出埃及记第三十一章拾穗 【出三十一1】「耶和华晓谕摩西说:」 【出三十一1~5】犹大支派 在十二支派中,实质只有三个支派在全部旧约中占显著的地位:利未支派是祭司;以法莲支派不但有约书亚(民十三8、16)和撒母耳(撒上一1、20)等名人,也是南北分裂后北国的领导支派;犹大支派是君王的世家(参看创四十九8~10)。有关犹大,请参看一2的注释。 户珥 这位户珥,是否即十七10和廿四14所提及的,与亚伦一同为摩西之左右手者,已无可考证。有关户珥的含义,请看十七10的注释。我们所要注意的,是这个名字也在回国之人的名字中有出现(尼三9)。 乌利 原文的意义是「神之光」或「我的火焰」。这名字也在被掳回国的名单中有出现(参看拉十24)。 比撒列 这名字原文的意义是「在神的荫下」或「神的保护」。这个名字也有在被掳回国之人的名单中(见拉十30)。 我已经题他的名召他 这话是表明神的拣选(参看赛四十三1)。第二以赛亚论到古列时,也有这样的说法(见赛四十五4)。因为第二以赛亚是在被掳即将回国的时代,而以上三个名字都在被掳回国的人名中有出现,表示是当时代一般的人名。 我也以我的灵充满了他 这里我们所要注意的有二:(一)这话也是被掳和回国后的先知所常使用的说法(请参看结三14;赛六十一1;珥二29;亚四6等);(二)因为有神的灵充满,所以比撒列才会有智慧,有聪明,能作各样的工,以及能想出各样的巧工之方法。──《中文圣经注释》 【出三十一1~11】神拣选建造会幕与诸器具的工人,就是比撒列和亚何利亚伯。──《串珠圣经注释》 为完成神所吩咐要建造的会幕和其中一切的器物,并祭司的圣衣,祂就特别拣选了比撒列主其事,也挑选了亚何利亚伯做他的助手,并赐他们有智慧,不但自己能设计和制造各样的器物,也有本事教导人去作。──《中文圣经注释》 神拣选的会幕的技工: 为了建会幕,神呼召比撒列和亚何利亚伯等有技术的人的场面。为了作神的工作,神先用那些被拣选的人,并且赐给他们智慧和能力。对亚伯拉罕(创11:31,32;12:1-3;徒7:2-4)、摩西(3:1-22)、亚伦和他的儿子(28:1,2)、耶稣的十二门徒(太10:1-4;路6:12-16),保罗和巴拿巴(徒13:2,3)都是一样。这件事体现了神的工作由神开始,而且依靠神的能力和智慧才变得可能,并且由神成就。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 神的匠人:这两位巧匠的名字留存至今,是传统得到保存的极佳案例。「比撒列」和「亚何利亚伯」和一章15节所载希伯来人收生婆的名字一样,形式都很古老,也没有包含耶和华这新名为名字的一部分。这两个名字似乎没理由伪作,因为两者都没在别处出现(出三十五的平行经文除外);所以它的真实性不值得怀疑。即使是戴维斯等不认为本段经文来自摩西的学者,也觉得有必要将他们鉴定为所罗门圣殿以前,制造大卫时代会幕的匠人(代上十五1)。所罗门圣殿的巧匠另有其人,传统亦保存了他的名字(王上七13)。──《丁道尔圣经注释》 【出三十一1~11 木匠和金匠】摩西说明圣幕及其陈设的制作之后,接着挑选执行任务之工匠。圣经又说神赐他们优秀的金工、雕刻、木工技巧。参与圣工的匠人蒙神明添加专长的案例,还有制造西帕尔(Sippar)祭仪神像的专家,得到伊亚神引导的记载(主前九世纪)。 这两位由摩西选为监督的技工,负责模造圣幕的各个部分,将某些圣物予以包金或包铜,织造幕盖、幕幔,和祭司的衣袍,以及雕刻以弗得和胸牌上的宝石。──《旧约圣经背景注释》 【出三十一1~18】神拣选建造会幕的工人,并再一次提醒以色列人,无论是作圣工或其他工作,都要谨守安息日。──《串珠圣经注释》 本章主要在说明圣幕和其中器物并祭司圣衣的一切工作,神已预备了两个人来负责。当然,并不是全部由他们自己去做,他们也要教导别人怎样去作(卅五34)。