¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¸ô±o°O¥þ®Ñºî¦Xµu½g«H®§ ¥Ø¿ý ¸ô±o°O¤@¿h(³¯§Æ´¿) ¸ô±o°O¤¤ªº¬A©·(³¯§Æ´¿) ¸ô±o°O¦A«ä(³¯§Æ´¿) ¸ô±o°O¤¤ªº®ö¤l¤Ò°ü(º£¥ß¥) ¸ô±o»Pªiªü´µ(º£¥ß¥) »â³SªºÅ²§Ù(¤@15¡F¥|16~22)(µJ·½¾ü) ·Rªº¯u¿Í(¤G16¡F¥|13~21)(µJ·½¾ü) ¸ô±o°O¤@¿h(³¯§Æ´¿) ²Ä¤@½g
¡uª÷Ä«ªG¦b»Èºô¸Ì¡v¡]½e¤G¤Q¤11¡^ ¡X¡X¸ô±o°O¤@¿h ¡u·í¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡A°ê¤¤¾D¹J¾j¯î¡A¦bµS¤j§B§QùÚ¦³¤@Ó¤H±aµÛ©d¤l©M¨âÓ¨à¤l©¹¼¯©ã¦a¥h±H©~¡C¡v¡]±o¤@1¡^ ¡u¸ô±o´N¥h¤F¡A¨Ó¨ì¥Ð¶¡¡A¦b¦¬³Îªº¤H¨«á¬B°_³ÁÁJ¡A¥L«ê¥©¨ì¤F¥H§Q¦Ì°Ç¥»±Úªº¤Hªiªü´µ¨º¶ô¥Ð¸Ì¡C¡v¡]±o¤G3¡^ ¡uªiªü´µ¤£¬O§Ú̪º¿Ë±Ú¶Ü¡H¥L¤µ©]¦b³õ¤Wð¤j³Á¡C¡v¡]±o¤T2¡^ ¡uªiªü´µ¨ì¤F«°ªù¡A§¤¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]±o¥|1¡^ ¸ô±o°O¬O¤@«h¬üÄRªº¬G¨Æ¡A¸tÆF¦ü¥G¥Î¤F³Ìµu©M½g´Tªí¹F¤F¸t¸g¤¤³Ì¤¤¤ßªº«ä·Q¡X¡X»P°ò·þªºÁp¦X¡C ¸ô±o°O»¡¨ì¸ô±o©Mªiªü´µ¡C¸ô±oªí¼x§ÚÌ¡Aªiªü´µªí¼x§Ú̪º¥D¡C¸ô±o¹J¨£ªiªü´µ´N¶H¼x§Ú̹J¨£¤F¥D¡AµM«á¶}©l¤F¸ô±o°Oªº¬G¨Æ¡A¦ÓÂkµ²¤_ªiªü´µ»P¸ô±o¬üÄRªºµ²¦X¡C¦b¬G¨Æºt¶iªº¹Lµ{¸Ì¡A¸tÆF¥Î´y¼gªºµ§ªk¡A¹³¸Ö³¹¡A¤S¹³¹Ïµe¡A¤@´T¤@´Tªº§e²{¦b§Ú̲´«e¡C ²Ä¤@³¹´y¼g¤HÌ«ç¼Ë¦b¼¯©ã¦a¡A´N¬O¦b{«n¦a¤§¥~¡C¦ý¬O¨ì¤F²Ä¤G³¹¡A§ÚÌ´N³Q±a¨ìªiªü´µªº¨º¤@¶ô¥Ð¸Ì¡F§Ú̳ºµM¨Ó¨ì¤F{«n¬ü¦a¡A³ºµM¨É¨ü¤F°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡C ¨ì¤F²Ä¤T³¹¡A§Ú̳Q±a¨ì¥´³Á³õ¤W¡C¦]¬°§ÚÌ쥻¬OÄeÂøªº¡A¦n¹³±aµÛ´ß¤lªº³Á²É¡C¥²¶·¥h±¼ÁRÏù¡A³Á¤l¤~¯à°µ¤Hªº¹ª«¡C©Ò¥H§Ú̪º¥D¡A¤£¥u§â§Ú̱a¨ì¨º¤@¶ô¥Ð¸Ì¡A¤]±a§Ú̸g¹L¥´³Á³õ¡AÅý§Ú̾Ƿ|ÂǵۤQ¦r¬[¦Ó¶i¤J¦w®§¡C ¨ì¤F²Ä¥|³¹¡Aµe±ªºI´º§ï¬°«°ªù¤f¡C¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A«°ªù¤f¤D¬O§@¨£ÃÒªº¦a¤è¡C¥L̦b«°ªù¤f²³¤H±«e§@¤FºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡C±q¦¹¡Aªiªü´µ±µ¯Ç¤F¸ô±o¡C¦b®¦¨å¤¤ªø¶iªº¸ô±o¥½«áªº®¦ªGµM¶W¹L¤F¥ý«e¡C¨º ®É¥N¡]¤h®v®É¥N¡^¨S¦³§g¤ý¡A¦ý«á¥@ªº§g¤ý«o¦]³o¤@ÓÃö«Y¦Ó²£¥Í¡X¡X¤j½Ã³Q±a¶i¨Ó¤F¡C¦]µÛ³oÓÁp¦X¡A±a¶i¤F¤ýÅv¡F¦]µÛ³oÓÁp¦X¡A¤]±a¶i¤F¨à¤lªº¦W¥÷¡C³o¬O¤@½gºaÄ£ªº¬G¨Æ¡C³o¤@¤Á³£»¡¥X¡G¸tÆF«ç¼Ë¤@¨B¤@¨B±a»â§ÚÌ¡AÂǵۻP°ò·þÁp¦X¡A¦Ó¦¨¬°Í¢ªº¨£ÃÒ¤H¡C »Èºô¤§¤@ ¡X¡X´²¤åªºµ²ºc¡A¸Öªº¦L¶H ¸ô±o°O¦b¸t¸gªº¤»¤Q¤»¨÷®Ñ¤¤¡AÄÝ©ó·¥µu½g¡A¦P®É¤]¬O³Ì¬üÄRªº®Ñ¨÷¤§¤@¡C±q¤å¾Çªºµ²ºc¤W¬Ý¡A¥¦¬O¤@½g´²¤å¡A¦ýŪ¹L¥H«á¡Aµ¹§Ú̪º«o¬O¸Öªº¦L¶H¡C´²¤åªºµ²ºc¡A¸Öªº¦L¶H¡A³o¬O¸ô±o°Oªº²Ä¤@Ó¯SÂI¡C¸tÆF±N³o¯SÂI±Ò¥Ü§ÚÌ¡A¤Dn§ÚÌ©ú¥Õ¨Ã¥[¥Hª`·N¡C ¦³¤@¦¸¡A¤Q¤K¥@¬öµÛ¦Wªº¤j¤å»¨Dr.Samuel Johsonz¦bÛ´°ªº¤@Ó¤å¤HѼֳ¡¤¤±·µÛ¤@¨÷¸ô±o°O¡A¦ý¨Æ¥ý¨Ã¤£ª¾·|¤å¤Í̳o½gªF¦èªº¨Ó·½¡A«K¤½¶}¦a®Ô»w°_¨Ó¡F³o¨Ç¤å¤H¦V¨Ó¬O¤£¬Û«H¸t¸gªº¡A«ÝJohnson±N³o¨÷®Ñ®Ô»w§¹²¦¥H«á¡A²³¤H«o³º³£°_¥ß¹ª´x¡FÅãµM¦a¡A¸ô±o°O¦b¤å¾Ç®aªº²´¤¤¡A½T¬O¤@½g¥O¤HÆg¼Ûªº§@«~¡C«á¨Ó¡AJohnson§i¶D¥Lªº¹Ù¦ñÌ¡A³o½g¤å³¹ì¨Ó´N¬O¥L̯À¨Ó©Ò¤Ï¹ï¨Ã»´¬Ýªº¸t¸g¤¤ªº¤@¨÷¡C¤£¥uJohnson¡A¤Q¤K¥@¬öªº¼w°ê¤j¤å»¨ºq¼w¡A³o¼Ë»¡¹L¡G¡u¸ô±o°O¥i»¡¬O¤HÃþªº»y¨¥¤å¦r¤¤¡A§ÚÌ©Ò¯à§ä¨ìªº³Ì¦nªº¤@º¸Ö¡C¡v¨Ã¥B¥L»¡¡G¡u¸ô±o°O¥i»¡¬O©Ò¦³ªºµu½g¤¤¡A³Ì¥i·R¥B³Ì§¹¥þªº¤@¥»µÛ§@¡C¡vªº½T¡A³o¬O©Ò¦³Åª¹L¸ô±o°Oªº¤H¤£¯à¤£¦³ªº·P·Q¡CÁÙ¦³¤@¦ì»át²±¦Wªº§@®a¡A³o¼Ë»¡¹D¡G¡u¨S¦³þ¤@Ó¸Ö¤H¡A´¿¸g¼g¹L¤ñ¸ô±o°O§ó¬üªºµu½g¤F¡C¡v ¦ó¿×¡u¸Ö¡v©O¡H¡u¸Ö¡v¬O¤@ºØ¯à°÷¥Î³Ì¤Öªº¸Ü¡Aµoªí³Ì¬ü¥H¤Î³Ì²`·Pıªº¤åÅé¡C¸tÆF¥¿¬OÂǵ۸ô±o°On¨Óµoªí¸tÆFªº·Pı¡A¤D¬O¥Î³Ì¤Öªº¸Üµoªí³Ì¦hªº·Pı¡C³o¬O¸ô±o°Oº¥ýµ¹§Ú̪º¦L¶H¡CµS¤Ó¤Hªº§Æ§B¨Ó¸Ö¸ò¤¤¤å¸Ö¤£¤Ó¤@¼Ë¡C¤¤¤å¸Ö¯S«¤å¦rªº©ãÃý¡A¦Ó§Æ§B¨Ó¸ÖµÛ««ä·Q¤Wªº©ãÃý¡A¯S§On¨D«ä·Q¤Wªº¹ïºÙ¡C¬ù²ö30¦~«e¡A¦³¤@¦ì¦W¥sJack Milesªº§Ì¥S¡A´¿¥J²Ó¦aŪ¹L¸ô±o°O¡A¥L§ä¨ì¨ä¤¤¦Ü¤Ö¦³33³B¸g¸`¬Oµ´¹ïªº¸ÖÅé¡C¥L²Ó·L¦a¤ÀªR¹L¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q¸ô±o»¡¡G¡u¤£n¶Ê¦^¥h¤£¸òÀH§A¡A§A©¹þ¸Ì¥h¡A§Ú¤]©¹¨º¸Ì¥h¡F§A¦bþ¸Ì¦í±J¡A§Ú¤]¦b¨º¸Ì¦í±J¡F§Aªº°ê´N¬O§Úªº°ê¡A§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡C§A¦bþ¸Ì¦º§Ú¤]¦b¨º¸Ì¦º¡A¤]¸®¦b¨º¸Ì¡C°£«D¦º¯à¨Ï§A§Ú¬ÛÂ÷¡A¤£µM¡AÄ@C©MµØ««¦a°»@»P§Ú¡C¡v¡]±o¤@16-17¡^³o¬O¸ô±o°O·í¤¤·¥¬°°Ê¤Hªº¤@¬q¡A¤D¬O¸ô±o¬üÄRªºÄ@Ãã¡A¤]¬O¥@¬É³Ì¬üÄRªºÄ@Ãã¡C·í¸ô±o³\³o¼Ë¤@ÓÄ@®É¡A¸tÆF¬O±Ä¥Î¸ÖÅé¨Ó°O¿ýªº¡FÂǦ¹¥H»¡©ú¨CÓ°ò·þ®{¹ï¯«ªº¦®·N¡A³£·í³\¤@ÓÄ@¹³¸ô±oªº¤@¼Ë¡C¨C¦¸¡A§Ú̦b¯«±«e©Ò³\ªºÄ@¡A¸tÆF³£n»¡¡G¡u¹³¤@º¸Ö¤@¼Ë¡v¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A§Ú¦³§_¤@¦¸¤Ú¤£±oÂǵۤ@Óë§i¡B¤@ÓÄ@Ãã¡A©ÎªÌÂǵۦb¥D±«e©ÒÄm¤Wªº¤@ÂIÂI¡A¯à°÷·P°Ê¥Dªº¤ß¡H¦b¦a¤W¡A§Ṳ́Á±æ·P°Ê¤d¸U¤Hªº¤ß¡A¦ý¦b§Ú̪º¤@¥Í·í¤¤¡A¬O§_¦³¤@¦¸´¿³o¼Ë¹ï¥D¤W»¡¡G¡u¥D°Ú¡AÅý§Ú»¡´X¥y¸Ü¡A°µ´X¥ó¨Æ¡A¦³¤@ӥتº´N¬On¨Ó·P°Ê§Aªº¤ß¡C¡v¦ó®É§Ú̳\¤F³oÄ@Ãã¦b¥D±«e´N¹³¬O¤@º¸Ö¤@¼Ë¡C ¦³´²¤åªºµ²ºc¡A¤]¦³¸ÖªºÅéµô¡F´²¤å¤¤¦³¸Ö¡A¦Ó¸Ö¤¤¤S¦³´²¤å¡C³o¯u¬O©_§®¦Ó¤S¶h½ì¾î¥Íªº¤å¾Çµ²ºc¡C¦b¸t¸g¤¤¡A°£¤F¸ô±o°O¸Ì±¦³¸Ö¨Ã¤©¤H¸Ö·P¤§¥~¡A¬ù§B°O¡B¸Ö½g¡BC§Q¦Ì«sºqµ¥®Ñ¨÷¡A¤]³£¬O¥Î¸ÖªºÅéµô¼g¦¨ªº¡C¨C·í¸tÆF¥H¸ÖÅé¨Óªí²{¤@¨Ç¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡AÁ`¥s§ÚÌ·Q°_¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤G³¹10¸`ªº¸Ü¡G¡u§ÚÌì¬OÍ¢ªº¤u§@¡A¦b°ò·þC¿q¸Ì³y¦¨ªº¡A¬°n¥s§Ú̦浽¡A´N¬O¯«©Ò¹w³Æ¥s§Ú̦檺¡C¡v¡u¤u§@¡v¤@¦r¡A§Æþì¤å¬O±qpoiema¡A§Y^¤å¤¤ªº¡u¸Ö¡v¡]poem¡^,poem¬O±qpoiemaªº¦r®ÚºtÅܦӨӪº¡C¦]¦¹¡A¤@¦ì«Ü·|Ū¸t¸gªº§Ì¥SF.B.Meyer§i¶D§ÚÌ¡A§ÚÌì¬O¯«¤â¤¤ªº¤u§@¡A°ò·þ®{ªº¤@¥ÍÀ³¸Ó¹³¤@º¸Ö¤@¼Ë¡C¤µ¤Ñ¡A¸tÆF¦b§Ų́¤WÀJ¨è¡B»s§@¡A¨Ã¤@¨B¤@¨B¦a±a»â¡A§Ú̦p¦ó¨Ó§Î®e¯«ªº¤u§@©O¡H³o¸Ì§i¶D§ÚÌ¡G¡u¯«ªº¤u§@¤D¬O¹³¤@º¸Ö¤@¼Ë¡v¡CY¦¹¡A²ö«D¸tÆF´N¬OÂǵ۸ô±o°O¡A¥H³Ì²Ó¿°ªºµ§ªk©M·Pı¡A¨Óµoªí°ò·þ®{¤@¥Íªº¾úµ{¡H °ò·þ®{ì¨Ó¬O¯«¤â¤¤ªº¤u§@¡A¦Ó¨C¤@Ó¤u§@³£¹³¤@º¸Ö¤@¼Ë¡CÃø©Ç¡A¦b³Ìªøªº¤@º¸Ö¡X¡X¬ù§B°O¸Ì¡A§ÚÌ¥i¥Hµo²{¸tÆF²Ó¿°ªºÀJ¨è¡X¡X¬ù§B¸g¹L¦¨ªøªºµhW¡AµM«á±q¦¨¼ô¹F¨ì¦¨¼ô¡A±q§¹¥þ¹F¨ì§¹¥þ¡C§ÚÌ«ç¼Ë§Î®e¯«¦b¬ù§B¨¤WªºÀJ¨è©O¡H¤@º³Ìªø³Ìªøªº¸Ö¡C¦pªG§ÚÌ¥J²Ó¦a¨ÓŪ¸ô±o°O¡A¬Û«H¹ï¦¹¤]¥²¦³²`¨èªº¦L¶H¡C¸ô±o°O¸Ì±¬J¦³º¡¤F¸Ö·N¡A¦]¦¹²z·í¥Î«D±`²Ó¿°ªº·Pı¨ÓŪ¥¦¡A³o¼Ë¤~¯à°÷¶i¤J¸ô±o°OI«áªººëÅè¡A¨Ãª¾¹D¯«¦ó¥Hµ¹§Ú̳o¨÷®Ñ¡HÂǵۥ¦¡A¯«ªº±Ò¥Ü¬O¤°»ò¡H¦ýÄ@³o¤£¬O¹s¸Hªº±Ð°V¡A¤D¬O§¹¾ãªº±Ð°V¡C »Èºô¤§¤G ¡X¡Xµu½gªº¾ú¥v¬G¨Æ ¸ô±o°Oªº¬G¨ÆI´ºµo¥Í¦b¥j®Éªº¤¤ªF¤@±a¡F´N¥¦ªº¤å¾Çµ²ºc©MÅéµô¦Ó¨¥¡A¥i»¡¬O¤@¥»¹º®É¥Nªº³Ð§@¡C¦]¬°¸tÆF¨Ï¥Îªº¤Dªº·í®É¤¤ªF©ÎªÌªñªF¤@±aªº¥Á±Ú©Ò¥¼´¿¨Ï¥Î¹LªºÅéµô¡F³oÓÅéµô¦³¤HºÙ¤§¬°¾ú¥vªºµu½g¬G¨Æ¡X¡X§Æ§B¨Ó¾ú¥vªºµu½g¬G¨Æ¡C³o¬O«D±`«nªº¯SÂI¡C³o¼ËªºÅéµô¡A¤@«h¤Q¤Àºëµu¡A¥Î¦r¥²¶·¤Q¤À¥J²Ó¡F¦P®É¥¦¤]¬O³Ì°ª¯Åªº¤å¾Ç¡A¨ä¹Ò¬É·¥°ª¡A¤£¥u¬O´²¤å¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¼çĵۤQ¨¬ªºÃý¨ý¡A´N¹³¸Ö¤@¼Ë¡C¥Ñ©ó¸ô±o°OªºÅéµô¦b·í®É¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡A´N¦n¹³¤@¤ÇÆj¾s±q¥¼¦³¤HÃM¹L¤@¯ë¡F²{¦b¸tÆF´NnÂǵۥ¦¯S¦³ªº¤å¾Çµ§½Õ©M§Î¦¡¡A¥H³Ìºë²ªº¸Ü¡A³Ì¥Í°Êªº´y¼g¡A±N¨ä·¥µuªº½g´T¤¤©Ò§tĪºÂ×´I·N¸q»P«ä·Q¡A²Oºv¦aªí¹F¥X¨Ó¡C ¸tÆF¤¤ªºªí¹F¤£¥u¥H¸Ö¡A¥ç¬O¥Hµe¡C¤°»ò¬O¡uµe¡v©O¡H¦bµe®aµ§¤U¡A©¹©¹´X®Ú½u±ø§Y¯à±N¤@ÓÂ×´I²`»·ªº¬G¨Æªí¹F¥X¨Ó¡A¦b¸ô±o°Oªº·¥µu½g´T¸Ì¡A¸tÆF´N¦n¹³¤@¦ì·¥°ª©úªºµe®a¡A´N¨º»ò²³æªº´Xµ§¡A§Yø¥X¤@°Æ¥O¤H¥Ã»·Ãø§Ñªºµe¨Ó¡C·Ó¤ù©Mµe©M¤£¦P¡A¤D¦b©ó«eªÌ³£¬O¾÷¾¹²£¥Íªºµ²ªG¡A¦Óµe®a¤â¤U´Xµ§©ÒŨ¦«¥X¨Óªº¡A¤£À´¬O¤@±iµe,¥Bn¥s§A¹J¨£¨ºµeI«áªºµe®a¡C¤£¥u¬O¤@º¸Ö¡A¤]¬O¤@´Tµe¡F³o´N¬O¸ô±o°O³o«h§Æ§B¨Óªº¾ú¥vµu½g©Ò§i¶D§Ú̪º¡C µM¦Ó¦b³o¸Ì¡A¸tÆFªº«ä·Q¬O¤°»ò©O¡H¸tÆFªº«ä·Q´N¬O¯«ªº«ä·Q¡C¦p¤µ³oµe®a´N¬O¸tÆF¦Û¤v¡AÍ¢n§â¯«³Ì¤¤¤ßªº«ä·Q¡A¥Î³Ì²¼ä¥Í°Êªºµ§ªk´yø¥X¨Ó¡C »Èºô¤§¤T ¡X¡X«ïÀRªº¥Ð¶é¥Í¬¡ §Ú̾å±o¡A±Ò¥Ü¿ý¬O¤@¨÷«D±`©_§®ªº®Ñ¡A¸Ì±¥Rº¡¤F³\¦hªí¸¹¡A¦p¤C¿OÂi¡B¤C¬P¡B¤C¸¹¡B¤C¦L¡B¤C¸J¡K¡Kµ¥¡FÂǵ۳oªí¸¹¡A¸tÆF¦V§Ú̱ҥܥ¼¨Ó±Nn¦¨´Nªº¨Æ¡F§ó«nªº¡A¯«nÂǵ۱ҥܿý±Ð¤HÌ»{ÃÑ°ò·þC¿q©MÍ¢ªº¨£ÃÒ¡A³o¬O±Ò¥Ü¿ýªºÃD§÷¡C§Ú̦A¬Ý«Où®Ñ«H¡A¸tÆF¬°±N±Ð·|©M°ò·þªº¶ø¯µ§i¶D§ÚÌ¡Aµ²ªGÂǵ۫Où´N¦³¤@¨Ç«D±`ÄÝÆF¦Ó©_§®ªº´yz¡C¨Ò¦p¦bºqù¦è©M¥H¥±¸Ì®Ñ¸Ì¡A«Où»¡¨ì¶ø¯µ¡B®¦¨åªººaÄ£¡B®¦¨åªºÂ×´I¡B±Ð·|¬O°ò·þªºÂ׺¡¡A°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I©M¨à¤lªº¦W¥÷µ¥µ¥¡F¸tÆF´N¬OnÂǵ۳o¨Ç°ª¤j¦ÓÄÝÆFªº¦Wµü¡A§â¤@Ó·¥ºaÄ£ªº«ä·Q©M±Ò¥Ü±a¥X¨Ó¡A¨Ã§â§Ú̱a¶i¤@´TÄÝÆFªº´º¶H¸Ì¡C¦ý¬O§ÚÌŪ¸ô±o°O®É¡A§Ú̬ݤ£¨£¥ô¦óªºªí¸¹¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó°ª¤jªºÄÝÆF¦Wµü¡F¸t¸g¶È¥H¥±`ªº´yz¡AÅý§Ú̬ݨ£¤@«hµo¥Í¦b¥Ð¶é¸Ìªº¬üÄRªº·Rªº¬G¨Æ¡C ¦b¸ô±o°O¸Ì¡A§Ú̬ݨ£¤@¦ì¥s¸ô±oªº¥~¨¹¤k¤l¡A¦oÀHµÛ±C±C³Q±a¨ì{«n¬ü¦a¡A¦p¦ó¦a¹J¨£ªiªü´µ¡A³Ì«á¤S¦p¦ó»Pªiªü´µÁp¦X¦Ó¤Þ¶i¤F¤j½Ã¡C¯u¬O¦óµ¥¦Ü¬ü·P¤H°Ú¡I´N¬O³o»ò¤@Ó²³æªº¬G¨Æ¡A¥ç¸Ö¥çµe¡C¸Ö¬OÅ¥±o¨£ªºµe¡Aµe¬O¬Ý±o¨£ªº¸Ö¡F¥Î¸Ö©Mµeªºµ§ªk¡A¸tÆFn±N¸t¸g¤¤¤@ӳ̺aÄ£ªº¯u²z©M¸g¾ú§¹¥þ¦aŨ¦«¥X¨Ó¡C ¸ô±o°OªºÄÝÆF±Ð°V ¦b¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¤¤¡A¨C¦~³£¦³´XÓ«D±`«nªº¸`´Á¡C¨C³{¨ì¤F³o¨Ç¸`´Á¡A¥L̳£n»E¶°¦PŪ¤@¨Ç®Ñ¨÷¡G·í¹O¶V¸`®É¡A¥H¦â¦Cn»E¦b¤@³BŪºq¤¤¤§ºq¡X¡X¶®ºq®Ñ¡F¨C¦~ªº¤Q¤G¤ë¤E¤é¡A¬°¬ö©ÀC¸ô¼»§Nªº³Q©î·´¡A¥LÌn»E¦b¤@³BŪC§Q¦Ì«sºq¡F¨ì¤F¦í´×¸`¡A¥L̦³¤@³s¤C¨ì¤K¤Ñªº¼y¯¬¡A¨º®É¸²µå¤w¸g¦¨¼ô¤F¡AµLªáªG¤]¦¬¦¨¤F¡A³o®É¥LÌn»E¦b¤@³BŪ¶Ç¹D®Ñ¡F·í´¶Ò¸`®É¡A¥LÌ«hn¦PŪ¥H´µ©«°O¡C °£¤F¥H¤W´XÓ«n¸`´Á¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó¸`¤é¡G¤¦¯¸`¡C·í¤j³Áè覨¼ô¥¿n¦¬³Î®É¡A¦b¥H¦â¦C¤H¦³¤@Óªì¼ô¸`¡A¥LÌn±Nªì¼ôªºªG¤lÄmµ¹¯«¡A±q³o¤@¤Ñºâ°_¡A¤C¤C²Ä¥|¤Q¤E¤Ñ¡A´N¨ì¤F¤¦¯¸`¡C·í¤¦¯¸`¥H¦â¦C¤H»E¦b¤@°_®É¡A®Ú¾Ú¾ú¥v§Ú̪¾¹D¡A¥LÌn¦PŪ¸ô±o°O¡C¬°¦óŪ¸ô±o°O©O¡H¬Û«H¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C¤H©ÎµS¤Ó¤H¡A¥²µM¤w¸gÃø©óÀ´±o¤F¡F¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç¤£©Ó»{·s¬ù¸t¸g¬O¯«©ÒÀq¥ÜªºµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A®£©È¥L̥û·¤£·|©ú¥Õ¸ô±o°O¦b©Ò¦³¯«ªº±Ò¥Ü¤¤¡A©Ò¥eªº¦a¦ì©M©Ò§t¦³ªºÄÝÆF±Ð°V¡C ª÷Ä«ªG¤§¤@ ¡X¡X¥~¨¹¤H»X®¦ ¹ê¦b»¡¨Ó¡A¦b¤¦¯¸`®ÉŪ¸ô±o°O°_¡A¯u¬O¦A«ê¤Á¤£¹L¤F¡CµS¤Ó¤HÁöµM¤£À´±o¦ó¥H¦b¤¦¯¸`Ū¸ô±o°O¡A¦ý«o¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¬°¤H̺t¥X¤F¤@«h«D±`«nªº±Ð°V¡C®Ú¾Ú§Q¥¼°O¡AµS¤Ó¤H¨C³{¹L¤¦¯¸`ªº®ÉÔ¡A¤@©w±N³Á¤lµ¹¿i¸H¡A¥[¤Wªo¡AµM«á¯N¦¨¨â¶ô»æ§@¬°·n²½Ämµ¹¯«¡C¦b¸t¸g¸Ì±¡A»æ³q±`³£¬O¥Î²Ó±°µªº¡A¦ý³o¤@¦¸«Ü¯S§O¡A»æ¥²¶·n¥[¤W»Ã¡C³o¦³¤°»òÄÝÆFªº·N«ä©O¡H¡u¤@²É³Á¤lY¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡FY¬O¦º¤F´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G25¡^¥DC¿q¬O¨º¤@²É¯u³Á¤l¡A¬°¾á·í§Ú̪º¸o³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AµM«á±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦]¦Ó±a¶i¤@ÓºaÄ£ªºÂצ¬¡GµL¼Æªº°ò·þ®{¡A´N¬O©Òµ²¥X¨Óªº¨ºµL¼Æªº³Á²É¡C¨ì¤F¤¦¯¸`¡A¸tÆF°¤U¨Ó¡A´N¦n¹³ªo¼å¦b³o¨Ç½V¸H¤Fªº³Á²É¤W¡A¦]¬°¦b¸t¸g¤¤¡A¡uªo¡v¥Nªí¸tÆF¡CªGµM¡A¯«¯N¦¨¤F¨â¶ô»æ¡G¤@¶ô¬O¦bC¸ô¼»§N¡A¥t¤@¶ô¬O¦bô¥§¬yªº®a¸Ì¡C³o§i¶D§ÚÌ¡A¤£¦A¬OµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤H¡A²{¦b°ò·þ¤w¸g¼o±¼¤F¨ä¤¤ªºÞ¤³¡A¸tÆF¤w¸g±N§ÚÌ®û¦¨¬°¤@Ó¨Åé¡C³o¨â¶ô»æ¥s§Ú̬ݨ£¡AµL½×¬O¥~¨¹¤H©MµS¤Ó¤H¡A³£¦³¥÷©ó¯«ªº±Ï®¦¡CY¥J²ÓŪ¸ô±o°Oªº¸Ü¡A§A·|¬Ý¨£§Ú̳£¬O¼¯©ãªº¤k¤l¡C¼¯©ã¤k¤l¬OÓ¤Q¨¬ªº¥~¨¹¤k¤l¡Aµ´¨S¦³¥i¯à¨Ó¨ì¯«ªº±«eªº¡C¦]¬°®Ú¾Ú¸t¸g¡A¥L̤Q¥N³£¤£¯à¶i¤JC©MµØªº·|¡]¥Ó¤G¤Q3¡^¡C«ö²z¡A¸ô±o¨S¦³²z¥Ñ»X®¦¨å¡AµM¦Ó¾ã¨÷¸ô±o°O«o¬O§i¶D§Ú̸ô®¦¨åªºªº¬G¨Æ¡C¸ô±o¥Nªí§ÚÌ¡A¹wªí¥»¨Ó»P¯«ªº¬ùµLÃöªº¥~¨¹¤H¡Cªiªü´µ¹wªí§Ú̪º¥D¡C©Ò¥H¦³¤H»{¬°¡A¸ô±o°O³Ì«nªº±Ð°V¤§¤@¡A´N¬O§i¶D§ÚÌ¡G¥~¨¹¤H¦p¦ó»X®¦³Q±a¨ì¥D±«e¡CÁöµM¨C³{¤¦¯¸`Ū¸ô±o°O¡A¹ïµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A¬O¦A¥±`¤£¹Lªº¨Æ¤F¡A¦ý¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤«o¦V§Ú̫ŧi¤F¯«¦b¦t©z¤¤©Ò¤w¸g¦¨´Nªº¡GÍ¢¯N¦¨¤F¨â¶ô»æ¡X¡X¥~¨¹¤H³ºµM¤]»X®¦¨å¡I³o¬O¸t¸g¤¤«Ü«nªº¯u²z¡C ª÷Ä«ªG¤§¤G ¡X¡X¥ý¹J¨£«X¦Ì ¸t¸g¤¤ªº¡u¹D¡v°£¤F»¡¨ì¡u¹D²z¡v¤§¥~¡A¤]ÃD°_¡u¹D¼w¡v¡C©Ò¥H¦³¤H»¡¡A¸ô±o°O¦ü¥G¬O¤@¥»Ãö¥G¯«ªº¤l¥Á¤§¶¡Û²zªº®Ñ¡A¯S§O¬OÁ¿¨ì±C·@Ãö«Y¡C¦b©Ò¦³ªº¤H»ÚÃö«Y¤¤¡A³Ì½ÆÂøªº²ö¤£¬O±C·@Ãö«Y¡A©ÎªÌ¬O¤V¥À®Q©M¤k´BªºÃö«Y¤F¡CY¦³¤H¯à±N³oºØ¤H»ÚÃö«Y³B²z¦n¡A¨º»ò¥L®£©È¬O¤@¦ì«D±`ÄÝÆFªº°ò·þ®{¡C¬°¤°»ò°ò·þ®{¤¤¶¡©¼¦¹³B¤£¦n¡H¤]³\¦]¬°¥L©M¤V¤Ò³B¤£¦n¡B©M©d¤l³B¤£¦n¡B©M±C±C³B¤£¦n¡B©M·@°ü³B¤£¦n¡C¦U¦ìŪªÌ¡A°ò·þ®{n¤£nª`·N¤H»ÚÃö«Y©O¡H¸t¸g¬O³Ì¹ê»Ú¤£¹Lªº¤F¡A¤@ÓÄÝÆFªº¤H¡A¤@Ó¸òÀH¥Dªº¤H¡A¥L¤@©wª¾¹D«ç¼Ë³B²z³Ì½ÆÂøªº¤H»ÚÃö«Y¡C²{¦b¡A¸t¸gÂǵ۸ô±o°O¦V§ÚÌ«ü©ú¡A¦pªG¤@Ó¤Hª¾¹D«ç¼Ë°µ±C±C¡B°µ·@°ü¡B°µ¤V¥À®Q¡B°µ¤k´B¡A¥L¦pªG¦b³o¤@ÂI¤W¤w¸g»X¤F¥Dªº®¦¨å¡A¦b³o¨Ç¨Æ±¡¤W¤w¸g¾Ç¤F³\¦hªº¥\½Ò¡A¨º»ò²{¦b¥L´N¥i¥H·R§Ì¥S¡A·R¾FªÙ¡AµM«á¤~½Í±o¨ì©¼¦¹¬Û·R¡F§_«h¦³¤@Ó¦MÀI¡A§ÚÌ¥i¥H°Û©¼¦¹¬Û·Rªº¤f¸¹¡A¦ý«o¤£¤@©w¦³¨ºÓ¥Í¬¡ªº¹ê»Ú¡C ½Ð°O±o¡A¸ô±o¬O¦b¹J¨£ªiªü´µ¥H«e¥ý¹J¨£«X¦Ìªº¡I¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A·|§_·Q¨ì¡A¤µ¤Ñ¦b³\¦h¤H¹J¨£¥D¥H«e¡A±`±`¬O¥ý¹J¨£¤F§ÚÌ©O¡H§Ṳ́µ¤Ñ¨ÓŪ¸t¸g¡A¦ý¾ãÓ¥@¬É«o¨ÓŪ§ÚÌ¡F§Ú̯à§_¦³¤@ºØ¥ú´º¥s¤H±Ë¤£±oÂ÷¶}§ÚÌ¡A¤Ú¤£±o¦hťť§ÚÌ¡u¤ß¤¤¬ß±æªº½t¥Ñ¡v¡]©¼«e¤T15¡^©O¡H¤H¤µ¤Ñ¤£¬O¬Ý§ÚÌ«ç»òÁ¿¡A¤H¤µ¤Ñ¤D¬O¬Ý§ÚÌ«ç¼Ë¥Í¬¡¡I®³«X¦Ìªº¦W¦r¡Aì¤å¥s°µ¡u²¢¡v¡CÁöµM¦o©Ò¸g¾úªº³\¦hµhW¡A¬O¸ô±o©ÒµLªk¸ÑÄÀªº¡A¦ý¬O¸ô±o«o¦b±C±Cªº¨¤W¬Ý¨£¤@ºØ¥Í©Rªº¥ú´º¡X¡X¡u²¢¡v¡F¦]¦¹¡A·í¦o¹³«XÒ¤Ú¤@¼Ë¦P±C±C¿Ë¼L¥H«á¡A¤j¥i¦]¦¹»·¥hªº¡A¦ý¦o¹çÄ@©ñ±ó¦o³o¤@¥Í²æÂ÷±C±C¼v¤lªº³Ì¨Î®É¾÷¡C¦b³o¸Ì¡A¨Ã«D¸ô±o»¡¡G¡u§ÚnÂ÷¶}§A¡v¡A¦Ó¬O±C±C»¡¡G¡u§AÂ÷¶}§a¡I¡v¸ô±o±Ë¤£±o¨«¡A¦]¬°¦b·q¬È¯«ªº±C±C¨¤W¡A¬Ý¨£¦³¤@±ø¸ô¬O¦o¨S¦³ªº¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¦pªG§Ú̬߱æ¯àÄÝÆF¡A°l¨D¹³¸Ö¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A¨º»ò±q¨º¸Ì¶}©l©O¡H±q¤H»ÚÃö«Y¶}©l¡C³]Y§Ú̱C±C¡B·@°ü¾a¥D®¦¨å°µ¦¨¥\¤F¡A¨º»ò§ÚÌ©Î¥i»¡¬O¦¨¥\ªº°ò·þ®{¤F¡C ±q¸ô±o°O¡A§Ú̬ݨ£¤F¹D¼wªº¤@±¡AÅý§Ú̯à¾Ç²ß«ç¼Ë°µ¸ô±o¡A¨Ã«ç¼Ë°µ®³«X¦Ì¡C±q¦r¦W¤W¨Ó¬Ý¡A¥¦¦ü¥G¥u¬OÁ¿¨ì±C·@Ãö«Yªº¡A¦ý´N¨Æ¹êªºÀ³¥Î¦Ó¨¥¡A«o¬O²[»\¤F©Ò¦³ªº¤H»ÚÃö«Y¡C¤µ¤Ñ¡A¦³¨Ç¤Hµ¹§Ú̪º·Pı´N¹³®³«X¦Ì¤@¼Ë¡A¥O¤H±Ë¤£±oÂ÷¶}¥LÌ¡A¦]¬°¦b¥L̨¤W¡A¬Ý¨£¤F°ò·þ®{ªººa¬ü¡X¡X¡u²¢¡v¡C§Ì¥S©j©f¤§¶¡©Ò¥H¯à°÷©¼¦¹¬Û·R¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§A§Ú¤ÑµMªº·R¦h¡A¤]¤£¬O¦]¬°§A§Ú³£·R°e¹ï¤è°ª´U¤lÀ¹¡A¦Ó¬O¦]¬°³o¸Ì¦³¤@Ó·R¡X¡X°ò·þªº·R¡C¤µ¤Ñ¦a¤W¦³³\³\¦h¦h¯}¸Hªº®a®x¡A¯}¸Hªºì¦]¥¿¦b©ó¤H»ÚÃö«Y¥¢¥h¤F¥¦À³¦³ªº©M¿Ó¡A¤Ò©d¬O¦p¦¹¡A¤â¨¬¬O¦p¦¹¡A±C·@¬O¦p¦¹¡A¥S§Ì©j©f¤§¶¡¤]¬O¦p¦¹¡C¦b¤¤°ê¦³±C·@ªº°ÝÃD¡A¦b¬ü°ê«o¬O¦³¤V¥À®Q¸ò¤k´Bªº°ÝÃD¡F¦]¬°¤¤°êªº®a®x¦h¥b¬O¤÷¥À¦í¦b¨à¤lªº®a¸Ì¡A¦ý¦b¬ü°ê«o¬O°µ¤÷¥Àªº³ßÅw¦í¦b¤k¨à®a¸Ì¡A¨º»ò³o®ÉÔI¤Q¦r¬[ªº´N¤£¬O·@°ü¡B¤k¨à¡A¦Ó¬O¤k´B¤F¡C¦b¨S¦³µ²±B¥H«e¡A¤V¥À®Q¬Ý¤k´B¬O¶V¬Ý¶V¦³½ì¡A¦ýµ²¤F±B¥H«á¡A«o¬O¶V¬Ý¶V¦³®ð¡C¤H»ÚÃö«Yªº½ÆÂø¡A¦³¦¹¥i¿s¤@¯ë¡C ¦b¸ô±o°O¸Ì¡A§Ú̬ݨì¤F³B²z¤H»ÚÃö«Yªº¯µ³Z¡C¦b¨CÓ°ò·þ®{©ÎªÌ°ò·þ¤Æªº®a®x¸Ì¡A¹³®³«X¦Ì©M¸ô±oªº¬G¨Æ¡AÀ³¸Ó¦b§Ú̪º®a®x¤¤¤£Â_¦a«ºt¡C¥¦¥NªíµÛ¤V¤Ò·R©d¤l¡A©d¤l¶¶ªA¤V¤Ò¡A¤÷¥À·R¨à¤k¡A¨à¤k§µ·q¤÷¥À¡F¤]¥Nªí§Ì¥S©j©fÀ³¸Ó¦p¦óªº¬Û·R¡C¦U¦ìŪªÌ¡A³o´N¬O¹D¡A¬OÁ¿¨ì¹D¼wªº¹D¡C ª÷Ä«ªG¤§¤T ¡X¡X¦Üªñªº¿ËÄÝ ¾Ú»¡¤ý©ú¹D§Ì¥S´¿¸g³o¼Ë»¡¹L¡G¡u¦b¤¤°ê¦³¤TÓ¤H¡A§Ú¬OÁ¿¹D¼wªº¡F¸ë¥É»Ê§Ì¥S¬OÁ¿¹D²zªº¡FÁÙ¦³¤@¦ìÙ¬lÁn§Ì¥S¡A¬OÁ¿¹D¸ôªº¡C¡v¥L§â¸t¸g¤¤ªº¹D¤À¦¨¡G¹D¼w¡B¹D²z¡B¹D¸ô¡C ¥B¬Ý¸ô±o°O¡A¥¦¤£¹³±Ò¥Ü¿ý©ÎªÌ«Où®Ñ«H¡A®Ñ¤¤ªº±Ôz¬Ò±Ä¥Î·¥¥²Hªº¦r²´¡A¦Ó¨S¦³°ª¤jªºÄÝÆF¦Wµü¡C¦ý¥¦¦bµuµuªº¥|³¹¸Ì¡A§Ṳ́£¥u¬Ý¨£¤F¹D¼w¡X¡X°ò·þ®{ªºÛ²z¡A¤]¬Ý¨£¤F¹D²z¡X¡X±ÏÅ«ªº¹D²z¡C§Ú̪º¥D´N¬O§Ú̪ºªiªü´µ¡FÍ¢¡Aªº½T¬O§Ú̦ܪñªº¿ËÄÝ¡A©Ò¥HÍ¢¯àÅ«¦^§Ú̪º¥¢¦a¡A¤]°ß¦³Í¢¯àÅ«¦^§ÚÌ¡C¨C¦¸Åª¨ì¸ô±o°Oªº®ÉÔ¡AÁ`¬O¥s§ÚÌ·Q°_¦Û¤v쪺¤£°tªº¥~¨¹¤H¡A»P¯«ªº¬ùµLÃö¡A®Ú¥»´N¤£»{Ãѯ«¡A¬O¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤ªº¡A¦ý¬O¥D¦óµ¥·R§ÚÌ¡A³º±N§Ú̱a¶iÍ¢ªº®¦¨å¤¤¡C§ÚÌ¥»¬O¸o¤H«o»X¤F¥Dªº¼¦¼§¡A§Ú̬O»X®¦ªº¸o¤H¡A´N¹³¸ô±o¤@¼Ë¡C³o¬O±Ï®¦¡B±ÏÅ«ªº¹D²z¡C ¦ó¿×¡u±ÏÅ«¥D¡v¡H¦b¬ù§B°O¤¤¦³¤@¥y¸Ü¡G¡u§Úªº±ÏÅ«¥D¬¡µÛ¡v¡C¡u±ÏÅ«¥D¡v^¤å¥s°µKinsman Redeemer;³o¦r«ÜÃø½Ķ¡A·N«ä´N¬O¡u¿ËÄݦӱϥD¡v¡C³o¦ì±Ï¥D¬O§Ú̪º¿ËÄÝ¡A¦]¬°Í¢¹D¦¨¦×¨¬°¤H¡A©Ò¥H¥i¥H°µ§Ú̪º±Ï¥D¡F¦Ó¥BÍ¢nªï°ù§ÚÌ¡AÂǵ۸tÆF¨Ï§ÚÌ»P°ò·þ§¹¥þÁpµ²¡C³o¨÷¸ô±o°O¡A¹ê»Ú´N¦b§ÚÌ°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤¤¡C³o¬O¹D²z¡A¤£¥u¦³¹D¼w¡B¦³¹D²z¡A¦b¤U±ªº´X³¹§ÚÌ·|µo²{³o¨Æ¤]¬°§ÚÌ«ü¤F¤@±ø¹D¸ô¡C »Èºô¤§¥| ¡X¡X¥¦æ»P¹ï¤ñ ¸ô±o°O¥]§t¤F³\¦h¬üÄR¦Ó«nªº±Ò¥Ü¡A¸tÆF¦b³o¤@¥»®Ñ¤¤¡A¥H³Ìµuªº¬G¨Æ»¡¥X³ÌÄÝÆFªº¨Æ¡CŪ³o¨÷®Ñ´N¦n¹³¬Ý¨ì¤@´T¹Ïµe¡C¤°»ò¬O¡uµe¡v¡HÃø¹D´N¬O´X®Ú²³æªº½u±ø¡A¤@ÂI´ºP©ÎªÌ´XÓ¤Hª«¡H¤£¡A³o´Tµe«á±¥NªíµÛ¤@Ó²`»·ªº«ä·Q¡C§Ú̬ݨì¤@´Tµe¡A´N¬Ý¨ìµe³o´Tµeªº¥D¤H¡C¦b¸ô±o°O¤¤¡A¤£¶È¬O´²¤å¸Ì¦³¸Ö¡A¸Ö¸Ì¦³´²¤å¡A¨Ã¥B¤]¥s§Ú̬ݨ£¦³µe¡C¨º»ò¡A¸tÆF¬O«ç¼Ë¤¶²Ð³o´Tµe©O¡H¬°µÛnªí¹F¤@´Tµeªº¤¤¤ß¥DÃD¡Aøµe¤§¤H©¹©¹¶·¥Î´XºØ¤£¦Pªºµ§ªk¡A±N¥L¤ß¤¤ªº¥DÃDŨ¦«¥X¨Ó¡A¨ÏÆ[µeªº¤H¯à§ä¨ì¥¦Ìªº¥DÃD¡A©ú¥Õ³o°Æµeªº·N¸q¡C¬°¤Fn¬ð¥X¸ô±o°O¤¤´Tµeªº¥DÃD¡A¸tÆF¦b¸t¸g¤¤µ¹¤F§ÚÌ¥t¥~¨â¨÷®Ñ¡A¨ä¤¤¤@¨÷«ê¥©»P¸ô±o°O¥¦æ¡A¦Ó§O¥~¤@¨÷«h§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C ¥¦æªº®Ñ¨÷¡G¥H´µ©«°O ¸t¸gªº¤»¤Q¤»¨÷®Ñ¸Ì¡A¯«µ¹§Ú̧O¥~¤@¨÷®Ñ¡A¬O©M¸ô±o°O¥¦æªº¡CÂǵ۳o¨÷®Ñ¡A¤@±¯à¥[±j§Ú̹ï¸ô±o°Oªº·P¨ü©M»â·|¡A¦P®É¤]±N¸ô±o°Oªº¥DÃD§¹¥þŨ¦«¥X¨Ó¡C³o¬Oþ¤@¨÷®Ñ©O¡H¥H´µ©«°O¡C¸t¸g¬O¥H¨k¤H¥Nªí«ÈÆ[ªº¯u²z¡A¥H¤k¤H¥Nªí¥DÆ[ªº¸g¾ú¡C§Ú̪¾¹D¡A¥þ¥»¸t¸g¥u¦³¸ô±o°O©M¥H´µ©«°O¡A¬O¥H¤k¤Hªº¦W¦r§@®Ñ¦Wªº¡F¦]¦¹§Ṳ́]¬Ý¨£¡A¸tÆFªº½T¥Î³o¨â¥»®Ñ¨Ó´y¼g°ò·þ®{ÄÝÆFªº¥Í©R¸g¾ú¡C¦b¬ù¸Ì¡A³\¦hªº´y¼g³£¬O¹Ïµe¡F¸tÆF¥é¦ò±N§Ú̱a¶i¥®¸X¶é¸Ì¡A§â·s¬ù¤¤³Ì°ò¥»ªº¯u²z¡AÂǵ۳o¨Ç¹Ïµe¨Ó¥s§Ú̬ݹÏÃѦr¡C «Ü¦³½ìªº¡A±q³o¨â¨÷®Ñ¸Ì¡A·|µo²{³\¦h¬Û¦Pªº¯SÂI¡C¨Ò¦p¡G¸ô±o°OÅý¬Ý¨£¤@Ó¥~¨¹¤k¤l¶ùµ¹µS¤Ó¤H¡A¦Ó¥H´µ©«°O¬O¤@ÓµS¤Óªº¤k¤l¶ùµ¹¥~¨¹¤H¡C¥H´µ©«°O¨ì³BÅý§Ú̬ݨ£¯«ªº§@¬°¡CŪªÌ¬O§_°O±o¡A¦³¤@¤Ñ©]¸Ì¡A¨È«¢ÀH¾|¤ý¦]¬°µLªk¤J¯v¡A¦Ó§ï¼g¤F¾ãªºµS¤Ó¤Hªº¾ú¥v¡H§Ú̪¾¹D¡A¬O¯«ªº¤â¦b¨º¸Ì§áÂà¤F¾ãÓ§½±¡C¦ý¬O¡A¤Q¤Àµ}©_¡I¾ã¨÷¥H´µ©«°O¸Ì¡A¡u¯«¡v³oÓ¦r¤@¦¸¤]¨S¦³¥X²{¹L¡C¸tÆF¦b®Ñ¸Ì°O¸ü¤F¤CӤӺʪº¦W¦r¡A¤]¤£¹½¨ä·Ð¦a°O¸ü¤F«¢°Ò¤QÓ¨à¤lªº¦W¦r¡A¥H¤Î«¢°Ò©d¤lªº¦W¦r¡A¦ý¬O³Ì«nªº¡u¯«¡v¡A¤Ï¦Óº|±¼¤F¡C³o¬O¥H´µ©«°Oªº¯SÂI¡C¸tÆF¦³·N¤£´£³oӳ̫nªº¦W¦r¡A¥²©w¦³¨äÄÝÆFªº¬ü·N¡AÂǦ¹n¥s§Ú̬ݨ£¡A¥H´µ©«°O©Ò³Bªº®É¥N©M¤µ¤Ñ§ÚÌ©Ò³Bªº®É¥N¬O¤@¼Ëªº¡C ¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤Hªº¦W¦r¦n¹³³£¶W¹L¤FC¿q°ò·þªº¦W¡A¥L̪º¦W¦r«D±`¦aÅT«G¡A¥ú¨~¸U¤V±o¦n¹³±o¦n¹³¾B±»¤F¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡F¦ý¬O¡A¯«¥Ã»·§¤¦bÄ_®y¤W¬°¤ý¡A¾ãÓ¾ú¥v©Ò¥H©¹«e¡A¬O¯«ªº¤â¦b¨º¸Ì±À¶iªº¡C¤µ¤Ñ¡A¯«ªº¦W¦b¨º¸Ì©O¡H¥D¦W¦b¦ó³B³Q°ªÁ|©O¡H¸tÆF¦b¥H´µ©«°O¤¤¡A±N¯«ªº¦W¦rÁôÂð_¨Ó¡Aµ¹§Ṳ́@Ó«D±`«nªºÄÝÆF±Ð°V©M´£¿ô¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú̪¾¹D¸ô±o°O¤¤³Ì«nªº¬G¨Æ¤D¬Oªiªü´µ©M¸ô±oªº¬G¨Æ¡F¦b³oÓ¬G¨Æ¸Ì¥Rº¡·R¡A¦ý¬O§A§Ú«o§ä¤£¨ì¤@Ó¡u·R¡v¦r¡FÁöµM¦b²Ä¥|³¹¦³¤@Ó·R¡A¦ý¨º¤£¬O§Î®eªiªü´µ©M¸ô±o¤§¶¡ªº·R¡A¤D¬O§Î®e®³«X¦Ì©M¸ô±o±C·@¤§¶¡ªº·R¡C³o´N´£¿ô§ÚÌ¡A°ò·þ®{ªº¥Í¬¡À³¸Ó¬O¹ê»Ú¥Rº¡·Rªº¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¬O¤Ñ¤Ñ³Û·Rªº¤f¸¹ªº¥Í¬¡¡C¸tÆF©Òª`·Nªº¤D¬O¨ºÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A¦]¦¹Í¢´yz¤F³\¦hÄÝÆFªº¨Æ¹ê¡A«o¨Ã¥¼¨Ï¥Î¥ô¦óÄÝÆFªº¦Wµü¡A¬°n¥s§Ú̬ݨ£¨º¨Æ¹ê¨ì©³¬°¦ó¡C ¹ï¤ñªº®Ñ¨÷¡G¤h®v°O ¾ã¨÷¸ô±o°O¡Aµ¹§Ṳ́Q¤À²`¨èªº·Rªº¦L¶H¡F¨ä¤¤©Ò¥Rº¡ªº·Rªº®ðª^¡A½T¹ê²`²`¦aºNµÛ§Ú̪º¤ß¡C§ÚÌ»P¥D¤§¶¡ªº·R¡A§Ì¥S©j©f¤§¶¡ªº©¼¦¹¬Û·R¡A¨º·Rªº¥ú´º´N¬O¸ô±o°OÅý§Ú̬ݨ£ªº¡C¦ý¬°§ó²M·¡¦aÅã©ú³o´T¹Ïµe¡A¯«¤S¥Î¤F¥t¥~¤@¨÷®Ñ¡X¡X¤h®v°O¡A¨Ó°µÅ¨¦«¡C 1¡D¤£Â_ªº±o³Ó©M¤£Â_ªº¥¢±Ñ ¦b¤@¨ÇµS¤Óªº¥j¥»¸t¸g¸Ì¡A¸ô±o°O¬O³Q¤h®v°O¤§«á¬°ªþ¿ýªº¡C¤h®v°O¬O¥Î¨ÓŨ¦«¸ô±o°Oªº¡C¦pªG§ÚÌn©ú¥Õ¸ô±o°Oªº¥DÃD¡A¨º»ò¥²¶·¼ô±x¤h®v°O¤~¦æ¡C§Ú̪¾¹D¡A¤h®v®É¥N¬O¥H¦â¦C¾ú¥v¤¤³Ì¶Â·tªº®É´Á¡F¾ã¨÷¤h®v°O¸Ì±©Ò´y¼gªº¬G¨Æ¡A¥i»¡¬OÅå¤ß°Ê¾z¡A¥O¤H¤£§Ô¨ò¸@¡C¤h®v°O¦ü¥G¥Rº¡¤F³\¦hªº¥Ù¬Þ¡C¨Ò¦p¡G¹³°Ñ®]¨º¼Ë³Q¸tÆFªº¯à¤O¥Rº¡¯u¥s¤HÛC¼}¡A¦ý¬O¥L¹D¼w¤Wªº±ÑÃa«o¬O§Ṳ́£´±e¦Pªº¡C·í§ÚÌŪ¨ì¥L¦b{¶©»P¤@Ó§²¤k¿Ëªñ«á¡AÁÙ¯à¥b©]°_¨Ó©î¤F«°ªùªºªù®°¡Bªù®Ø¡Bªù¬¡A¨Ã¥B»ô¦ª¦bªÓ¤W¡A¦ª¨ì§Æ§BÛ«eªº¤s³»¤W®É¡A¤ß¸Ì¤£§K²£¥Í¤@ӺðݡG·í¥L¦b¸o´c¤§¤¤®É¡A¯«ªº¯à¤OÃø¹D¨S¦³Â÷¶}¥L¶Ü¡H³o¤£¬O¥Ù¬Þ¶Ü¡H¤h®v°O¤¤¦³³\¦hÃþ¦üªº´yz¡A¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ¡C°Ñ®]¦p¦ó¥H¤@®Ú¥¼·FªºÆj¸|°©¡A´N¯à°÷À»±þ¤@¤dÓµá§Q¤h¤H¡I¥L¤S¦p¦ó®»¤F¤T¦Ê°¦ª°¯W¡A§ô¬²©óª°§À¡A¤@¤U¿NºÉ¤F«D§Q¤h¤Hªº©Ò¯¸ªº¥Ý³õ¨Ã¾ñÆV¶é©O¡I¤S¦p¤@¦ì¤k¤l°ò¥§¤H§Æ¦Ê¤§©d¶®»õ¡A³ºµM¥H¤@®Ú±bÁOªºéȤl°v¦º{«n¤ýC»«¤â¤Uªº·R±N¦è¦è©Ô¡I ªº½T¡A¤h®v°O°O¸üµÛ¶Â·t¦Ó²Û®¢ªº¾ú¥v¡C¤@±§Ú̬ݨ£ÄÝÆFªº¯à¤O¡A´N¦n¹³³\¦h°ò·þ®{¤@¼Ë¡Aªí±¤W·|»¡·|°Û¡A¨Ã¥Bº¡¦³®¦½ç¡A¦ý¥u¦³¯«ª¾¹D³o¸Ì±ªº¥ú´º¬O¦p¦ó¡C³o¬O¤h®v°Oªº¼g¯u¡C¨ä¹ê¡A¥H¦â¦C¤H¤w¸g¥[¤J{«n¬ü¦a¡A«ö²z¥LÌÀ³¥i¨É¨ü{«nÂ×´Iªº¤g²£¡FµM¦Ó¡A¥¿·í¥L̦¬³Îªº®ÉÔ¡A¦Ì¨l¤H«o¹³½ÀÂΤ@¼Ë¦a®u±²¦Ó¨Ó¡A¨Ã¥B¬O©ì®aÄâ²²±aµÛ¥L̪º±b´×¦Ó¨Ó¡A¦]¦¹¾ã®yC´µ¦C¥ì´N³Q»\±o±K±K³Â³Âªº¡A¨Ïµo¦â¦C¤H¤£±o¦w¹ç¡C¨º¥i»¡¬O¥H¦â¦C¤HÄÝÆF¥ú´º«D±`§C¸¨ªº®É´Á¡F¥L̦b³h§x¤¤«s¨D¯«¡A¦]¦¹¯«¬°¥LÌ¿³°_¤h®v¡AµM¦Ó¥LÌ«o¤@¦A¦a¥¢±Ñ¡A¤S§@¤F³\¦h¤£°Q¯«³ß®®ªº¨Æ¡Aµ²ªG¯«¤´µM¬@±Ï¥LÌ¡C ¾ã¨÷¤h®v°Oµ¹§Ú̬ݨ£ªº¡A¤D¬O¤@Ó°j°é¡X¡X¥H¦â¦C¤H±o³Ó»P¥¢±Ñ¤£Â_¥æ´Àªº°j°é¡C³o°Z¤£¥¿¥Nªí¤F¤µ¤Ñ§ÚÌÓ¤H©Î¹ÎÅ骺ÄÝÆF¥ú´º¡H¥v¦Ê§J§Ì¥S»¡¡A¥L¨C³{Ū¤h®v°Oªº®ÉÔ¡AÁ`¤Ú¤£±o¯à°÷§Ö§Ö¦aŪ§¹¡FµM«á§Æ±æ¾¨§Ö¦a§ä¨ì¤@³BÄÝÆFªº¤ô¬u®û¨¡A¦n¬~¥h¨¤Wªg¬Vªº¤@¨Ç¦¾¹Ð¡C¦U¦ìŪªÌ¡A¤h®v°Oµ¹§Ú̪º¦L¶H¦ü¬O¤@²I´ý¤ô¡A¦ý´N¦b³oÓI´ºªºÅ¨¦«©³¤U¡A·UÅã©ú¸ô±o°O¦³¦p¤@ªÑ²M¬y¡A©Î¹³¦¾¶í¤¤ªº¤@¦·½¬ªá¡AÅã¥X¥¦ªº¥i·R»PÄ_¶Q¡C¤h®v®É¥N¦³¦p¤@Ó§C«ªº©]¹õ¡A¤W±ÂIºóµÛ´X¬P¬P¡A¦Ó¨º¨Ç¬P¬P´N¬O¸ô±o°O¡C 2¡D¥j¦Ñªº±þ¼®¾Ô³õ ¦¹¥~¡A¤h®v°O©Ò§e²{ªº¤D¬O¤@Ó¾Ô³õªº´º¶H¡CµÛ¦Wªº«¢¦Ì¦N¦h¹y¾Ô³õ¡A´N¦b¤h®v°O¸Ì¡C¦b³o¸Ì´¿¸g¥ý«áµo¥Í¨â¦¸·¥¤jªº¾Ô§Ð¡G¤@¦¸¬O¦b©³ªi©Ôªº¤â¸Ì¡A¥t¤@¦¸¬O¦b°ò¨lªº¤â¸Ì¡CŪªÌ¦p±ý©ú¥Õ³Ì«á¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔªººGª¬¡A¥i¬Ý¬Ý¤h®v°Oªº³o¨â³õ¾Ô§Ð¡I·í¾Ô³õ¤W¾_¦Õ±ýŤªº±þÁn¦¹°_©¼¥ñªº®ÉÔ¡A§A²´¥Ø©Ò¨£ªº¡AºÉ¬O¤@¤ùµÂ±þ»P¦å¬y¦¨ªeªº¨F³õ´º¶H¡A¨ì³B¥Rº¡¦å¸{©M±þ¼®¡A³o¬O¤h®v°O¡CµM¦Óºò±µªº¸ô±o°O¡A«o¦V§Ú̧e²{¤F¤@´T«ïÀR¦w¸Ôªº¥Ð¶é´º¶H¡C§Ú̬ݨ£¨ºÓ²ø½[ªº¥D»PÍ¢ªº¹²¤HÌ©¼¦¹°Ý¦w¡F§Ú̬ݨ£ªiªü´µ¥¿±q§B§Qùڨӹ怜³Îªº¤H»¡¡G¡uÄ@C©MµØ©M§A̦P¦b¡v¡A¥L̦^µª»¡¡G¡uÄ@C©MµØ½çºÖ»P§A¡v¡]±o¤G4¡^¡C¦U¦ìŪªÌ¡A³o¥¿¬O¯«¤ß¤¤ªº¦®·N¡CÁ|¥ØÀôÆ[¤µ¤é¥@¬É¡A§ÚÌ°Z¤£¥¿³B¦b¤@Ó¦p¤h®v°O¨º¯ë¶Â·tªº®É¥N¸Ì¡H¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¦p¤µÍ¢§â§Ú̱a¨ìªiªü´µªº¨º¤@¶ô¥Ð¸Ì¡A§ÚÌ»PÍ¢¡B»P§Ì¥S©j©f©¼¦¹¬Û¹J¨Ã°Ý¦w¡C©Ò¥H¡A»P¤h®v°O¬Û¤ñ¡A¸ô±o°O¦³¦p¨Fºz¤¤ªººñ¬w¡C ¾ã¨÷¤h®v°O¡A¨ì©³¸tÆF¹ï¥L¦Ü²×ªº¸ÑÄÀ¬O¤°»ò¡H¥unŪ¨ä³Ì«á¤@¸`¸g¤å§Y¥i©úªº¥Õ¡G¡u¨º®É¥H¦â¦C¤¤¨S¦³¤ý¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡C¡v¡]¤h¤G¤Q¤@25¡^¡u¨S¦³¤ý¡v¡A³o´N¬O¸tÆFªº¸ÑÄÀ¡C¬°¤°»ò¯«ªº¨à¤k¬Û«r¬Û§]¡B©¼¦¹ª§°«¡H¬°¤°»ò¤µ¤Ñªº¥@¬É±ÑÃa§C¸¨¡H¦]¬°°ò·þ¨S¦³¦b§Ṳ́ߤ¤°µ¤ý¡A§Ṳ́´¦³¦Û¤vªº¹D¸ô©M´z¿ï¡C·PÁÂ¥D¡AÃö©ó¤h®v°O©Ò´yzªº¦UºØ§½±¡A¸tÆFn¿Ë¦Û°µ§áÂà©M«ì´_ªº¤u§@¡F¨º¤£¬O§Þ³N°ÝÃD¡A¸tÆF¤w¸g¹w³Æ¤F¤@ӸѨM¤§¹D¡A´N¦b¸ô±o°O¤¤¡C 3¡D¯«ªº«ì´_¡G¿³°_¤@¦XÍ¢¤ß·Nªº¤ý ¸ô±o°Oªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¹D¥X¤F«ì´_ªº¸ô¡G¡u«X³Æ±o¥ÍC¦è¡AC¦è¥Í¤j½Ã¡C¡v¡]±o¥|22¡^¦b¥@¥@¥N¥N¨S¦³¤ýªº®É¥N¡A¯««ç¼Ë§â¤ý±a¶i¨Ó©O¡H¤µ¤Ñ§Ų́CÓ¤H³£¦U¾Ì¤v·N¦Ó¦æ¡A¸tÆF±N«ç¼Ë§â§Ú̱a¨ì°ò·þªº¤ýÅv©³¤U©O¡H³o¤@¤Áªºµª®×´N¦b¸ô±o°O¤¤¡C¦b¤h®v°OªºÅ¨¦«©³¤U¡A²{¦b¸tÆFn¿³°_¤@¦ì¤ý¡A¨Ã¥B³o¤ýªº¦a¦ì¤£¬O¾ÌµÛ§V¤O©ÎªÌ°l³v±o¨Óªº¡A³oÓ¤ý¥²»Ý¬O¥Í¤U¨Óªº¡F·N§Y¡GÅv¬`¥²¶·n±q¥Í©R¸Ì¥X¨Ó¡A¦Ó¥B·í¥Í©Rªø¤jªº®ÉÔ¡A´N±a¤UÅv¬`¨Ó¡CÅv¬`¤£¬O¥~±¥[°Ãªº¡A¤]¤£¬O§@«Â§@ºÖ¦Ó±oªº¡AÅv¬`¤£¬O¦b¨º¸Ì«Å§i»¡¡u§Ú¬OÅv¬`¡v¡F³]Y³o¼Ëªº¤H¡A§Yªí¥Ü¥L¤w¸g¦b¤h®v°Oªº¥ú´º©³¤U¤F¡C¨º»ò¡A¦b³o¼Ëªº¥ú´º©³¤U¡A¯«n«ç»ò°µ©O¡HÍ¢nÂǵۤ@Ó³\¹LÄ@ªº¸ô±o¡A¦b¦o¨¤W°µ¤@ÓºaÄ£ªº¤u§@¡A³Ì«áÅý¤j½Ã¤ý¥Í¤U¨Ó¡C ¸ô±o°Oªº¬G¨Æ¬O¥Í©Rªº¬G¨Æ¡CÂǵ۪iªü´µ©M¸ô±oªºÁp¦Xn¥Í¤U«X³Æ±o¡AµM«á±q«X³Æ±on¥Í¥X¤j½Ã¡A°ß·í¤j½Ã³Q¥Í¤U¨Ó¤§«á¡A¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¤~¦³¤F¤ý¡A¨Ã¥B¬O¦X¥G¯«ªº¤ß·Nªº¤ý¡C¦]µÛ¤j½Ã§¤¦bÄ_®y¤Wªº½t¬G¡A§Ú̬ݨ£¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤W¥X²{¤F¤@¬q¶Àª÷²±¥@¡C¦ý¬O³o¸Ì¦³¤@¦ì¤ý¤ñ¤j½Ã§ó¤j¡C¦b°¨¤ÓºÖµªº²Ä¤@³¹¤j½ÃªºÃШt¸Ì¡A§Ú̬ݨ£¥D´N¬O§¤¦b¤j½ÃÄ_®y¤Wªº¨º¤@¦ì¡C°ß·í§Ú̪º¥D¦b§Ṳ́ߤ¤°µ¤ý¡A¦b§ÚÌ®a¤¤°µ¤ý¡A¦b¯«ªº¨à¤k¤¤¶¡°µ¤ýªº®ÉÔ¡A¾ãÓ¤h®v°Oªº§½±¥²©wn³Q§áÂà¹L¨Ó¡C¯«n¼·¶}¤h®v®É¥N¤¤º¡¥¬ªº¯Q¶³¡A¨Ï±á¬P¦b¶Â·t¤¤Åã²{¡A³o¬O¯«n°µªº¤u§@¡C ¦U¦ìŪªÌ¡A¸ô±o°O¤¤©Ò¦³ªº±Ð°V¡A¦]¬°§Ṳ́µ¤éªº¡C¦b³o¨Ç±Ð°V¸Ì±¡A¦³¥Ã»·ªº±Ð°V¡A¤]¦³®É¥Nªº±Ð°V¡A¦]¬°§Ṳ́µ¤é©Ò³Bªº®É¥N¡A¥¿¦p¤h®v®É¥N¤@¯ë¡Cµ}©_±o«Ü¡A±q¸ô±o°O¤¤§Ú̦h¤Ö¥i¬Ý¨£¤j½Ãªº¼v¤l¡F¦]¬°¤j½Ã¤D¬O¦X¥G¯«¤ß·Nªº¤ý¡A¥u¦³³o¼Ëªº¤@¦ì¤ý¡A¤~¯à°÷¤ÏŨ¾ãÓ¤h®v®É¥Nªº¥¢±Ñ©M¯î²D¥ú´º¡C¨Ò¦p¡A¸ô±o°O²Ä¤@³¹®³«X¦Ì©M¸ô±oªº¹ï¸Ü¡A¬O§_¥s§A·Q°_¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q¤K³¹¦Ü¤G¤Q³¹¤j½Ã©M¬ù®³³æªº¹ï¸Ü©O¡H§Aµo²{³o¨âÓ¹ï¸Ü¯u¬O±©§®±©¨v¡A¤£¶È¹ï¸Üªº¤º®e¡A³s¨º¤f®ð©Î»y¶Õ¡A´X¥G¬O¤@¦¡¤@¼Ëªº¡CÁÙ¦³¨ì¤F²Ä¤G³¹¡B²Ä¤T³¹¡A´£¨ìªiªü´µ»P¸ô±o¦p¦óº¹J¡F¨º¬Û¹Jªº±¡´º©M²µuªº¹ï¸Ü¡A¤SÅý§ÚÌ·Q°_¼»¤W¤G¤Q¤³¹¤j½Ã»P¨È¤ñ¸Óªº¬Û¹J©M¹ï¸Ü¡F³o¨âÓ¹ï¸Ü¤]´X¥G¬O¤@¦¡¤@¼Ëªº¡C·PÁÂ¥D¡AÅý§Ú̱q¸ô±o°O¤¤¤@±¬Ý¨£¤j½Ãªº¼v¤l¡A¤@±¬Ý¨£°ò·þªº¼v¤l¡C ª÷Ä«ªG¤§¥| ¡X¡X«ì´_»P¦¨ªø ¹³¤@´T¹Ïµeªº¸ô±o°O¡AÂǵۤ@¥»¥¦æªº®Ñ¡X¡X¥H´µ¶K°O¡A©M¤@¥»¹ï¤ñªº®Ñ¡X¡X¤h®v°O¡A´N±N¥¦¸Ì±ªº¥DÃD³£Å¨¦«¤F¥X¨Ó¡CµM«á¡A§ÚÌ·|µo²{µe¸Ì¦³¨â±ø¥D½u¡G¤@±ø¬O®³«X¦Ì©Ò¥Nªíªº¡A¤D¬O«ì´_ªº½u¡F¥t¤@±ø¬O¸ô±o©Ò¥Nªíªº¡A¤D¬O¦¨ªøªº½u¡C¦~ªøªº®³«X¦Ì¡A¯«±N¦o±q²§¨¹±a¦^{«n¡A¦~»´ªº¸ô±o¡A¯«±N¦o±q®a¶m±a¨ì{«n¡C¦Û¸ô±o°O²Ä¤@³¹°_¨ì²Ä¥|³¹¤î¡A§Ú̬ݨ£¨º±ø¦¨ªøªº½u¬O¤@¨B¤@¨B©¹¤W¤Éªº¡C¦Ó®³«X¦Ì¨º±ø«ì´_ªº½u¡Aì¨Ó¦o¥¢±Ñ¤F¡AÂ÷¶}¤F¯«ªº¦®·N¡Aµ²ªG¯««o±N¦o±q¥¢±Ñªº¥ú´º¤¤¡AºCºC¦a±a¦^¯«¦®·Nªº¤¤¤ß¨Ó¡C ®³«X¦Ìªº«ì´_ ¸ô±o°O²Ä¥|³¹15¸`¡G¡u¥L¥²´£°_§Aªººë¯«¡A©^¾i§Aªº¦Ñ¡A¦]¬°¬O·R¼}§Aªº¨º¨à°ü©Ò¥Íªº¡A¦³³o¨à°ü¤ñ¦³¤CÓ¨à¤lÁÙ¦n¡C¡v¡u¥L¥²´£°_§Aªººë¯«¡v¡Aì¤åªº·N«ä¬O¡G¥Ln°µ§A¥Í©Rªº«ì´_ªÌ¡C¦¹®É¡A®³«X¦Ì¤w¸g¦~ÁÚÅé°I¡A¥Í©R¤]¬\µä¤F¡F¦ý¬O§Ú̬ݨ£³o¸Ì¦³¤@±ø¸ô¡A·í®³«X¦Ì¦^¨ì®a®É«o¬O¨â¤âªÅªÅ¡Aµ²ªGªiªü´µ¡]§Ú̪º¥D¡^«o¥Î¤»Ã°ºßªº¤j³Á¥Rº¡¦o¡A«á¨Ó¸tÆF¤SÅý«X³Æ±o¨Ó¥Rº¡¦oªº¯ÝÃh¡C³o´N¬O®³«X¦Ì«ì´_ªº½u¡C ¤µ¤Ñ¡A§Ú̦b¥Dªº±«e³£¨«¹L¤F¤@¬q¸ô¡A´N¹³¦~ªøªº®³«X¦Ì¤@¼Ë¡A©Î³\§Ṳ́]¥¢±Ñ¤F¡B¯î²D¤F¡FÁöµM§Ṳ́@ª½´£¿ô¦Û¤v¨S¦³¥¢±Ñ¡A¦ý¬O¸tÆFª¾¹D§Ú̸̱ªº¥ú´º¡F¤@Ó¹³®³«X¦Ì¨º¼Ë¾D¹Jªº¤H¡A§A¬Ý¨£¯«¦óµ¥·R¦o¡C·í¦o¦^¨ì§B§QùÚªº®ÉÔ¡A¦o¹ï¦X«°ªº¤H»¡¡G¡u§Úº¡º¡ªº¥X¥h¡AC©MµØ¨Ï§ÚªÅªÅªº¦^¨Ó¡v¡]±o¤@21¡^¡C¡u¨Ï§Ú¦^¨Ó¡vì¤å§Y«ì´_ªº·N«ä¡C·íªì¡A¯«§â{«n¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡AµM¦Ó¥H§Q¦Ì°Ç©M®³«X¦Ì¬°¤Fn·m±Ï¥L̦ۤvªº©Ê©R¡A«KÄâ®a±a¤pÂ÷¶}¤F{«n¡AÂ÷¶}¤F¯«¦®·N¬O¤¤¤ß¡Aµ²ªG§Ú̬ݨ£¡A®³«X¦Ì´N¸g¾ú¤F¤@¨Ç¤H¶¡·¥¨ä´dµhªº¬G¨Æ¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç´dºGªº¸g¾ú«o¬O¯«ªº¤@¦A®¾¦^¡C¤Ú¤£±o¦o¯à°÷±q¼¯¨È¦aÂk¦^¡C¦oªº¥ú´º³h½a¨ì¤@Ó¦a¨B¡A»Ýn½æ±¼{«nªº¨º¶ô¦a¤~¯à¥HÄ~Äòºû¥Í¡C«ö²z¡A¨º¶ô¦a¬O¤£¥i¥H½æ±¼ªº¡A¦]¥H¨º¬O¯«µ¹®³«X¦Ìªº½à½ç¡C¨º»ò¡A¦p¦ó¤è¥i«O¯d¨º¶ô¦a©O¡Hµ²ªG¯«Âǵ۸ô±o©Mªiªü´µ¡A±N¨º¶ô¦aÅ«¤F¦^¨Ó¡C²{¦b¡A®³«X¦Ì¥i¥H«·s¨É¨ü¯«·íªìµ¹¦oªºÂ×´I¤F¡C³o¥s°µ«ì´_¡A¬O®³«X¦Ìªº½u¡C ¸ô±oªº¦¨ªø ¦ó¿×¦¨ªøªº½u¡H´N¸ô±o¦Ó¨¥¡A¦o¤´¤Q¤À¦~»´¡A±q¨S¦³¥¢±Ñ¹L¡A¦o±q¼¯©ã¦a³Q±a¨ì{«n¨Ó¡AµM«á¸g¾ú¤F{«n¤@¤ÁªºÂ×´I¡A¤Z¦o©Ò¸g¾úªº³£¬O®¦¨å¡A¨Ã¥B²Ä¤T³¹10¸`ªiªü´µ¹ï¦o»¡¡G¡u¤k¨à°Ú¡AÄ@§A»XC©MµØªº½çºÖ¡A§A¥½«áªº®¦¤ñ¥ý«e§ó¤j¡K¡K¡C¡v¦¹³Bªº¡u®¦¡]¨å¡^¡v¡Aì¤å¬O«üµ¹¥X®¦¨å©ÎªÌÅã¥X®¦·O»¡ªº¡C·N§Y¡G³oÓ®¦¨å¦b¦oªº¨¤WnºCºCªø¤j¡A¦o¤£¥u¯à±oµÛ®¦¨å¡A¦P®É¤]¯à§â®¦¨å¶Ç»¼¥X¥h¡C°ß¦³¤@Ó»X¤F®¦¨åªº¤H¡A¤~¯à°÷§â®¦¨åµ¹¥X¥h¡A¦¹§YÃÒ©ú¦o©Ò»Xªº®¦¤ñ±q«e§ó¤j¡C¦U¦ìŪªÌ¡A§Ú̳£¹³¸ô±o¤@¼Ë¡Aì¬O¥~¨¹¤H¡A¦p¤µ«o³Q±a¨ì¯«¦®·Nªº¤¤¤ß¡F§Ų́Ө쯫ªº®a¤¤¡A°_ªì¤£¹L¬O¹³¸ô±o¦bªiªü´µªº¥Ð¸Ì¬B¨ú¤@¨Ç³ÁÁJ¡AµM«áº¥º¥¦a§Ú̯à°÷¸g¾ú¦b¥´³Á³õªº¦w®§¡A³Ì«á¯à»Pªiªü´µ¡]§Ú̪º¥D¡^Áp¦X¡Aµ²ªG¤Z³Qªiªü´µ©Ò¦³ªº³£Åܦ¨¸ô±o¡]§ÚÌ¡^ªº¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A³o´N¬O¡u¥½«áªº®¦¤ñ¥ý«eªº§ó¤j¡v¡C¦b®¦¨å¤¤ªø¶i¡A³o¬O¤@±ø¦¨ªøªº½u¡C ¸ô±o°O¦@¤À¥|³¹¡A¨C¤@³¹³£»¡¨ì°ò·þ®{¦¨ªø©M«ì´_ªº¹Lµ{¡C±q®³«X¦Ìªº¥ú¥h¬Ý¡A§A¬Ý¨£¯«¬O«ç¼Ë¤@¨B¤@¨B¦b§Ų́¤W°µ«ì´_ªº¤u§@¡F±q¸ô±oªº¥ú¥h¬Ý¡A«h¬Ý¨£§ÚÌ«ç¼Ë¦b®¦¨å¤¤¦¨ªø¡C©Ò¥H¡A¤£ºÞ§Ú̹³®³«X¦Ì¤]¦n¡A¹³¸ô±o¤]¦n¡A³o¨÷®Ñ³£¬O¬°µÛ§Ú̪º¡C ¤¤¤ß¥DÃD¡G®¦¨å»P¦w®§ ¸ô±o°Oªº²Ä¤@¡B¤G³¹¡A®¦¨å¬O¤¤¤ß¥DÃD¡F²Ä¤T¡B¥|³¹¡A«h¥H¦w®§¬°¥DÃD¡C³o§i¶D§ÚÌ¡A¦b®¦¨å¤¤ªø¶i¤D¬Oªø¶i¨ì¦w®§ªº¦a¤è¡C¦b«e¨â³¹¸Ì¡A¸ô±o³o¦ì¼¯©ã¤k¤l¡A¸g¾ú¤Fªiªü´µ¥Ð¸Ì³\³\¦h¦hªºÂ×´I¡F¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O§Ú̸g¾ú¤F°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡C°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¦b¸t¸g¤¤¬O¥Î{«n¨Ó¹wªíªº¡F¥¿¦p¥H¥±©Ò²Ä¤@¡B¤G³¹§i¶D§ÚÌ¡A¯«½çµ¹§Ú̦U¼ËÄݤѪººÖ®ð¡A¦Ó§Ṳ́µ¤Ñ©M°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¨ì¤F¸ô±o°O²Ä¤T¡B¥|³¹¡A´N¹D¥X¤F{«n¥t¤@±ªº·N¸q¡A¤]´N¬O§Æ§B¨Ó®Ñ¤¤©Ò»¡ªº°ê«×ªº¦w®§¡C¦bµuµuªº¥|³¹¸g¤å¤¤¡A§Ú̬ݨ£¸ô±o°O¨è¹º¥X¾ãÓ{«nªº¹Ïµe¡A¤@±¥¿¦p¥H¥±©Ò®Ñ©Ò»¡ªº¡A¥s§Ų́ɨü°ê«×ªº¦w®§¡C©Ò¥H¡A¸ô±o°O§i¶D§ÚÌ«ç¼Ë¡u¦b®¦¨å¤¤ªø¶i¡A¤@ª½ªø¨ì¦w®§ªº¦a¨B¡v¡C ª÷Ä«ªG¦b»Èºô¸Ì ¡X¡X¸ô±o°Oªº¥|´T´º¶H §Ú̩γ\·|°Ý¡G³o±ø«ì´_©M¦¨ªøªº³~®|¨s³º¦p¦ó¡C ¦b¸ô±o°O¸Ì¦³¥|´T´º¶H¡A²Ä¤@´T´º¶H¡A¸ô±o¦b¼¯©ã¦a¡]¤@1-5¡^¡F²Ä¤G´T´º¶H¡A¡uªiªü´µªº¨º¶ô¥Ð¡v¡]¤G3¡^¡F²Ä¤T´T´º¶H¡A¡u¥L¤µ©]¦b³õ¤Wð¤j³Á¡v¡]¤T2¡^¡F²Ä¥|´T´º¶H¡A¡uªiªü´µ¨ì¤F«°ªù¡v¡]¥|1¡^¡C³o¥|´T´º¶H¦V§ÚÌ´¦ÅS¤F¤@Ó¦¨ªø©M«ì´_ªº¹Lµ{¡C¦b²Ä¤@´T¹Ïµe¤¤¡A§Ú̬ݨ£¼¯©ã¦a¡F¨º¬O·¥´I±f¤§¦a¡A®³«X¦Ì¦b¦¹¦í¤F¬ù¦³¤Q¦~ªº¥ú´º¡C²Ä¤G´T¹Ïµe¡A¦bªiªü´µªº¨º¶ô¥Ð¸Ì¡A¤j¬ù¬O¤@¤Ñªº®É¶¡¡C²Ä¤T´T¹Ïµe¡A¦b¥´³Á³õ¤W¡A¥Hµo¥Í¬G¨Æªº®É¶¡¬O¤@ӱߤW¡C²Ä¥|´T¹Ïµe¡A¦b«°ªù¤f¡Aµo¥Í¬G¨Æªº®É¶¡¬O¤@ӱߤW¡C²Ä¥|´T¹Ïµe¡A¦b«°ªù¤f¡Aµo¥Í¬G¨Æªº®É¶¡¬O¤@Ó¤p®É¡C±q¼¯©ã¦a¨ìªiªü´µ¨º¶ô¥Ð¡A¦A¨ì¥´³Á³õ¡A³Ì«á¨ì«°ªù¡A¸tÆF¥H«D±`²Ó¿°ªºµ§ªk¨Ó´y¼g¥¦Ì¡C³o¥|´T¹Ïµe¤À§O¥Nªí°ò·þ®{«ì´_©M¦¨ªøªº¥|Ó¨BÆJ¡C ¤@¡B¡u®¦¨åªººaÄ£¡v¡]¥±¤@8¡^ Ãö©ó²Ä¤@´T¹Ïµe¡A¸ô±o©Ò¦bªº¼¯©ã¦a¡F³o¬O®³«X¦Ì¥¢±Ñªº¦a¤è¡A¤]¬O¸ô±o»X®¦ªº¦a¤è¡C§Ú̦³¤@§â·¥«nªºÆ_°Í¡A¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹6¸`¡G¡u¨ÏÍ¢ºaÄ£ªº®¦¨å±oµÛºÙÆg¡F³o®¦¨å¬OÍ¢¦b·R¤l¸Ì©Ò½çµ¹§Ú̪º¡C¡v¦b³o¸`¸g¤å¤¤¡A¡uºaÄ£ªº®¦¨å¡v®Ú¾Úì¤åÀ³Â½§@¡u®¦¨åªººaÄ£¡v¡C¤£¶È¬O®¦¨å¡A¨Ã¥B³o®¦¨å·|µo¥ú¡Aµ¹§Ú̦³ºaÄ£ªº·Pı¡C¸ô±o°O¤@³¹22¸`²M·¡¦a»¡¨ì¡A¸ô±o¬O¼¯©ã¤k¤lªº¨¥÷¡C¦oÁö¬O¥~¨¹¤HµM¦Ó«o»X¤F¼¦¼§¨Ó¨ì§B§QùÚ¡F¦oÁö¬O¼¯©ã¤k¤l¡Aµ²ªG¤j½Ã³º±q¦o¦Ó¥X¡F´N¦×¨¦Ó¨¥¡A§Ú̪º¥D¤]¬O±q¦o¦Ó¥Xªº¡C§Ú̦p¦ó¸ÑÄÀ³o¨Æ©O¡H¡u®¦¨åªººaÄ£¡v¡I§ÚÌì¨Ó³£¦n¹³¸ô±o¤@¼Ë¡A¬O¥~¨¹¤H¡Aì¨Ó¬O»P¯«µLÃöªº¡A¦p¤µ³º³Q±a¨ì§B§QùÚ¡A³Q¨ì¤F¯«ªº±«e¡I³o´NÅã¥X®¦¨åªººaÄ£¡C ¤G¡B¡u°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡v¡]¥±¤T8¡^ ²Ä¤G´T¹Ïµe¡A§Ú̬ݨ£¸ô±o¨Ó¨ì¤Fªiªü´µªº¨º¶ô¥Ð¸Ì¡C®Ú¾Ú¸ô±o°O²Ä¤G³¹ªº´yz¡A§ÚÌ¥i¥H¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹8¸`¨Ó§Î®e¨º¶ô¥Ð¡G¡u°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡v¡C¸ô±o±q¨Óªiªü´µ¨ì©³¦³¦hÂ×´I¡Aª½¨ì¦b¦oªº¥Ð¤¤¬B¨ú³ÁÁJ¡A¦Ó³o¤@±a¹s¾lªº³ÁÁJ³º¯à¾i¬¡¦o©M¦oªº±C±C!§ÚÌ¥»¨Ó¬O¦b¼¯©ã¦aªº¡A²{¦b³Q±a¨ìªiªü´µªº¥Ð¸Ì¡A¨C¤Ñ©Ò¸g¾úªº´N¬O°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡C¦b¤G³¹17¸`¸Ì¡A§Ú̬ݨ£¦¹®É¸ô±oªº¨¥÷¤D¬O¤@Ó¬B¨ú³ÁÁJªº¤H¡C·N§Y¦o©Ó»{¦Û¤v¬O³h½aªº¡A¨Ã¥B¬O¹è°ü¡F¦o©Ó»{¦Û¤v¤°»ò³£¨S¦³¡A¦o»Ýn®¦¨å¡C¦o¬O¬B¨ú³ÁÁJªº¤H¡A§ó«nªº¡A¦o¬O¤@Ó»X®¦ªº¤H¡C ¤T¡B¡u±o¨É¦w®§¡v¡]¤Ó¤Q¤@29¡^ ²Ä¤T´T¹Ïµe¡A¦b¥´³Á³õ¤W¡C®Ú¾Ú·í®Éªº²ß«U¡A¥´³Á³õ³q±`¬O³]¦b°ª¥C¤Wªº¤@¤j¤ù²b¥ú½Y¥Û¤§¦a¡C¨C·í±ß·»´´ªº®ÉÔ¡A³Á¹AÌ·|¾Ä¤Oªº±N¤j³Á¦VªÅ¤¤抛Åx¡A¦nÅýÁRÏùÀH·¦Ó¥h¡FµM«á¥LÌ´NÂǵۥ´¶qªº¾¹¨ã¡A§â³Á¤lªº´ß¤l©M³Á¦×¤À¶}¡C´N¦b¥´³Á³õ¤Wªº³o¤@©]¡A¸ô±o©M©¼±o¦A¦¸¬Û¹J¡A³o¬O¤@¦¸«D±`«nªº¬Û¹J¡A¥NªíµÛ¤@¬q«D±`«nªºÄÝÆF¸g¾ú¡X¦w®§¡C ¦b¸t¸g¤¤´£¨ì¥´³Á³õ¡A±`±`¬O«üµÛ¤Q¦r¬[ªº¤u§@»¡ªº¡C¥´³Á³õªº¹A¤Ò±`¥Î¤@¶ô¤ì¶ô¡AÅý¤û¯¸¦b¤W±¡AªO¤U¦³½ü¡F·í¤û©¹«e°Êªº®ÉÔ¡A¤ìªO©³¤U¦y¾Uªº¾¦½ü´N¦ÛµM¦ÓµM¦a±N³Á´ß©M³Á¦×¤À¶}¡A´N¦n¹³¯«ÂǵÛÍ¢ªº¸Ü¦b§Ú̪º¨¤W°µ·Ò²bªº¤u§@¤@¯ë¡A±N§ÚÌ»PÆF»î¤À¶}¡A¨Ã¥B°£¥h¨¤W¤@¤ÁÄݦ×Å骺¡A¦n¥s§Ú̶i¯«©Ò¹w³Æªº¦w®§¸Ì¡C«ç¼Ë¹F¨ìÄÝÆFªº¦w®§©O¡H°¨¤ÓºÖµ¤Q¤@³¹29¸`¡G¡u§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A§AÌ·ít§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡A³o¼Ë¡A§A̤߸̴N¥²±o¨É¦w®§¡C¡v³o¸`¸g¤å«ê¥i¸ÑÄÀ¸ô±o°O²Ä¤T³¹¡C¦b²Ä¤T³¹¸Ì¡A¸ô±o¤D¬O¤@Ó±A¤kªº¨¥÷¡]¤T9¡^¡C³o´T¹Ïµe¹D¥X¤F¤@Ó¯µ³Z¡G§Ú̳o¨Ç¹³¸ô±oªº¤H¡A±oµÛ¦w®§ªº³~®|¤D¬O¸g¹L¤Q¦r¬[¡C¦P¼Ëªºì²z¤]¥i¥H¥Î¦b§Ú̳o¨Ç¹³®³«X¦Ìªº¤Hªº¨¤W¡A¤Q¦r¬[ªº¤u§@¨Ï§ÚÌ«±o¦w®§¡I ¥|¡B¡u»P¥DÁp¦X¡v¡]ªL«e¤»17¡^ ²Ä¥|´T¹Ïµe¡A¦b«°ªù¤f¡C³o¸ÌÁ¿¨ì¦w®§ªº¦¨¥þ¡C«°ªù¡A¬O¤H¼é©¹¨ÓÀWÁcªºµL¦a¤è¡A¦b¸t¸g¤¤¥Nªí¨£ÃÒ¡C¦]¬°«°ªù¬O°µ¨£ÃÒªº¦a¤è¡A©Ò¥H¸ô±o°O²Ä¥|³¹¡A§ÚÌ¥i¥H¥H¥±©Ò®Ñ¤³¹31¡B32¸`ªº¸Ü¨Ó§Î®e¡G¡u¬°³oÓ½t¬G¡A¤HnÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤lÁp¦X¡v¡A«Où®£©È§ÚÌ»~·|¡A¹E¸ÑÄÀ¡u³o¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¡v¡A¬O«üµÛ°ò·þ©M±Ð·|»¡ªº¡C¦]¦¹§Ú̪¾¹D¡A³o¸ÌªºÁp¦X¬O¯S§O»¡¨ì»P°ò·þªºÁp¦X¡C¦]¬°ªiªü´µ¦b«°ªù¤f¬°¸ô±o°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡Aµ²ªG¥L±q®³«X¦Ì¤â¤¤¸m¶R¤F²£·~¨Ã¥B°ù¤F¸ô±o¬°©d¡C·PÁÂ¥D¡A¯«´NÂǵ۸ô±o¥Í¤U«X³Æ±o¡AµM«á±a¶i¤j½Ã¡A¤Þ¶i°ò·þ¡C§Ú̬ݨ£¡A³oÓÁp¦X¬O¦h»ò¦a«n°Ú¡I³o®É¸ô±oªº¨¥÷¤D¬O¤@Ó©d¤l¡C ÀôÀô¬Û¦©ªº«Ì·µe± ºî«e©Òz¡A²Ä¤@³¹©ÎªÌ²Ä¤@´T¹Ïµe¡AÅý§Ú̬ݨ£®¦¨åªººaÄ£¡A¥]¬A¤F¤Q¦~ªº¥ú´º¡A¦b³o¬O¸ô±o¬O¤@Ó»X®¦ªº¼¯©ã¤k¤l¡C¨ì¤F²Ä¤G³¹©ÎªÌ²Ä¤G´T¹Ïµe¡A¸g¹L¤F¤@¤Ñªº®É¶¡¡A§Ú̬ݨ£¤F°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡A¸ô±o¦b³o¸Ì¬O¤@Ó¬B¨ú³ÁÁJªº¤H¡A¦o¬O¤@Ó¾a®¦¨å¦Ó¥Í¬¡ªº¤H¡C¦Ü©ó²Ä¤T³¹©ÎªÌ²Ä¤T´T¹Ïµe¡A§Ú̬ݨ£¤F¦b¥´³Á³õªº¤@©]¡F¡u¤@©]Áö¦³úª_¡A±á°_¥²nÅw©I¡C¡v³o¸Ìµ¹¤F§Ṳ́@±ø¹F¨ì¦w®§ªº³~®|¡X¡X¦pªG§Ú̯àt°ò·þªº³m¡A¨º»ò§Ú̪º»î´N¯à°÷±oµÛ¦w®§¡A¦]¬°¦oªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¦b³o¤@³¹¸Ì¸ô±o¬O±A¤kªº¨¥÷¡A¨ì¤F²Ä¤T³¹©ÎªÌ³Ì«á¤@´T¹Ïµe¡A§Ú̦b«°ªù¤fµo²{¤F¤@¥ó«D±`ºaÄ£ªº¨Æ¡X¡Xªiªü´µ»P¸ô±oªºÁp¦X¡C³oÓÁp¦X»¡¥X¤F¦t©z¤¤³Ì¤jªº¶ø¯µ¡A´N¬O§ÚÌ¡]±Ð·|¡^»P°ò·þÁp¦Xªº¶ø¯µ¡CÂǵ۳o¥|´T¹Ïµe¡A¸tÆFÅý§Ú̬ݨ£¸ô±o¦p¦ó±q¼¯©ãªº¤k¤l¡X¡X»X®¦ªº¸o¤H¡A¶i¨B¨ì¦¨¬°¤@Ó¦b³Á¥Ð¸Ì¬B¨ú³ÁÁJªº¤H¡AµM«á¶i¦Ó¦¨¬°±A¤k¡A¦Ó³Ì«á§@¤Fªiªü´µªº©d¤l¡C¸ô±o¤@¨B¤@¨B¦a¦b®¦¨å¤¤ªø¶i¡A¤£¥u¨É¨ü¤Fªiªü´µ¥Ð¶¡ªºÂ×´I¡A¨Ã¥BÁ٨ɨü¤F¥´³Á³õ¤Wªº¦w®§¡A³Ì«á»Pªiªü´µÁp¦X¡A¦]¦¹±a¶i¤F¤@ӳ̤jªº¯¬ºÖ¡C¤µ¤Ñ§Ú̳£¦b³oÓ¯¬ºÖ¸Ì±¡A¦]¬°¸tÆFÂǵ۪iªü´µ©M¸ô±o±a¶i¤F¤j½Ã¡A«ö¦×¨»¡¡A³Ì«á¤]±a¶i¤F§Ú̪º¥D¡C §ÚÌ¥²¶·ª`·N¡A¸ô±o°Oªº³o¥|´Tµe¨Ã¤£¬O¹s¸Hªº¥|´º¡A¥¦Ì¤D¬Oºòºò¬Û³s¡BÀôÀô¬Û¦©ªº¡C¸ô±o°O²Ä¤@³¹³Ì«á¤@¥y¸Ü¡G¡u¥¿¬O°Ê¤â³Î¤j³Áªº®ÉÔ¡v¡A´N§â²Ä¤@³¹©M²Ä¤G³¹³s¦b¤@°_¤F¡F©Ò¥H¡A²Ä¤G³¹¶}©lÁ¿³Î³Áªº¬G¨Æ¡C¨ì¤F²Ä¤G³¹ªº¥½¤F¤@¸`¡A»¡¨ì¡u¦¬§¹¤F¤j³Á©M¤p³Á¡v³o¥y¸Ü¤S¬O«Ü¦ÛµM¦a§â²Ä¤G³¹©M²Ä¤T³¹³s¦b¤@°_¡AµM«á²Ä¤T³¹¤~§i¶D§Ú̳Á¦¬§¹¥H«áªº¨Æ¡X¡X¥´³Á¡C²Ä¤T³¹ªº¥½¤@¸`¡A±C±C»¡¡G¡u¤k¨à°Ú¡A§A¥uºÞ¦w§¤µ¥Ô¡K¡K¡v¡A³oÓ¡u§¤¡v¦r¥©§®¦a³sºò¤F²Ä¤T³¹©M²Ä¥|³¹¡C«D±`¦³½ìªº¡A²Ä¥|³¹¤@¶}©l¡A¸tÆF¤@¤f®ð¥Î¤F¤Ó¡u§¤¡v¦r¡A´£¿ô§Ú̲ĥ|³¹«ç¼Ë¦a¤]»P²Ä¤T³¹¬Û³s¡C¡uªiªü´µ¨ì¤F«°ªù¡A¡y§¤¡z¦b¨º¸Ì¡A«ê¥©ªiªü´µ©Ò»¡ªº¨º¦Üªñªº¿ËÄݸg¹L¡Fªiªü´µ»¡¡A¬Y¤Hþ¡A§A¨Ó¡y§¤¡z¦b³o¸Ì¡A¥L´N¨Ó¡y§¤¡z¤U¡v¡]¥|1-2¡^ ³o¥|´T¹Ïµe¤£°ßºòºò¬Û³s¡BÀôÀô¬Û¦©¡A§Ú̧óª`·N¨ì²Ä¥|³¹ªº¥½¤F¤@¥y¡G¡uC¦è¥Í¤j½Ã¡v¡C©ó¬O¥G¶¶¤ô±À¦à¦a¥¦¤S¥©§®¦a³s±µ¤F¼»¥À¦Õ°O¤Î¥H«áªº¸t¸g¦U¨÷¡F¥t¤@¤è±¡A¸ô±o°O¶}¨÷º»y¡G¡u·í¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡v¡A«Ü¦ÛµM¦a©Ó±µ¤F¤h®v°O©M«e±ªº¸t¸g¦U¨÷¡F¦]¦Ó³o¥|´T¹Ïµe´N¹³¥|®°«Ì·¡A©Ó¤W±µ¤U¡A¦ê³s¤F¾ã¥»¸t¸g¡A±q³Ð¥@°Oª½¨ì±Ò¥Ü¿ý¡C ¸ô±o°O¦@¤À¥|³¹¡A«ê¥©§e²{¥|´T´º¶H¡G²Ä¤@´T´º¶H¡A¡u¡]¦b¡^¼¯©ã¦a¡v¡]±o¤@1¡^¡F²Ä¤G´T¡A¡uªiªü´µªº¨º¶ô¥Ð¡v¡]±o¤G3¡^¡F²Ä¤T´T¡A¡u¦b¡]¥´³Á¡^³õ¤W¡v²Ä¥|´T´º¶H¡A¡u¡]¦b¡^«°ªù¡]¤f¡^¡v¡]±o¥|1¡^¡C³o¥|´Tµe¥Nªí¤F°ò·þ®{«ì´_»P¦¨ªøªº¥|Ó¨BÆJ¡C¦bµ²ºc¤W¡A³o¥|´Tµe¤S¬Oºòºò¬Û³sªº¡C²Ä¤@³¹³Ì«á¤@¸`«ê¥©§â²Ä¤@´º©M²Ä¤G´º³s¦b¤@°_¡F²Ä¤G³¹©M²Ä¤T³¹©M³Ì«á¤@¸`¡A¤]¤À§O±µ³s¨ä¾lªº¤T´º¡CÂǵ۸ô±o°Oªº¶}¨÷º»y¡u·í¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡v¡A«Ü¦ÛµM¦a¸ô±o°O©Ó±µ¤F¤h®v°O©M«e±ªº¸t¸g¦U¨÷¡C¤SÂǵۥ»®Ñªº§À»y¡uC¦è¥Í¤j½Ã¡v¡A³s±µ¤F¼»¥À¦Õ¥H¤Î¥H«áªº¸t¸g¦U¨÷¡C¸ô±o°O¦b¸t¸g¤¤«ç¼Ë©Ó¤W±µ¤U¡A±q¤U±ªº´¡¹Ï¥i¤@¥Ø¤FµM¡C ¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m»P°ò·þÁp¦X¢w¢w¸ô±o°O°Å¼v¡n ¸ô±o°O¤¤ªº¬A©·(³¯§Æ´¿) ²Ä¤G½g¡u¨}¨¥¦p¦P¸Á©Ð¡v¡]½e¨¥¤Q¤»:24¡^ ¡X¡X¸ô±o°O¤¤ªº¬A©· ¡u·í¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡A°ê¤¤¾D¹J¾j¯î¡A¦bµS¤j§B§QùÚ¦³¤@Ó¤H±aµÛ©d¤l©M¨âÓ¨à¤l©¹¼¯©ã¦a¥h±H©~¡C¡v¡]±o¤@¢°¡^ ¡u«X³Æ±o¥ÍC¦è¡AC¦è¥Í¤j½Ã¡C¡v¡]±o¥|¢±¢±¡^ «e³¹¤wz¤Î¡A¸ô±o°Oªº¥|´T¹Ïµe¤£¬O¹s¸Hªº¡A¤]¤£¬O¤ùÂ_ªº¡A¤D¹³¥|®°«Ì·¤¤ªº³sÄòµe±¤@¼Ë¡A·í¤¤¥Î½¦Ãìºòºò¦a¬Û³s¡C³o¬Û³sªº½¦Ãì¦p§ÚÌ»¡¹L,²Ä¤@³¹©M²Ä¤G³¹¬O¥Î¡u¤j³Á¡v;²Ä¤G³¹©M²Ä¤T³¹¬O¥Î¡u¤p³Á©M¤j³Á¡v;²Ä¤T³¹©M²Ä¥|³¹¬O¥Î¡u§¤¡v¡CµM«á¡A³Ì«á¤@¸`Á¿¨ì¤j½Ã¡A¥H¤U³sÄò¼»¥À¦Õ°Oª½¨ì±Ò¥Ü¿ý¡F²Ä¤@³¹¶}©l§Y»¡¨ì¡u¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡v¡A¥H¤W³s±µ¤h®v°Oª½¨ì¶}³Ð¥@¬ö¡C©Ò¥H¡A¸ô±o°O¬O¦ê³sµÛ¾ã¥»¸t¸gªº¡A¦]¦¹³]Y§A§Ún¸ÑÄÀ³o¥|´T¹Ïµe¡A»Ýn¥H¥þ¥»¸t¸g¨Ó¸ÑÄÀ¥¦Ì¡C´«¨¥¤§¡A³o¥|´T¹Ïµe¤]¯à¸ÑÄÀ¥þ¥»¸t¸g¡A¦]¬°¥¦Ì§â¸t¸g¤¤ªº¤@ӳ̫nªº¯u²z¡G¡u»P°ò·þÁp¦X¡v¡A¤@ÂI¤@ºw¡A¤@µ§¤@µe¦a¬°§ÚÌ´yø¤F¥X¨Ó¡C§Ṳ́µ¤Ñ´N¹³¶i¤J¤F¥®¸X¶é¤@¼Ë¡AÂǵ۳o¥|´T¹Ïµe¬Ý¹ÏÃѦr¡A´N¯à©ú¥Õ¦b·s¬ù¸Ì±¡A«Où©M¬ù¿«©ÒÁ¿ªº¨ººaÄ£ªº¯u²z¡X¡X¡u»P°ò·þÁp¦X¡v¡C ¸tÆFªº¥Î¦r»P¤p¬A©· ¡u®¦¡v¡G¡]¡u®¦ «Ý¡v¡]¤@8¡^¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡u¥½«áªº®¦¡v¡]¤T10¡^¡^ ¡u¦w¨¤§³B¡v¡G¡]¡u±o¥¦w¡v¡]¤@9¡^¡K¡K¡u§äÓ¦w¨¤§³B¡v¡]¤T1¡^¡^ ¡u±Ë¤£±o¡v¡G¡]¡u±Ë¤£±o¡v¡]¤@14¡^¡K¡K¡K¡K¡u±`¦b¤@³B¡v¡]¤G23¡^¡^ ¡u¦í¡v¡G¡]¡u¦b¨º¸Ì¦í±J¡v¡]¤@16¡^¡K¡K¡K¡K¡u¦b³o¸Ì¦í±J¡v¡]¤T13¡^¡^ ¡u«ì´_¡v¡G¡]¡u¨Ï§Ú¦^¨Ó¡v¡]¤@21¡^¡K¡K¡u´£°_§Aªººë¯«¡v¡]¥|15¡^¡^ ¡uªÅªÅ¡v¡G¡]¡uªÅªÅªº¦^¨Ó¡v¡]¤@21¡^¡K¡K¡K¡K¡uªÅªÅ¦^¥h¡v¡]¤T17¡^¡^ ¡u¿Ë±Ú¡v¡G¡]¡u¥H§Q¦Ì°Çªº¿Ë±Ú¡v¡]¤G1¡^¡K¡K¡u§Úªº¿Ë±Ú¡v¡]¤T2¡^¡^ ¡u½å¼w¡v¡G¡]¡u¤j°]¥D¡v¡]¤G1¡^¡K¡K¡K¡K¡u½å¼wªº¤k¤l¡v¡]¤T11¡^¡^ ¡uÅU«ò¡v¡G¡]¡uÅU«ò§Ú¡v¡]¤G10¡^¡K¡K¡K¡K¡u¨ºÅU«ò§Aªº¡v¡]¤G19¡^¡^ ¡u¯Í»H¡v¡G¡]¡u¯«ªº¯Í»H¡v¡]¤G12¡^¡K¡K¡K¡K¡u§Aªº¦çÃÌ¡v¡]¤T19¡^¡^ ¥H¤U§Ú̱N¦A¶i¤@¨B¦a¨Ó¬Ý¸ô±o°Oªº¥|´T¹Ïµe¡C¸tÆF¦b³o¨÷®Ñ¸Ì¡A¯S§O¥©§®¦a¥Î¤F´XÓ¦r¥H¬ð¥X¥»®Ñªº¥DÃD¡C¥Ñ©ó³o´XÓ¦rªº¥X²{¤£¥u¤@¦¸¡A¸tÆF´N¥Î¨ä¤¤¤@Ó¦r²Ä¤@¦¸©M³Ì«á¤@¦¸ªº¥X·í§@¬A©·¡A¨Ã¥B¨è·N¦a±N³o¬A©·¤ºªº¤@¬q¤å¦r©M³oÓ¦rªº¥Dn«ä·Q³s°_¨Ó¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¸tÆF´N¾aµÛ¬A©·¤¤ªº¤å¦r¡A¨Óµoªí»P³oÓ¦r¬ÛÃöªº«ä·Q©MÆ[©À¡C¦]¦¹·í¬YÓ¦rº¦¸¥X²{®É¡A¸tÆF´N±q¨º¸Ì¶}©l¥Xµo¡A¥Î¤å¦rªí¹F³oÓ¦rªº¤¤¤ß«ä·Q¡A¨Ã¤£Â_¦a±À®iª½¨ì¥¦³Ì«á¤@¦¸¥X²{¬°¤î¡C¦]¬°³o¨Ç¦r¡A¸ô±o°O¦³¤F³\¦h¬A©·¡A¦pªG¥J²Ó±ÀºV¡A¨ä¤¤¤£¥u¦³¤p¬A©·¡A¤]¦³¤¤¬A©·©M¤j¬A©·¡F¦b¤U¤å¤¤§Ú̱N·|°µ¥R¤Àªº¸ÑÄÀ¡CÁ`¤§¡AÂǵ۳o¨Ç¬A©·¡A¸tÆF«K¶}±Ò¤FÍ¢¬ÃÂæb¸ô±o°O¤¤ªº«n±Ð°V¡C ²Ä¤@¬A©·¡X¡X¡u®¦¡v ²Ä¤@¬A©·¡G¡u®¦¡v¡]¤@8-¤T10¡^¡C®¦¦b¸ô±o°O¤¤Á`¦@¥X²{¤T¦¸¡C²Ä¤@¦¸¥X²{¦b¤@³¹8¸`¡G¡u®³«X¦Ì¹ï¨âÓ¨à°ü»¡¡A§A̦U¤H¦^®Q®a¥h§a¡AÄ@C©MµØ®¦«Ý§AÌ¡A¹³§AÌ®¦«Ý¤w¦ºªº¤H»P§Ú¤@¼Ë¡v¡C¡uÄ@C©MµØ®¦«Ý§AÌ¡vªº¡u®¦¡v¦bì¤å¬O«D±`¯S§Oªº¤@Ó¦r¡A³o¬O¬A©·ªº¶}©l¡C²Ä¤G¦¸¥X²{¦b¤G³¹20¸`¡G¡u®³«X¦Ì¹ï¨à°ü»¡¡AÄ@¨º¤H»XC©MµØ½çºÖ¡A§A¥½«áªº®¦¤ñ¥ý«e§ó¤j¡C¡v±q¤@³¹8¸`¨ì¤T³¹10¸`ªº¸g¤å´Nºc¦¨¤@Ó¬A©·¡A¦]¬°³o¤@¬q¸Ü¥H¡u®¦¡v¦r¶}©l¡A¥H¡u®¦¡v¦rµ²§ô¡C²Ä¤@Ó®¦¦r¦n¤ñ¥ª¬A©·¡A³Ì«á¤@Ó®¦¦r¦n¤ñ¥k¬A©·¡A§â¨ä¤¤¤@Â_¸Ü³ò¤F°_¨Ó¡C¸tÆFÀq¥Ü³o¬q¸t¸g®É¡A«ä·Q´N³ò¶¡u®¦¡v³oÓ¦r¥´Âà¡A¨Ï¨ä¤¤¤ß«ä·Q¤£Â_¦aµo®i¦Ó¥BÁͦV¦¨¼ô¡Cȱo§Ú̪`·Nªº¬O¡A¡u®¦¡v³oÓ¦r¶}±Ò¤F¸ô±o°O¦b®¦¨å¤¤ªø¶iªº½u¡C¡u®¦¡v¡A¯S§O¬O¤T³¹10¸`©Òµ¹§Ú̬ݨ£ªº¡A¤£¥ú¬O«ü»X®¦¡F³o¬q¸t¸gì¤åªº·N«ä¤D¬O«ü®¦«Ýªº®¦¡A¬O«üµ¹¥X¥hªº®¦¨å¡C¦pªG§Ú̵¹¥X¥hªº®¦¨å¤ñ±q«e§ó¤jªº¸Ü¡A¨º´NÃÒ©ú§ÚÌ©Ò»Xªº®¦¨å¤ñ±q«e§ó¤j¡A¦]¬°¥u¦³»X®¦¤~¯à°÷¬I®¦¡C¸ô±o½T¬O¾Ç¤F»X®¦ªº¥\½Ò¡A¦]¦o±`»¡¡G¡u§Ú»X½Öªº®¦¡H¡v¦]¦o¤@ª½¯¸¦b»X®¦ªº¦a¦ì¤W¡A¦]¦¹¤£¤[¡A±q¦o¨¤W¤]¯à°÷¦³®¦¨åªº¬yÅS¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡AÅý§Ú̦^·Q¥D¬O¦p¦ó¦a®¦«Ý§ÚÌ¡A¦ýÄ@¦³¤@¤Ñ§Ṳ́]¯à°÷¥H¦¹®¦¨å«Ý¤H¡C¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç©G¶A§Ú̪º¡A§Ú̯ର¥L¯¬ºÖ¡A¹G¢§Ú̪º¡A§Ú̯ର¥Lë§i¡C ¡u®¦¡v½T¬O°ò·þ®{¦¨ªø¤@Ó«D±`«nªº¦r¡C¤]¥i»¡¬O¸ô±o°O³Ì«nªº¤@Ó¦r¡C¸tÆF¥Î¥¦¨Ó°µ¬A©·¡A¤À§O¥X²{¤T¦¸¡A´À§Ú̸ÑÄÀ¤F¤°»ò¬O®¦¨å¡A³o¬O«D±`«ªº«ä·Q¡F¾ã¨÷¸ô±o°O´N¬O§â³o¨Ç¹s¸Hªº«ä·Q©ñ¦b¤@°_¡AÅܦ¨¤@Ó§¹¾ãªº«ä·Q¡C¦]¦¹¥²¶·n±q¤p³B¶}©l¡A§ÚÌ©h¥BºÙ°µ¡u¤p¬A©·¡v¡C·íµM¡A¸tÆF©ú¤å¸Ì±¨Ã¨S¦³³oÓ¬A©·¡A¤D¬O¸tÆF¥Î³o¨Ç¦r®É¡A´N¦n¹³¥[¤F¤@Ó¬A©·¤@¼Ë¡A¬°n¤Þ°_§Ú̪ºª`·N¡C ¤G¡B²Ä¤GÓ¬A©·¡X¡X¡u¦w¨¤§³B¡v ²Ä¤GÓ¬A©·¡G¡u¦w¨¤§³B¡v¡]¤@9-¤T1¡^¡C³oÓ«ä·Q¬O±q¤@³¹9¸`¶}©lªº¡G¡uÄ@C©MµØ¨Ï§A̦U¦b·s¤Ò®a¤¤±o¥¦w¡C¡v¥¦w¡Aì¤å§Y¦w¨¤§³B¡A³Ì«á°ª¼é¥X²{¦b¤T³¹1¸`¡G¡u¸ô±oªº±C±C®³«X¦Ì¹ï¥L»¡¡A¤k¨à°Ú¡A§Ú¤£·í¬°§A§äÓ¦w¨¤§³B¡A¨Ï§A¨ÉºÖ¶Ü¡H¡vÂǵ۳oÓ¦r§ÚÌ©ú¥Õ¡A¸tÆFªº±a»âì¨Ó¬O§â§Ú̱a¨ì¤@Ó¦a¤è¡A¥s°µ¦w¨¤§³B¡C¨ä¹ê¡A¦w¨¤§³Bì¤å»¡¨Ó§Y¬O¦w®§¡A´N¬O§ä¨ì¦w®§¡A¶i¤J¯«ªº¦w®§¡C ¸ô±o°O²Ä¤@¡B¤G³¹Á¿¨ì®¦¨å¡A²Ä¤T¡B¥|³¹Á¿¨ì¦w®§¡F´N¬O³o¨âÓ¦r¡A§A¬Ý¨£«D±`²Ó¿°¦a¥Î¥¦Ì°µ¤F¨âÓ¬A©·¡A¤@Ó¦bÀY¡A¤@Ó¦b§À¡C¦ýÄ@ŪªÌ̤£n§Ñ°O¡A¦]¬°¡u®¦¡v¬O¤@Ó«nªº«ä·Q¡A¡u¦w®§¡v¤]¬O¤@Ó«nªº«ä·Q¡F·í§A¥J²Ó¨ÓŪ³o¬q¬A©·¸Ì±ªº¬G¨Æ®É¡A§A«K¯à°÷§ó²M·¡¦a©ú¥Õ¦ó¬°¦w®§¡C ¤T¡B²Ä¤T¥þ¬A©·¡X¡X¡u±Ë¤£±o¡v ²Ä¤TÓ¬A©·¡G¡u±Ë¤£±o¡v¡]¤@14-¤G23¡^¡C³oÓ¦r«D±`«n¡A¦@¥Î¤F¥|¦¸¡Cº¦¸¥X²{¦b¤@³¹14¸`¡G¡u¨âÓ¨à°ü¤S©ñÁn¦Óú¡A«XÒ¤Ú»P±C±C¿Ë¼L¦Ó§O¡A¥u¬O¸ô±o±Ë¤£±o®³«X¦Ì¡C¡v²Ä¤G¦¸¥X²{¦b¤G³¹8¸`¡G¡uªiªü´µ¹ï¸ô±o»¡¡A¤k¨à°Ú¡AÅ¥¤H»¡¡A¤£n©¹§O¤H¥Ð¸Ì¬B¨ú³ÁÁJ¡A¤]¤£nÂ÷¶}³o¸Ì¡v¡C¡u¤£nÂ÷¶}³o¸Ì¡vì¤å§Y±Ë¤£±o³o¸Ì¡AÀ³¸ÓÖߦb³o¸Ì¡C¡u±Ë¤£±o¡vì¤å¬OÖß¦íªº·N«ä¡C¸ô±o±Ë¤£±o®³«X¦Ì¡A·N§Y¸ô±oÖߦí¤F®³«X¦Ì¡Aªiªü´µ§i¶D¸ô±o§A¤£nÂ÷¶}³o¸Ì¡A·N§Y§AÖߦb³o¸Ì¡CµM«á¡A²Ä¤T¦¸¥X²{¦b¤G³¹21¸`¡G¡u¼¯©ã¤k¤l¸ô±o»¡¡A¥L¹ï§Ú»¡¡A§AnºòÀH§Úªº¹²¤H¬B¨ú³ÁÁJ¡v¡F¡uºòÀH¡vì¤å´N¬O±Ë¤£±o©Î¬OÖß¦íªº·N«ä¡F·N§Y§An±Ë¤£±o§Úªº¹²¤H¡AnÖߦí¥LÌ¡C³Ì«á¤@¦¸¥X²{¦b¤G³¹23¸`¡G¡u©ó¬O¸ô±o©Mªiªü´µªº¨Ï¤k¡A±`¦b¤@³B¬B¨ú³ÁÁJ¡v¡F¡u±`¦b¤@³B¡vì¤å¤]¬O©¼¦¹±Ë¤£±oªº·N«ä¡C¦pªG§ÚÌ·Pı°÷²Ó¿°ªº¸Ü¡A·í§A·ÓµÛ¸tÆFªº«ä·Q©¹«eªº®ÉÔ¡A¥²·|µo²{³oÓ¡u±Ë¤£±o¡v©M¾ã¨÷¸ô±o°Oªº¥DÃDµo¥Íµ´¹ïªºÃö«Y¡C³o¬O§Ú̱q¸t¸g¸Ì±§ä¨ìªº¤@§â·¥¬°«nªºÆ_°Í¡C ¥|¡B²Ä¥|Ó¬A©·¡X¡X¡u¦í¡v ²Ä¥|Ó¬A©·¡G¡u¦í¡v¡]¤@16-¤T13¡^¡C³oÓ¦r¥X²{¹L¨â¦¸¡C²Ä¤@¦¸¦b¤@³¹16¸`¡G¡u¸ô±o»¡¡A¤£n¶Ê§Ú¦^¥h¤£¸òÀH§A¡A§A©¹þ¸Ì¥h¡A§Ú¤]©¹¨º¸Ì¥h¡C§A¦bþ¸Ì¦í±J¡A§Ú¤]¦b¨º¸Ì¦í±J¡v¡F³o¬O¸ô±oªºÄ@Ãã¡C±q³o¸Ì¶}©l¡A¦³¤@Ó«ä·Q¥s°µ¡u¦í¡v¡C¸t¸g§i¶D§ÚÌn¦í¦b°ò·þ¸Ì¡A°ò·þ¤]¦í¦b§Ú̸̱¡F¯«¦í¦b§Ú̸̱¡A§Ṳ́]¦í¦b¯«¸Ì±¡C¡u¦í¡v¦b¸ô±o°O¥u¥X²{¨â¦¸¡A²Ä¤G¦¸¬O¦b¤T³¹13¸`¡G¡u§A¤µ©]¦b³o¸Ì¦í±J¡A©ú¦¥LYªÖ¬°§AºÉ¿ËÄݪº¥»¤À¡A´N¥Ñ¥L§a¡FÕY¤£ªÖ¡A§Ú«üµÛ¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡A§Ú¥²¬°§AºÉ¤F¥»¤À¡A§A¥uºÞ½ö¨ì¤Ñ«G¡C¡v¦b³o¸Ì¡Aªiªü´µ§h©J¸ô±o¦í¤U¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¦pªG§Ṳ́£©ú¥Õ·í®ÉªºI´º¡A©Î³\§ÚÌ·|¥H«D±`¯B²L¥BÄݦ×Å骺«ä·Q¨ÓŪ³o¬q¬G¨Æ¡FµM¦Ó§ÚÌÀ´±o³o¬q¸t¸gªºI´º¡A¤]ª¾¹D¸tÆF¬O¦p¦óÂÔ·V¦a¨Ï¥Î³o¨Ç¦r¡C³Ì«áªº¡u¦í¡v¦r¥²¶·¥H²Ä¤@Ó¡u¦í¡v¦r¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦p¦¹¤~¤£P»~·|¸tÆFµ¹§Ú̪º¹Ïµe¡A¨Ã¯à»â·|±o·Ç½T¡C ¤¡B²Ä¤Ó¬A©·¡X¡X¡u«ì´_¡v ²Ä¤Ó¬A©·¡G¡u«ì´_¡v¡]¤@21-¥|15¡^¡C³oÓ¦r¦@¥X²{¨â¦¸¡C²Ä¤@¦¸¦b¤@³¹21¸`¡G¡u§Úº¡º¡ªº¥X¥h¡AC©MµØ¨Ï§ÚªÅªÅªº¦^¨Ó¡v¡C¡u¨Ï§Ú¦^¨Ó¡vì¤å§Y«ì´_¤§·N¡C²Ä¤G¦¸¦b¥|³¹15¸`¡G¡u¥L¥²´£°_§Aªººë¯«¡v¡Aì¤å§Y¡u¥L¥²§@§A¥Í©Rªº«ì´_ªÌ¡v¡C¸tÆF¥Î«ì´_³oÓ¦r¨Ó°µ¬A©·¡AÅý§Ú̬ݨ£¤F®³«X¦Ìªº¨º±ø«ì´_ªº½u¡X¡X¯«¤µ¤Ñ¦p¦ó§â§Ú̱q¯«¦®·N¤§¥~±a¦^¨ì¯«¦®·N¤¤¤ß¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§Ṳ́£¬OÀ³¸Ó¦í¦b{«n¦a¶Ü¡H¦ý¬O¬°¤°»ò«o±`±`¶]¨ì¼¯©ã¦a¥h¤F©O¡H¦]¬°§ÚÌn·m±Ï¦Û¤v¡A§ÚÌn±Ï¦Û¤vªº©Ê©R¡An«OÅ@¦Û¤vªº¦WÅA¡A©Ò¥H´NÂ÷¶}¤F¯«ªº¦®·N¡C¦ýÍ¢¤´Â·R§ÚÌ¡An§â§Ú̱a¦^¨ì§B§QùÚ¡C ¤»¡B²Ä¤»Ó¬A©·¡X¡X¡uªÅªÅ¡v ²Ä¤»Ó¬A©·¡G¡uªÅªÅ¡v¡]¤@21-¤T17¡^¡C³oÓ¦r¦@¥X²{¨â¦¸¡C²Ä¤@¦¸¦b¤@³¹21¸`¡G¡u§Úº¡º¡ªº¥X¥h¡AC©MµØ¨Ï§ÚªÅªÅªº¦^¨Ó¡v¡C¡uªÅªÅ¡v³oÓ¦r©M«ì´_«Ü¦³Ãö«Y¡C¤°»ò¥s°µ«ì´_?¦pªG§ÚÌÂ÷¶}¯«ªº¦®·N,¥²©w·|¦³¤@Óµ²ªG¡Gº¡º¡ªº¥X¥h¡AªÅªÅªº¦^¨Ó¡C¦^¨Ó¬O§â§Ú̱a¦^¯«ì¨Óªº¯¬ºÖ¸Ì±¡A§â§Ú̱a¦^Í¢¦®·Nªº¤¤¤ß¡C²Ä¤G¦¸¦b¤T³¹17¸`¡G¡u¤S»¡¡A¨º¤Hµ¹¤F§Ú¤»Ã°ºßªº¤j³Á¡A¹ï§Ú»¡¡A§A¤£¥iªÅªÅ¦^¥h¨£§Aªº±C±C¡C¡v³o¸Ìªº¡uªÅªÅ¡vì¤å´N¬OªÅªÅ¡C«e±®³«X¦Ì»¡¡G¡u§Ú¬Oº¡º¡ªº¥X¥h¡AC©MµØ¨Ï§ÚªÅªÅªº¦^¨Ó¡v¡A¦b³o¸Ìªiªü´µ«o°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡G¥s¸ô±o¤£nªÅªÅ¦^¥h¨£±C±C¡Cº¡Ãhªº¤»Ã°ºß¤j³Á¬O¬°µÛ®³«X¦Ìªº¡A¥s¦o¤£¦A¡uªÅªÅ¡v¡F³o¬O¬O¸tÆF¦b§Ų́¤Wªº¤u§@¡C§Ú̦]µÛÂ÷¶}¯«ªº¦®·N¡A¥X¥hªº®ÉÔ¬O¹¡º¡ªº¡A¦ý¦^¨Óªº®ÉÔ«o¬OªÅªÅªº¦^¨Ó¡F¸tÆF¦b§Ų́¤Wªº®¦¨å¤j¨ì¤@Ó¦a¨B¡A¦³¤@¤ÑÍ¢n¹ï§ÚÌ»¡¡G¡u¤£¥iÅý¤HªÅªÅªº¨Ó¨£§Ú¡v¡A¥Dªº®¦¨ån¥s§Ų́â¤â¤£¦AªÅªÅ¡C¦U¦ìŪªÌ¡A¸tÆF¬O¦óµ¥ªº²Ó¿°¡A´z¿ï¤F¡uªÅªÅ¡v³oÓ¦r¡A§â®³«X¦Ì±q«e©M²{¦bªº±¡§Î¡A´y¼g±o²OºvºÉP¡A¬°¦¹§Ú̪º·Pı¤]¥²»Ý²Ó¿°¤~¥i¡C ¤C¡B²Ä¤CÓ¬A©·¡X¡X¡u¿Ë±Ú¡v ²Ä¤CÓ¬A©·¡G¡u¿Ë±Ú¡v¡]¤G1-¤T2¡^¡C³oÓ¦r¦b¦¹¤]¥X²{¨â¦¸¡C²Ä¤@¦¸¬O¦b¤G³¹1¸`¡G¡u®³«X¦Ìªº¤V¤Ò¥H§Q¦Ì°Çªº¿Ë±Ú¤¤¡A¦³¤@Ó¤H¥sªiªü´µ¡A¬OÓ¤j°]¥D¡C¡v¥t¤@¦¸¬O¦b¤T³¹2¸`¡G¡uªiªü´µ¤£¬O§Úªº¿Ë±Ú¶Ü¡F¥L¤µ©]¦b³õ¤Wð¤j³Á¡v¡C§Ú̪¾¹D¡A¸ô±o°O¾ãÓ¬G¨ÆªºÃöÁä´N¦bªiªü´µ¬O¸ô±oªº¦Üªñ¿ËÄÝ¡F©Ò¥H¡Aªiªü´µ¯à°÷Å«¦^®³«X¦Ì¨º¶ô¦a¡A¨Ã¥B¦]¦¹°ù¤F¸ô±o¬°©d¡A¥Í¤U«X³Æ±o¡A¨Ï®³«X¦Ìªº¥Í©R¯à°÷§¹¥þ¦a«ì´_¹L¨Ó¡CÂǵ۫ì´_ªº¸ô½u¥H¤Î¦¨ªøªº¸ô½u¡A§Ú̪¾¹D¡u¿Ë±Ú¡v¬O¾ãÓ°ÝÃDªºÃöÁä¡C³o¥i»¡¬O¸ô±o°O¤¤³Ì«nªº¦r¤§¤@¡C ¤K¡B²Ä¤KÓ¬A©·¡X¡X¡u½å¼w¡v ²Ä¤KÓ¬A©·¡G¡u½å¼w¡v¡]¤G1-¤T11¡^¡C³o¬O¤H«Ü¯S§Oªº¦r¡A¥u¥X²{¨â¦¸¡C¤T³¹11¸`¡G¡u¤k¨à°Ú¡A²{¦b¤£nÄߩȧA©Ò»¡ªº¡A¤H¥²·ÓµÛ¦æ¡A§Ú¥»«°ªº¤H³£ª¾¹D§A¬OÓ½å¼wªº¤k¤l¡C¡v³oÓ¦r¡A¤@¦¸¥Î¦b¸ô±o¨¤W¡A¥t¥~¤@¦¸«h¥Î¦bªiªü´µ¨¤W¡C«D±`µ}©_¡A¸tÆF«ç¼Ë§Î®e¸ô±o¡A¤]´N«ç¼Ë§Î®eªiªü´µ¡F©ÎªÌ´«¨¥¡A¸tÆF¦p¦ó¥Î¤@Ó¦r¨Ó§Î®eªiªü´µ¡A¤]¥Î¨ºÓ¦r¨Ó§Î®e§ÚÌ¡C¸tÆF¦p¦ó§Î®eªiªü´µ©O¡H²Ä¤G³¹1¸`¡G¡u®³«X¦Ìªº¤V¤Ò¥H§Q¿Ë±Ú¤¤¡A¦³¤@Ó¤H¦W¥sªiªü´µ¡A¬OÓ¤j°]¥D¡C¡v¡u¤j°]¥D¡vÀ³¸ÓĶ§@´I¸Îªº¤H¡Aªº½T¡A¦bªiªü´µ¨º¸Ì¦³»¡¤£ºÉ¥B´ú¤£³zªºÂ×´I¡C¡u´I¸Î¡v³oÓ¦r©M¡u½å¼w¡vªº¡u½å¡v¦bì¤å¬O¦P¤@Ó¦r¡A³o¬O¤@§â¤ÓnºòªºÆ_°Í¤F¡C¥Ñ¦¹§Yª¾¡A¬°¤°»ò§ÚÌn»P°ò·þÁp¦X¡H¨Ã¦b¦¨ªøªº¹Lµ{¸Ì¡A§Ú̪º¦p¦óªº±q¼¯©ãªº¤k¤lªø¨ì¬B³ÁÁJªº¤H¡AµM«áªø¨ì±A¤k¡A³Ì«áªø¨ì©d¤l¡H¦³¤@Ó«Ü«nªºì¦]¡G´N¬O¨ì¤F¤@Ó®ÉÔ¡A¤H«ç¼Ëªº§Î®eªiªü´µ¡A¤H¤]n¥H¦P¼Ëªº§Î®eµü¨Ó§Î®e¸ô±o¡C¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¼Ò¦¨¯«¨à¤lªº§Î¶H¡C¤H¦b°ò·þªº¨¤W¬Ý¨£·Å¬X¡A¦b§Ú̪º¨¤W¤]¬Ý¨£·Å¬X¡F¤H¦b°ò·þªº¨¤W¬Ý¨£Í¢¦b¤Q¦r¬[¤W¯à°÷ë§i»¡¡G¡u¤÷°Ú¡A³j§K¥LÌ¡A¦]¬°¥LÌ©Ò°µªº¥L̤£ª¾¹D¡C¡v¦P¼Ëªº¡A¤H¦b¥q´£¤Ï¨¤W¤]¯àÅ¥¨£¤@Óë§i¡G¡u¤£n§â³o¸oÂk©ó¥LÌ¡v¡]®{¤C60¡^¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A¬Ý¨£¶Ü¡H¦P¼Ëªº§Î®eµü¡A¹ï©ó¥D³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤Wªº§Î®e¡A¤]¥i¥Î¦b¥q´£¤Ï®î¹D®Éªº¥ú´º¡X¡X¥LªºÁy¹³¤Ñ¨Ï¡A¤ß«o¹³·à¤lªº¤ß¡C §Ú̪º¥D³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a®ÉÁ`¬OÀqÀqµLÁn¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú̦b¤Q¦r¬[ªº³±¼v©³¤U¡AÁöµM¨üºÉ©e©}¡BµhW©MÞªP¡A¤]·í½|¤£ÁÙ¤f¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡F·í¤H¥´§Ú̪º¥kÁy®É¡A§Ú̯à°÷Âà¹L§Ú̪º¥ªÁy¡F·í¤Hn§Ú̪º¸Ì¦ç®É¡A¥~¦ç¤]¤@°_µ¹¥L¡F·í¤Hn§Ų́«¤@¸Ì¸ô®É¡A§ÚÌ¥i¥H³¥L¨«¨â¸Ì¸ô¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A·í§Ú̯à°÷³o¼Ë°µªº®ÉÔ¡A¤H«ç»ò¨Ó§Î®e§Ú̳o¯Z°ò·þ®{©O¡H¥ḺN¥u¯à¥Î§Î®e¥Dªº§Î®eµü¨Ó§Î®e¡C§Ú̬ݨ£¸ô±o°O¸Ì±ªº«H®§©M±Ð°V¡A³Ì«á¦³¤@Óµ²ªG¡G´N¬O§â§ÚÌ¿i¦¨¯«¨à¤lªº§Î¶H¡C³o¥O§ÚÌ·Q°_¸t¸g¤¤«D±`«nªº¤Hª«¡A©Òùªù©M®Ñ©Ô±K¤k¡C©Òùªù¬O¥¦wªº·N«ä¡A¤]¦P¼Ë¥H¦¹¨Ó§Î®e®Ñ©Ô±K¤k¡C¤µ¤Ñ§ÚÌŪ¸ô±o°O¡A¸tÆF¦³¤@ӳ̰ªªº¥Øªº¡G·í°ò·þªººa¬ü±q§Ų́¤W¹üÅã®É¡A¤H±N»¡¡G¡u§Ú̬ݨ£ªº¤£¬O¥L¡A¤D¬O¥L¸Ì±ªº°ò·þ¡v¡C ¤E¡B²Ä¤EÓ¬A©·¡X¡X¡uÅU«ò¡v ²Ä¤EÓ¬A©·¡G¡uÅU«ò¡v¡]¤G10-¤G19¡^¡C³o¬O¥t¥~¤@Ó«nªº¦r¡C¤G³¹10¸`¡G¡u¸ô±o´NÁ¥ñ¦b¦a¥n«ô¡A¹ï¥L»¡¡A§Ú¬J¬O¥~¨¹¤H¡A«ç¯à»X§Aªº®¦¡A³o¼ËÅU«ò§Ú©O¡H¡v³o¬O¤@Ó»X®¦¤§¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C¤G³¹19¸`¡G¡u±C±C°Ý¥L»¡¡A§A¤µ¤é¦bþ¸Ì¬B³ÁÁJ¡H¦bþ¸Ì¤u§@©O¡HÄ@¨ºÅU«ò§Aªº±oºÖ¡v¡C¦pªG§Ṳ́£©ú¥Õ©Ò»Xªº®¦¨å¬O¦óµ¥ªº¤j¡A§Ṳ́£·|À´±o¥Î¡uÅU«ò¡v³oÓ¦r¡C«Ü¦³½ìªº¡A¦b§Æ§B¨Ó¤å¸Ì±¡A¡uÅU«ò¡v©M¡u¥~¨¹¤H¡v³o¨âÓ¦rªºÅªµ¬O¬Û¦Pªº¡C¸ô±o¬O¥~¨¹¤H¡A³º»X¤F³o»ò¤jªº¼¦¼§¡A¥¿¹³«Où©Ò»¡ªº¡u§Ú¬O¸o¤H¤¤ªº¸o»í¡AµM¦Ó»X¤F¼¦¼§¡v¡C¨C·í§ÚÌÁ¿¨ì¡uÅU«ò¡vªº®ÉÔ¡AÁ`¤£¯à§Ñ°O¦Û¤v´¿¸g¬OÓ¸o¤H¡A»X¤F¥Dªº®¦¨å¡C§ÚÌ¥»¸Ó¬O¦aº»¸Ìªº§÷®Æ¡A¬O¤£°t»X®¦ªº¡AµM¦Ó§Ú̬ݨ£¤F®¦¨åªººaÄ£¡A»X¤F¦óµ¥ªº®¦¨å¡I ¤Q¡B²Ä¤QÓ¬A©·¡X¡X¡u¯Í»H¡v ²Ä¤QÓ¬A©·¡G¡u¯Í»H¡v¡]¤G12-¤T9¡^¡C¤G³¹12¸`¡G¡uÄ@C©MµØ·Ó§A©Ò¦æªº½à½ç§A¡A§A¨Ó§ë¾aC©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº¯Í»H¤U¡AÄ@§Aº¡±oÍ¢ªº½à½ç¡C¡v¤T³¹9¸`¡G¡u¥L´N»¡¡A§A¬O½Ö¡H¦^µª»¡¡A§Ú¬O§Aªº¥£±A¸ô±o¡A¨D§A¥Î§Aªº¦çÃ̾B»\§Ú¡v¡C¡u¦çÃÌ¡v¡Aì¤å§Y¬O¡u¯Í»H¡v¡Cªiªü´µ¬O¹wªí°ò·þªº¡A¡u§A¨Ó§ë¾aC©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº¯Í»H¤U¡v¡A§Y¸ô±o¨Ó¨ìªiªü´µªº¯Í»H¤U¡C¦pªG§Ú̱q³oÓ¨¤«×¨ÓŪ³oÂ_¬G¨Æ¡A¨º»ò¸tÆF´N¯à§â«D±`«nªºÄÝÆF·N«ä¦V§Ú̶}±Ò¡C³o´N¬O²Ä¤T³¹ªº¬G¨Æ¡G¸ô±o¦p¦ó¦bªiªü´µªº¯Í»H©³¤U¡C ¥H¤W¤QÓ¦r¡A¤QÓ«nªº¤p¬A©·¡A¦U¦³¨ä¯SÂI¡A¥B¤À§O¬O¤@Ó¤@Ó«nªºÆ[©À¡C¥¦Ì¬O¸ÑÄÀ¸ô±o°OªºÆ_°Í¡A¨Ï§Ú̧ó²M·¡©ú¥Õ¸tÆF¦b³o¨÷®Ñ¸Ì©Ònªí¹Fªº¥Dn«ä·Q¡C ¸tÆFªº¥t¤@¥ñµ§ ¡X¡X¤¤¬A©· ¡i¡u¤V¤Ò¡X¡X¨à¤l¡v¡]¤@¢²¡^¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡u¨à¤l¡X¡X¤V¤Ò¡v¡]¤@¢´¡^¡j ¡i¡u¥h¡X¡X¦^¥h¡v¡]¤@¢·¡^¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡u¦^¥h¡X¡X¥h¡]¤@¢°¢±¡^¡v¡j ¡i¡u¿Ë¼L¡X¡X©ñÁn¦Óú¡v¡]¤@¢¸¡^¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡u©ñÁn¤jú¡X¡X¿Ë¼L¡v¡j ¡i¥þ¯àªÌ¡X¡XC©MµØ¡]¤@¢±¢¯-¢±¢°¡^¡uC©MµØ¡X¡X¥þ¯àªÌ¡v¡]¤@¢±¢°¡^¡j ¡i¡uªø¦Ñ¡X¡X²³¥Á¡v¡]¥|¢¸¡^¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡u²³¥Á¡X¡Xªø¦Ñ¡v¡]¥|¢°¢°¡^¡j µM¦Ó¡A¸tÆF¦b¸ô±o°O¤£¥u¨Ï¥Î¤p¬A©·¡A¤]¨Ï¥Î¤¤¬A©·¡C¤°»ò¬O¤¤¬A©·©O¡HÅý§ÚÌÁ|¨Ò¨Ó»¡©ú¡C ¤@¡B¸ô±o°O¤@³¹¢²¸`¡G¡u«á¨Ó®³«X¦Ìªº¤V¤Ò¥H§Q¦Ì°Ç¦º¤F¡A³Ñ¤U°ü¤H©M¥L¨âÓ¨à¤l¡C¡v§Ú̪`·N³o¸Ì¬O¥ýÁ¿¤V¤Ò¡A«áÁ¿¨à¤l¡CµM«á¦AŪ¤@³¹5¸`¡G¡uº¿Û©M°ò³s¤G¤H¤]¦º¤F¡A³Ñ¤U®³«X¦Ì¨S¦³¨à¤l¡A¤]¨S¦³¤V¤Ò¡v¡C«öì¤å¡A³o¸Ì¬O˧ǥýÁ¿¨à¤l¡A«áÁ¿¤V¤Ò¡C½Ðª`·N±q¤@³¹¢²¸`¡u¡K¡K¤V¤Ò¡K¡K¨à¤l¡K¡K¡v¨ì¤@³¹¢´¸`ªº¡u¡K¡K¨à¤l¡K¡K¤V¤Ò¡K¡K¡v¤¤¶¡ªº¤@¬q¸Ü¡A§Ú̺٤§¬°¬A©·¡C¥¦¦³§O©ó¤p¬A©·¡A²{¦b¬O¥Î¹ïºÙªº¨âÓ¥y¤l¡u¡K¡K¤V¤Ò¡K¡K¨à¤l¡K¡K¡v©M¡u¡K¡K¨à¤l¡K¡K¤V¤Ò¡K¡K¡v¤À§O§@¥ª¬A©·©M¥k¬A©·¡A±N¤¤¶¡ªº¸g¤å°é°_¨Ó¡C¦b¸ô±o°O¸Ì±¡A±`¦³Ãþ¦üªºµ§ªk¡A³o¥s°µ¡u¤¤¬A©·¡v¡C ¤G¡B¸ô±o°O¤@³¹¢·¸`¡G¡u®³«X¦Ì¹ï¨âÓ¨à·@»¡¡A§A̦U¤H¦^®Q®a¥h§a¡v¡C¤¤¤å¦b³o¸Ì±¼¤F¤@Ó«Ü«nªº¦r¡G¡u¥h¡v¡C^¤å¬O¡ugo and