¥L­Ì»¡¡y¤£µM¡I§Ú­Ì©w­n¤@­Ó¤ýªv²z§Ú­Ì¡C¡z¥L­Ì«D±`°í«ù¤v¨£¡A´N¬O­n¥L­Ì©Ò¬ß±æ±oµÛªº¡C«á¨Ó¾ú¥@¾ú¥N³\¦h¤£¦X¯«¤ß·Nªº¤ý¥X²{¡Aªº½Tµ¹¥L­Ì±a¨Ó§xÂZ©M¶Ë®`¡CÁöµM¤£¨£±o¬Oª½±µ¹G­¢¥L­Ì¡A¦ý¬O³o­Ó¤ý¤£¦X¯«¤ß·N®É¡A·|±a»â ¯«ªº¦Ê©m°¾Â÷¥¿¹D¡A´«¨Ó¾F°êªº´ÛÀ£¡B ¯«ªººÞ±Ð¡A©Î¬O±a¥L­Ì¥h«ô°²¯«¡A±o¸o ¯«¡C§Ú­Ì­n¬°¦Û¤v©Ò¦³ªº°l¨D¡B´z¿ï­t§¹¥þªº³d¥ô¡C ¨Ï¥Î¡§¦Û¥Ñ·N§Ó¡¨­n«Ü¤p¤ß¡C¨ä¹ê¤@­Ó¯u¥¿ÄÝ ¯«ªº¤H¡A¨S¦³©Ò¿×ªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡AÀ³¸Ó¥Ì¤ß¼Ö·N¡B²z©Ò·íµMªºÄÝ©ó ¯«¡B´z¿ï ¯«¡C¤µ¤Ñ¤H©Ò¿×ªº¦Û¥Ñ·N§Ó±a¤U¤F³\¦h¦M¾÷¡A¤H¦]µÛ¦Û¤vªº´z¿ï³y¦¨¤F³\¦h°ÝÃD©M¶Ë®`¡F¤]µ¹¤³¼Ä´£¨Ñ¤F³\¦h¤u§@ªº·Å§É¡A®eÅý¤³¼Ä¡u¦Û¥Ñ¦a¡v»¤´b¡B¯}Ãa¡B¸Õ±´¡A¨Ã±a»â§Ú­Ì»·Â÷ ¯«¡C

 

²Ä¤T¥ó¨Æ¡A¯«¬O¿n·¥ªº¡AÍ¢¹w³Æ°÷¥Îªº®¦¨å

ÁöµM ¯«ªº¦Ê©m¨S¦³´z¿ï ¯«ªº¤W¦n¡A¨S¦³±µ¨ü ¯«ªº¸T¤î¡A¥B¤£Ä@µ¥­Ô ¯«©Ò¹w³Æ¦X¯«¤ß·Nªº¤H¥X²{«á¦A¥ß¤ý¡A¥L­ÌÁÙ¬OµwµÛÀV¶µ¡A°í«ù¤w¨£¡C¦Ê©m­Ì¦b°í«ùªº¿ù»~¤¤¡A ¯«Åý¥L­Ì¦Û¤vÅé·|¡AÂ÷¶} ¯«©Ò§@ªº´z¿ï±a¨Óªºµ²ªG¬O¤°»ò¡C§Ú­Ìªº ¯«¬O¤@¦ì«D±`¿n·¥ªº ¯«¡AÍ¢ÁöµM¤£³ß®®³o¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¬JµM³\¥i¤F¡A  ¯«ÁÙ¬O½ç¤U°÷¥Îªº®¦¨åÀ°§U¥L­Ì¡C¥ß¤ý³o¥ó¨Æ¡A ¯«¤£¬O±»­±¤£ºÞ¡B¥ô¾Ì¥L­Ì¦º¬¡¡A ¯«¬O¾¨¥i¯à¦a§Æ±æ¥ß¤ý³o¥ó¨Æªºµ²§½¬O¦nªº¡C

 

¯«¬°¥L­Ì©Ò´z¿ïªº±½Ã¹¥X²{®É¡A±q²Ä¤Q³¹¡A¬Ý¨£  ¯«ªº¯¬ºÖ©M®¦¨å¡G

¤@¡B10:1¡y¼»¥À¦Õ®³²~»Iªo­Ë¦b±½Ã¹ªºÀY¤W¡A»P¥L¿Ë¼L¡A»¡¡G³o¤£¬O­C©MµØ»I§A§@Í¢²£·~ªº§g¶Ü¡H¡z ¯«¦b²³¤H­±«e¦LÃÒ¤F±½Ã¹¡AÂǵ۷q¬È ¯«ªº¼»¥À¦Õ¿Ë¦Û¬°¥L»I抺¡A¥ß¥L¬°¤ý¡C

¤G¡B10:9¸`¡A¡y±½Ã¹ÂਭÂ÷§O¼»¥À¦Õ¡A ¯«´N½ç¥L¤@­Ó·s¤ß¡C¡z³o¬O ¯«¦b¥L¸Ì­±ªº¤u§@¡C¤£¥ú¥~­±»I¥L¡A¸Ì­±¤]µ¹¥L¤@­Ó·s¤ß¡C

¤T¡B10:9¸`¡A¡y·í¤é³o¤@¤Á¥üÀY³£À³Åç¤F¡C¡z ¯«¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A ¯«Âǵۼ»¥À¦Õ©Òµ¹¥LªºÀ³³\¥þ³£À³Åç¤F¡C¾ã­Ó±½Ã¹³Q¥ß¬°¤ý¡A¼»¥À¦Õ¸ò¥Lªº¹ï¸Ü¡Aµ¹¥Lªº¹w¨¥¡A³o¨Ç¥üÀYªºÀ³Åç¡A¥i¥Hµo²{¬O¤@³s¦ê©Ò¿×ªº¥©¦X¡X¡X¥¿¦nµo¥Í¤°»ò¨Æ¡X¡X¡y§A±q¨º¸Ì©¹«e¦æ¡K¡K¥²¹J¨£¤T­Ó©¹§B¯S§Q¥h«ô¯«ªº¤H¡A¤@­Ó±aµÛ¤T°¦¤s¦Ï¯Ì¡A ¤@­Ó±aµÛ¤T­Ó»æ¡A¤@­Ó±aµÛ¤@¥Ö³U°s¡C¡]10:3¡^¡z¡F¡y§A¨ì¤F«°ªº®É­Ô¡A¥²¹J¨£¤@¯Z¥ýª¾±q¥C¾Â¤U¨Ó¡C(10:5)¡z¤@¸ô¤W¡A¾Éºt¥þ³¡³£¹w³Æ¦n¤F¡A³£¦b ¯«ªº¦w±Æ©MºÞ²z¤U¡C³o¦¨¬°±½Ã¹¤ß¤¤¤@­Ó«Ü¤jªº¿EÀy©M¦LÃÒ(Confirmation)¡X¡X¼»¥À¦Õ©Ò»¡ªº³£¬O¯uªº¡C¦pªG±½Ã¹·q¬È ¯«¡A¥L¦b¥D­±«e¯uªº­n·P°Ê¡A¤@¥Í³£À³¸Ó·q¬È³o¦ì¤S¯u¤S¬¡ªº ¯«¡A¦]¬°³o»ò¦hÀ³Åç¡A³£¤£¬O¥©¦X¡C¤H¬Ý¨Ó¦n¹³¬O¥©¦X¡A¦ý¬O³o»ò¦hÂ\¦b¤@°_¡A·íµM¤£¬O¥©¦X¡C¦A¥[¤W¸t¸g¤W©ú»¡¡A¤£¬O¨Æ«á¤~µo¥Í¡A¬O ¯«¥ý¦w±Æ¡AµM«á³z¹L¼»¥À¦Õ§i¶D¥L·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C ¯«¦b±½Ã¹©Ò¦³ªºÀô¹Ò¸Ì¡A¦n¹³±K¶°°V½m¯Z¤@¼Ë¡A­n°V½m³o­Ó·s¥X¨Óªº¤ý¡AÅý¥L¯àÀ´±o·q¬È ¯«¡Aª¾¹D ¯«¬O¤S¯u¤S¬¡¡A¬OºÞ²z§Ú­Ì¤@¤Á¥Í¬¡¤j¡B¤p¨Æªº ¯«¡A¸U¦³³£¦bÍ¢ªº¤â¤¤¡C