此外,再次重申以色列人必须遵守安息圣日的例,作为神与他们之间立约的证据。凡不守此圣日者,要驱除在神子民之外,干犯者治死。──《中文圣经注释》 拣选会幕的技工和命令遵守安息日: 本章是由神亲自授予十诫的摩西和全以色列百姓,与神签约之后,根据神的命令(24:12)为了接受神所赐的记录着十诫的石板,摩西以中保者的身份在西乃山度过的40昼夜中,所得到的神的启示中最后一个部分。本章大致可分为三个部分:①命令让比撒列和亚何利亚伯这样有技术的人建造会幕(1-11节);②再次强调遵守安息日并使之立约化的部分(12-17节);③根据约,神亲自写下十条诫命交给摩西的部分(18节)。其中:①体现了神的工作只能依靠神的智慧和能力(林前2:4,5,13)才能完成。而②体现了神是万物的创造主,以色列人只是神拣选的其中一个民族。③意味著作为统治百姓的王,把百姓应当遵守的法度作为标志交给了他们。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十一2】「“看哪,犹大支派中,户珥的孙子、乌利的儿子比撒列,我已经提他的名召他。」 「提他的名召他」:就是拣选被提名者作特别的工作。 「比撒列」:这名字的意义是「神的荫下」。──《串珠圣经注释》 户珥: 与亚玛力人的战斗中同亚伦一起扶着摩西手的那位(24:14)。比撒列: 字面意思是“在神保护之下的”。体现了作神工作的人应该在什么样的状态下。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 我已经提他的名召他,表示为某个目的而作的特殊拣选,然而神所拣选的人却不一定知道蒙拣选的事实(赛四十五4)。比撒列的意思大概是「在伊勒的荫下」(参诗九十一1),「伊勒」(El)是摩西蒙神启示之前,以色列对神的常用称号之一。 犹大支派。德莱维指出他和他祖先的名字(户珥、乌利、比撒列)都在历代志上二章20节犹大支派迦勒家族的族谱中出现(同名当然不一定同人)。亚何利亚伯(6节)似乎是比撒列的助手,起码在经文中他的地位较不显著,这也是古代的西闪族语的名字。德莱维从其他语言的文献中引述了好几个平行的例子。这名字的含义必然是「我的帐幕(避难所)是父神」(神将人藏于帐幕的概念,可见于诗二十七5)。海厄特认为这名特别贴切,因为亚何利亚伯是神帐幕的匠人。在旧约其他地方,类似的人名「阿何利巴玛」是个希未女子的名字(创三十六2),以西结则象征式地将犹大和以色列分别称为「阿荷利巴」、「阿荷拉」(结二十三4)。──《丁道尔圣经注释》 【出三十一3】「我也以我的灵充满了他,使他有智慧,有聪明,有知识,能做各样的工,」 「使他有智能,有聪明,有知识,能做各样的工」(一)神的恩赐原有分别;(二)各样的恩赐,神都能使用;(三)有著名的工头(如比撒列和亚何利亚伯)也有无名的工人(如与他们同工的众人),这两等人都缺一不可的;(四)比撒列属犹大支派,亚何利亚伯属但支派,宗派虽不同,他们却能同力合作,因为他们都是一心为主。── 丁良才《出埃及记注释》 圣灵赐给比撒列一种特有的恩赐,不只有技巧,而且得到艺术工作者必须有的智慧和感性。艺术天赋也是神的恩赐(雅一17)。那位“使天有妆饰”的神(伯二十六13),创造人的时候,赋予他爱真善美的能力,这种本能和人类其他本能一样,因犯罪而受到污损。──《启导本圣经脚注》 「我也以我的灵充满了他」:这灵是从神而来的能力,使人有特殊恩赐去完成神的工作。──《串珠圣经注释》 神的圣灵赐给那些作神工作的人智能和聪明、知识、及能力(赛11:2;徒1:8)。如此软弱的人类才能很好地担当神的事工。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「我也以我的灵充满了他」旧约时代初期所有的技巧、能力、和杰出之处,都直截了当地归功于「神的灵」,正确地视神为一切智慧的根源。