¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

  

¤h®v°O²Ä¤Q³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¨C¤U·Uªpªº¥H¦â¦C(¤Q¦Ü¤Q¤G³¹)(¤ý°êÅã)

¤h®v°O²Ä¤Q³¹Åª¸g°O¿ý(½±Ä~®Ñ)

¤h®v°Oºà°O(¤Q³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

±q¤h®v°O¬Ý¤H©Ê(¤Q1~18)(¼B¾U¥ú)

¤h®v°OÁ¿¸q(¤Q¦Ü¤Q¤G³¹)(¤_§»¼ä)

 

 

¨C¤U·Uªpªº¥H¦â¦C(¤Q¦Ü¤Q¤G³¹)(¤ý°êÅã)

 

¤µ¤Ñ±ß¤W¬Ý¨ì¤h®v°O²Ä¤Q³¹¡C§Ú­Ì¾å±o³o­Ó¨Æ±¡¬O¦b¨È¤ñ¦Ì°Çªº¨Æ¥óµo¥Í¹L¥H«á¡A¦b¨È¤ñ¦Ì°Ç¨Æ±¡µ²§ô¥H«á¡A¯«¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¿³°_¹L¨â­Ó¤h®v¡A³o¨â­Ó¤h®v¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡±a»âµÛ¥H¦â¦C¤H¤]ºâ¥­¥­Ã­Ã­¡A¥H¦â¦C¤H¤]¨S¦³¨«°g¡C¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¨S¦³¤jªºµd¿ô¡A¥u¤£¹L´N¬O³o¼Ë¥­¥­²H²H¬¡¹L¨Ó¡C

¥­²H¤£µ¥©ó¨S¦³Ãø³B

§Ì¥S©n©f¡A§Aµy·L¯d·N²{¦b´£¨ì¨â­Ó¤h®vªº¨Æ¸ò¥H«e©Ò´£¨ì¤h®vªº¿³°_©Mµ²§ô¡A§Ú­Ì«Ü®e©öµoı¸tÆFªº°O¿ý¦³¤@ÂI¤£¤@¼Ë¡C¦b¹L¥hªº¤T¦¸¡A¨C¤@¦¸¥L­Ì±q°I±Ñªº¸Ì­±µd¿ô¡A¸tÆF³£µ¹¥L­Ì¤@­Ó°O¿ý¡A¡u°ê¤¤¤Ó¥­¦h¤Ö¦h¤Ö¦~¡v¡A¤T­Ó®É¶¡³£¤£¤@¼Ë¡C¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º¨Ç®É¶¡¦b¤ñ¸û¤W­±¨Ó»¡¬OÆZªøªº¡A¦ý¬O¨ì¤F¨È¤ñ¦Ì°Ç¥H«á¡A¯«¿³°_¨â­Ó¤h®v¡A¨S¦³Åý¥H¦â¦C¤H³Q¥~±Ú¤HÅÍÂZ¡A¤]¨S¦³¦Û¤v¥»¨­ªº¨º¤@¨ÇÂZ¶Ã¡C¦ý¬O«o¯Ê¤F³o´X­Ó¦r¡A¡u°ê¤¤¤Ó¥­¡v¡C

§A»¡°ê¤¤¤£¤Ó¥­¶Ü¡H§Ú­Ì¥i¥H»¡°ê¤¤¬O«Ü¥­ÀR¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¬O¯S§O§@¤å¦r¹CÀ¸¡C§Ú­Ì¬Oª`·N¨ì¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¨Æ±¡µo¥Í¡A©Ò¥H§Ú­Ì»¡¥L­Ì¥­¦w¡A¥­ÀR¡A¦ý¬O«o¨S¦³«ü¥X¥L­Ìªº¥ú´º¦b¯«­±«e¯«¤]ÂIÀY¡C³o¼Ë§@¤@­Ó¤ñ¸ûªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¯d·N¨ì¸tÆF°O¿ý¡u°ê¤¤¤Ó¥­¡v¦h¤Ö¦h¤Ö¦~³o¥ó¨Æ¨Ã¤£¬O°¸µMªº¡C¨È¤ñ¦Ì°Ç¥H«á¡A¨â­Ó¤h®vµ¹¿³°_¨Ó¡A¥H«á´N¥­¥­²H²Hªº¹L¥h¤F¡C

¦ý¬O°ÝÃD´N¦b³o¸Ì¡A¯d·N¥L­Ì¨º­Ó¥­²H¦~¤é¡A¤@­Ó¬O¤G¤Q¤T¦~¡A¤@­Ó¬O¤G¤Q¤G¦~¡A¸ò¥H©¹¨º´X­Ó¤h®vµ¹¿³°_¨Ó©Ò±a¨Óªº¥­¦w¤Ó¥­¤é¤l¤ñ¸û°_¨Ó¬Oµuªº¡A§Ú­Ì¤£¬O¯d·N¥L­Ìªº®É¶¡ªøµu¡A§Ú­Ì¬OÂǵ۳o¼Ëªº¤@­Ó®É¶¡°O¿ý¨Óª`·N¨ì¤@¥ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¡C¦]¬°¸g¹L¤F³o¤@­Ó³s±µªº¨â­Ó¤H¤@¦@¬O¥|¤Q¤­¦~¡A°¨¤W¥H¦â¦C¤H¤S¥X¨Æ¤F¡C©Ò¥H²Ä¤»¸`ªº®É­Ô¡A§A´N¬Ý¨ì¡u¥H¦â¦C¤H¤S¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥h¨Æ©^½Ñ¤Ú¤O©M¨È´µ¥L¿ý¡A¨Ã¨ÈÄõªº¯«¡A¦è¹yªº¯«¡A¼¯©ãªº¯«¡A¨È±¿¤Hªº¯«¡A«D§Q¤h¤Hªº¯«¡C¡v

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨ì¨º¯S§Oªº¦a¤è¨S¦³¡H¹L¥h¥L­Ì¥u¨Æ©^¤@¨â­Ó°¸¹³¡A²{¦b¬O¤@¤j°ï°¸¹³¡A¬°¬Æ»ò·|¦³¤@¤j°ï°¸¹³©O¡H§Ú­Ì´N¤£¯à¤£ª`·N¨ì»P¤W­±¨º­Ó¥­¥­²H²Hªº¤é¤l«Ü¦³Ãö«Y¡A¦]¬°¤é¤l¤Ó¥­²H¡A¦n¹³¹ï¤Hªº·Pı¤è­±¨Ó»¡¡A¨S¦³¬Æ»ò¨ë¿E¡A¦]¦¹¥L­Ì´N­n´M§ä¤@¨Ç¯S§Oªº¨Æª«¡C§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N¡A¤@¤U¤l´N§â©P³òªº¥~¨¹¯«³£§Ë¹L¨Ó¡A³o¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¨Æ¡A¤]¤£¬O¤@ÂI¤@ÂIªº¨Æ¡A¦Ó¬O¨ì³B³£¦³¤@¨Çµ¹§l¤Þ¡C¤ñ¦p»¡¡A¦b¬ù¦ýªeªFªº¨º¤@Ãä¡A¥L­Ì·|¬Ý¨ì¨È±¿¤H©M¼¯©ã¤H¡C¦bªe¦è³o¤@Ãä¡A¥L­Ì¬Ý¨£«D§Q¤h¤H¡A¬Ý¨ì¦è¹y¤H¡C¦bªe¦è³o¤@¤è­±¡A¥L­Ì¥u¬Ý¨£³o¨â±Ú¤H¡C¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Aª`·N¨ì¦b¥H¦â¦C¤H·í¤¤¡A¦n¹³¨ì³B³£ÂI°_¤@¨Ç¤õ§â¨Ó¡A¦ý¬O³o¨Ç¤õ§â³£¤£¬O·Ç½Tªº¡A³o¨Ç¤õ§â³£¬O§â¤H±aÂ÷¶}­C©MµØ¯«ªº¡C

¥­²H·|¤ÞµoÄÝÆFªº¦M¾÷

§Ú­Ì­n°Ýªº¬O¡A¬°¬Æ»ò·|¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¥X²{¨º»ò³\¦hªº¤õÀY¡H³o©M¥L­Ì¥­ÀR¨º¥ú´º¤£¯à»¡¨S¦³Ãö³s¡C§ÚŪ¨ì³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A§Ú«Ü¦ÛµM¦a·Q¨ì±Ò¥Ü¿ý¸Ì­±¡A¥D¹ï¦Ñ©³¹Å±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡C¥D»¡¡A§A­Ì¡u¤]¤£§N¡A¤]¤£¼ö¡v¡A§A»¡¥L¤£¹ï¡A¥LÁÙ¹³¬O¹ï¡F§A»¡¥L¹ï¡A¦n¹³¹ï¤£¤W¨º­Ó¼Ð·Ç¡A©Ò¥H´NºÙ§@¡u¤£§N¤£¼ö¡v¡C¥D«ç¼Ë¹ï¥L­Ì»¡©O¡H¥D»¡¡A¡u§Ú¤Ú¤£±o§A©Î§N©Î¼ö¡v¡C§Ú­Ì´«¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡A¡u§Ú¤Ú¤£±o§A¤õ¼öªº·R¥D¡A§Ú¤Ú¤£±o§A§N²H¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§A§¹¥þ¤£²z·|¥D¡C¡v­þ¡I§A§¹¥þ§N²H¤£²z·|¥D¡A¥D»¡¡A¡u§Ú¥X¤âµ¹§AºÞ±Ð¡A§Ú¦³®Ú¾Ú¡v¡C§A¤£§N¤£¼öªº®É­Ô¡A§ÚºÞ±Ð§A¤£¬O¡A¤£ºÞ±Ð§A¤]¤£¬O¡C·íµM§A¤õ¼öªº·R¥D¡A®Ú¥»¨S¦³°ÝÃD¡C±q¥D¸ò¦Ñ©³¹Å»¡ªº¸Ü¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¥­²Hªº®É¶¡¡A©Î¬O¥­²Hªº¤é¤l¡A¹ï¯«ªº¨à¤k­Ì¨Ó»¡¬O¤@­Ó¦M¾÷¡C¤é¤l¤Ó¥­²H¡A¤H´Nı±o¡A¦³¯«§Ú¤]¥i¥H¹L¤é¤l¡A¨S¦³¯«§ÚÁÙ¬O¤@¼Ë¹L¤é¤l¡C©Ò¥H¦³¨S¦³¯«¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C

³oºØ±¡§Î¤@¥X¨Ó¡A¤H´N©ñÃP¡A¤H¸Ì­±´N¨S¦³¿ôı¤F¡C¦b³oºØ±¡§Î¸Ì¡A¬Ý¬Ý§Oªº¤H¡A¬Ý¬Ý¼¯©ã¤H¡A¥L­Ì¨Æ©^·q«ô¥L­Ìªº¯««Ü¼ö¾x°Ú¡A¤S¦nª±¡C¬Ý¬Ý¨È±¿¤H¡A±¡§Î¤]®t¤£¦h¡A¬Ý©Ò¦³¥~¨¹¤H«ô°¸¹³ªº¨ººØ¥ú´º¡A³£¬O«Ü¼ö¾x¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¦b¨Æ©^°¸¹³ªº®É­Ô¡A®Ú¥»´N¬O¦b¨º¸Ì¥Î²]¶Ãªº°Ê§@ªí¹F¦b©ñÁa±¡¼¤ªº¨Æ±¡¤W­±¡C°Ú¡A¥L­Ìı±o«Ü¦Û¥Ñ°Ú¡I¬°¬Æ»ò¤£¸ò¥L­Ìªº¼Ë¤l¡H§Ì¥S©n©f¡A§A­Ì¾å±o¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¥D­±«e¤£¬O«Ü¤õ¼öªº¨Ó¯¸¦b¥Dªº¨ºÃä¡A¨º»ò§Ú­Ì«D±`®e©ö¨ü¨ì¥~­±ªº¤Þ»¤¡C¦pªG§Ú­Ì¦V¯«¦B§N¨ì¹³¦B¤@¼Ë¡A³o¼Ë¤]¤£¤Ó®e©öµ¹¨ä¥Lªº¨Æ±¡¥h§l¤Þ¡A¦]¬°¬Æ»ò¨Æ±¡¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥L³£Ä±±o¨S¦³¬Æ»ò§l¤Þ¡C³»ÁV³»ÁV´N¬O¦b¨º¥­ÀR¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº¥ú´º¡C©Ò¥H¥­¥­ÀRÀR¹L¤F¥|¤Q´X¦~¡A¥H¦â¦C¤H¤SÂ÷±ó¯«¡A¤S¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡C

¯«¼e¼sªººÞ±Ð

§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N¥L­Ì¬O³o¼Ë¦b¯«­±«e©ñÃP¦Û¤vªº®É­Ô¡A¯«¤S¿³°_Ãø³B¨Ó¥s¥L­Ì¨ü¹ï¥I¡C³o¤@¦¸¯«¤£¬Oµ¹¥L­Ì¦b³æ¿W¤@­Ó¥~±Ú¸Ì­±¨üÅÍÂZ¡A¦Ó¬O§â¥L­Ì¦bªeªF¡A¥æ¦b¨È±¿¤Hªº¤â¸Ì¡A¦bªe¦è¥æ¦b«D§Q¤h¤Hªº¤â¸Ì¡C¬Æ¦Ü¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¦bªeªFªº¨È±¿¤H´çªe¨ìªe¦è¼W¥[¥H¦â¦C¤H©Ò¨üªº­W´o¡C³o¤@­ÓÂZ¶Ãªº½d³ò«Ü¼e¼s¡C¥H«e§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A«e´X¦¸¥L­Ì³£¦³¤@­ÓºÞ±Ðªº­«ÂI¦b¤@¡B¨â­Ó¤ä¬£ªº¦a°Ï¤º¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥L­Ì¨üÂZ¶Ãªº¦a°Ï´N¼e¼s¦h¤F¡A¨Ã¥B´N¦b­{«n¦a³Ì¤¤¤ß¦a±a¡C©Ò¥H¦b²Ä¤E¸`§A´N¬Ý¨ì¡A¨È±¿¤H¤S´ç¹L¬ù¦ýªe¥h§ð¥´µS¤j©M«K¶®¼§¡AÁÙ¦³¥Hªk½¬¡C

§Ì¥S©n©f¡A§A¾å±oµS¤j¡B«K¶®¼§¡B¥Hªk½¬´N¬O¦b­{«n¦aªº¤¤¤ß¦a±a¡CµS¤j©M¥Hªk½¬¬O¤Q¤G­Ó¤ä¬£¸Ì­±³Ì±jªº¨â­Ó¤ä¬£¡A¥L­Ì¤£³æ¬O¤H¤f¦h¡A¨Ã¥B»â³S¤]¦h¡C©Ò¥H³o¨â­Ó¤ä¬£¦b¥H¦â¦C¤H·í¤¤¬O«Ü¦³¨M©w§@¥Îªº¤ä¬£¡C²{¦b¨È±¿¤H®Ú¥»¤£²z·|¥L­Ì¬O±j¤j©Î¬O«Ü¦³¶Õ¤O¡A¥L­Ì´N¬O¨ì¤F¥L­Ì¨º¸Ìµ¹¥L­Ì«Ü¤jªºÄÌÂZ¡C¨ì¤F³o¤@ºØ¦a¨B¡A¨º¬O¬Û·í¤£Â²³æªº¥ú´º¡C¥L­Ìı±o«Ü­W«Ü­W¡A­W¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A·Q°_¯«¨Ó¤F¡A¥L­Ì´N¨D§i¯«¡C