 

¥|¡B10:10¸`¡A¡y±½Ã¹¨ì¤F¨º¤s¡A¦³¤@¯Z¥ýª¾¹J¨£¥L¡A ¯«ªºÆF¤j¤j·P°Ê¥L¡A¥L´N¦b¥ýª¾¤¤¨ü·P»¡¸Ü¡C¡z¦A¤@¦¸¬Ý¨£¤£¬O¥uµ¹±½Ã¹¤@­Ó·sªº¤ß¡A¸tÆF¦b¥L¨­¤W¤]¦³«D±`²`ªº¤u§@¡AÅý¥L¦n¹³³Q¸tÆF¥Rº¡¤@¼Ë¡A¨ü·P»¡¸Ü¡A³o¬O¥L±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¸g¾ú¡C

 

¤­¡B10:24¸`¡A¡y ¼»¥À¦Õ¹ï²³¥Á»¡¡G§A­Ì¬Ý­C©MµØ©Ò´z¿ïªº¤H¡A²³¥Á¤¤¦³¥i¤ñ¥Lªº¶Ü¡H²³¥Á´N¤jÁnÅw©I»¡¡GÄ@¤ý¸U·³¡I¡z ¯«´z¿ï±½Ã¹¡AÂǵۼ»¥À¦Õ¦LÃÒ¡AÅý¤j®a³£ª¾¹D¥L¬O­C©MµØ´z¿ïªº¡C

 

±q³o»ò¦h¤è­±¥i¥Hª¾¹D ¯«¬O«D±`¿n·¥ªº ¯«¡CÁöµM¦Ê©m­Ì§@³o¥ó¨Æ¶Ë¤F ¯«ªº¤ß¡A¾Ì¤w·Nªº°í«ù¡A¤£ªÖµ¥­Ô ¯«ªº®É­Ô©M ¯«©Ò´z¿ïªº¤H¥X²{¡C¦ý¬O¬JµMµo¥Í¤F¡A¯«´N¹³¤@­Ó¤÷¿Ë¡A¿n·¥ªº¬°¥Lªº«Ä¤l­Ì¹w³Æ¦n°÷¥Îªº®¦¨å¡A¬°¤FÀ°§U¥L­Ì¦b¥ß¤ýªº¨Æ¤W¡A¯à¯u¥¿ªº¨«¦b ¯«ªº¸ô¤W¡C«á¨Ó±½Ã¹¶^­Ë¡BÂàÅܤF¡A¨Ã¦³¦UºØ¥i©È¥Í©Rªº²{¶H¡A³o¨Ç³£¬O¥L¦Û¤v­n¦b¥D­±«e­t³dªº¡A¥L¨S¦³¦b ¯«ªº®¦¨å¤¤¦n¦nªºªø¶i¡A¤Ï¦Ó±q ¯«ªº®¦¨å¤¤¼Z¸¨¤F¡C

 

²Ä¥|¥ó¨Æ¡A¼»¥À¦Õªº¨Æ©^º]¼Ë

³Ì«á¡A±q8-10³¹¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¼»¥À¦Õªº¨Æ©^¡C¼»¥À¦Õ¦b ¯«­±«e¦sµÛ·q¬Èªº¤ß¡A¹ï ¯«©¾¤ß¡A¦b ¯«¦Ê©m­±«e­è±j¡A¸Ó»¡ªº¸Ü´N»¡¡A¸Ó³d³Æªº´N³d³Æ¡A¥LÄÝÆF±Ó¾U¡Aª¾¹D ¯«­n§@¤°»ò¡C±½Ã¹¨Óªº«e¤@¤Ñ¡A ¯«´N¹ï¥L»¡¸Ü¡AÁ¿¨ì¥L¸ò ¯«¦P¦æ¡B¿Ë±KªºÃö«Y¡A¥L²`ª¾¹D ¯«ªº¤ß¤Î ¯«©Ò­n§@ªº¨Æ¡C¼»¥À¦Õ¬O¤@­Ó«D±`³z©ú¡B¦Ñ½m¡BÄÝÆFªº¯«¹²¡C§Ú­Ì«Ü¬ß±æ¯«®a¦h¦³³o¼Ë¯u¥¿ÄÝ ¯«¡B»P ¯«¦P¦æ¡B¥Í©RÂ×´Iªº¤H¡A¯à°÷¦¨¬°§Ú­Ìªº¯¬ºÖ¡C¼»¥À¦Õ¬O¤@­Ó¹L²½¾Â¥Í¬¡¡A¹L©^Äm¥Í¬¡ªº¤H¡A¬O¤@­Óë§iªº¤H¡A¬O¤@­Ó¥Rº¡ ¯«¸Ü»yªº¤H¡C¥J²ÓŪ¸t¸g¡A´Nª¾¹D¥L¬O¥i©Ôªº«á¸Ç¡X¡X­ì¥»¬O¨ü©G¶A¡B³Q¼f§Pªº±ÚÃþ¡A¥i¬O«o¥X²{¤F³o»ò·q°@ªº«á¥N¡C³o¹ï§Ú­Ì¬O«Ü¤jªº¹ªÀy¡A¤£ºÞ§Ú­Ì´¿¸g¦h¥¢±Ñ¡B³n®z¡A¦b¥D­±«e¦h»òı±o¦Û¤v¤£¦A¥i¯à¦³¬ß±æ¡A¦ý¬O·í§Ú­Ì¯u¥¿®¬§ïÂk¦V ¯«¡B·q¬È ¯«¡A¤´µM±q§Ú­Ì¸Ì­±¥i¥H²£¥Í¥X¹³¼»¥À¦Õ³o¼Ë¯Â²bªº¥Í©R©M¯u¹êªº¼vÅT¤O¡C¥i©Ô«á¸Ç§@ªº¸Ö¡A¦b¥D­±«eªº·P®¦¡A¬° ¯«®a«i´±¯¸¦í¡X³o¨ÇºØºØÄ_¶Qªº¨£ÃÒ¡A³£«D±`¿EÀy§Ú­Ì¡C

 

¨Ï®{¦æ¶Ç13:20¸`¡A§i¶D§Ú­Ì¾ã­Ó¤h®v®É¥N¬Oµ²§ô¦b¼»¥À¦Õ¨­¤W¡CÁöµM¼»¥À¦Õ¥ß¤F¨â­Ó¨à¤l¡A¦ý³£¤£¦æ¥Lªº¹D¡A©Ò¥H ¯«¤£¼Æºâ¡C¼»¥À¦Õ¤£¶ÈÂಾ®É¥N¡A¥L¤]§ïÅܤF¨º­Ó¥@¥N¡AÅý¥H¦â¦C¥þ®a³£Âk¦V ¯«¡C§Æ§B¨Ó®Ñ11:32¸`¡A§â¥LÂk¦b«H¤ß°¶¤Hªº¦æ¦C¤¤¡C¸Ö½g99:6¸`©M­C§Q¦Ì®Ñ15:1¸`¡AÁ¿¨ì¥L¬O¸t¸g¤W³Ì°¶¤jªºÃ«§iº]¼Ë¤§¤@¡C

 

±q¼»¥À¦Õªº¨­¤W±o¨ì³\¦h¿EÀy¡A¥L¦¨¬°§Ú­Ìªº¼Ð¬ñ©Mº]¼Ë¡CÅý§Ú­Ì¦b¥D­±«e¹³¼»¥À¦Õ¤@¼Ë¡A§â¦Û¤v¥æ¦b ¯«¤â¤¤¡A¦¨¬°¤@­ÓÂǵ۱`±`ë§i¡A¯à»P ¯«¦P¦æ¡Aª¾¹D ¯«¤ß·Nªº¤H¡C¦]¬°§Ú­Ì©M ¯«¦³¿Ë±KªºÃö«Y¡A©Ò¥H¯à¼vÅT©Ò³Bªº¥@¥N¡A¥H¤Î©Ò¦³§Ú­Ì±µÄ²½d³ò¸Ìªº¤H¡A¥]¬A°t°¸¡B®a®x¡B¤p²Õ¡B±Ð·|¡B¤½¥q¦P¨Æ¡K¡A¥u­n§Ú­Ì±µÄ²¨ìªº¤H¡A³£§Æ±æ ¯«±oµÛ§Ú­Ì¡A¹³±oµÛ¼»¥À¦Õ¤@¼Ë¡A¦¨¬°³o­Ó¥@¥N©M©P³ò¤Hªº¯¬ºÖ¡C