旧约进一步的启示显明这灵为「圣」,在不否定以上真理的前提下,逐渐指出祂有道德和属灵上的属性。海厄特正确地将旧约中的圣灵称为「神发出的能力」。——《丁道尔圣经注释》 【出三十一4】「能想出巧工,用金、银、铜制造各物,」 能想出: 照字面意思是“制定”、“编制”、“研究”的意思。意味着,圣灵充满的人在神的智慧里研究,并且体现神的旨意(罗12:2;林前3:18-20)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十一4~6】比撒列是工头也监管制造金器,银器,铜器等事,亚何利亚伯专一经管织布绣花的事(三十五35,三十八23)。── 丁良才《出埃及记注释》 【出三十一5】「又能刻宝石,可以镶嵌,能雕刻木头,能做各样的工。」 【出三十一6】「我分派但支派中、亚希撒抹的儿子亚何利亚伯与他同工。凡心里有智慧的,我更使他们有智慧,能做我一切所吩咐的,」 「亚何利亚伯」:是比撒列的助手,他的名字有「我的父神是帐幕」之意,很贴切地表达出这人对建造会幕的委身。──《串珠圣经注释》 但支派 有关但的名字,请参看一4的注释。 亚希撒抹 原文这名字的意义是「兄弟的供给」或「我兄弟的帮助」。除了在这节和卅五34外,旧约其他地方均未出现此名字。 亚何利亚伯 这名字在原文是「父亲的帐棚」的意思。但在七十士译本的切音译法,却成了「父亲的神」的含义。此名字没有在其他旧约经文中出现。 与他同工 意思是亚何利亚伯为比撒列的助手。这是何以在卅五章以下,在执行建造会幕和其中的器物时,多数只提到比撒列的名字,而不讲亚何利亚伯的原因。 凡心里有智慧的,我更使他们有智慧,能作我一切所吩咐的 这句话并不单指比撒列和亚何利亚伯,乃指一切参与此建造之工的人。神要赐他们更大的智慧。智慧一词,希伯来文的含义也和中国人的观念有相通之处,一方面是天赋的本能,另一方面也包含应付环境和行事为人等的种种计谋和方法,因此这智慧是可以增长的(参看路二52)。为这原因,比撒列和亚何利亚伯也教导那些与他们一齐工作的人(参看卅五34),使他们能作神所吩咐的一切工。──《中文圣经注释》 亚何利亚伯: 照字面意思是“父亲的帐棚”,“父亲(神)是我的帐棚”的意思。其意与“比撒列”的意思相同。另一方面,可能心里有智慧的人帮助比撒列和亚何利亚伯,担当了神的工作。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十一7】「就是会幕和法柜,并其上的施恩座,与会幕中一切的器具,」 【出三十一7~11】他们都要照我一切所吩咐的去作 这话是包含在廿五至三十章中,神所吩咐或晓谕摩西要做的有关圣幕和其中一切的器具,以及祭司的圣衣,他们都要照着去做。卅五至四十章,就是他们照做的记载。──《中文圣经注释》 【出三十一8】「桌子和桌子的器具,精金的灯台和灯台的一切器具并香坛,」 【出三十一9】「燔祭坛和坛的一切器具,并洗濯盆与盆座,」 【出三十一10】「精工做的礼服,和祭司亚伦并他儿子用以供祭司职分的圣衣,」 “精工做的礼服……”——(三十九41),本节提到三种衣服:(一)大祭司的华美衣服(二十八6-38);(二)大祭司的细麻圣衣(利十六4,出二十八39);(三)众祭司的细麻衣服(二十八40、42)。── 丁良才《出埃及记注释》 【出三十一11】「膏油和为圣所用馨香的香料。他们都要照我一切所吩咐的去做。”」 【出三十一12】「耶和华晓谕摩西说:」 【出三十一12~14】你们务要守我的安息日 有关安息日,请参看十六23,二十8~11和廿三12的注释。 这是你我之间世世代代的证据 这段话(12~14节),特别是这句话,与先知以西结的说话极为相近(参看结二十12、20,四十四24等)。 凡干犯这日的,必要把他治死,凡在安息日作工的,必从民中剪除 这里所用的干犯,亦可翻成亵渎或污辱,为成圣或圣洁的相反词。也是以西结书和圣洁律的常用字。