return¡v¡A§Y¡u¥h¡A¦^¥h¡v¡CµM«á¤@³¹12¸`¡G¡u§Ú¤k¨àÌþ¡A¦^¥h§a¡A§Ú¦~¬ö¦ÑÁÚ¡v¡Cì¤å¦b¡u¦^¥h§a¡v¡A«á±ÁÙ¦³Ó¡u¥h¡v¡A´N¬O¡u¦^¥h¡A¥h¡v¡A^¤å¬O¡ureturn and go¡v¡A³oÓ¦¸§Ç¥¿¦n˹L¨Ó¡C³o¨â³B¸g¸`¤¤¶¡ªº¸g¤å¤S§Î¦¨¤F¤@Ó¤¤¬A©·¡C ¤T¡B¸ô±o°O¤@³¹¢¸¸`¡G¡u¡K¡K©ó¬O®³«X¦Ì»P¥L̿˼L¡A¥LÌ´N©ñÁn¦Óú¡v¡F¤@³¹¢°¢³¸`¡G¡u¨âÓ¨à·@¤S©ñÁn¦Óú¡A«XÒ¤Ú»P±C±C¿Ë¼L¦Ó§O¡v¡C¤@³B»¡¥ý¿Ë¼L¦Ó«áú¡A¥t¤@³B«h¬O¥ýú¦Ó«á¿Ë¼L¡C¦b³o¨â³B¸g¸`¤¤¡A¿Ë¼L»P©ñÁn¦Óúªº¶¶§Ç¬O¬Û¤¬ÄA˪º¡A¦]¦¹§Î¦¨¤@Ó¤¤¬A©·¡C ¥|¡B¸ô±o°O¤@¶¡¢±¢¯-¢±¢°¸`¡G¡u¡K¡K¤£n¥s©M®³«X¦Ì¡An¥s§Úº¿©Ô¡A¦]¬°¥þ¯àªÌ¨Ï§Ú¨ü¤F¤jW¡C§Úº¡º¡ªº¥X¥h¡AC©MµØ¨Ï§ÚªÅªÅªº¦^¨Ó¡v¡C³o¸Ì¥ýÁ¿¥þ¯àªÌ«áÁ¿C©MµØ¡C¦ý±µµÛ¤U±»¡¡G¡uC©MµØ°º×»P§Ú¡A¥þ¯àªÌ¨Ï§Ú¨üW¡C¡v¥ýC©MµØ¦Ó«á¥þ¯àªÌ¡C¡u¥þ¯àªÌ¡v¬O¤°»ò·N«ä¡Hì¤å´N¬O¡u¥H§Q¨F¥N¡v¡A§Y«ü¥À¿Ëªº¯Ý¡A¥Nªí§Ú̪º¯«¬O¥þ¦³¥þÂ×¥þ¨¬ªº¯«¡C·í¤@Ó¤H¸g¹L·¥¤jªºWÃø®É¡A¯«¦V¨º¨Ç¸g¹LWÃøªº¤H©Ò±Ò¥Üªº¦W¦r¡A±`±`¬O¡u¥þ¯àªÌ¡v¡A¦b¬ù§B°O´N¬O³o¼Ë¡C¦b³o¸Ì¡A®³«X¦Ì¥¿³B¦bWÃøªº¥ú´º¸Ì±¡A©Ò¥H´£¨ì¥þ¯àªÌ¡F¨Ã¥B¦¹³BÁ¿¨ì§¹¥þªº«ì´_¡A·íµM©MC©MµØ¦³µ´¹ïªºÃö«Y¡C ¤¡B¸ô±o°O¥|³¹9¸`¡G¡uªiªü´µ¹ïªø¦Ñ©M²³¥Á»¡¡A§AÌ¡K¡K¡v¥ý»¡¨ìªø¦Ñ«á»¡¨ì²³¥Á¡C¦]¬°³o¸ÌÁ¿¨ì¨£ÃÒ¡A©Ò¥H´£¨ìªø¦Ñ¤]±o¨ì²³¥Á¡CµM¦Ó¡A²Ä¥|³¹11¸`¡G¡u¦b«°ªù§¤µÛªº²³¥Á©Mªø¦Ñ³£»¡¡K¡K¡v¥¿¦n˹L¨Ó¡A¥ý´£¨ì²³¥ÁµM«á´£¨ìªø¦Ñ¡C¤S¬O¤@Ó¤¤¬A©·ªº¨Ò¤l¡C ¤»¡B³Ì«á¡A§Ú̬ݤ@³¹2¸`¡B5¸`¡A³o¸Ì¬O¥ýÁ¿¨ìº¿ÛµM«á°ò³s¡C¥Ñ©ó¦b²Ä¤@³¹¸Ì¡A¥ý´£¨ì«XÒ¤ÚµM«á¸ô±o¡A¦]¦¹§ÚÌ«Ü®e©ö»~·|º¿Û©M«X¤Ú¬O¤Ò°ü¡A°ò³s©M¸ô±o¬O¤Ò°ü¡Cª½¨ì²Ä¥|³¹9-10¸`¡G¡u¡K¡K¤ZÄÝ¥H§Q¦Ì°Ç©M°ò³s¡Bº¿Ûªº¡A§Ú³£±q®³«X¦Ì¤â¤¤¸m¶R¤F¡F¤S°ù¤Fº¿Ûªº©d¸ô±o¼¯©ã¤k¤l¸ô±o¡K¡K¡v¡A§Ṳ́è©ú¥Õº¿Û¤~¬O¸ô±oªº¤V¤Ò¡G³o¸Ì¬O¥ýÁ¿¨ì®É°ò³sµM«áº¿Û¡C¤S¬O¤@Ó¤¤¬A©·¡I ¡u¤V¤Ò¡X¡X¨à¤l¡A¨à¤l¡X¡X¤V¤Ò¡v¡F¡u¥h¡X¡X¦^¥h¡A¦^¥h¡X¡X¥h¡v¡F¡u¿Ë¼L¡X¡X©ñÁn¦Óú¡A©ñÁn¦Óú¡X¡X¿Ë¼L¡v¡F¡u¥þ¯àªÌ¡X¡XC©MµØ¡AC©MµØ¡X¡X¥þ¯àªÌ¡v¡F¡uªø¦Ñ¡X¡X²³¥Á¡A²³¥Á¡X¡Xªø¦Ñ¡v¡F¡uº¿Û¡X¡X°ò³s¡A°ò³s¡X¡Xº¿Û¡v¡C³o¬O¤@´T´T¹ïºÙªº¹Ïµe¡C¤¤¶¡¦n¦ü¹j¤F¤@¼h³z©úªº¬Á¼þÃè¡A©¼¦¹¤¬¬Û¹ï·Ó¡C³o¨Ç¤¤¬A©·¬O¸tÆF©Ò®Iªº¥ñµ§¡A¥Î¥H´£¿ô§ÚÌ¡FµM«áÍ¢n¦V§ÚÌ®i²{¤@´T§ó¤jªº¹Ïµe¡C¥H¤U§ÚÌn¨Ó¬Ý¸ô±o°O¤¤ªº¤j¬A©·¡C »P°ò·þÁp¦Xªºµ²ªG©M¥Øªº ¡X¡X¬ðÅã¥DÃDªº¤j¬A©· {¡u·í¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡v¡]¤@1¡^¡K¡K¡K¡K¡uC¦è¥Í¤j½Ã¡v¡]¥|21¡^} ¡X¡XÅý°ò·þ´xÅv {¡u¨S¦³«Ä¤l¡v¡]¤@5¡A«öì¤å¡^¡K¡K¡u§â«Ä¤l©ê¦bÃh¤¤¡v¡]¥|16¡^} ¡X¡X¨à¤lªº¦W¥÷ {¡u¨S¦³¨à¤l¡v¡]¤@5¡^¡K¡K¡K¡K¡uÃh¥¥¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡v¡]¥|13¡^} ¡X¡X¶Ç»¼¥Í©Rªº¥Í¬¡ ¸ô±o°O¤¤¤@¦@¦³¤TÓ¤j¬A©·¡A¨Ã¥B¤Q¤À©úÅã¡C³o¨Ç¤j¬A©·±Ä¥Î¤@ºØ¹ï¤ñªºµ§ªk¡A«Ü²M·¡ªº¨è¹º¥X¥þ®Ñªº¥DÃD¡C ²Ä¤@Ó¤j¬A©·¡X¡XÅý°ò·þ´xÅv¡]Kingship¡^ ±q²Ä¤@³¹1¸`¡G¡u·í¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡v¡A¨ì³Ì«á¤@¸`¥|³¹21¸`¡G¡uC¦è¥Í¤j½Ã¡v¡A³o²Ä¤@Ó¤j¬A©·¡C³oÓ¬A©·½T¹ê«D±`ªº¤j¡A§â¾ã¨÷®Ñ³£°é¦b¸Ì±¡IÂǦ¹§Ú̱N©ú¥Õ¡A¦b®¦¨å¤¤ªø¶i©ÎªÌ»¡¸g¾ú¯«ªº«ì´_¡A¦³¤@ӥتº©Mµ²ªG¡G´N¬O¨Ï¤j½Ã¥Í¤U¨Ó¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O°ò·þ¯à¦b§Ų́¤W°µ¤ý¡A³o̧¤¦b¤j½ÃÄ_®y¤Wªº°ò·þ¡A¯à°÷¦b§Ų́¤W´xÅv¡A³o¬O²Ä¤@ÂI¡C²Ä¤GÂI¡A¦]¬°¤j½Ã¬OÓ¦X¥G¯«¤ß·Nªº¤H¡A¦]¦¹§A¬Ý¨£¯«ªºÅv¬`´N±q¥L¨¤W¹üÅã¥X¨Ó¡C·í°ò·þªº¥Í©R±q§Ų́¤W¦ÛµM¦a¬yÅS¥X¨Ó®É¡A¨ºÓ¥Í©R¦ÛµM¬O±aµÛÅv¬`ªº¡A±aµÛ¯à¤Oªº¡C ¦³¤@¦¸¡A¤ý©ú¹D¥Sn»°¨ì¥t¥~¤@«°¥h»E·|¡Aµ²ªG®É¶¡¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥L²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¤õ¨®¤w¸gµo°Ê¡C¥¿·í¤õ¨®n¶}¨«ªº®ÉÔ¡A¤£ª¾«ç¦a±q¥L¸Ì±²£¥Í¤@ºØ·¥¤jªº¯à¤O¡A¥Lª¾¹D³o¦a¦^¥hµ´¤£¬O¬°µÛ¦Û¤v¡A©ó¬O´N§h©J¤õ¨®°±¤U¨Ó¡Aµ²ªG¥O¤HÅå©_ªº¡A¨º¦C¤õ¨®ªG¯u°±¤F¤U¨Ó¡I¬°¤°»ò¤õ¨®¯à°±¤U¨Ó©O¡H¦]¬°§Ú̪º§Ì¥S¬O¬¡¦b°ò·þ±Ðªº¤ýÅv¤§¤U¡A©Ò¥H¨ì¤F¥²nªº®ÉÔ¸tÆF¯à°µ³o«D±`ªº¨Æ¡C¦b¦L«×¡A¦³¤@¦ì«Ü·R¥Dªº§Ì¥S¥s°µ¤Ú§J¨¯¡A¯««D±`¦a¨Ï¥Î¥L¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¦b¤u¼t¸Ì³Ò°Ê¡AÅé¤O¹ê¦b®ø¯Ó¨ì¤F·¥ÂI¡CµM¦Ó¬°¥DÁÙ¥²¶·¦³³\¦hªºªA¨Æ¡A¦]¦¹¨º®É¥L°µ¤F¤@Óë§i¡G¡u¥D°Ú¡I¨Dò¥¥s¾÷¾¹°±¤F§a¡I¡vµ²ªG¡A¨º¾÷¾¹ªG¯u°±¤F¤U¨Ó¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A³o¨Ç¬G¨Æ´£¿ô¤HÌ¡A¤°»ò¥s°µÄÝÆFªºÅv¬`¡H³\¦h°ò·þ®{¥H¬°¡AÄÝÆFªºÅv¬`´N¹³¥@¬ÉªºÅv¬`¤@¼Ë¡A¦pªG§Aª§§Ú¹Ü¡A¤Ä¤ß°«¨¤¡A´N¯à¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦¡A¦Ü²×¥²¯àª¦¤WÄ_®y¡FµM¦Ó¡A¸t¸g§i¶D§Ṳ́£¬O³o¼Ë¡A¤D¬O¡u¤j½Ã¥²¶·¥Í¤U¨Ó¡v¡C³o¬O¥Í©Rªº¬G¨Æ¡C ÄÝÆFªºÅv¬`±q¨Ó¤£¬O·m¹Ü¦Ó¨Óªº¡A¤]¤£¬O§V¤OÀò¨ú¦Ó±oªº¡C¤Z¸t¸g¸Ì´£¨ìÄÝÆFªºÅv¬`¡A¤D¬O¥Í©Rªº¦¨ªøªºµ²ªG¡C¦]µÛ§ÚÌ»P°ò·þ§¹¥þÁp¦X¡A´N¹³ªiªü´µ»P¸ô±oÁp¦X¤@¼Ë¡Aµ²ªG¥Í¤U¤F«X³Æ±o¡A¨Ã¥B¤@ª½¥Í¤U¥h¡A¥Í¥X¤F¤j½Ã¡F¦Ó«Ý¤j½Ã¤@§¤¤W§g¤ýªºÄ_®y¡A¾ãÓ¥H¦â¦C´N¶i¤J³Ì¶Àª÷ªº®É¥N¡C¾ãÓ¤h®v®É¥Nªº¥ú´º³Q§áÂà¤F¡A¤£¦A¶Â·t¡C¦b¦¹¡A¸tÆFÂǵ۳oÓ¤j¬A©·Åý§ÚÌ©ú¥Õ¡A»P°ò·þÁp¦X¨Ã°ò·þ®{¦¨ªø»P«ì´_ªºµ²ªG¡A´N¬OÅý°ò·þ¯à¦b§Ų́¤W´xÅv¡A¥sÍ¢ªº¦®·N¯à°÷¦æ¦b§Ų́¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡F¦]¦¹§Ú̫ܦ۵M¦a«K¦¨¬°¤@Ó¯à°÷¶Ç»¼¥Í©R¡B¶Ç»¼Åv¬`ªº¤H¡C Åý§ÚÌ°O±o¡A§Ú̥û·¤£¬OÅv¬`¡A¥u¦³¯«¬OÅv¬`¡A°ò·þ¬OÅv¬`¡A§Ú̳»¦h¤£¹L¬O¤@Ӷǻ¼ªº¤H¡C³o¬O¸ô±o°O¤¤²Ä¤@Ó¤j¬A©·¡C ¤G¡B²Ä¤GÓ¤j¬A©·¡X¡X±o¨à¤lªº¦W¤À¡]Sonship¡^ ±q¤@³¹5¸`¨ì¥|³¹16¸`¡A¬O²Ä¤GÓ¤j¬A©·¡C¦b¤@³¹5¸`¸Ì§Ú̬ݨ£¡Aº¿Û©M°ò³s¤G¤H¤]¦º¤F¡A³Ñ¤U®³«X¦Ì¨S¦b¤V¤Ò¡A¤]¨S¦³¨à¤l¡C¡u¨à¤l¡v¡A¦bì¤å¸tÆF¥Î¤F¥t¥~¤@Ó¦r¡AĶ§@¡u«Ä¤l¡v¡A³o¥s§ÚÌ·Q°_³Ð¥@°O¸Ì±ªº¬G¨Æ¡C¾ã¨÷³Ð¥@°O¡A¯«¹ï¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¦b©ó¨â¥ó¨Æ¤W¡G¤@¬O¨º¶ô{«n¦a¡A¤G¬O©Ó¨ü{«nªº²£·~¡F©ó¬O¡A¨È§B©Ô¨u¥Í¥H¼»ªº¬G¨Æ´N¦¹®i¶}¡C¦Ó¾ã¨÷¸ô±o°Oªº¬G¨Æ¡A¤]¬O±q¡u¨S¦³«Ä¤l¡v¶}©lªº¡F¥Ñ¦¹©¹«e¨ì¤F²Ä¥|³¹16¸`¡G¡u®³«X¦Ì´N§â«Ä¤l©ê¦bÃh¤¤¡A§@¥L¾i¥À¡C¡v¿Ë·RªºÅªªÌ¡AY±q¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A®³«X¦Ì¬O®Ú¥»¤£¥i¯à¦³³o«Ä¤lªº¡F¦ý¬O§Æ©_¡A²{¦b®³«X¦Ì«o©êµÛ³o«Ä¤l¡C³o¬O¾ã¨÷¸ô±o°Oªº¤¤¤ß¥DÃD¡F±q¨S¦³«Ä¤l¨ì©êµÛ«Ä¤l¡A±q¨S¦³«á¸Ç¨ì¦³¤F«á¸Ç¡C³o¸Ìªº¡u«Ä¤l¡v¡A¦pªG½¦¨·s¬ùªº¸Ü¡A¦³¤@Ó¦r¥i¥Î¥H§Î®e¡A¨º´N¬O«Où¤@¦A§i¶D§Ú̪º¡G¡u¨à¤lªº¦W¥÷¡v¡]¥±¤@5¡^¡C ¤°»ò¬O¡u¨à¤lªº¦W¤À¡v¡H´N¬O«üµÛ¦³¨à¤lÂײ±¥B¦¨¼ôªº¥Í©R»¡ªº¡C³o¨à¤ln¥Í¤U¨Ó¡A¨Ã¥BnºCºCªø¤jª½¨ì¤@Ó®ÉÔ¡A¥L¯à±N³d¥ô±q¤÷¿Ë¨º¸Ì¨º¸Ì±µ¹L¨Ó¡A¨Ã¥B¯à°÷©Ó¨ü¨º²£·~¡C¸t¸g¤¤¨C¦¸ÃD¨ì¨à¤lªº¦W¤À¡A¤£¥ú»¡§Ú̬O¯«ªº¨à¤k¡A¨Ã¥B³o¨Ç¨à¤kn¾aµÛ¥Dªº®¦¨åªø¤j¡Aª½¨ì¤@Ó®ÉÔ¡A¥L±Nn©Ó¨ü¾ãÓ®a±Úªº²£·~¡A¨Ï¥H§Q¦Ì°Çªº¦W¦r¤£³Q¶î©Ù¥BnÄ~Äòµo´¡C¦U¦ìŪªÌ¡A§Ṳ́µ¤Ñ¦p¦ó±N°ò·þªº¦W¦r¶Ç¨ì¥@¬É©O¡H¤£¶È¬O¶ÇºÖµ¡A¦P®É¦³¤@Ó§ó«nªº¥Øªº¡A´N¬O¤@±°ò·þ¦b§Ų́¤W´xÅv°µ¤ý¡A¤@±§ón§Ú̱o¨à¤lªº¦W¤À¡C ¤µ¤Ñ¸Uª«³£¦b¼Û®§¡A¦ý¦³¤@¤Ñ¯«ªº²³¤l³£nÅãÅS¥X¨Ó¡F·í¯«ªº¨à¤kº¥º¥ªø¤j¦¨¼ô¡A¥LÌ´NnÅã¦b²³¤H±«e¡A³o´N¬O¯«²³¤lªºÅã²{¡C¸Û¦p·í®³«X¦ÌÃh©êµÛ¨º«Ä¤l®É¡A¨º«Ä¤l´NÅã¦b¦o¾F©~±«e¡C³o´T¹Ïµe¦b·s¬ù¸Ì±¡A¥Nªí¤@Ó«Ü«nªº«ä·Q¡A¦]¬°·s¬ù¦n´X¦¸ÃD¨ì¨à¤lªº¦W¤À¡F³oì¬O§ÚÌ»P°ò·þÁp¦X³Ì²×ªº¥Øªº¡G¤@¬O«ü°ò·þ°µ¤ý´xÅv¡A^¤å¬OKingship,¤@¬O¨à¤lªº¦W¤À¡A^¤å¬OSonshop¡C ¤T¡B²Ä¤TÓ¤j¬A©·¡X¡X¶Ç»¼¥Í©Rªº¥Í¬¡ ²Ä¤@³¹4-5¸`¬O¥t¤@Ó¤j¬A©·ªº¶}©l¡C¨º¸Ì»¡¡G¡u³o¨âÓ¨à¤l°ù¤F¼¯©ã¤k¤l¬°©d¡A¤@Ó¦W¥s«X¤Ú°¨¡A¤@Ó¦W¥s¸ô±o¡A¦b¨º¸Ì¦í¤F¬ù¦³¤Q¦~¡C¡v¸g¹L¤F¤Q¦~¡Aµ²ªG¡uº¿Û©M°ò³s¤]¦º¤F¡A³Ñ¤U®³«X¦Ì¨S¦³¨à¤l¡A¤]¨S¦³¤V¤Ò¡C¡v¡]«öì¤å¡^µM«á§ÚÌŪ¨ì²Ä¥|³¹13¸`¡G¡u©ó¬Oªiªü´µ°ù¸ô±o¬°©d¡A»P¦o¦P©Ð¡AC©MµØ¨Ï¥LÃh¥¥¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡C¡v¤ñ¸û³o¨â³B¸g¸`¡A«e±§Ú̬ݨì¸g¹L¤F¤Q¦~¨S¦³¨à¤l¡A«á±«h¬Ý¨£¤F¦]¸ô±o»Pªiªü´µÁp¦Xªº½t¬G¡A´NÃh¥¥¥Í¤F¤@ӫĤl¡C³oÓ¬A©·§â¯««ì´_ªº¥Øªº§i¶D¤F§ÚÌ¡F¤µ¤Ñ°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A°l¨D¥Dªº¥Øªº¡A´N¬O¾aµÛ¥Dªº®¦¨å±N¥Í©Rµ¹¥X¥h¡C±q¨S¦³¨à¤l¨ì¦³¨à¤l¡A·N«ä¬O§ÚÌn¹L¤@ºØ¥Í¬¡¡A´N¬O¶Ç»¼¥Í©Rªº¥Í¬¡¡C ¦ó¿×¡u¨à¤l¡v¡H¤D¬O¤@ӥͩR¦¨¼ô¨ì¤@Ó¦a¨B¡A¦n¹³°µ¥À¿Ëµ¹ªº©Òµ¹¥X¥hªº¥Í©R¡C·í§Ú̧â¥Í©Rµ¹¥X¥hªº®ÉÔ¡A¦³¤@Óµ²ªG¡Gªiªü´µn¥Í«X³Æ±o¡A«X³Æ±on¥ÍC¦è¡AC¦èn¥Í¤j½Ã¡AµM«á±q¤j½Ã¦A¤@ª½¥Í¤U¥h¡Aª½¨ì³Ì«á¥DC¿q°¥Í¦b§B§QùÚ¡A³oÅý§Ú̬ݨ£¡A»P°ò·þ±ÐÁp¦Xªº¥Í¬¡¡A³Ì²×¤D¬O§â¤H¤Þ¨ì°ò·þ±«e¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú̦b¦a¤WµL½×«ç¼Ëªº¥Í¬¡¡A³Ì²×Á`n¥s¤H¦b§Ų́¤W¬Ý¨£°ò·þ¡C§â¥Í©Rµ¹¥X¥h¡A³o¤D¬Oªiªü´µ¥Í«X³Æ±oªºì«h¡CµM¦Ó¡A§ÚÌ©Òµ¹ªº¤£¬O¦Û¤v¡A¤D¬O¥D¡A¦]¬°°ß¦³Í¢¯à¥s¸U°êºÖ¡C ¿Ë·RªºÅªªÌ¡A«e±ªº¤TÓ¤j¬A©·¡A¹ê¤w±N¾ã¨÷¸ô±o°O¡u»P°ò·þÁp¦X¡vªº¥Øªº¦V§Ú̶}±Ò¤F¡C©Ò¥H§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡HÁöµM¸ô±o°Oµuµuªº¥|³¹¬G¨Æ«Ü²LÅã¡A¹ê¦b«o§â¸t¸g¸Ì±³Ì«nªº¹D²z¡B³Ì«nªº¹D¼w©M³Ì«nªº¹D¸ô¡A«ü¥Ü¤F§ÚÌ¡C©Ò¦³ªº¤p¬A©·¡B¤¤¬A©·©M¤j¬A©·¡A³£¬O¯«©Ò®I¤Uªº¥ñµ§¡A¶·§Ú̲ӫä¡B¦A«ä¨Ã¤T«ä¡I ©_§®ªº¹ïºÙµ²ºc °£¤F¤j¡B¤¤¡B¤p¬A©·¤§¥~¡A¸ô±o°OÁÙ¦³¤@Ó©_§®ªº¹ïºÙµ²ºc¡C§Ú̬ݹL¸ô±o°O¦@¦³¥|³¹¡A¨C¤@³¹´N¬O¤@´T¹Ïµe¡C¦ý¦b³o´Tµe¤§¶¡¡A«o¦³¤@ºØ«D±`©_§®ªº¹ïºÙ¡G²Ä¤@´T©M²Ä¥|´T¹ïºÙ¡F²Ä¤G´T©M²Ä¤T´T¹ïºÙ¡C¸tÆF´y¼g«D±`²Ó¿°¡A¥H¹ïºÙªº¤âªk¦ê³s¤F¥|´T¬üÄRªº¹Ïµe¡C ¤@¡B²Ä¤G³¹©M²Ä¤T³¹ªº¹ïºÙ ¥ý¬Ý²Ä¤G³¹©M²Ä¤T³¹ªº¹ïºÙ¡C¦b²Ä¤G³¹ªº¶}©l¡A¸ô±o¹ï®³«X¦Ì»¡¡G¡u®e§Ú©¹¥Ð¶¡¥h¡v¡]2¸`¡^¡F²Ä¤T³¹¶}©l¡A®³«X¦Ì¹ï¸ô±o»¡¡G¡u¤k¨à°Ú¡A§Ú¤£·í¬°§A§äÓ¦w¨¤§³B¡A¨Ï§A¨ÉºÖ¶Ü¡H¡v¤@³B¬O·@°üªº´£Ä³¡A¥t¤@³B«h¬O±C±Cªº´£Ä³¡C¬°µÛ·Rªº½t¬G¡A±C·@¤À§O¥D°Êªº»¡¡A¥D°Êªº°µ¡I³o¼Ëªº±Ôz¤À©ú¬O¹ïºÙªº¡C«á¨Ó¡A·íªiªü´µ¬Ý¨£¸ô±o®É¡A·|°Ý¹²¤H»¡¡G¡u¨º¬O½Ö®aªº¤k¤l¡H¡v¡]¤G5¡^¨ì¤F²Ä¤T³¹¡A·íªiªü´µ¥b©]¿ô¨Ó¤£®Æ¦³¤k¤l½ö¦b¥L¸}¤U®É¡A¥L»¡¨ì¤F²Ä¤T³¹¡C·íªiªü´µ¥b©]¿ô¨Ó¤£®Æ¦³¤k¤l½ö¦b¥L¸}¤U®É¡A¥L»¡¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v«e«á¨â¥y°Ý¸Ü¡A¤S¬O¤@Ó¹ïºÙ¡C ¦A±µ¤U¥h¡A§A¬Ý¨£ªiªü´µ¹ï¸ô±o»¡¡F¡u¤k¨à°Ú¡AÅ¥§Ú»¡¡A¤£n©¹§O¤H¥Ð¸Ì¬B³ÁÁJ¡A¤]¤£nÂ÷¶}³o¸Ì¡K¡K¡v¡]¤G8-9¡^¥LÁ¿§¹¤F³o¸Ü¥H«á¡A´N¬°¦o¯¬ºÖ¡G¡uÄ@C©MµØ·Ó§A©Ò¦æªº½à½ç§A¡A§A¨Ó§ë¾aC©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº¯Í»H¤U¡AÄ@§Aº¡±oÍ¢ªº½à½ç¡C¡v¡]¤G12¡^¤@±¥s¸ô±o¤£nÂ÷¶}¡A¤@±¤S¬°¦o¯¬ºÖ¡A³o¬O²Ä¤G³¹¡C¨ì¤F²Ä¤T³¹¤]¬O³o¼Ë¡A°ß¦¸§Ç¥¿¦nÄAË¡A¥ý¦³¯¬ºÖ¡A¦A¯d¦í¦o¡C²Ä¤T³¹10¸`ªiªü´µ¹ï¸ô±o»¡¡G¡u¤k¤l°Ú¡AÄ@§A»XC©MµØ½çºÖ¡A§A¥½«áªº®¦¤ñ¥ý«eªº§ó¤j¡K¡K¡v¡CµM«á13¸`¥L»¡¡G¡u§A¤µ©]¦b³o¸Ì¦í±J¡K¡K¡v¡Cªiªü´µ¤À§O¨â¦¸±N³¹µ¹¤F¸ô±o¡Aµ¹¤F¦h¤Ö©O¡H¦b²Ä¤G³¹¸Ì¡A¶¡±µµ¹¦o¤j¬ù¤@¥ìªk¤j³Á¡]17¸`¡^¡F¨ì¤F²Ä¤T³¹¡A«h¼¼¤F¤»Ã°ºß¤j³Áµ¹¦o¡]15¸`¡^¡C ³Ì«á¡A³o¨â´T¹Ïµe³£¦³¤@Ó¦³½ìªºµ²§ô¡C²Ä¤G³¹µ²§ô®É¡A§Ú̬ݨ£¸ô±o¦^¨ì®³«X¦Ì¨Ãä¡A¨Ã±N³¹µ¹¦o¡AµM«á¦V¦o³¯z¨º¤@¤Ñ©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¨Ã±q±C±C¨º¸Ì±o¨ì«Ü¦nªº«ü¥Ü¡A¸ô±o»â¨ü¤F«ü¥Ü¥B¤´»P±C±C¦P¦í¡C³o¬O²Ä¤G³¹¥½¤F¡A¦P¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡A¦o¦^¥h±N³¹µ¹±C±C¡AµM«á±Ôz©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¨Ã±o¤F¦o±C±Cªº±Ð°V©M±Ð¾É¡G¡u¤k¨à°Ú¡A§A¥uºÞ¦w§¤µ¥Ô¡A¬Ý³o¨Æ«ç¼Ë¦¨´N¡K¡K¡v¡]¤T18¡^¡C«e«á¨âÓ¬G¨Æ¤S¬O©¼¦¹¹ïºÙ¡I ¤G¡B²Ä¤@³¹©M²Ä¥|³¹ªº¹ïºÙ ¦A¬Ý²Ä¤@³¹©M²Ä¥|³¹ªº¹ïºÙµ²ºc¡C±q¤@³¹8¸`¦Ü18¸`¡A§Ú̬ݨ£±C·@¤§¶¡¬Û¤¬Ãö·Rªº±¡´º¡F®³«X¦Ì¡B¸ô±o©M«XÒ¤Ú±C·@¤T¤H¦p¤µ³£¦¨¤F¹è°ü¡A¥i»¡¤@ÂI«ü±æ¤]¨S¦³¤F¡F¥H§Q¦Ì°Çªº¦W¦r¤£¯à¦A¶Ç¤U¥h¡A¤]¨S¦³«á¸Ç¯à°÷©Ó¨ü¨º²£·~¡C½Ö¨ÓÄ~©Ó²£·~¡H¬O¤@Ó«D±`«nªº°ÝÃD¡C·í§ÚÌŪ²Ä¥|³¹1¸`¦Ü12¸`®É¡A·|µo²{¨º¸Ìªº«ÂI¡Gªiªü´µ©Òª§ªº¤]¬O½Ö¯à°÷Å«¦^³o¶ô¦a¡H½Ö¯à°÷Ä~©Ó¥H§Q¦Ì°Çªº²£·~¡H½Ö¯à°÷§â¥H§Q¦Ì°Çªº¦W¦A¶Ç»¼¤U¥h¡H¦Wªº¶Ç»¼¡B¥Í©Rªº¶Ç»¼¡AÁÙ¦³²£·~ªº¶Ç»¼¡A³o¨Ç°ÝÃD©M²Ä¤@³¹ªº°ÝÃD¬Û¦P¡C¦b²Ä¤@³¹¸ÌÁ¿¨ì¸ô±o®É¡A¦³¤@ӳŨªº¤Hª«¥s°µ«XÒ¤Ú¡F¦P¼Ëªº¡A¦b²Ä¥|³¹¸ÌÁ¿¨ìªiªü´µ®É¡A¤]¦³¤@ӳŨªº¤Hª«¡A¸t¸gºÙ¥L¬O¡u¬Y¤H¡v¡]¥|1¡^Y¥J²ÓŪ³o¨â¦ì³Å¨¤Hª«¡A·|µo²{¦b«X¦Õ¤Ú¨¤Wªº¬G¨Æ¡A¤]µo¥Í¦b¬Y¤H¨¤W¡F°_º¥L̳£¬OÄ@·Nªº¡A«á¨Ó«o³£§ïÅܤF¥D·NÂ÷¶}¤F¡A³o¤S¬O¤@Ó¹ïºÙ¡C ¦b²Ä¤@³¹¥½¤F¡A§Ú̬ݨ£®³«X¦Ì©M¾F©~̦b¨º¸Ì»¡¸Ü¡A¨ì¤F²Ä¥|³¹¥½¤F¡A«h¬Ý¨£¾F©~̨Ӯ¥³ß¦o¡C³o¤]¬O¤@Ó¹ïºÙ¡C¨ä¥L¹ïºÙªº±¡§Î¡AÄ´¦p¡G²Ä¤@³¹°_º»¡¨ì¤h®vªº®ÉÔ¡A¨º¬O¨S¦³¤ýªº®É¥N¡F¨ì¤F¥|³¹¥½¤F»¡¨ì¤j½Ã¡A¤@¦ì¤ý½Ï¥Í¤F¡C²Ä¤@³¹»¡¨S¦³«Ä¤l¡A²Ä¥|³¹»¡®³«X¦Ì©êµÛ«Ä¤l¡C²Ä¤@³¹§i¶D§Ṳ́Q¦~³£¨S¦³«Ä¤l¡A¨ì¤F¥|³¹§Ú̬ݨ£¸ô±o´N¦³¤F¨à¤l¡C³o¨Ç¹ïºÙ¥¿¦p¦P«e±©Òzªº¤¤¬A©·¡C¡u¦w®§¡v¡A¸tÆF¯S§O¥Î³oÓ¦r¶}±Ò¤F²Ä¥|³¹¡C ·PÁÂ¥D¡A¸tÆFªº«ä·Q¤D¬O¤@³eªº«ä·Q¡AÍ¢©Òµ¹§Ú̪º¨Ã¤£¬O³æ¿Wªº¤@´Tµe¡C¸ô±o°O¸Ì©Ò°O¸üªº¬G¨Æ¡A¬O©M¾ã¥»¸t¸g³s¦b¤@°_ªº¡F¦b·s¬ù¸Ì±©Ò±Ò¥Üªº«n¯u²z¡G¦p¦ó»P°ò·þÁp¦X¡A¦p¦ó¸g¾ú°ò·þ±Ð¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡B¦p¦ó¨É¨ü°ê«×ªº¦w®§µ¥¡A¸tÆF¦b¸ô±o°O´N¥Î¹Ï¸Ñªº¤è¦¡¡A¦V§Ú̶}±Ò¡C¦]¦¹¦b³o¤@¨÷®Ñ¸Ì¡A§Ú̬ݨ£¤F®¦¨åªººaÄ£¡B®¦¨åªºÂ×´I©M®¦¨åªº¦¨´N¡A¤]¬Ý¨£¤F³o¨Ç®¦¨å«ç¼Ë«P¶iÄÝÆFªº¦¨ªø©ó«ì´_¡A³Ì«á¤S«ç¼Ë§â§Ú̱a¨ì°ò·þªº¤ýÅv©³¤U¡AÅý§Ú̶ǻ¼°ò·þªº¥Í©R©MÍ¢ªºÅv¬`¡AÅý°ò·þªººaÄ£±q§Ų́¤W¹üÅã¡C¸tÆF¥Î³o¼Ë¥©§®ªº¤å¦r©M³o¼Ë©_§®ªº¹ïºÙµ²ºc¡A¤@ÂI¤@µe¦a±N¸t¸g¤¤³Ì«nªº«ä·Q´yø¥X¨Ó¡F¬°¦¹¡A§Ú̯u¬On§CÀY·q«ô¡I°ßÄ@¯«±N¨º´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF½à½çµ¹§ÚÌ¡A¦n¨Ï§Ú̯uª¾¹DÍ¢¡C ¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m»P°ò·þÁp¦X¢w¢w¸ô±o°O°Å¼v¡n ¸ô±o°O¦A«ä(³¯§Æ´¿) ²Ä¤E½g
¦A«ä ¡uªiªü´µ»¡¡A¤k¨à°Ú¡AÄ@§A»XC©MµØ½çºÖ¡A§A¥½«áªº®¦¤ñ¥ý«e§ó¤j¡C¡v¡]±o¤T10¡^ ¡u¤k¨à°Ú¡A²{¦b¤£nÄß©È¡A¤Z§A©Ò»¡ªº¡A§Ú¥²¶··ÓµÛ¦æ¡A§Ú©M¥»«°ªº¤H³£ª¾¹D§A¬OÓ½å¼wªº¤k¤l¡C¡v¡]±o¤T11¡^ ¸ô±o°O¬O¤@«h¬üÄRªºµu½g¬G¨Æ¡A¸tÆF¦ü¥G¥Î¤F³Ìµuªº½g´Tªí¹F¤F¸t¸g¤¤³Ì¤¤¤ßªº«ä·Q¡X¡X»P°ò·þªºÁp¦X¡C ¸ô±o°O»¡¨ì¸ô±o©Mªiªü´µ¡C¸ô±oªí¼x§ÚÌ¡Aªiªü´µ«hªí¼x§Ú̪º¥D¡C¸ô±o¹J¨£ªiªü´µ´N¶H¼x§Ú̹J¨£¤F¥D¡AµM«á¶}©l¤F¸ô±o°Oªº¬G¨Æ¡A¦ÓÂkµ²¤_ªiªü´µ»P¸ô±o¬üÄRªºµ²¥x¡C¦b¬G¨Æºt¶iªº¹Lµ{¸Ì¡A¸tÆF¥Î´y¼gªºµ§ªk¡A¹³¸Ö³¹¡A¤S¹³¹Ïµe¡A¤@´T´Tªº§e²{¦b§Ú̲´«e¡C ²Ä¤@³¹´y¼g§ÚÌ«ç¼Ë¦b¼¯©ã¦a¡A´N¬O¦b{«n¦a¤§¥~¡C¦ý¬O¨ì¤F²Ä¤G³¹¡A§ÚÌ´N³Q±aªiªü´µªº¨º¤@¶ô¥Ð¸Ì¡F§Ú̳ºµM¨Ó¨ì¤F{«n¬ü¦a¡A³ºµM¨É¨ü¤F°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡C ¨ì¤F²Ä¤T³¹¡A§Ú̳Q±a¨ì¥´³Á³õ¤W¡C¦]¬°§ÚÌ쥻¬OÄeÂøªº¡A¦n¹³±aµÛ´ß¤lªº³Á²É¡C¥²¶·¥h±¼ÁRÏù¡A³Á¤l¤~¯à§@¤Hªº¹ª«¡C©Ò¥H§Ú̪º¥D¡A¤£¥u§â§Ú̱a¨ì¨º¤@¶ô¥Ð¸Ì¡A¤]±a§Ú̸g¹L¥´³Á³õ¡AÅý§Ú̾Ƿ|ÂǵۤQ¦r¬[¦Ó¶i¤J¦w®§¡C ¨ì¤F²Ä¥|³¹¡Aµe±ªºI´º§ï¬°«°ªù¤f¡C¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A«°ªù¤f¤D¬O§@¨£ÃÒªº¦a¤è¡C¥L̦b«°ªù¤f²³¤H±«e§@¤FºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡C±q¦¹¡Aªiªü´µ±µ¯Ç¤F¸ô±o¡A¦b®¦¨å¤¤ªø¶iªº¸ô±o¥½«áªº®¦ªGµM¶W¹L¤F¥ý«e¡C¨º®É¥N¡]¤h®v®É¥N¡^¨S¦³§g¤ý¡A¦ý«á¥@ªº§g¤ý«o¦]³o¤@ÓÃö«Y¦Ó²£¥Í¡X¡X¤j½Ã³Q±a¶i¨Ó¤F¡C¦]µÛ³oÓÁp¦X¡A±a¶i¤F¤ýÅv¡F¦]µÛ³oÓÁp¦X¡A¤]±a¶i¤F¨à¤lªº¦W¤À¡C³o¬O¤@½gºaÄ£ªº¬G¨Æ¡C³o¤@¤Á³£»¡¥X¡G¸tÆF«ç¼Ë¤@¨B¤@¨B±a¾g§ÚÌ¡AɵۻP°ò·þÁp¦X¡A¦Ó¦¨¬°Í¢ªº¨£ÃÒ¤H¡C Áp¤_¤÷¯«ªº¦®·N ¸tÆF°Oz¸ô±o°O®É¡A¦b¨ä¤¤¥Î¤F´Xӫܤpªº¦r¡A¥HP¤H̱`±`©¿²¤¤F¡CµM¦Ó³o´XÓ¦r«o¬O¸Ñ¶}¾ãÓ¬G¨ÆªºÆ_°Í¡C½Ð¬Ý²Ä¤@³¹4¸`¡G¡u¨âÓ¨à°ü¤S©ñÁn¦Óú¡A«XÒ¤Ú»P±C±C¿Ë¼L¦Ó§O¡A¥u¬O¸ô±o±Ë¤£±o®³«X¦Ì¡C¡v³o¸Ìªº¡u±Ë¤£±o¡v¦bì¤å¬O«Ü«nªº¤@Ó¦r¡A»P³Ð¥@°O²Ä¤G³¹24¸`¡G¡u¦]¦¹¡A¤HnÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤lÁp¦X¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡vªº¡uÁp¦X¡v¬O¦P¤@Ó¦r¡C³oÓ¦r¦b¥»¨÷¤¤¥X²{¤F¥|¦¸¡A¨C¤@¦¸³£©M¬G¨Æªº¥DÃD¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C §Ú̳£¼ô±x³o¤@½g¬G¨Æ¡C¬G¨Æ¤@¶}ÀY¡A´N»¡¨ì®³«X¦Ì¸g¾ú·¥¤jªºWÃø¡A¯u¬O¦º¤`¥[¤W¦º¤`¡Cì¦]¬O¦oÂ÷¶}¤F¯«ªº¦®·N¡AÂ÷¶}¤F{«n¦a¡A¥HP¥¢¥h¤F¤@¤Á¡C³o¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¤ZÅé¶K¦×Å骺´N¬O¦º¡X¡X¹s¡F¤Zn±Ð¦Û¤v©Ê©Rªº¡A´N³à±¼¦Û¤vªº©Ê©R¡C ®³«X¦Ì¬°¨à¤l°ù¥~¨¹¤k¤l¸ô±o¡A³o¬O¦oªº¿ù¡A¦ý¸ô±on§@¥L̪º·@°ü¨Ã¨S¦³¿ù¡A©Ò¥H§Ú̵Lªk¸ÑÄÀ¸ô±o¬°¤°»ò¨ü³o»ò¦hªºWÃø¡C²{¦b¦oºòºò¸òÀH®³«X¦Ì¡A³o¥¿»¡¥X¡G¹ï¸ô±o¨Ó»¡¡A®³«X¦Ì¬O¥Nªí¯«ªº¦®·N¡F¦o¤£ªÖÂ÷¶}®³«X¦Ì¡A¦]¬°¦o±Ë¤£±o¯«ªº¦®·N¡C¦pªG§ÚÌn»P°ò·þÁp¦X¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¥²¶·»P¯«ªº¦®·NÁp¦X¡A¥²¶·±Ë¤£±o¯«ªº¦®·N¡C «XÒ¤Ú¥i¥HÂ÷¶}¡A¦ý¸ô±o±Ë¤£±oÂ÷¶}¡C±µµÛ¡A¦o¹ï±C±C»¡¥X¤@¬q·¥¬°°Ê¤HªºÄ@Ãã¡]§Æ§B¨Óì¤å¬O¸ÖªºÅéµô¡^¡G¡u¤£n¶Ê§Ú¦^¥h¤£¸òÀH§A¡A§A©¹þ¸Ì¥h¡A§Ú¤]©¹¨º¸Ì¥h¡F§A¦bþ¸Ì¦í±J¡A§Ú¤]¦b¨º¸Ì¦í±J¡F§Aªº°ê¡]¥Á¡^´N¬O§Úªº°ê¡]¥Á¡^¡A§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡F§A¦bþ¸Ì¦º¡A§Ú¤]¦b¨º¸Ì¦º¡A¤]¸®¦b¨º¸Ì¡F°£«D¦º¯à¨Ï§A§Ú¬ÛÂ÷¡A¤£µM¡AÄ@C©MµØ««ªº°»@»P§Ú¡C¡v¡]§Aªº°êì¤å¬O§Aªº¥Á¡C¯«ªº¦®·N¥Ã»·©MÍ¢ªº¦Ê©m³s¦b¤@°_¡C¡^³o¤]¸Ó¬O§ÚÌÄ@Ãã¡C¦pªG§A¤Ú±æ¦³¤@¤Ñ¯à¦b«°ªù¤f§@¨£ÃÒ¡A´N¸Ó¥ý¦³¤@¤Ñ¶}©l¤F¹ï¯«ªº¦®·N¦³¤@ÓÄ@¡GµL½×¦p¦ó³£¤£Â÷¶}¯«ªº¦®·N¡Cn¹ï¯«ªº¦®·N»¡¡F¤£n¶Ê§Ú¦^¥h¤£¸òÀH§A¡C ¦ý¬O¥i¼¦¡A·í¯«ªº¦®·N¦W¥s®³«X¦Ì¡]²¢¡^ªº®ÉÔ¡A¦³³\¦h¤Hn¨Ó¸òÀH¡FµM¦Ó·í¥¦Åܬ°º¿©Ô¡]W¡^¤§®É¡A´N¨S¦³¦h¤Ö¤H¸òÀH¤F¡C¥i¨£¦h¤Ö¤H¥u¦³¸òÀH¯«¦®·Nªº«ººA¡A¦Ó¨S¦³¸òÀH¯«ªº¹ê»Ú¡C¦ý¬O¸ô±o«ç¼Ë¤]¤£ªÖÂ÷¶}®³«X¦Ì¡C¦]µÛ¦o¬O³o¼ËÁp©ó¯«ªº¦®·N¡A²×©ó¦o³Q±a¨ìªiªü´µªº¨º¶ô¥Ð¡A¸g¹L¥´³Á³õ¡A¨Ã¦b«°ªù¤f¨£ÃÒ¡A¦Ó»Pªiªü´µ¦³§¹¬üªºµ²¦X¡C Ãö©ó¥DC¿q°ò·þ ¸ô±o°O²Ä¤G³¹8¸`¡G¡uªiªü´µ¹ï¸ô±o»¡¡A¤k¨à°Ú¡AÅ¥§Ú»¡¡A¤£n©¹§O¤H¥Ð¸Ì¬B¨ú³ÁÁJ¡A¤]¤£nÂ÷¶}³o¸Ì¡An±`»P§Ú¨Ï¤k̦b¤@³B¡C¡v¦¹³B¡u¤]¤£nÂ÷¶}³o¸Ì¡v¡A·íĶ§@¡un±Ë¤£±o³o¸Ì¡v¡A©Î¡unÖߦb³o¸Ì¡v¡C¦b§Æ§B¨Óì¤å¡u¤£nÂ÷¶}¡v»P±Ë¤£±o®³«X¦Ìªº¡u±Ë¤£±o¡v¬O¦P¤@Ó¦r¡C ¸ô±o±Ë¤£±o®³«X¦Ì¡Aªí¼x·R¥Dªº¤H¹ï¯«ªº¦®·N©Ò³\ªºÄ@¡A¦p¦P±B«ÃªºÄ@¡Aµ²ªG´N³Q±a¨ìªiªü´µªº¨º¤@¶ô¥Ð¡C³o¤@¶ô¥Ð¬O¥Nªí°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡Cªiªü´µ¥Nªí°ò·þ¡A¸ô±o¥Nªí§ÚÌ¡C ¸ô±o¨Ó¨ì¨º¹A³õ¡Aì¥u¬ß±æ±o¨ì¤@¨Ç¹ª«¡A¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¦o³ºµM¹J¨£¤Fªiªü´µ¡C§Ṳ́]¬O³o¼Ë¡A³\¦h®ÉÔ¡A§ÚÌ©Ònªº¤]¥u¬O¹A³õªºÂ×´I¡F§ÚÌŪ¸g¡Bë§i¡B»E·|¡A¤Ú¤£±o¬B¨ú¤@ÂI³ÁÁJ¡A¥Hº¡¨¬§Ú̲`³BªºÄÈ´÷¡A¬ß±æ¯à¦b¥D®¦¨å¤¤ªø¤j¡F¦ý¥X¥G·N®Æªº¡A³ºµM¹J¨£¤F¥D¡X¡X©Ò¨Dªº¬O®¦¨å¡A©Ò±oªº³º¬O®¦¨åªº¥D¡C ªiªü´µ¨º¶ô¥Ðªº§l¤Þ¤O¤£¬O³ÁÁJ¡A¦Ó¬Oªiªü´µ¦Û¤v¡C§A¬Ý¥L¨£¨ì¸ô±o®É¡A²Ä¤@¥y¸Ü´N»¡¡G¡u¤k¨à°Ú¡IÅ¥§Ú»¡¡A¤£n©¹§O¤H¥Ð¸Ì¥h¬B³ÁÁJ¡I¡v½¬°·s¬ùªº¸Ü¡A´N¬O¡G¡u¤£n·R¥@¬É¡C¡v¦pªG§Ú̹J¨£¥D¡AÍ¢Á`¬O§i¶D§ÚÌ¡G¡u¤£n·R¥@¬É¡C¡v¦]¬°Í¢¦Û¤v´N¬O§Ú̪º¥@¬É¡Cªiªü´µÅ¥»¡¡G¡u¤£n¨ì§O¤H¥Ð¸Ì¥h¬B³ÁÁJ¡A¤]¤£nÂ÷¶}³o¸Ì¡C¡v·N§Y¡G§AnÖߦb³o¸Ì¡A¦í¦b³o¸Ì¡A±Ë¤£±oÂ÷¶}³o¸Ì¡F§A«ç¼Ë±Ë¤£±o®³«X¦Ì¡A¤]n«ç¼Ë±Ë¤£±oÂ÷¶}³o¤@¶ô¥Ð¡C³o´N¦p¦P·s¬ù¸Ì¥D»¡¡G¡u§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A̬OªK¤l¡F§AÌn¦í¦b§Ú¸Ì±¡C¡v¿Ë·RªºªºÅªªÌ¡A¤£¬O¥@¬É¤£¥i·R¡A¤D¬O¦]¬°§ÚÌ¥u¦³¤@Ó¥@¬É¡A´N¬O°ò·þ¡A§ÚÌ¥u¯à¦í¦b³oÓ¥@¬É¸Ì¡C©Ò¥H§ÚÌ»P¥D¤§¶¡ªºÁp¦X¡A¤D¹³¤Ò©d¤@¼Ë¦¨¬°¤@Åé¡A«ç¼Ë¤]¤£¯à¤À¶}¡C ±`§Ú̦bªiªü´µ¥Ð¸Ì¬B¨ú³ÁÁJªº®ÉÔ¡A¨S·Q¨ì¥D¬G·N§â®¦¨å¥á¦b¦a¤W¡A¨Ï§Ú̦ë¨ü·N¥~ªºÂ×´I¡C¨º¦¸¸ô±o±o¨ì¤@¥ìªkªº¤j³Á¡A¦³¤H»¡¡A³o¨Ç¤j³Á¨¬¥i¥H§â¸ô±o²T¨S¦b¸Ì±¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡Aªiªü´µªº¨º¤@¶ô¥Ð¡A¤£ª¾¹D¦³¦hÂ×´I¡I§Ú·Q¾ãӱз|ªº¾ú¥v¡A«K¬O«Ü¦nªº¸ÑÄÀ¡C¦b±Ð·|¾ú¥v¸Ì¡A¦³¤d¤d¸U¸UÓ¸ô±o¡A¥L̤£n¥@¬É¡A¦ý±Ë¤£±oÂ÷¶}¨º¶ô¥Ð¡C Áp©ó²³¸t®{ ¸ô±o°O²Ä¤G³¹21¸`¡G¡u¼¯©ã¤k¤l¸ô±o»¡¡AÍ¢¹ï§Ú»¡¡A§AnºòÀH§Úªº¹²¤H¬B¨ú³ÁÁJ¡Aª½µ¥¥L¦¬§¹¤F§Úªº²ø½[¡C¡v¦bì¤å¸Ì[ºòÀH¡v»P¡u±Ë¤£±o¡v¦P¦r¡A¤]»P«e½g©Ò»¡ªº¡uÂH¡v¦P¦r¡C¤S¦P³¹23¸`¡G¡u©ó¬O¸ô±o»Pªiªü´µªº¨Ï¤k±`¦b¤@³B¬B¨ú³ÁÁJ¡Aª½¨ì¦¬§¹¤F¤j³Á©M¤p³Á¡A¸ô±o¤´»P±C±C¦P¦í¡C¡v³o¸Ìªº¡u±`¦b¡v»P¡u±Ë¤£±o¡v¡B¡uÂH¡vì¤å¤]¬O¦P¤@Ó¦r¡C ¸tÆF¦b°Oz¸ô±o¬G¨Æªº®ÉÔ¡A¥Î¤F´XÓ¯S§Oªº¦r¡A½Ñ¦p¡G²Ä¤@³¹»¡¨ì¸ô±o¡u±Ë¤£±o¡v®³«X¦Ì¡A·N«ü§ÚÌÄ@»P¯«¦®·NÁp¥x¡F²Ä¤G³¹ªiªü´µn¸ô±o¡uÂH¡v¦b³o¸Ì¡A¤£Â÷¶}³o¸Ì¡A±Ë¤£±o³o¸Ì¡A¥Î·s¬ùªº¸Ü´N¬On¡un¦í¦b¥D¸Ì±¡v¡F±µµÛªiªü´µ§i¶D¸ô±o»¡¡G§An¡uÂH¦í¡v§Úªº¹²¤H¡A¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó»â·|´N¬O¥D»¡¡G¡u§AÌn©¼¦¹¬Û·R¡v¡B¡u¥s¥L̦X¦Ó¬°¤@¡v¡C ¤HY±Ë¤£±o¯«ªº¦®·N¡A¦ÛµM´N±Ë¤£±oÂ÷¶}¥D¡A¦Ó¦í¦b¥D¸Ì±¡Aµ²ªG¥²©w±Ë¤£±o§Ì¥S©j©fÌ¡C¦b¥L²´¸Ì¨S¦³¬Ý¤£ºD¡A¦Ó¤£Ä@»P¥L¥æ³qªº§Ì¥S¡C¥Dªº©R¥O´N¬On«H®{̺òºòªºÖߦb¤@°_¡C¸ô±o«ç¼Ë±Ë¤£±o®³«X¦Ì¡A§Ṳ́]n«ç¼Ë±Ë¤£±o§Ú̪º§Ì¥S©j©f¡C¼g¡u±Ï¡Bª¾¡B¼Ö¡vªº¨º¦ì§Ì¥S¨ì¤E¤Q¦h·³®ÉÁÙ§i¶D¤H»¡¡G¡u§ÚÂ÷¶}¥D¤£¦æ¡A¥DÂ÷¶}§Ú¤]¤£¦æ¡C¡v¦pªG§ÚÌ©ú¥Õ¸ô±o°Oªº¬G¨Æ¡A´N·|¶i¤@¨B¬Ý¨£¡G¡u§Ú¨S¦³§Ì¥S̤£¦æ¡A§Ì¥S̨S¦³§Ú¤]¤£¦æ¡C¡v ¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤C³¹22¸`¥D»¡¡G¡uò¥©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡A§Ú¤w½çµ¹¥LÌ¡A¨Ï¥L̦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ú̦X¦Ó¬°¤@¡C¡v³o¬O¥DÁ{²×«eªºÃ«§i¡AÍ¢n§Ú̦X¦Ó¬°¤@¡C³o¦X¤@¤D¬O¹³¯«®æªº¡u¤T¦Ó¤@¡v¨º¼Ë¡X¡X¤÷¯«¡B¤l¯«¡BÆF¯«¤£¬O¤T¦ì¡A¤D¬O¦X¤@ªº¡C§Ṳ́]¤@¼Ë¬O¥Í©Rªº¦X¤@¡A¬O·Rªº¦X¤@¡A¬O¥Ã»·¤£¯à¤À¶}ªº¡C¤÷¤lÆF«ç¼Ë¤£¯à¤À¶}¡A¯«ªº¨à¤k¤]¤@¼Ë¤£¯à¤À¶}¡A©Ò¥H¥D»¡¡G¨Ï¥L̦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ú̦X¦Ó¬°¤@¤@¼Ë¡C ¹ï©ó¤T¦Ó¤@¯«®æªº¶ø¯µ§ÚÌ«ÜÃø»â·|¡A©Ò¥H¯«¦bÍ¢ªº³yª«¸Ì¯d¤U«Ü¦hªº¦L°O¡A¨Ï¤HÌ¥i¥HÂÇ¥H©ú¥Õ¡C¾Çª«²zªº¤H§i¶D§ÚÌ¡Aª«½è³Ì¤pªº³æ¦ì¬Oì¤l¡Aì¤l·í¤¤¦³ì¤l®Ö¡Aì¤l«²¸Ì±¦³¨â¼ËªF¦è¡A¤@Ó¥s¤¤¤l¡A¥t¤@Ó¥s½è¤l¡C®Ú¾Ú³Ì·sªºÁA¸Ñ¡A¨C¤@Ó½è¤l©Î¤¤¤l¤º³¡§t¦³¤TÓ¥s¡u¸Ø§J¡vªºªF¦è¡C±q¹êÅç«Çª¾¹D¦³¤TÓªF¦è¦b¸Ì±¡A¦ýYn§â¤TÓ¤À¶}¨Ó«o¤£¥i¯à¡A¦]¬°¦³¤@ºØ¦ü½¦ªºªF¦è¡A§â¥¦ÌÖߦb¤@°_¡C³oÖߤO±j±oµL¤ñ¡A~²§©ó¤@¯ëªº¤Þ¤O¡C·ÓµÛ¸U¦³¤Þ¤O©w«ß¡A¤Gª«¬ÛÂ÷¶V»·¡A¨ä¶¡ªº¤Þ¤O¥²¶V¤p¡F¦ý¬O³o¤TÓ¡u¸Ø§J¡v¤§¶¡«o¤£µM¡A¬ÛÂ÷¶V»·¡A¤Þ¤O¶V¤j¡A¥²·|§â¹ï¤è©Ô¦^¨Ó¡A©Ò¥H³o¤TªÌµ´¹ïµLªk¤À¶}¡C³o¥¿¥i¥HÀ°§U§ÚÌ·Q¹³¦b¯«®æ¸Ì¤T¦Ó¤@¡A¤@¦Ó¤T¡A¦X¤@ªº¶ø¯µ¡C ¥D»¡¨Ï¥LÌ¡]ªù®{¡^¦X¤@¹³§ÚÌ¡]¤T¦Ó¤@ªÌ¡^¦X¤@¤@¼Ë¡C³o¥¿¦pªiªü´µ¹ï¸ô±o©Ò»¡¡G¡unºòÀH§Úªº¹²¤H¡v¡C§Ú̱ˤ£±o¯«ªº¦®·N¡A±Ë¤£±o¥D¡A¤]n±Ë¤£±o§Ú̪º§Ì¥S¡C§Ì¥SÂ÷§Ú̶V»·¡A§Ú̪º·R´N¶V¤j¡C§Ú̬OÂ÷¯«³Ì»·³Ì»·ªº¤@¯Z¤H¡Aì¬O»P¯«µL¥÷µLÃöªº¡A¦p¦P®ö¤l¤@¯ë¡C¯««oÅã¥XµLªº¤Þ¤O¡A©Ô¦^¤F§ÚÌ¡C³o¬O¯«ªº·R¡C¦ý¬O¥D»¡¡G§AÌÀ³·í©¼¦¹¬Û·R¡A¹³§Ú·R§A̤@¼Ë¡F§Ú«ç¼Ë·R§AÌ¡A§AÌ´NÀ³·í«ç¼Ë¬Û·R¡C ¬ù¿é¤Q¤C³¹24¸`¥D»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I§Ú¦b¨º¸Ì¡AÄ@ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¤]¦P§Ú¦b¨º¸Ì¡C¡v¦³¤@¦ìµÛ¦Wªº¸t¸g¾Ç¦ÑWestcott§i¶D§ÚÌ¡G³o¥y¸Ü¤£¬O¥DªºÃ«§i¡A¦Ó¬O¥DªºÄ@Ãã¡C§Ú̪º¥D¦b¥@°ß¦³³o¤@¦¸¦p¦¹ªí¹FÍ¢¤ß¤¤ªºÄ@±æ¡C¡u§Ú¦b¨º¸Ì¡AÄ@ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¤]¦P§Ú¦b¨º¸Ì¡C¡v³o°Z¤£¤]¬O¸ô±oªºÄ@¶Ü¡H¥D©ÒÄ@±æªº¡A´N¬OÍ¢¦b¨º²z¡A§Ṳ́]¦b¨º¸Ì¡C¥D¦b·R¸Ì±¡A§Ṳ́]¦b·R¸Ì±¡A¦]¦¹§ÚÌ´N¯à©¼¦¹¬Û·R¡A§ÚÌ´N¯à¦X¦Ó¬°¤@¡C¦Ü²×¡A§Ú̯à¦b«°ªù¤f§@ºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡A»P°ò·þ¦³§¹¥þªºÁp¦X¤F¡C ¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m»P°ò·þÁp¦X¢w¢w¸ô±o°O°Å¼v¡n ¸ô±o°O¤¤ªº®ö¤l¤Ò°ü(º£¥ß¥) ²Ä¤EÁ¿¡B¡m¸ô±o°O¡n¤¤ªº®ö¤l¤Ò°ü
³ü¡B¡m¸ô±o°O¡n®Ñ¦Wªº¥Ñ¨Ó»P·N¸q ¡@¡@¡u¸ô±o¡v´N¬O¡m¸ô±o°O¡n¤¤ªº¥D¨¤¡A¦o¬O¤j½Ã¤ýªº´¿¯ª¥À¡C¦o¥»¬O¤@Ó¼¯©ã¤k¤l¡A¦o«ç»ò·|¶i¤J¤j½Ã¤ý±Úªº®aÃСA¬Æ¦Ü¦C¤J°ò·þªº®aÃСA¹ê¦b¬O«Ü¶Ç©_ªº¡C¡m¸ô±o°O¡n´N¬O±N³o¤@Ӷǩ_ªº¬G¨Æ´¦¶}ªº®Ñ¡CÁöµM½g´T¤£ªø¡A«o¬O¸t¸g¤¤³ÌÀu¬üªº¬G¨Æ¤§¤@¡C¨Ã¥B³o¬G¨Æ¥¿µo¥Í¦b¡u¤h®v®É¥N¡v¥½¬q¡A¥H¦â¦C¤Hªº¥ú´º³Ì¶Â·tªº®É´Á¡C²@µLºÃ¦a¡A¸ô±o©Mªiªü´µ¬O¨º¶Â·t®É´Á¤¤¡A¨âÓ·¥¨ä¬Ã¶Q¦Ó©ú«Gªº¬P¡C¥LÌÁö¤£¬O¤h®v¡A¥LÌ«o§@¤F¤ñ¡m¤h®v°O¡n¤¤¥ô¦ó¤h®v©Ò§@§ó¤jªº¨Æ¡A¹ï«á¥@²£¥Í¤F·¥¤jªº¼vÅT¡C³o¨÷®Ñ¤¤©Ò±Ò¥ÜªºÂ×´I¡A¬O»·¶W§ÚÌ©Ò¯à·Q¹³ªº¡C ¶L¡B¡m¸ô±o°O¡nªºµÛ§@ªÌ»P¦~¥N®É¦a ¡@¡@¡m¸ô±o°O¡nªº§@ªÌ¡A¦b¶Ç²Î¤W¦³¨âºØ»¡ªk¡G ¡@¡@¨ä¤@¡B»{¬°¬O¤h®v¼»¥À¦Õ©Ò§@¡C»{¬°À³¸Ó¬O¦b¥L©^¯«¤§©R¡A»I¤F¤j½Ã¤§«á¼gªº¡]¼»¤W¤Q¤»³¹¡^¡C¦ý¬O¦b¼»¥À¦Õ¦³¥Íªº¦~¥N¡A¥LÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¤j½Ãµn°ò§@¤ý¡C®Ú¾Ú¡m¸ô±o°O¡n¤¤ªº»yªk¡A¤£¯à¤ä«ù³oºØ§PÂ_¡C ¡@¡@¨ä¤G¡B§@ªÌ¤£¸Ô¡A¦ý»{¬°¬O§ó«á´Áªº¤H¼gªº¡C¦ý¤£À³¸Ó¿ð©ó©Òùªù§@¤ý¤§«e¡A§_«h¦b³Ì«áªº®aÃФ¤¡AÀ³¸Ó·|°O¤U ¡@¡@§Ú̮ھڳo¤G«h»¡ªk¡A¨Ã°Ñ¦Ò¸t¸gªº¦UºØ¤ºÃÒ¡A¥i¥H±ÀÂ_¥»®Ñ¤D¬O¤j½Ã§@¤ý¤§«á¼gªº¡C¥L¬O¬°¤F°O©À¥Lªº´¿¯ª¤÷¥À¦Ó¼g¡Cì¦]¦³¤T¡G ¡@¡@²Ä¤@¡B¥L¹ï´¿¯ª¤÷¥Àªº¬G¨Æ¡A·íµM¤ñ¥~¤Hª¾¹Dªº§ó²M·¡¡C¦b¤j½Ã¨ü»I¤§«e¡AC¦è¡B«X³Æ±o¤@®a¡A¨Ã¤£¥O¤Hª`·N¡A³s¼»¥À¦Õ³£¹ï¥L̤@®a«Ü¨Õ¥Í¡C ¡@¡@²Ä¤G¡Bn¬°¤@Ó°ü¤H¥ß¶Ç¡A¤D¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A°£«Dª¾¹D¦o¹ï«á¥@ªº¼vÅT¡C¦b·í®É¦³³oºØ»{ª¾©MÄÝÆF¨£ÃѪº¤H¡A°£¤j½Ã¤§¥~µ´µL¶È¦³¡C³oÃöÁ䤣¦b§O¤H¡A´N¦b¤j½Ã¨¤W¡C ¡@¡@²Ä¤T¡B·í®É¥N¦³³oºØ¤åªö©M³y¸Ú¡A¯à¼g¥X¡m¸ô±o°O¡nªº¤H¡A°£¤F¼»¥À¦Õ¤§¥~¡A¥u¦³¤j½Ã¥»¤H¡A¦]¥L¦~¤Ö®É´N³QºÙ¬°¡u¥H¦â¦Cªº¬üºqªÌ¡v¡]¼»¤U23:1¡^¡C¦b¸Ö½g¤¤¦Ü¤Ö¦³¤C¤Q¤½g¥H¤W¬O¥X¦Û¥L©Ò§@¡A¦Ó¥B³\¦h³£¬O¸Ö½g¤¤ªº³Ç§@ºëµØ¡C¦Ó¡m¸ô±o°O¡nªº¤åÅ饿¹³¬O¤@º¥Ð¶é¸Öºq¡A¤å±¡¨ÃZ¡A´X¥G°£¤j½Ã¥~¡AÃø¥H§@²Ä¤G¤H·Q¡C ¡@¡@¬°¤°»ò¤j½Ãn¼g¡m¸ô±o°O¡n©O¡H¥i¯à¦]¬°¥Lªº´¿¯ª¤÷¥Àªiªü´µ»P¸ô±o¡A¬O¹ï¥L¦bÄÝÆF¨Æ±¡¤Wªº±Ò»XªÌ¡A¥L̦b¤j½Ã¥®¦~®É¡A´N±N¹ïC©MµØ¯«ªº»{ÃÑ¡A±Ð¾É¤F¤j½Ã¡A¤S±a¥L¾Ç²ß¤F»P¯«ªºÃ«§i»P¥æ³q¡A±N¯«ªº«ßªk©M¨å³¹±Ð¾É¥L¡A¬Æ¦Ü¥H¨àºqªº¤è¦¡±Ð¥L¦Û¥®°Û¸Ö¡C©Ò¥H¡A¤j½Ã¦Û¤Ö¦~®É´Á´N³Ð§@¤F¸Öºq¡A¦b¥Lªª¦Ï®É´N¦Û¼u¦Û°Û¡C¦b¥L¦~¥®¦~¤Ö¨ü¨ì©e¦±®É¡A¥L¤]¸g±`¦b¥L´¿¯ª¤÷¥À«e¡A±oµÛ¼¢«j©M¹ªÀy¡C¤×¨ä¡A¤j½Ã¨ººØ·R¯«¡B·R¯«ªº°ê¡B·R¯«ªº¥Á¤§±¡¾Þ¡A³£¬O±o¦Û¥L´¿¯ª¤÷¥Àªº¯u¶Ç¡C¨º¤]¥¿¬O¥L³Q¯«©Ò´z¿ï¡A¨Ï¥L¯àªA¨Æ¨º¤@¥@¥N¯«ªº¤l¥Áªº¯À¾i©M°ò¦¡C ¡@¡@·í¥L«á¨Ó§@¤F¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¨îªA¤F¥|¹Ò½Ñ¨¹¡A±N¥H¦â¦C«Ø³y¦¨¤@ÓÄݯ«ªººa¬ü°ê«×®É¡A¥L¦^·Q¯«¹ï¥L¤@¥Íªº±a»â¡A¥L¤£¯à¤£°O©À¥Lªº´¿¯ª¤÷¥À¡A¦b¥L¦~¥®®É¹ï¥Lªº±Ò»X¡A¦~¤Ö®É¹ï¥Lªº°ò¦³y´N¡B±Ð¾É©M¦¨¥þªºÀ°§U¡C¥L¥H³o¤@¹ï´¿¯ª¤÷¥À¬°ºa¡A¥H§@¥L̪º´¿®]¬°©¯¡C ¡@¡@¦¹®Ñ©Òz»¡¬G¨Æªº¦~¥N¡A¬ù¦b¥H§Q§@¤h®vªºªì´Á¦~¥N¡A¬ù¥D«e1120¦~¥ª¥k¡C¦Ó¤j½Ã¼g§@¦¹®Ñ®Éªº®ÉÔ¡A¥i¯à¦b¥L§@¤ý«á¤Q¦~¡A¬ù¥D«e1050¦~¥ª¥k¡A¼g©óC¸ô¼»§N®c¤¤¡C °Ñ¡B¡m¸ô±o°O¡nªº«n©Ê ¡@¡@¡m¸ô±o°O¡n¬O¤@¨÷¨£Ãҹﯫ©M¯«°ê«×«H¥õ¤§«n©Êªº®Ñ¡C¤@Ó¥~¨¹ªº¤k¤l¡A¦]±q±C±C±oª¾¨Ã±µ¨ü¤F¯«©M¯«°ê«×ªººÖµ¡A¦o±oµÛ¤F¹ïC©MµØ¯«ªº«H¥õ¡A±q¦¹¦o´N¤£p¤@¤Á¥N»ù°í«ù³oÓ«H¥õ¡C¦]µÛ¦on«ù¦u³oÓ«H¥õ¡A¨Ï¦o§@¤F¦Û¥j¥H¨Ó¡A³Ì©ú´¼¡B³Ì»X¯«°O©À©M½çºÖªº´z¿ï¡A¦o©Ò»¡¡G¡u§Aªº°ê´N¬O§Úªº°ê¡A§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡v(¸ô1:16¡^¡A¦¨¤F¾ú¥@¾ú¥Nªº¦W¨¥¡C¦o¸òÀH±C±C¦^¨ì¥H¦â¦C¦a¤§«á¡AÂǵۮ³«X¦Ì®Ú¾Ú¯««ßªkªº¤Þ¾É¡A¨Ï¦o¸g¾ú¨ì¯«¥þ³Æªºp¹º»P¯¬ºÖ¡C¯«¬°¦o¦w±Æªº±B«Ã¡A¬O¤@¹ï¥Ã¥@°O©Àªº¨Î°¸¡A¬Æ¦ÜÅý¦o³º¯à¦¨¬°¤j½Ãªº¥ý¯ª¡A¦b«Ø³y¥H¦â¦C¤l¥Áªº°ê«×¤¤¦³¤À¡A¥B¦C¦W¦b°ò·þC¿q¥Ã»·ªº®aÃФW¡C¦óµ¥©_§®¡A¤S¦ó¨äºaÄ£¡C³o¬O¸t¸g¤¤³Ì·ÅÄɲ¢¬üªº¬G¨Æ¤§¤@¡C ¡@¡@¡m¸ô±o°O¡n¤£¶È¬O¤@¨÷¥v¸Ö¡Az»¡¤F¤@¬q¡u¤h®v®É¥N¡vªº¾ú¥v¬G¨Æ¡A¦³«D±`«nªº¾ú¥v·N¸q¡C¥¦¤]¬O¤@¨÷´I¦³ÄÝÆF±Ò¥Ü»P¹wªíªº®Ñ¡Cªiªü´µ»P¸ô±oªºÃö«Y¡A¦b·í®É¬ùªº¯«¤l¥ÁªÀ·|¤¤¡A¥L̬O¤@¹ï¨å«¬¬¡¦b±Ï®¦»P¯«¸Ü»y¤¤ªº¨£ÃÒ¤H¡A¬O¯«©Ò³ÌºÙ³\©M¯¬ºÖªº¤l¥Á¡C¹ï«á¥@·s¬ùªº«H®{¨Ó»¡¡A¥L̬O¤@¹ï«ù¦u¥D¸Ü¡A¬¡¦b¥D·R¤¤ªº«H®{¼Ò½d»Pº]¼Ë¡A¨Ã¥B¥L̪º¬G¨Æ¡A¦ü¥G¤]¥¿¹wªí¤F°ò·þ»P±Ð·|ªºÃö«Y¡C³\¦h¬ã¨s¹wªí¸Ñ¸gªº¤H¡A«D±`³ßÅw¥Î³o¨÷®Ñ§@½d¥»¡A¨Ó¸ÑÄÀ°ò·þ»P±Ð·|¤§¶¡ªº·¥¤j¶ø¯¦Ãö«Y(¥±5:29-32)¡C ¡@¡@¦AªÌ¡A¸ô±o¦b¬ù¸t¸g¤¤¡A¦o¬O¯«¤l¥Á¤¤¤@ӳ̧¹¬üªº°ü¤k¨å½d¡C¦o¤]¬O¤@ÓºÖµ«H®{¡A«ç¼Ë«ù¦u«H¥õ§@¯«¤l¥Áªº¨å½d¡C¨ä¹ê¡A¦o¥»¨Ó¥u¬O¤@Ó«D±`¥¤Zªº¥~¨¹¤k¤l¡A¦ý¦Û±q¦o±µ¨ü±C±C©Ò¶Çµ¹¦oªººÖµ¡A±µ¨ü¤F¹ïC©MµØªº«H¥õ¤§«á¡A¦o´N±M¤ß¸òÀH¯«ªº±a»â¡AÄ@·N¤£Â_ªº¦b±C±C¶Çµ¹¦o¯«ªº¸Ü»y¤W¨ü±Ð¡A¦b¦o¨¤W¦³³\¦h¬ü¼w¡Aȱo¯«ªº¤l¥Á©M¯«ªº¨à¤k¾Ç²ß©M®Äªk¡A¤×¨ä¬Oȱo©n©f̲ÓŪªº¤@¨÷®Ñ¡C ¡@¡@¥t¤@¤è±¡A§ó«nªº¡A¬O¡m¸ô±o°O¡n¤¤ªºªiªü´µ¡A¥L¤D¬O¬ù®É´Á¯«¤l¥Á¤¤ªº¨å½d¡Cªiªü´µ¦ü¥G¨Ã¤£¬O¤@Ó¬ù®É¥N¯«©Ò«¥Îªº¡u¹²¤H¡v¡A¥L¦n¹³¤]¨S¦³¬°¯«ªº°ê«×¥H¦â¦C§@¹L¬Æ»ò¤F¤£°_ªº¤u§@¡A¥L¦ü¥G¥u¬O¤@Ó¥¤Zªº¥H¦â¦C¤l¥Á¡C¦ý¬O¥L¦b¬ù¤h®v®É¥N¡A´X¥G¬O³Ì¶Â·tªº®É´Á¤¤¡A¥L«o·ÓµÛ¯«ªº«ßªk¡A«ö·Ó¯«¸Ü»yªº°V»£¡A¬¡¦b¯«±«e¡A¥Í¬¡¦b¯«¤l¥Á¤¤¶¡¡A«ù¦u«H¥õªº¬¡¦b¯«¤l¥Áªº°ê«×¤¤¡A¥L¬¡¥X¤F³Ì¦X¥G¯«¦®·Nªº¥Í¬¡¡A¥L¤]¬¡¥X¤F¤@ºØ¹üÅ㯫¤l¥Á¬ü¼wªº¨£ÃÒ¡C¯«ºÙÆg¥L¬O¡u¯«®a¤¤ªº¬W¤l¡v¡A¯«¥ß¥L¬°¯«¤l¥Áªºº]¼Ë¡C³o¬O¤j½Ã©M©Òùªù³£±oµÛªº¦@¦P±Ò¥Ü¡C©Ò¥H¦b©Òùªù«Ø³yªº¸t·µ¤¤¡A¯«n¥L¦b¸t·µ«e¡A¥ß¨â®Ú°ª¤j¸Ë¹¢µØ¬üªº»É¬W¡A¥kÃä¤@®Ú¥s¡u¶®¤ç¡v¡]·N§Y¯«¤j¯àªº«Ø³y¡^¡C¥ªÃä¤@®Ú¥s¡uªiªü´µ¡v¡]·N§Y¯«®a¤¤ªº¬W¤l¡^¡A¥¿¬O¥Lªº¦W¦r¡C¦b¬ù¤¤°£¥L¤§¥~¡A¦A§ä¤£¨ì¨ä¥L¤H¡A¥s³oÓ¦W¦r¡C¥L¬O¯S§Oªº¡A¯«¬°¼Ðº]ºÙÆg¥L¡An©Òùªù¯S§O½Ý¥ß¥H¥L¥O¦Wªº¬W¤l¦b¸t·µ«e¡AÅý¶i·µ·q«ô¯«ªº¤H¡A³£¬Ý¨£³o¨â®Ú¬W¤l¦Ó±oµÛ±Òµo¡C ¡@¡@¯«ªº·µ¡A´N¬O¯«¦b¤H¶¡ªº¡u®a¡v¡C¡u¯«ªº®a¡v¬O¯«»P¤Hªº¦@¦P¨£ÃÒ¡A¤@±¬O¯«¤j¯àªº«Ø³y¡u¶®¤ç¡v¡F¤@±¤]¬O¤H¬¡¥Xªººa¬ü¨£ÃÒ¡uªiªü´µ¡v¡A¤l¥Á¦b¡u¯«®a¤¤§@¬W¤l¡v¡C¯«¥ß¥L§@¤l¥Án¾Ç²ß®Äªkªºº]¼Ë¡C ¡@¡@¨ä¹ê¡Aªiªü´µ¬¡¥X¨Óªº¨£ÃÒ»P¬ü¼w¡A¤£¶È¾A¦X©ó¬ù¡A¤]¾A¦X©ó·s¬ù¡C¦]¬°¥D°ò·þ¦b¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¤¤¡A¤]·Ó¼Ë©I¥l¯«ªº¨à¤k¡A¦b¯«ªº±Ð·|¤¤§@±o³ÓªÌ¡A¦b¡u¯«ªº·µ¤¤§@¬W¤l¡v(±Ò3:12)¡Cªiªü´µ¦³³\¦h¯«¤l¥Áªº¬ü¼w¡A»P°ò·þªº¬ü¼w¬Û¦ü¡A¦]¦¹¦³³\¦h¸t¸g¾ÇªÌ¡A§â¡m¸ô±o°O¡n¤¤ªºªiªü´µ¸ÑÄÀ¬°°ò·þªº¹wªí¡A¨äì¦]¦b¦¹¡C ¸v¡B¡m¸ô±o°O¡nªº¥Dn¤º®e ¡@¡@¡m¸ô±o°O¡n«Üµu¡A¥u¦³¥|³¹¡A¤À§O±Ôz³o¬q±B«Ãªº¬G¨Æ¡G ¡@1¡B¸ô±oªº¨¥@¡BI´º¡B©M¦o¦]«H¥õ¦Ó§@ªº´z¿ï¡C(²Ä1³¹) ¡@2¡B¸ô±o¸òÀH±C±C®³«X¦Ì¦^¨ì¥H¦â¦C¡A¦bªiªü´µªº¥ÐùجBÁJ¡C¡]²Ä2³¹¡^ ¡@3¡B®³«X¦Ì®Ú¾Ú¯«ªº«ßªk¹ï¸ô±oªº«ü¾É¡An¸ô±o«ç¼Ë±µªñªiªü´µ¡A¦V¥L¨D§U¡C¡]²Ä3³¹¡^ ¡@4¡Bªiªü´µ·Ó¯«ªº«ßªk¡AºÉ¤ßºÜ¤OªºÀ°§U¸ô±o¡A¨Ã¥Ì¤ß¼Ö·NÄ묹¦Û¤v¡A°ù¸ô±o¬°©d¡C¡]²Ä4³¹¡^ ¡@¡@¦ý¬O¡A§Ú̦bŪ³o¨÷®Ñ®É¡A¤£¯à¥u§â¥¦·í§@¤@¨÷´¶³q¨¥±¡¬G¨Æ®Ñ¨ÓŪ¡A¦]¬°¥¦¬O¤@¨÷ÄÝÆF±Ò¥Üªº¸g¨÷¡A¥¦ªº¤º²[¹ê¦bÂ×´I¡C¨ä¤¤©Ò´£¤Îªº¨CÓ¤Hª«¡A³£¦³¤@ºØ¥Nªí©Ê¡A¬Oȱo¥J²Ó´¢¼¯ªº¡C·PÁ¯«´¼¼zªº±Ò¥Ü¡AÍ¢³º¥H¤@¨÷²µuªº®Ñ¡A§â¦UºØ¤£¦P«¬ºAªº«H®{¡A´yøªº³o¼Ë¥Í°Ê²M´·§¹¾ã¡C ¡@¡@¦b¡m¸ô±o°O¡n¤¤¡A´yø¤F¤»ºØ¤£¦Pªº«H®{©Î¤l¥Á¡G 1¡B
¥H§Q¦Ì°Ç ¡V ¥L¬O¬ù¤¤ªº®ö¤l¡A¨S¦³¨Ó±o¤Î®¬§ï´N«È¦º¥L¶m¤F¡C 2¡B
°ò³s©Mº¿Û¡V ¥L̬O¬ù¤¤¡u¥¢¸¨ªº·s¥@¥N¡v¡C¥L̥ͪø¦b«H®{¡]©Î¤l¥Á¡^®a¤¤¡A¦b¤l¥Áªº°ê¤¤¡A¦Û¤p´N¨ü¹L¤@¨Ç«H¥õªº±Ð¨|»PÂȳ³¡A¦ý¬O¥LÌ©l²×¨S¦³«Ø¥ß°_¯u¥¿ªº«H¥õ¡A·íÀô¹Ò¤@ÅܾE¤§«á¡A¥L̫ܧ֪º´N¦¨¤F©ß±ó«H¥õªº¡u¥¢¸¨ªº·s¥@¥N¡v¡C 3¡B
«XÒ¤Ú ¡V ¬O¨«¦^ÀY¸ô±q±Ï®¦¼Z¸¨ªº¡uºÖµ¥¢¸¨ªÌ¡v¡C¦o¬O¥~¨¹¤H¡A«Ü©¯¹Bªº¦³¾÷·|Å¥¨£¨Ã«H¤FºÖµ¡A±µ¨ü¤F±Ï®¦¡A¥i±¤¨S¦³°í©wªº«ù¦u«H¤ß¡A¥Ñ©óÀô¹ÒÅܾE¡A¦o´N©ß±ó¤F«H¥õ¡A¦Ó¤S¥¢¸¨¤F¡C 4¡B
®³«X¦Ì ¡V ¬O§ì¦í¾÷·|±q¬y®ö¦^ÀYªº¡u¬y®ö¦^ÂkªÌ¡v¡C¦o¹³·s¬ù¤¤´yøªº®ö¤l¡A¦o¦]µÛ¦^Âk¯«ªº°ê«×¡A¦^Âk¨ì¯«¤l¥Á¤¤¶¡¡A¦Ó«·s±oµÛ±Ï®¦ªº¯¬ºÖ¡C 5¡B
¸ô±o ¡V ¬O»X¤j®¦ªº¯u¸Û¡u«H®{¡v¡C¦oÅ¥«H¤FºÖµ¡A´N¥ß©w¤ß§Ó°í¦u«H¥õ¡AÄ@¥I¤@¤Á¥N»ù¡A¸òÀH¥Dªº±a»â¨«¶i¯«ªº°ê¡B¨«¶i¯«ªº¥Á¤¤¥Í¬¡¡C¦o¥Ì¤ß³ÒWªA¨Æ¡A¾Ç²ß»P¶¶±q¯«¸Ü»yªº±Ð»£¡A¸g¾ú¨ì¥DÂײ±ªº¯¬ºÖ¡C 6¡B
ªiªü´µ ¡V ¬O¯«¤l¥Áªº¨å½d¡C¥LÁ¾¨õªº¬¡¦b¯«±«e¡A«ù¦u¯«¸Ü»yªº°V»£¡A¬¡¥X¯«¤l¥Áªº¸q»P·R¡A¼Öµ½¦n¬I¡A®¦¥H«Ý¤H¡A¸q¥H«ß¤v¡A¬°¯«ªº¤l¥ÁºÉ¤ßºÜ¤O¡A¦]¦¹¦Ó¬¡¥X¤l¥Áªº¬üµ½¡A¤]¦¨´N¤F¯«ªº¦®·N¡C ¥î¡B¥H§Q¦Ì°Ç ¡V ¬ù«È¦º¥L¶mªº®ö¤l ¡@¡@¡m¸ô±o°O¡n²Ä¤@³¹ªº°O¿ý¡A¬O°O¸ü¤F¡u¤h®v®É´Á¡v¤@¹ïµS¤j¤Ò°üÂ÷¶}¯«¤l¥Áªº°ê«×¡A¥h¼¯©ã´M¨D¦n¥Í¬¡ªº¬G¨Æ¡C¥H§Q¦Ì°Ç¥i¿×¬O¤@Ó¬ù®É¥N¤¤ªº®ö¤l¡A¥Lªº©d¤l®³«X¦Ì«h¬O¤@Ó®ö¤lªº©d¤l¡C¥L̳o¤@¹ï¤Ò°ü¡A¤£º¡·N¤h®v®É´Á¥H¦â¦Cªº¥ú´º¡AÅܽæ¤F¥L̤@¤Á©Ò¦³ªº²£·~¡A±aµÛ¥L̨âÓ¨à¤l¡A¤@¦PÂ÷¶}¤÷®a¡A¤@¦PÂ÷¶}¯«ªº¤l¥Á¡A¤@¦PÂ÷¶}¯«ªº°ê«×¡AÂ÷¶}¥H¦â¦C¡A¨ì¼¯©ã¤l¥Á¤¤¥h´M¨D¦n¥Í¬¡¡A´M¨DÂ÷¶}¯«¤l¥Á¥Í¬¡ªº¬y®ö¬G¨Æ¡C ¡@¡@¥i±¤¡A¥H§Q¦Ì°Ç³oÓ¬ùªº®ö¤l¡AªáºÉ¤F¥L©Ò±a¥X¥h©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¨Ã¨S¦³´M¨D¨ì¤°»ò¡A´N«È¦º¥L¶m¤F¡C¥L¤£¹³·s¬ù¤¤ªº¨ºÓ®ö¤l¡]¸ô15:11-24¡^¡AÁÙ¦³¦^ÀYªº¾÷·|¡A«á¨ÓÁÙ¯à¦A¦^¨ì¤÷®a¡A±¨£¥Lªº¤÷¿Ë¡A¦A±oµÛ¤÷ªº·R¡A±oµÛ¤÷ªº³j§K¡A¨É¨ü¤÷®aªºÂ×´I¡C¦ý¬O¡A¥H§Q¦Ì°Ç¬OÓ¨S¦³±oµÛ©Î¨S¦³§ì¦í¦^ÀY¾÷·|¡A´N«È¦º¥L¶mªº¡u®ö¤l¡v¡C ¡@¡@¥H§Q¦Ì°Çªº©d¤l®³«X¦Ì¡A¨ä¹ê쥻»P¤V¤Ò¤@¼Ë¡A¬OÓ¼Ö·NÀH¦P¤V¤Ò¤@¦PÂ÷¶}¯«¤l¥Á©M¯«ªº°ê«×¡A¥h¬y®ö¥~¦aªº©d¤l¡C¨S¦³¦oªº¤ä«ùÃÙ¦P¡A¥H§Q¦Ì°Ç¤£¥i¯à¨º»ò®e©öÅܽæ¤@¤Á²£·~¨ì¥~¨¹¥h¡A¤]¤£¥i¯à±aµÛ¨âÓ¨à¤l¦P¥h¡C¦³¥i¯à·íªì¥H§Q¦Ì°ÇnÂ÷¶}¥H¦â¦C¥h¥~¦a¬y®ö¡AÁÙ¬O¸g¥Ñ¦o¤@ª½ö¨Ï¶Ê«P¦Ó¦¨ªº¡C©Î³\§Ṳ́£¯à§â³d¥ô³£©Ç¨ì®³«X¦Ì¨¤W¡A±q¡m¸ô±o°O¡n«á¤å¦o¦Û¤v»¡¸Üªº¤f®ð¥iª¾¡A¦Ü¤Ö¦o¬OÃÙ¦P¤V¤ÒªºÁ|°Ê¡C ¡@¡@¦b¼¯©ã¬y®öªº¥Í¬¡¤¤¡A®³«X¦Ì¤]¥¢¥h¤F¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¨Ã¥B¥¢¥h¤F¤V¤Ò¡A¤S¥¢¥h¤F¨âÓ¨à¤l¡C©Ò©¯¦a¡A¥u¬O¦b¦oÁÙ¨S¦³«È¦º¥L¶m¤§«e¡A¦o§ì¦í¤F³Ì«á¦^ÀYªº¾÷·|¡A¦o¹³·s¬ù¤¤ªº®ö¤l¦^ÀY¤F¡C¦]µÛ¦oªº¦^ÀY¡A¤~¦³¤F¦o«á±»X®¦ªº¾÷·|¡C ¦b¡m¸ô±o°O¡n¤¤¡A¦³¤CÓ´£¦Wªº¤Hª«¡A¥H§Q¦Ì°Ç¡B®³«X¦Ì¡B°ò³s»Pº¿Û¡B«XÒ¤Ú¡B¸ô±o¡B©Mªiªü´µ¡C¥L̤À§O¥Nªí¤»ºØ¤£¦PÃþ«¬ªº¯«¤l¥Á©Î«H®{¡A«á±§ÚÌ´N¤À§O¨Ó¬Ý¡C ¥H§Q¦Ì°Ç¬O¤@Ó¬ù¤¤ªº®ö¤l¡]±o1:1-3¡^
