¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

§Q¥¼°O²Ä¤Q³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i§Q¤Q1¡j¡u¨È­Ûªº¨à¤l®³µª¡B¨È¤ñ¤á¦U®³¦Û¤vªº­»Äl¡A²±¤W¤õ¡A¥[¤W­»¡A¦b­C©MµØ­±«eÄm¤W¤Z¤õ¡A¬O­C©MµØ¨S¦³§h©J¥L­Ìªº¡A¡v

         ¡u¸t¤õ¡v¥Nªí§Ú­ÌÄm¤W¤§¨Æ©^ªº¤õ¡A¤D¬O¥X©ó¸tÆF¡A´N¬O¸t¼äªºÆF¡C§Ú­Ì¬°¨D¤u§@¦³ªG®Ä¡A¥H§Oªº¥N´À¸tÆF¡A¤£³×ÂI¿U¤Z¤õ¡C¦×Å骺¯à¤O¡A¥H¤ÎÀY¸£ªºÁo©ú¡A¥¼¸g¸tÆFªº®û¡A¤D¬O¦Ã©ªº¡F¦b¨Æ©^¯«ªº¨Æ¤W¡A¬O²@µL¥\®Ä¡A¤]¤£¯à°Q¯«®®¯Çªº¡CÄm¤W¡u¤Z¤õ¡v¢w¢w¤D¬O¤@¥ó¦º¤`ªº¨Æ¡C§Ú­Ì«Ü¥i¯à¦³¤@®M¯u¹êªº¨î«×¡A§@ªº¤]¬O¯«©Ò«ü©wªº¤u§@¡A¦ý§Ú­Ì­Y¸Õ¹Ï¥H§Oªº¯à¤O¡A¥N´À¸tÆF¥h±q¨Æ³o¨Ç¨Æ¤u¡A´N¦³³Q¯«±óµ´ªº¦MÀI¡C―― ¼¯®Ú¡m¸Ü¤¤¤§¥ú¡n

 

¡i§Q¤Q1  ¯«¤£·|­p¸û§Ú­Ìªº¨­¤À¦a¦ì¡A¦ý¤£·|®e§Ô»´ºCªººA«×¡K¡K¡jêO²½¾Â¤Wªº¤õ¡A·í¥Ã»·ÂIµÛ¤£¥iº¶·À¡]6:12-13¡^¡Aªí©ú¥¦¬O¯«¸tªº¡C®³µª©M¨È¤ñ¤á¦b¯«­±«eÄm¤Wªº¤Z¤õ¬O¬Æ»ò©O¡H¥i¯à¬O¥L­Ì¤G¤H±q§O³B±N¬´¤õ±a¨ì³o¾Â¤W¡A¬O¤£¸t¼äªº¡F¤]¥i¯à«ü¤G¤H¤£«ö¥D©Ò³W©wªº®É¶¡Äm²½¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥L­Ì¤G¤H¬OÀݥΤF²½¥qªºÂ¾Åv¦Ó»´ºC¯«¡A¦]¬°¯«­è­è¤~¹ï¥L­Ì¸Ô¥Ü¹L·q«ô¤§¹D¡C¥L­Ì¨­¬°»â³S¡A´N¦³¶¶ªA¯«ªº­«¥ô¡A¥H¥L­Ìªº¦a¦ì¡A«Ü®e©ö»â³\¦h¦Ê©m¨«¤Jª[³~¡C¦pªG¯««ü¬£§A¥h»â¾É¡B±Ð¾É¤H¡A§A¤@©w­n¥ý»PÍ¢¿Ëªñ¡A¿í±qÍ¢ªº§h©J¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i§Q¤Q1¡j¨È­Ûªº¨à¤l®³µª¡B¨È¤ñ¤áÄm¤Z¤õ¢w¢w¤Z¤õ´N¬O«U¤õ¡A¨Ã¤£¬O¥X©ó¯«ªº¡A¤]¤£¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡F¤D¬O¥X©ó¤Hªº¡A¥X©ó¦aªº¡A¨Ã¥B¬O¥¼¸gÅ«¸oªº¡C³o¤£¹L¬O¤H¤ÑµMªº¼ö¤ß¡B¼ö±¡¡B¼ö¤O¡A©Ò¥H¤£»X¯«®®¯Ç¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°OŪ¸gºõ¥Ø¡n

 