民十五32~36亦记述一个在安息日捡柴,而被带到营外用石头打死的事例。──《中文圣经注释》 【出三十一12~17】为要证明以色列人是与神有永约的关系,是祂的选民,以色列人就要与万民有分别。这分别的证据,就是严紧的要求以色列人要遵守安息圣日。在那日,甚么工都不可作,连生火都不可以。凡故意亵渎的,便要治死;若在安息日作工的,便要从立约的百姓中排除出去。 从马可福音三23~28的经文来看,主耶稣要新约的信徒对安息日应有的了解,不是在日子,乃在人,更在于主。这意思是说,基督徒对守安息圣日的观念,要重人与主的关系——要敬拜祂,听祂的道,而不在于是甚么日子去敬拜主。为这原因,基督徒多数不在安息日礼拜而在礼拜日礼拜。礼拜日被称为主日,并不是新安息日。这是纪念主耶稣复活的日子,也是纪念圣灵降临和新约教会诞生的日子。早期的信徒在这一天聚会(见约二十19、26;徒二十7;林前十六2;参看启一10等),因此在主后第四世纪初,当君士坦丁大帝改信基督后,便定这一日在帝国内为公众假日,使大家可以去参加礼拜。今天有许多教会,因为有很多信徒在主日没空,所以在其他日子设立另外的敬拜时间,用意也是证明保罗所说「日日都是一样」。虽然如此,亦不可论断或轻看那些坚持要守某一日子的人(参看罗十四5~10)。──《中文圣经注释》 命令遵守安息日: 这是有关安息日的条例。在创2:2节中第一次提起安息日,但在16:23节中才明确了其意义。安息日的规定后来成为以色列百姓立约的内容(20:8-11),体现了安息日的重要性。即他们要把安息日作为约来遵守,遵守了就能存活,否则就会死亡。另一方面,他们通过坚守立约来表明自己是神的百姓,同样他们用遵守安息日来夸耀自己是神的选民。当然其意义绝不仅仅在于让他们夸耀自己是神的选民,其意义还有:①让他们记住神的事工,即神是全人类和万物的创造主,而他们只是神的被造物(创1:1-2:3);②要他们感谢从埃及拯救他们的神的恩典(申5:15);③而且,让辛苦了6天的人们,有一个肉体上的休息(20:10)。从而让他们渴慕将来在天上的平安和休息<路6:5,安息日和耶稣的关系>。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十一12~17 安息日为立约的记号】 * 割礼是个人参与盟 * 约的记号(和合本:「证据」)。同样,以色列集体参与盟约的记号就是守安息日。它和割礼一样,是每一代都必须奉行的责任。 守安息日和割礼的分别,则在于前者不是只做一次,而是必须恒常保持,并且定期藉行动表彰的态度。圣幕及其陈设的制作既已说明,就得解释这圣工与安息日律法之间的关联。即使是圣幕的工程,也必须七日停止一日,向创造万物的神表示尊重,并且表示接受顺服神命的立约承诺(见二十8~11)。停工休业在经济上虽则可能构成重担,从另一方面看,精神和体力亦可藉此得以恢复。在安息日休息的诫命,重要到所有违犯之人都要判处死刑的地步。──《旧约圣经背景注释》 【出三十一12~18】安息日与会幕的重要关系:会幕的设立应验了约的应许:「我要住在你们中间 ...... 」,而安息日也是这约的实在证据,表明以色列人全归属耶和华,作 的子民;所以守安息日和建造会幕是一个事实的两面:安息日使以色列民知道神使他们成圣(31),同样,神在会幕中与人相会也达到这目标。(29:43)。──《串珠圣经注释》 安息日的记号:这个酷似利未记的段落,强调了安息日的重要性和时间(第七日,即星期六)。──《丁道尔圣经注释》 【出三十一13】「“你要吩咐以色列人说:‘你们务要守我的安息日;因为这是你我之间世世代代的证据,使你们知道我耶和华是叫你们成为圣的。」 “你们务要守我的安息日”——或作我的众安息(参和合译本初版),有几等的安息:(一)七日的安息;(二)七年的安息;(三)大禧年的安息;(四)各节期的安息,但13至17节显明本节是论到七日的安息。