 

¡i¤p²Õ°Q½×¡j

 

1.¡u¯«¤¹³\¥L­Ì¥ß¤ý¡A¨Ã¤£¥Nªí³o¥ó¨Æ¬O¥X©ó ¯«¡A ¯«³\¥i¨Ã¤£µ¥©ó´N¬O ¯«ªº¦®·N¡A§ó¤£¥Nªí³o¥ó¨Æ¬O ¯«©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡A½Ð±q³o¥y¸Ü¤¤¤À¨É§A¿Ë¨­ªº¸g¾ú¤Î§Ú­Ì¦b§@´z¿ï®É¸Ó¦³ªººA«×¡C

 

2¡B §A¦³¨S¦³¬°Ã«§i¨S±oµªÀ³¡A¦V ¯«»{¯u´M¨D¹L­ì¦]¡X¨ì©³¬O¤£¬O¦k¨D¡H¬O¤£¬O¦X¯«¤ß·N¡H ¯u¥¿ªº°Ê¾÷¬O¤°»ò¡H

 

3¡B µL±e¸mºÃ¡A²{¤µ¦Û¥Ñ·N§ÓªºÀݥΤw¬°¤HÃþ±a¨Ó¤F³\¦hªº¦M¾÷©M¯}Ãa¡C½Ð¸ÕÁ|¾Ì¦Û¥Ñ·N§Ó©Î°í«ù¤w¨£¦Ó¦æ¡A¥i¯à±a¨Óªº°ÝÃD»P¦M®`¡H¨Ã´£¥XÀ³¹ï¤§ªk¡C

 

ë§i¡G

¥D­C¿q¡A§Ú­Ì·PÁÂ祢¡AÂǵ۳o¤T³¹ªº¸t¸g¦A¤@¦¸¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡CÅý§Ú­Ìª¾¹D¦b¦a¤W¯uªº­n¬°¦Û¤v³o¤@¥Í©Ò¦³¾D¹Jªº¨Æ¡A§Ú­Ì©Ò°l¨D¡A©Ò§@¥ô¦óªº¨M©w¡B´z¿ï¡A³£­n¥[­¿ªºäê¿ô¡A¦]¬°§Ú­Ì­n¬°©Ò¦³ªº¨M©w©M°l¨D­t§¹¥þªº³d¥ô¡C¦]¦¹¡A¥D°Ú¡A·í§Ú­Ì¦V祢ë§i®É¡A¦pªG¦³¤°»ò¤£¦X祢ªº¤ß·N¡A¨D祢¤£­n««Å¥¡C¥D°Ú¡A¨D祢¨Ó¥ú·Ó§Ú­Ì¡AªÈ¥¿§Ú­Ì¡Aª½¨ì§Ú­ÌªºÃ«§i¬O¦X祢¤ß·N¡A¬O°Q祢³ß®®ªº¡C¥D°Ú¡A祢À°§U§Ú­Ì¡A§â¼»¥À¦Õ³oºØ»{¯u¡B·q°@¡A°Q祢³ß®®¡A§â¯¬ºÖ±aµ¹©P³òªº¤H­Ì¡A±aµ¹¨º­Ó¥@¥Nªº³oºØºa¯«¯q¤Hªº¨£ÃÒ¡B¬ü¦n¥Í©Rªºº]¼Ë¨Ó¿EÀy§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì³£°_¨Ó¦n¦n·R祢¡C¬ÆÄ@·R祢ªº¤H¦p¤éÀY¥X²{¡A¥ú½÷¯P¯P¡Cë§i©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡Aªü­Ì¡I

 

 

±q¼»¥À¦Õ°O¤W¬Ý®É¾÷(¤E³¹)(¼B¾U¥ú)

 

¼»¥À¦Õ°O¤W¤E³¹  ±½Ã¹ªº¾÷·|

        «K¶®¼§¬O­Ó¤p±Ú¡A¯S§O¬O¸g¹L°ò¤ñ¨È½ü¦l¨Æ¥ó«á¡A¥L­Ìªº¨k¤B´X¥G¥þ³¡³Q±þ¡A§ó¬OÅã±o®z¤p¡CµM¦Ó¡A¦b³o­Ó®z¤pªº±Ú¤¤¡A¯«µ¹¨ä¤¤ªº±½Ã¹¤@­Ó¯S§O¾÷·|¡A¤@ÅD¦Ó¦¨¬°¥H¦â¦C°êªº²Ä¤@¥ô§g¤ý¡C
¤@. Àu¶Vªº±ø¥ó  (v.1-2)
       
±½Ã¹¾Ö¦³ªºÀu¶V±ø¥ó¡A¬O¥s¤HÛC¼}ªº¡C
       
¦Wªù¤§«á(v.1)¡C¤÷¿Ë¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¬O­Ó¥X¦Wªº«i¤h¡A¤]³\¬Oµ½©ó¸gÀç¡A¦¨¤F´I¤á¡C±½Ã¹±q¤p´N¦b³o¼Ëªº´I¶Q®a¤¤ªø¤j¡C
       
¹L¤H¥~ªí(v.2)¡C¨­µô°·ºÓ¡Aªø¬Û«T¬ü¡A§@¬°¤@°ê¤§§g¡A¦óµ¥¦X¾A¡A¥s¤H¬Ý¨£¤]­n´L·q¤T¤À¡C
¤G. «~¼w¨}¦n  (v.3-10)
       
¦­´Áªº±½Ã¹¡A¦n´X¥ó¨Æ»¡©ú¥L¬O­Ó¦³±Ð¾iªº¤H¡C
       
§µ¶¶¤÷¿Ë(v.3)¡C®a¤¤¥á¤F´XÀYÆj¡A¥LÅ¥±q¤÷¿Ëªº§h©J±a¹²¤H¥h´M§ä³o¨ÇÆj¡C¨­¬°´I®a¤l¡A«o¨S¦³´I®a¤lªºÅº®ð¡AÅ¥©R¥h´M§ä¥¢Æj¡A¨Ã¥B©È¤÷¿Ë¾á¤ß¡A¹ê¬OÃø±o!
       
©¾¤ß¿ì¨Æ (v.4)¡C±½Ã¹Â½¤s¶VÀ­¡A¬ï¦{¹L¬Ù¦a´M§ä¡A¹ê¦b¬O©¾¤ß¡C¦³©¾¤ßªº¤Hªv°ê¡A¨º°ê¬O¦³ºÖªº¡C
       
ª¾±¡Ãѽì(v.7)¡C¹²¤H«Øij¥h¨£¯«¤H¼»¥À¦Õ¡A¥L¥ß¨è´N·Q¨ì¤£¯àªÅ¤â¥h¡A»Ý­n±a¨Ç§ª««e¥h¡A¥LÀ´±o¤H±¡Â§»ª¡A¥O¤H¦n·P¡C
¤T. ®É¾÷¨ÓÁ{  (v.11-14)
       
¥L­Ì·Q°_­n§ä¼»¥À¦Õ¡A¼»¥À¦Õ´N­è¨ì¨º«°¡A¯u¬O®É¨Ó¹B¨ì¡A¾÷·|¦ü¥G¦bµ¥«ÝµÛ¥L¡C
¥|. ¼»¥À¦Õ±µ«Ý  (v.15-27)
       
¼»¥À¦Õ±µ«Ý±½Ã¹¦]¦³¯«ªº«ü¥Ü(v.15-17)¡C¯«²M·¡ªºÅý¼»¥À¦Õª¾¹D¡A±½Ã¹´N¬OÍ¢­n¿ï¥ß¬°¥H¦â¦Cªº§g¡C¯«µ¹±½Ã¹¤@ ­ÓÃø±oªº¾÷·|¡C
       