¡i§Q¤Q1~2¡jÄm²½ªº±ø¨Ò¬O¡A¨C¦¸¿N­»¡A¥²¶·¥Î²½¾Â¤Wªº¤õ¨ÓÂI¡C®³µª¡B¨È¤ñ¤áªº¥¢±Ñ¡A´N¬O¤£¥Î²½¾Â¤Wªº¤õ¡A«o¥Î§Oªº¤õ¨ÓµI­»¡Aµ²ªG¬O¦º¦b¯«­±«e¡C²½¾Â¤D¬O¤Q¦r¬[ªº¿Ýªí¡C­»¬O§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¨Æ©^¡C§Ú­Ì¨Æ©^ªº¼ö¤ß¡A¥²¶·¬O±q¤Q¦r¬[ªº²½¾Â¨Óªº¡C¤Z¤£«ö¦¹¨ÒÄmªº¡A¥²©w¦º¡C¤Q¦r¬[¬O¬Æ»ò©O¡H¬O§Ú­Ìªº¤v¦ºªº¦a¤è¡A¤]¬O§Ú­ÌÅý¥D¥Í¬¡ªº¦a¤è¡C¤Q¦r¬[¹ï¥I¤F§Ú­Ì¤vªº´¼¼z¡B·N¨£¡B¯à¤O¡B¼ö¤Á¡B¬ß±æ¡B³ß¦n¡C§Ú­Ì¤D¬O¸g¹L³o¼Ëªº¹ï¥I¤§«á¡A¤~°t¨ì¯«­±«e¨Ó¨Æ©^¡C¤Z¤õ´N¬O¤vªº¤õ¡A´N¬OÄÝ»î¥Í©R©Òµo¥X¨Óªº¤õ¡A´N¬O¦å®ð¥Í©R¡B¤ÑµM¥Í©Rªº¤õ¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¼ö¤ß©TµM¬O¼ö¤ß¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥X¥G¯«ªº¡C¤õ©TµM¬O¤õ¡A¦ý¨Ã¤£¬O²½¾Â¤Wªº¤õ¡A¤£¹L¬O¤Z¤õ¦Ó¤w¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn

 

¡i§Q¤Q1~20­n°V¡j¡]¡Ð¡^·q«ô¯«¡A¶·«ö¯«ªº§h©J¡A¤£¥i¥Î¨p·N±R«ô¡]¦è¤T23¡^¡A¡i¤ñ¤è¡j´Â¨£§g¤ýªº¤H¥²¶·¿íµÛ§g¤ý©Ò´Ü©wªºÂ§¡A¡i¤ñ¤è¡j¸ÓÁôµL¦å¤§²½¡]³Ð¥|3¡B5ª`¡^¡A®³µª¡B¨È¤ñ¤á«D¸t¤§¤õ¡]¤Q1-2¡^¡A±½Ã¹¹H©R¤§¦æ¡]¼»¤W¤Q¤­15¡B23¡^¡Aªk§QÁɤH¦Û¬O¤§¤ß¡]¸ô¤Q¤K11-12¡^¡F¡]¤G¡^¤H¨Í©^¯«¡A­Y«D¿íµÛ¯«ªº§h©J¡AÁö¬O¥X©ó¦n·N¡A¯«¤]¬O¤£¯à®®¯Çªº¡F¡]¤T¡^¤H¯¸ªº¦a¦ìÁö°ª¡A­Y¥Ç¤F¸o¡A¤]¥²¤£¯à°k²æ¥L©ÒÀ³¨üªº¦D»@¡F¡]¥|¡^¶·ª¾¶¼°sªº¤H³Ì©ö±ÑÃa¦Û¤wªº¨Æ¥\¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n

 

¡i§Q¤Q2  ¦D»@¨C¨C¨Ï§Ú­Ìĵı¦Û¤vªº³B¹Ò¡K¡K¡j¨È­Ûªº³o¨â­Ó¨à¤l¡A¹ï©ó¿í©^¯«ªºÄm²½±ø¨Ò¤Ó¹LÀH«K¡A¯«´N¥H¤õ¨Ó¿N·À¡A¥H¥ÜÃg§Ù¡CÄm²½¥»¨Ó¬O¶¶ªA¯«ªº¦æ¬°¡A°µ±o¤@µ·¤£­eªí¥Ü¹ï¯«ªº´L·q¡C§Ú­Ì¹ï¶¶ªA¯«³o¥ó¨Æ¡A«Ü®e©öÀHÀH«K«K¦a·Ó¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¤£¨Ì·Ó¯«ªº¤è¦¡¨Ó¦æ¡C¤H­Y¥H¬°¤£ºÞ¬Æ»ò¤è¦¡³£¬O¤@¼Ëªº¸Ü¡A¯«´N¤£¥²§h©J§Ú­Ì¿í·ÓÍ¢ªºªk«h¤F¡CÍ¢ªº§h©JÁ`¬OÄǦ³²`·Nªº¡A§Ú­Ì¤£ºÞ¬O¦³·N©Î¬OµL·N¦a«åºC¡B¤£¶¶ªAÍ¢¡A³£·|³´¤J¦MÀIªº¹Ò¦a¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i§Q¤Q2¡j¡u´N¦³¤õ±q­C©MµØ­±«e¥X¨Ó¡A§â¥L­Ì¿N·À¡A¥L­Ì´N¦º¦b­C©MµØ­±«e¡C¡v

         ¤]¦³¤õ±q¯«­±«e¥X¨Ó¢w¢w³o¤õªº¥\¥Î»P²Ä¤E³¹¤£¦P¡A¤£¬O®®¯Ç¡A¤D¬O¼f§P¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°OŪ¸gºõ¥Ø¡n