“这是你我之间世世代代的证据”——早先神定虹为与挪亚立约的证据(创九8-9、14-17),又定割礼为与亚伯拉罕立约的证据(创十七9-14,徒七8),当时神也定了安息日为与以色列人立约的证据。“使你们知道”——使以色列人在他们所经历的事上知道。“耶和华是叫你们成为圣的”——成圣就是顺从的结果。── 丁良才《出埃及记注释》 我的安息日: 暗示自己是制定这个安息日的神。另一方面,这句话象征着,新约时代耶稣从死里复活(太28:1;可16:1,2;路24:1)的主日,即他开创的新生命的世界(罗6:4;林后5:17)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「你们务要守我的安息日,因为这是……证据」本节又为安息日多加了一重意义:它是神和以色列之间的证据(和无酵饼一样;出十三9),提醒他们和神之间有独特的关系。对以色列来说,割礼是神和祖宗亚伯拉罕「立约的证据」(创十七11)。安息日和割礼一样,其他闪族地区似乎也有奉行(起码被视为不宜买卖的「凶日」);然而照我们所知,只有在以色列才有独特的宗教意义。将安息日命令加插于此的目的,可能是提醒他们,即使在建筑会幕之时,守安息日依然是不可或缺的(海厄特)。——《丁道尔圣经注释》 【出三十一14】「所以你们要守安息日,以为圣日。凡干犯这日的,必要把他治死;凡在这日做工的,必从民中剪除。」 “……把他治死”——在二十8节神会吩咐百姓守安息日,在本章就给他们定了不守安息日的刑罚,神在此处论到这事,无非是要警诫百姓,连会幕上的工程也不可在安息日做,因此摩西吩咐百姓的时侯,就先用这话警诫他们(三十五1-3),过了不久,以色列人就将一个不守安息日的人治死了(民十五32、36)。“剪除”——就是从选民中被弃绝,使他与盟约无份,凡被治死的也是被剪除,凡被剪除的未必都被治死。── 丁良才《出埃及记注释》 「干犯」:是「成圣」的相反,干犯安息日者要被治死。(民15:32-36是其中一例) 此处加上这法律是要强调安息日的重要性。──《串珠圣经注释》 必从民中剪除: 不仅指以色列百姓肉体上的死亡,而且指从神的祝福中被剪除的意思。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 必要把他治死。命令以绝对式沙漠法律的姿态出现。根据民数记十五章32~36节的记载,旷野流浪时,曾有一名以色列人为此处死。约翰福音五章16~18节亦提到基督几乎因这罪名被杀。至于被掳之前对安息日的奉行,我们所知不多(请参王下十一5;赛一13)。后世犹太人追溯被掳的原因,相信不守安息日是因素之一(尼十三17、18),因此,尼希米归回后严厉执行(尼十三19~22)。以色列人住在不守安息日的「外邦人」中间之时,这日无疑也和饮食的律法与割礼一样,有了作为识别记号的功用。到了马加比时代,安息日是信仰是否正统的试金石,有人甚至因此殉道(《马加比一书》二29~38)。在新约时期更成了难以担当的担子(可二23~27)。基督坚持出乎爱心和怜悯的行为,以及非做不可的事,安息日都可以作,摩西律法并不禁止。祂更(与当时正统神学相舛)指出安息日是为人而设,人不是为守安息日而造(可二27),又宣称人子是安息日的主。──《丁道尔圣经注释》 【出三十一14~15 工作的准则(圣与俗)】愿意在安息日休业是顺服盟 * 约的表示。在这个完全安息的日子,圣俗的工都一概不可做。经文在此没有提出具体的案例,但所列的刑罚包括了放逐和处死。这可能表示案件必须个别审核,来决定所做之事应否算为「工作」(见:民十五32~36;耶十七21的案例)。──《旧约圣经背景注释》 【出三十一15】「六日要做工,但第七日是安息圣日,是向耶和华守为圣的。凡在安息日做工的,必要把他治死。’」 【出三十一15~17】以色列人要世世代代守安息日为永远的约;这是我和以色列人永远的证据 使以色列人与世上万民不同的,是神拣选了他们作立约的子民。