¼»¥À¦Õ©ïÁ|±½Ã¹(v.18-24)¡A¨Ï¥Lª¾¹D³Q¯«¿ï¤¤(v.20)¡A¨Ï¥L¦b»««È¤¤§¤­º®u(v.22)¡A¨Ï¥L¹Á²½¦×¤¤³Ì¤W¦nªº(v.23- 24)¡C¦³¤À©M¼»¥À¦Õ¤@¦P§¤®u¤w¸gÃø±o¡A¤@­Ó¥~¨Óªº¦~«C¤p ¤l¡A³º³Q¼»¥À¦Õ¦p¦¹´Ú«Ý¡A¤£¦ý¨º¤T¤Q­Ó»««È,´N¬O©Ò¦³¨£¨ìªº¤HµL¤£°¼¥Ø©O¡I
       
¥­¦a¤@Án¹p¡A¤@­Ó±I±IµL»Dªº¤H¡A«b®É¶¡¥X²{¦b¥H¦â¦C ªº¬Fªv»R»O¤W¡A¦¨¬°¸U¤H¤§¤Wªº¤H¡A¯«µ¹¤Hªº¾÷·|²ö¹L©ó¦¹¡I±½Ã¹ªº¾÷·|¯u¬O¥s¤HÛC¼}¡I³o¼Ëªº¾÷·|¡A°Z¥i¤£¦n¦n¬Ã±¤¡I

 

¤p¨Æ©¾¤ß(¼»¤W¤E116) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤@¡B¯«¥Î¥­¤Zªº¨Æ¤Þ¾É¤H¶i¤J¤£¥­¤Zªº¨Æ(110¸`)

¯«¥Î±½Ã¹ªº¤÷¿Ë©R¥O±½Ã¹¥h§ä¥á±¼ªºÆj¡A¨Ï¥L¹J¨£¤F¥ýª¾¼»¥À¦Õ¡A¨ü»I³Q³]¥ß§@¥H¦â¦C°ê²Ä¤@¥ôªº¤ý¡C¯«±`¥Î·¥¥­¤Zªº¨Æ§@¤Þ¾É¤Hªº¶}©l¡A°ò·þ®{­Y¤£¤ß°ª®ð¶Æ¡AÄ@Á¾¨õ¶¶ªA¡A´N³Q¤Þ¾É¹J¨£·¥¤£¥­¤Zªº¨Æ¡A¦³¤H¥Î·R¤ß±µ«Ý«È®È¡A¤£ª¾¤£Ä±´N±µ«Ý¤F¤Ñ¨Ï¡]¨Ó¤Q¤T2¡^¡C

¤G¡B¯«ªº¦w±Æ(1114¸`)

±½Ã¹§ä¤£¨ìÆj¡A´N¥h¨D°Ý¥ýª¾¡A¦b¤W©Y¶i«°ªº³~¤¤¡A­è¦n¹J¨£´X­Ó¤Ö¤k¥X¨Ó¥´¤ô¡A¦o­Ì§i¶D¥L¡C¥ýª¾¥¿¦b¶i«°ªº³~¤¤¡A±½Ã¹¤Î¹²¤H°l¤W¥h®É¡A¥ýª¾¥¿ªïµÛ¥L¨«¨Ó¡A®É¶¡ªÅ¶¡°t¦X±o¦p¦¹©P±K¡A°Z¬O°¸µMªº¥©¦X¡A¤D¬O¯«ªº¦w±Æ¡A¡u¨Ã¥s§Ú¶¶µÛ¯«ªº¦®·N¡AÅwÅw³ß³ß¦a¨ì§A­Ì¨º¡A»P§A­Ì¦P±o¦w®§¡C¡v¡]ù¤Q¤­32¡^

¤T¡B¦³¨Ó¦³©¹ªº¥æ³q(1516¸`)

±½Ã¹¥¼¨Óªº«e¤@¤é¡A¯«¹ï¼»¥À¦Õªº¤ß»¡¸Ü¢w¯«¹ï¤H»¡¸Ü¡A¯«»¡¡G¡u§Ú¥Áªº«sÁn¤W¹F©ó§Ú¡v¢w¤H¹ï¯«»¡¸Ü¡C³£¥«±M®a»¡¡G¡u«°¥«¤¤ªº³æ¦æ¹D¬O¤£±o¤wªº±¹¬I¡A¥¿±`ªº¥æ³q¹B¿é½u¡A¬O¦³¨Ó¦³©¹ªºÂù¦æ¹D¡C¡v¯«»P¤H©¼¦¹¤£»¡¸Ü¡A¬OÂ_µ´ªº¥æ³q¡A¯«¹ï¤H»¡¸Ü¡A¦Ó¤H«o¤£¹ï¯«»¡¸Ü¡F©Î¤H¹ï¯«»¡¸Ü¡A¯«¨S¦³¹ï¤H»¡¸Ü¡A³£¬O³æ¦Vªº¥æ³q¡A¬O¤£¥¿±`ªº¡C

Àq·Q

§Ú¬O§_¤ß°ª®ð¶Æ¡AÁ@¤£°_¨º¨Ç¥­¤Zªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A¦Ó¥¢¥h¤F¯«ªº¤Þ¾É¡S

¦^À³

¨D¥D¨Ï§Ú¤Z¨Æë§i¡A¤]¦b¤ß¤¤Å¥¨£§A¦^µªªºÁn­µ¡C

 

 

¤ß¤¤±oµÛ¡A¥~­±±oµÛ(¼»¤W¤E1727) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¤@¡B±q¤ß¤¤ªº·P°Ê¨ì¥~­±ªº¨Æ¹ê(1720¸`)

¯«¹ï¼»¥À¦Õ»¡¡G¡u±½Ã¹©ú¤é¦¹®É±N¨ì¡v¡AµM«á±½Ã¹´N¥X²{¦b¥L²´«e¡C¯«ªº¹B§@³£¬O±q¤H¤ß¶}©l¡A¥ý¦³¤ß¤¤ªº·P°Ê¡A«á¦³¨Æ¹êªº¥X²{¡F­Y¥u¦³¤ß¤¤ªº·P°Ê¡A¨S¦³¨Æ¹êªº¥X²{¡A©Î¨Æ¹êªº¥X²{«o»P¤ß¤¤ªº·P°Ê¤£²Å¦X¡A¨º³o­Ó¤£¬O±q¯«¨Óªº¡A¤D¬O¤³¼Äªº´ÛÄF¡A¤H¾Ç¯«ªº¥\½Ò³£¬O±q¤ß¶}©l¡A¡u§A­Ìë§i¡AµL½×¨D¬Æ»ò¡A¥u­n«H¡A´N¥²±oµÛ¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤@22¡^¥ý¬O¤ß¤¤«H¬O±oµÛ¡AµM«á¥~­±´N¥²¦³¨Æ¹êªº±oµÛ¡C

¤G¡B¦Û¨õ¥²¤É¬°°ª(21¸`)

¼»¥À¦Õ·t¥Ü±½Ã¹±N§@¤ý¡A¦ý¥L¬Ý¨£¦Û¤vªº¨õ·L¡G¡u§Ú¤£¬O¥H¦â¦C¤ä¬£¤¤¦Ü¤pªº«K¶®¼§¤H¶Ü¡H§Ú®a¤£¬O«K¶®¼§¤ä¬£¤¤¦Ü¤pªº®a¶Ü¡H§A¬°¦ó¹ï§Ú»¡³o¼Ëªº¸Ü©O¡H¡v¥L¦¹®É¦Û¨õ¡A¯«´N±N¥L¤É¬°°ª¡A¥H«á¥L¦Û°ª¡A¯«´N±N¥L¼o±¼¡A¡u¤Z¦Û°ªªº¡A¥²­°¬°¨õ¡F¦Û¨õªº¡A¥²¤É¬°°ª¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤T12¡^

¤T¡B³vº¥°ª¤É(2227¸`)