¡i§Q¤Q3¸t¼ä¡§¡K¡K§Ú¦b¿Ëªñ§Úªº¤H¤¤­nÅ㬰¸t¡A¦b²³¥Á­±«e¡A§Ú­n±oºaÄ£¡C¡¨¡j
¦³®É¯«¦ü¥G¤ÏÀ³¹L¤À¡C¦b§Q¥¼°O²Ä¤Q³¹¤¤¡A§Ú­ÌŪ¨ì¦³¤H³QÀ»±þ¡A¥u¬O¦]¬°¥L­Ì·q«ôªº¤è¦¡¤£¥¿½T¡C²½¥q­Ì³Qĵ§i¡A¦pªG¥L­Ì¤£¬ïµÛ¾ã»ô©Î¨«Â÷·|¹õ´N·|³QÀ»±þ¡C¹ï²{¥NªºÅªªÌ¦Ó¨¥,¥L­Ì³ßÅw¬ïµÛ»´ÃP¡B¦Û¦b¦a¥Í¬¡¡A³o¨Ç±Ð¾É¦ü¥G¥s¤H²¿®§¡C
µM¦Ó³o­Ó±Ð¾Éªº¥Øªº¨Ã¤£¬O§i¶D§Ú­Ì¤W±Ð°ó­n¬ï¤°»ò¡A¦Ó¬O±Ð¾É§Ú­Ì¹ï¯«ªººA«×¡C¥¦´£¿ô§Ú­Ì¯«¬O¯«¸tªº¡A¬O»´ºC¤£±oªº¡C
¸t¸g¨Ã¤£¬O³æ³æ±Ð¾É§Ú­Ì¹D¼w¤è­±ªº¨Æ¡C¯«½ç¤U¸t¸g¨Ã¤£¬O­n±Ð§Ú­Ì¦p¦ó°µ¤@­Ó¨Ä¨Äªº¤p¨k«Ä©Î¤p¤k«Ä¡C¹ê»Ú¤W¡A¸t¸g­n¨D§Ú­Ì¦³µÛ´L±R·q«ôªº¤ß¡A¬¡¦b³o¦ì¯«¸t«ÂÄYªº¯«­±«e¡C¨S¦³¯«ªº¸t¼ä¡A§Ú­Ìªº«H¥õ´N¥¢¥h·N¸q¡C­^°êªº¯«¾Ç®aP¡PT¡PºÖ¥q¡]1848~1921¡^¼g¹D¡G¡§¸o´c´N¬O©¿µø¯«ªº¸t¼ä¡A®¦¨å¬O¯«¹ï¸o´cªº¦æ°Ê¡A¤Q¦r¬[¬O¯«ªº³Ó§Q¡A«H¤ß´N¬O§Ú­Ì¹ï¯«ªº·q«ô¡C¡¨
¤Ñ¨Ï¦b¯«Ä_®y«e©¼¦¹©I¥s¡A¸t«v¡A¸t«v¡A¸t«v¡A¥þ¯àªº¯«¡I¡]±Ò4¡G8¡^¦pªG§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì¡A´N¯à¥[¤J¥L­ÌªºÆg¬ü¦æ¦C¤F¡C
¦b¯«¸tªº¯«­±«e¡A§Ú­Ì¬O¦p¦¹´ù¤p¡F
¦ý¬O·í§Ú­Ì³Q¸tÆF¥Rº¡®É¡A
¯«¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¤u§@´N³Q¬Ý¨£¤F¡C
¤£¥Ç¸o¨Ã¤£¯à¨Ï§Ú­Ì¸t¼ä¡A
¦ý¬O¸t¼ä«o¯à¨Ï§Ú­Ì¤£¥Ç¸o¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n

 

¡i§Q¤Q3¡u¨È­Û´NÀqÀq¤£¨¥¡C¡v¡j

¨È­Ûªº¤ß¥²©w³Q´d«s©Ò§x¡A¦]¬°¥L²´¬ÝµÛ¥L¿Ë·Rªº¨à¤l«ÍÅé½ö¦b·|¹õªº¦a¤W¡C¥LÀ£§íµÛ²´²\¡A¶¼ª_§t°ã¡A«j±j¤ä«ùµÛÄ~Äò±q¨Æ¸t¾¡C¥Lªº´d¶Ë¬OµL¥i«p«Dªº¡AÁöµM¥L»P¯«ªºÃö«Y±K¤Á¡A¦ý¬O±¡·P¤´¤£¯à¦ÛºÉ¡C

©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡X¡X¯«ªº«ßªk¬O­«­nªº¡AÍ¢ªº¤½¸q¥²¶·ºû«ù¡C²½¥q­nÅé¤Á¯«ªº¤ß·N¡A¤£¥i·Ó¦Û¤vªº·Qªk¨Ó©w¬O«D¡C¨È­Û­«µø¥LªºÂ¾¤À¡Aª¾¹D¥Lªº¨à¤l¦³¸o¡C¥L­Ì»´©¿¯«©R¥O¥L­Ì¦Û¼äªºÁn­µ¡C¶¶ªA¬O·q°@¡B´Lºa»P¨Æ©^ªº°ò¦¡A¦pªG²½¥qÀH·N¡A¤@¯ë¤H·|«ç¼Ë©O¡H©Ò¥H¤ZÄâ±a¥D¾¹¥×ªº¤HÁ`­nÂÔ·V¡C¬°¯«¤u§@¥²¶·®£Äß¾Ô¹¸¡A¤Q¤ÀÂÔ·V¡C