以甚么来证明他们的不同处?就是要藉遵守这安息圣日(安息日是七日的第七日,即由礼拜五日落后到礼拜六日落前的一整天),以证明神和以色列人有立约的关系。这约,是永远的约,不会更改的。──《中文圣经注释》 【出三十一16】「故此,以色列人要世世代代守安息日为永远的约。」 “为永远的约……”——安息日就是神与以色列人所立之约中的一部份(二十8-11),也是神与以色列分所立之约的证据(13、17)。── 丁良才《出埃及记注释》 守安息日: (20:8-11)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十一17】「这是我和以色列人永远的证据;因为六日之内耶和华造天地,第七日便安息舒畅。”」 “……永远的证据”——(参13)。“六日之内耶和华造天地”——(参二十11)。“……安息舒畅”——神安息不是因为乏倦(赛四十28),乃是因为造物的工程完毕了,就是做完祂所预备要做的,并且看着所作的都是甚好(创一4、10、12、18、21、25、31),本句是借用的话(创十一5注,参诗四十四23,七十八65)。── 丁良才《出埃及记注释》 再次提醒百姓安息日是要见证神的创造作为,并 对创造物的管治。──《串珠圣经注释》 便安息舒畅: 指神的创造事工结束之后,看着那些被造的非常满意的意思(创1:31)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「第七日便安息舒畅」本节和二十章11节一样,都以神的「安息」为守安息日的理由。这是基督徒理解个中原则的关键。信徒凭信心休止「工作」(工作可了解为试图赚取救恩),进到属灵安息和内心的平安之中,这种平安只有自知已经蒙神悦纳称义之人才能享用(来四10)。基督徒的「主日」(启一10)和安息日并没有直接关联。主日是七日的第一日(林前十六2),是光和创造以及圣灵降临之日,也是每周记念基督复活,祂子民特此聚集敬拜的日子(徒二十7)。如今信徒一切的时间都已属神,并不限于七日之中的一日。——《丁道尔圣经注释》 【出三十一18】「耶和华在西乃山和摩西说完了话,就把两块法版交给他,是神用指头写的石版。」 “法版”——本节应验二十四12节的话(参三十二15-16)。“……用指头写的”——这是借用的话,意思就是用能力写的(八19注),不是人刻的,论这法版当注意的有四层:(一)是石头的,所以能耐久长存(参太五18);(二)是神亲自写的,故此是十分要紧的;(三)是两块的,记载人对于神并对于人的本份(参二十26注);(四)是两面写的(三十二15)。摩西因为以色列人制造了金牛犊,就把论会幕的事工从此搁起,直到三十五1节才绩论本章的事。── 丁良才《出埃及记注释》 “用指头”是比喻讲法,说明两块石版上的字是神亲自的工作。八19“神的手段”原文作“神的指头”。“指头”也指“能力”,这是神的能力。──《启导本圣经脚注》 总结神在山上向摩西的指示。摩西接受两块法版(原文是见证版),上面刻有十诫。后来摩西在烈怒中把这两块法版摔碎。──《串珠圣经注释》 耶和华在西乃山和摩西说完了话 这是接廿四15~18摩西上山六天后,第七天神从云中召摩西,摩西进入云中上山,以致获得神给予记在廿五至卅一章的话。现在,这些话都说完了。 把两块法版交给他 请参看本书二十1~17的序言,以及卅二15~16的注释。 是神用指头写的石版 请参看卅四1的注释。──《中文圣经注释》 摩西上山四十昼夜,神与他说了很多的话,给他吩咐了廿五至卅一章中所记的许多事。现在讲完了这些话,便把那记述神对人要求的诫命之法版交给他。这法版是两块石版,字是神用指头写的。──《中文圣经注释》 两块法版: (25:16;申4:13)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 两块法版,最好译作「两块作见证的版」。