¡@¡@¡u·í¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡A°ê¤¤¾D¹JÄȯî¡C¦bµS¤j§B§Q«í¡A¦³¤@Ó¤H±aµÛ©d¤l©M¨âÓ¨à¤l©¹¼¯©ã¦a¥h±H©~¡C³o¤H¦W¥s¥H§Q¦Ì°Ç¡A¥Lªº©d¦W¥s®³«X¦Ì¡C¥L¨âÓ¨à¤l¡G¤@Ó¦W¥sº¿Û¡A¤@Ó¦W¥s°ò³s¡A³£¬OµS¤j§B§Q«íªº¥Hªk¥L¤H¡C¥L̨ì¤F¼¯©ã¦a¡A´N¦í¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]±o1:1-2¡^ÀY¨â¸`´N²³æªº»¡©ú¤F¬G¨Æµo¥ÍªºI´º¡A¨Ã¥B¤¶²Ð¤F³o¤@®a¤H¡C ¡@¡@¤h®vªÃ¬Fªº®ÉÔ¡A¥¿´N¬Oºò±µ¦b¡m¤h®v°O¡n¤§«á¡A¬°µÛ°ò¤ñ¨È¨Æ¥ó¡A¥H¦â¦C¤H¥´¹LºG¯Pªº¤º¾Ô¤§«á¡A¥H¦â¦C¤H¶}©l½T©w¥H¤j²½¥q§@¥þ°êªº¤h®v»â¬F¡C¤º¾Ô¤§®É¡A¤j³¡¤À¨k¤B³£¥h¥´¾Ô¡A¹A¨Æ¯î¼o¡A°ê¤¤¾D¹JÄȯî¡C¥Ñ©ó¤h®vèèªÃ¬F¡A³\¦h¥H¦â¦C¤l¥Á¡AÁÙ¬O²ßºD¡u¤ß¤¤¨S¦³¤ý¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡vªº¥Í¬¡ºA«×¡C¨ä¤¤¥H§Q¦Ì°Ç©M®³«X¦Ì¤Ò°ü¥¿¬O³o¼Ëªº¤@¹ï¡C¥L̮ڥ»¤£°Ý¯«¡A·íµM¤]¤£°Ý¤h®v¡C ¡@1¡B¥L¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤¤À±o¤F²£·~¡C ¡@¡@¥H§Q¦Ì°Ç¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¬OµS¤j¤ä¬£ªº§B§Q«í¤H¡A¥L¤]¦bµS¤j¤ä¬£¤¤¤À±o¤F¤@¤À¬Û·íÂ×´Iªº¦a·~¡]±o4:3¡^¡A»P¥Lªº±Ú¥S§Ìªiªü´µªº¦a·~¤£¬Û¤W¤U¡C¥L¬°¤Fn¥h¼¯©ã¦Ó§â¥Lªº¨º¶ô²£·~½æ±¼¤F¡C¦b¯«±«e¡A¥L¥»¨Ó»Pªiªü´µ¤@¼Ë¡A¦³´L¶Qªº¨¥÷¡A³£¬O¯«ªº¤l¥Á¡C ¡@2¡B¥L¦b¯«¤l¥Á¤¤¦¨ªø¡A«o¨S¦³«Ø¥ß«H¤ßªº¥Í¬¡ ¡@¡@¥H§Q¦Ì°Ç¦b¯«¤l¥Á¤¤¦¨ªø¡A¹³ªiªü´µ¤@¼Ë¡A¦Û¤p³£´¿¨ü¨ì¥L¤÷¥À¹ï¥L«H¥õªº¶Ç©Ó¡A¨ü¨ì¹L²½¥q»P§Q¥¼¤H¹ï¥L̬I»Pªº¯«¸Ü»y±Ð¨|¡C¥u¬O¥H§Q¦Ì°Ç©l²×¨S¦³«µø³o¨Ç¡A¤]¨S¦³«Ø¥ß°_«H¤ßªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¦b¥Í¬¡¦æ°Ê¤W¡A¥L¨Ã¤£¨Ì¾a´M¨D¯«¡AµL½×¤j¨Æ¤p¨Æ¤£ºÞ¥Dªº¸Ü«ç¼Ë±Ð¾É¡A³£¬O¾ÌµÛ¥L¦Û¤vªº³ß¦n»P¥D·N¦æ°Ê¡C·í¥Lı±o¥H¦â¦C¤Ó¶Ã¡AÅ¥»¡¼¯©ã¤ñ¸û¦n¡A¥L´N¥´ºâ¥h¼¯©ã¡C ¡@3¡B¥LÁöµM¬O¯«ªº¤l¥Á¡A«o¤£¥H§@¯«ªº¤l¥Á¬°ºa ¡@¡@¥H§Q¦Ì°Ç¬O¯«ªº¤l¥Á¡A·í¯«¤l¥Áªº°ê«×¥ú´º¤£¦n®É¡A¥L¤@ÂI¤£·Q¦p¦ó¬°¯«¤l¥Áªº°ê«×ºÉ¤@ÂI¤ß¤O¡A©Î»P¨ä¥L¤l¥Á恊¦P§V¤O¡A¤@¦P¥õ±æ¯«¬I¦æ¬@±Ï¡A¨Ï¯«¤l¥Áªº°ê«×±oµÛ§ó·s¡A«®¶¯«¤l¥Á°ê«×ªººaÄ£¡C¥L¤£¥H§@¯«ªº¤l¥Á¬°ºa¡A¥L¥u·Q»·Â÷¦Ó¥h¡A°l¨D¥L¦Û¨ªº§Ö¼Ö¡A±N¯«¤l¥Áªº°ê«×±ó¤§¦p½ªá¢¡C ¡@4¡B·í¥H¦â¦C¦a¾D¹JÄȯî®É¡A¥LÅܽ毫©Ò½çªº²£·~ ¡@¡@¥H§Q¦Ì°Ç¦b¯«©Ò½çµ¹¥Lªº²£·~¤W¡A¥u·Q§¤¨É¨ä¦¨¡A¦Ó¤£«äºÉ¤ßªº¯Ñ¯Ð¡A·U¬O¦bÄȯ®É´Á¡A·Un¨Ì¾a¥Dªº«ü¤Þ´ç¹L¡A¹³¥H¼»¨º¼Ëªº§V¤O¦Ó±oµÛ¦Ê¿ªº¦¬¦¨¡]³Ð26:1-2¡A12-13¡^¡C¥H§Q¦Ì°Ç¥u·Q¨««K©yªº¸ô¡AÅܽ毫©Ò½çµ¹¥Lªº²£·~¡A¤@¨«¤F¤§¡C¥L¹ï¯«©Ò½çµ¹¥Lªº²£·~¡A¤@ÂI¤]ª¾¤£¬Ã±¤¡A¹³·s¬ù¤¤ªº¨ºÓ®ö¤l¤@¼Ë¡A¤S¹³¨ºÓ±N¤@¤d¨â»È¤l®I¨Sªº¤S´c¤SÃi¹²¤H¡A¬Ý¨£¨ºùئ³Â³´N¬y®ö¨ì¨ºùØ¥h¡C ¡@5¡B¥L¤£¥H¯«ªº¥Á¥i¶Q¡AÂ÷¶}¯«¤l¥Á¤§¦a ¡@¡@¥H§Q¦Ì°Ç¦]¤£¥H¯«¥iÄ_¥i¶Q¡A©Ò¥H¥L¤]»´¬Ý¯«ªº¤l¥Á¡C¥L¤£ª¾¹D¯à¥Í¬¡¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤¡A¬O¯«½çµ¹¥Lªº¤@ºØ¯¬ºÖ»PºaÄ£¡C¥L¥uª¾ÅU©À¦×¨ªºº¡¨¬§Ö¼Ö¡A¥L§¹¥þ¤£À´¤ßÆF¤WªºÂ×´I»P¥R¹ê¡C¥L¤£ª¾¯«ªº¸t¥Á¤D¬O¥@¤W¤S¬ü¤Sµ½¡A¬O³Ì¥i³ß¥i¼Öªº¥Á¡]¸Ö16:3¡^¡C¥L§¹¥þ¥H¥@«Uªº²´¥ú¬Ý¸t¥Á¡A³o¬O¥Lªº´d«s¡C¥L»´©öªºÂ÷¶}¯«ªº¤l¥Á¡A´N¬OÂ÷¶}¯«ªº®a¡A¥HP¥L¤]¥¢¥h¤F¯«ªº«OÅ@»P¯¬ºÖ¡C ¡@6¡B¥Ln¥h°l¨D¥~¨¹ªº¨ë¿E»P¸o¤¤¤§¼Öªºº¡¨¬ ¡@¡@«Ü©úÅã¦a¡A¥H§Q¦Ì°Çn°l¨Dªº¬O¥~¨¹¥@¬Éªº¸o¤¤¤§¼Ö¡A¹³¨ºÓ®ö¤l¤@¼Ë¡A¥L¤£¨Æ¥Í²£¡C¥L¶û¦b¤÷®aªº¥Í¬¡¤Ó³æ½Õ¡A¤£°÷¨ë¿E¡A¥h¥~¨¹´N¤£¨ü¬ù§ô¡C ¡@7¡B¥L¤]®eÅý¥Lªº¨à¤lÌ°ù¥~¨¹(¼¯©ã)ªº¤k¤l¬°©d ¡@¡@¥Ñ©ó¥H§Q¦Ì°Ç¦Û¨ªº°ÝÃD¡A¹ï¥Lªº¨âÓ¨à¤l¤]´N¨S¦³¤°»ò«H¥õªº¶Ç©Ó¡A¥[¤W¥L̳£¾E¨ì¤F¥~¨¹¦a¡A©Ò¥H¥Lªº¨âÓ¨à¤l³£°ù¼¯©ã¤k¤l¬°©d¡A¤]´N¤£¨¬¬°©Ç¤F¡Cµ²ªG¨Ï¥Lªº¨âÓ¨à¤l¡A¤]³£¹³¥L¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A¥¢¥h¯«ªº«O¦u»P¯¬ºÖ¡A¨Ï¥L̳£¦¨¤F¥L³¸®ªºÄ묹«~¡C ¡@8¡B¥L¦b¥~¨¹ªáºÉ¥L©Ò¦³ªº¡A¥L¦¦¥h³u¤F ¡@¡@¥H§Q¦Ì°Ç±aµÛ©d¤l©M¨âÓ¨à¤l¡A¥þ®a¨ì¼¯©ã¦a¥h¡A¤£¨ì´X¦~¡A¥LÌ´N´X¥GªáºÉ¤F¥LÌ©Ò¦³ªº¡A¥]¬A¥L¨Å骺°·±d¡A¥L´N¦¦ªº¥h³u¤F¡C¥L¨s³º¬O«ç¼Ë¦ºªº¡A¤å¤¤¨S¦³¦h»¡¡C¬O³Ü°s¹L¦h¡A¶Ë¨x¦Ó¦º¡F©Î¬O¾D¨ì§ðÀ»¡A¾D¤H³´®`¤£´ú¦Ó¦º¡K¡K¡A¤@Ó¥~¤H¦b²@µL«O»Ùªº±¡§Î¤U¡A¦³«Ü¦hP¦ºªºì¦]¡C¨ä¹ê¥LÁ٫ܦ~«C¡A¯d¤U¥Lªº©d¤l©M¨âÓ¨à¤l¡Cµ²ªG¥L®a¯}¤H¤`¡A¯d¤U¤@Ӵݯ}ªº®a®x¦b¥~¨¹¤H¼¯©ã¦a¡C ¡@9¡B¥L¬OÓ¨S¦³±oµÛ¦^ÀY®¬§ï¾÷·|ªº®ö¤l ¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¥H§Q¦Ì°Çªº¹x±ð¡A©Î¬O¥L¦ºªº¤Ó¬ðµM¡A¥L³oÓ®ö¤l¬O¤@Ó¨S¦³±oµÛ¡A©Î¨S¦³§ì¦í¦^ÀY®¬§ï¾÷·|ªº®ö¤l¡C¥L¤£¹³¡m¸ô¥[ºÖµ¡n¤¤ªº¨ºÓ®ö¤l¡AÁÙ¦³¿ô®©®¬§ïªº¾÷·|¡A¯à°÷¦A¦¸¦^¨ì¤÷®a¡A±oµÛ¤÷ªº³j§K¡A«¨É¤÷®aªºÂ×´I¡C¥H§Q¦Ì°Ç¥u¬OÓ´dºG¥H²×ªº¥i¼¦®ö¤l¡C ³°¡B°ò³s»Pº¿Û - ¥¢¸¨«H¥õªº·s¥@¥N º¿Û»P°ò³s¬O¥H§Q¦Ì°Çªº¨âÓ¨à¤l¡A¥L̸òÀH¤÷¥À¥h¼¯©ã®É¡A¨º®É¥LÌÀ³¸Ó¤w¸g¬O«C¤Ö¦~¤F¡A¦~ÄÖ·í¦b¤Q¤¥H¤W¡C¦]¥L̨켯©ã¤£¤[³£¬ÛÄ~µ²±B¡C¥LÌ¥¿¥i¥Nªí·sªº¤@¥N¡C¦b¥L̨¤WÅã¥X¤F¥H¤Uªº¯S¼x»Pª¬ªp¡C 1¡B¥L̳£¬O¦b¥H¦â¦C¤¤µS¤jªº§B§Q«íªø¤j ¥LÌ¥»¦³´L¶Qªº¨¥÷¡A¬O¯«ªº¤l¥Á¡C¦b¥H¦â¦Cªº¤l¥Á¤¤ªø¤j¡A¨ü¹L¤@¨Ç°ò¥»ªº±Ð¾É»P°V»£¡C¦]¬°¥L̲@µLºÃ°Ýªº³£ª¾¹D¦Û¤v¬O¥H¦â¦C¤l¥Á¡A¤]¬OC©MµØ¯«ªº¤l¥Á¡A¥L̹ïC©MµØ¯«À³¸Ó¨Ã¤£¯¥Í¡C¦³±q¤p¦Ó±oªº°ò¥»«H¥õ©Mª¾ÃÑ¡C 2¡B¥L̦b¯«¤l¥Á¤¤¦¨ªø¡A¤]¨S¦³«Ø¥ß«H¤ßªº¥Í¬¡ ¹³¥L̪º¤÷¿Ë¥H§Q¦Ì°Ç¤@¼Ë¡A¥L̤]¨S¦³«Ø¥ß°_«H¤ßªº¥Í¬¡¡C¨à¤k«H¤ß¥Í¬¡ªº«Ø¥ß¡A²`¨ü®a®x¥Í¬¡ªº¼vÅT¡A¦b®a¤¤¨S¦³¦nªºº]¼Ë¡A¨à¤kÁ`¬O¥ý®Äªk¤÷¥Àªº¡C§@¤÷¥ÀªºY¦b«H¥õ¥Í¬¡¤WµêÀ³¨Æ¬G¡A¥±`¤£Ã«§i¡A¤£Åª¸g¡A²¨©ó»E·|¡A¨¥»y¤¤¹ï¯«¤£·q«¡A¨à¤k¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¦ÛµM¤]¤£¦b·N¡C¦b¤£·q°@ªº®a®x¤¤¡AÃø¥H²£¥Í·q°@ªº«á¸Ç¡C 3¡B¥LÌÁöµM¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¤]¤£¥H§@¯«ªº¤l¥Á¬°ºa ·í¤÷¥À´z¿ïÂ÷±ó¯«ªº°ê»P¯«ªº¥Á®É¡A¥L̤]¿³°ªªö¯Pªº¸òÀH¦Ó¥h¡A¦]¬°¥L̹ï·s¨Æª«§ó¦³¿³½ì¡A¹ï¡u¦Ñ«H¥õ¡v¶á¤§¥H»ó¡C¤÷¥À³£¤£¥H§@¯«ªº¤l¥Á¬°ºa¡A¥LÌ·íµM§ó¤£¡C¦³¨Ç«Ä¤lY¯u¬O«Ø¥ß¤F«H¤ß¡A¥L̹ï©ó¤÷¥ÀªºI«H¦æ¬°¡A·|¤Oª§¦Ó¤£ÀH±qªº¡C¦]¦¹¦³«H¤ßªº«Ä¤l¡A©¹©¹¯àÂk¥¿¤÷¥À¡AÄU¿ô¤÷¥À¡Cº¿Û©M°ò³s¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¥LÌ¥u·|¸òµÛ¨I²_¡C 4¡B¥L̨ì¤F¥~¨¹¡A«Ü§Ö´N³ßÅw¤W¥~¨¹¤k¤l ¨S¦³«H¥õªº¤H¡A±µ¨ü¥~¨¹ªº¤å¤Æ¯S§O§Ö¡C¦]¬°¥L̨S¦³«Ø¥ß°_´z¿ïªº§PÂ_¤O¡A¤]¨S¦³¥Ã«í»ùȪº¼Ð·Ç¡C¥LÌÀHµÛ²´¥Øªº±¡¼¤¡A¦×Å骺±¡¼¤¦Ó¬¡¡C¬ü¨ä¦W¬°¤J¹ÒÀH«U¡A¨ä¹ê¬OÀHªi³v¬y¡C°ò³s»Pº¿Û¨ì¼¯©ã¤§«á¡A´Nı±o¼¯©ãªº¤k¤l¥i·R¡A¦]¦¹«Ü§Ö´N»P¼¯©ã¤k¤lÁp«Ã¤F¡C¥Ñ¦¹¥R¤ÀªºÃÒ©ú¡A¥L̲@µL«H¥õªº®Ú°ò¡C¥L̪º¤÷¿Ë¤£¹³¨È§B©Ô¨u¦]«H¡An¬°¦Û¤vªº¨à¤l´M§ä»{ÃÑC©MµØªº¤k¤l¬°·@°ü(³Ð24:3-4)¡C¥L̤]¤£¹³¼¯¦è¦]«H¡AÁöµM¥|©Pªº¬ü¤k¦¨¸s¡A¥L¤£°ù®J¤Îªº¤k¤l¬°©d(¨Ó11:25)¡C 5¡B¤£¥H¯«ªº¸Ü»y©M°V»£¬°¥i¶Q¡A§¹¥þ¤£©ñ¦b¤ß¤W ¥L̹ﯫªº«ßªk¡A¯«ªº¸Ü»y©M°V»£¤£«µø¡A®Ú¥»¤£±N¯«ªº¸Ü»y©ñ¦b¤ß¤W¡A§@¥L̥ͬ¡ªº·Ç«h¡C¥LÌ·R§@¤°»ò¡A´N§@¤°»ò¡C¤×¨ä¨ì¤F¼¯©ã¦a¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¥L̩γ\¤£´±¹HI¼¯©ãªº«ßªk¡A«o§¹¥þµLµø©ó¯«ªº«ßªk©M±Ð¾É¡C¯«ªº«ßªk©ú©ú°V»£¥LÌ¡A¤£¥i»P¥~¨¹ªº¤k¤lµ²¿Ë¡A§K±o¦b«H¥õ¤W¨ü¥L̼vÅT¡A¥HP³t³tªº°¾Â÷¥D¡A¥h¨Æ©^§O¯«¦Ó·À¤`(¥Ó7:3)¡C¥Ļ¹¥þ¤£¦b¥G¡A¥HP¨Ï¥LÌ¥¢¥h¥Dªº¯¬ºÖ»P«OÅ@¡C 6¡B¥L̥ѩó»·Â÷¯«ªº¥Á¡A¦Ó¥¢¥h¯«ªº«OÅ@ ¥L̦]¬°»·Â÷¯«ªº¥Á¡A¬¡¦b¥~¨¹¤HªºªÀ·|¤¤¡A¦]¦Ó¤]¥¢¥h¤F¤@ºØ¯«¹ï¤l¥ÁªÀ·|ªº¯S®í¯¬ºÖ»P«OÅ@¡C¦]¦¹¨Ï¥Ļ¹¥þ¼ÉÅS¦b¤³¼Äªº³´®`»P§ðÀ»¤§¤U¡C¥HP¥L̨â¥S§Ì«Ü¦¡A«Ü¦~»´´N²ö©ú¨ä§®ªº¦º¤F¡A¯u¬O«D±`¥i±¤¡A¤]«D±`¥i´d¡C¥LÌ¥i»¡³£¬OÀH¤÷¥À¬y®ö¥~¨¹ªºÄ묹«~¡A¦¨¬°¡u¥¢¸¨«H¥õªº·s¥@¥N¡vªº¼g·Ó¡C¥LÌ´N¦n¹³¤@¨Ç°ò·þ®{®a¤¤ªø¤jªº«Ä¤l¡C ¬m¡B«XÒ¤Ú - ¨«¦^ÀY¸ôªº¡uºÖµ¥¢¸¨ªÌ¡v ¦b¡m¸ô±o°O¡n¤¤ªº«XÒ¤Ú¡A¬O¤@Ó±µ¨ü¤FºÖµ¡A«o¦]¦o¤£°í«ù«H¥õ¡A¦Ó¨«¦^ÀY¸ô¡A¤S¦A¦¸²_¤J°¸¹³¶Â·tÅv¶Õªº¡uºÖµ¥¢¸¨ªÌ¡v¡A®í¬°¥i±¤¡C¦o¬O¤@ºØ¡uºÖµ¥¢¸¨ªÌ¡vªº¥Nªí¡C 1¡B¦o¥»¬OÓ¥~¨¹¼¯©ã¤k¤l¡A¦b¯«¤l¥Á¤§¥~ «ö·Ó¯«ªº«ßªk¡A¦o¦b¯«»P¥H¦â¦Cªº½Ñ¬ù¤W¡A¬OµL¤ÀµLÃöªº¤H¡C¦o¥Í¦b¼¯©ã¡Aªø¦b¼¯©ã¡C¨º®Éªº¼¯©ã¦¤wÂ÷±óC©MµØ¯«¡A²_¬°°¸¹³ªºÅv¶Õ(¤h10:6)¡C¦b¤h®v®É¥N¡A¼¯©ã¤w¦h¦¸«I¥Ç¥H¦â¦C¡A¦¨¬°¥H¦â¦C¥Áªº¤³¼Ä(®v3:12-20)¡C 2¡B¦o¦]¶ùµ¹¥H¦â¦C¤l¥Á¡A¦Ó¶i¤J¥H¦â¦C¤l¥Áªº®a «XÒ¤Ú¦]¶ùµ¹°ò³s¡A¨Ï¦o±o¥H¶i¤J¥H¦â¦C¤l¥Áªº®a¡A¦¨¬°¤@Ó¦³ºÖªº¼¯©ã¤k¤l¡C«ö·Ó¯«ªº«ßªkªº³W©w¡A¥»¨Ó¼¯©ã¤Hªº«á¸Ç¡A¤Q¥N¤§«á³£¥Ã¤£¥i¤J¯«ªº·|(¥Ó23:3)¡C¦o«o¦]»P¤@Ó¼Z¸¨¬y®öªº¥H¦â¦C¤HÁp«Ã¡A¦Ó¨Ï¦o±o¥H¶i¤J¯«¤l¥Áªº®a¡C 3¡B¦o¦]Å¥«H±C±C©Ò¶ÇªººÖµ¡A¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á ¥Ñ©ó¦oÅ¥¨ì±C±C®³«X¦Ì¶Çµ¹¦oªººÖµ¡A¨Ï¦o»{ÃѤFC©MµØ¯«¡A¦o±µ¨ü¤F¹ïC©MµØ¯«ªº«H¥õ¡A²æÂ÷¤F¦o¥»±Ú°¸¹³¶Â·tÅv¶ÕªºÁÒ¨î¡A¨Ï¦o±o¥H¦b¯«ªº±Ï®¦¤W¦³¤À¡A¤]¨Ï¦o¯à±oµÛ¯«¦¨¬°¦oªº²£·~¡A¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡A³o¬O¦óµ¥ªººÖ®ð»P®¦¨å¡C 4¡B¦o¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¥ç¥i¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤¤À©Ó¨ü²£·~ ¦o¬J¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¦o´N±o¥H¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤©Ó¨ü²£·~¡C¦o¤V¤Òªº²£·~´N¬O¦oªº²£·~¡AÁöµM¦o¤½¤½±N¥L̪º²£·~½æ¤F¡C«ö·Ó¯«ªº«ßªk¡A¨º¨Ç²£·~¿ð¦nÂk¦^µ¹¥LÌ¡A¯«©Ò½çµ¹¥L̪º²£·~¡A¬O¤£¯à³Q¤H¥Ã¤[¹Ü¥hªº¡C³Ì¿ð¨ì¤FÁH¦~¡A¥L̪º²£·~´NnµLÀvªº¦^Âkµ¹¥L̦ۤv(§Q25:11-13)¡C¦o¥Ã»·¤£·|¦¨¬°¤@ÓµL²£·~ªº¤H¡C³o¬O¯«¹ï¤l¥Á¥Ã»·¤£§ïÅܪº¯¬ºÖ¡A¦o³£±o¨ì¤F¡A³£¦³¤À¤F¡C 5¡B¦o¦]¨ü¨ì³à¤Ò¤§µh¡A¦Ó¥¢¥h«H¤ß ¥i±¤«XÒ¤Ú¦]¤V¤Ò¥h³u¡A¨ü¨ìÀô¹Ò§ïÅܪº¥´À»¡A¦Ó¥¢¥h¤F«H¤ß¡CÁöµM¦o±q®³«X¦Ì±oµÛ¦w¼¢¡A«o¥¼±q¯«±oµÛ¦w¼¢¡A¦oªº«H¤ß¬O°í¥ß¦b¤H¨¤W¡A¦Ó¨S¦³¤ã®Ú¦b¯«ùر¡C©Ò¥H¦o¤£¯à°í©wªº«ù¦u«H¥õ¡C·í¤V¤Ò¤£¦b®É¡A¦o´Nı±o·K´aµL¨Ì¡C 6¡B¦o¨«¦^ÀY¸ô¬°§ä¡u·s¤Ò¡v¡AÂ÷±ó¯«¤]¦b©Ò¤£±¤ ¦oÁöµM¹ï¦oªº±C±C¦³·P±¡¡A¦ý¤@Å¥¨ì¦o±C±CªºÄU¡A¦o´N¬°µÛ¦o¦Û¤vªº¥¼¨Ó¥´ºâ¡An¥ß¨è¥h§ä¡u·s¤Ò¡v¡AÂ÷±óC©MµØ¯«¡A¦A¨«¦^ÀY¸ô¤]¦b©Ò¤£±¤(±o1:8-14)¡C«Ü¥i±¤¡A¦o¦b«H¥õ¤W¥u¤J¤F¤@¤Uªù¡A¨S¦³¶i¤@¨BÅé»{¡A¨S¦³¹ï¯«¶i¤@¨Bªº°l¨D»P»{ÃÑ¡A¨S¦³¥ß¤U®Ú°ò¡A¦]¦¹¤@¹J¨ì¤H¥Í«¤jªºÅܤơA´N¥ß¨è·Ó¤Hªº·Qªk¡A«æµÛ¥h´M¨D¥X¸ô¤F¡C¦o¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¯«´N¬O¦oªº¸ô¡A¦³¯«ªº¤H¥Ã»·¤£·|¨S¦³¸ô¡C±qºÖµ¤¤°h¥hªºµ²ªG¡A¤D¬O¦A¦¸¨«¦^µ´¸ô¡A¨«¦^¨I²_ªº·À¤`¤§¸ô¡C¤Ó¥i±¤¤F¡A¦o¦¨¤F¡uºÖµªº¥¢¸¨ªÌ¡v¡C ®Ã¡B®³«X¦Ì - ±o¥H¦^ÀYªº¬y®ö¦^ÂkªÌ
¡@¡@®³«X¦Ì¬O¥H§Q¦Ì°Çªº©d¤l¡A·í¦oªº¤V¤ÒnÂ÷¶}¥H¦â¦C¡AnÂ÷¶}¯«ªº°ê¡AÂ÷¶}¯«ªº¥Á¡A¥h¥~¦a¬y®ö®É¡A¦o¬O¥Lªº¦P¦æ¦ñ«Q¡A¬O¥Lªº°t¦XªÌ¡A»P¥L¤@¦P¬y®ö¨ì¥~¨¹¡A¦Û»{¬°¬O°l¨D§ó¦nªº¤H¥Í¹D¸ô¡A°l´M§ó¦nªº¥Í¬¡¡C ¡@1¡B¦o»P¦o¤V¤Ò¦³¬Û¦P´L¶Qªº¨¥÷»P®a¥@ ¡@¡@®³«X¦Ì¤]¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¹³¦oªº¤V¤Ò¤@¼Ë¡A¦³¬Û¦P´L¶Qªº¨¥÷»P®a¥@¡C¦o¤]¦b¥H¦â¦Cªø¤j¡A¦b¯«¤l¥Áªº°ê«×ùبü¤F«H¥õ¶Ç©Óªº±Ð¨|¡C¦oª¾¹D³\¦h¯«ªº¨Æ»P¯«ªº¸Ü»yª¾ÃÑ¡A¥i¬O¦o¤]¨S¦³«Ø¥ß°_«H¤ßªº¥Í¬¡¡A¤]¨S¦³¬Ý««H¥õªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¦b«H¥õ¤W¡A¦o¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£¯à¡uÀ°§U¡v¦oªº¤V¤Ò¡A§ß«ù¦oªº¤V¤Ò¡AÅý¥L±q³n®z»P°g´b¤¤¡A±oµÛÂk¥¿»Pä걧¡C ¡@2¡B¦o¤]¤£¦b¥G¯«ªº°ê»P¯«ªº¥Á ¡@¡@·í¦oªº¤V¤Ò¥´ºâÂ÷¶}¯«ªº°ê¡AÂ÷¶}¯«ªº¥Á®É¡A®³«X¦Ì¦oÄUªý¹L¶Ü¡HÁÙ¬O¦o¤]ªíÃÙ¦P©O¡H§Ú̮ھڤW¤U¤å¡A®³«X¦Ì´¿»¡¹L¸Ü»yªº¤f®ð»PºA«×¡A¦ü¥G®³«X¦Ì¨Ã¤£ÄUªý¡C¦o¹³¦oªº¤V¤Ò¤@¼Ë¡A¦]¬°»´¬Ý¯«¡A¤]»´¬Ý¯«ªº°ê»P¥Á¡C¦]¦¹¦o«Ü°ª¿³ªº°t¦X¤V¤Ò¡AÂ÷¶}¯«ªº°ê»P¥Á¡A¨ì¥~¨¹¥h°l¨D¥Í¬¡ªºº¡¨¬¡A¦o¤£¤Ï¹ï¡A»{¬°¨S¦³¤°»ò¤£§´¡C¦b°l¨D¡u©¯ºÖ¥Í¬¡¡vªº«eÃD¤W¡A¦o»P¤V¤Ò¬O§¹¥þ¦P¤ßªº¡A§¹¥þ°t¦Xªº¡C ¡@3¡B¦o¹ï¯«¤]¨S¦³«H¤ß¡A¦Ó¬Û«H¥~¨¹(¥@¬É)ªº¶Ç¨¥ ¡@¡@¨ä¹ê¡A¦o¹ï¯«¤]¬O¨S¦³«H¤ßªº¡C¥H¦â¦C·|¾D¹JÄȯî¡A°Z¤£ÃÒ©ú¯«¤£¦b¥H¦â¦C¤F¶Ü¡H¨ºùئ³Â³´NÃÒ©ú¡u¯«¡v¦b¨ºùØ¡A¦o©Ò«Hªº¡u¯«¡v¬O¸òµÛ³¶]ªº¡C·í¥LÌÅ¥»¡¼¯©ã¦³Â³¡A¥H§Q¦Ì°Ç¥´ºâ¥h¼¯©ã®É¡A¦o´NªüÌ¡C¦o¬Û«H¹ï¥~¨¹¡]¥@¬É¡^¬ü¤Æªº¶Ç¨¥©M¬Ýªk¡A¦o±µ¨ü¥@¬ÉªºÆ[ÂI»P»ùÈ¡A³Ó¹L±µ¨ü¯«ªº¨¥»y»P±Ð¾É¡C»{¬°¥@¬É¤ñ¸û«ÈÆ[¡A¯«¤Ó¥DÆ[¡A¤£¬ì¾Ç¡B¤£¶i¨B¡B¤£¶}©ú¡C¥L̦ÛàH¬°¶}©ú¤H¤h¡A¶i¨B¤H¤h¡C ¡@4¡B¦o¨S¦³ÄUªý¦oªº¤V¤Ò¡A¤Ï¦Ó¥i¯à±Àªi§UÄi ¡@¡@·í¦oªº¤V¤Ò¥´ºâÅܽæ¤@¤Á¯«©Ò½çªº²£·~¡AÁ|®a¾E¨ì¼¯©ã¡]¥@¬É¡^¥h®É¡AÁöµM¯«ªº¸Ü»y©ú©ú§i¶D¥H¦â¦C¤H¡AÍ¢°Q¹½¼¯©ã¤Hªº¤å¤Æ¡An¥H¦â¦C¤H¤£n®Äªk¥LÌ¡C¦o¨S¦³ÄUªý¦oªº¤V¤Ò¡A¦o¤Ï¦Ó¥i¯à±Àªi§UÄi¡C¦]¬°¦oY¤Ï¹ï¡A¥Lªº¤V¤Ò«ç¯à±N¥L̦bµS¤jªº²£·~¥þ½æ±¼¡A«ç¯à±aµÛ¥L̪º¨âÓ¨à¤lÁ|®a·h¾E¥h¼¯©ã¡C§@©d¤lªº¦b¥Í¬¡ªº¨Æ¤W¡A¤£n»P¤V¤Ò¤ç¤çp¸û¡An¶¶ªA°t¦X¡C¦ý¦b¦³Ãö«H¥õ©M¨£ÃÒªº¨Æ¤W¡A«o¤£¯àÀH«K°¨ªêªºÀH±q¡C®³«X¦Ì¦b«H¥õ¤W¤À©ú¬O»P¤V¤Ò¤@¦P¼Z¸¨¤F¡C ¡@5¡B¦o¦b¦o¤V¤ÒªºI¹D»P°¾Â÷¤W¦³¤À ¡@¡@·í¥H§Q¦Ì°Ç¦b«H¤ß³n®z¡A¦Ó¬°µÛ¥Í¬¡I¹D»P°¾Â÷¥¿¹D®É¡A®³«X¦Ì¤£¶È¨S¦³µo´§ÄUªýªº¼vÅT¡A¬°¤V¤Ò¢¤Áë§i¡A¨D¯«¦ù¤âÄdªý¨Ã®¾¦^¡A¤Ï¦Ó¨Ì±q°t¦X¡A¬ü¨ä¦W¬°¶¶ªA¤V¤Ò¡A¨ä¹ê¦o¬O¦b¤ßÆF¤¤©M¥L¤@¦PI¹D°¾Â÷¡C¦o¨S¦³·Q¨ì¡A¦o¬O¦b¥[³t¦o¤V¤ÒªºÄÝÆF¦º¤`¡A©Ò¥H¡A®³«X¦Ì¦b¥L¤V¤ÒI¹D°¾Â÷ªº¸o¤W¬O¦³¤Àªº¡C ¡@6¡B¹ï¦oªº¨à¤l̤]¨S¦³«H¥õªº±Ð¨|»P¶Ç©Ó ¡@¡@¦b®a®x¥Í¬¡¤¤¡A®³«X¦Ì¹ï¦oªº¨âÓ¨à¤l¡A¨S¦³ºÉ¨ì«H¥õ±Ð¨|»P¶Ç©Óªº³d¥ô¡C¦o©M¤V¤Ò³£¦b«H¥õ¤W³n®z¤F¡A·íµM¹ï¥L̪º¨à¤l¤]«ÜÃø¦³«H¥õªº±Ð¨|»P¶Ç©Ó¡C¦b¦o¤V¤Ò¥h³u¤§«á¡A¦o¤´¥¼äê¿ô¨ü¨ìĵ±§¡A³t³t®¬§ï¡A±a¨âÓ¨à¤l¦^¥h¥H¦â¦C¡C¦o¨ÌµM¦í¦b¼¯©ã¦a¡A¨Ï¦o¨âÓ¨à¤lÄ~Äò¨ü¼¯©ã¡]¥@¬É¡^²ß«UªºÂȳ³¡C¦o»{¬°¹ï¨à¤l«H¥õªº±Ð¨|¡A¬O¬ù§ô¡A¬OÁÒ¨î¡C¦o¦Û»{¬°¦Û¤v¬O¶}©úªº¡A«o¤£ª¾¦o©ß±ó¤F§@¥À¿Ë¦b«H¥õ¶Ç©Ó¤Wªº³d¥ô¡C«á¨Ó¦o¨âÓ¨à¤lªºÂ÷¸g«q¹D¡A¬O¦o»P¦o¤V¤Ò³£¨S¦³¶Ç©Óªº½t¬G¡C¨ä¹ê¦oªº¡u¶}©ú¡v¡A¥[³t¤F¦o¨âÓ¨à¤lªº¦º¤`¡C ¡@7¡B¦b¨à¤lªº±B«Ã¤W¨S¦³ì«hªº®eÅýÀH©M ¡@¡@®³«X¦Ì¹ï¦o¨âÓ¨à¤l¦b±B«Ã¤W¡A¨S¦³§@¹L¦X¥G¯«¸Ü»yªº±Ð¨|¡C¦]¬°¦o¥i¯à»{¬°¨Ã¤£«n¤]¤£¹ê»Ú¡C¦o¤£¹³¼¯¦èªº¥À¿Ë¡A¹ï¼¯¦è¨ººØ¤À§O¬°¸tªº±Ð¾É¡A¨Ï¼¯¦èÁöµM¤Ñ¤Ñ¥Í¬¡¦b®J¤Î宫¤¤¡A±¹ï³\¦h®J¤Î¬ü¤k¡A¦Ó¤£¬°©Ò¤Þ»¤°g´b¡A«o¥H§@¯«ªº¤l¥Á¬°ºa¡A¤£Ä@ÀH«K»P®J¤Î¤H³q±B¡C®³«X¦Ìªº¨âÓ¨à¤l¨S¦³¨ü¹L¸t§O±B«Ãªº±Ð¾É¡A¤Ñ¤Ñ¥Í¬¡¦b¼¯©ã¦a¡A¤Ñ¤Ñ±µÄ²¼¯©ã¤k¤l¡A¦ÛµM¦b±B«Ã¤W¿ï¾Ü¤F¼¯©ã¤k¤l¡A¿ï¾Ü¤F¦b«H¥õ¤W¨Æ©^°¸¹³ªº¤k¤l¡C®³«X¦Ì¤]¥u¦n®eÅýÀH©M¤F¡C ¡@8¡BÃd·R¨à¤lÀH¨ä©ÒÄ@¹L©ó´L«¯«©M¯«ªº¸Ü ¡@¡@®³«X¦Ì¦b±B«Ã¤W¡A¨Ã«D¤£ª¾¹D¯«ªº¸Ü»y¡A¦b¦o¦Û¤vªº±B«Ã¤W¡A¦o¬O¨ü¹L±Ð¨|ªº¡C¦o¤£¾Ç²ß¨È§B©Ô¨u¬°¥H¼»°ù©dªºì«h¡]³Ð24:2-3¡^¡C¦oÀH±q¼¯©ã¡]¥@¬É¡^ªºì«h¡A¹³°Ñ®]ªº¤÷¥À¤@¼Ë¡AÃd·R¦oªº¨à¤l¡AÀH¨ä©ÒÄ@¡A¥un¥L̳ßÅw´N¦n¡A¤£ºÞ®³²Ó¦Õ¤Hªºì«h(¤h14:1-3)¡C¦o¤@ÂI¤]¤£´L«¯«¸Ü»yªº±Ð¾É¡C©Ò¥H¡A¦o¨âÓ¨à¤l³£¤À§O°ù¤F¼¯©ã¤k¤l¬°©d¡C ¡@9¡B¨ìÀY¨Ó¦o¤]¸¨±o®a¯}¤H¤` ¡@¡@¤£ª¾¤°»òì¦]¡A¦o¨âÓ¨à¤l°ù©d¤§«á¤£¤[¡A³º³£¦~¬ö»´»´¥h³u¡C¥L̬O¦º©ó«D©R¡A¾D·m§T±þ®`¡H§í©Î¶¼°s§@¼Ö¹L«×¦Ó¼ÉÀÅ¡H§í©Î©¿µM·P¬V«æ¯f¡AµLªk·m±Ï¡H¸g¤å¤¤¨S¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡A§ÚÌÁö¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¥i½T©w¥L̦º±o¨Ã¤£´M±`¡C¨Ï³oÓ®a´N¯d¤U¤TÓ¹è°ü¡C®³«X¦ÌÁ|®a¾E¥h¼¯©ã¤£¹L¤Q¦~¡A³º®a¯}¤H¤`¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C³o¤~¨Ï®³«X¦Ì²rµM¿ô®©¹L¨Ó¡A¥LÌÁ|®a¾E©¹¼¯©ã¦a¬O¿ù¤F¡C´N¦b¦¹®É¦oÅ¥»¡¡G¡uC©MµØ²²ÅU¦Û¤vªº¦Ê©m¡A½ç³¹»P¥LÌ¡C¡v(±o1:6)¦]¦¹®³«X¦Ì´N·Q±aµÛ¨âÓ¨à°ü¡AÂk¦^µS¤j¦a¥h¡C¥¿¬O¦o³oºØ¦^Âkªº©ÀÀY¡A¨Ï¦o©M¦oªº®a¡A¦³¤F·sªºÂà¾÷¡C ¡@10¡B®³«X¦Ì§ì¦í¤F¼¦¼§¡A§ì¦í¤F¦^ÀY®¬§ïªº¾÷·| ¡@¡@®³«X¦Ìn¦^Âkªº©ÀÀY¡A¤D¬O¦o¥Í©R¤WªºÂà¾÷¡A¶}±Ò¤F¦o¥Í©R¤Wªº·s¶³¹¡C¦o¬O»X¤F¼¦¼§ªº¡A¦]¦o§ì¦í¤F®¬§ïªº¾÷·|¡A¨S¦³¹³¦oªº¤V¤Ò©M¨à¤l¨º¼Ë§Ö´N¦º¤F¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¡An¬¡±o¤[¤~¯à±oµÛ®¬§ï¦^ÀYªº¾÷·|¡C¾÷·|¬On¤H¦³¤ß¥h§ì¦íªº¡C¤@¦~¡B¤T¦~¡B¤¦~ÀH®É³£¬O¾÷·|¡CY¦Û¥H¬°¬O¡A¤£ªÖÁ¾¨õ¦^¨ì¥D¯«±«e¡A¦h¬¡´X¤Q¦~¤]¥¼¥²¦³¥Î¡C¤@Ó¯«ªº¤l¥Á©M¯«ªº¨à¤k¡AYn¦b¥D±«e»X®¦¡A´Nn±`±`«O«ù¬X³nÁ¾¨õ¨ü±Ðªº¤ß¡C¥i±¤¡A¤HÁ`¬O¥u¦³¦b¨ü¨ì«¤j¥´À»¤§«á¡A¤~ªÖ¦^ÀY¨ì¥D±«e¡A¦^¨ì¯«ªº¸ô¤W¡C©Ò©¯¡A®³«X¦Ì²×©ó¦^ÀY¤F¡C ¡@¡@¥Ñ©ó¦oªº¦^ÀY¡A¨Ï¦o¤]·Q¨ì¨âÓ¨à°üªº«e³~¡C³Ìªì¦o©Ò¦Ò¼{ªº¡A¥u¬O¦o̦רªº»Ýn¡A¦]¦¹¦o¥´µo¦o¨âÓ¨à°ü¦^¦o̪º®Q®a¥h¡A«·s¶ù¤H¡A»{¬°¨º¬O¦oÌ·sªº¤H¥Í¡A¥i¥H§ä¨ì·sªº©¯ºÖ(±o1:8-14)¡C³oºØ¥@«Uªº·Qªk¡A¬O¤H¥H¬°²z©Ò·íµMªº¡C¦ý¬O¦o¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A³ºµM¦oªº¤p¨à°ü¸ô±o¡A¤£§@¦p¦¹¤§·Q¡C¦o³ºµM¦³¤@ºØ»{ÃÑ©M¿ï¾Ü¡A¬O®³«X¦Ì©Ò¨S¦³ªº¡C¦on¿ï¾Ü¯«©M¯«ªº¥Á¡B¯«ªº°ê¡C ¡@11¡B¦o§@¹ï¤F¤@¥ó¨Æ¡A§â¯«ªººÖµ¶Çµ¹¤F¨à°ü ¡@¡@®³«X¦Ì¦b¼¯©ãªº¬y®ö¥Í¬¡¤¤¡A§@¹ï¤F¤@¥ó¨Æ¡A§@¤F¤@¥ó¦³»ùȪº¨Æ¡A´N¬O¦o§âC©MµØ¯«ªººÖµ¡A¶Çµ¹¨âÓ¨à°ü¤F¡CÁöµM¦³¤@Ó¨à°ü¹³®³«X¦Ì¤@¼Ë¡A¨Ã¤£¤Q¤À¬Ý«ºÖµ¹ï¥Í¬¡ªº»ùÈ»P´z¿ï¡A¦ý¬O¦³¤@Ó¨à°ü¡A¬Ý«ºÖµ¹ï¥Í¬¡´z¿ïªº¼vÅT¡A¨Ï¦o¹ï¥Í©Rªº¹D¸ô¡A§@¤F»P¥@¤H©M¦o±C±C¤£¤@¼Ëªº´z¿ï¡A¦]¦Ó¶}±Ò¤F¦o¥Í©Rªº½g³¹¡A¤]¶}±Ò¤F¯«°ê«×·s¶ªº½g³¹¡C¨Ï¦o¦¨¬°¤@Ó¯«¤l¥Á©M¨à¤kªº¨å½d¡C ¡@12¡B®³«X¦Ì¥t¤@¬ü¼w¡A¬O¦o»P¨âÓ¨à°ü¬Û³B±o¦n ¡@¡@®³«X¦Ì»P¨âÓ¨à°üªº¬Û³B¡A¬O¨º¼Ëªº¿Ä¬¢¡A³o¬O®³«X¦Ìªº¥t¤@¥i¨ú¤§³B¡CY«D¦p¦¹¡A¦o¦V¨âÓ¨à°ü¶Ç¯«ªººÖµ¡A¥i¯à¤£·|¦³¤°»òªG®Ä¡C´«¨¥¤§¡A®³«X¦Ì¦b¥Í¬¡¬°¤H¤W¡A¬¡¥X¤F¤@ºØ¬ü¼wªº¨£ÃÒ¡A¨Ï¦o̱C·@¬Û³B¬ü¦n¡A¤]¨Ï¨âÓ¨à°ü³£¯à±µ¨ü±C±C©Ò¶ÇªººÖµ¡A±q¨Æ©^°¸¹³ªº¤H¡AÅܦ¨«H¥õ¯u¯«C©MµØªº¤H¡A¨Ã¥B¦]µÛ±µ¨ü¤FºÖµ¡A¹ï¶ÇºÖµµ¹¦o̪º±C±C¬Ã±¤¤£±Ë¡C¯«ªº¤l¥Á©M¨à¤k¡AY¥Í¬¡ªº¨£ÃÒ¤£¦n¡A¬°¤H¯Ê¤Ö¬ü¼w¡A¬O¨S¦³ºÖµ¼vÅT¤Oªº¡CÅãµM®³«X¦Ì¬¡¥X¤F¬ü¦nªº¼w©Ê©M¹ï¤HªººA«×¡AÀç³y¤F«Ü¦nªº±C·@Ãö«Y¡A¨ÏÇÓ¨à·@¯àÅ¥«H¦o©Ò¶ÇªººÖµ¡A±µ¨üC©MµØ§@¦o̪º¯«¡A¨Ï¦o̦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡C 13¡B®³«X¦Ìªº¦^Âà¨Ï¦o«·s±oµÛ¯«°ê«×ªº±Ï®¦ ¥Ñ©ó®³«X¦Ìªº¦^¤ßÂà·N¡A«¦^¯«ªº°ê¡A¦^¨ì¯«ªº¤l¥Á¤¤¶¡¡A¨Ã¥B¦³·@°ü¸ô±o³¦P¡A¦^¨ì¥H¦â¦CªºµS¤j¦a§B§Q«í¡A¨Ï¦o¤S¦³¾÷·|«·s±oµÛ¯«°ê«×ªº±Ï®¦¡A¦b¥Í©R¤W±oµÛ·sªºÂà¾÷¡C¥¿¦p¦o¦Û¤v©Ò»¡¡G¥h¼¯©ã¨Ï¦o¦b¥Í©R¤W¡A±q²¢ÅÜW¡Aº¡º¡ªº¥X¥h¡AÂ಴¦¨ªÅ¡C¦ý¦oªº¦^Âk¡A«h¨Ï¦o¦b¥Í©R¤W¥ÑWÅܲ¢¡CÁö¬OªÅªÅªº¦^¨Ó¡A¦b¯«ªº°ê¤¤¡A¦o«á¨Ó¤S¦A±oµÛÂײ±¡C¥i¬O¡A·íªì¦b¦oªº¤ß¤¤¡A»{¬°¦oªºWÃø³£¬O¥Ñ©ó¯«°º×©ó¦o¡C¦o¨Ã¤£©Ó»{¬O¥L̦ۤvªº¿ù»~³y¦¨ªº(±o1:19-21)¡C 14¡B®³«X¦Ì¦^¨ì¯«°ê«×¤¤¡A¤~¯à¦¨¬°§O¤HªºÀ°§U ¦b®³«X¦Ì¦^¨ì¥H¦â¦C¯«ªº¤l¥Á¤¤¤§«á¡A¦o¥H«e¦b¯«®a¤¤ªº¾Ç²ß»P¸g¾ú¡A¹ï¸ô±oÅܱo«Ü¦³À°§U¡A¦o¯à¹ï«á½ú©Îªì»X®¦ªº¤H§@¨}¦nªº«ü¤Þ¡A¦¨¬°¤@ӹﯫ°ê¦³¥\¥Îªº¤H¡C§_«h¦oÄ~Äò¯d¦b¼¯©ã¦a¡A¦o¹ï¯«ªº°ê¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¦³¤H¦]®³«X¦Ì«á¨Ó¹ï¸ô±oªº«ü¤Þ¦³À°§U¡A¦Ó§â¦o»~¸Ñ¬°¹wªí¸tÆF¡A«h¬O¤Ó¹L¤F¡C¦]¬°¨S¦³¦Ò¼{¨ì¦o¥H«eªº¿ù»~»P¥¢±Ñ¡C³o¬Oµ¹§Ú̬ݨ£¡A¤@Ó¯«¤l¥Á©Î¯«¨à¤kªº®¬§ï¡AµL½×¹ï¦Û¤v¹ï§O¤H¡A³£¬O¦³¯qªº¡C 15¡B¦ý¬O¸ô±o´z¿ï¦^¥H¦â¦C¨Ã«D®³«X¦Ì«P¦¨ªº ¸ô±o³¦P®³«X¦Ì¦^¥H¦â¦C¡A¤D¬O¸ô±oªº´z¿ï©M°í«ù¡C·ÓµÛ®³«X¦Ìªº¥»·N¡A¬OÄU¸ô±o¹³·A·A«XÒ¤Ú¤@¼Ë¡A¦^¨ì¼¯©ã±Ú¤H©M¥LÌ©Ò«ôªº¯«¨ºùØ¥hªº(±o1:15)¡C¦o§@¤F¿ù»~ªºÄU»¡¡C ¡@¡@¥Ñ©ó¸ô±o°í«ùnÀH±C±C®³«X¦Ì¦^¥H¦â¦C¥h¡A¦]¬°¦o»¡¡G ¡u¤£n¶Ê§Ú¦^¥h¤£¸òÀH§A¡C§A©¹þ¸Ì¥h¡A§Ú¤]©¹¨º¸Ì¥h¡F§A¦bþ¸Ì¦í±J¡A§Ú¤]¦b¨º¸Ì¦í±J¡F§Aªº°ê´N¬O§Úªº°ê¡A§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡C§A¦bþ¸Ì¦º¡A§Ú¤]¦b¨º¸Ì¦º¡A¤]¸®¦b¨º¸Ì¡C°£«D¦º¯à¨Ï§A§Ú¬ÛÂ÷¡A¤£µM¡AÄ@C©MµØ««¦a°»@»P§Ú¡I¡v ¦]µÛ¸ô±oªº°í«ù¡A®³«X¦Ì¥u¦n±a¸ô±o¤@°_¦^¨ìµS¤j¦aªº§B§Q«í¡C®³«X¦Ì¦]¦¹±oµÛ¤FÂà¾÷¡A¦o¦]¨à°ü¸ô±o¸g¾ú¤F²ö¤jªº±Ï®¦¡C¡m¸ô±o°O¡nªº«á¤T³¹¡A»¡¥X¤F³oÓ¬G¨Æµo®iªº¸g¹L¡C·í®³«X¦Ì¬y®ö¦b¥~¨¹¡]¼¯©ã¡^¦a®É¡A°£¤F¦V¨âÓ¨à·@¶ÇºÖµ¥~¡A¦o¨S¦³µo¥Í¤°»ò§@¥Î»P»ùÈ¡C·í¦o¦^¨ì¥H¦â¦C«á¡A¦oÄÝÆFªºª¾ÃÑ©M¾Ç²ß¡A¦¨¤F¸ô±oªºÀ°§U¡C¨Ï®³«X¦Ìªº¥Í©R«Ü¦³·N¸q»P»ùÈ¡A¨Ã¨Ï¦o¦Û¤v±oµÛ¤F«á¸Ç¡A¤S±o¦^¤F¥¢¥hªº²£·~¡C¡]±o4:13-17¡^ ¸ô±o»Pªiªü´µ(º£¥ß¥) ²Ä¤QÁ¿¡B¸ô±o»Pªiªü´µ
¡@¡@¡m¸ô±o°O¡n¤¤¥t¨âÓ«n¤Hª«¡A¤D¬O¸ô±o»Pªiªü´µ¡C§ÚÌ¥ýÁ¿¸ô±o¡C ¨h¡B¸ô±o - »X¤j®¦ªº¤k¤l¡A¯u¸Ûªº«H®{