¦bºÞ±Ðªº¥ú¤¤»{ÃѤF¦Û¤v

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¥ý°O¦í¤@¥ó¨Æ¡A³o¤@§å¨ü´ÛÀ£¦n¼F®`ªº¤ä¬£·í¤¤¡A¤S¦³¥Hªk½¬¦b¨ä¤¤¡C§A¥ý°O¦í³o­Ó¨Æ¹ê¡A©³¤U§Ú­Ì´N­n¬Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡C¥H¦â¦C¤H´N¦b¯«­±«e¦³©Ò¨D¡A¥L­Ì¦V¯«¨D¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¥ý¯d·N¤Q¤­¸`¡A¡u¥H¦â¦C¤H¹ï­C©MµØ»¡¡R§Ú­Ì¥Ç¸o¤F¡A¥ô¾Ì§AÀH·N«Ý§Ú­Ì§a¡I¥u¨D§A¤µ¤é¬@±Ï§Ú­Ì¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§Aª`·N¥H¦â¦C¤H³o¤@­Óë§i¡A¬O¦b¯««ÜÄY¼F¦a³d³Æ¥L­Ì¥H«á©Ò§@ªº¡A¤£¬O¦b²Ä¤Q¸`ªº®É­Ô©Ò§@ªº¡C¦b²Ä¤Q¸`ªº®É­Ô¡A¥L­Ì«ç¼Ë¦V¯«¨D¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¦b¤¤¤å¸t¸g»¡¥L­Ì¡u«s¨D¡v¡C¦n¹³¨Ó¨ì¯«­±«e¦V¯«»¡¡A¡u¯«°Ú¡I§A¬Ý§Ú­Ì¦óµ¥²Y²D¡A¥i¼¦¤Ú¤Úªº¡A¦³¤H´Û­t§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤O¶q³£¨S¦³¡A§Ú­Ì¥u¦³®Á¥´ªº¥÷¡A§Ú­Ì´N¬O³o¼Ëµ¹¤H´ÛÀ£¨ìµL³B¦ù­Þ¡C¡v

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¡AÁöµM¸t¸g¨S¦³»¡¥L­Ì«ç¼Ë¦b¯«­±«e¨D¡A¦ý¸t¸gµ¹¥L­Ì§@¤Uªº°O¿ý¥u»¡¬O¥L­Ì«s¨D¡AµM«á´N°O¸ü¯««ç¼ËÄY¼F³d³Æ¥L­Ì¡C³d³Æ¥L­Ì¬Æ»ò©O¡H¯«»¡¡A¡u§Ú¦h¦¸¬@±Ï§A­Ì¡A¦ý¬O§A­Ì®Ú¥»¤£§â§Ú©ñ¦b²´¤¤¡A§A­Ì¸òÀH³o¨Ç¯«¡A¸òÀH¨º¨Ç¯«¡A²{¦b§A­Ì¹J¨ìÃø³B¤F¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£¨D§A­Ì©Ò¨Æ©^ªº¨º¨Ç¥~¨¹¯«¨Ó¬@±Ï§A­Ì©O¡H¥¦­Ì¥i¥H¬@±Ï§A­Ì¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤d¸U­n°O±o¡A¯«¦b³o¸Ì¦n¹³»¡¤F¤@¨Ç»Ä·È·Èªº¸Ü¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö·Pı¦n¹³¯«¦b³o¸Ì»¡¸Ü»¡±o»Ä·È·Èªº¡C¤£¬Oªº¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý²M·¡¡A¯«¦b³o¸Ì»¡³o¤@¬q¸Ü¡A¬O«D±`©ú½Tªº§i¶D¥L­Ì¡A¡u§A­Ì±q«e¿ï¾Ü­n¨Æ©^·q«ôªº¹ï¶H§¹¥þ¿ï¾Ü¿ù¤F¡C§A¬Ý§A­Ì¨ì¤F»Ý­n¥¦­Ìªº®É­Ô¡A¥¦­Ì¤@ÂI§@¥Î³£¨S¦³¤F¡C¡v¯«¦n¹³µ¹¥L­Ì¬Ý¨£¡A¥L­Ì§@¤F·M¬Nªº¨Æ¡A·íµM¦³¤U¤å¦b¨º¸Ì¡A¥H«á§A­Ì´N¤£­n³o¼Ë§@¤F¡I¯«»¡³o¬q¸Üªº·N«ä¦b³o¸Ì¡A¬°¬Æ»ò§Ú­Ì·|³o¼Ë»¡©O¡H¤U¤å§Ú´N·|§i¶D§Ú­Ì¡C

·í¯«³o¼ËÄY¼Fªº³d³Æ¥L­Ì¥H«á¡A¥L­Ì´N¦b¯«­±«e»¡¡A¡u§Ú­Ì¥Ç¸o¤F¡A§A«ç¼Ë¹ï¥I§Ú­Ì³£¥i¥H¡A§A´N¬O­n§â§Ú­Ì¬@±Ï¥X¨Ó¡C¡v¦pªG§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¼Ë´N°±¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¬Æ»òªF¦è¡C¦³¤@¥ó¨Æ±¡±µ¤W¥hªº¡A·í¥L­Ì¦b¯«­±«e³o¼Ë¯u¹ê¦a¨Ó´M¨Dªº®É­Ô¡A§Ì¥S©n©f¡A§A¤ñ¸û²Ä¤Q¸`¡A¥H¦â¦C¤H«s¨D­C©MµØ»¡¡A¡u§Ú­Ì±o¸o¤F§A¡A¦]¬°Â÷±ó¤F§Ú­Ìªº¯«¡A¥h¨Æ©^½Ñ¤Ú¤O¡C¡v´N¬O»¡¥X¨º»ò¤@¥ó¨Æ¡A§A¸ò¤Q¤­¸`¤ñ¸û¡A§A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¡u¯«°Ú¡I§Ú­Ì¥Ç¸o¤F¡A¥ô¾Ì§A«ç¼Ë¹ï¥I§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬O§@¿ù¤F¡A§A­n³d³Æ§Ú­Ì´N³d³Æ§a¡I§A­nºÞ±Ð§Ú­Ì´NºÞ±Ð§a¡I§A­nÃ@¥´§Ú­Ì¤]´NÃ@¥´§a¡I¦ý¤£ºÞ§A«ç¼Ë§@¡A§A­n¬@±Ï§Ú­Ì¡C¡v

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¬Ý¨ì¥L­Ì¸Ì­±¦³¤@ÂI¦^Âà¡C°_ªì¥L­Ì¥u¬Oı±o¡A¡u§Ú­Ì§@¿ù¤F¡A¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡v¡C²{¦b©O¡A¡u¯«°Ú¡I§Ú­Ìªº½T¬O¿ù¤F¡A§A«öµÛ§A¬Ý¬°¦X©yªº¨Ó¹ï¥I§Ú­Ì¡A¦ý¬O¨D¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡A¤£¥s§Ú­Ì¦A¨ü¤Hªº´ÛÀ£¡C¡v¦pªG§A¦A©¹¤U¥h¬Ý¡A§A¬Ý¨ì¥H¦â¦C¤H²{¦b¤£³æ¦b¨º¸Ì¦V¯«»{¸o¡A¤]¦V¯«´¯¶}¦Û¤v»¡¡A¡u§A«ç¼Ë¹ï¥I§Ú­Ì³£¥i¥H¡A¥u­n§A¬@±Ï§Ú­Ì´N¦n¤F¡C¡v¥H¦â¦C¤H¨ì³o¦a¨Bªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¦³¤F¤@­Ó¦æ°Ê¡A³o¤@­Ó¦æ°Ê«ÜÃöÁä¡C¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì¤£¶È¬O¼L¤Ú¸Ì»¡¡A¥L­Ì¤]¦³¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C¨º­Ó¹ê»Ú¦æ°Ê¬O¬Æ»ò©O¡H¥L­Ì´N°£±¼¥L­Ì¤¤¶¡ªº¥~¨¹¯«¡A¦^¹L¨Ó¥h¨Æ©^­C©MµØ¯«¡C

¹ê»Úªº¦^Â൹¯«¦³§@¤uªº¾÷·|

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡A§Ú­Ì­è¤~»¡¤F«Ü¦hªº¸Ü¡A¥i¥H»¡¡A¥L­Ì¾Ç¥~¨¹¤Hªº¼Ë¦¡¡A©ÎªÌ»¡¾Ç®É¥N¤Wªº¼Ë¦¡¡Aµ²ªG´N±a¨Ó«Ü¤jªº­W´o¡C²{¦b¥L­Ì¦b¯«ªº­±«eª¾¹D¥L­Ì¨«¿ù¤F¸ô¡A³æ¬Oª¾¹DÁÙ¤£¦æ¡A¥²¶·¦³¹ê»Úªº¦^Âà¡A¥²¶·¦³¹ê»Úªº²æÂ÷¡C¦³¤F¹ê»Úªº²æÂ÷¡A¯«¤~¦³§@¤uªº¦a¦ì¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³oÂI¬O«Ü­«­nªº¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¨S¦³¯d·N¨ì¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³§¹¥þ²æ±¼¯«­n§Ú­Ì©Ò²æ±¼ªº¡A§Ú­Ì¥u¬ß±æ¯«¦b¨º¸ÌÅã¥XÍ¢ªº§@¬°¨Ó¡A¦nÅýÍ¢ªº§@¬°¥s§Ú­Ì±o¤@ÂIÄÝÆFªº¦n³B¡Aµ²ªG§A¬Ý¤£¨£¯«¦b§@¤u¡A¯«¹ê¦b¬O¨S¦³§@¤u¡C

§A»¡¬°¬Æ»ò©O¡H¯«¤£Å¥Ã«§i¶Ü¡H¯«Ãø¹DÁ««Ý§Ú­Ì¶Ü¡H§Ú­Ì¤£¯à»¡³o¨Ç¸Ü¡A¯«Å¥¨£§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¯«¤]¤£¦s¤@­ÓÁ««Ý§Ú­Ìªº¤ß¡C¦ý¬O¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³µ¹¯«¦³§@¤uªº¦a¦ì¡A§A­n¯««ç¼Ë§@¤u©O¡H§A­n¯«§@¤u¡A§A¥²¶·Åý¯«¦³§@¤uªº¦a¦ì¡A§AÁÙ¦b«O¯d°¸¹³ªº¦ì¸m¡A¯«¬O¨S¦³¿ìªk§@¤uªº¡F§AÁÙ¬O®eÅý¯«¥H¥~ªº¨Æª«¦b¨º¸ÌÅQ¦û¤F¥Dªº¦a¦ì¡A¥D¨S¦³¿ìªk¦b¨º¸ÌÅã©úÍ¢ªº§@¬°¡C¤£¬O¯«¤£·QÅã©úÍ¢ªº§@¬°¡A¦Ó¬O¨º­Ó³õ¦X¡A¨º­Ó®É¶¡¡A¨º­Ó¦aÂI¤£¬O¯«§@¤uªº¡C

§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¥H¦â¦C¤H¬O¦³«Ü¦hªº·M¬N¡A¦ý¨s³º¥L­Ì¦b«ßªkºÞ§ôªº©³¤U¬O¹ï¯«¦³¤@ÂIÂI»â·|¡A©Ò¥H¦b¯«¼F®`³d³Æ¹L¥H«á¡A¥L­Ìª¾¹D¡A¥L­Ì¸Ó«ç¼Ë§@¡A¥L­Ì¤]´N§@¤F¡C§Ì¥S©n©fª`·N¤Q¤»¸`³Ì¥½¤Fªº¸Ü¡A¡u­C©MµØ¦]¥H¦â¦C¤H¨üªº­WÃø¡A´N¤ß¤¤¾á¼~¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¬Æ»ò¡HÃø¹D¥H¦â¦C¤H©Ò¨üªº­WÃø¦b¥ý«e¯«¨S¦³¬Ý¨£¶Ü¡H¯«¨S¦³Å¥¨£¶Ü¡H¯«Å¥¨£¡A¯«¤]¬Ý¨£¡A¦ý¬O¨º­Ó®É­Ô¡A¯«¬°¬Æ»ò¨S¦³¬Æ»òªí©ú¡H§Ú­Ì¯S§Oª`·N¨ì¡A§A¨S¦³Åý¥D¦³¦a¦ì¡AÅý¯«»¡¸Ü¡A§A¨S¦³Åý¥X¦a¦ì¨ÓÅý¯«¦ù¥X¤â¨Ó¡A§A­n¯««ç¼Ë§@©O¡H

·PÁ¯«¡I·í¥L­Ì§â¨º­Ó·Ç½Tªº¦a¦ìÅý¥X¨Óªº®É­Ô¡A¯«´NµoªíÍ¢ªº·Pı¤F¡I§Ì¥S©n©f¡A§A¯S§O¯d·N·í¥H¦â¦C¤H¨S¦³¦V¯««s¨D¥H«e¡A¨º¤@¬q®É¶¡¬O¯«ºÞ±Ð¥L­Ìªº®É­Ô¡C·í¥L­Ì¦b¯«­±«e¦^Âà¹L¨Ó¥H«á¡A§Ì¥S©n©f¡A§A´N¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¯«¦VµÛ¥L­Ìªº¤ß«ä¤£¬O°±¯d¦bºÞ±Ð¸Ì¡A¦Ó¬O±qºÞ±ÐÂಾ¨ì¼¦¼§©M¦P±¡¨º¸Ì¡C®@¡I¡u­C©MµØ¦]¥H¦â¦C¤H¨üªº­WÃø¡A´N¤ß¤¤¾á¼~¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¬Æ»ò©O¡H³o¬O¼¦«ò¡A³o¬O¦P±¡¡A³o¬O°O©À¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤@©w­n¬Ý¨ì¯«ªº¤ß±¡¦^Âà¡A¬O±qºÞ±Ð¨ì¼¦¼§¡A¬O±qºÞ±Ð¨ì¦P±¡¡C³o¬O¬Æ»ò¡H³o¬O¬°¤÷ªº¤ß¡C

¤÷¿Ëªº¤ß

®@¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«¡I§Ú­Ì±q¥H¦â¦C¤H¨­¤W¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡AÁöµM§@¬°¯«ªº¤l¥Áªº¥H¦â¦C¤@¦Aªº·M¬N¡A¤Þ­P§@¤÷¿Ëªº¯«µ¹¥L­Ì¤@¨ÇºÞ±Ð©MÃ@¥´¡A¦ý¬O¯«ªº¤ß¡A¨Ã¤£¬O­n¦b¨º¸Ì³ø´_¡C¦pªG¯«¥u¬O¦b¨º¸Ì§@ºÞ±Ð¡A³o¬O³ø´_¡C§AÃa¡Aµ¹§A¤@ÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡C¦ý¯«¤£¬O³o¼Ë¡C¤H·|³o¼Ë¡A¦ý¯«¤£¬O³o¼Ë¡C¯«µ¹¥L­ÌºÞ±Ð¡A¤´¬O­n¥L­Ì¦^Âà¡A¬Æ»ò®É­Ô¥L­Ì¦^Âà¡A¬Æ»ò®É­Ô¯«ªº¤ß´N¶K¦b¥L­Ì¨­¤W¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡IÍ¢¬O¥H§@¤÷¿Ëªº¤ß±¡¨Ó¹ï«ÝÍ¢ªº¤l¥Á¡C¦b¬ù¬O³o¼Ë¡A¦b·s¬ù¤]¬O³o¼Ë¡C·í®É¯«´N¦b¥H¦â¦C¤¤¶¡¶}©l§@¤u¡A³o¤@¦¸¯«§@°_¤u¨Ó¤]«Ü¦³·N«ä¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ì¥S©n©f§A¯S§Oª`·N¤Q¤C¸`¡A¡u·í®É¡v¡A¬Æ»ò·í®É¡H·í®É´N¬O·í¥L­ÌÂ÷¶}¥~¨¹¯«¡A¦Ó¯«¤S¬°¥L­Ì¾á¼~¨º¤@­Ó®É­Ô¡C·í®Éµo¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡H¡u¨È±¿¤H¤jÁ|¨Ó¤J«I¡A¥H¦â¦C¤H¤]»E¶°¦b¨º¸Ì¦wÀç¡v¡A¥H¦â¦C¤H¦b¨º¸Ì»E¶°¦wÀç§@¬Æ»ò©O¡H·Ç³Æ»P¨È±¿¤H¹ï§Ü¡C

