¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥X®J¤Î°O²Ä¤G¤Q¤C³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA ¡i¥X¤G¤Q¤C1
¬ù®É¥Nªº¥H¦â¦C¤H¡A¬°¬Æ»ònÄm²½¡H¡j ¥H¦â¦C¤H¤@¶i¤J·|¹õªº°|¤l¡Aº¥ý¨£¨ìªº´N¬OêO²½¾Â¡C²½¥q«ö±`³W¬°¥L̦b³o¸ÌÄm²½¡C³o²½¾Â©úÅã¦a©ñ¦b³o¸Ì¡A´£¿ô¥LÌ¡A¥u¦³ÂǵÛÄm²½¤~¯à¨Ó¨ì¯«±«e¡C³o¤]¬O¨Ï¥L̪º¸o±o³j¡B¹L¥Ç±o¥H°£¥hªº±©¤@¤èªk¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤¤»¡C¿q°ò·þ¬O³Ì«áªºÄm²½¡A¬°¤H¤@¦¸¨ì¥Ã»·¦aÅ«¤F¸o¡A¤§«á´N¤£¥Î¦A¬°¸oÄm²½¤F¡C¡]°Ñ¨Ó10:1-18¡^¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥X¤G¤Q¤C20¡u¬°ÂI¿U·o¦¨ªº²M¾ñÆVªo¡C¡v¡j ¦³¤@¦ì¸t®{¡A¦b¥L¹ªÀy¦P¤u¶Ô¤_·Ç³ÆÁ¿³¹¡AÁ`n»¡¨º¥y¸Ü¡G¡u·o¦¨ªo³Æ¸t©Ò¤§¥Î¡C¡v¯u²z¥²¶·¨C¦¸²Ó¤ß²`¤Á«ä·Q¡A¦n¦üªo·o¦n¡A¤~¥i¤Àµ¹§Ì¥S©n©f¡C ¦ý¬OÁÙ¦³¥t¥~¤@¶µ¯u²z¡C¸t©Òªº¿Oªí¼x±Ð·|«H®{ªº¨£ÃÒ¡C»Äl¬O¦V¯«ªº¥N¨D¡A¨º»ò¤C·ø¿Oªºµn»O¬O¹ï¥@¬Éªº·Ó«G¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¡A¥D¤]¥Hµn»O³ë¬°±Ð·|¡G§A©Ò¨£ªº¤C¿OÂi´N¬O¤Cӱз|¡C ªo¦b¸t¸g¤¤¬Oªí¼x¸tÆFªº¡CÍ¢¦b§Ú̸̱¬°¥úªº¨Ó·½¡C·o¦¨ªºªo¬Oªí¼x§Ú̪º¸g·Ò¡A¦¨¬°¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C±Ð·|©¹©¹¦b¸Õ·Ò¹G¢¤¤¦³³Ì¦nªºªí²{¡A¬°¥D¦³³Ì©ú«Gªº¨£ÃÒ¡C«H®{¨üW¡A©Î¦]¯e¯f©Îµh·¡¡A·|±a¨ì¥D±«e¡A±oµÛÍ¢³Ì·Å©M»P³Ìè±jªº¸Ü»y¡Cµh®¬ªº¤ßÆF¬O¯«§@¦¨ªº¥\¤Ò¡A¤]¦]¦¹¬°¥Dµo¥ú¡C§A¶V¨ü¸g·Ò¡B¯}¸H¡A¤ßÆF¶VÁ¾¨õ¡A´N¦³¤Ñ¤Wªººa¥ú§ó¯Â²b¡A¤]¥²±q¥Í©R¤¤·ÓÄ£¥X¨Ó¡C¯«ªº¥Øªº´N¬On§A̵L¥i«üºK¡A¸Û¹êµL°°¡A¦b³oÅs¦±®¯ÂÕªº¥@¥N¡A§@¯«µL·å²«ªº¨à¤k¡A§A»òÅã¦b³o®É¥N¤¤¡A¦n¹³©ú¥ú·ÓÄ£¡C¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹¤Q¤¸`¡^ ¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n ¡i¥X¤G¤Q¤C20¡j¡u¡§§An§h©J¥H¦â¦C¤H¡A§â¨º¬°ÂI¿O·o¦¨ªº²M¾ñÆVªo®³¨Óµ¹§A¡A¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡C¡v ¸t©Òùتºª÷¿O»O¡A¶H¼x¥H¦â¦C¤H¦b¦C°ê¤¤µo¥úªº¥\¥Î¡F¦Ó¡uªo¡v¦b¸t¸gùر¡AÁ`¬O¶H¼x¯«ªº¡u¸tÆF¡v¡C»X´z¿ï¦b³o¥@¤W§@¥úªº¤H¡A±©¿W¾aµÛ¸tÆF¡AÅׯন¥þ¥L̪º¥I°U¡C¤D¬O·í¥L̦b¸tÆFùبü®û¡B³Q¸tÆF¥Rº¡¡B»X¸tÆF©Ò»I¡A¥LÌÅׯà¦b¤µ¥@§@·Ó«G¤Hªº©ú¿O¡C――
¼¯®Ú¡m¸Ü¤¤¤§¥ú¡n ¡i¥X¤G¤Q¤C20¡j¥~°|¤l¦³¤Ó¶§¥ú¡A¸t©Òùع÷¤l«e¦³¾ñÆVªoªº¿O¡A¦Ü¸t©ÒùØ¥»¨Ó¬O¶Â·tªº¡A¨S¦³¤ÑµMªº¥ú¡A¤]¨S¦³¤H¤uªº¥ú¡A¥u¦³¯«ªº¥ú¡C¯«ªº¥ú¡A¤£¦b¸t©ÒùØ¡A¤D¬O¦b¦Ü¸t©ÒùØ¡C§An¬Ý¨£¥ú¡A´N±o¦b¦Ü¸t©ÒùØ¡C¤D¦b¸t®{»E¶°¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A±Ð·|¦¨¥\§@¯«ªº©~©Ò¡A¨ºÓ®ÉÔ¦³¥ú¡C±Ð·|ªº»E·|¡A¤D¬O¯«Åã¥XÍ¢ªº¥úªº®ÉÔ¡C¬°¬Æ»ò³o¼Ë¡A§Ṳ́£ª¾¹D¡C§ÚÌ¥u¯à»¡¡A¦b³oùر¤D¬O¤@ºØ©Ò¿×ªº¨Å餬¬Û®Ä¤O¡A¥s¯«ªº¥ú¡A¦b¨Åéùدà°÷¹üÅã¡C¢w¢w
Ù¬lÁn ¡i¥X¤Ü¤C20~21¿Oªo¡j ·o¦¨ªºªo¥²¶·¬O¤W«~¡CÙ´ÆV©ñ¦b¦Ý¤¤®}®}·o¦¨¡C±©¦³§Ú̳̦nªº¨Æª«¤~¯àÅý¯«ªººaÄ£¹üÅã¥X¨Ó¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i¥X¤G¤Q¤C20~21¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡j Àq·Q¡G¡§§An§h©J¥H¦â¦C¤H¡A§â¨º¬°ÂI¿O·o¦¨ªº²M¾ñÆVªo®³¨Óµ¹§A¡A¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡C¡¨ Ä~25³¹31¦Ü40¸`´£¥X¡§n¥Îºëª÷§@¤@Ó¿OÂi¡¨ªº°ò¥»n¨D¤§«á¡A³o¸Ì¦A¦¸¥X²{»P³oӨ㦳«n·N¸qªº¿OÂi¦³Ãöªºn¨D¡G¡§§An§h©J¥H¦â¦C¤H¡A§â¨º¬°ÂI¿O·o¦¨ªº²M¾ñÆVªo®³¨Óµ¹§A¡A¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡C¦b·|¹õ¤¤ªkÂd«eªº¹÷¥~¡A¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l¡A±q±ß¤W¨ì¦±á¡An¦bC©MµØ±«e¸g²z³o¿O¡A³on§@¥H¦â¦C¤H¥@¥@¥N¥N¥Ã»·ªº©w¨Ò¡C¡¨¡]¥X26¡G20¡Ð21¡^ ±b¹õ¨S¦³µ¡¤á¡A±Ä¥ú¤£¦n¡A©Ò¥H¥²¶·¨Ì¿à¿O¥ú¡C¬°¤F«OÃÒ±b¹õ¸ÌÀH®É³£¦³¨¬°÷ªº¥ú½u¡A¥H«K¦Ê©m§ó¦n¦a·q«ô¯«¡A¯«n¨D¼¯¦è¥²¶·¡§¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡¨¡C¯«§i¶D¼¯¦è¡A«OÃÒ¡§¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡¨¡Anª`·N¨â¥ó¨Æ¡G²Ä¤@¡A¡§§An§h©J¥H¦â¦C¤H¡A§â¨º¬°ÂI¿O·o¦¨ªº²M¾ñÆVªo®³¨Óµ¹§A¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A»Ýn«H®{¶°Åé°Ñ»P¡F²Ä¤G¡A¡§¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l¡A±q±ß¤W¨ì¦±á¡An¦bC©MµØ±«e¸g²z³o¿O¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A»Ýn²½¥qÓ§Ot³d¡C ¤µ¤Ñªº±Ð·|¡A¬O¯«¸m©ó³oÓ¥@¬Éªº¡§¿OÂi¡¨¡]°Ñ±Ò1¡G12¡Ð20¡^¡A¬°¤F·Ó«G¥@¤H¡A¥L¤]n¨D±Ð·|¡§¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡¨¡AµLªk¹F¨ì³o¤@n¨D¡A¥L´N¥i¯à¡§§â§Aªº¿OÂi±qì³B®¿¥h¡¨¡]°Ñ±Ò2¡G1¡Ð7¡^¡C¦ó¥H¡§¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡¨¡H»Ýn°µ¨ì¨âÂI¡G²Ä¤@¡A«H®{n¦¨¬°¿U¿N¦Û¤vªº¡§¾ñÆVªo¡¨¡A®É±`¬°¥Dµo¥ú¡F²Ä¤G¡AªªªÌn¶Ô©ó¨Ãµ½©ó¡§¦bC©MµØ±«e¸g²z³o¿O¡¨¡C ë§i¡G·O·Rªº¤Ñ¤÷¡A·PÁ§A´z¿ï§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̦¨¬°§Aªº¨à¤k¡A±q¦Ó¦³¾÷·|¦b§A±«e¯¸¥ß¡A¨Ã¦³¾÷·|¦b¥@¬É¤W¬°§A§@¨£ÃÒ¡C§ÚÌ©l²×°í«H§AªºÀ³³\¡A·í§Ú̪º¥ú¥i¥H·Ó¦b¤H«e¤§®É¡A¥@¤H«K·|¦]µÛ§Ú̪º¦n¦æ¬°¡A±NºaÄ£Âkµ¹§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¿Ë·Rªº¥D¡A¨D§A½ç§Ú¦æµ½ªº¤O¶q¡A¦n¨Ï§Ú®É±`¬°§Aµo¥ú¡C©^¥D¦W¨D¡CªüÌ¡C¢w¢w
§õ¥@±W¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n ¡i¥X¤G¤Q¤C21ÂIµÛªº¿O¡j¡un¦bC©MµØ±«e¸g²z³o¿O¡C¡v
¡@¡@C©MµØªº·|¹õ¡A¨Ã¨S¦³µ¡¤á¡A¦]¦¹¨S¦³¤ÑµMªº¥ú³z¤J¡A¥²¶·¦³±`±`ÂIµÛªº¿O¡C ¡iÃh®¦¦Ã«¡j ¸g¤åÀq·Q¡G¥X®J¤Î°O