¶¶±q¯«ªº§@¬°¡X¡X­t³m¥²¶··Å©M¡A¥Î¤â®¸¤f¡A¦b¹Ð¤g¤¤©}¨­¡A³o¼Ë¤~¦³¦w®§»P¥­¦w¡C§Ú­ÌÀ³³o¼Ë³Ü¥DªºªM¡A»P¥D¤@¦P¨ü­W¡C

¨Æ¥D¥H¨­§@«h¡X¡X§@¬°¯«©Ò»Iªº²½¥q¥²¶·ºÝ¥¿¡A¨Æ©^²Ä¤@¡A¨ä¦¸¬O§Oªº¡A¥²­n®É¤]¥u¦n¤£ÅU¡C§Ú­Ì¤]­n³o¼Ë¡A±N¤@¤Áªº¨Æ³£¥H¤u§@¬°¥D¡A¨Æ©^¯«¤ñ¤°»ò³£­«­n¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i§Q¤Q3¤Z¤õªºÄµ»|¡j¡u§Ú¦b¿Ëªñ§Úªº¤H¤¤­nÅ㬰¸t¡C¡v

¡@¡@¨Æ©^¯«ªº¤H¡Aª¾¹D¯«¬O¥i¥H¿Ëªñªº¡A·|§Ñ°O§Ú­Ìªº¡§¯«¤D¬O¯P¤õ¡¨¡C¿Ëªñ¡Aµ´¤£¬O»´ºCªº³\¥i¡C
¡@¡@¤H¶¡ªºÅv¶Q¡A±`¬O¹ï¿Ëªñªº¤Hµ¹¤©¯S§O¼e®e¡A¬Æ¦Ü¤£²z¥L­Ìªº¹Hªk¿ù»~¦æ¬°¡AªP¦±¤½¸q¡C¦ý¤½¸qªº¯«¤£¬O¦p¦¹¡CÍ¢¹ï©ó¿Ëªñªº¤H¡A­n¨D¤Ï¦Ó§ó¥[ÄY®æ¡C
¡@¡@¨È­Ûªº¨à¤l®³µª¡A¨È¤ñ¤á¡A·s¨ü»I¬°²½¥q¡A¤]³\¬O¤Ó±o·N¤F¡A¥H¦Ü³Ü¤F¨Ç°s¡]§Q¤@¡³¡G9¡^¡A³ºµM¹°¶V¤j²½¥qªºÂ¾¨Æ¡A¥h¦b­C©MµØ­±«e¿N­»¡]§Q¤@¤»¡G12¡^¡F¦Ó¥B¥L­Ì©Ò¥Îªº¤õ¡A¤£¬O±q­C©MµØ­°¦b¾Â¤Wªº¤õºØ¬y¶Ç¡A¦Ó¬O¥X©ó¦Û¤vªº¡§¤Z¤õ¡¨¡A¤£¬O¸t¤õ¡F¿N­»ªº¤H¬J¤£¹ï¡A®É­Ô¤£¹ï¡A¿³¤§©Ò¦Ü¡AÀH¦Û¤vªº®É¶¡¿N­»¡]§Q¤@¤»¡G2¡^¡F¤è¦¡¤£¹ï¡A¡§­C©MµØ¨S¦³§h©J¥L­Ìªº¡¨¡A¬O¤@¤Á´cªº¨Ó·½¡C¯«ªº¾_«ãÁ{¨ì¥L­Ì¡A¡§¦³¤õ±q­C©MµØ­±«e¥X¨Ó¡A§â¥L­Ì¿N·À¡A¥L­Ì´N¦º¦b­C©MµØ­±«e¡C¡¨¡]§Q¤@¡³¡G1-3¡^
¡@¡@¦b¤H¬Ý¨Ó¡A³o¬O¤Ó¬ðµMªº¨Æ¥ó¡A¥i¯à¦³¤H¥H¬°¹L¤À¤F¡C¦ý¼¯¦èª¾¹D¯«ªºªk«h¡A³o¨ÆÄÝ©ó¤z¥Ç¯«¡A¦³¨äÄY­«©Ê¡C¼¯¦è¹ï¨È­Û»¡¡G¡§³o´N¬O­C©MµØ©Ò»¡¡G¡¥§Ú¦b¿Ëªñ§Úªº¤H¤¤­nÅ㬰¸t¡A¦b²³¥Á­±«e¡A§Ú­n±oºaÄ£¡¦¡C¡¨¨È­Û¨­¬°¤j²½¥q¡Aª¾¹D¯«¸t¼ä§Ò¨¸ªº©Ê¦V¡]°Ñ¥X¤T¡³¡G7-9¡A¤@¤E¡G22¡^¡A·Q°_¨à¤l­ÌªºÄÛ±i¤í¯Ê¬ù§ô¡A¦Û¨ú¨ä©S¡A´N³¬¤f¤£´±»¡¬Æ»ò¸Ü¡C¦b¨ü¯«ºÞ±Ðªº®É­Ô¡AÀ³·í¦³ªº·q¬ÈºA«×¡C¦³®É¦ü¥G¬O¤£¤½¥­¡G¡§§Oªº¤H¥i¥H¡A¯««o¤£©ñ¹L§A¡C¡¨¤£­n®I«è¯«¡A§óÀ³¸Ó¦Û¬Ù¡C
¡@¡@¥H¦â¦C¥þ¥Áªº³Ì°ª»â³S¼¯¦è¡A¬O­±¹ï­±³Q¯«»{ÃѪº¡A¤]¬O¯«³Ì­«¥Îªº¤H¡F¥u¦]¬°¦b¦Ì§Q¤Úªº½Y¥Û¨ºùØ¡A·íµÛ¥H¦â¦Cª§¾xªº·|²³¡A»¡¤F«æļªº¸Ü¡G¡§§A­Ì³o¨Ç­I«qªº¤H¡AÅ¥§Ú»¡¡G§Ú¬°§A­Ì¨Ï¤ô±q³o½Y¥Û¬y¥X¨Ó¶Ü¡H¡¨­C©MµØ¦]¥L³o¼Ëµo«ã¡A¨ÃÀ»¥´½Y¥Û¡A¹E§Y¹ï¼¯¦è©M¨È­Û«Å§P¡G¡§¦]¬°§A­Ì¤£«H§Ú¡A¤£¦b¥H¦â¦C¤H²´«e´L§Ú¬°¸t¡A©Ò¥H§A­Ì¥²¤£±o»â³o·|²³¶i§Ú©Ò½çµ¹¥L­Ìªº¦a¥h¡C¡¨¡]¥Á¤G¡³¡G10-12¡^
¡@¡@³o¬Ý¨Ó¦ü¬O»@¤§¹L·í¡A¦ý¯«ªº­ì«h¬O¹ï¿ËªñÍ¢ªº¤H¡A§ó¥[¤£¯à¼e®e¡C³o¬O¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡§¦hµ¹½Ö¡A´N¦V½Ö¦h¨ú¡F¦h°U½Ö¡A´N¦V½Ö¦h­n¡C¡¨¡]¸ô¤@¤G¡G48¡^
¡@¡@¯«´L­«Í¢ªº¹²¤H¡A©Ò¥HÀ³·í©~°ª«ä¦M¡A¦b¯«¦b¤Hªº­±«e¡A®É®É¦Û¬Ù¡AÂÔ·V§@²³¤Hªºº]¼Ë¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