¦^¨ì¨­Å騣ÃÒªº¥ú¸Ì

§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³¯d·N¨ì¡A¬°¬Æ»ò¥L­Ì¥H«e¨S¦³³o¼Ëªº°Ê§@¡H¬°¬Æ»ò¥L­Ì¦b³o­Ó®É­Ô¦³³o­Ó°Ê§@¡H¨È±¿¤H´ÛÀ£¥L­Ì³o¼Ë¤[¡A¥L­Ì¤£·|¤Ï§Ü¡A¥L­Ì¥u·|«s­ú¡A¥u·|¦b¨º¸Ì®I«è¡A¶D­W¡C²{¦b¬°¬Æ»ò¥L­Ì·|»E¶°°_¨Ó·Ç³Æªï±µ¨º¤@­Ó´ÛÀ£¡HÃöÁä¦b­þ¸Ì¡HÃöÁä´N¦b¡u·í®É¡v¨º¨â­Ó¦r¡A¡u·í®É¡v´N¬O«üµÛ¥L­Ì¦b¯«­±«e¦^Âà¡A¯«ªº°O©À¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦A¤@¦¸Åã©ú¥X¨Ó¡C¤º¸Ìªº±¡ªp¤@ÅÜ¡A¥~­±ªº±¡ªp¤]´NÅܤF¡C¸Ì­±ªº¥ú´º¹ï¤F¡A¥~­±´N­è±j¤F¡C¨ä¹ê³o­Ó¨Æ±¡¥L­Ì¦Ñ¦­´N¥i¥H§@¡C

¥H«e¥L­Ì¤£·|§@¡A²{¦b¥L­Ì·|§@¡C²{¦b¥L­Ì´N°Ó¶q¡A½Ö¥ý¥h§â¨È±¿¤H¥´¤U¨Ó¡A¥L´N¦b°ò¦C¦a§@¤@¤Á©~¥Áªº»â³S¡C¥L­Ì§@¤F³o¤@­Ó¨M©w¡A·íµM§Ú­Ì²Ó²Ó¥h¯d·Nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L­Ì¾ã­Óªº¤ß«ä¬OÂà¦^¨ì¬Ý­«¯«µ¹¥L­Ìªº¥÷¡C¦]¬°¥L­Ì«Ü²M·¡¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A¥H«e¥L­Ì®Ú¥»´²º©¡A§O¤H¨Ó´Û­t§Úªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨£¤F¡A§Aı±o»P§AµLÃö¡A´NÅý§Ú³Q´Û­t¦n¤F¡Cµ¥¨ì§O¤H´Û­t§Aªº®É­Ô¡A§Ú¤]ı±o¬O§Aªº¨Æ¡A¸ò§Ú¨S¦³Ãö«Y¡A§A¨ü´Û­t§A´N¨ü´Û­t¦n¤F¡C³o¬O¥L­Ì¹L¥hªº¥ú´º¡A²{¦b©O¡H§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¨ì³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A½Ö¤H§â¨È±¿¤H¥´¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N±µ¨ü¥L§@§Ú­Ì°ò¦C¦aªº­º»â¡C°ò¦C¦a¤£¬O¥u¦³¤@­Ó¤H¡A°ò¦C¦a¦³³\¦h¤H¡A³\¦hªº¤H³£¯à±µ¨ü¨º­Ó¤H§@»â³S¡A±q¥~­±¨Ó»¡¡A³o¬O¹Îµ²¡C¦ý¬O§Ú­Ì±qÄÝÆFªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§A¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¥L­ÌÂk¦^¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡C·í¥L­Ì­«·s¦b¯«­±«e¯¸¦b¤@ªº¦a¦ì¤Wªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦³¤O¶q¥h¼Ä¾×±q¤³¼Ä¨Óªº§ðÀ»¡C¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¤£¯à³o¼Ëµ¹¯«¥H¥~¨º¨Ç¨Æª«ÄÌÂZ¡A³o¬OªeªF¨º¨Ç¯«ªº¤l¥Á­Ì²{¦bªº¥ú´º¡C

²{¦b½Ö¥ý¥h§ð¥´¡H¨s³º¬O½Ö¡H§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Q¤@³¹ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦n¹³¬Ý¨ì¡A¥L­Ì»¡¬O³o¼Ë»¡¡A¦ý¬O¦n¹³¨S¦³¤@­Ó¤H´±©Ó¾á³o­Ó­º»âªº³d¥ô¡A¦]¬°¦b¥L­Ì·í¤¤¦n¹³ÁÙ¨S¦³¤@­Ó¦³Án±æªº¤H¥i¥H¥s¥L­Ì³£ªA¤U¨Ó¡C³o¬O¥H¦â¦C¤Hªø¤[¥H¨Ó©ÒÅãÅSªº¤@¨ÇÃø³B¡A¥~­±¦n¹³¬O§@¹ï¤F¡A¸Ì­±Á`¬O¦³ºUÂøªº±¡ºü¡C²{¦b§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A©Ò¥H²Ä¤Q¤@³¹¤@¶}©l´N»¡¨ì¤@­Ó¤H¡A³o¤@­Ó¤H¥»¨Ó¬O¦b°ò¦C¦aªº¤H¡A¦ý¦]¬°¥Lªº¥X¥Í¦b¤Hªº²´¤¤³Q»´µø¡A¦]¬°¥L¬O§²¤kªº¨à¤l¡A¦ý¬O¥L«o¬O¤@­Ó¤j¯àªº«i¤h¡C¦]¬°¥L¬O§²¤kªº¨à¤l¡A©Ò¥H¤H´N»´µø¥L¡CÁöµM¥L¦³¤j¯à¡AÁöµM¥L¬O«i¤h¡A¦ý¬O¦]¬°¬O§²¤k©Ò¥Íªº¡A°ò¦C¤H³£¤£±µ¨ü¥L¡C¥L¤÷¿Ë®aªº¤H¡A¥L¦P±Úªº¤H¡A§i¶D¥L»¡¡A¡u§Ú­Ì¤£¯à±µ¯Ç§A¡A§AÂ÷¶}§Ú­Ì§a¡C¤£­n¦b§Ú­Ì²´«e©~¦í¡C¡v³o­Ó¤H¬O½Ö©O¡H´N¬O¯«­n¿³°_ªº¤h®v­C¥±¥L¡C

¥H¦â¦C¤H²{¦b­n©è¾×¨È±¿¤Hªº®É­Ô¡A¥L­Ì´M¤£¨ì­º»â¡A¥L­Ì´N·Q°_³o¤@­Ó¤H¡CÁÙ¦n¡A·í¥L­Ì·Q°_³o­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¨º¨Çªø¦Ñ­Ì³£«ÜÁ¾¨õ¥h§â¥LÁܽЦ^¨Ó¡A¹ï­C¥±¥L»¡¡A¡u§A¦^¨Ó¡A§A§@§Ú­Ìªº¤¸«Ó¡A§Ú­Ì©M¨È±¿¤Hª§¾Ô¡Aª§¾Ô§¹¤F¡A§A¥i¥H§@°ò¦C¦a¤@¤Á©~¥Áªº»â³S¡v¡C­C¥±¥L¦b¤H²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¥X¥Í¤£¤Ó¦n¡A¦ý¦b¥L¤ß«ä¸Ì­±«o¦³¤@ÂI¬O¥H¦â¦C¤H²³¤H³£»°¤£¤Wªº¡A¥L¬O·|¥õ±æ¯«¡A¥Lª¾¹D­C©MµØ¬O¨Ï¥L­Ì±o¬@±Ïªº¯«¡C©Ò¥H¨º¨Ç°ò¦C¦aªºªø¦Ñ¥h¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A¥L´N¹ï°ò¦C¦aªºªø¦Ñ­Ì³o¼Ë»¡¡A¡u§A¥s§Ú­Ì¦^¥h¸ò¨È±¿¤Hª§¾Ô¡A¦pªG­C©MµØ¯«¥æµ¹§Ú¡A§Ú´N¥i¥H§@§A­Ìªº­º»â¡H¡v¥L­Ì¦^µª»¡¡A¡u¬O¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡v

½T»{¯«¬O¥L­Ì±o³Óªº·½ÀY

§Ú­Ì·PÁ¯«¡A­C¥±¥L¦^¥h¤F¡A¦ý¬O¥L¦^¥h¨Ã¤£¬O³Ì­«­n¡A­«­nªº¬O¥Lª¾¹D¥L³o¤@¦¸¦^¥h¤£¯à¾a¥L¦Û¤v¡A¥Lª¾¹D¥Lªº§â´¤¤£¬O¦b¥L¬O¤@­Ó«i¤h¡C¥L«D±`©ú½Tªºª¾¹D¡A¦pªG¥L¯à±o³Ó¤D¬O¦b¥G­C©MµØ¯«¡C©Ò¥H¦b²Ä¤Q¤@¸`·í¤¤¡A§Ì¥S©n©f­Ì§A¨Ó¬Ý¡A­C¥±¥L¦b¦Ì´µ¤Ú§â¦Û¤vªº¤@¤Á¸Ü¡A³¯©ú¦b­C©MµØ­±«e¡AµM«á§Ú­Ì´N¬Ý¨ì­C¥±¥L·Ç³Æ¥h¹ï¥I¨È±¿¤H¤F¡C

¥L«ç¼Ë¹ï¥I¨È±¿¤H©O¡H¥L¨Ã¤£¬O°¨¤W´N²Õ´­x¶¤¸ò¥L­Ì¥´¥M¡C¥L­º¥ý§@ªº¡A¤D¬O®t¬£¤@­Ó¨ÏªÌ¨ì¨È±¿¤H¨º¸Ìµ¹¥L­Ì»¡¹D²z¡A¡u§A­Ì¬°¬Æ»ò´Û­t§Ú­Ì¡H¡v¨È±¿¤H»¡¡A¡u§A­Ì²{¦b¦íªº¦a¤è¡A­ì¨Ó¬O§Ú­Ìªº¡A§A­Ì§â³o¨Ç¦a¤è±q§Ú­Ì¤â¸Ì®³¥h¡A²{¦b§Ú­Ì´N­n­n¦^¨Ó¡C¡v­C¥±¥L´N¥´µo¨ÏªÌ¸ò¥L­Ì¦A»¡¡A¡u³o­Ó¦a¤è±q«e¤£¬O§A­Ìªº¡A³o­Ó¦a±q«e¬O¨È¼¯§Q¤Hªº¡A¯«»â§Ú­Ì¨ì³o¸Ì¨Ó¡A§Ú­Ì©~¦í¦b³o¸Ì¤T¦Ê¦~¤F¡C¹L¥h¤T¦Ê¦~¡A¬°¬Æ»ò§A¤£¨Ó¨ú¦^¥h¡A²{¦b§A¤~¨ú¦^¥h¡H¡v¨È±¿¤H¤£¦^À³¡Aµ²ªG¯uªº¥´°_¨Ó¡C

§A·|»¡¡A­C¥±¥L¬°¬Æ»ò¨º»ò¦nÁn¦n®ð¸ò¨È±¿¤H»¡¨º»ò¦hªº¸Ü¡H¥L­Ì¬JµM´Û­t§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N§â¥L­Ì»°¦^¥h´N¬O¤F¡AÁÙ»¡³o³\¦hªº¸Ü·F¬Æ»ò©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì¤£¯à©¿²¤¡A¦]¬°§A¬Ý¨ì­C¥±¥L¬O¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡C­C¥±¥L¬O¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡AÁöµM¥Lªº¥X¥Í¦b¤Hªº²´¤¤¬Ý¬°¬O¨õ½â¡A¦ý¬O¥L«o¬O¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡C§Ì¥S©n©f¡A§A°O±o¡A·í¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡AÁÙ¦b¬ù¦ýªeªFÃ䪺®É­Ô¡A¦pªG¥L­Ì­n¶i¤J­{«n¡A¦V¥HªF¤H­É¸ô¨Ó¨«¡A¨º»ò¥L­Ì«Ü§Ö´N¥i¥H¶i¤J­{«n¡C¦ý¬O·í®É¥HªF¤H¤£µªÀ³¡A¯«´N¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡A¡u¥HªF¦a¬O§Úµ¹¤F¥H±½ªº¤l®]¡A§Ú¨S¦³§â³o¦a¤èµ¹§A­Ì¡A§A­Ì¤£­n¹ï¥H±½ªº¤l®]»¡¦n»¡¤ï¡v¡C©Ò¥H¥H¦â¦C¤H´N»¡¡A¡u§Ú­Ì¦V§A­É¸ô¡A§Ú­Ì¦b¸ô¤W­n¦Y¡A­n³Ü¡A§Ú­Ì³£¥I¿ú¦V§A¶R¡A§Ú­Ì¤]¤£ÂZ®`§A­Ì¡v¡C¥HªF¤HÁÙ¬O¤£µªÀ³¡A¬Æ¦Ü­n»°¥L­Ì¨«¡A¥H¦â¦C¤H´N¨Ä¨ÄÂ÷¶}¥HªF¦a©¹¥_¨«¡C

©¹¥_¨«´N¨ì¤F¨È±¿¤Hªº¹Ò¬É¡A¦A¹L´N¬O¼¯©ã¤Hªº¹Ò¬É¡C·í®É¯«¹ï¥L­Ì»¡¡A¡u¨È±¿©M¼¯©ã¦a¬O§Úµ¹¤Fù±oªº¤l®]¡A§Ú¨S¦³§â³o¨Ç¦aµ¹§A­Ì¡A©Ò¥H§A­Ì¤]¤£­n¦b³o­Ó¦a¤è¸ò¥L­Ì¹L¤£¥h¡v¡C¼¯©ã©M¨È±¿¤H·í®É¹ï¥H¦â¦C¤H¤]¤£¤Íµ½¡A¥H¦â¦C¤H¤]´N»¡¡A¡u¦n¡A¦n¡A§A­Ì¤£Åý§Ú­Ì¹L¸ô¡A§Ú­Ì´N¶¸ô¥h§a¡I¡v§Ì¥S©n©f¡A§A½¶}«á­±ªº¦a¹Ï¬Ý¡A§A¬Ý¨£¥H¦â¦C¤H¤£¯à±q¥HªF¡B¼¯©ã©M¨È±¿¹L¬ù¦ýªe¶i¤J­{«n¡A¥L­Ì­n©¹¥_¨«¦h¤Ö¸ô¡H­n¨««Ü¦hªº¸ôµ{¡A¤@ª½¨«¨ì°ò¦C¦a¡A¥i¥H»¡´N¬O­{«n¦aªºªF¥_¨¤³»¤W¥h¡C³o´N¬O¯«¸ò¥H¦â¦C¤H«Ü©ú½T¥æ¥N¹Lªº¤@¥ó¨Æ¡C