±½Ã¹¥ý¦b«È¤H¤¤§¤­º¦ì¡A¥ý¦Y²½¦×¡A¯«¨Ï¥L¤@¨B¤@¨Bªº³vº¥°ª¤É¡Aª½¨ì§¤¤F¤ý¦ì¡F¤j½Ã¤]¬O¦p¦¹¡A¥L¨ü»I¨Ã¥¼¥ß¨è§@¤ý¡A¥L¥ý§@±½Ã¹ªº«Ý½Ã¡A¦A¸g¹L¬Û·íªø®É¶¡ªº¹G­¢¡B°kÃø¡B¬y®ö¡AµM«á¦b§Æ§B¨Ú§@µS¤j°êªº¤ý¤C¦~¥b¡A¤§«á¤~§@¥H¦â¦C©MµS¤jªº¤ý¦@¤Ê¤T¦~¡A©Ò¿×¡u¤@¨Bµn¤Ñ¡v¡B¡u¤@»ïÅå¤H¡v¬O¥@¬Éªº¼Ë¦¡¡A¤£¬O¯«ªº¹B§@¤è¦¡¡C

Àq·Q

§ÚÀ³¦b¤ß¤¤¾Ç²ß¡A¤À¿ë¯«ªº·P°Ê¡C

¦^À³

¨D¥D¨Ï§Ú¬Ý¨£§Ú¦Û¤vªº¨õ·L¡A©ÎªÌÍ¢·|¨Ï§Ú³vº¥ªº°ª¤É¡C

 

 

«K¶®¼§¤H±½Ã¹(¼»¤W¤E3¡ã10) (»O¥_ÆF³°ó)

 

¦b§´¨ó¤¤¡A¯«®e³\¼»¥À¦Õ´£«e¬°¥H¦â¦C¤H¥ß¤ý¡C¥Ñ«e©Ò­z¡A¦b¡m¥Ó©R°O¡n¤¤¤w°O¸ü¦p¦ó¥ß¤ý¡]°Ñ¥Ó¤Q¤C15¡ã20¡^¡AÅ㨣¯«¨Ã«D¤£­n¥ß¤ý¡A¦Ó¬O¦bµ¥­Ô¾A«êªº§g¤ý¤H¿ï¡C³Ð¥@°O¥|¤Q¤E³¹8¡ã12¸`¤w¹w¨¥´xÅvªÌ¥X©óµS¤j¤ä¬£¡A¦]¦¹¥¼¨Ó¤j½Ãªº¥X²{¡A·í¬O¯«µ¥­Ôªº®É¾÷¡C´N¹³«e­±©Ò»¡¡A±½Ã¹¤§©ó¤j½Ã¡AµS¦p¥H¹êº¿§Q¤§©ó¥H¼»¡A³£¬O¥X©ó¤H·Nªº­¢«P¡C

¤@¡B±½Ã¹¤S°·§§¤S«T¬ü

²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨£«K¶®¼§¤H±½Ã¹¥X²{――¡u¤@­Ó«K¶®¼§¤H¡A¦W¥s°ò¤h¡K¡K¥L¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¦W¥s±½Ã¹¡v¡F±½Ã¹³Q§Î®e¬°¡u¤S°·§§¡B¤S«T¬ü¡K¡K¨­Åé¤ñ²³¥Á°ª¹L¤@ÀY¡C¡v¡]1¡ã2¸`¡^¥L¦b¥~Æ[¤WÅãµM¦X¥G¦Ê©mªº´Á«Ý¡C¦ý·í§Ú­Ì¦^ÅU¡m¤h®v°O¡nªº¾ú¥v®É¡A«o¥i¥HŪ¨ì¾ã­Ó«K¶®¼§±Úªº´c¦æ¡A¬Æ¦Ü¾É­P¦Û¤vÃxÁ{·À±Ú¡]°Ñ¤h¤Q¤E¡ã¤Ü¤@³¹¡^¡C

¤G¡B±½Ã¹¥h´M§äÆj

±½Ã¹ªì¹J¼»¥À¦Õ¬O¥L¥h´M§ä¤÷¿Ë¥á¤Fªº´XÀYÆj¡A¥L¨«¹L¥Hªk½¬¡B«K¶®¼§¡A³£¨S¦³§äµÛ¡C¹²¤H«Øij¥L¥h¨D°Ý¡u¯«¤H¡v¡A¦b¦¹§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¡u¥ýª¾¡v¡B¡u¥ý¨£¡v¡B¡u¯«¤H¡v¦b·í®É«üªº¬O¬Û¦Pªº¤H¡A¥L­Ì¦¨¬°¥H¦â¦C¤¤¬°¦Ê©m¨D°Ý¯««ü¤Þªº¤@¸s¤H¡C¡m¥Ó©R°O¡n¤¤¡A¼¯¦è¯S§Oĵ§Ù¥H¦â¦C¤H¶i¤J­{«n¤§«á¡A¤£¥i¹³·í¦a©~¥Á¤@¼Ë¥H¥æ°­¡B¥e¤Rµ¥¨Ó´M¨Dµª®×¡A¦Ó³]¥ß¤F¥ýª¾ªº¨t²Î¡A¦¨¬°¥H¦â¦C¦Ê©m´M¨D¤H¥Íµª®×ªººÞ¹D¡A¦nÅý¥H¦â¦C¤H±o¥H¬¡¦b¯«ªºÆFªº¤Þ¾É¤§¤U¡]°Ñ¥Ó¤Q¤K³¹¡^¡C¡u¯«¤H¡v¬O¤@­Ó¤@¯ëªº»¡ªk¡A¦Ó¡u¥ýª¾¡v­ì·N¬O¡u´À»¡¸Üªº¡v¡A¬O«ü¥N´À¯«µo¨¥«ü¤Þªº¤H¡A¡u¥ý¨£¡v­ì·N¬O¡u¬Ý¨£ªº¤H¡v¡A¬O¥ýª¾ªº¤@ºØ¡A¬O¯S§O¥i¥H¬Ý¨£¹Ï¹³ªº¥ýª¾¡C³o¸Ì©Ò¿×ªº¯«¤H¡A·íµM«üªº´N¬O¼»¥À¦Õ¡C

¤T¡B¼»¥À¦ÕªïµÛ¥L­Ì¨Ó

¦¹®É¡A¼»¥À¦Õ¥¿­n¬°¦Ê©mÄm²½¡C·í®É¼»¥À¦Õ¤´¦b°õ¦æ²½¥qªºÂ¾¥ô¡A¥L´À¦Ê©mÄm²½¡A¨Ã»P¦Ê©m¦P­¹Äm²½¤§ª«¡]°Ñ¡m§Q¥¼°O¡n¤¤¥­¦w²½¤§²½ª«¤@³¡¤ÀÄm¤W¡A¤@³¡¤À­¹¥Î¡A¥Î¥Hªí©ú¯«»P¤H¤§¶¡ªº©M¦n¡^¡C·í±½Ã¹»P¹²¤H«e©¹¥C¾Â®É¡A¡u¼»¥À¦Õ¥¿ªïµÛ¥L­Ì¨Ó¡v¡]14¸`¡^¡C

Àq·Q

§Ú¦b´M¨D«e­±ªº¤è¦V»P¹D¸ô®É¡A¬O§_¥H¥¿½TªººÞ¹D´M¨D¡H·í§Ú¦¨¬°°ò·þ®{¤§«á¡A§ÚÀ³¸Ó¥á±ó¥H«e°¸¹³ªº±R«ô¡A¥á±óºâ©R¡B¥e¤R¡A©Î¥ô¦ó³qÆFªº¤è¦¡¡C§Ú­n³æ³æ¨Ó´M¨D¥D¡A§Ú¤]­n½ÐªÏÅé»PªªªÌ¬°§Úë§i¡A¦b¸tÆF¤¤´M¨DÍ¢Ä_¶Qªº¤ß·N¡C

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A¬O¸t¼äªº¥D¡A§Ú¤]­n¤À§O¦Û¤v¬°¸t¡A¤£¦Aªg¬V¦U¼Ë³qÆFªº¦Ã©¡C§Ú¬Û«H§A¹ï§Ú¥Í©R¤¤¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£¦³¬ü¦nªº¤Þ¾É¡CÁöµM¤£¬OÀþ¶¡¸Ñ¨M§x¹Ò¡A©Î·Ó§Ú©Ò·Qªº±o¨ìµª®×¡A¦ý§A·|«ü¤Þ§Ú¨«¸q¸ô¡A¤@¨B¤@¨B²æÂ÷§x¹Ò¡A¤]·|§ïÅܧó·s§Úªº¥Í©R¡A¨«¦b§A¥i³ß®®ªº¦®·N¤¤¡Cªü­Ì¡I