 

¡i§Q¤Q6¡j¡u¼¯¦è¹ï¨È­Û©M¥L¨à¤l¥H§Q¨È¼»¡B¥H¥Lº¿»¡¡G¡§¤£¥i½´ÀY´²¾v¡A¤]¤£¥i¼¹µõ¦ç»n¡A§K±o§A­Ì¦º¤`¡A¤S§K±o­C©MµØ¦V·|²³µo«ã¡F¥u­n§A­Ìªº§Ì¥S¥H¦â¦C¥þ®a¬°­C©MµØ©Òµoªº¤õ«s­ú¡C¡v

         ¼¯¦è¹ï¨È­Û©M¥L¨à¤l¥H§Q¨È¼»¡B¥H¥Lº¿»¡¡A¤£¥i½´ÀY´²¾v¢w¢w½´ÀY´²¾v«ü¤H¦b±Ð·|¤¤¨Æ©^¤£¨ü¬ù§ô¡C²½¥qªºÀY¤W­n¦³»qÀY¤y¡A·N«ä¬O­nªAÅv¬`¡A¨Ï¤@¤Á¯Ç¤J¥¿­y¡C

         ¤£¥i¼¹µõ¦ç»n¢w¢w¦çªA¬O¨Æ©^¯«ªº¹D¼w¦æ¬°¡C§Ú­Ì­nÂÔ·V«O¦u¦b¤H¸ò«eªº¥Í¬¡¬°¤H¨S¦³¯}¤fµõ²ª¡A§_«h·|¥¢¥h²½¥qªº¸ê®æ¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°OŪ¸gºõ¥Ø¡n

 

¡i§Q¤Q7¡j¡u§A­Ì¤]¤£¥i¥X·|¹õªºªù¡A®£©È§A­Ì¦º¤`¡A¦]¬°­C©MµØªº»Iªo¦b§A­Ìªº¨­¤W¡C¡¨¥L­Ì´N·Ó¼¯¦èªº¸Ü¦æ¤F¡C¡v

         ¤£¥i¥X·|¹õªù¤f¡A¦]¯«ªº»Iªo¦b¥L­Ì¨­¤W¢w¢w¨Æ©^¯«ªº¤HµLªkÂ÷¶}°ò·þ©M±Ð·|¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°OŪ¸gºõ¥Ø¡n

<syncBible ref=§Q10:8-11>

¡i§Q¤Q8~11  ³o±ø»|©R¹ï¤µ¤é¾á·í­«¥ôªº¤H¡A¦³¬Æ»òŲ§Ù¡H¡j²½¥q¶i¤J·|¹õ¨Æ©^¥H«e¡A¤£¥i³Ü²M°s¿@°s¡C¦pªG³Ü¾K¤F°s¡AÀY¸£¤£²M¿ô¡A´N·|¥Ç®³µª»P¨È¤ñ¤á©Ò¥Çªº¸o¡A¨Ï¦Ê©mªº·q«ô»X¦Ã¡F¦¹¥~¡A³Ü¾K°s¤]¨S¸ê®æ¦A¥h±Ð¾É§O¤H¡C­n¿í¦u¯«ªº©R¥O¡A¤H´N¶·¦³¸`¨î¡C²§±Ð¦³¾K°sªº²ß«U¡A¥H¦â¦C¤Hªº²½¥q«oÀ³·í­~µM¦³§O¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i§Q¤Q9¡j¡u¡§§A©M§A¨à¤l¶i·|¹õªº®É­Ô¡A²M°s¡B¿@°s³£¤£¥i³Ü¡A§K±o§A­Ì¦º¤`¡F³o­n§@§A­Ì¥@¥@¥N¥N¥Ã»·ªº©w¨Ò¡C¡v