¤£¶V¹L¯«ªº§h©J

²{¦b¹ï¥I¥H¦â¦C¤Hªº´N¬O¨È±¿¤H¡A­C¥±¥L­n¥hÀ»¥´ªº´N¬O³o¨Ç¨È±¿¤H¡A·í¥L­n¥hÀ»¥´¨È±¿¤H¥H«e¡A¥L¯à°O±o¯«±q«e¹ï¥L­Ì¯ª©v©Ò§h©J¹Lªº¸Ü¡A¤~¦³³o¤@¬qÅ¥°_¨Ó¦n¹³§Ô®ð§]Ánªº¸Ü¡A¦ý¨È±¿¤H¨S¦³µªÀ³¡Cµ²ªG©O¡H¯u¥¿ªº¾Ô¨Æ´N¥´°_¨Ó¡C·PÁÂ¥D¡I¯«ªº§ß«ù»PÀ°§U¡A´N§â¾ã­Ó¨È±¿¤H¥´±Ñ¤F¡C¦b¥L­ÌÁÙ¨S¦³±o³Ó¦^¨Óªº®É­Ô¡A§Ú·Q¦h»¡¤@ÂIÃö©ó­C¥±¥Lªº¸Ü¡C­è¤~§Ú­Ì»¡¨ì­C¥±¥L¦n¹³¬O¤@­Ó¦b¯«­±«e«Ü§¹¥þªº¤H¡A·íµM­è¤~§Ú­Ì©Ò´£¹Lªº­C¥±¥L¹ê¦b¬O¨º¤@­Ó®É­Ô¤£¥i¦h±oªº¤H¡C¥L·q¬È¯«¡A¥L¨Ì¾a¯«¡A¥L°O±o¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡©Ò§@¹Lªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L¸ò¨È±¿¤H¥´¥M¥H«e©Ò»¡ªº³o¬q¸Ü¡A°£¤F¬O·ÓµÛ¯«ªº¦w±Æ¨Ó§@ªº¥H¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¶i²`¤@¼h¬Ý±o¨£¡A¥L¦b¨º¸Ì¼Æºâ¯«ªº®¦¨å¡A¼Æºâ¯«§â¥L­Ì±a¨ì³o­Ó¦a¤è¡A²{¦b§â¼Æºâ¯«ªº®¦¨å©Òªí¹F¥X¨Óªº¸g¾ú¡A§@¬°¥L­Ìªï±µ«e­±­n¨Óªºª§¾Ôªº·Ç³Æ¡C

¥L«Ü©ú½Tªº´£¿ô¥L¦Û¤v¡A¤]´£¿ô¯«ªº¦Ê©m¡A­n»{©w¡B»{²M·¡¦Û¤v©Ò¯¸ªº¦a¦ì¡A»{²M¥L­Ì¬O¯¸¦b¯«³o¤@Ãä¡C¦pªG¥L­Ì¯¸¦b¯«³o¤@Ãä¡A¯«´N¦ù¥X¤â¨Ó¬°¥L­Ìª§¾Ô¡A¦]¦¹µ¹¥L­Ì±o³Ó¡C³o¬O­C¥±¥L¡C¦pªG§Ú­Ì¬Ý­C¥±¥L¬Ý¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¥L¯u¬O¤@­Ó¤£¥i¦h±oªº¤H¡C¦ý¬O§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú¦A¦h»¡¤@ÂI¸Ü¡A§A¬Ý¤F­C¥±¥L¹ê¦b¬O¤@­Ó¤£¥i¦h±oªº¤H¡A¥L¸ò¨È±¿¤ý¹ï¸Üªº¸Ì­±¡A°£¤F¼Æºâ¾ú¥v¥H¥~¡A¥L¤]¬O®Ú¾Ú¯«¦Û¤v¤@­Ó©R¥O¡A©ÎªÌ¬O»¡¤@­Ó§h©J¡C¨º¬O¦b¥Ó©R°O¤W­±¡A¯«§i¶D¥H¦â¦C¤H»¡¡A¡u§A­Ì§ð¥´¼Ä¤Hªº®É­Ô¡A§A­Ì§ð¥´¤@­Ó«°¡A§A­Ì¨ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A¤£­n¥ß¨è´N§ð¥´¡A¥ý¥h¸ò¥L­Ì»¡©M·üªº¸Ü¡AÅý¥L­Ì±µ¨ü§A­Ì¡A¦pªG¥L­Ì±µ¨ü§A­Ì¡A¨Æ±¡´N³o¼Ë¸Ñ¨M¡C¦pªG¥L­Ì¤£ªÖ±µ¨ü¡AµM«á¤~¥h§ð¥´¡v¡C

²{¦b¥L¹ï¨È±¿¤H¡A¤]´N¬O«öµÛ³o¤@­Ó¯«©Ò¦w±Æªº¦¸§Ç¡C§Ú­Ì¬Ý¤F³\¦hÃö©ó­C¥±¥Lªº¨Æ¡A§Ú­Ìı±o¡A³o­Ó¤H¹ê¦b¤£¿ù©O¡I§Ú­Ì©Ó»{¥L¹ê¦b¦³¤£¿ùªº¦a¤è¡A¦]¬°¯«¯à¨Ï¥Î¥L¡A¤@©w¬O¦X¯«ªº±ø¥óªº¡C¦pªG¤£¯àµ¹¯«¨Ï¥Î¡A´NÅã¥X¥L¬O¤£°÷±ø¥óµ¹¯«¥Î¡C¯«¯à¥Î¥L¡A»¡¥X¥L¬O¦³±ø¥óµ¹¯«¨Ï¥Î¡C¦ý¦³±ø¥óµ¹¯«¨Ï¥Î¡A¤£µ¥©ó³o­Ó¤H¦b¯«ªº­±«e§¹¥þ¨S¦³·å²«©MºUÂø¡C³o±q­C¥±¥L¨­¤W¡A§Ú­Ì¤]«Ü²M·¡ªº¥i¥H¬Ý¨ì¡C

¦V¯«¦³¼ö¤ß¡A¦ý¤£¦b¯u²z¸Ì

§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì­C¥±¥L¥H«áªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥ý»¡¤@»¡¥Lªº¥ú´º¡A³o¤@­Ó¤H¹ï¯««Ü¦³¼ö¤ß¡A¦ý¬O«o¦b¯«ªº¨Æ±¡¤W­±¨S¦³»{ÃÑ¡C´«¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡A¥Lªº¼ö¤ß±`±`¥N´À¤F¯«ªº©R¥O¡C¦pªG§Ú­Ì»¡»´¤@ÂI¡A¨º´N¬O¥L«Ü¦³¼ö¤ß¡A¦ý¬O«o¯Ê¥F¯u²z¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¬O¤H¦b¯«­±«eªø¤[¥H¨Óªº¤ò¯f¡C§Ú­ÌŪù°¨®Ñªº®É­Ô¡A¤]¬Ý¨ì¸tÆFÂǵ۫Où«ü¥XµS¤Ó¤H¦b¯«­±«eªº¯Ê¤í¡A¥L­Ì¦³¼ö¤ß¡A«o¨S¦³¯uª¾ÃÑ¡C³o¼Ëªº¨Æ¦b­C¥±¥Lªº¤é¤l¤w¸g¥X²{¤F¡A¨ì¤F¥D­C¿q¦b¦a¤Wªº¤é¤l¡A¨ì¤F«Où¼gù°¨®Ñªº®É­Ô¡A´N§ó¥[²M·¡¤F¡C

¦ý³o¥u¬OµS¤Ó¤H¶Ü¡H§Ú­Ì³o¨Ç¤H¤]¤£¬O¦P¼Ë¶Ü¡H§Ú­Ìµ¹¯«ªº®¦¨å¿E°Ê°_¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´Nµo¼ö¤ß¡A§Ú­Ì¯u¹³¶}¤ô¦üªº¿S¤â¡A´N¬O¨º¼Ë¿S¤â¡A§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±¥H¬°±q§Ú­Ì¼ö¤ß¸Ì­±µo¥XªºªF¦è¡A³£¬O¹ïªº¡C¦ý¬O¥D±q¨Ó¨S¦³µ¹§Ú­ÌÅTÀ³¹L³o­Ó¡C±q¼ö¤ß¥X¨Óªº¡A³\¦h®É­Ô­è¥©´N¬O¸ò¯«¬Û¤Ï¡A´N¹³«Où»¡¡A¡u´N¼ö¤ß»¡¡A§Ú¬O¹G­¢¯«ªº±Ð·|¡v¡C§Ú­Ì¤]¯à»¡¡A¡u´N¼ö¤ß¨Ó»¡¡A§Ú­Ì±`±`¬O¸ò¯«ªº¤ß·N¬Û­I¦Ó¦æªº¡v¡C²{¦b¦b­C¥±¥L¨­¤W¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì³o¼Ë¡C

ÀY¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¥ý¬Ý¥LªººUÂø¡C·í¥L¥´³Ó¤F¨È±¿¤H¦^¨Ó¡AÁÙ¦b¾Ô³õ¤W¡A¥Lª¾¹D¬O¯«À°§U¥L¾Ô³Ó¨È±¿¤H¡A¥L´Nµo°_¼ö¤ß¨Ó¡A¥L­n·PÁ¯«Åo¡A¥L´N¦b¯«­±«e³\¤F¤@­ÓÄ@¡C¥L»¡¡A¡u·PÁ¯«¡A§AÀ°§U§Ú¤j¤j±þ±Ñ¤F¤³¼Ä¡A²{¦b§Ú­n¦^®a¤F¡A§ÚµªÀ³§A¡A§Ú¦^¨ì®a¸Ì¡A§ÚÀY¤@­Ó¬Ý¨£ªº¡A§Ú­n§â¥¦§@êO²½Ämµ¹§A¡v¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A«ÜÃø·Q¹³¡A«ç»ò·|¦b­C¥±¥Lªº¤f¸Ì»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡C¦pªG§Ú­Ì¦b«e­±©Ò¬Ýªº¡A¥L¹ï¯«ªº¤ß·N¦³¤@©wªº»{ÃÑ©MÁA¸Ñ©M«ù¦u¡C§A«ç»ò·|»¡¥X³o¼Ë½k¶îªº¸Ü¨Ó¡H³o¸Ü«D±`ªº½k¶î¡A½k¶î¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H½k¶î¦b§A«ç»ò¥i¥H»¡¡A¡u§Ú¦^¨ì®a¸Ì¡A§ÚÀY¤@¼Ë¬Ý¨£ªº¡A§Ú­n§@¬°êO²½Ämµ¹§A¡v¡C

·íµM¥L¬O®aªø¡A¥L¤]¬O¾ã­Ó°ò¦C¦aªº­º»â¡A¥L¤]¬O¥H¦â¦C¤Hªº¤¸«Ó¡A¥L«Ü¦³Åv¬`¡C¥L¦^¨ì®a¸ÌÀY¤@¼Ë¬Ý¨£ªº¡A¥L­n§â¥¦Äm¬°êO²½¡A¥L¥i¥H¦³³o¼ËÅv¬`¥h§@³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¥L¦³¨S¦³³o¼ËªºÅv¬`¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A§Ú­Ì¤£ÃhºÃ¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¤£°Ý¡A­C¥±¥L«ç»ò·|»¡³o¼Ë½k¶îªº¸Ü¡A¤£ºÞ¬Æ»ò³£¥i¥H§@êO²½ªº¶Ü¡H³s¤H³£¥i¥H§@êO²½¶Ü¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì³£ª¾¹Dªº¡A¯«©Ò®®¯ÇªºêO²½¥²¶·¬O¯««ü©wªº²½ª«¡C¯«©Ò«ü©wªº²½ª«¡A¥u¦³¤½¤û¡A¤½¦Ï¡A³s¦Ï¯Ì³£¬O­n¤½ªº¡AµM«á´³¹§©Î¬OÂF¤l¡A°£¤F³o´X¼Ë¡A¥ô¦ó¨Æª«³£¤£¯à¦b¯«­±«e§@êO²½ª«¡C³o¬O¤@¥ó¨Æ¡C

¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡A¯«¬Oµ´¹ï¤Ï¹ï¤H§â¥L­Ìªº¨à¤k¡A©ÎªÌ¬O¥L­Ì©Ò¯à¤ä°tªº¤H¡A§@¬°êO²½¿N¦b¯«ªº­±«e¡A³oÂI¬O«D±`©ú½Tªº¡C³o¨â¥ó¨Æ±¡¡A­C¥±¥Lª¾¹D¤£ª¾¹D©O¡H§A»¡¡A¡uÀ³¸Ó¬O¤£¥i¯à¤£ª¾¹Dªº¡v¡C§A»¡¥Lª¾¹D¡A¥Lªº½T¬O¤£ª¾¹D¡C¦ý¥L¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¡A§A¬JµMª¾¹D¯«¦b¹L¥h¸ò¥L­Ìªº¯ª©v§@¤F³o»ò¦hªº¨Æ±¡¡A¥L«ç¼Ë·|©¿²¤«ßªk¤W©Ò°O¸üªº¨Æ¡H¦ý¨Æ¹ê¤W§A¬Ý¨ì¥L¦n¹³¤£ª¾¹D¡C©Ò¥H§A·Q¡A·í¥L¦b¨º¸Ì³\³o­ÓÄ@ªº®É­Ô¡A¥L¦³¨S¦³·Q¨ì¡A§ÚÀY¤@­Ó¥i¯à¬Ý¨ìªº¬O¬Æ»ò¡H¤£ºÞ¥L¨£¨ì¬O¬Æ»ò¡A°£«D¬O¤@°¦¤½¤ûÃ}¡A±q¤û´×¸Ì¨«¥X¨Ó¡A©Î¬O¤½¦Ï¯Ì±q¦Ï°é¸Ì¶]¥X¨Ó¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥LÀY¤@­Ó¸I¨ìªº¡A³£¤£¥i¯à¥Î¨ÓÄm§@êO²½¡C

ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A§A¬Ý¨ì¥Lªº½k¶î¡A¥L»¡¡A¡u¥X¨Óªï±µ§Ú¡v¡A½Ö·|¨Óªï±µ¥L¡H·íµM¥L¦³³\¦hªº¹²¤H¡A¹²¤H¤]¬O¤H°Ú¡I¥L¦Û¤v®a¸Ìªº¤H¡A¥L¦³¤@­Ó¤k¨à¡A¥i¯à´N¬O³o­Ó¤k¨à¥X¨Óªï±µ¥L¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A·í¥L¦V¯«³\Ä@ªº®É­Ô¡A¥L¥²¶··|·Q¨ì³o¨Ç¨Æ¡A¦ý¬O¥L¦n¹³§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì³o¨Ç¨Æ¡A¥L´N¦b¨º¸Ì«_¥¢¶}¤f¡C«_¥¢¶}¤f¡A¦b«ßªk¤W¤]¬O³Q©w¸oªº¤@±ø¡C¦n¡A²{¦b¦^¨Ó¤F¡A¦^¨ì®a¸Ì¡A­þ¸Ì¾å±o¡AÀY¤@­Ó¥X¨Óªï±µ¥Lªº¡A´N¬O¥Lªº¿W¥Í¤k¨à¡C¥L´N¼~·T°_¨Ó¡A¥L´N¬°Ãø¡A¤Ï­Ë¬O¥Lªº¤k¨à»¡¡A¡uª¨ª¨¡A§A¬JµM¦V¯«³\¹LÄ@¡A§A´N¤£¯à¤£ÁÙÄ@¡C§A´N·ÓµÛ§A¤f¤¤©Ò»¡ªº§@¦b§Úªº¨­¤W¦n¤F¡C¡v