本节结束整个部分。这两块石版并非以上整套礼仪律法和指示的记载,也不是之前的约书。我们顶多只能一如上述,将之视作可能经过简略的「十言」(参二十四12注释)。神用指头写的。出埃及记八章19节用同样的喻象形容埃及的灾难,路加福音十一章20节则用以形容基督的事工(以上两段经文原文直译都是「神的指头」,和合本分别译作「神的手段」、「神的能力」)。这句话有力地肯定了神是来源和始因,我们不必拘泥字面的意思。──《丁道尔圣经注释》 【法版(卅一18)】 当我们明白,那两块版的最终形式乃是摩西亲自造的(卅四1),而那些诫命是再次由神亲自写上(卅四1)的时候,更是如此。首先,它加强了那种认为十诫是圣约的根基之见解,而圣约之书只是权威的注释一般。其次,它强调它们不可变与不能变的性质。正因为这样,在耶利米书卅一章卅一至卅四节并未暗示新约将会有一部新妥拉,只是它表现的性质改变了(结卅六26-27;耶卅一33)。──《每日研经丛书》 【出三十一18 两块法版】神给摩西两块石版的话,显示它是接续在二十四章18节中断的叙述。本节更表示在叙述中加插有关圣幕的建筑和祭司分别为圣的材料,至此告一段落,叙事回复到西乃山所发生的事件。「见证版」(和合本:「法版」)在三十二章15节再次出现,是「见证柜」(二十五16~22;和合本:「法柜」)一名的由来。──《旧约圣经背景注释》 【出卅一 18「……是神用指头写的石版」】 {命题33}神有手指吗? 〔难题〕这句经文说到十诫是「神用指头写的石版」。但是其他经文提到「神是个灵」(约四24);而且灵「不会有骨有肉」(路廿四39)。因此神怎会有手指头呢? 【解答】 神实在是没有手指的。「神用指头」这只是象征的意思(figure of speech),表示神直接与十诫的颁布有关(神是十诫的制定者),这称为拟人说法(anthropomorphism),是以人的措辞来谈论神(speaking of God in human
terms)。 圣经以许多语言的象征来描述神,譬如:膀臂( 申七19)、翅膀(诗九一 4)和眼(来四13)。所有这些象征都不能由字义来理解,虽然这些对神的描述都是真实的。譬如神并没有膀臂,但祂确实可以伸展祂的大能作出很多奇异的神迹,如果由人来作就需要更大的腕力。 ──
贾斯乐郝威《圣经难解经文诠释手册》 【出卅一18西乃山上两块法版是神用指头写的么?】 答:在圣经旧约中,曾提到从神那里显出指头来,在王宫的粉墙上写字(但五5,24)。在新约中,提到主耶稣用指头在地上画字(约八6)。而在这里提到神用指头写在石版上的(出卅一18,参卅二16,卅四27,28)。这意思据我们了解,不是一只实在的手,乃是人所不能见的神的一种能力,就是神用他的能力写的,如在新约文理译本中,耶稣说到「若我藉神之手逐鬼」(路十一20 ,参吕译本同);在官话译本就作:「我若靠着神的能力赶鬼」。文理译本所说神之手,即指神的能力,其意甚明。我们都认为那刻在石版上的字句,就是十条诫命,殆无疑义。―― 李道生《旧约圣经问题总解》 【出三十一18 神为甚么那么重视法版?对我们有何影响?】 这两块石版(“法版”)上面刻有十条诫命。十诫并非古时独有的法典。那时已经有其他的法典了,好些城市或国家的人都认为必须有审判的标准,为惩处罪行而定。但是神赐给以色列人的律法是无与伦比的,(1)减轻当时常见的酷刑;(2)人人平等──王子犯法与庶民同罪;(3)没将社会性与宗教性的律法分开,律法全以神的权柄为依据。——出埃及记注释(灵修版圣经注释) 【思想问题(第31章)】 1 作会幕器具及祭司圣衣的人得神的灵充满,有智慧从事这些事宜。你若负责教会或小组的杂务、美术制作,可从中学到什么功课? 2 以色列人守安息日,表明他们分别为圣、与神立约。今日的基督徒有何外在的立约证据? ──《串珠圣经注释》 |