         ²M°s¿@°s³£¤£¥i³Ü¢w¢w¨Æ©^¥Dªº¤H¤£¥i¦³¥@¬Éªº¨É¨ü¡A¦×Å骺¿³½ì¡A¤ÑµMªº¿³¾Ä¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°OŪ¸gºõ¥Ø¡n

<syncBible ref=§Q10:10-11>

¡i§Q¤Q10~11  §Ú­Ì¦p¦ó¦b¥Í¬¡¤¤¤À§O¸t»P«U¡H¡j³o¨â¸`¤Î19³¹1¦Ü2¸`¸g¤å¬O§Q¥¼°Oªº¤¤¤ß¡C¤Q»|¬O¯«ªº°ò¥»«ßªk¡]°Ñ¥X20:1-17¡^¡C§Q¥¼°O«h§@¸ÔºÉªº¸ÑÄÀ¡A¼W¸É¤F¨ä¥L³\¦h²Ó«h¡AÀ°§U¦Ê©m¦b¥Í¬¡¤¤À³¥Î¡C¯«¹{½ç«ßªkªº¥Øªº¡A¬O­n¥s¥L­Ì©ú¿ë¬O«D¡B¤À¥X¸t«U¡C¿í·Ó¯«ªº«ßªk¨Ó¥Í¬¡¡A¦Ê©m«K¯à¦ÛµM¦ÓµM¦a¤À§O¬°¸t¡A±N¦Û¤vÄm¤W¨Æ©^Í¢¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i§Q¤Q12¡j¡u¼¯¦è¹ï¨È­Û©M¥L³Ñ¤Uªº¨à¤l¥H§Q¨È¼»¡B¥H¥Lº¿»¡¡G¡§§A­ÌÄmµ¹­C©MµØ¤õ²½¤¤©Ò³Ñªº¯À²½¡A­n¦b¾Â®Ç¤£±a»Ã¦Ó¦Y¡A¦]¬°¬O¦Ü¸tªº¡C¡v

         ³Ñ¤Uªº¯À²½­n¾Â®Ç¤£±a»Ã¦Ó¦Y¡A¥B¦b¸t³B¦Y¢w¢w§Ú­Ì¤@ª½­n¦b¤Q¦r¬[®Ç¡A¤]´N¬O¦b¤À§O¬°¸tªº¦a¤è¡A°£±¼¸o´c¡A¨É¨ü¥Dªº¥Í¬¡¬°¤H¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°OŪ¸gºõ¥Ø¡n

 

¡i§Q¤Q14~15¡j¥­¦w²½¤¤¯Ý§@·n²½¡A»L§@Á|²½¡A¨È­Û©M¥Lªº¨à¤k³£¥i¦Y¢w¢w¥Dªº·R¬O¦b´_¬¡ùص¹¤H¨É¨ü¡A¥Dªº¯à¤O¬O¦b¤É¤Ñùص¹¤H¨É¨ü¡C©Ò¦³ªº«H®{µL½×±j®z³£¥i¨É¨ü¡A¨S¦³­n¨Dªº±ø¥ó¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°OŪ¸gºõ¥Ø¡n

 

¡i§Q¤Q17~18¡j²½¥q¦b¸t©ÒùئYÅ«¸o²½ªº¦×¡A¾á·í¯«¦Ê©mªº¸o¢w¢w(1)Å«¸oªº¨Æ§¹¥þ¬O°ò·þ¦Û¤v§@ªº¡A§Ú­ÌµL¤À¡C¦ý§Ú­Ì§@¯«ªº²½¥q¡A¥²¶·¦³¤@ºØ¤ß±¡¡A±`±`°O©À¯«¤l¥Á¦b¯«­±«eªº¥ú´º¡AÅU¨ì¥L­ÌªºÃø³B¡A­I­t¥L­Ìªº¾á¤l¡A¨Ã¥B±a»â¥L­Ì¨ì¯«­±«e¹ï¥I¸o¡C¨º¤@¤Ñ¨È­Û©M³Ñ¤Uªº¨à¤l­Ì¦]¬°®a¤¤¦º¤H¡A¨S¦³²æÂ÷¦Û¤vªº·Pı¡A¦ÓÅU¨ì¯«ªº¦Ê©m¡A³o¬O¥L­Ìªº³n®z¡C(2)²½¥q­n¦YÅ«¸o²½ªº¦×¡A»¡¥X¥D¾á·í§O¤H¸o¹Lªº¥Í©R¡AÀ³·í¦b§Ú­ÌùØ­±§@§Ú­Ìªº¨ÑÀ³¡A¥s§Ú­Ì¤]¯à¦b¯«¤l¥Á¤¤¶¡¾á·í¥L­Ìªº°ÝÃD¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°OŪ¸gºõ¥Ø¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G§Q¥¼°O 10