·íµM³o­Óµ²ªG¤Ó´d«s¤F¡C¥»¨Ó¬O«Ü°ª¿³ªº¡A¦]¬°¥L±o³Ó¦^¨Ó¡Aµ²ªG¦]µÛ¦b¼ö¤ß¸Ìµo¥X¨Óªº½k¶î¡A´N³y¦¨¤F¤@­Ó¬ÆÃø³ôªº§½­±¡C¥L¤k¨à´N¦V¥L­n¨D»¡¡A¡u§A¼e®e§Ú¨â­Ó¤ë¡A§Ú¸ò§Úªº¦P¦ñ¨ì¤s¤W¥h«s­ú¡A§Ú²×¨­¬°³B¤k¡C¡v¹L¤F¨â­Ó¤ë¡A­C¥±¥L´N³o¼Ë§@¤F¡C³o¸Ì§Ú­n¦P§Ì¥S©n©f­Ì»¡²M·¡¡A±q«e§Ú²ÊªK¤j¸­Åª³o¬q¸Ü¡A§Ú´Nı±o¡A¦n¦nªº¤@­Ó»Ó¤k¡A´N³o¼Ë¥Õ¥Õ¬¡¬¡ªºµ¹¿N¦º¤F¡C«á¨Ó¡A¸Ô²Ó¦hŪ¤@¨Ç¡A´Nµoı¡A·í®Éªº±¡§Î®£©È¤£¬O³o¼Ë¡CÁöµM³o¸Ì¨S¦³©ú½T»¡¥X¡A¦ý§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A³o¤@­Ó¤k«Ä¤l¨S¦³Äm¦bêO²½¾Â¤W¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°³o¼Ë§@¡A´Nºâ¥H¦â¦C¤¤¶¡ªºªø¦Ñ¤£¤z¹w¡A§Q¥¼¤H©M²½¥q¤]·|¤z¹w¡Aµ´¹ï¤£¯à®e³\§â¤H§@¬°êO²½Äm¤W¡C

¦ý¬O§A»¡¡A¦pªG¤£³o¼Ë§@ªº¸Ü¡A­C¥±¥L©Ò³\ªºÄ@¡A«ç»ò¥i¥H¦b¯«­±«e¦¨¥þ©O¡H¦]¬°«ßªk¤W¤]¬O³o¼Ë»¡¡A¡u§A¦V¯«³\¤FÄ@¡A¤@©w­nÁÙ¡C¤£ÁÙªº¸Ü¡A¯«´N­n°l°Q¡v¡C·PÁ¯«¡A§Ú­Ìª¾¹D³o­Ó¤k«Ä¤l¡A±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡Aªº½T§@¬°¤@­Ó²×¨­Âk©ó¯«ªº¤H¡A´N¹³²×¨­§@¬°®³²Ó¦Õ¤Hªº¼Ë¦¡¡C¦ý¬O­C¥±¥L©Ò³\ªºÄ@¬OêO²½¡A§@®³²Ó¦Õ¤H¥u¬O¦b¹ê»Ú¸Ì­±¨Ó¦¨´NÂk©ó¯«³o¤@ÂI¡A¦ý«o¨S¦³¸Ñ¨MêO²½¨º­ÓÄ@¡C¨º«ç»ò¿ì©O¡H§Ú­Ì·PÁ¯«¡I§Ú­Ì³£°O±o¡A¥H¦â¦C¤HÀY¥Íªº³£­nÂk©ó¯«¡AÀY¥Íªº¤HÂk©ó¯«¡AÀY¥Íªº¤û¦Ï­nÂk©ó¯«¡CÀY¥Íªº¤û¦Ï§@¬°êO²½¿N¦b¾Â¤W¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬OÀY¥Íªº¨à¤l¡A§A«ç¼Ë¿N¦b¾Â¤W¡H«ßªk¤Wµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥i¥H¥Î¤û¦Ï¨Ó¥N´À¡AÀY¥ÍªºÂk©ó¯«¡C©Ò¥H§Ú¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A­C¥±¥L³o­Ó¤k¨à¡A¨S¦³¯u³Q¿N¨ì²½¾Â¤W¡A¦]¬°¥L¤£¯à³o¼Ë§@¡C¦ý¬O³o­ÓÄ@«ç¼ËÁÙ©O¡H²×¨­¬°³B¤k¡A¨º´N¬O§@¬°²×¨­Âk©ó¯«ªº®³²Ó¦Õ¤H¡C

§A»¡¡A¡u³o¼Ë¦³¬Æ»ò¤F¤£°_©O¡H¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì­n§è»·¤@ÂI¡A§Ú­Ì¥²¶·­n°O±o¡A¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¦³³o¼Ë¤@­Ó»{©w¡A¦pªG¤@­Ó°ü¤k¤£¯à¥Í«Ä¤l¡A¨º¬O¤@­Ó²Û°d¡A¬°¬Æ»ò¦³³o¼Ëªº·Qªk©O¡H§Ú­Ì°O±o¡A¬I®û¬ù¿«ªº¥À¿Ë¥Í¬ù¿«ªº®É­Ô¡A¦o¤£¬O»¡¹L¤@¥y¸Ü¶Ü¡H¡u­C©MµØ°£¥h§Úªº²Û°d¡C¡v¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë»¡©O¡H¦pªG¤£¥Í¤U«Ä¤l´N¬O²Û°d¡A·íµM³o­Ó¬O¨S¦³¸t¸g¯u²zªº®Ú¾Ú¡A¦ý¬O³o«o¬O¥H¦â¦C¤H¤@ºØ¶Ç²ÎªºÆ[©À¡C¥L­Ì«ç¼Ë¬Ý©O¡H¦pªG¤@­Ó°ü¤k¤£¯à¥Í¤U¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A¨º´N¬O¯«§â¦o±óµ´¡A¦]¬°¯«¨S¦³µ¹¦o¾÷·|¥Í¤U¤@­Ó«Ä¤l¡C¦]¬°¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¦pªG¦o¥Í¤U¤@­Ó«Ä¤l¡A³o¤@­Ó«Ä¤l·|¤£·|´N¬O¯«­n¦b¥L­Ì¤¤¶¡¿³°_ªº¨º¤@­Ó§Ì¥S¡A¨º´N¬O¥L­Ì©Ò¬ß±æªºÀ±ÁɨȡC¨º´N¬O»¡¡A¯«®Ú¥»¤£¥Î¦o¨Ó¤Þ¥XÀ±ÁɨȡCÁöµM§O¤H¥Í¤U«Ä¤l¤]¤£¤@©w¬OÀ±ÁɨȡA¦ýÁ`¬O¦³­Ó¾÷·|¡C¦ý¹ï¤@­Ó¤£¯à¥Í¨|ªº°ü¤H¨Ó»¡¡A³s¾÷·|³£¨S¦³¡C©Ò¥H¥L­Ì´N»{¬°¬O¯«µ¹¦o­Ìªº¤@­Ó²Û°d¡C

§Ì¥S©n©f¡A·í§Ú­ÌÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡A¦A¬Ý­C¥±¥Lªº¤k¨àªº®É­Ô¡A§A´Nª¾¹D¦oı±o§Ú²×¨­¬°³B¤k¡A¬°¬Æ»ò¬O¨º¼ËªºÄY­«¤F¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I¥L­ÌÁöµM¦b¼ö¤ßªº½k¶î¸Ì­±§@¤F½k¶î¨Æ¡A¤£¹L¯«¤]¨S¦³Åý¤H½k¶î¤U¥h¡C©Ò¥H±q«e§Ú¥H¬°³o­Ó«Ä¤l¿N±¼¤F¡A«á¨Ó§Úµoı§Ú¥i¯à¿ù¤F¡A³o­Ó¤k«Ä¤l¨S¦³¿N±¼¡A¦o¥u¬O¦uµÛ¦o¦b¯«­±«e¨º­Ó¿Õ¨¥¡A¦o¨S¦³µ²±B¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f§A­Ìª`·N¡A¤T¤Q¤E¸`¡A¡u¨â¤ë¤wº¡¡A¦o¦^¨ì¤÷¿Ë¨º¸Ì¡A¤÷¿Ë´N·Ó©Ò³\ªºÄ@¦V¦o¦æ¤F¡C¤k¨à²×¨­¨S¦³¿Ëªñ¨k¤l¡C¡v³o­Ó¤k«Ä¤lÁÙ¬O¬¡¤U¥h¡A¦ý¬O¦o²×¨­¨S¦³¿Ëªñ¨k¤l¡C

ÁÙ¬O²æ¤£¥X¤H­n¥XÀYªº¤ò¯f

³o¤@¥ó¨Æ±¡¡A¬O»¡¥X­C¥±¥Lªº¤@¨Ç·M¬N¡A¥L¬O¤h®v¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¦b¯«ªº¨Æ±¡¤W­±±aµÛ¤@¨Ç·M¬N¡C²{¦b¨ì¤F¤Q¤G³¹¡A§Ú­Ì¥i¥H§Ö§Ö¦a§â¥¦¬Ý¹L¡C¤Q¤G³¹´N¬O¦b¬ù¦ýªeªFªº¾Ô¨Æµ²§ô¥H«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨£´¿¸g©M°ò¨l§ä¹L³Â·Ðªº¥Hªk½¬¤H¤S¨Ó¤F¡C¥L­Ì¨Ó§@¬Æ»ò©O¡H¤S¨Óµ¹­C¥±¥L§ä³Â·Ð¡A¡u¬°¬Æ»ò§A¥´¨È±¿¤H¤£³qª¾§Ú­Ì¡A§A­Ì¤p¬Ý§Ú­Ì¡A§A¥Î¬Æ»ò¸ÑÄÀ³o­Ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì²{¦b´N¸ò§A¹L¤£¨Ó¡C¡v­C¥±¥L´N¹ï¥L­Ì»¡¡A¡u§Ú­Ì¸ò¨È±¿¤H«÷©Rªº®É­Ô¡A§A­Ì®Ú¥»¨S¦³²z¸B§Ú­Ì¡A²{¦b¯«µ¹§Ú­Ì±o³Ó¦^¨Ó¡A§A­Ì´N¨Óµ¹§Ú­Ì§ä³Â·Ð¡A§A­Ì·í®É¨S¦³À°§U§Ú­Ì¡A²{¦b´N¨Ó§ä³Â·Ð¡C¡v

µ²ªG¡A§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¤F¡A­C¥±¥L´N¨S¦³¨º¼Ë¯à§Ô¨ü¡Aµ²ªG¥L´N¥l»EªeªFªº¤H¨Ó¡A§â¥Hªk½¬¤HÅX»°±þ®`¤F¡C¥L­Ì¦b©Ò¦³´ç¤f³£§â¦uµÛ¡A¤Z¬O¦³¤H­n´çªe¡A¥L­Ì´N°Ý»¡¡A¡u§A¬O¤£¬O¥Hªk½¬¤H¡H¡v¥L­Ì»¡¡A¡u¤£¬O¡v¡C¤£¬O¶Ü¡H¦n¡A§Aµ¹§Ú»¡¤@¥y¸Ü¡A¡u¥Ü¼½¦C¡v¡C¥Hªk½¬¤H¦b¤f­µ¤W­±¤j·§´N¬O¨S¦³¿ìªk»¡±o·Ç½T¡A¥L­Ì§â­µ½Õªº°ª§C§Ë±o¤£¤Ó²M·¡¡AªeªFªº¤H¥s¥L­Ì»¡¡u¥Ü¼½¦C¡v¡A¥L­Ì»¡¡u¦è¼½¦C¡v¡Aµ²ªG¥L­Ì»{¥X¥L­Ì¬O¥Hªk½¬¤H¡A´N±þ¤F¡C

µ²ªG¡A§Ì¥S©n©f­Ìª`·N¡A³o¤Ñ»P­C¥±¥L§n¾xªº¥Hªk½¬¤H¦³¦h¤Ö¡H¦Ü¤Ö¦³¥|¸U¤G¤d¤H¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì­n°Ý¡A§A³o¥|¸U¤G¤d¤H¡A¸ò¨È±¿¤H¥´¥Mªº®É­Ô¡A§A­Ì¤£¥XÀY¡A²{¦b§ä³Â·Ð¡A§A­Ì´N¨º»ò¤õ¼ö¡C³o¼Ë¼ÉÅS¥X¨Ç¬Æ»ò°ÝÃD©O¡H¼ÉÅS¥X¥H¦â¦C¤H·í¤¤ªø¤[¥H¨Óªº¯Ê¤í¡AºaÄ£§Ú¬O­nªº¡A¥I¥N»ù§Ú¬O¤£¥Ì¤ßªº¡C¦ý¬O¦pªGºaÄ£§A¨S¦³Åý§Ú¦³¥÷¦b¨ä¤¤¡A§Ú­n¸ò§A¹L¤£¥h¡C»¡¨Ó»¡¥h¡A´N¬O¥L­Ì¦b¦UºØ¤£¦P¤è­±¨ÓºaÄ£¦Û¤v¡Cµ²ªG¡A¥Hªk½¬¤H¨º¤Ñ¦Ü¤Ö¦º±¼¥|¸U¤G¤d¤H¡C

§Ì¥S©n©f¡A¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¥L­Ì¸ò¼Ä¤H´N¨S¦³¨º¼Ëªº«i´±¡A¸ò§Ì¥S­Ì§n¾x¡A¥L­Ì´N¼ö¯P¡C³oºØ¥ú´º¡A¦bºÙ¬°¯«ªº±Ð·|¸Ì­±¤]¬O±`±`¬Ý±o¨ì¡A³o¬O«D±`Ãaªº¥ú´º¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A§A­Ìª`·N¤@¥ó¨Æ¡A­C¥±¥L°£¤F«_¥¢¶}¤f¨Ó³\Ä@³o¨Æ¥H«á¡A±O±þ§Ì¥Sªº³o¥ó¨Æ±¡¤]¬O¥Lªº«Ü¤jªº¯Ê¤í¡AÁöµM¥Hªk½¬¤H¬O«Ü¥i¼¨¡A¤£ºÞ¥i«ë¨ì¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¦a¨B¡A¥L­ÌÁÙ¬O§Ì¥S¡A³B²z¥L­Ì­n¦³¤À¤o¡C­C¥±¥L³o¼Ë¹L¤F¬É½u¡A©Ò¥H§Ú­Ì´Nµo²{¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¤£´±»¡¨º­Ó¬O©M³o¨Ç¨Æ±¡¦³µ´¹ïªºÃö«Y¡A¦ý§Ú¤£¯à¤£»¡¡A«Ü¥i¯à©M³o¨Ç¨Æ±¡¦³Ãö«Y¡C

¬O¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡H§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A¦b¤w¸g¦C¥X¨º»ò³\¦h¤h®v¡A·í¤h®vªº¦~¤é³Ìµuªº¬O½Ö¡H­C¥±¥L¡C¥L¥u§@¤F¤»¦~¡A¥L´N¤£§@¤F¡C¬°¬Æ»ò¥u¦³¤»¦~©O¡H·íµM§Ú­Ì¤]¤£¯à¾ÌµÛ³o¤@­Ó¨Ó¤U¬Æ»òµ²½×¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¤£¤Þ°_¤@¨Ç¤ß«ä¡A¦]¬°¨ì¤F¥Lªº®É­Ô¡A¥H«e¨º»ò³\¦hªº¤h®v¡A¨S¦³¤@­Ó¤ñ¥Lªº®É¶¡µu¡A¥H«á©O¡H¤]¨S¦³¤@­Ó¤ñ¥Lµu¡CÁöµM³£¬Oµu¤F¡A¦b¥L¥H«á±µ³sÁÙ¦³¨â¤T­Ó¤H¡A³s±a¨Ó»¡³£¬O¤ñ¸ûµu¡C¨º¬O»¡¥X¥H¦â¦Cªº¥¢±Ñ¤]¦³¸Ì­±ªº­ì¦]¡C¦]¬°¦b¨º¨Ç¦~¤é¸Ì¡A¨S¦³¦h¤Ö¤H¯à§¹¥þªºÅé¶K¯«ªº¤ß·N¡Aµ²ªG¡A¥L­ÌÁöµM»X¯«ªº¼¦¼§¡C¦ý¬O¥L­Ì¦Û¤v±`±`»s³y¤@¨Ç·M¬Nªº¨Æ±¡¡A¥H­P¥¢¥h¤F¯«ªº¯¬ºÖ©M°O©À¡C