¡@1¡B¦o¬O¤@Ó¥~¨¹¡]¼¯©ã¡^¤k¤l¡]±o1:4¡^ ¡@¡@¸ô±oì¬OÓ¥~¨¹¡]¼¯©ã¡^¤k¤l¡A«ö·Ó¼¯¦è«ßªkªºì«h¡A¼¯©ã¤H¬O¤£¯à¤JC©MµØ¯«ªº·|¡A¦]¬°¯«»{¬°¥L̬Où±o¤£¼ä¡]¶ÃÛ¡^ªº¤l®]¡A¤Q¥N³£¤£±o¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡]¥Ó23:3¡^¡C¤Q¥N¤§«á¡A¦]¬°¼¯©ã¤H¤S¦¤w¸gÂ÷±óC©MµØ¯«¡A¥h·q«ô¥L̦ۤv³]¥ßªº°¸¹³°ò©Ù¤F(¤h10:6¡A¤ý¤W11:7)¡C ¡@2¡B¦o¦]±B«Ã¦Ó¶i¤F¥H¦â¦C¤Hªº®a ¡@¡@·í¥H§Q¦Ì°ÇÁ|®a¾E¨ì¼¯©ã¥h¤§«á¡A¸ô±o¶ùµ¹¤F¥H§Q¦Ì°Çªº²Ä¤GÓ¨à¤lº¿Û¡A¦]¦Ó¦o±o¥H¶i¤J¥H¦â¦C¤Hªº®a¡A¦¨¬°¥H¦â¦C¤Hªº·@°ü¡]±o4:10¡^¡C ¡@3¡B¦oÅ¥«H¤FºÖµ¦ÓÂk«H¤FC©MµØ¯«¡]±o1:8-9¡^ ¡@¡@¸ô±o¦¨¬°®³«X¦Ìªº·@°ü¤§«á¡A®³«X¦Ì¬°¤Fn±Ð¾É¦o¥H¦â¦C¤H®a¤¤ªº¥Í¬¡³W¶Z¡A¦Ó¦V¦o¶ÇÁ¿¤FC©MµØ¯«¡B¥H¦â¦C¯ª¥ýªº»X¥l¡B¥H¤Î¯«®t»º¼¯¦è²v»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡B¶i{«nªº¬G¨Æ¡C¦]µÛ³o¨Ç¶ÇÁ¿¡A¸ô±oÅ¥¨£¤F¯«ªººÖµ¡A¦o´NÂk«H¤FC©MµØ¯u¯«¡C¦b¬ù¤¤¡A®³«X¦Ì¬O²Ä¤@Ó©úÅã¦V¥~¨¹¤H¶Ç¯«ºÖµªº¤H¡A¦Ó¸ô±o»P¦oªº·A·A«XÒ¤Ú«h¬OÀY¨âÓÅ¥«H¤FºÖµªº¤H¡C ¡@4¡B¦o°í«ù«H¥õ¡V¤£¨«¦^ÀY¸ô¡A¤£§´¨ó¡A¤£¤¤³~Åܸ`¡]±o1:15-18¡^ ¡@¡@¥X¤H·N®Æ¦a¡A«XÒ¤Ú©M¸ô±o¶ùµ¹¥H§Q¦Ì°Çªº¨âÓ¨à¤l«á¡A¨S¦³¦h¤[¦ǫâ¤Hªº¤V¤Ò´N³£¥h³u¤F¡A¦o̤@®a´N³Ñ¤U¤TÓ¹è°ü¡C®³«X¦ÌÅ¥»¡¥H¦â¦C»X¯«ªº²²ÅU¤S¦³¤FÂ×´IªºÂ³¹¡A¦o´N·Q¦^¥H¦â¦CªºµS¤j®a¶m¥h(±o1:6¡^¡C¥i¬O·í®³«X¦Ì·Q¨ì¨âÓ¨à·@³£«Ü¦~«C¡A¬°¤F¤£¥s¦o̪ø´Á¦u¹è¡A®³«X¦Ì´NÄU¨âÓ¨à°ü¦^®Q®a¥h¡A¦oÌ¥i¥H¦A¶ù¡A¥s¦o̦b·s¤Ò®a¤¤±o¥¦w¡C¸g¹L®³«X¦Ì¤@¦AªºÄU»¡¡A¤j·@°ü«XÒ¤Ú´NªG¯u¦^®Q®a¥h¤F¡A¤S¦^¨ì¦o¥H«e©Ò·q«ôªº°¸¹³±«e¥h¤F¡]±o1:5-14¡^¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¸ô±o«o¤£ªÖ±Ë®³«X¦Ì¦Ó¥h¡A¤@¤è±¬O¦o·R¦oªº±C±C±Ë¤£±o®³«X¦Ì¡F¥t¤@¤è±¡A§ó«nªº¬O¦o¤£Ä@¦A²_¬°°¸¹³ªº¤l¥Á¡A¦o¤w¸gÂ÷±ó¼¯©ã¤H·q«ôªº°ò©Ù¤F¡A¦o¥u¬Û«HC©MµØ¬O¦oªº¯«¡C¦o¤£n¦A¦^¨ì®Q®a¥h·q«ô°ò©Ù¡C¦b«H¥õ¤W¡A¦o¤£Ä@¹³¦o·A·A¤@¼Ë¨«¦^ÀY¸ô¡A¦o¹ï°¸¹³¤£§´恊¡A¦o¤w¸g»{ÃѬ۫H¯u¯«¡A¦o¤£ªÖ¬°¤F¥Í¬¡¡A¦Ó¤¤³~Åܸ`(±o1:15-17)¡C¦]¬°¦oª¾¹D¡A¦oY¦^¨ì®Q®a¡A©Î¦b¼¯©ã«·s¶ù¤H¡A¦o¥²©w·|¥¢¥h¹ïC©MµØ¯«ªº«H¥õ¡C ¡@5¡B¦o·R¯«¡B·R¯«ªº°ê¡B·R¯«ªº¥Á¡]±o1:16¡^ ¡@¡@¸ô±o¤£¶È¦V¦o±C±C®³«X¦Ì¡Aªí¹F¤F°í©w¸òÀH¦o¦^µS¤j¦aªº¨M¤ß¡A¨Ã¥B¦o¦V±C±C»¡¥X¦o·R¯«¡A·R¯«ªº°ê¡A·R¯«ªº¥Áªº¤ß±¡¡A¦o¦³»}¦º«ù¦u«H¥õªº¨M¤ß¡C ¡@¡@¤×¨ä¡A¦o»¡¡G¡u§Aªº°ê´N¬O§Úªº°ê¡A§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡C¡v³o¨â¥y¸Ü¡A»¡¥X¤F¦o¸òÀH®³«X¦Ìªº¤¤¤ßÄpµ²©Ò¦b¡C¦o旣¤w¦¨¬°¯«°ê«×ªº¤l¥Á¡A¦¨¬°Äݯ«ªº¤H¡A¦o´NnºÉ¤O«ù¦u¡A¤£ªÖ¦]¥ô¦óì¦]©ñ±ó¦oªº¨¥÷¡A¦o¥H»{Ãѯ«¨Ã±oµÛ¯«¬°¦ÜÄ_¡C¦o»{¬°¨º¬O¯«½çµ¹¦o²ö¤jªº®¦¨å¡A¤]¬O¯«¹ï¦oªº¤j·R¡C ¡@6¡B¦oÄ@¥I¥N»ù¡AÂ÷¶mI¤«¡A¥Ì¤ß¦YW¡]±o1:20-21¡^ ¡@¡@¬°¤F«O¦u¦o¤w±oµÛªº«H¥õ¡A¦oÄ@¥I¥N»ù¡AÂ÷¶mI¤«¡A¸òÀH®³«X¦Ì¦^¥H¦â¦CªºµS¤j¥h¡C¨ºùئo¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¦oªº¤Ò®a¦¤wÅܽæ¤@¤Á®a²£¡A¦o¸òÀH±C±C¦^¨ì¥H¦â¦C¬O¤@µL©Ò¦³¡C¦oª¾¹D¦o¤é«áªº¸ô»P¥Í¬¡¥i¯à«ÜÁ}W¡A¦ý¦o¥Ì¤ß¦YW¡A¦]¦o¹ïC©MµØ¯«¦³«H¤ß¡AÍ¢¬Oº¡¤F·O·R¡B¼¦¼§¡B¤j¯à¡BÂ×´Iªº¯«¡A§ë¾a¦bÍ¢ªº¸t¦W¤U¡A¦o¤£躭¤ß¡C¦o»{¬°§Y¨Ï¤@¥Í³µÛ±C±C®³«X¦Ì¦YW¡A§@¯«ªº¤l¥Á¤]¬O¦³»ùȪº¡C ¡@¡@®³«X¦Ì¨£¸ô±o¤ß·N°í©w¡A´N¤£¦AÄU¦ÓÅý¸ô±o¸òÀH¦o¦^¥H¦â¦C¦a¥h¤F¡]±o1:18¡^ ¡@7¡B¦o¦s¤ßªA¨Æ®³«X¦Ì¡A§µ¶¶¦oªº±C±C(±o2:11) ¡@¡@®³«X¦Ì±aµÛ·@°ü¸ô±o¦^¨ì§B§Q«í¡A¥ß¨è¦¨¤F¥þ«°ªº¤j·s»D¡A¥¿¦p·í¤é¥H§Q¦Ì°Ç±aµÛ®³«X¦Ì©M¨âÓ¨à¤l¥X«°¥h¼¯©ã¤@¼ËÅF°Ê¡C·í¤é¥L̤@®aº¡º¡ªº¥X¥h¡A¤~¤£¹L¤Q¦~¡A¦Ó¤µªÅªÅªº³Ñ¨âÓ¹è°ü¦^¨Ó¡C®³«X¦Ì·P¨ìµL¤ñ²Û·\¡AÁÙ»¡¡u¬OC©MµØ°º×»P¦o¡v¡A¡u¨Ï¦o¨ü¤F¤jW¡v¡A¥H«á¤£n¦A¥s¦o¡u®³«X¦Ì¡v¡]²¢¡^¡An¥s¦o¡uº¿©Ô¡v¡]W¡^¡C¡]±o1:19-21¡^ ¡@¡@·í¥H¦â¦C¤H¬Ý¨£¸ô±o³¦P®³«X¦Ì¦^¨ì§B§Q«í¨Ó¡A¥L̳£¦³²`¨èªº¦L¶H¡A¬°³oÓ¥~¨¹¤k¤l¹ï®³«X¦Ì¦³³o¼Ëªº§µ¤ß¡A²`¨ü·P°Ê¡A¨Ã¶Ç¬°¬ü½Í¡C¡]±o2:11-12¡^ ¡@8¡B¦oÄ@¦YW@³Ò¡A¥h¬BÁJ¡A©^¾i±C±C(±o2:2-3¡A6-7¡^ ¡@¡@¸ô±o»P±C±C®³«X¦Ì¦^¨ì§B§Q«í®É¡A¬O®L¥½¬îªì®É¤À¡A¥¿¬O°Ê¤â³Î¤j³Áªº®ÉÔ¡C¸ô±o¬O¤@ӫܶԧ֪º¤k¤l¡Aª¾¹D»P±C±C¦^¨ìµS¤j¦a¡A¥L̨èS¦³¥ô¦ó¥Ð²£¡A¦o¥²»Ý¥h¥~±§ä¤À¤u§@¡A¥Hºû«ù¦o©M±C±C¨â¤Hªº¥Íp¡C¦]¦¹¸ô±o¥X¥h§ä¤u§@¡A¦ý¦b¹A§øªº¤u§@¨Ã¤£¦n§ä¡C¦oµo²{¦b¦³¨Ç³Î¤j³Áªº¥Ð¦a¤¤¡A¦³¨Ç°ü¤k¸ò¦b³Î³Á¤u¤Hªº¨«á¡A¬B¨ú¿ò¯d¦b¥Ðùتº³ÁÁJ¡C¸ô±oµo²{¬B¨ú³ÁÁJ¤£¥¢¬°¤@Ӽȱo³¹ªº¤u§@¡C¦P®É¦o¤]µo²{¡A¨º¨Ç¸ò¦b¤u¤H¨«á¬B¨ú³ÁÁJªº¤H¡A¦ü¥G¤]³£¬O¤@¨Ç©t¨à¹è°ü¡C ¡@9¡B¦o´L«®³«X¦Ì¡AÅ¥±q®³«X¦Ìªº«ü¾É(±o2:22-23) ¡@¡@¸ô±o¦^¥h°Ý¦o±C±C®³«X¦Ì¡A¦o¤]¥h§@¨ººØ¬BÁJªº¤u§@¥i¥H¶Ü¡H¸ô±o«D±`´L«¦oªº±C±C®³«X¦Ì¡C¦]¬°®³«X¦Ìª¾¹D¥H¦â¦C¤Hªº³W¯x¡A·|§i¶D¸ô±o¡A¤°»ò¤u§@¬O¥i§@ªº¡A¤°»ò¤u§@¬O¤£¥i§@ªº¡A¸ô±o¤£n§@®³«X¦Ì¤£³ßÅw¦o§@ªº¤u§@¡A¦o´L«®³«X¦Ì¦b¯«ªº°ê«×¤¤¬O¦oªº«e½ú¡A¬O¦oªº¾É®v¡A¦oÄ@Å¥±q¦oªº«ü¾É¡C ¡@¡@¸g¹L®³«X¦Ìªº¸ÑÄÀ¡Aì¨Ó¦b¯«¤l¥Áªº°ê«×¤¤¡A¯«ªº«ßªkn¨D¤l¥Á±`¦s·O·R¼¦¼§ªº¤ß¡A¦b¦¬³Î²ø½[®É¡A¤£¥i³ÎºÉ¥Ð¨¤¡A¿ò¸¨ªºn¯dµ¹½a¤H»P©t¨à¹è°ü©M±H©~ªº¬B¨ú(§Q19:9-10¡F¥Ó24:19-22¡^¡C³o¬O¯«¤l¥Á¯S¦³ªº³W¯x¡C©Ò¥H¡A¬BÁJ¬O¯«¤l¥Á°ê«×¤¤ªº¯S¦³¥ú´º¡A¬O®Ú¾Ú¯«ªº«ßªk¡A¯dµ¹ªÀ·|¤W¨º¨Ç©t¨à¹è°ü»P±H©~ªÌªº·ÓÅU±ø¨Ò¦Ó¦³ªº²{¶H¡C¤Q¥|¥@¬öªk°êªº¦Wµe®a¦Ì°Çªº¦Wµe¡u¬BÁJ¡v´N¬O®Ú¾Ú³oÓ¯«·O·Rªº±ø¨Òøµeªº¡C¦]¦¹®³«X¦Ì¤¹³\¸ô±o¥h§@¬BÁJªº¤u§@¡C¡]±o2:1-3¡^ ¡@10¡B¦o¦b¥Í¬¡»P¤u§@¤¤¡AÅã¥X¨}¦nªº¬ü¼w¡A¨Ï¤H´L«¦o¡]±o2:6-7¡^ ¡@¡@¸ô±o¦b±oµÛ±C±Cªº¤¹ã¤U¡A¦o´N¶}©l¥h¥Ð¶¡¬BÁJ¡A¥H±oµÛ±C±C»P¦o¨C¤é©Ò»Ýªº¹ª«¡C¦³¤Ñ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥¿¦n¨Ó¨ìªiªü´µªº¥Ð¶¡¬BÁJ¡C¸ô±o¨Ã¤£ª¾¹Dªiªü´µ¬O½Ö¡A¦b³o¤§«e¡A©|¥¼Å¥®³«X¦Ì»¡°_¡A¦o¥u¬O¸òµÛ§O¤H¡A¨«¨ì¥Lªº¥Ð¤¤¸ò¦b¦¬³Î¤u¤H¤§«á¬BÁJ¡C ¡@¡@¨º¤Ñ¡A¥¿¦nªiªü´µ¤]¨ì¥Ð¶¡¨Ó¡Aµø¹î®a¹²»P¤u¤H¦b¥Ð¶¡¦£¸Lªº±¡§Î¡A¨Ã¦V¥L̰ݦw¡A¹²¤H»P¤u¤H¤]¥H¯¬ºÖ¦^À³ªiªü´µ¡A¥D¹²¤§¶¡Åã¥X¤@´T©¼¦¹°Ý¦w¬üµ½ªº¹Ïµe¡Cªiªü´µ©ïÀY¬Ý¨£¦³¨Ç°ü¤H»P«Ä¤l¡A¸ò¦b¤u¤H¤§«á±¬BÁJ¡Aªiªü´µ¥HÃöÃhªº²´¥ú¡A¬Ý¬Ý¥LÌ¡A´N¥mÀ{¹²¤H¤£n¥w³ÜÀ~µÛ¥LÌ¡A¦Ónµ½«Ý¥LÌ¡C¥Ñ©ó¥L±`¨Ó¥Ð¶¡µø¹î¡A©Ò¥H¹ï©ó¸òÀHªº¬BÁJªÌ¡A¥L¦h¤Ö¦³¨Ç²´¼ô¬Æ¦Ü»{ÃÑ¡C¤µ¤Ñ¥L¬Ý¨£¤@Ó¯¥Íªº°ü¤H¡A¬O¥H«e¤£´¿¨£¹Lªº¡Cªiªü´µ´N°Ý¹²¤H¨º°ü¤H¬O½Ö¡C¡]±o2:4-5¡^ ¡@¡@¹²¤H§i¶Dªiªü´µ¡A¦o´N¬O¸òÀH®³«X¦Ì¦^¨Óªº¼¯©ã¤k¤l¸ô±o¡C¦]¦o¦V¥L̽ШD¤¹³\¦o¤]¸ò¦b«á±¬BÁJ¡C¹²¤H§i¶Dªiªü´µ¡A¦o¾ã¤Ñ¸ò¦b«á±¤u§@¡A«D±`¶Ô¾Ä¡C¦b¦o¨¤WÅã¥X¨}¦nªº¬ü¼w¡A²`±o²³¤Hªº´L«¡C¡]±o2:6-7¡^ ¡@11¡B¦o¤£¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z©Î²´¥úÀH·N§ä¥X¸ô(±o3:10-11) ¡@¡@ªiªü´µÅ¥¨£¹L¸ô±oªº¨£ÃÒ¡A¥L´N¨«¥hÃö¤ß°ÝÔ¦o¡An¦o¤µ«á³£¸ò¦b¥Lªº¹²¤H¤§«á¬BÁJ¡A¦¬¤F¤j³Á¡AÁÙ¦³¤p³Á¡A¨Ã§i¶D¦o¥i¥H³Ü¥L¹²¤H¥´¨Óªº¤ô¡C¨ì¦Y¤È¶ºªº®ÉÔ¤S¯S·N©Û©I¦o¡A¥s¦o»P¥Lªº¹²¤H¤@¦P¦Y»æ¡C¡]±o2:8-16¡^ ¡@¡@¤@¤Ñ¤u§@§¹²¦¡A¸ô±o¦^¥h§â¤@¤Ñ©Ò¹J¨£ªº¨Æ³£§i¶D±C±C¡C®³«X¦Ì¤@Å¥¨£¸ô±o¨ì¤Fªiªü´µªº¥Ð¶¡¬BÁJ¡A´Nn¸ô±o¤µ«á³£¥hªiªü´µªº¥Ð¬BÁJ¡A¤£n¥h§O¤Hªº¥Ð¡C®³«X¦Ì³o¼Ëªº¥mÅñ¡A¬O°ò©ó¤TÂIì¦]¡G ¡@¡@²Ä¤@¡B¦oª¾¹Dªiªü´µ¬°¤H¨}µ½¡A«Ý¤H«p¹D¡A¥L¼Ö·N¿í¦æ¯«ªº«ßªk¡A¤¹³\¤H¨ì¥Lªº¥Ðùظò¦b¹²¤H¤§«á¬BÁJ¡A¥Lªº¹²¤H¤£·|¥wÀ~¬BÁJªº¤H¡F ¡@¡@²Ä¤G¡Bªiªü´µ¬O¥L¤V¤Ò¥H§Q¦Ì°Çªº±Ú¥S§Ì¡A¥L̺â¬O¦Ü¿Ë¡F ¡@¡@²Ä¤T¡Bªiªü´µ¤w¸g§i¶D¸ô±o¡A¤µ«á³£¥i¥H¸òµÛ¥Lªº¹²¤H¦¬²ø½[¡A¤Dªí¥Ü¹ï¦o̪ºÃöÃh«p·N¡A¦]¦¹¸ô±o¤£©y¦A©¹§O¤Hªº¥Ð¶¡¥h¡C¡]±o2:17-22¡^ ¡@¡@¸ô±oÅ¥¤F®³«X¦Ìªº±Ð»£¡A¥H«á´N¨S¦³¦AÀH·N¨«¦V§O¤Hªº¥Ð¶¡¥h¡C¦o±µ¨ü±Ð»£¤£¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z©Î²´¥ú¡AÀH¤v·N§ä¥X¸ô¡C¡]±o2:23¡^ ¡@12¡B¦oÅ¥±q±C±C¦b¯««e¹ï¦oªº¤Þ¾É»P±Ð¾É(±o3:1-6) ¡@¡@¸ô±o¦Û±qÅ¥«H¤F®³«X¦Ì¦V¦o©Ò¶ÇªººÖµ¡A±µ¨üC©MµØ§@¦oªº¯«¡A§@¦oªº¥D¡A§@¦oªº¨Ì¾a¤§«á¡A¦b³\³\¦h¦h¥Í¬¡ªº¨Æ¤W¡A«H¥õªº¨Æ¤W¡AÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¦b¯«ªº¸Ü»y¤W¡A¦b¤l¥Á¤¤ªº¦æ¨Æ¬°¤H¤W¡A¦o¤]´N±µ¨ü®³«X¦Ì¹ï¦oªº¤Þ¾É»P±Ð¾É¡C¦o¥R¤ÀªºÃÒ©ú¦o¬O¤@ÓÄ@¦b¯«±«e¾Ç²ß©M¨ü±Ðªº¤H¡C¦oÅã¥X¤F¤@Ó¯«¤l¥Á©¾¤ß¯u¸Ûªº¬ü¼w¡C¦]¦¹¨Ï¦o¸g¾ú¨ì³\¦h¯«ªº¯¬ºÖ»P®¦´f¡C¦oÄ@¬°«H¯«¦Ó¨üW¡A¯««o¨S¦³¨Ï¦o¨üW¡C¦o¥Ì¤ß¼Ö·N¬°¸q¨ü¹G¢¡A¯««o¨Ï¦o¦]«H¨ü¨ì¯S§Oªº·ÓÅU¡A¥s¦o¦]¦¹¦Ó¸g¾ú¤FC©MµØ¯«ªº«H¹ê©MµL¤ñªº·O·RÅé«ò¡C ¡@13¡B¦oÁ¾¨õªº±N¦Û¤v©e¨©ó¯«¹ï¦oªº±a»â»P¦w±Æ¡]±o3:8-9¡^ ¡@¡@·í®³«X¦Ì¬°¸ô±o¦b¯«±«e¦³©Ò´M¨D¡A±o¤F¯«ªº¤Þ¾É¡An¸ô±o·Ó¥H¦â¦C¤Hªº«ßªk¡A¦Vªiªü´µ½Ð¨D¥L¬°±Ú¥S§Ì¥H§Q¦Ì°Ç¤@®a¡A¦ù¥X´©¤â®É¡C¸ô±o´NÁ¾¨õªºÅ¥±q±C±Cªº«ü±Ð¥h¦æ¡A½ö¦bªiªü´µªº¸}¤U¡A½Ð¨D¥Lªº恊§U¡C¡]±o3:1-9¡^ ¡@¡@ªiªü´µªº½T¬O¤@Ó©¾«Hªº¤l¥Á¡A¥L¸qµL¤ÏÅUªºµªÀ³¤F¸ô±o¥D«ù¤½¹D»P«H¸q¡A¥L·|«ö¯««ßªkªºì«h¡A¬°¦o¤@®a¦VµS¤j¿ËÄݪ§¨ú´©¤â¡A§_«h¥L¥²ºÉ¥Lªº¥»¤À¡C¡]±o3:10-18¡^ ¡@¡@¸ô±o§¹¥þ±N¦o¦Û¤vÁ¾¨õªº©e¨©ó¯«ªº±a»â¤§¤U¡A±µ¨ü¯«¹ï¦oªº¦w±Æ¡C¦o¨Ã¤£¾Ì¦Û¤vªº²´¥ú»P³ß¦n¡A¦b¤H¸s¤¤´M§ä¦oÄÝ·Nªº¤H¡C¦³«C¦~¨Ó°l¨D¦o¡A©Î¦V¦o¥Ü·R¡A¦o¤]¨S¦³¨ü¤H¤Þ»¤¡A¸ò±q¤H¦Ó¥h¡C¦o¬O¤@Ó¦³½å¼wªº¤k¤l¡C¡]±o3:10-11¡^ ¡@14¡B¦o¤ßÃh¨}µ½ªº¬Û¤Ò±Ð¤l¡A¦b¯«±«e¾i¨à¨|¤k¡]±o4:13¡A15¡^ ¡@¡@«á¨Ó¡A¥Ñ©ó¥t¤@¦ì§ó¿Ëªº±Ú¥S§Ì¤£Ä@¬°¸ô±oºÉ¥»¤À¡C¦b¯«¥D®_ªº¦w±Æ¤U¡Aªiªü´µ«h¤£¶û±ó¦o¬O¤@Ó¥~¨¹¤k¤l¡A¤S¬O¤@ӳసªº°ü¤H¡A³º¥ÌÄ@¬°¦oºÉ¤F¥S§Ì¤§¸qªº¥»¤À¡A°ù¸ô±o¬°©d¡]±o4:12¡^¡Cªiªü´µ°ù¸ô±oµ´«D¦]¬°¸ô±oªº¬ü»ª¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L·q«¯«ªº«ßªk±a»â¡AªÖ¬°§Ì¥SºÉ¯d«á¤§¸q¡A¬°¼i¦æ¨Ã¦¨´N¯««ßªkªº¸q¡A¦ÓÁ´NÄ묹¥Lªº¦Û¤v¡C ¡@¡@¥Ñ©óªiªü´µ¬O¦p¦¹ªº¥Ì¤ßÄ묹¦Û¤v¡A¯«¤£¶È¨S¦³Á«t¥L¡A¤Ï¦Ó¥[¿½çºÖ¥L¡A¨Ï¥L±oµÛ¤F¤@Ó¤W¦nªº©d¤l¡A¬°¥L¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡A°_¦W¥s«X³Æ±o¡C¤@±¨Ï®³«X¦Ì¦³¤F«á¡A±oµÛ¤F·¥¤jªº³j¸o®¦¨å»P¦w¼¢¡F¤@±¨Ïªiªü´µ¦Û¤v¦¨¬°¥H¦â¦C§g¤ýªº¥ý¯ª¡C«X³Æ±o¬O¤j½Ãªº¯ª¤÷¡Aªiªü´µ¬O¤j½Ãªº´¿¯ª¤÷¡C¡]±o4:14-17¡^¨Ã¥B¤]¬OC¿q°ò·þ®aÃФ¤ªº¥ý¯ª¡A¨Ï¥L¦b¥DC¿q°ò·þªº®aÃФW¦³¤À¡C³o¬O¦óµ¥ªººaÄ£»P©_§®¡I ¡@15¡B¦o§@¤F¨à®]¬ü¦nªºº]¼Ë¡A¨Ï¦oªº®a±Ú¥@¥N»XºÖ¡]±o4:16-17¡^ ¡@¡@¸ô±o¦Û±q¦A¶ùªiªü´µ¤§«á¡A¹ê¦b§@¤F¤@Ó½å©d¨}¥À¡C¦o¤£¶È¦b¯«±«e¬°ªiªü´µ¥Í¨à¾i¤k¡A¨Ã¥B¬°¥L§@¤F¤@ӽ夺§U¡A¦o¦]¦¹¦Ó±oµÛ¾÷·|¾Ç²ß¤F¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¥B¦o¤S«ö·Ó¯«ªº±Ð¾É±Ð¾i¦oªº¨à¤k¡AÀ°ªiªü´µ«Ø¥ß¤F¥Lªº®a«Ç¡A¥HP¦b¤h®vªÃ¬Fªº®É¥N¡A³º¯à±qªiªü´µ®a¤¤¡A¹w³Æ³y´N¤F¹³¤j½Ã³o¼Ëªº§g¤ý¤H§÷¡C¤j½Ã¤§·R¯«¡B·R¯«ªº¥Á¡B·R¯«ªº°êªº»{ÃÑ©M©Ê±¡¡A¹ê¦b¬O±qªiªü´µ»P¸ô±oªº¶Ç©Ó¦Ó¨Ó¡C ¡@¡@¸ô±o¦b®a¤¤§@¤F¨à®]¬ü¦nªºº]¼Ë¡A¨Ï¦oªº®a±Ú¤l®]¥@¥@¥N¥N»XºÖ¡C²£¥Í¦X²Å¯«¤ß·Nªº§g¤ý¡A¬°¥H¦â¦Cªº¾ú¥v±a¶i§ó·sªº¤@¶¡C ¡@¡@¤j½Ã¥i¯à¦Û¥®¦bªiªü´µ©M¸ô±o½¥«e¨ü±Ð¡A±oµÛ«H¥õªº±Ò»X¡C¸ô±o±a¥L¦V¯«Ã«§i¡A¿Ëªñ¯«¡A±NC©MµØ±a»â¦C¯ªªº¬G¨ÆÁ¿µ¹¥LÅ¥¡A¨Ï¥L¦Û¥®´N¾å±o¯«ªº«ßªk¡AÄ@¹³´¿¯ª¤÷¤@¼Ë¡A¤Z¨ÆÄ@¿í¥D¦Ó¦æ¡A·R¯«¡A·R¯«ªº¥Á¡C¦Û¤p´N¥i¯à¥H¨àºqªº¤è¦¡¦V¯«Æg¬üºq¹|¡A¹J¨ì¥ô¦óª¬ªp¡B®À§é¡BÁ}Ãø¡BW±¡¡B³ß¼Ö¡L³£¦V¯«¶É¤ß¦R·N¡A©Îºq¡B©Î¹Ä¡B©Î¹|¡B©Î°Û¡A¥HP¥L¯à¦¨¬°¡u¥H¦â¦Cªº¬üºqªÌ¡v¡C¤j½Ã§@¤ý«á¡A·Q°_¥L¤@¸ôªº¦¨ªø¹Lµ{¡A´N¨Ï¥L·Q°_ªiªü´µ»P¸ô±o¡A·Q°_¥L̨º¤@¬q¬ü¦n±B«Ãªº¬G¨Æ¡A¦]¦¹¥L¯S§O¼g¦¨¡m¸ô±o°O¡n¨Ó°O©À¥LÌ¡C ¬B¡Bªiªü´µ - ¤l¥Áªº¨å½d¡A¯«®a¤¤ªº¬W¤l ¡m¸ô±o°O¡n¤¤¡A¦b«H¥õªº¸ô¤W¡A¥H§Q¦Ì°Ç¬O¤@Ó¥¢±ÑªÌªº¥Nªí¡F®³«X¦Ì¬O¤@Ó¥¢±Ñ¦^ÂkªÌªº¥Nªí¡F¸ô±o¬O¤@Óªì«H¦Ó©¾¸ÛªÌªº¥Nªí¡Fªiªü´µ«h¬O¤@Ó¥¿±`¤l¥Áªº¥Nªí¡C¥L¬O¤@ÓµS¤j¤ä¬£ªº¤l¥Á¡A»P¥H§Q¦Ì°Ç¤@¼Ë¬O§B§Q«í¤H¡A¥L̬O«Ü¿Ëªº±Ú¥S§Ì¡C¦b¦P¤@®É¥N¦¨ªø¡A¦b¬Û¦PªºÀô¹Ò¤¤¨ü±Ðªø¤j¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡Aªiªü´µ·q«C©MµØ¯«¡A¥L¥H§@¯«ªº¤l¥Á¬°ºa¡A¥L·R¯«¡A·R¯«ªº¸Ü¡AÄ@¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A¥L·R¯«ªº¤l¥Á¡A¥L·R¯«ªº°ê¡C¦b¥L¨¤W¬¡¥X³\¦h¯«¤l¥Á¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¡m¸ô±o°O¡n¥H¤T³¹ªº½g´T°O¿ý¥L¡C ¡@1¡B¥L¬OÓ¥¤Z«o¯u¥¿·q·R¯«ªº¤H(2:4) ¡@¡@¥L¨£¤H´N¤f¥X¯¬ºÖ¡G¡uÄ@C©MµØ»P§A̦P¦b¡v¡A¥L¤ß±¡¬X©MÁ¾¨õ¡A¹ï©ó®a¹²©M¤u¤H³£¬O«D±`§»ª¡A¨S¦³¤@ÂI¬[¤l¡A©Î³k°ª®ð©ù¡A¥H´I¶Æ¤Hªºª¬ºA¡C¥LÅã±o«Ü¥¤Z¡A«o¬OÓ¯u¥¿·q·R¯«ªº¤H¡C¥L¤f¦³®¦¡A¦]¦¹¤]±oµÛ§O¤H¹ï¥Lªº¯¬ºÖ¡G¡uÄ@C©MµØ½çºÖ»P§A¡I¡C¡v³o¬O¯«¤l¥Á¶¡¤@ºØ«D±`¬ü¦nªº¹ï¸Ü¹Ïµe¡C¡]±o2:4¡^ ¡@2¡B¥L¬OÓ®ï¶Ô¹¸¹¸·~·~¸gÀç²£·~ªº¤H¡]2:4¡^ ¡@¡@¥LÁö¬OÓ¤j°]¥D¡A¥L¨Ã¤£¹C¤â¦n¶¢¡A³g¨É¦w¶h¡C¦b¦¬³Îªº®ÉÔ¡Aª¢¶§ªº¤é¤l¡A¥L¤´±q«°ùض]¨ì¥Ð¶¡¨Ó¡A¬Ý±æ¥Lªº¹²¤H©M¤u¤H¡A¦V¥L̰ݦw¡A·ÓÅUµø¹î¥L̪º¤u§@¡A¤È¶¡³¦P¥L̤@°_¥ÎÀ\¡A¬Æ¦Ü©]¶¡´NºÎ¦b³Á°ï¤¤¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥L¬O®ï¶Ô¦Ó¹¸¹¸·~·~ªº¸gÀ篫©Ò½çµ¹¥Lªº²£·~¡A§Y¨Ï´I¦³¤F¡A¤]¤£§ï¨ä¤u§@ªººA«×¡C ¡@3¡B¥L¬OÓ»{ÃѦӿí¦æ¯«¸Üªº¤H(2:5-7) ¡@¡@·í¤ñ¥L®z¶Õªº¤H¡A¦V¥L¦³©Ò¨D®É¡A¡u½Ð§A®e§Ú¸òµÛ¦¬³Îªº¤H¬B¨ú¥´®¹³Ñ¤Uªº³ÁÁJ¡C¡v¡]°Ñ§Q19:9-10¡^¥LªYµM¼Ö·NªºµªÀ³¡A¥L§â³o¨Çn¨D·í§@¬O¯«ªºn¨D¡C¥LÅé¶K¯«·O·R¼¦«òªº¤ß¸z¡A¿í·Ó¯«ªº«ßªkµ½«Ý©t¨à¹è°ü©M±H©~ªº¤H¡A¨Ï¥L̦b¦³¦¬¦¨ªº®ÉÔ¡A¯à¤@¦P¤À¨É¯«ªº®¦½ç¡C ¡@4¡B¥L¬OÓ¦v¤ß¤¯«p(«Ý¤H¼e¤j)ªº¤H(2:8-9) ¡@¡@¥L¦v¤ß¤¯«p¡A«Ý¤H¼e¤j¡G¡u§Ú¤w¸g§h©J¹²¤H¤£¥i´Ût§A¡A§AY´÷¤F¡K¡v¡]°Ñ§Q19:33-34¡^¥L©È¥Lªº¹²¤H¥H´c«Ý¤H¡A¤×¨ä¬O¹ï®z¶Õªº©t¨à¹è°ü©M¥~¨Óªº±H©~ªÌ¡C¤@Ó¥D¤Hªº¹²¤H·|¥M¶Õ´Û¤H¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O¦]¬°¥L̪º¥D¤H¬O¥M¶Õ´Û¤Hªº¤H¡C¦b³o¼Ëªº¼vÅT¤U¡A¨Ï¥Lªº¹²¤H¤Ï¬M¥X¥Lªº¦y»Ä¨èÁ¡¡C ¡@5¡B¥L¬OÓÃö¤ß¦P±¡®zªÌªº¤H(2:10-16) ¡@¡@¥L¤£¦Û°ª¦Û¤j¡A¬Ý¦Û¤v¤ñ§O¤H±j¡A³æÅU¦Û¤v¡A¦Û¨p¦Û§Q¡C¥LÁ`¬OÃö¤ß¤H¡A·ÓÅU¤H¡A¥L¬Ý¨£¸ô±o¸ú¦b®ÇÃä¡A¥L´N¥h©Û©I¦o¡G¡u§A¨ì³oùبӦY»æ¡v¨Ã¥B±Ð¦o«ç¼Ë¦Y¡C¤S¹ï¹²¤H»¡¡G¡u¨Ãn±q®¹ùØ©â¥X¨Ç¨Ó¡A¯d¦b¦a¤W¡K¡v¡]°Ñ¥Ó24:19¡^¥L¤£§[¶Þ¤p®ðªº¹ï«Ý®z¶ÕªÌ¡C ¡@6¡B¥L¬OÓÁ¾¨õÁ´N¹²¤H(¤£ºÝ¬[¤l)ªº¤H(3:7) ¡@¡@¥L¥©öªñ¤H¡A¨Ã¥B®ï¶Ô¸gÀç¥Lªº²£·~¡C·í¤u¤H¦¬³Îªº®ÉÔ¡A¥L¤£¦b¥LµÎªAªº®aùØ¡A¨É¨ü¦w¶h¡A¤j¼ö¤Ñ¥LÁÙ¶]¨ì¥Ð¶¡¥h¡A³¦P¥Lªº¤u¤H»P¹²¤H¡A¦Y¥L̦Yªº¶º¡A³Ü¥L̳ܪº¤ô¡C±ß¤W¦¬¤u¤F¡A¥L¤]¤£¦^®aºÎ¥Lªº¦w¼ÖºÛ¡C±ß¤W¡A¡uªiªü´µ¦Y³Ü§¹¤F¡A¡K´N¥hºÎ¦b³Á°ï®ÇÃä¡C¡v¥L¤£ºÝ¬[¤l¡A»P¥Lªº¹²¤H©M¤u¤H¥i¥H¥´¦¨¤@¤ù¡A¥L§â¨º¨Ç¬°¥L§@¤u§@¬¡ªº¤H¬Ý¦¨¦P¥ë¦P¦ñ¡C ¡@7¡B¥L¬OӬöQ¨Ã½àÃѧO¤H¬ü¼wªº¤H(3:10-11) ¡@¡@¥L·|¬Ã½à§O¤Hªº¬ü¼w¡A¥L¹ï¸ô±o¦³³\¦h¬ü¼wªººÙÆg¡C²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¸ô±o¡A´N¯à»¡¥X¦oªº¬ü¼w¡A¥L»¡¡G¡u¦Û±q§A¤V¤Ò¦º«á¡A¤Z§A¦V±C±C©Ò¦æªº¡A¨Ã§AÂ÷¶}¤÷¥À©M¥»¦a¡A¨ì¯À¤£»{ÃѪº¥Á¤¤¡A³o¨Ç¨Æ¤H¥þ³£§i¶D§Ú¤F¡CÄ@C©MµØ·Ó§A©Ò¦æªº½à½ç§A¡C§A¨Ó§ë¾aC©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº¯Í»H¤U¡AÄ@§Aº¡±o¥Lªº½à½ç¡C¡v¡]±o2:10-11¡^²Ä¤G¦¸·í¥Lµo²{¸ô±o¦b¥L¸}¤U¡A¨Ã¦V¥L¨D§U®É¡A¥L¤S»¡¡G¡u¤k¨à°Ú¡AÄ@§A»XC©MµØ½çºÖ¡I§A¥½«áªº®¦¡A¤ñ¥ý«e§ó¤j¡A¦]¬°¤Ö¦~¤HµL½×³h´I¡A§A³£¨S¦³¸ò±q¡C¤k¨à°Ú¡A²{¦b¤£nÄß©È¡C¤Z§A©Ò»¡ªº¡A§Ú¥²·ÓµÛ¦æ¡A§Ú¥»«°ªº¤H³£ª¾¹D§A¬OÓ½å¼wªº¤k¤l¡C¡v¥L¤£¬O¬Ý«¤Hªº¥~»ª¡A¤]¤£¬Ý«¤Hªº°]´I©Î¦a¦ì¡C¥L¬Ý«¤Hªº¤ß¡A¤H¬¡¥X¨Óªº¬ü¼w»Pµ½¦æ¡C¥L¦Û¤v¬O³o¼Ëªº¤H¡A¤~·|¬Ý«³o¨Ç¡C ¡@8¡B¥L¬OÓ´L«§O¤H¡A¥B¤S¦Û«ºÉ³dªº¤H¡]3:12-13¡^ ¡@¡@¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¥L¤]´L«§O¤HªºÅv§Q¡A¥L¤£¹O¶V¡A¤]¤£±j¹Ü¡A¯¸¦b¥L¸Ó¯¸ªº¦a¦ì¡C¡u¥u¬OÁÙ¦³¤@¤H¤ñ§Ú§óªñ¡A¡K§Ú¥²¬°§AºÉ¤F¥»¤À¡C¡v¡]¥t°Ñ
§Q25:25¡^¦ý¥LÄ@ºÉ¥L¸ÓºÉªº¥»¤À¡A¥L¤£±À«o¡C ¡@9¡B¥L¬OӨ̪k¿ì¨Æ¡A«ö³W¯x«Ý¤Hªº¤H(4:1-4) ¡@¡@¥L§@¨Æ¦³³W¦³¯x¡A¿í´`¸Ó¦³ªº¨BÆJ¡A«Ü¤½¥¿ªº«Ý¤H¡C¥L¹ï¨ºÓ±Ú¥S»¡¡G¡u§Ú·Q·íÅ«¨º¶ô¦aªº¬O§A¡A¨ä¦¸¬O§Ú¡A¡KY¤£ªÖÅ«´N§i¶D§Ú¡C¡v¥L¤£·m¹Ü¥S§Ì¸Ó¦³ªº¦a¦ì»PÅv§Q¡A«Ü´L«ªº«Ý¤H¡C ¡@10¡B¥L¬OÓ¦ù±i¤½²z¡AªÃ¦æ¤½¸qªº¤H(4:5-6) ¡@¡@¥LÄ@¬°®zªÌ¦ù±i¤½²z¡A¬°®zªÌµoÁn¡A¥L¹ï¨º¦ì±Ú¥S«Ü¤½¥¿¸ÛÀµªº»¡¡G¡u§A±q®³«X¦Ì¤â¤¤¶R³o¦aªº®ÉÔ¡A¤]·í°ù¡K¸ô±o¡K¡v¡]°Ñ¥Ó25:5¡ã6¡^¥LÁ`¬OªÃ¤½¦æ¸q¡C³\¦h¤H¥uÄ@§@¹ï¦Û¤v¦³§Qªº¨Æ¡A¬°¦Û¤vª§¨ú¦UºØÅv§Q©M§Q¯q¡A¦ý«o¤£Ä@ºÉ¦UºØ¸ÓºÉªº¸q°È¡A·íµM§ó¤£Ä@§@±Ë¨¨ú¸qªº¨Æ¡C³\¦h¤HÄ@§@°Q¦n¤Hªº¤H¡A«o¤£Ä@¬°®zªÌµoÁn»¡±o¸o±jªÌªº¸Ü¡Cªiªü´µ´L«¨CÓ¤H¡A¤]Ä@¬°®zªÌµoÁn¡C ¡@11¡B¥L¬OÓ¯u¸Û«Ý¤H¡A¦æ¨Æ¥ú©ú¥¿¤jªº¤H(4:9-12) ¡@¡@¥L¦b«°ªù¤f§@³o¨Æ¡A¬O¦æ¦b¤½²³±«e¡A¦æ¦b¤½ÃÒ¤H±«e¡A¥L¯u¸Ûªº«Ý¤H¡A¤£¬O¨p¬Û±Â¨ü¡C¡uªiªü´µ¹ïªø¦Ñ©M²³¥Á»¡¡A§A̤µ¤é¥i¥H§@¨£ÃÒ¡K¡v¥Ln§â³o¥ó¨Æ¡A°õ¦æªº¥ú©ú¥¿¤j¡A¤£±Â¤H¥H¤f¦Þ¸Ü¬`¡C ¡@12¡B¥L¬Oӥ̤ߦYÁ«¡A¥H®¦¸q«Ý¤Hªº¤H(4:13) ¡@¡@¥L¬°¦æ¸q¡A¥Ì¤ß¦YÁ«¡C¥L°ù¸ô±oµ´¹ï¤£¬O¦]¬°¦oªº¬ü»ª¡A¥¿¦p¥D¬@±Ï§Ų́ëD¦]§Ú̪º¬ü»ª¤@¼Ë¡C¥L¤D¬O¥H®¦¸q«Ý§Ì¥S¡A¥H®¦¸q«Ý³oÓ±q¥~¨¹¨Ó§ë¾aC©MµØ¯«ªº¹è°ü¡C¥L¬O¥Ì¤ßÄ묹¦Û¤v¡A¨Ó¦¨´N¯«¦b«ßªk¤W©Ò¥ß¤§¸qªº¤H¡C ¡@13¡B¥L¬O¦X¯«¤ß·N¡A¯à©Ó¨ü°ê«×»P¨£ÃÒªº¤H(4:12-22) ¡@¡@¥¿¬O¦]ªiªü´µ³o¼ËÄÈ´÷¼}¸q¡A¥L§@¤F³\¦h¦X¯«¤ß·Nªº¨Æ¡A¦¨´N¤F¯««ßªk¤Wªº¸q¡A¬O³\¦h¤H¤£ªÖ¦æªº¡C¯«¬Ý¥L¬O¯à©Ó¨ü°ê«×¨£ÃÒªº¤H¡A¨Ï¥L¦¨¬°«Ø¥ß¥H¦â¦C°ê«×ªº§g¤ý¤§¯ª¡C¯«¬Ý¥L¬O¯«°ê«×¤¤ªº¯u¤l¥Á¡A¬O¯«°ê«×ªº¨£ÃÒ¤H¡A¬O¯«·µ¤¤¡A¤]¬O¡u¯«®a¤¤ªº¬W¤l¡v¡C ¡@¡@¯«±Ò¥Ü¤j½Ã¡An¥L¨à¤l©Òùªù±N¨Ó¦b«Ø³y¯«¸t·µ®É¡An¦b¸t·µ¤§«e¡A¥ß¨â®Ú¤j»É¬W¡A¥kÃä¥ßªººÙ¬°¡u¶®¤ç¡v¡A¥ªÃä¥ßªººÙ¬°¡uªiªü´µ¡v¡C¡]¤ý¤W7:15-22¡F¥N¤U3:15-17¡^¯«ªº¦®·N´N´N¬On¥H¦â¦C¤l¥Á¡A³£¾Ç²ßªiªü´µªº¨å½d¡C ¡@¡@¦b¡m¸ô±o°O¡nªº³Ì«á¡A¨â¦¸°O¿ý¤j½Ãªº®aÃСA´N¬O¦b±j½Õªiªü´µ»P¸ô±oªº±B«Ã²£¥Í¤F¤j½Ãªº¯ª¤÷«X³Æ±o¡C¡u¾FªÙªº°ü¤H»¡¡G¡y®³«X¦Ì±o«Ä¤l¤F¡C¡z´Nµ¹«Ä¤l°_¦W¥s«X³Æ±o¡C³o«X³Æ±o¬OC¦èªº¤÷¡AC¦è¬O¤j½Ãªº¤÷¡C¡v¡]±o4:17¡^ ¡@¡@±µµÛ¡A¤S«½Æ¤@¦¸¥¿¦¡°O¸ü¡A±qªk°Ç´µ¥H¨Ó¦Ü¤j½Ãªº®aÃСCY¬O¤j½Ã©|¥¼§@¤ý¡A³oÓ®aÃФ£·|³o¼Ë¼g¡C¦Ó¼g³oÓ®aÃЪºÃöÁä´N¦bªiªü´µ¡C µ²½×¡G