Äm¤Z¤õ¤z¸o

1      ¨È­Ûªº¨à¤l®³µª©M¨È¤ñ¤á¦U®³µÛ¦Û¤vªº­»Äl¡A²±¤W¤õ¡A¥[¤W­»¡A¦b­C©MµØ­±«eÄm¤W¥­±`ªº¤õ¡A¬O­C©MµØ¨S¦³©R¥O¥L­ÌÄmªº¡C

2      ¨º®É¦³¤õ±q­C©MµØ­±«e¥X¨Ó¡A§â¥L­Ì¿N·À¡A¥L­Ì´N¦º¦b­C©MµØ­±«e¡C

3      ©ó¬O¼¯¦è¹ï¨È­Û»¡¡G¡§³o´N¬O­C©MµØ´¿¸g§i¶D§Ú­Ìªº¡A¥L»¡¡G¡¥¦b¿Ëªñ§Úªº¤H¤¤¡A§Ú­nÅ㬰¸t¡A¦b²³¤H­±«e¡A§Ú­n±oºaÄ£¡C¡¦¡¨¨È­Û´NÀqµMµL»y¡C

9      ¡§§A©M§Aªº¨à¤l¤@°_¶i·|¹õªº®É­Ô¡A²H°s¯P°s³£¤£¥i³Ü¡A§K±o§A­Ì¦º¤`¡A³o­n§@§A­Ì¥@¥@¥N¥N¥Ã»·ªº«ß¨Ò¡F

10    ¨Ï§A­Ì¥i¥H§â¸tªº©M«Uªº¡A¼ä²bªº©M¤£¼ä²bªº¡A¤À¿ë²M·¡¡F

11    ¥i¥H§â­C©MµØÂǵۼ¯¦è§i¶D¥H¦â¦C¤Hªº¤@¤Á«ß¨Ò¡A±Ð°V¥L­Ì¡C¡¨

 

­«¥Ó²½¥qªº¤À»PÅv§Q

12    ¼¯¦è¹ï¨È­Û©M¥L³Ñ¤Uªº¨à¤l¥H§Q¨È¼»©M¥H¥Lº¿»¡¡G¡§Ämµ¹­C©MµØªº¤õ²½¤¤³Ñ¤Uªº¯À²½¡A§A­Ì­n®³¨Ó¦b²½¾Â®ÇÃä§@µL»Ã»æ¦Y¡A¦]¬°³o¬O¦Ü¸tªº¡C

13    §A­Ì­n¦b¸t¼äªº¦a¤è¦Y¡A¦bÄm»P­C©MµØªº¤õ²½¤¤¡A³o¬O§A©M§A¨à¤lªº¤À¡A¦]¬°­C©MµØ¬O³o¼Ë§h©J§Ú¡C

16    ¨º®É¡A¼¯¦è«æ¤Á¦a´M§ä¨º§@Å«¸o²½ªº¤½¤s¦Ï¡Aµo²{¤w¸g¿N¤F¡F¥L´N¦V¨È­Û³Ñ¤Uªº¨à¤l¥H§Q¨È¼»©M¥H¥Lº¿µo«ã¡A»¡¡G

17    ¡§³oÅ«¸o²½¬O¦Ü¸tªº¡A­C©MµØ¤S§â²½¦×µ¹§A­Ì¡A­n¥s§A­Ì¾á·í·|²³ªº¸oÄ^¡A¦b­C©MµØ­±«e¬°¥L­ÌÅ«¸o¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¨S¦³¦b¸t¼äªº¦a¤è¦Y©O¡H

18    ³o²½¬¹ªº¦å¬JµM¨S¦³±a¶i¸t©Ò¸Ì¥h¡A§A­Ì´NÀ³¸Ó·ÓµÛ§Ú©Ò§h©Jªº¡A¦b¸t©Ò¸Ì¦Y³o²½¦×¡C¡¨

19    ¨È­Û¹ï¼¯¦è»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¥L­Ì¦b­C©MµØ­±«e¤w¸gÄm¤FÅ«¸o²½©MêO²½¡A¦Ó¥B¦³³o¼Ëªº¨aº×Á{¨ì§Ú¡F¦pªG¤µ¤Ñ§Ú¦Y¤FÅ«¸o²½ªº²½¦×¡A­C©MµØ«ç¯à¬Ý¬°¬ü¦n©O¡H¡¨

20    ¼¯¦èÅ¥¤F¡A¤]ı±o¦X²z¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

¨È­Ûªº¨à¤l®³µª©M¨È¤ñ¤á¦U®³µÛ¦Û¤vªº­»Äl¡A²±¤W¤õ¡A¥[¤W­»¡A¦b­C©MµØ­±«eÄm¤W¥­±`ªº¤õ¡A¬O­C©MµØ¨S¦³©R¥O¥L­ÌÄmªº¡C¨º®É¦³¤õ±q­C©MµØ­±«e¥X¨Ó¡A§â¥L­Ì¿N·À¡A¥L­Ì´N¦º¦b­C©MµØ­±«e¡C§Q¥¼°O 10:1-2

 