 

 

±½Ã¹»P¼»¥À¦Õ(¼»¤W¤E15¡ã16) (»O¥_ÆF³°ó)

 

²{¦b¬O¥H¦â¦C³Ì«á¤@¦ì¤h®v¼»¥À¦Õ­n»P²Ä¤@¥ô§g¤ý±½Ã¹¬Û¹Jªº®É¾÷¡C³o¬O¤@­Ó®É¥N¥æ´Àªº®É¨è¡A¤]¬O²¾ÂàÅv¬`ªº®É¨è¡C³o¹ï±½Ã¹¡B¼»¥À¦Õ¡B¥þ¥H¦â¦C¡A¬Æ¦Ü¹ï¯«¦Ó¨¥¡A³£¦Ü¬°­«­nªº¤@¨è¡C

¤@¡B­C©MµØ¤w«ü¤Þ¼»¥À¦Õ

¦b±½Ã¹¥¼¨ìªº«e¤@¤é¡A­C©MµØ¤w¸g«ü¥Ü¼»¥À¦Õ»¡¡G¡u©ú¤é³o®É­Ô¡A§Ú¥²¨Ï¤@­Ó¤H±q«K¶®¼§¦a¨ì§A³o¸Ì¨Ó¡A§A­n»I¥L§@§Ú¥Á¥H¦â¦Cªº§g¡v¡]16¸`¡^¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¶}©l¬Ý¨ì¡u»I¥ß¡vªºÆ[©À¡A·í¨¤¤¤ªº»Iªo»I¦b¬Y¤H¨­¤W®É¡A­C©MµØªºÆF´N¶}©l»P¥L¦P¦b¡C¡u§g¡v¤@¦r¨Ã¤£µ¥¦P¡u¤ý¡v¡A¦Ó¬O«ü¡u³Q«ü©w¡v¤@­Ó¾¥÷¡C¾ÇªÌ»{¬°¨Ó¨ì²Ä¤Q¤@³¹¤¤±½Ã¹¤~¯u¥¿³Q¥ß¬°¡u¤ý¡v¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A±½Ã¹³Q»Iªº¥Øªº¬O――¡u±Ï§Ú¥Á²æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº¤â¡F¦]§Ú¥Áªº«sÁn¤W¹F©ó§Ú¡A§Ú´N²²ÅU¥L­Ì¡C¡v¡]16¸`¡^¤@­Ó¤H³Q´z¿ï¡B³Q»I¥ßªº¥Øªº¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¤D¬O­n§¹¦¨¯«­n¦¨¥þ©ó²³¤Hªº¨Æ¡C

¤G¡B³o¤H´N¬Oªv²z§Ú¥Áªº§g

¦]¦¹·í¼»¥À¦Õ¬Ý¨£±½Ã¹ªº®É­Ô¡A­C©MµØ´N¹ï¥L»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A³o¤H´N¬O§Ú¹ï§A©Ò»¡ªº¡A¥L¥²ªv²z§Úªº¥Á¡C¡v¡]17¸`¡^¾ã­Ó»I¥ß¬O¥X©ó¯«¦Û¤v¡A¦Ó¥Ñ¼»¥À¦Õ°õ¦æ¡Aªí©ú»I¥ß¬O¥X¦Û¯«ªº»I¥ß¡C

¼»¥À¦Õ§iª¾±½Ã¹¡A¡u©Ò¥áªº¨º´XÀYÆj¡K¡K¤w¸g§äµÛ¤F¡v¡F¨Ã¥B¹ï¥L»¡¡G¡u¥H¦â¦C²³¤H©Ò¥õ¼}ªº¬O½Ö©O¡H¤£¬O¥õ¼}§A©M§A¤÷ªº¥þ®a¶Ü¡H¡v¡]20¸`¡^³oÅý±½Ã¹«Ü³Y²§¡A¥¿¦p¥L¦Û¤v©Ò¦^µªªº¡G¡u§Ú¤£¬O¥H¦â¦C¤ä¬£¤¤¦Ü¤pªº«K¶®¼§¤H¶Ü¡H§Ú®a¤£¬O«K¶®¼§¤ä¬£¤¤¦Ü¤pªº®a¶Ü¡H¡v¡]21¸`¡^¨ü»I³o¥ó¨Æ§¹¥þ¦b±½Ã¹·N®Æ¤§¥~¡C

¤T¡B±½Ã¹»P¼»¥À¦Õ¦P®u

©ó¬O¼»¥À¦ÕÁܽб½Ã¹©M¥L¹²¤H¦P®u¦Y¶º¡A¡u¨Ï¥L­Ì¦b½Ð¨Óªº«È¤¤§¤­º¦ì¡v¡A¨Ã±N¦Û¤v©Ò±oªº²½¦×Â\¤W»¡¡G¡u³o¬O¡K¡K¯S·N¬°§A¦s¯d¡v¡]24¸`¡^¡C¼»¥À¦Õ¥Î«D±`·q­«ªº¤è¦¡¨Ó«Ý±½Ã¹¡C²Ä¤G¤Ñ¼»¥À¦Õ¬Æ¦Ü°e±½Ã¹¤W¸ô¡A¦b¸ô¤W¡A¼»¥À¦Õ¹ï±½Ã¹»¡¡G¡u§h©J¹²¤H¥ý¨«¡K¡Kµ¥§Ú±N¯«ªº¸Ü¶Ç»P§AÅ¥¡v¡]27¸`¡^¡A³o´N¬O¼»¥À¦Õ¨p¤U»I¥ß±½Ã¹ªº¤@¨è¡C¨C­Ó§g¤ý³Q»I³£¦³¤T­Ó¨BÆJ¡A¥]¬A¨p¤U»I¥ß¡BÃÒ¹ê»P±oµÛ¾ÖÀ¹¡C¤U­±§Ú­Ì±N¤@¤@¨Ó½Í¡C

Àq·Q

¦b§Úªº¤u§@»P¨Æ©^¤¤¡A¬O§_¦³©Ó¶Çªº­pµe¡H§Ú¬O§_´M¨D¥Dªº«ü¤Þ¨Ó¿ï¾Ü¡B³y´N¡B±ÂÅv¨Ã¥æ´Î¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§A³]¥ß¤FÅv¬`µ²ºc¡A·í§Ú­Ì¶¶ªA§A®É¡A§A»I¥ß§Ú­Ì¦b§Ú­Ì¾³õªºÂ¾¥÷¤¤¡A¤]»I¥ß§Ú­Ì¦b§Ú­Ìªº¨Æ©^¤¤¡CÀ°§U§ÚÄ_¶Q§Aªº»I¥ß¡AÅý§Ú­Ì¦b§A±Â»P§Ú­ÌªºÅv¬`¤¤ºÉ©¾¡C¤]À°§U§Ú­Ìª¾¹D¦p¦ó®â°ö¤U­±ªº»â³S¡A¥i¥H¥N¥N©Ó¶Ç¡A§¹¦¨¦U¼ËªºÂ¾¥÷¡Cªü­Ì¡I

 

 

½Ð«ü¥Ü§Ú­Ì·í¨«ªº¸ô(9³¹1¦Ü14¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   «H¹êªº¥D¡A§Ú¥õ±æ§A¡A¨D§A«ü¤Þ§Ú¨«¤W¦X§A¤ß·Nªº¹D¸ô¡A¨D§A«öµÛ§Aªº¯Â¥þ¤Þ¾É§Ú¡C