27 1 §An¥Î¨m²ó¤ì§@¾Â¡D³o¾Ân¥|¤èªº¡Aªø¤¨y¡B¼e¤¨y¡B°ª¤T¨y¡C 2 n¦b¾Âªº¥|©ä¨¤¤W§@¥|Ó¨¤¡A»P¾Â±µ³s¤@¶ô¡A¥Î»É§â¾Â¥]»q¡C 3 n§@¬Ö¡A¦¬¥h¾Â¤Wªº¦Ç¡A¤S§@Ãê¤l¡B½L¤l¡B¦×îФl¡B¤õ¹©¡A¾Â¤W¤@¤Áªº¾¹¨ã¡A³£¥Î»É§@¡C 4 n¬°¾Â§@¤@ӻɺô¡D¦bºôªº¥|¨¤¤W¡A§@¥|Ó»ÉÀô¡C 8 n¥ÎªO§@¾Â¡D¾Â¬OªÅªº¡A³£·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡§@¡C 9 §An§@±b¹õªº°|¤l¡D°|¤lªº«n±¡An¥Î¼¿ªº²Ó³Â§@±c¤l¡Aªø¤@¦Ê¨y¡C 11 ¥_±¤]·í¦³±c¤l¡Aªø¤@¦Ê¨y¡A±c¤lªº¬W¤l¤G¤Q®Ú¡A±a¥fªº»É®y¤G¤QÓ¡D¬W¤l¤Wªº¹_¤l¡A©M§ý¤l¡A³£n¥Î»È¤l§@¡C 12 °|¤lªº¦è±·í¦³±c¤l¡A¼e¤¤Q¨y¡D±c¤lªº¬W¤l¤Q®Ú¡A±a¥fªº®y¤QÓ¡C 13 °|¤lªºªF±n¼e¤¤Q¨y¡C 16 °|¤lªºªù·í¦³Ã®¤l¡Aªø¤G¤Q¨y¡Dn®³ÂŦ⵵¦â¦¶¬õ¦â½u¡A©M¼¿ªº²Ó³Â¡A¥Î¸ªáªº¤â¤u´¦¨¡D¬W¤l¥|®Ú¡A±a¥fªº®y¥|Ó¡C 20 §An§h©J¥H¦â¦C¤H¡A§â¨º¬°ÂI¿O·o¦¨ªº²M¾ñÆVªo®³¨Óµ¹§A¡A¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡C 21 ¦b·|¹õ¤¤ªkÂd«eªº¹÷¥~¡A¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l¡A±q±ß¤W¨ì¦±á¡An¦bC©MµØ±«e¸g²z³o¿O¡D³on§@¥H¦â¦C¤H¥@¥@¥N¥N¥Ã»·ªº©w¨Ò¡C Ó¤Hë§i·P¨¥ §An§h©J¥H¦â¦C¤H¡A§â¨º¬°ÂI¿O·o¦¨ªº²M¾ñÆVªo®³¨Óµ¹§A¡A¨Ï¿O±`±`ÂIµÛ¡C¦b·|¹õ¤¤ªkÂd«eªº¹÷¥~¡A¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l¡A±q±ß¤W¨ì¦±á¡An¦bC©MµØ±«e¸g²z³o¿O¡D³on§@¥H¦â¦C¤H¥@¥@¥N¥N¥Ã»·ªº©w¨Ò¡C¥X®J¤Î°O27:20-21 Æg¬ü¥Ã¬¡ªº¦Ü°ª¦Ü¤W¸tªÌ¡A§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢¦í¦b¦Ü°ª¦Ü¸tªº©Ò¦b¡A¤]»P¤ßÆFµh®¬©MÁ¾¨õªº¤H¦P©~¡A祢¥s§Ú̪ºÆF»îµd¿ô¡A¨Ï§ÚÌ«·s±o¤O¡A祢n¨ÏÁ¾¨õ¤H¯}¸Hªº¤ßÆF´_ì¡A¤]¨Ï¤ßÆFµh®¬¡A¦s¤ß®¬§ïªº¤H«¬B«i®ð¡C ·PÁ·O·R¥Ã»·ªø¦sªº¤Ñ¤÷¡A·í§Ú̪º¦a²y±w¯f¡A¬Ì±¡¤´¦b¦U³B¸vh¡A¤Ñ¨a¤Hº×¤´¦¹°_©¼¸¨¡A¼h¥X¤£½a¡A¯}Äꪺ¸ô®|¨Ï§Ú̥ͩRªº¤p¨®ÄAð«e¦æ¡A¤ß±¡¡B«ä·Q©M¾Ö¦³ªº¤@¤Á³£ªF¬n¦èË¡A§Ṳ́£ª¾©Ò±¹¡AµLªk¦¬¬B³o´Ý§½¡CµM¦Ó¡A§Ṳ́´°í«H祢¬°§ÚÌ©Ò©wªºp¹º¡A¨º¬On½çºÖµ¹§ÚÌ¡A¦Ó¤£¬O°¨aº×µ¹§ÚÌ¡A¬°n±aµ¹§ÚÌ«e³~©M¬ß±æ¡CÁa¨Ï§Ú̦]¥Ç¸o·S°Ê祢ªº«ã®ð¡A祢¤]¤£·|¥Ã»·¥´À»§ÚÌ¡A§_«h§Ṳ́ΧÚ̪ºÆF»î³£·|·À¤`¡A¤Æ¬°¯Q¦³¡C ·PÁÂÆg¬ü¥DC¿q¡A祢©ñ¤U¤Ñ¤Wªº´L¶Q¡A¥Ì¤ß¼Ö·N¹D¦¨¦×¨¡A°¥@¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡A¥B¥N´À§Ú̦¨¬°êO²½©ñ¦b²½¾Â¤W¡A¬°§ÚÌ¥þµMªº¿NºÉ¡A¦¨¬°¥Ã»·ªº®¾¦^²½¡C¥sÄ@·N©Ó»{祢¬O¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡AÁܽÐ祢¦¨¬°±Ï¥D¡A¥Í©Rªº¥D®_¡A祢³£·|¬@±Ï¨ì©³¡C祢¥Î·O÷·R¯Á¬C¦í§ÚÌ¡A¤£¬O¨î§ÚÌ¡A¤D¬O«OÃÒ祢¤£Â÷¤£±óªº·R¡A¨S¦³¤H¯à§â§Ú̱q祢ªº¤â¤¤¡A§â§Ú̹ܥh¡C ¥DC¿q³j§K§Ú̪º¸o¡Aì½Ì§Ų́S¦³¦n¦n¬ù§ô§Ú̪º¤ß¡A¸g±`¦b¦Û¥Ñ·N§Ó¤¤¡A©ñÁa¦Û¤v¡A³g·R¥@¬É¡A¥¼¯à¦n¦n«O¦u§Ú̪º¤ß»·Â÷¤£¸q¡AP¨Ï§Ú̥ͩRªºªG®Ä¡A¥¼¯à¹F¨ìÀ³¹F¨ìªº¼Ð·Ç¡A¥¼¯àµo´§³Ì¨ÎªºªG®Ä¡A®ö¶O¤F祢ªº®¦¨å¡A¬Æ¦Ü²Û°d¤F祢ªº¸t¦W¡C ·PÁÂÆg¬ü¸tÆF¡A祢¨S¦³¤@¨è°±¤U¨Ó¡C·PÁÂ祢¤£°±¦b§Ṳ́ߤ¤·P°Ê¡A´£¿ô§ÚÌ«ö®É²M²z¤ßÆF²½¾Â¤Wªº¦ÇÂu¡A¨Ï¤ß¤¤¨º¹Î¤õ¯àÄ~Äò¿N©ô¡C¨D¸tÆFÀ°§U§ÚÌ¡A¬Ý¨£¤µ¤é±Ð·|ªÅªº²½¾Â¡A¨S¦³¤H¥Ì¤ß¼Ö·Nªº©^Äm¡A¤]¯Ê¥F¤HÄ@·N©^Äm¦Û¤v§@¶Ç¹D¤H¡A§ó¤£Ä@·N¹ªÀy¦Û¤vªº¤l¤k©^Äm¶Ç¹D¨Æ¥D¡C¨D¸tÆF¨Ó¾_°Ê§Ú̪º¤ßÆF¡A¥s§Ú̪º¤ß¤£¦A»X¦Ç¦Ó¦Ç¤ß¡A¤£¦]§O¤H¦Ó©ñ±ó¦Û¤vªº¥»¥÷¡A¤£¦]¤£¦X·N¦Ó¥¢±æÂ÷¶}¡A¡C³ê¿ô§Ú̯à±N¨ÅéÄm¤W·í§@¬¡²½¡A³o¬O§ÚÌ»P祢ªºÃö«Y¡A¤£¨ü§O¤Hªº¤zÂZ¡C ¨D¸tÆF¨ÓÂI¿U²³±Ð·|¶ÇºÖµªº¼ö¸Û¡AÅý¨C¤@Ó«H®{³£°_¨Ó¶ÇºÖµ¡C§ó·s§Ú̲³±Ð·|ªººÖµ¤u¨ã©Mµ¦²¤¡A¯à¦P¤ß¦X·N¿³©ôºÖµ¡C¿EÀy§Ú̧âºÖµ²î¶}¨ì¤ô²`¤§³B¡A¨«¹M¤jµó¤p«Ñ¡A¥s±Ð·|¦s¦bªºªÀ°Ï¡A¤H¤H³£±µÀò±Ð·|ªº¯¬ºÖ¡A¤H¤H³£Å¥¹L°ò¥»ªººÖµÁ¿z¡Aª¾¹DC¿q¬O½Ö¡Aª¾¹D¬Æ»ò¬O«¥Í±o±Ï¡CÄ@¸tÆF²M¯Âªº¾ñÆVªo¡A±q²³±Ð·|ª`º¡²³«H®{ªº¤ßÆF¡A¨Ï¨C¤@·ø¤ß¿O³£©ú«G°_¨Ó¡C ë§i¤D©^¥DC¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w
¤pªª¤H |