§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡IÍ¢§â¹L¥h¯«ªº¦Ê©m¤¤¶¡©Ò¸g¾úªº¨Æ±¡³£µ¹§Ú­Ì§@¤F°O¿ý¡A³o¼Ë¤]Åý§Ú­Ì¦³¤@¨Çĵ±§¡AÅý§Ú­Ì¦b¥D¸Ü»yªº¥ú·Ó¤U¡A­n°kÁסA­n²æÂ÷¥H¦â¦C¤H¥L­Ì¦³ªº·M¬N¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N¬Ý¨ì³o¸Ì¡I¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¢w¢w¤h®v°OŪ¸gãZ°O¡n

 

¤h®v°O²Ä¤Q³¹Åª¸g°O¿ý(½±Ä~®Ñ)

 

²Ä¤Q³¹

¥»³¹°O¸ü¤Fªû©Ô©MÞÝÒ­¨â¦ì¤h®vªº¨ÆÂÝ¡B¤S°O¸ü¤F¯«±N¥H¦â¦C¤H¥æ¦b«D§Q¤h¤H©M¨È±¿¤H¤â¤¤ªº¨Æ¡C

1-2¸`¡G¨È¤ñ¦Ì°Çªº¨Æ¥H«á¡B¦³ªû©Ô¿³°_¡B¥L¬O¥HÂÄ­{¤H¦·¦hªº®]¤l¡B´¶¥Ëªº¨à¤l¡C¦í¦b¥Hªk½¬¤s¦aªº¨F±K¡C¥L§@¥H¦â¦Cªº¤h®v¤G¤Q¤T¦~¡C

¡u¦·¦h¡v­ì¤å·N¬O¡u¥i·R¡v¡C

¡u´¶¥Ë¡v­ì¤å·N¬O¡u¼É­·¡v¡C

¡uªû©Ô¡v­ì¤å·N¬O¡uÂΡv¡C

¡u¨F±K¡v­ì¤å·N¬O¡u¨ë¡v¡C

ªû©Ô¬O²Ä¤C¦ì¤h®v¡C¥L¦º¤F¸®¦b¨F±K¡C

2-4¸`¡Gªû©Ô¥H«á¦³°ò¦C¤HÞÝÒ­¿³°_¡B§@¥H¦â¦Cªº¤h®v¤G¤Q¤G¦~¡C¥L¦³¤T¤Q­Ó¨à¤l¡BÃMµÛ¤T¤Q¤ÇÆj¾s¡B¥L­Ì¦³¤T¤Q®y«°¨¶¡B¥s§@«¢­Ø¯SÞÝÒ­¡C

¡u°ò¦C¡v­ì¤å·N¬O¡u¨£ÃÒ¤§°ï¡v¡C°ò¦C¬O¦b¬ù¦ýªeªF¡C­ì¬O¨È¼¯§Q¤H¦è§»©M¨È¼¯§Q¤H¾µ¤§¦a¡]¥Á¤Ü¤@21-26¡B33-35¡^¡C¼¯¦è±N³o¦a¤Àµ¹¬y«K©M­{±oªº¤l®]¡B¨Ãº¿®³¦è¥b­Ó¤ä¬£¡]¥Á¤Ê¤G1-5¡B33-42¡^¡C

¡uÞÝÒ­¡v­ì¤å·N¬O¡uµo¥ú¡v¡C

¡u«¢­Ø¯SÞÝÒ­¡v­ì¤å·N¬O¡uµo¥úªº§ø²ø¡v¡C¦b¼¯¦èªº¦~¥N¡B¼¯¦è´¿±N¬ù¦ýªeªFªº°ò¦C¦a¡B½çµ¹º¿®³¦èªº¨à¤lº¿¦N¡B¥L¤l®]´N¦í¦b¨ºùØ¡Cº¿®³¦èªº¤l®]ÞÝÒ­¡B¥h¦û¤F°ò¦Cªº§ø²ø¡B´NºÙ³o¨Ç§ø²ø¬°«¢­Ø¯SÞÝÒ­¡]¥Á¤Ê¤G40-41¡^¡C¥»³¹°O¸üªºÞÝÒ­¡BÀ³Äݺ¿®³¦è¤ä¬£¡B¥L¬O°ò¦C¤H¡B«Ü¥i¯à¬Oº¿¦Nªº«á¸Ç¡C

ÞÝÒ­¦³¤T¤Q­Ó¨à¤l¡Bªí©ú¥L¦³ª§¾Ôªº¹ê¤O¡B¥i¥H¬°¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C

¥L­Ì¦³¤T¤Q®y«°¨¶¡B«°¨¶ùØÁÙ¦³³\¦h¤H¡B¤]¯à¬°¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C

ÞÝÒ­¬O²Ä¤K¦ì¤h®v¡C¥L¦º¤F¸®¦b¥[­Ì¡C

¡u¥[­Ì¡v­ì¤å·N¬O¡u°ª¦a¡v¡C

6-9¸`¡G¥H¦â¦C¤H¦æ´c¡BÂ÷±ó­C©MµØ¡B¤£¨Æ©^¥L¡C¥h¨Æ©^½Ñ¤Ú¤O¡B©M¨È´µ¥L¿ý¡B¨Ã¨ÈÄõ¤Hªº¯«¡B¦è¹y¤Hªº¯«¡B¼¯©ã¤Hªº¯«¡B¨È±¿¤Hªº¯«¡B«D§Q¤h¤Hªº¯«¡B­C©MµØªº«ã®ð¦V¥H¦â¦C¤Hµo§@¡B´N§â¥L­Ì¥æ¦b«D§Q¤h¤H©M¨È±¿¤Hªº¤â¤¤¡C±q¨º¦~°_¡B¥L­ÌÂZ®`´ÛÀ£¬ù¦ýªe¨ºÃä¡B¦í¨È¼¯§Q¤H¤§°ò¦C¦aªº¥H¦â¦C¤H¡B¦@¦³¤Q¤K¦~¡C¨È±¿¤H¤S´ç¹L¬ù¦ýªe¡B¥h§ð¥´µS¤j©M«K¶®¼§¡B¨Ã¥Hªk½¬±Ú¡B¥H¦â¦C¤H´N¬Æıµ~­¢¡C

½Ñ¤Ú¤O¡G¡u¤Ú¤O¡v­ì¤å·N¬O¡u¥D¡v¡B½Ñ¤Ú¤O´N¬O¦U¼Ëªº¤Ú¤O¡B©Î³\¦h¤Ú¤O¡C¦p¤Ú¤O¤ñ§Q¤g¡]¤h¤K33¡^¡B´N¬O¤@ºØ¤Ú¤O¡B­ì¤å·N¬O¡u·ù¬ùªº¤Ú¤O¡v©Î·ù¬ùªº¥D¡C

¨È´µ¥L¿ý¡G¬OµÌ¥§°ò¤Hªº¤k¯«¡C

«D§Q¤h¤H¬O§tªº«á¸Ç¡]³Ð¤Q6-14¡^¡C«D§Q¤h¤Hªº¦a¦b­{«n¦aªº¦è³¡¡Bªñ¦a¤¤®ü¡B«D§Q¤h¤H¦³¤­­Ó«°¥«§Y­{ÂÄ¡B¨È¹ê°ò­Û¡B¥H­²­Û¡B¨È¹ê¬ð¡B­{¯S¡]®Ñ¤Q¤T1-3¡B¤h¤@18¡^¡C

¨È±¿¤H¬Où±oªº«á¸Ç¡]³Ð¤Q¤E36-39¡^¡C­{±o©M¬y«K¤ä¬£ªº¦a¦b¬ù¦ýªeªF¡B¨È±¿¤Hªº¦a¦b­{±o¤ä¬£©M¬y«K¤ä¬£ªºªFÃä¡C

8¸`¡G¥L­ÌÂZ®`¡B´ÛÀ£¬ù¦ýªe¨ºÃä¡B«ü¬ù¦ýªeªFÃä¡C¬ù¦ýªeªFÃä¥H¦â¦C¤ä¬£ªº¦a¡B¥]¬A¬y«K¤ä¬£¡B­{±o¤ä¬£¡B©Mº¿®³¦è¥b­Ó¤ä¬£ªº¦a¡C

9¸`¡G¨È±¿¤H¤S´ç¹L¬ù¦ýªe¡B¥h§ð¥´µS¤j©M«K¶®¼§¨Ã¥Hªk½¬ªº¦a¡Bªí©ú¨È±¿¤H«I²¤¬ù¦ýªe¦è³¡ªº¥H¦â¦C¤ä¬£ªº¦a¡C

10¸`¡G¥H¦â¦C¤H«s¨D­C©MµØ»¡¡u§Ú­Ì±o¸o¤F§A¡B¦]¬°Â÷±ó¤F§Ú­Ìªº¯«¡B¥h¨Æ©^½Ñ¤Ú¤O¡v¡C

¡u«s¨D¡v­ì¤å¬O¡u¦V¯«©I³Û¡v¡C

11-14¸`¡G­C©MµØ¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡B¡u§Ú°Z¨S¦³±Ï¹L§A­Ì²æÂ÷®J¤Î¤H¡B¨È¼¯§Q¤H¡B¨È±¿¤H©M«D§Q¤h¤H¶Ü¡H¦è¹y¤H¡B¨Èº¿¤O¤H¡B°¨¶³¤H¤]³£´ÛÀ£§A­Ì¡B§A­Ì«s¨D§Ú¡B§Ú¤]¬@±Ï§A­Ì²æÂ÷¥L­Ìªº¤â¡B§A­Ì³ºÂ÷±ó§Ú¨Æ©^§O¯«¡B©Ò¥H§Ú¤£¦A±Ï§A­Ì¤F¡B§A­Ì¥h«s¨D©Ò¿ï¾Üªº¯«¡B§A­Ì¾D¹J«æÃøªº®É­Ô¡BÅý¥L±Ï§A­Ì§a¡I¡v

±q¥H¤W¸g¸`§Ú­Ì±oª¾¡B¨C¦¸·í¥H¦â¦C¤H¨ü¤H´ÛÀ£®É¡B¥L­Ì¦V¯«©I¨D¡B¨C¦¸¯«³£¬@±Ï¥L­Ì¡C¦ý¥L­Ì¥D­n±o¸o¯«ªº¦a¤è¡B¬OÂ÷±ó­C©MµØ¥h¨Æ©^§O¯«¡C¦]¦¹¥L­Ì¥²»Ý°£±¼¥L­Ì¤¤¶¡ªº¥~¨¹¯«¡BÂk¦V­C©MµØ¡B±M¤ß¨Æ©^­C©MµØ¡B­C©MµØ¯«¤~·|Å¥¥H¦â¦C¤Hªº©I¨D¡B¬@±Ï¥L­Ì¡C¦pªG¥L­Ì¤@­±©I¨D­C©MµØªº¬@±Ï¡B¦P®É¤S¨Æ©^§O¯«¡B­C©MµØ¯«´N¤£·|¬@±Ï¥L­Ì¡C

°¨¶³¤H¡G¡u°¨¶³¡v¬O­µÄ¶¡B­ì¤å·N¬O¡u¦P¦íªº¤H¡v¡C

15¸`¡G¥H¦â¦C¤H¹ï­C©MµØ»¡¡B¡u§Ú­Ì¥Ç¸o¤F¡B¥ô¾Ì§AÀH·N«Ý§Ú­Ì§a¡I¥u¨D§A¤µ¤é¬@±Ï§Ú­Ì¡v¡C

³o¬O¥H¦â¦C¤H¦V¯«»{¸o¡C¥ô¾Ì§AÀH·N«Ý§Ú­Ì¡Bªí¥ÜÄ@·N±µ¨ü¯«ªººÞ±Ð¡C¥u¨D§A¤µ¤é¬@±Ï§Ú­Ì¡Bªí¥Ü¤£Ä@¸¨¦b¥~¨¹¤H¤âùØ¡C

16¸`¡G¡u¥H¦â¦C¤H´N°£±¼¥L­Ì¤¤¶¡ªº¥~¨¹¯«¡B¨Æ©^­C©MµØ¡B­C©MµØ¦]¥H¦â¦C¤H¨üªº­WÃø¡B´N¤ß¡]­ì¤å¬O»î¦r¡^¤¤¾á¼~¡v¡C

¥H¦â¦C¤H°£¤F©I¨D¯«¡B²{¦b¤]¦³Âk¦V¯«ªº¦æ¬°¡B°£±¼¥~¨¹¯«¡C¯«´N¬°¥L­Ìªº­WÃø¾á¼~¡C¡u¾á¼~¡v­ì¤å·N¬O¡u¦¬³Î¡v¡C

¬°­WÃø¾á¼~¡G·N«ä¬O¦¬³Î­WÃø¡B©ÎÁYµu¥H¦â¦C­WÃøªº®É¶¡¡C

17¸`¡G¡u·í®É¨È±¿¤H»E¶°¦wÀç¦b°ò¦C¡B¥H¦â¦C¤H¤]»E¶°¡B¦wÀç¦b¦Ì´µ¤Ú¡C°ò¦Cªº¥Á©M²³­º»â¡B©¼¦¹°Óij»¡¡B½Ö¯à¥ý¥h§ð¥´¨È±¿¤H¡B½Ö¥²§@°ò¦C¤@¤Á©~¥Áªº»â³S¡v¡C

³o¬O¥Î¤Hªº¿ìªk¡B¤Hªº°Óij¿ï¥X»â³S¡B¤£¬O¥X©ó¯«¡B¥H¦â¦C¤HÀ³¸Ó¥ý¨D°Ý¯«¡B¹³­C¥±¥L©Ò§@ªº¡]¤h¤Q¤@11¡^¡C

¢w¢w ½±Ä~®Ñ¡m¤h®v°OŪ¸g°O¿ý¡n

 

 

¤h®v°Oºà°O(¤Q³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

 