±½Ã¹¥X¨­¤_´I¸Î®a®x¡A°·§§°ª¤j¡A®e»ª«T¬ü¡A¿ì¨Æ¤SºÉ³d¡C¥Lªº¤÷¿Ë®t¬£¥L¥h´M§ä¥á¤Fªº´XÀYÆj¡A¥L«K±aµÛ¹²¤H¤@°_¥h§ä¡A¬Æ¦Ü¶V¹L©Ò©~¦íªº«K¶®¼§¡A©¹¥_¨«¨ì¥Hªk½¬¦a¡A¤S©¹¦è¨«¨ì¨F§Q¨F¦a©M¨FµY¦a¡A¦A§éªð«K¶®¼§¦a¡CÁöµM¤´¥¼§ä¨ì¡A¦ý¥L«o¤£©ñ±ó¡AÁÙ¦A¦V¥_¡A¨«¨ì¾aªñ¥ÜùªºÄ¬¥±¦a¥h´M§ä¡Aª½¨ìÅn¤¤ªº­¹ª«³£¦YºÉ¤F¡C³Ì«á¡A¦]ÅU©À¨ì¤÷¿Ë·|¬°¥L­Ì¾á¼~¡A¥L¤~¨M©w¦^¥h¡C

«á¨Ó¥Lªº¹²¤H«Øij¥L©¹«°¸Ì¥h§ä¯«¤H¼»¥À¦Õ¡A¦n±q¯«¤H¨º¸Ì´M¨D«ü¥Ü¥L­Ì·í¨«ªº¸ô¡A±½Ã¹ÁÙ·Q¨ì­n¹w³Æ§ª«¡Aµ²ªG±N¹²¤H¨­¤W¶È¦³ªº¤T§J»È¤l¡]²{­È¤@¬ü¤¸¡^±Ç¥X§@¬°Â§ª«¡C³oªí©ú¥LÀ´±o«Ý¤H³B¨ÆªºÂ§»ª¡C

¯«¤H¡A´N¬O¦³¯«¦P¦bªº¤Hªº·N«ä¡C¬ù®É¥N¡A¯«ªºÆF¨Ã¤£´¶¤Î¦a»PÍ¢ªº¤l¥Á¦P¦b¡A¦Ó¥u¬O»P¨º¨Ç»XÍ¢¿ï¥lªº»â³S¦P¦b¡A¦p¬ù®Ñ¨È©M¤h®v¡]°Ñ®Ñ1¡G9¡F¤h11¡G29¡^¡C¦]¦¹¡A¤H¤£¯àª½±µ¨ì¯«ªº­±«eë¨D©M´M¨D«ü¤Þ¡A¥²¶·­n­ÉµÛÄm²½®É©Òµo¥Xªº¬èë¡A½Ð²½¥q¬°¥L­Ì¯¬ºÖ½T»{¡A¤S½Ð¯«¤H«ü¤Þ¥L­Ì·í¦æªº¸ô¡C·s¬ù®É¥N¡A·í¤HÄ@·N¬Û«H¥D­C¿qªº®É­Ô¡A«K»X¸tÆF¤º¦í¡]°Ñ¥±1¡G13¡^¡AÍ¢¤]·P°Ê§Ú­Ì«ö¯«ªº¤ß·N¦V¯«¬èë¡]°Ñù8¡G26¡ã27¡^¡A©Ò¥H§Ú­Ì²z·í¬Ã±¤¯«¦P¦bªº®¦¨å¡A±`±`ë§i´M¨D¯«ªº«ü¤Þ¨Ó¦æ¨Æ¬°¤H¡C

¤µ¤Ñ·í§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø®É¡AÀ³·í¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡A¨DÍ¢«ü¥Ü§Ú­Ì·í¨«ªº¸ô¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¥h§äÄÝÆFªºªøªÌ¬°§Ú­Ì¥Në¡AÅ¥±q¥L­Ì«öµÛ¸t¸gªº­ì«h¡A´À§Ú­Ì©Ò§@ªº¤ÀªR¡C

µL½×¦p¦ó¡A·í§Ú­Ì¦V¯«ªí©ú¡A­n´M¨DÍ¢ªº«ü¥Ü¥h§à¾Ü·í¨«ªº¸ô¡BµM«á»X¯«¬I®¦«ü¥Ü§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¤£½×¨º«ü¥Ü¬O§_ªï¦X§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¿í¯«ªº«ü¥Ü¥h¦æ¡A¨º¤~¬O¦X©yªº´M¨DºA«×¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§A¬O§_¥¿»Ý­n´M¨D¯«ªº¤Þ¾É©O¡H½Ð§A¸Û¤ß¦V¯«¬èë¡A¥õ±æÍ¢¬I®¦«ü¥Ü§A§a¡I

 

 

²³¤H©Ò¥õ¼}ªº¬O½Ö©O¡H(9³¹15¦Ü27¸`) (­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A§A¬O¸t¼ä¤½¸qªº¥D¡A§ÚÄ@·N«ö§Aªº¤ß·N¦Ó¬¡¡AºaÄ£§Aªº¸t¦W¡A¨D§AÀ°§U§Ú¡C

¯«¦b±½Ã¹¨ì¹Fªº«e¤@¤Ñ¡A¸g¤w«ü¥Ü¼»¥À¦Õ­n±µ«Ý¥L¡A¦]¬°¯«««Å¥¤l¥Áªº¬è¨D¡A¬°¥L­Ì¿ï©w±½Ã¹§@¥L­Ìªº¤ý¡AÂÇ¥L±Ï©Þ¤l¥Á²æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº¤â¡C·í¼»¥À¦Õªí¥Ü¥H¦â¦C¤H©Ò¥õ¼}ªº¡A¥¿¬O¥L©M¥L¤÷ªº¥þ®a®É¡A±½Ã¹Á¾¨õ¦aªí©ú¦Û¤v¥u¬O´ù¤pªº¤H¡A¤£°t±o³o¼ËªººÙÆg¡C§Ú­Ì¨£¨ì³o­Ó®É­Ôªº±½Ã¹¡A¯u¬O¤@­Ó»ö¿ö¡B§»ª³£¥X²³ªº¤H¡C

¸t¸gÅý§Ú­Ìª¾¹D¡A¯«¦b¨Æ±¡µo¥Í¥H¥ý¡A«K¤w¸gª¾¹D¨Æ±¡ªºµo®i©Mµ²ªG¡A¨Ã¥B¾å¿ÙÍ¢ªº¹²¤H¼»¥À¦Õ¥h¦­§@·Ç³Æ¡C¦]¦¹¡A¼»¥À¦Õ¦b±½Ã¹¨ì¹F¥H¥ý¡A«K§h©J¤H§â·P®¦²½ªº²½¦×¤¤¤W¦nªº¨º¤@¤À¦s©ñ°_¨Ó¡A¨ì±½Ã¹¨Óªº®É­Ô®³µ¹¥L¦Y¡AÁÙÅý¥L¦b½Ð¨Óªº«È¤H¤¤°ª§¤­º®y¡C

§Ú­Ì¨£¨ì¼»¥À¦ÕÁ¾¨õ¦aªA¨Æ¯«¡A¥L¬O·í®Éªº²½¥q¡A¤S¬OÄ~©Ó¥H§Q¾á·í§PÂ_¥H¦â¦C¤Hªº¤h®v¡A§ó¬O¥H¦â¦C¤H²´¤¤¡u¤Z©Ò»¡ªº¸Ü¨S¦³¤@¥y¤£À³Åç¡vªº¥ýª¾¡A¥L¦ì°ªÅv­«¡A²`±o¤H´L­«´º¥õ¡C¥i¬O¥Lª¾¹D¥H¦â¦C¤H·Q­n¥ß¤ý¨Óªv²z¥L­Ì¡A¨º°Z¤£¬O»¡¼»¥À¦Õªº¦ì¸m±N­n³Q¨ú¥N¡H

¨Æ¹ê¤W¡A¤H­Y¦³¨p¤ßªº¸Ü¡A«K¤£·|¹³¼»¥À¦Õ¨º¼Ë®ï¶Ô¡B¶¶ªA¦a°t¦X¯«ªº¤u§@¤F¡A¼»¥À¦ÕªGµM¬O­Ó·q°@©¾¤ßªº¨Æ©^ªÌ¡A¥L´L­«¯«±N­n»I¥ßªº±½Ã¹¡AÁÙ¦b¤H­±«eµ¹¥L¥úºa¡C§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D¯«¬O´xºÞ¸U¨Æªº¯«¡A¤Hªº¤@¤Á¦ì¤À³£¬O¦bÍ¢¦P·N¤U¦¨´Nªº¡A§Ú­ÌÀ³·í°t¦XÍ¢ªº­pµe¨Ó¦¨´NÍ¢ªº¤u¡C