Æg¬ü¤j¦³ºaÄ£©M«ÂÄYªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢¬O§Ú­Ì¤j¯àªº¬@±ÏªÌ¡A·PÁÂ祢´z¿ï§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¨ì祢ªº­±«e¿Ëªñ祢¡A¥s§Ú­Ì¥i¥H¦í¦b祢®¦¨åªº°|¤l¸Ì¡CÄ@§Ú­Ì¦]祢ªº©~©Ò¡A´N¬O祢¸t·µªº¬üºÖ¤ßº¡·N¨¬¡C祢¥²«ö¤½¸qÀ³¤¹§Ú­Ì¸Û¤ßÄm¤WªºÃ«§i¡A¦]祢¬O§Ú­Ìªñ³B©M»·³Bªº¤H©Ò­Ê¾aªº¡C

ťë§iªº¥D°Ú¡I§Ú­Ì²M¦­°_¨Ó´M¨D祢ªº¥ú·Ó¡A¥s§Ú­Ì¤µ¤é¥þ¨­¥ú©ú¡A²@µL¶Â·t¡A¾Ì祢ªº·O·R±ÏÅ«§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤µ¤é¤£¦ý»â¨ü祢ªº½çºÖ¡A§ó¯à¥h¬°§O¤H¯¬ºÖ¡A¨Ã»P¤H¤À¨É祢ªº®¦´f¡C¨£ÃÒ祢¥H®¦¨å¬°§Ú­Ì¦~·³ªº«a°Ã¡A祢¦b§Ú­Ìªº¸ô®|¤W³£ºw¤U¯×ªo¡C¨£ÃÒ祢¦V§Ú­Ì©ÒÃhªº·N©À¡A¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡A¨Ã¥s§Ú­Ì¥½«á¦³«ü±æ¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢®É®É¨è¨è³£¥H¤÷ªº¨Æ¬°©À¡A·PÁÂ祢¯d¤U´¼¼z©M¨­¶q¡A¨Ã¯«©M¤H³ß·Rªº¤ß³£§¡¿Å¼Wªøªºº]¼Ë¡C祢¥u¦æ¤Ñ¤÷©Ò°µªº¨Æ¡A祢µ´¤£¾Ì¦Û¤vªº·N«ä¥h°µ¨Æ¡C¨Ã¥B¡A祢¥s§Ú­Ì®Äªk祢ªº¤H¡A´N¬O¿í¦æ祢©R¥Oªº¤H¡A¥²±o¯à¤O§Ô¨ü¸Õ±´¡A¥B±oµÛ¥Í©Rªº«a°Ã¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A­ì½Ì§Ú­Ì¥¢¥häê¿ôªº¤ß¡A¨S¦³Åý¤ßÆFªº¾Â¤õ¥Ã»·ÂIµÛ¤£¥iº¶·À¡C³j§K§Ú­Ì»´ºCªººA«×¡AÁa®e¥@¬Éªº´¼¼z¡B·N¨£¡B¯à¤O¡B¼ö¤Á¡B¬ß±æ©M­Ó¤Hªº³ß¦n¨Ó¨Æ©^¡Aµ²ªG¥Î¤FÄݦ×Åé¥Í©R©Òµo¥X¨Óªº¤õ¡A´N¬OÄݦå®ðªº¤õ¡A¬O¦Ñ§Ú¥Í©Rªº¤õ¨Ó¨Æ©^¡C¤£¦ý¦Û¤v¨«¿ù¸ô¡A¤]¨Ï§O¤H»~¤Jª[³~¡A©M¦b®¦¨å¤¤¼Z¸¨¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¤£Â÷¤£±óªº¸tÆF¡A·PÁÂ祢±q§Ú­Ì«H¥Dªº¤@¨è¶}©l¡A´NÂI«G§Ú­Ìªº¤ß¿O¡AÁa¨Ï§Ú­Ì§â¿O©ñ¦b¤æ©³¤U¡A祢¨S¦³§â¥¦§j·À¡C¤£ºÞ§Ú­Ì¦³·N©ÎµL·N¦a«åºC¡A·PÁÂ祢¤´¬°§Ú­Ì«G°_ĵ§iªº¬õ¿O¡A©Ô°Ê§Ú­Ìªº¤ß©¶¡A§K±o§Ú­Ì¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡C

¨D¸tÆF¥ú·Ó§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¦b³o¬Ì±¡©M¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¦b§Ú­Ìªº«H¤ß¡B¬ß±æ©M·R¤ß¤W¶î¾~ªº¤é¤l¡A¨D¸tÆFªº¯P¤õ¨Ó¼ä²b§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¥Î¤ôÂǵ۹D§â±Ð·|¬~²b¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¯à¬°§Ì¥S©n©f¹w³Æ¦X©yªº·q«ô³õ©Ò¡A¦w¥þ¹Î«´¥æ³qªº¦a¤è¡C½ç²³±Ð·|ªºªªªÌ¤Î»â³S­Ì¯à¬¡¥X©~°ª«ä¦M¡A¦b¯«¦b¤Hªº­±«e¡A®É®É¨è¨è¦Û¬Ù¤Î©¼¦¹¦u±æ¡AÂÔ·V§@²³¤Hªºº]¼Ë¡A§@¥¼«HªÌªº«ü¸ô©ú¿O¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H