¡@¡@¯«ªº¼¦¼§

¡@¡@­C©MµØ¦]¥H¦â¦C¤H¨üªº­WÃø¡A´N¤ß¤¤¾á¼~¡]¤h¤@¡³¡G16¡^

¡@¡@¦³¨Ç¤H¬Û«H¡A¯«¬O¤£¯à¦³±¡·Pªº¡A¥u¥é¦ò¬O¤ä°t¦ÛµM¬Éªº¶WµM¤O¶q¡C¦]¦¹¡A¤H¤£¯à»P¯««Ø¥ß­Ó¤HªºÃö«Y¡C
¡@¡@¦ý±q¸t¸g§Ú­Ì»{Ãѯ«¡C¸t¸g©Ò±Ð¾É§Ú­Ìªº¡A¯«¬OÅU©À¤Hªº¯«¡C±q¦b¥ì¨l¶éùØ¡A¯«»P¤H¹Î«´¡F¤Î¦Ü¤H¥Ç¸o¼Z¸¨¡A¬O¯«¹w³Æ±Ï®¦¡A¥H«ì´_»P¤Hªº¹Î«´¡A³£Åã©ú¯«¹ï¤Hªº·R¡C
¡@¡@·í¦Ì©Òªi¤j¦Ì³´¦b°¸¹³¤å¤Æªº¶Â·t¤¤¡A¯«¿ï¥l¨È§B©Ô¨u¥X¨Ó¡AÀ³³\§â­{«n¦a½çµ¹¥Lªº«á¸Ç¡F¥|¦Ê¦~¤§«á¡A±q®J¤Î¬@±Ï¥L­Ì¥X¨Ó¡A»P¥L­Ì¥ß¬ù¡A§@¯«ªº¤l¥Á¡A¨Ã»â¥L­Ì¸g¹LÃm³¥¡A¶i¤J­{«nÀ³³\¤§¦a¡C¦b³o¤@¤Á¨Æ¤W¡A³£Åã©ú¯«ªº«H¹ê©M·O·R¡C¦ý¥H¦â¦C¤H¦p¦P®¯°fªº¨à¤k¡A¤£­sªº©d¤l¡A­I«q¯«¡AÀH±q­{«n¦aªº¤å¤Æ¡A¥h±R«ô¤Ú¤O©M¾F¨¹ªº¦U¦¡¦U¼Ë°¸¹³¡A·S°Ê¯«ªº©Á«ã¡F¥H¦â¦C¤H¥H¬°¦b©v±Ð¤W¸ò¾F¨¹»{¦P¡A´N¥i¥H§@·ù¤Í¡A±o¨ìÀ°§U¡F­þª¾¬O¯«§â¥L­Ì¥æ¦b¤³¼Ä¤â¤¤¡A¨Ï¥L­Ì¨ü´Û­â¡A¥H¦Ü©ó¬Æıµ~­¢¡C³o¬O¯«µ¹¥L­Ì¾÷·|¡A¥s¥L­Ìª¾¹D¡AÂ÷±ó¯«¥h¨Æ©^°¸¹³¡A¡§¤£¦s·q¬È¯«ªº¤ß¡A¤D¬°´c¨Æ¡A¬°­W¨Æ¡C¡¨·í¾D¹J±wÃøªº®É­Ô¡A´M¨D°¸¹³ªºÀ°§U¬OªPµMªº¡A¥L­Ì¤~Âà¦ÓÂk¦V¯«¡A¨D¯«¡§°_¨Ó¬@±Ï§Ú­Ì¡¨¡]­C¤G¡G19-27¡^¡C
¡@¡@¥H¦â¦C¤H¸Û¹ê»{¸o®¬§ï¡A§@¥X¨â¥ó¨Æ¡G¥L­Ì¦V­C©MµØ¨D§i»¡¡G¡§§Ú­Ì¥Ç¸o¤F¡A¥ô¾Ì§AÀH·N«Ý§Ú­Ì§a¡I¥u¨D§A¤µ¤é¬@±Ï§Ú­Ì¡¨¡F¦P®É¡§°£±¼¥L­Ì¤¤¶¡ªº¥~¨¹¯«¡A¨Æ©^­C©MµØ¡C¡¨³oªí©ú¥L­Ì´M¨D«ì´_»P¯«ªºÃö«Y¡A¯«´N¦V¥L­Ì¬I·O·R¡G¡§­C©MµØ¦]¥H¦â¦C¤H©Ò¨üªº­WÃø´N¤ß¤¤¾á¼~¡C¡¨¡]¤h¤@¡³¡G11-16¡^
¡@¡@·O·Rªº¯«¨Ã¤£¥Ì¤ß¨ÏÍ¢ªº¨à¤k¨ü­W¡CÍ¢¤¹³\­WÃøÁ{¨ì¡A¬O­n´£¿ôÍ¢ªº¨à¤k¡A¥L­Ì¨«¿ù¤F¸ô¡A¬O®¬§ï´M¨D¯«ªº®É­Ô¤F¡C
¡@¡@¯«ªº¦Ê©m¡§¦b¤@¤Áªº­WÃø¤¤¡AÍ¢¤]¦P¨ü­WÃø¡F¨Ã¥BÍ¢­±«eªº¨ÏªÌ¬@±Ï¥L­Ì¡C¡¨¡]Áɤ»¤T¡G9¡^·í¥L­Ì¦^Â઺®É­Ô¡A¯«ªº·O·R´NªïµÛ¥L­Ì¡C¥D­C¿q»¡¡G¡§¯«ªº¿ï¥Á±Þ©]©IÆ~Í¢¡AÍ¢ÁaµM¬°¥L­Ì§Ô¤F¦h®É¡A°Z¤£²×¤[µ¹¥L­Ì¦ù­Þ¶Ü¡H§Ú§i¶D§A­Ì¡A­n§Ö§Öªºµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¤F¡C¡¨¡]¸ô¤@¤K¡G7-8¡^
¡@¡@¯«¨ü­Wªº¨à¤k¡A¡§À³·í²`²`¦Ò¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¦AÂk¦V­C©MµØ¡¨¡]«s¤T¡G40¡^¡AÍ¢¦b¬°§A¾á¼~¡AÄ@§A¦^¨ìÍ¢ªº·O·R¤¤¡C
¡@¡@¤£½×¤H¼Z¸¨¦³¦h²`¡AÂ÷¯«¦³¦h»·¡A¯«¤´µM¤£§Ñ°OÍ¢®¯°fªº¨à¤k¡A¬°¤F¥L­Ì¾á¼~¡C¦b­WÃø¤¤Âk¦V¯«¡AÁÙ¦³«ü±æ¡C

 

 

±q¤h®v°O¬Ý¤H©Ê(¤Q1~18)(¼B¾U¥ú)

 

²Ä11Á¿

 

¤h®v°O¤Q³¹   ¨Ï¯«¾á¼~ªº¤H©Ê

        ¤h®v®É¥N¬O¤H¥ô·N¦Ó¦æªº¥@¥N¡A³o¼Ëªº¥@¥N¬O¥s¯«¾á¼~ªº¥@¥N¡C
¤@. ·q«ô§O¯«  (v.1-9)
       
­º¥ý¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤H·q«ô°¸¹³¡C¤£¬O¤@­Ó°¸¹³¡A¤D¬O¤°»ò°¸¹³³£«ô¡A¨Ï±o«H¥õ²V¶Ã¤£³ô¡A¯Q·Ï¿`®ð¡C
       
¬°¤°»ò¤H·|¸¨¨ì³o­Ó¦a¨B©O¡H¥|¤Q¤­¦~ªº¤Ó¥­¥Í¬¡¬O­ì¦]¤§¤@¡A¹¡·x«ä²]±ý¡A¬O±`¨£²{¶H¡C»â¾É¤H¥»¨­¨£ÃÒ¡A¥Lªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤]¬O­«­n­ì¦]¡C¨­¬°¤h®vªºÞÝÒ­¦³¤T¤Q­Ó¨à¤l(v.4)¡A«Ü¥i¯à¬O¥Ñ¦h¦ì¤Ó¤Ó¥Íªº¡C¦h©dµL½×¦p¦ó¤£¬O¦n¨£ÃÒ¡A¾É­P®a®x¥¢©M¡A³s¨È§B©Ô¨u¤]¤£¨Ò¥~¡C»â³S¨S¦³¦n¨£ÃÒ¡A¤S«ç¯à­n¨D¦Ê©m®Ä¤×©O¡H
       
¤µ¤Ñ¡A³oºØ±¡§Î¤£¬O­«²{¦b§Ú­Ì²´«e»ò¡H¦w¶hªº¥Í¬¡¡A¨Ï¤H§Ñ°O¯«¡C»â³S±aÀY«ô°¸¹³¡A°ê®a´N¤@¤ù¯Q·Ï¿`®ð¡C
       
Â÷±ó¯«¡A¨Ï¯«¼~¤ß¡I­n¬°§Ú­Ìªº°ê®a»â³S¬èë¡A¬°¦Ê©m¦^Âk¯«¬èë¡C

¤G. §Ñ°O¯«®¦  (v.10-16)
       
¯«¾á¼~¡A¦]¬°¤H§Ñ°OÍ¢ªº®¦¡C
       
¯«´¿¬I¦æ¬@±Ï¡A±Ï¥H¦â¦C¤H²æÂ÷´ÛÀ£¥L­Ì¤§¤Hªº¤â¡A±Ï¥L­Ì²æÂ÷«ô°¸¹³ªº¤H¡C½Öª¾¥L­Ì´N¬O®Äªk¤F¨º¨Ç¼Ä¤H¡A«ô¥L­Ìªº°¸¹³¡C¦Ó¥B¡A¤C­Ó¤£¦Pªº¼Ä¤H¡Aªí¥Ü¬O¦h¦¸¬@±Ï¡C¤@¦Aªº¬@±Ï¡A¤´®Äªk¼Ä¤H¡A³o´N¬O­I«q¡A´N¬O§Ñ®¦¡C
       
§Ú­Ì±`»X¯«¦UºØ®¦´f¡A¦ý§Ú­Ì©¹©¹¤]§Ñ°O¡AÂ÷±ó¤F¯«¡A§O¦³©Ò·R¡C
       
§Ñ°O¯«¡A¥s¯«¾á¼~¡I

¤T. ¼Ä¤H´ÛÀ£   (v.17-18)
        
¥H¦â¦C¤H¨ü­WÃø¡A¯«¬°¥L­Ì¾á¼~(v.16)¡C
       
¥L­Ì¤wªø´Á¨ü­W(v.8)¡A¤Q¤K¦~ªºÁ}¨¯·³¤ë¹ê¦b¤£¦n¹L¡C¥i¥L­Ì¨S¦³¦^ÀY¡A¦­¦­¿ô®©¡A¥H¦Ü­WÃø¨S¦³Â÷¶}¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¼Ä¤H²{¦b¤S¤j­xÀ£¹Ò¡A·sªº­WÃø¤S°¨¤W¨Ó¨ì¡C
       
¥L­Ì¬O¯«ªº¥Á¡A¬O¯«©Ò¯k·Rªº¡C²´¨£©Ò·Rªº¨üªø´Áªºµh­W¡A«ç¤£±Ð¤H¾á¼~¡H¦ý¤H¤S¤£ª¾®¬§ï¡A¤@ª½ÁÙ¾K¥Í¹Ú¦º¡A«ç¤£¨Ï¤HÃø¹L¡H
       
¯«ªº¦Ê©m¨ü­W¡A¯«³ÌÃø¨ü¡C¦pªG¬O¦]¥Ç¸o¨ü­W¡AÍ¢§óÃø¨ü¡C°ß¤@¤£¥s¯«¾á¼~¡BÃø¹Lªº¡A´N¬O»°§Ö¦^ÀY¡AÂ÷¶}´c¹D¡A¹ý©³®¬§ï¡AÂk¦V¯«¡H¦U¦ì¡A§A»{¦P¶Ü¡H

 

 

¤h®v°OÁ¿¸q(¤Q¦Ü¤Q¤G³¹)(¤_§»¼ä)

 

¿³°I¤§¤»¡G¨È±¿ VS ­C¥±¥L¡X¡X³Ó¹L¦×Åé¦A¦^ÀY

¸g¤å¡G10C

10:6¡§¥H¦â¦C¤H¤S¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡K¡K¡¨

¤£¶È­«ÁÐÂÐÂá¡A¨Ã¥BÅÜ¥»¥[¼F¡A´X¥G¦C°ê©Ò¦³ªº¯«³£«ô¡A´N¬O¤£«ô¯u¯«¡C¥|³òªº¦C°ê³£¼vÅT¤F¥L­Ì¡A«o¿W¿W¥L­Ì¨S¦³¼vÅT§O¤H¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¯«¨à¤k­ÌÄݤѥͩRªº¼vÅT¤O¡C

¥D­n¤³¼Ä¡G¨È±¿¤Hªº¦A¦^ÀY¡]2C:¥ìÁF­Û¡^¾ú¥v¤W¡A¼¯©ã¡B¨È±¿¤H¬O±`±`¥Ç¹Ò¡X¡X¦×Åé¤@¦AÁÒ¨î§Ú­ÌÄݤѪº¥Í©R¡C

ù°¨®Ñ6³¹»¡¡G¡§§Ú­Ì¶¶ªA½Ö´N§@½Öªº¥£¹²¡C§Ú­Ì¶¶±q¯«¡AÁ¿§¹ªº¨­Åé·í§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¡A¡K¡K¦¨¬°¸qªº¥£¹²¡K¡K¡¨

¤@¡D¹ï­Ó¤H¡G±o³Ó¸g¾úªº³h½a

Sometimes§Ú­Ì±o³Ó¡C§Ú­Ì¤£¬O¨S¦³±o³Óªº¸g¾ú¡A¦ý§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¤³¼Ä¤£·|¦]¬°§Ú­Ì±o³Ó¹L´N¤£¨Ó¡Athey always keep coming back¡C

¤Ó7 Áo©ú¤H»\©Ð¤l¦b½Y¥Û¤W¡A·M¬N¤H»\©Ð¤l¦b¨F¤g¤W¡C¡§«B²O¡B¤ô¨R¡B­·§j¡A¼²µÛ¨º©Ð¤l¡K¡K¡¨¤£ºÞ¬O«B²O¡A¤£ºÞ¬O¤ô¨R¡A¤£ºÞ¬O­·§j¡A³£¬Oconstantly¡A¤@ª½«ùÄò¶i¦æªº¡A´N¹³¤³¼Äªº§ðÀ»¬O¤@¼·±µ¤@¼·ªº¡Aª½¨ì§â¨º­Ó«Ø³yºR·´¡C³o´N¬O¦×Åé¦b§Ú­Ì¨­¤W¤u§@ªºªk¨î¡Aconstantlyª½¨ìºR·´¡C©Ò¥H¨È±¿¤Hªº¦A¦^ÀY¤£¶È¶È¬Oµo¥Í¦b­C¥±¥L®É¥N¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]¬O³o¼Ë¡A¦pªG§Ú­Ì¤£ª¾¹D³o­Ó¨Æ¹ê¡A´N«Ü®e©ö²£¥Í¨â­Ó¡§°Ý¸¹¡¨¡G

1.      ¸t¸g¤W©Ò»¡ªº±o³Ó¥Í¬¡¬O¯uªº¶Ü¡H¦pªG¬O¥i¯à¬O¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¸g¾ú©O¡H§Úªº¸g¾ú³o¼Ë³h½a¡AÃø¹D«Où©Ò»¡ªº¡§±o³Ó¦³¾l¡¨¬O¥i¯àªº¶Ü¡HÃø¹D«Où»¡¡§¬Ý¸U¨Æ¦p¦PÁT¤g¡¨¬O¥i¯àªº¶Ü¡H

2.      ªi®ö¦¡ªº°_¥ñ¡G©¿¦n©¿Ãa¡A©¿°ª©¿§C¡C¯«ªº¤ß·N¬O¥s§Ú­Ì¡§Ã­¦æ¦b°ª³B¡¨¡A©Ò¥H¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¥¢±ÑÀ³¸Ó¬O°¸º¸ªº¡A±o³Ó¤~¬O¸g±`ªº¡F§Ú­Ì¯u¬Oªº¥ú´º¬O¤°»ò©O¡H§Ú­Ì«oÅܦ¨±o³Ó¬O°¸º¸ªº¡A³n®z¬O¸g±`ªº¡C