ÁöµM¯«¥i¥H¬I®¦´z¿ï¥ô¦ó¤H¡B¬Æ¦Ü¬O¨º¨Ç¨S¦³¯Sªøªº¤H¥hªA¨ÆÍ¢¡A¨Ã¦¨´NÍ¢ªº¤u§@¡C¦ý§Ú­Ìµo²{¡A·í¯«­n¿ï¥l¡B¨Ï¥Î¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¨º¤HÁ`¦³¬Y¨Ç¹L¤H¤§³B¬O°t³Q¯«©Ò¥Îªº¡C§Ú­Ì¤£¯à§ïÅܧڭ̪º®e»ª¥hŨú§O¤Hªº¦n·P¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¬°¥¦²K¤W±q¤ß©³µo¥Xªº³ß¼Ö¡F§Ú­Ì¤£¯à§ïÅܧڭ̪º¨­§÷¥hŨú§O¤Hªº±µ¯Ç¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥HÅý¥¦¬yÅS¥H§«Ý¤Hªº¯u¸Û¡F§Ú­Ì¤£¯à§ïÅܧڭ̪º­I´º¥hŨú§O¤Hªº½àÃÑ¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¬°¥¦³eª`¶Ô¾Ä§@¤uªººA«×¡C

¯«Ä@·Nµ¹¤©¤HªA¨ÆÍ¢ªº¾÷·|¡AÍ¢¤]´¿©I¥l¹L¤£¤Ö¤H¬°Í¢§@¤u¡A¥u¬O©Ò¥lªº¤H¤£°t¦Ó¤w¡C¦ýÄ@¯«½ç§Ú­ÌÁ¾¨õªº¤ß¥H¨ú¥N¦Û¨õªº¤ß¡A¤S½ç§Ú­Ì¹x±jªº°«§Ó¥H¨ú¥N¹x±ðªº¤ßºA¡A¿³°_§Ú­Ì¡A¤S¨Ï¥Î§Ú­Ì¦¨´NÍ¢ªº¤u¡C

 

 

±½Ã¹¦ó¤H¤]   (¼»¤W¤E¡G1~24)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G³o¬q¸g¤å¥Î¤@¤j¬q½g´T¨Ó¤¶²Ð±½Ã¹³o­Ó¤H¡C

±½Ã¹ªº¤÷¿Ë°ò¤h¬O­Ó¤j¯àªº«i¤h¡AÄÝ©ó«K¶®¼§¤ä¬£¡F«K¶®¼§¤ä¬£¦b¤h®v®É¥N¡A¦]¬°°ò¤ñ¨È¾Ô§Ð´X¥G¾D¨ì·À±Ú¤§º×¡]¤h¤G¤Q¡^¡A¤w¸g¦¨¬°¤H¼Æ³Ì¤Öªº¤ä¬£¡A±½Ã¹¦ÛºÙ¦Û¤vªº®a±Ú¦b«K¶®¼§¤ä¬£¤¤¤S¬O¤H¼Æ³Ì¤Öªº¡C©Ò¥H¡Aªí­±¬Ý¨Ó¡A±½Ã¹ªº­I´º¨Ã¤£¨ã³Æ¤°»ò¬Fªv¸ê·½¡F¤£¹L¡A¯«¥Î¤Hªº­ì«h¡A¬O¡u±q¦Ç¹Ð¸Ì©ïÁ|³h´H¤H¡A±qÁT°ï¤¤´£©Þ½a¥F¤H¡A¨Ï¥L­Ì»P¤ý¤l¦P§¤¡A±oµÛºaÄ£ªº®y¦ì¡v¡]¼»¤W¤G¡G8¡^¡C¾ä¥@¾ú¥N¯«­«¥Îªº¹²¤H¡A¤j³£¬O¦b³o­Ó­ì«h¤§¤º¡F¦]¦¹§A§ÚÀ³·í¤¬¬Û«jÀy¡G±½Ã¹¦ó¤H¤]¡H¶¶±q¯«ªÌ¥ç­Y¬O¡I

±½Ã¹ÁöµM¨Ã¤£¨ã³Æ§@¤ýªº¬Fªv±ø¥ó¡A¦ý«o¨ã³Æ¤F¤@¨Ç¨Æ©^¯«ªºÀu¬ü«~®æ¡C¥LÅ¥±q¤÷©R¥h´M§äÆj¤l¡AÅã¥X¥Lªº¶¶ªA¡F´M§äÆj¤lªº¹Lµ{Áæ¦Ó¤£±Ë¡Aªí²{¥X¥Lªº©¾¤ß¡F´M§äÆj¤l¤é¤[¡A®£©È¤÷¿Ë¾á¤ß¡A¬O¥X©ó¥Lªº§µ¤ß¡F¯à°÷´L­«¹²¤Hªº«Øij¡Aªí¥Ü¥L¦³Á¾¨õªº¤ß¡F¥h¨£¼»¥À¦Õ¤§«e¡A¥ý·Q¨ì¬O§_±aµÛ§ª«¡A³o¬O¥LªºÂ§»ª¡C¥i¯à¤]¥¿¬O¦]¬°³o¨ÇÀu¬üªº«~®æ¡AÅý¯«¬Û¤¤¤F¥L¡I

¡u§Ì¥S­Ì­þ¡A¥i¨£§A­Ì»X¥lªº¡A«öµÛ¦×Å馳´¼¼zªº¤£¦h¡A¦³¯à¤Oªº¤£¦h¡A¦³´L¶Qªº¤]¤£¦h¡C¯««o´z¿ï¤F¥@¤W·M©åªº¡A¥s¦³´¼¼zªº²Û·\¡F¤S´z¿ï¤F¥@¤W³n®zªº¡A¥s¨º±j§§ªº²Û·\¡C¯«¤]´z¿ï¤F¥@¤W¨õ½âªº¡A³Q¤H¹½´cªº¡A¥H¤Î¨ºµL¦³ªº¡A¬°­n¼o±¼¨º¦³ªº¡C¨Ï¤@¤Á¦³¦å®ðªº¡A¦b¯«­±«e¤@­Ó¤]¤£¯à¦Û¸Ø¡C¡v¡]ªL«e¤@¡G26~29¡^¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤µ¤é±o¥H¨Æ©^¯«¡A¥þ¥»¥G¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å¡A¨S¦³¥i¸Øªº¡A¤]¤£»Ý­n¦Û¨õ¡F¤Ï¦Ó­n«ä·Q¦^³ø¥D®¦¡A¬°¥Dűo¸U¥Á§@ªù®{¡C

¦^À³¡G¥D­C¿q°Ú¡IÁÂÁÂò¥¬@±Ï§Ú¡B¨Ï¥Î§Ú¡A¨Dò¥¸Ë³Æ§Ú¡A¨Ï§Ú¦hµ²ªG¤l¡A¨Ï§ó¦h¤H±o±Ï¡B¦¨¬°ò¥ªºªù®{¡Cªü­Ì¡I

ëŪ¡GªL«e¤@¡G26~29                 

26.  §Ì¥S­Ì­þ¡A¥i¨£§A­Ì»X¥lªº¡A«öµÛ¦×Å馳´¼¼zªº¤£¦h¡A¦³¯à¤Oªº¤£¦h¡A¦³´L¶Qªº¤]¤£¦h¡C

27.  ¯««o´z¿ï¤F¥@¤W·M©åªº¡A¥s¦³´¼¼zªº²Û·\¡F¤S´z¿ï¤F¥@¤W³n®zªº¡A¥s¨º±j§§ªº²Û·\¡C

28.  ¯«¤]´z¿ï¤F¥@¤W¨õ½âªº¡A³Q¤H¹½´cªº¡A¥H¤Î¨ºµL¦³ªº¡A¬°­n¼o±¼¨º¦³ªº¡C

29.  ¨Ï¤@¤Á¦³¦å®ðªº¡A¦b¯«­±«e¤@­Ó¤]¤£¯à¦Û¸Ø¡C