¡@¡@ªiªü´µ¬O¯«¤l¥Á¤¤¯à©Ó¨ü¯«®¦´f©M¯¬ºÖªº¨å½d¡A¬Oӯন´N¯«¦®·N©M°U¥Iªº¤H¡A¯«ªº§g¤ý¥Ñ¥L¦Ó¥X¡A¯«ªº±Ï®¦¸g¥L¦ÓÁ{¡C ¡@¡@ªiªü´µ¤£¶È¬O¬ù¤¤¤l¥Áªº¨å½d¡A¬O¯«·µ¤¤ªº¬W¤l¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A¯«¤´¦b±Ð·|¤¤©I¥l¯«ªº¨à¤k¡An§@±o³ÓªÌ¡A§@·s¬ù¤¤ªºªiªü´µ¡C¦b¯«ªº®a¤¤¡A¦b°ò·þªº±Ð·|ùا@¡u¯«·µ¤¤ªº¬W¤l¡v¡A§@¡u¯«®a¤¤ªº¬W¤l¡v¡An¯«ªº¨à¤k¦æ¯u²z¡A¥Í¬¡¦b¯u²z¤¤ªº¤H¡C¦]¬°¡u±Ð·|¬O¯u²zªº¬W¥Û»P®Ú°ò¡v¡A¬O¡u¥Ã¥Í¯«ªº®a¡v¡A»Ýn¬°¯u²z§@¨£ÃÒªº¤H¡A¤]§@¥DC¿q°ò·þªº¨£ÃÒ¤H¡C¦b¡m±Ò¥Ü¿ý¡n²Ä¤T³¹¤¤¡A¥D¹ï«D©ÔÅK«D±Ð·|ªº©I¥l¡A´N¬OÀ³³\±o³ÓªÌ¡A¡u¦b¯«ªº·µ¤¤§@¬W¤l¡v¡A§@¯«·µ¤¤ªºªiªü´µ¡C¡]ªiªü´µ-·µ¤¤¬W¤l¡X±Ò3:12¡^ »â³SªºÅ²§Ù(¤@15¡F¥|16~22)(µJ·½¾ü) ²Ä¤@Á¿¡@»â³SªºÅ²§Ù ¸g¤å¡]±o¤@1-5¡F¥|16-22¡F¤h¤Ü¤@25¡^ ¡@¡@¸ô±o°O¬Oµo¥Í¦b¤h®v®É¥N¡A³o®É¥Nªº¨Æ¸ñ¡Aµ´¤j³¡¥÷¤w°O¦b¤h®v°O¤º¡C¤£¹L¦b¤h®v®É¥N³o¼Ë²V¶Ã±ÑÃaªº§½±¤¤¡A¦³¸ô±o°O³oÓ¬G¨Æ¡A¹ê¦b¬O³o®É¥N¤¤¤@¤ù¬ð¥Xªº°®²b¼Ö¤g¡C ¡@¡@¸ô±o°O¬O´y¼g¤@Ó¥~¨¹¤k¤l¦p¦ó»X¯«´z¿ï¡Aªí©ú¦b¬ù®É¥N¤¤¡A¯«¨Ã¨S¦³±óµ´¥~¨¹¤H¡C¥t¤@¤è±¡A¸ô±o°O¤¤¦³¤@Ó·R±¡¬G¨Æ¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¾ã¨÷¸ô±o°O¡A³£¬OÁ¿¨ì·Rªº¨Æ¡C¤£¦ý¬Oªiªü´µ»P¸ô±o¤§¶¡¤Ò©dªº·R¡F¤]¦³±C·@¤§·R¡A¥D¹²¤§·R¡K¡Kµ¥¡F´«¨¥¤§¡A³o¨÷®Ñ¹ê¦b¥Rº¡¤F·R¡Cþùئ³·R¡AþùØ´N¦³¯«¡C¡]¬ù¿«¤@®Ñ¡^»¡¡G¡u¦í¦b·R¤¤ªº¡A´N¬O¦í¦b¯«ùر¡A¯«¤]¦í¦b¥Lùر¡C¡v¦]¦¹¡A¦b³o¼Ëªº·Rùر¡A±a¨Ó¤F¥@¤Hªº§Æ±æ¢w¢w¸ô±o°Oªº¥½¤F¡A¬O¤júÒ¤ýªº¥X²{¡C ¡@¡@¥H¦â¦C¤H¸g¹L¤F¥|¦Ê¦h¦~ªº¤h®v®É¥N¡A´Á¶¡¥Rº¡¤F±ÑÃa¡B¶Â·t¡Aµ´±æ¡AµM¦Ó¦b¤júÒ¤ý¥X²{«á¡A¤h®v®É¥N«K¤@¥h¤£ªð¡C¦b³o³B¡A§ÚÌÀ³¸Ó¬Ý¨ì¤h®v°Oµ¹¤µ¤Ñªº¥@¥N¦³«Ü²M·¡ªº±Ð°V¡C¤júÒ¤ý¬O¹wªíC¿q°ò·þ¡A¥ô¦ó®É¥N°ß¤@ªº§Æ±æ¡A¥u¦³C¿q°ò·þ¡F°ò·þ¬OÂÇú¦¤@¤p¸sªº¤H³Q±a¨ì¥@¤H¤¤¶¡¡A¸ô±o°O¬O®Úªv¤h®v®É¥N¦M¾÷ªº¤@¨÷®Ñ¡C¤h®v°O¬O¼g±ÑÃaªº®Ú·½¡A¸ô±o°O¼gªº¬OÂåªvªº®Ú·½¡C ¡@¡@¤h®v°O¤¤¡A±ÑÃaªº®Ú·½´N¬O¡A¡u¥H¦â¦C¤¤¨S¦³¤ý¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡C¡v¤h®v°O¤¤ªº¥H¦â¦C¤H¡A¤£¬O¤@¨Ç¨S¦³«H¥õªº¤H¡A¤D¬O¤@¨Ç¤£´L««H¥õªº¤H¡F¥L̨èS¦³§â«H¥õ¹ê½î¦b¥Í¬¡¤¤¡C¥LÌÁöµM«H¯«¡A«o¤´«ôú¦«Ü¦hªº°²¯«¡A¤£±NC©MµØ¬Ý¬°¥L̪º¯«¡C¦b³oºØ¦Û¥Ñ¦Ó¦æ¡A¥ô·N¦k¬°ªº®É¥N¡F±aµ¹¥@¬É±ÑÃa©Mµ´±æ¡A¥|¦Ê¦h¦~¤]§ä¤£¨ì§Æ±æ¡C¯«ÁöµMÅ¥¥L̪ºÃ«§i¦Ó¿³°_¤h®v¡A¦ý¬O¡A¥H¦â¦C¤H¨Ã¨S¦³±q®Ú¥»¤W¬Ý¨ì¦Û¤vªº¹ú¯f¡F¥u¬O¦b¨ü¥~¨¹À£¢¨ì³ÌµhW®É¤~©I¨D¯«¡A¯«¼¦¼§¬@±Ï¥LÌ¡AµhW¸Ñ°£«á¡A¥L̤S»·Â÷¯«¡C«H¥õÃP¾Ó¡A¥Í¬¡¦A«×±ÑÃa¡A¯à¤O¥ç¸òú¦®ø¥¢¡IµM«á¡A¦A·R¥~¨¹´ÛÀ£¡A¦A©I¨D¯«¡F¤h®v¦A¦¸³Q¿³°_¡K¡K¡C³oºØ¦]¯À´`Àô¤£®§¡F¦p¬OªÌ¡A¦³¤C¦¸¤§¦hªº´`Àô°O¦b¤h®v°Oùر¡A¨S¦³¥X¸ô¥i¨¥¡C ¡@¡@¤@Ó¤HY¨S¦³±q®Ú¥»µo²{¨ä«H¥õ°ÝÃDªº©Ò¦b¡A«K§ä¤£¨ì²æÂ÷WÃøªº¯u¥¿¥X¸ô¡C¦ý¦b¸ô±o°O¤¤¡A¯«¤Sµ¹§ÚÌ¥t¤@¤è¦V¡C ¡@¡@¬G¦¹¡A¥i¨£¯«¦b¤h®v®É¥N¤u§@ªº¨â±ø¸ô¡Aº¥ý¡A¯«¥Î¤Q¤TÓ¤h®v¡A®M¥Î¤µ¤Ñªº¸Ü¨Ó§Î®e¡A¥L̳£¬O®É¥Nªº^¶¯»¨³Ç¡A¨Ò¦p©³ªi©Ô¡B°Ñ®]µ¥¬O¯S¥Xªº¤Hª«¡C¥i±¤¥LÌ¥u¬Oµu¼È¦a¥X²{¡A¤£¯à³Q¯«ªø¤[¦a¨Ï¥Î¡F¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¯«¦P®É´z¿ï¤F¤£¨ü¤Hª`·Nªº®³«X¦Ì¡B¸ô±o©Mªiªü´µ¡F¥LÌ¥i³Q¯«¨Ï¥Î¡A±N¥H¦â¦C¤H±q®Ú¥»ªºµhW©M³n®z¤¤±Ï¥X¨Ó¡I¨âªÌ©Ò¤£¦Pªº¡A¦b©ó«eªÌªºªí²{¡A¬O¦b¨ä¤~¯à©M®¦½ç¤W¡C¨ä¹ê¨Ã¨S¦³«Ü¯S®íªºÆF©Ê¡A¨Ò¦p°Ñ®]ªºÆF©Ê¨Ã¤£¦n¡A¥Í¬¡¨£ÃÒ§ó¬O®t¡A¥HP¯«¤£¯à§¹¥þ¦a¨Ï¥Î¥L¡C«áªÌ¦p¸ô±o°O¤¤ªº¤Hª«¡A¥L̪º¥Í©R©M¥Í¬¡³£¯à»P«H¥õºòºòµ²¦X¡F¤×¨ä¬O·í²³¤HI¹Dªº®ÉÔ¡A¥L̤´¯àÂÔ¦u«H¥õ©ó¥Í¬¡¤¤¡C¦í¦b·Rùرªº¡A¤]´N¦í¦b¯«ùر¡F¯«¤]¦í¦b¥LÌùر¡A³o¼Ëªº¤H¤~¬O¥@¬Éªº§Æ±æ¡C¸ô±o°Oùتº¤@Ó¤p®a®x¡A©Mªiªü´µªº¥Ð¶é¡A³£¬O¤@¤p¸s¤H©Ò²Õ¦¨¡F³oÓ®a®x»P±Ð·|¡A¬O¯«nµ¹¥@¬É§Æ±æªº©Ò¦b¡C½Ð¤£n§Ñ°O¡A®a®x¦b¥ô¦ó®É¥N¡A³£¬O¯«¤u§@ªº°ò¦a¡F¦³§Îªº±Ð·|¥i³QºR·´¡A¦ý¬O¦³ÄÝÆFªº®a®x¡A¬O¼»¦ý©Ò¤£¯àºR·´ªº¡C±Ð·|©M®a®x¤@¼Ë¡AYº¡¦³¯«¦P¦b¡A³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¦o¡C¦p¤µ§ÚÌn¤@°_±´°Q¸ô±o°O¤¤©Òn°l¨Dªº¤è¦V¡C¦ýÄ@¨C¤@Ó¯«ªº¹²¤H¡A¤£n³æ³æ¦bÓ¤Hªº®¦½ç¤W°l¨D¡A§ónª`·Nªº¬OÓ¤H»P¯«¤§¶¡Ãö«Yªº±K¤Á¡A³o¬O«H¥õ»P¥Í¬¡ªº°t¦X¡C ¡@¡@¤µ¤Ñn¨Ó¬Ý¤@Ó¤H¡]1-5¸`¡^¢w¢w¥H§Q¦Ì°Ç¡C¤j®a³£©Ó¥L¬O¤@Ó¦n¤H¡A¤S¬OÓ¦n¤V¤Ò¡C¦Ü©ó¦óªÌ¤~¬O¦n¤V¤Ò¡A·íµM¦U¤Hªºn¨D¤£¦P¡C«ö·Ó¸t¸gªº¼Ð·Ç¡A¦n¤V¤ÒÀ³¬O©d¤lªºÀY¡G¡uÀY¡vªº·N«ä¬O¦b®a®x¤¤±aÀYt³d¥ô¡C¤V¤ÒÁÙ¦³²Ä¤GÓ¸ê®æ¡A´N¬On·R©d¤l¡A¥H§Q¦Ì°Ç¬O¤£¬O³o¼Ëªº¤@Ó¤H©O¡H ¡@¡@¥H§Q¦Ì°Ç³oÓ¦W¦r¸ÛµM¬O¬ü¡A·N«ä¬O¡u¯«¬O§Úªº¤ý¡v¡C³o¨Ã«D¤@Ó°¸µMªº¦W¦r¡AY»P¤h®v®É¥N¬Û´£¨Ã½×«K¬Ý¥X¤F¡F·í®É¤h®v®É¥N¨S¦³¤ý¡A¤H̤]¤£n¯«§@¤ý¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡C²{¦b¦³¤@Ó¤HÄ@·N¦b³o®É¥N¤¤¡AÅý¯«§@¥Lªº¤ý¡A³oÓ¤Hªº½T¬O¦³«H¥õ¡A¦³²z·Qªº¤H¡F¥L¬O¨ºÓ®É¥Nªº¤H¡A¦ý¤S¤£ÄÝ©ó¨ºÓ®É¥N¡C¦A¬Ý¥Lªº¬°¤H¡A°Ñ¦Ò²Ä¤@¸`¡G¡u¦bµS¤j§B§Q«í¦³¤@Ó¤H±aú¦©d¤l©M¨âÓ¨à¤l©¹¼¯©ã¦a¥h±H©~¡C¡v³oùتº¡u±a¡v¦r¡Aªí©ú¥L¬O¤@Ó±aÀYªº¤H¡A¤@Ót³d¥ôªº¤V¤Ò¡A¤]¬O¤@ÓªÖt¾á¤lªº¤H¡F¥LÃö¤ß¦Û¤vªº©d¨à¡A±a¥LÌÂ÷¶}§B§Q«í¡A¦bWÃø¤¤¬°©d¨à§ä¤@±ø¥X¸ô¡C¡u·R¡v¬O¥Lªº¯S©Ê¡A¤S¯à°µÀY¡A¤S¦³·R¤ß¡A³o¤£¬O¦X¥G¸t¸g¼Ð·Çªº¤V¤Ò¶Ü¡Hµ²ªG¡A¥H§Q¦Ì°Ç§â©d¨à±a¨ìµ´¹Ò¡A¦Û¤v¤Î¨âÓ¨à¤l§ó¦º¦b¼¯©ã¦a¡C³oùØ¥i±a¥X¤F°ÝÃD¡A¦³¨Ç¤H¤£·R®a¤H¡A¤£¯à±aÀY¡A¨Ï¦Û¤vªº®a¤H¨üW¡F¦³¨Ç¤H¦³·R¤ß¡A¤S°µ±aÀYªº¡A¦ýµ²ªGÁÙ¬O¨Ï¦Û¤vªº®a¤H¨üW¡Aì¦]¦ó¦b¡H¬O§_¸t¸gªº¯u²z¤£¯à¹ê¦æ¡H¯«ªº¸Ü¬O¥Ã»·¾a±o¦íªº¡H ¡@¡@¦b¦¹n¤F¸Ñ¤@¥ó¨Æ¡A§@¬°¤@Ó»â³S¡AÀ³«ç¼Ët°_³d¥ô¡H¬O¾a¦Û¤v§í©Î¬O¦b¯«ùر¡H³o¬O¤@Óȱo¤T«äªº°ÝÃD¡A·R¦Û¤vªº®a¤H¡A«o¤£¤@©w¨Ï®a¤H©¯ºÖ¡A³o«Kn¶i¤@¨B°Ý³oÓ¡u·R¡vªº·N«ä¡C ¡@¡@§@ªª®v³Ì·PÀYµhªº¬O¤Ò©d§n¬[¡A±`¦b¥b©]Å¥¨ì§ë¶Dªº¹q¸Ü¡A¶}¨®¨ì¥L®a¤¤¡AÄU¾É¤@µf¡F«á¨Ó¤Ò©d¬Û¦n¡A«Kı±o¦^±Ð·|¬O¥ó³Â·Ðªº¨Æ¡A»á®ö¶O®É¶¡¡F¹L¤F¤£¤[¤S¨Ó§äªª®v¤F¡A¦]¬°¥L̤G¤H¤S¥´¬[¤F¡A¤Î¦Ü©M¦n«á¡Aªª®v«K¦¨¤F°Q¹½¤Hª«¡C§Ú²×©ó®©¤F¤@¥ó¨Æ¡A³o¼Ëªº®a®x¡A¥Ã»·¤£·|¬Û·R¡A¦]¬°¤Ò©d¬Û·R®É¡A«K§â¯«¥á¦b¤@Ãä¡A¹J¨ì§xÃø¤]´N¤£¯à¸Ñ¨M¡F¬G¦¹¡A§ÚÌÀ³¸Ó©ú¥Õ¥u¦³¯«ùر¤~¦³§Æ±æ¡C ¡@¡@§Úµy¬°¤À¨É¤@ÂI¦Û¤v«Ü±o±Ð°Vªº¨Æ¡C¤p¨à»P¤@¦ì¶Ç¹D¤HªL§Ì¥Sªº¤k¨àµ²±B¤F¡F¨Æ±¡µo¥Í©ó¤C¤K¦~¡A§Ú³QªL§Ì¥S±q»·ªFÁܽЩ¹¯Ã¬ùªº®L¥OÀçÁ¿¹D¡A¤p¨à·í®É¦b¯Ã¬ùŪ®Ñ¡A¥»¨Ó¥´ºâ¨ì¥L¨ºùئí±J¡C¨j¤U¸¾÷¡AªL§Ì¥S«K±µ§Ṳ́@®a¤H¨ì¥L®a¤¤¡AÁٽЧÚ̯d¤U¦í±J¡C®L¥OÀç«á¡A§Ú¦^¨ì»·ªF¡C´X¦~«á¡A§ÚÁÙ©¹¬ü°ê©w©~¡A¤p¨à§iª¾§ÚÌ¥L¤w¦³¤kªB¤Í¡F²Ó°Ý¤§¤U¡Aì¨Ó¬OªL§Ì¥Sªº¤k¨à¡A¨â¤H¬O¤W¦¸§Ú̦bªL§Ì¥S®aùا@«È®É»{ÃѪº¡A§Ú¤~ª¾¹D¨ºÓ®L¥OÀçÁÙ¦³¤@Ó«áªG¦s¦b¡C¨à¤l¥i¯à¥H¬°§Ṳ́@©w«Ü°ª¿³¡F¥i¬O¡A§Ú̦b·í®É¨S¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³¡C·Ó²z¥Ñ»¡¥L̪º©¹¨ÓÀ³¸Ó¬Oªù·í¤á¹ïªº¤@¦^¨Æ¡F¦P¬O¶Ç¹D¤Hªº¤l¤k¡A¤S¬O¤¤°ê¤H¡AÁÙ¥ø¬ß¨Ç¬Æ»ò¡H¦ý¬O¡A§ÚÌÁ`»{¬°¤÷¿Ë·R¥D¡A¤k¨à¤£¤@©w·R¥D¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³ªíºA¡C ¡@¡@¤S¹L¤F´X¦~¡A¨à¤l²×©ó¦b¤@¦¸§ÚÌ¥|¤H¦P§¤¨®¤l®É¡A¦V§Ṳ́Ұüµo¥X¬D¾Ô¡A¨Ã¥BÂI¦W³vÓ´£°Ý¡An§Ú̥ߧYªí¥Ü·N¨£¡A³o®É¤£±o¤£¦^µª¡F§Úµª¥L̦pªG²M·¡¬O¯«ªº¤ß·N¡A§Ú«K¤£¤Ï¹ï¡A¨à¤l«Ü°ª¿³¡C¦A°Ý¤º¤l®É¡A¤º¤l¦^µª¡G¡u§Ḁ橹¥H¨Óªº³o´X¦~¡AY¤ñ¥H«e§ó·R¥D¡A«KÃÙ¦¨¡F¨S¦³¶i¨B©O¡A§Ú«h¦³©Ò«O¯d¡FY¬O¤ñ«e°h¨B¡A§Ú«K¤Ï¹ï¡C¡v§Úªºµª®×ÁöµM«ÜÄÝÆF¡A¤º¤lªº«o§ó¹ê»Ú¡C¬Û«H³o¤@®u¸Üµ¹¥LǦ³¤@©wªº¼vÅT¡F«á¨Ó¥L̵²±B¤F¡Aªº½T¯à¦b·R¥Dªº¨Æ¤W¦P¤ß¦X·N¡C¤@¹ï·s±B¤Ò©d¡A·íµM«Ü¬Û·R¡A¥u¬O¡Anª`·N³oÓ¡u·R¡v¬O¥X©ó¤ÑµM¤§·R¡AÁÙ¬O¦b¯«ùرªº·R¡C¥H§Q¦Ì°ÇÁö·R©d¨à¡A¥Ñ©ó³o¡u·R¡v¬O¥X©ó¤ÑµMªº·R¡A«K¦¨¬°¥L¥þ®a¤H¨üWªº®Ú·½¡C»P¯«ªºÃö«Y±K¤Á¡A¬O¤@¤Á©¯ºÖ¦]¯À¤§·½¡C ¡@¡@§ÚÌ¥B¬Ý¬Ý¥H§Q¦Ì°Ç¥¢±Ñªºì¦]¡C¥L¥»¬O«Ü¦³²z·Qªº°ò·þ®{¡A°ÝÃD¦bÀô¹ÒªºÂàÅÜ¡F°²¦p§B§Q«í¨S¦³Äȯî¡A¥H§Q¦Ì°Ç¬O¤H¤H¬Ý¦nªº¯«ªº¨à¤l¡C ¡@¡@²{¹ê¤]¤@¼Ë¡A¯u¥¿¦³¦n«~½èªº«H®{¡A¤£¦ý¦b¬°¤H¤è±n¦n¡A§ó«nªº¬OÄÝÆFªº¤ô·Çn°ª¡F³oªí²{¦bÀ³¥I§xÃø¦M¾÷ªº®ÉÔ¡A¤ñ¥L¤H§ó¯à©Ó¨ü¥´À»¡A§ó¨Iú¦§óÂí©w¦aÀ³¥I¦M¾÷¡C¥H§Q¦Ì°Ç¬°¦ó¦bÀô¹ÒÂàÅܮɷ|¥¢±Ñ©O¡H¬Û«H³o¥¢±Ñ¬O¥®É©ÒºØ¤Uªº®Ú¡CÁaµM¥Lªº¦W¦r¬O¡u¥H¯«¬°¤ý¡v¡A¦ý¬O¦b¥¤é¥L¨Ã¨S¦³¯u¥¿¡u¥H¯«¬°¤ý¡vªº¾Þ½m¡C¦b¨S¦³±Á{§à¾Üªº±¡ªp¤U¡A¥L¨Ã¤£¾å±o¦Û¤v¤w¸g²`¨ü¥@¤Hªº¬°¤H§@·©Ò¼vÅT¡A¥HP¦b°f¹Ò¥X²{®É¡A¥Lùرªº³n®z«K¥X²{¡C¬G¦¹¡A§Ú̦b¥¦w®ÉÀ³¾Ç²ß¡]ù¤Q¤G2-3¡^«Où»¡¡G¡u©Ò¥H§Ì¥SÌ¡A§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§AÌ¡A±N¨ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡F¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C§A̦p¦¹¨Æ©^¡A¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¤£n®Äªk³oÓ¥@¬É¡A¥un¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơF¥s§A̹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡A¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡v³o¬O§¡¿Å¥Í¬¡ªº¾Þ½m¡C¥¦w®É¨S¦³¾Þ½m¡A§xÃø¥X²{®É¤]´N¤£¯à³Ó¹L¡I ¡@¡@´X¦~«e§Ú´¿¦b³oùØÁ¿¹L¬ù§B°O¡A§ÚÁ`·P¨ì¬ù§B¬O¤@Ó¦nªº¤V¤Ò¤Î¤÷¿Ë¡F¤]¬O¤@ÓÄÝÆFªº»â³S¡C¥L¦b¦M¾÷¤¤¡A¯à¦z¥ß¤£ËÀ³¥I¦M¾÷¡A¥þ¿à¥L¥±`ªº¾Þ½m¡C²{¦b¤£§«¦AŪ³o´X¸`¸g¤å¡C¡]§B¤@45¡^ ¡@¡@¡u¥Lªº¨à¤l¡A«öú¦¤é¤l¡A¦U¦b¦Û¤v®aùس]Â\ºá®b¡A´N¥´µo¤H¥h¡A½Ð¤F¥L̪º¤TÓ©j©f¨Ó¡A»P¥L̤@¦P³ð³Ü¡Cºá®bªº¤é¤l¹L¤F¡A¬ù§B¥´µo¤H¥h¥s¥L̦ۼä¡C¥L²M¦°_¨Ó¡A«öú¦¥L̲³¤Hªº¼Æ¥ØÄmêO²½¡C¦]¬°¥L»¡¡A®£©È§Ú¨à¤l¥Ç¤F¸o¡A¤ß¤¤±ó±¼¯«¡A¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡C¡v ¡@¡@¸g¤å¤¤´£¨ì¡A¬ù§Bªº¤QÓ¤l¤k¯à©¼¦¹¬Û·R¡A³o¬O¤@ӫܬüªº¨£ÃÒ¡F®b¼Ö®É¸g±`´£¿ô¤l¤k¡A¦³©úÅ㪺±Ð¾É¡F¥t¥~¡A¤S·t¤¤³vÓ´£¦W¬°¥LÌë§i¡A©È¤l¤k·t¤¤¥Ç¸o¡C³o¨Ç³£¬O¸g±`°µªº¨Æ¡C ¡@¡@¦b«H¥õ»P¥Í¬¡¤W¯à«O«ù¦X¤@ªº«H®{¡A±`±`¦³°Q¯«³ß®®ªº¤ß¡F¬ðµMªº§xÃøÁ{¨ì®É¡A¯à°÷¯¸¥ß±o¦í¡C©Ò¥H¡A¤@ÓÄÝÆFªº»â³S¡A¤£¦ýn¦³¬ð¥Xªº¤~¯à¡A¬ü¦nªº·R¤ß¡A§ó«nªº¬O¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡C ¡@¡@§ÚÌ·í¤¤©Î¦³°µ¤÷¿Ëªº©M°µ»â³Sªº¡A§AªºÆF©Ê«ç¼Ë¡H¤£n¥H¬°·R®a¤H¡AºÉ³d¥ô«K¥i¡A¤Á°On¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡A¤@¤Áªº¬ü¼w¦b°ò·þùر¡C§_«h¡A´N¬O¦³³Ì¤jªºÁo©ú©M·R¤ß¡A¤]¤£¤@©w¯à¨Ï¤H©¯ºÖ¡C¦³«Ü¦h«H®{¡A¦b¦M¾÷®É§ó·Uµoºòºò¦a¸ò±q¥D¡C ¡@¡@¡]¸Ö¤»¤Q¤T¡^¬O¤júÒ°kÃø®É¦bÃm³¥©Ò¼g¡C¥L»¡¡G§Ú¦bÃm³¥°®§ò¯h¥FµL¤ô¤§¦a´÷·Q¯«¡C¥L»¡¯«°Ú¡I§Úªº¤ßºòºò¦a¸òÀHúë¡C±q«e§Ú¸òÀHúë¡A¦b¦M¾÷®É§Ú§ónºòºò¦a¸òÀHúë¡C³o¬O¤@Ó¯uÀ´±o²æÂ÷±wÃø¡B¬ü¦nÆF©Êªº¤H¡C§ÚÌY§Ñ°O³o¤@ÂI¡A¨º´N¥²©w·|¨«¦V¥t¤@±ø¸ô¡C³Ì«á½Ð¬Ý¡]Áɤ¤Q10-11¡^ ¡@¡@¡u§A̤¤¶¡½Ö¬O·q¬ÈC©MµØÅ¥±q¥L¹²¤H¤§¸Üªº¡A³o¤H¦æ¦b·t¤¤¡A¨S¦³«G¥ú¡C·íʾaC©MµØªº¦W¡A¥M¿à¦Û¤vªº¯«¡A¤Z§AÌÂI¤õ¥Î¤õ§â³ò¶¦Û¤vªº¡F¥i¥H¦æ¦b§A̪º¤õµKùØ¡A¨Ã§AÌ©ÒÂIªº¤õ§â¤¤¡C³o¬O§Ú¤â©Ò©wªº¡A§AÌ¥²½ö¦b´dºG¤§¤¤¡C¡v¢w¢w
µJ·½¾ü¡m¸ô±o°O¢w¢w¶Ã¥@¤¤ªº©I¥l¢w¢w®a®x¡B±Ð·|»P®É¥Nªº§Æ±æ¡n ·Rªº¯u¿Í(¤G16¡F¥|13~21)(µJ·½¾ü) ²Ä¤KÁ¿¡@·Rªº¯u¿Í ¸g¤å¡G¡]±o¤G16¡F¥|13-21¡^ ¡@¡@¤W¤@Á¿´£¨ì§B§Q«í¡A¤×¥H§B§Q«í¤¤ªiªü´µªº¥Ð²ø¬°¥D¡C¥¦¬O²V¶Ã®É¥Nªº¤@¶ô¼Ö¤g¡A¤]¬O¦b¯«¥Ã«íp¹º¤¤n¼vÅT¥@¬Éªº©Ò¦b¡A¬O¤Hº×ºÖªº®Ú·½¡C¥t¥~¡A§Ṳ́]½Í¨ì±Ð·|À³¦³ªº§Î¶H¡A¥i±¤¡A¤µ¤Ñªº¥@¥N²V¶Ã¡A±Ð·|§ó¥[²V¶Ã¡A¤£¯à¬°¥@¬É´£¨Ñ¥X¸ô©M§Æ±æ¡C¤µ¤Ñ§ÚÌn´Nªiªü´µ¥Ð²øªº¯SÂI¡A¨Ó«ä·Q±Ð·|»Ýn«ç¼Ë«Ø¥ß¡H ¡@¡@§B§Q«í¤§·N¤D¡u³¹¤§®a¡v¢w¢w¦b³oùئ³Â³¹ªº¨ÑÀ³¡C§B§Q«í¦³Äȯî«K²£¥Í«Ü¥i©Èªº«áªG¡C¥H§Q¦Ì°Ç¬O¤@Ó¦n¤H¡A¥L®`©ÈÄȯî¦Ó©¹¥L³B§ä´M¥X¸ô¡A³Ì«á¥u¦³¨üW¡C±Ð·|¥»¬O¤Ñ¤W³¹¨ÑÀ³ªº©Ò¦b¡C¤H¬¡ú¦¨Ã«D³æ¾a¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¤µ¤Ñ¦³¦h¤HµhW¡A¨Ã¤£¦]¬°ª«½èªºÂ³¹¤£¨¬¡Aªü¼¯¥q¥ýª¾»¡±o¦n¡A¤H°§¾j«D¦]µL»æ¡A°®´÷µL¤ô¡A¤D¦]¤£Å¥C©MµØªº¸Ü¡C¦³¨Ç°ê®aªº¤H¨S¦³¸t¸g¡A¨ººØµhW¤ñ¨Å骺W§ó¬Æ¡A¦]¬°¥¢¥h¤F¤O¶qªº·½À[¡C¤µ¤Ñ§Ú̦³¯«ªº¸Ü»y¡A§@¬°§Ú̥ͩR¤O¶qªº®Ú·½¡A¬G¦¹¡A§ÚÌÀ³·í°µ¤@Ó´÷¼}¯«¸Ü»yªº¤H¡C ¡@¡@¥t¤@¤è±¡A§B§Q«íªº¥Ð²øùئ³«D±`¬ü§®ªº¤H»ÚÃö«Y¡C±Ð·|¹ÎÅé»P¥@¬É¹ÎÅ餣¦P¡A¦o¨ã¦³³Ì©_§®ªº¤H»ÚÃö«Y¡A¥ô¦ó¥@¬Éªº¹ÎÅé¡AYnµo´§¨ä®Ä¥Î¡A«h¥²¶·n¦³Â²³æªº¤H»ÚÃö«Y¡F½Ñ¦pÂå¥Í¤½·|¡B°Ó·~¤½·|¡B¦Ñ¤H·|¡Bµ£x·|¡K¡K¤£¦X¸ê®æ¤J·|ªº´N·|¤Þ°_°ÝÃD¡C³o¤]¬OÓ¸o´c¥@¬É©Ò²£¥Íªº²{¶H¡A«~¬y¤£¦Pªº¤H´NµLªk¬Û³B¡C¥D§â¤H±q¸o´c¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¦b¦a¤W³]¥ß±Ð·|¡A¬°nÃÒ©ú¯«¬O¯uªº¡C¦b±Ð·|¤º¡A©Ò¦³¬Û«H°ò·þªº¤H³£¥i¥H³Q®e¯Ç¡F¬G¦¹±Ð·|¤ºªº¥÷¤l¬O³Ì½ÆÂøªº¡A±Ð·|Y¥u¦³±µ¯Ç²³æªº·|¤Í¡A¨º´N¤£¬O±Ð·|¤F¡C¸Õ¬Ý³oӥвøªº¨£ÃÒ¡A¨º¨ÇºÊºÞ¦¬³Îªº¤HÁö¬O¹²¤H¡F¦ý¥LÌ»Pªiªü´µ¥D¹²¶¡ªºÃö«Y«Ü¿Ä¬¢¡Cªiªü´µ¤@¨ì¥Ð²ø¡A¥LÌ´N©¼¦¹¯¬ºÖ°Ý¦w¡C¸ô±oÀY¤@¤Ñ¨ì¥Ð²ø¡A¥L̹ï¦oªºI´º¤wÁA¦p«ü´x¡Fªiªü´µ¤]¬O³o¼Ë¡C¦b±Ð·|¤º¡A·s¤H©¹©¹¦bÀY¤@¦¸¨ì®É·|¨ü¨ìÅwªï¡A¦ý¹L«áÀH§Y³Q§N¸¨¡F¦b¦¹§Ú̯un¤p¤ß¦Û¤vªº¤@Á|¤@°Ê¡C ¡@¡@«e¦~¬ü°êù¬ÙªºµØ¤H²Ä¤@®û«H·|¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡C¤@¦¸¦°ó±R«ô¡A쥴ºâ»P¤@¶¡¤p±Ð·|Áp¦X»E·|¡A¨º¤p±Ð·|«K¬£¤F¤Q¦ì§Ì¥S«e¨Ó°Ñ¥[±R«ô¡A«ç®Æ¦]¥æ³qªºÃö«Y¦Ó¿ð¨ì¤F¡C·í¥L̦b¦Ò¼{¶i¥h»P§_®É¡A©Û«Ý·¥¤OÁܽХL̯d¤U¨Ó¡A³Ì«á¡A²×©ó¤Ó¤H¯d¤U°Ñ¥[¸Ó°ó±R«ô¡A¨ä¥Lªº«h¯d«Ý¤È°ó±R«ô¦A¨Ó¡C¦b»E·|¤¤³~¡A©¿µM¦³¤@ºÆ¤l¥Îºj®g±þªª®v©M¥D®u¡AÁÙn®g±þ¤U±ªº·|²³¡C³o®É¨º¤¤H¤¤¦³¤@Ó¬O¥ð¯Zĵû¡A¨¤W¦³¨Øºj¡A©ó¬O¥L¶}ºj®g±þ¤F¥û¤â¡C ¡@¡@§Ú̬ݨì³o¦ìĵû¯d¤U¨Ó´N¬O±Ï¤F¤£¤Ö¤Hªº¥Í©R¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·F©Û«Ýªº·F±o¦n±a¨Óªº«áªG¬O§Ú̵Lªk·Q¹³ªº¡C°µÂ§«ô¤£³æ¬O»P¯«ªºÃö«Y¡F§ó«nªº´N¬O°µ¤Hªº¤u§@¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u§ÚÌì¬O¯«ªº¤u§@¡v¡C´«¨¥¤§¡A¡]¥±¤G10¡^¤H´N¬O¯«ªº¤u§@¡AµL½×§Ú̧@¦h¤Ö¨Æ¡A¦ýY»P¤HÃö«Y¤£¦n¡A¤]´N¨S¦³¯u¥¿¬°¯«¤u§@¡A±C·@¤§¶¡¥»¬O«Ü§xÃøªºÃö«Y¡AµM¦Ó¡A¦b³o¥Ð²øùØ¡A®³«X¦Ì»P¸ô±o±C·@¶¡§ó¦³¤£¦PªººØ±Ú¡A¬Û³B«o«Ü©M¿Ó¡C¥t¥~¡Aªiªü¬O¤j°]¥D¡A¸ô±o«h¤@µL©Ò¦³¡F¥Lǯ൲¦X¡A¥Í¬¡«D±`¬üº¡¡F¥i¨£¥Ð²øùتº¤H»ÚÃö«Y¹ê¦b«Ü¬ü¡C ¡@¡@¥t¤@Ó¯SÂI¡A³o¬OÓ«ö·Ó¸t¸g¸gÀ窺¥Ð²ø¡C¥¦¯à«ö·Ó¯«ªº¸Ü»y¶}©ñµ¹½a¤H¡A¦b¥Ð²øùØ¡A¤@¤Á³Ì°ªªºÅv«Â¬O¯«ªº¸Ü»y¡C³o¬Oȱo¤µ¤Ñ±Ð·|¾Ç²ßªº¡C¤µ¤Ñªº±Ð·|¦³¤@ӫܤjªº¯Ê¤í¡A³\¦h¤H¤£©ú¥Õ±Ð·|ªº¯u²z¡F¥Î¤Hªº¤èªk¨Óªv²z±Ð·|¡A¥Ñ©ó¤H¬O±ÑÃaªº¡A¦]¦¹Á`¦³¥Ù¬Þ¥X²{¡CY¯à¥H¯«ªº¸Ü»y¨Óªv²z±Ð·|¡A«h¦³¦@¦P°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡C ¡@¡@¥t¤@¤è±¡Aªiªü´µ¬OÓ¤j°]¥D¡A¥i»¡¬O¤j¯àªº°]¥D¡A³o¹wªí¤F§ÚÌ¥DC¿q°ò·þ¤@ӫܦnªº§Î¹³¡Cªiªü´µ¬O°]¥D¡A¦ý¤]¬O¤j¯àªÌ¡A^¶¯¡F«Ü¦h¤H¦³¿úµL¯à¡A¦³¨aÃø®É«K¶]±¼¡A¤Ñ¤Ñ´£¤ß¦QÁx¡C§Ú̪º¥D¬O§¹¬üªº¡AÍ¢¬O¤@Ó°]¥D¡A¨Ã¤£¬O¦b©óª÷¿úÂ׫p¡A¤D¬OÍ¢¦³Âײ±ªº¥Í©R¬ü¼w¡C©Ò¿×¡u¤Hªº¥Í©R¤£¦b©ó®a¹DÂ×´I¡A¤D¦b©ó¦³¥Í©Rªº¬ü¼w¡v¡C³oºØ°]´I¡A¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡A¨Ã¥i¨Ï§O¤H¤]´I¨¬¡C¬G¦¹¨S¦³¤H³Q¯«¬Ý¬°¸q¤H¡A±©¦³¸qªÌC¿q°ò·þ¤~¯à¨Ï§Ú̺ٸq¡CÍ¢¬°§Ú̦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬°§Ú̬y¥XÄ_¦å¡F¤@¦ì¥þµM¥i·Rªº¥D¡A¥N´À§Ú̪º¤£¸q¡C°ò·þ³Ì¤jªº¯à¤O¬OÍ¢¦³·R¤ß¡Aªiªü´µ¤]¬O¡C¥@¤W¨S¦³¨ä¥L¤O¶q¡A¤ñ·R§ó°¶¤j©M§ó¦³¤O¶q¡Cì¨Ó¦³¤@Ó¤H¤ñªiªü´µ§ó¦³¸ê®æ¥hÅ«¸ô±oªº¥Ð²£¡A¥i¬O·Q¨ì¦o¬O¼¯©ã¤k¤l¡A®£©È¹ï¦Û¤v¦³§«Ãª«K©ñ±ó¤F¡Cªiªü´µÄ@·NÄ묹ӤH¦WÅA¡A¤£ÅU«áªG¦ÓÅ«¸ô±oªº¥Ð²£¡F¤£¦ýÅý¸ô±o¦b¦Û¤vªº¥Ð²ø¬B¨ú³ÁÁJ¡A¨Ã¥B³s¦Û¤v¤]Ä@·Nµ¹¦o¡C§Ì¥S©n©f¡I§A¨Ó¨ì±Ð·|¬°n±o¬Æ»ò¡H¬O§_¬°¨D¤º¤ß¥¦w¦Ó¨Ó¡H§í©Î¬Oªª®vÁ¿±o°ÊÅ¥¡A±Ð·|ùتº¤H¤S»P¥~¶¡ªº¤£¦P©O¡H³o¨Ç³£¬O¦n³B¦ý¥u¬O³ÁÁJ¦Ó¤w¡C¥D¦³§ó¤jªº¦n³Bnµ¹§ÚÌ¡A³o´N¬OÍ¢¦Û¤v¡C¥i±¤³o»ò¤jªº·R«o¤£³Q¤H¤F¸Ñ¡A§ÚÌ¥uª`·N¨º¨Ç²Ó·L¦Ó¤£È±oª`·NªºªF¦è¡A¦ý«o©¿µø¤F¥D¦Û¤vªº¤ß¡C ¡@¡@¦¹¥~¡A³o¥Ð²ø¬O¥ÑÄÝÆFªº®a®x©Ò²Õ¦¨¡Aùر¥Rº¡¤F¤¯·R¡A³o¥i±qªiªü´µ»P¸ô±oªºµ²¦X¦Ó¨£¤§¡C¸t¸gùظü¦³«Ü¦h±B¨Æ¡A¥O¤H·P°Êªº¦³¥H¼»©M§Q¦Ê¥[¡A¥u¥i±¤¨â¤H¦b¦~¦Ñ¦x¨S¦³¦nªº¨£ÃÒ¡Cªiªü´µ»P¸ô±oªº±B¨Æ°O¸ü«Üµu¡A«o·P°Ê¤H¡F¥i¥H³ë°ò·þ»P±Ð·|ªºÃö«Y¡C¤@¯ë¬üº¡ªº±B«Ã¡A©¹©¹¦³¨âÓ«n¦]¯À¡Fº¥ýnªù·í¤á¹ï¡A§_«hµL±q·¾³q°t·f¡C¥t¥~ÁÙn¦³®É¶¡½ÍÅÊ·R©M©¼¦¹¤F¸Ñ¡Cªiªü´µ©M¸ô±o¨â¤Hªº±B«Ã¡A¬Ý¨Ó³£¤í¯Ê³o¨Ç¦]¯À¡Cªiªü´µ¬O¤j°]¥D¡A¤S¬O´I¦³«~®æªºµS¤j¤H¡A¦~¬ö¤]¸û¤j¡A¸ô±o¬O¼¯©ã¤k¤l¡A¬OÓ¤@µL©Ò¦³ªº¦~»´¹è°ü¡Fªí±¬Ý¨Ó¤G¤H¹ê¤£¬Û°t¡C¥t¥~¡A¤G¤H¬ÛÃѤ£¤[´Nµ²±B¡A¸ô±o¦^¨ì§B§Q«í¬O¦¬³Î¤j³Á¤§®É¡Aµ²±B®É«hè³Î§¹¤p³Á¡A«e«á¤£¹L¤C¬P´Á¡F³o¼Ë°{¹q¦¡ªº±B«Ã«o¯à¬üº¡¡C³oùاÚÌ¥B¨Ó¬Ýªiªü´µªº¬°¤H¡F¥L¹ê¦b¬O©Ò¦³§Ì¥Sªºº]¼Ë¡C ¡@¡@ªiªü´µ¬O¼Ð·Çªº¤V¤Ò¡A¥L¤£¦ý¦³¿ú¦³¦a¦ì¡A§ó¦³¤¯·R©MÁ¾¨õ¡A°µ¨Æ²Ó·L¦Ó¶g¨ì¡F¥L¬°¸ô±o§@¤F©P¸Ôªº¦w±Æ¡A¥L§h©J¹²¤H¤£³\´Ût¸ô±o¡K¡K¦U¤è±ªº»Ýn¥L³£·Q¨ì¤F¡C¥t¤@¤è±¡Aªiªü´µ¦³¨¥»y©M¦æ°Êªº°t¦X¡C¥L¤£¦ý¦w±Æ·ÓÅU¸ô±o¡AÁÙ¥H²¢¨¥¨Ó·P°Ê¿EÀy¸ô±o¡A¥L¹ï¸ô±o»¡¡G¡u§A¨Ó§ë¾aC©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº¯Í»H¡AÄ@§Aº¡±oÍ¢ªº½à½ç¡C¡v³o¬O¹ªÀy¸ô±o¦b¥DùØn°í«ù¤U¥h¡F³o¸Ü¤@»¡¡A¸ô±o§ó¨ü·P°Ê¤F¡C¦o»¡¡G¡u§ÚÁöµM¤£¤Î§Aªº¤@ӨϤk¡A§AÁÙ¬O¥Î·O·Rªº¸Ü¦w¼¢¤F§Úªº¤ß¡C¡v«Ü¦h§Ì¥S·R©d¤l¡A¦ý¤£¤jÁ¿¸Ü¡A¶·ª¾¦³·Rªº¨¥»y¡A¤~¯à¥´°Ê¹ï¤èªº¤ß¡C·R¤£¦ý¦b¨Åé¤è±ªº·ÓÅU¡AÁÙ»Ýn¤ßÆF¤Wªº¦w¼¢§ß«ù¡C¦¹¥~¡A¦b¦Y¶º®É¡Aªiªü´µ¯S¦a¯M»æµ¹¸ô±o¦Y¡F¤S§h©J³Î³ÁÁJªº¤H¬G·N¦b¸ô±o«e±±¼¨Ç³ÁÁJ¤U¨Ó¡A©Ç¤£±o¸ô±o¬B¤F¤j¸i³ÁÁJ¦^¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¬Oªiªü´µ·t¤¤°µªº¡C³oºØ©ú³B©M·t³Bªº·ÓÅU¡A¬O¤V¤Ò¹ï©d¤lÀ³¦³ªº·ÓÅU¡C°£¦¹¥H¥~¡Aªiªü´µ¬O¤@Ó¦¨¼ôªº¤H¡C¥L¦³·¥Â×´Iªº±¡·P¡A«o¯à¦P®É±±¨î¦Û¤v¡C¥L«Ü·R¸ô±o¦ý¤£ªíºA¡Fª½¨ì¨º¤@ӱߤWµo²{¸ô±oºÎ¦b¥L¸}¤U¡A¤~¾å±o¸ô±o¹ï¦Û¤v¤]¦³·R·N¡C¥u¬O¥L¹ï¸ô±o»¡¡G¡u§A¥uºÞ¦b³oùغΨì¤Ñ«G¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤@Ó¤H¤ñ§Ú©M§A¤§¶¡ªºÃö«Y§ó±µªñ¡A¦pªG¥L¤£°ù§Aªº¸Ü¡A§Ú«üú¦¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡A§Ú¤µ¤Ñ¥²©wn¬°§A¿ì¦¨³o¥ó¨Æ±¡¡C¡v¦p¦¹¼ö±¡ªº¤H¡A¦b³ÌÂ×´Iªº®É¶¡¤´µMÂÔ¦u¯«ªº«ßªk¡A¹ê¦bÃø±o¡C³o¼Ë¬üªº¤Hµ²¬°¤Ò©d¡A´N¦¨¤F³Ì¬üªº±B«Ã¡A¬O·Rªº¯«ÂÝ¡A¤]¬O¯«ªº¤u§@¡C ¡@¡@§ÚÁ`ı±o®a®x»P±Ð·|¬O¤£¥i¤À³ÎÃö«Y¡F®a®x¬O¯«¤u§@ªº¥Øªº¡A³Ð³y¤§®É´N³]¥ß®a®x¡A¦b¦t©zªº±N¨Ó¡A¤÷ªº®aùؤ]¬O®a®x¡C¦]¦¹Y®a®x¦³¥Dªº¦P¦b¡A¥@¬É´N¦³§Æ±æ¡A¼»¦ý¤]µL±q¬Ip¡A¤Z¬O¦M¾÷®É¥N¡AÄÝÆFªº°¶¤H³£¬O¥ÑÄÝÆFªº®a®x³y´N¥X¨Ó¡A³o¬O®É¥Nªº§Æ±æ¡C¢w¢w
µJ·½¾ü¡m¸ô±o°O¶Ã¥@¤¤ªº©I¥l¢w¢w®a®x¡B±Ð·|»P®É¥Nªº§Æ±æ¡n |