¤G¡D¹ï±Ð·|¡GµL²z¦a­n¨DÁÙ¦a¡X¡X·m¹Ü±Ð·|ªºÄÝÆF²£·~

·í°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W»¡¡§¦¨¤F¡¨ªº¨º¤@¨è¡A±Ï®¦ªº¤@¤Á¤u§@³£¤w¸g§¹¦¨¤F¡A¥L¦b¦a¤Wªº¤u§@so perfect¡Acompletely¡C¦b°ò·þ¸Ì¯«§â¤@¤ÁÀ³³\©M¯¬ºÖ³£½çµ¹§Ú­Ì¡A¡§¤÷´¿¸g¦b°ò·þ¸ÌÁ¿¤Ñ¤W¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð³£¤w¸g½çµ¹§Ú­Ì¡¨¡]¥±1¡^¡A¦ý¬O¡A·í±Ð·|¥þ²±®É´Á¤@¹L´N¶i¤J¤F¶Â·t®É´Á¡A«Ü¦hÄÝÆF²£·~³£¥¢±¼¤F¡C±Ð·|¾ú¥v¤W¤W¤d¦~ªº®É¶¡¸Ì¡A¦³½Öª¾¹D¡§°ò·þ¤º¦í¡¨¡H¦³½ÖÁ¿¡§¸tÆF¥Rº¡¡¨ªº«H®§¡H¦³½ÖÁ¿¡§»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡¨ªº«H®§¡H³o¨Ç«H®§³q³q³Q¤³¼Ä¹Ü¥h¤F¡C±Ð·|´N¤@ª½¬¡µÛ³n®z©M¶Â·t¤¤¡Aª¾¹D°¨¤B¸ô¼w¶}©l«ì´_¡§¦]«HºÙ¸q¡¨ªº¯u²z¡A³o¬O±q¤³¼Ä¤â¤¤¹Ü¦^¨Ó¥»¨Ó´NÄÝ©ó§Ú­Ìªº¡C¦]¬°¥D­C¿q¦­´N§¹¦¨¤F±Ï®¦¡A«Où¦­´NÁ¿¤F¦]«HºÙ¸q¡A¥i¯«ªº¨à¤k­Ì±N³o¦­´N½çµ¹¥L­ÌªºÂײ±¥¢«o¡A·í®É¯«ªº¨à¤k­ÌŪ¤£¨ì¯«ªº¸Ü¡A·í®É¥L­Ì­n¶RÅ«¸o¨é¡A·í®É¥L­Ì¬F±Ð¦X¤@¡A²£·~³Q·m¹Ü¤F¡C·PÁ¯«¡AÁöµM¯«¨à¤k­Ì¥¢±Ñ³n®z¡A¦ý§Ú­Ìªº¯«¤£¥¢±Ñ¡AÍ¢¤j¯àªº»HÁu¤£ÁYµu¡CÂǵۿ³°_¤@­Ó¤S¤@­Ó¯«®aªº«i¤h¡A«i´±ªº»P¤³¼Äª§½×¡A»P¤³¼Äª§¾Ô¡A¹Ü¦^ÄÝÆF²£·~¡C

°¨¤B¸ô¼w¡X¡X¦]«HºÙ¸q

§Ì¥S·|¡X¡X­«µø¸t¸gªºÄÝÆF§t¸q¡AŪ¨ì¸t¸g¤¤ªº¨º»ò¦h«G¥ú

¼}¦w¼w¦C¡X¡X¸tÆF¤º¦í

»«¸ô©ö®v¥À¡X¡X»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[

µ¥µ¥¡A³o»ò¦hÄ_¶QªºÄÝÆF²£·~³Q¤³¼Ä¹Ü¥h¡A¦ý§Ú­Ìµo²{³o¨Ç¤j¯àªº«i¤h¡A¯«¤â¤¤¦X¥Îªº¾¹¥×¡A¥Î¥L­Ìªº¥Í©R¡A¥Î¥L­Ìªº¦å¡A¥Î¥L­Ìªº¸}ÂÜ¡A¥Î¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡A¨Ó¬°§Ú­Ì«ì´_¯«®aÄÝÆFªº²£·~¡C»«¸ô©ö®v¥À¡A·í¯«­n¥Î¦o®É¡A¥D§â¡§¦P°v¡¨ªº«G¥úµ¹¦o¡AÁö¬O©n©f¡A«o«i´±¦a°_¨ÓÄÀ©ñ«H®§¡A¦oÁ¿±o¨º¼Ë¦n¡A¥[²¤¤s¤Q¦r¬[ªº±o³Ó¡CÁÙ¦³¥v¦Ê§J§Ì¥S¡B­Ù¬lÁn§Ì¥S¡K¡K¥L­Ì¨Ã¤£¬Oµo©úÁA·sªºªF¦è¡A¦Ó¬O¦b±Ð·|¥X²{¤§®É¡A¦b¸t¸g¤¤¦­¤w§¹¥þ¤Fªº«H®§¡C¯«¦­´N½çµ¹§Ú­Ì¤F¡A¦ý¤³¼Ä´N¬O­n±N§Ú­Ì±q¯«ªºÀ³³\¤§¦a»°¥X¥h¡C¨È±¿¤HªºµL²z©M±jµw¡A´N¬O­nÅý§Ú­Ì¥¢±Ñ¡A¤£Åý§Ú­Ì¶i¤J¯«¤w¸g½çµ¹§Ú­Ìªº¬ü¦a¡A¤£Åý§Ú­Ì¥h±o¯«¤w¸g½çµ¹§Ú­Ìªº²£·~¡C

§Ú­Ì¤£¥Ì¤ß³Q¤³¼Ä¾Û±°¡A¤£¥Ì¤ß³Q¤³¼Ä·m¹Ü©M½î½ñ¡A³o¬O§Ú­Ì·í±oªº¥÷¡C

­Ó¤H¡A°_¨Óª§¾Ô²æÂ÷¦×Å骺ÁÒ¨î¡F±Ð·|¡A°_¨Ó«ù¦u¯«®aÄÝÆFªº²£·~¡C

 

Ū10:10-16

¥H¦â¦C¤HÂ÷±ó¯«¡A«ô°¸¹³¡X>¨ü¤³¼ÄÁÒ¨î¡X>©I¨D¯«¡X>¯«ªººÞ±Ð

§Ú­Ì¤@©w­nª¾¹D¤W«Ò³Ì¼F®`ªººÞ±Ð¬O¤°»ò¡Cù°¨®Ñ¤¤¤T¦¸´£¨ì¡§¥ô¾Ì¡¨¨â­Ó¦r¡C

 

¥H¦â¦C¤H¥ß§Y»{¸o¡A¦ý´N³s»{¸o¤]«Ü¥i¥HŪ¥X¦Û¨p©M¤£¦¨¼ô¡A¡§¥ô¾Ì§AÀH·N«Ý§Ú­Ì¡K¡K¥u¨D§A¤µ¤é¬@±Ï§Ú­Ì¡C¡¨¡§¤µ¤é¬@±Ï¡¨³o¬O§Ú­Ì±`±`¦³ªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤£¶¶ªA¯«¡A§Ú­Ì¥Ç¤F¸o¡Aµ²ªGºÞ±ÐÁ{¨ì§Ú­Ì¡AÃø³BÁ{¨ì§Ú­Ì¡A§Ú­Ì°¨¤W·Q¨ìªº´N¬O§Æ±æ³o­ÓÃø³B¤µ¤Ñ´N¸Ñ¨M¡A©ó¬O´N®¬§ï»{¸o¡C§Ì¥S©n©f¡A³o¼Ëªº®¬§ï¡A³o¼Ëªº»{¸o¡A¤£¬O±q¤ß©³¸Ì¦]¬°ª¾¹D¦Û¤v±o¸o¤F¯«¡B¶Ë¤F¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¡A¤£¬O±q¤ß¸Ì¯u¥¿ª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A¦Ó¶È¶È¬O¦]¬°³o­ÓÃø³B³o­ÓºÞ±Ð¨Ï§Ú­Ì¤£µÎªA§Ú­Ì¤£³ßÅw¡A³o¼ËªºÂk¦^¦b¥D­±«e¤£°÷¯u¹ê¡A¦¨¼ô«×¤£°÷¡C©Ò¥H§A·|µo²{¡A¥L­Ì¦b¤£¤[¤§«á¤SÂà¥h¥Ç¸o¡C¥L­ÌÂk¦^¬O¦]¬°Ãø³B¦ÓÂk¦^¡A¬O¦]¬°©È³Q¥´©Èµh¦ÓÂk¦^¡A¦ý¯«¤£³ßÅw§Ú­Ì³o¼Ë¤l¡CEg.¤÷¥ÀºÞ±Ð§l¬r¤WÅ}ªº«Ä¤l¡C

¦ý¬O¡A¦b³o¸ÌÅý§Ú­Ì·P°Êªº¬O¡A¯«ÁÙ¬O±µ¯Ç¤F¥L­Ì¡C16¸`¤U¡A¡§­C©MµØ¦]¥H¦â¦C¤H¨üªº­WÃø¡A´N¤ß¤¤¾á¼~¡C¡¨¦³¤H»¡Â¬ù¸Ìªº¯«¤ñ¸ûÄY¼F¡A·s¬ù¸Ìªº¯«¤ñ¸û·O·R¡A¦ý¨ä¹ê§Ú­Ì¦A»{¯u¤@¨Ç¨ÓŪ¸t¸g¡A§Ú­Ì·|µo²{§Ú­Ìªº¯«¤@ª½¬O¨S¦³§ïÅܪº¡A§Y¨Ï¬O¬ù¡A§A¤]¥i¥HŪ¥X­C©MµØ¯«¬O·O·R¦p¤÷¿Ëªº¯«¡C

 

­C¥±¥L

¸t¸gµ¹¥Lªºµû»ù¡G¨Ó11

»P¨È¤ñ¦Ì°Ç³Ì¤jªº¤£¦P¬O¡G

¨È¤ñ¦Ì°Ç¡X¡X°ª©ï¦Û¤v¡A¥ÎºÉ¤@¤Á¤èªk§ìÅv¡F±Mªù¹ï¥I§O¤H¡A«o¤£¹ï¥I¦Û¤v

­C¥±¥L¥¿¦n¬Û¤Ï¡X¡X¤£­«Åv¶Õ¡A¤£°ª©ï¦Û¤v¡]³s¦^¨Ó°µ»â³S³£¬O§O¤H½Ð¥L¦^¨Óªº¡A¬O¯«®t¥L¦^¨Óªº¡^¡F±Mªù¹ï¥I¯«®aªº¤³¼Ä¡A«o¹ï¯«®a¸Ì´¿¸g±o¸o¥L¶Ë®`¥Lªº¤H¤£°O¤³¡C

¯SÂI¡G

    ¥X¨­§C·L¡C§²¤k©Ò¥Íªº¨à¤l¡A§O¤H³£¬Ý¤£°_¡A¬Æ¦Ü§â¥L»°¨«¡C

    «×¶q¼eÁï¡C¥L¤£°O¤³¡GÁöµM§AÁ@¤£°_§Ú¡A§Ú¤£§C¬Ý§Ú¦Û¤v¡F§A¥i¥H²Û°d§Ú¡A¦ý¬O§Ú¤£²Û°d§Ú¦Û¤v¡CEg.¦³¨Ç¤H¦b±Ð·|ªA¨Í¬°¤°»ò¤£¯àªø¤[¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¥G§O¤H«ç»ò¬Ý¥L¡A¦pªG¯«®a¨S¦³·Ó¥L©Ò´Á±æªº­«¥Î¥L¡A¥L´N®I«è¡A¥L´Nµo¨cÄÌ¡Amake noises¡A¬Æ¦Ü¥L´NÂ÷¶}±Ð·|¡C

    ¹ï¤³¼Ä¯S§O«i´±¡C¡§ª§¾ÔÅã¥X«i´±¡¨«ê¦n»¡¨ì¥L¡C¥Lªº«i´±¬O¹ï¤³¼Ä¡A¤µ¤Ñ¤Ó¦h¤H¬O¹ï®a¤HÅã¥X«i´±¡A¦b®a¸Ì°µ¡§ÀY¡¨¡A³£°µ¡§·}ÀY©òÀY¡¨¡A¦Ó¤£¬O°µ¤@­Ó¥D­C¿q¨º¼Ë±Ë©Rªº¡§ÀY¡¨¡C­C¥±¥Lª¾¹D¯«®a¦MÃøªº®É­Ô¡A¥L´N¦^¨Ó¡A·í¤¯¤£Åý¡A¹ï¤³¼Ä«D±`«i´±¡C³o´N¬O«i¤h¡I·í¨È±¿¤H¥Ç¹Ò¨º¼ËµL²z¦a§á¦±¾ú¥v²Û°d¯«®a¡A­C¥±¥L¨S¦³¥ô¦ó°hÁY¡A¦Ó¬O¨º¼Ë¸q¥¿¨¥Ãã¡A¸ò¤³¼Äargue¡A¥Î¯«ªº¸Ü»y¸ò¥L­ÌÁ¿¹D²z¡A§A¬Ý¡A³o¬O¦ì¤j¯àªº«i¤h¡I

    ¬O¤@­Ó·|ë§i·|­Ê¾a¯«ªº¤H¡C11:11·í¦Ê©m¥ß¥L§@»â³S¡B§@¤¸­ºªº®É­Ô¡A¡§­C¥±¥L¦b¦Ì´µ¤Ú±N¦Û¤vªº¤@¤Á¸Ü¡A³¯©ú¦b­C©MµØ­±«e¡C¡¨ÁöµM§Ú­Ì¤£ª¾¹D­C¥±¥L©Ò³¯©úªº¡§¤@¤Á¸Ü¡¨¬O«ü¤°»ò¡A¸t¸g«Ü²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¬O¦b³¯©ú¥Lªº¤@¤Á¡A§â¥Lªº¤ß¨Æ¡B¤ßÄ@¡A§â¥L¤@¤Áªº·Pı³£¦V¯«¶É¦R¡C30¸`ªº¤@­Ó³\Ä@¡AÄ@·N±N¤@¤Á¥æ¦«¡A§Y¨Ï¬O³Ì·Rªº¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¥L©Ò­Ê¾aªº¬O­C©MµØ¡C

    ¼ôŪ¸t¸g¡A¼ô±x¯«®aªº¾ú¥v¡C¨ì©³¨È±¿¤Hªº«ü³d©M±±§i¬O¤£¬O¨Æ¹ê¡H¨È±¿¤H­n¥L­Ì±N¦a¥æ¥X¨Ó¡A¨º»ò¨ì©³¥L­Ì¦³¨S¦³«I¦û¹L¨È±¿¤Hªº¦a©O¡H¨S¦³¡I

¥Ó2:16-19,36¤U-37 ¯«µ¹¥L­Ìªº¦®·N´N¬O19¡§¤£¥iÂZ®`¡K¡K¤]¤£¥i»P¥L­Ìª§¾Ô¡¨¡A¯«¤£­n¥L­Ì±o¨È±¿¤Hªº¦a¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¤]¹ê¦b¬O¶¹L¤F³o­Ó³o¶ô¦a¡A¨Ã¨S¦³«I¦û¥ô¦ó¨È±¿¤Hªº¦a¡C­C¥±¥L¹ï¥IµL²z­A¿àªº¤³¼Ä¨º¼Ë¦³­@¤ß¡A¥L¹ï¯«ªº¸Ü»y¨º¼Ë»{¯u¡A¹ï¯«®a¾ú¥v¨º¼Ë¼ô±x¡A¥Lª¾¹D«ç¼ËÀ³¹ï¤³¼Ä¡A«ç¼Ë¦b¤³¼Ä­±«e¤£§´¨ó¡A¥Lª¾¹D«ç¼Ëí½ñ¥D©ÒÀ³³\½çµ¹ªº¹Ò¦a¡C

À´±o·P®¦¡AÄ@·N§â³Ì¦nªº³Ì­º¥ýªºÄmµ¹¯«¡C»·¦n¹L10­Ó¤j³Â­·¯f¤H³Qªv¦n¥u¦³9­Ó¦^¨Ó¡C