¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¥X®J¤Î记²Ä¤Q¤G³¹¬BÁJ

 

¡i¥X¤Q¤G1¡j¡u­C©M华¦b®J¤Î¦a晓谕¼¯¦è¡B亚伦说¡G¡v

         ¡§­C©M华¡¨¡X¡X¤Z关¨t¥H¦â¦C¤H¬Fªv¡BªÀ会¡B©v±Ðªº¨Æ³£¬O¯«©Ò«ü©wªº¡A¤£¬O¼¯¦è¡B亚伦©Ò设¥ßªº¡A­Y¤£¬O¯«©Ò§h©Jªº¡A¦Ó¥B¦³­n紧ªº缘¬G¡A¤j·§没¦³¤@¤H¥¿当°k脱为¥£¤§¦aªº¨º¤@©]ªÖ¦u¥»³¹©Ò记ªº礼节¡C¡§¦b®J¤Î¦a¡¨¡I这¤L个¦r显©ú两层·N«ä¡G¡]¤@¡^¬O¥H¦â¦C¤H¥X¤F®J¤Î¥H¦Z写ªº¡A¡]¤G¡^¹O¶V节ªº礼仪¬O¦óµ¥贵­«¡C¡§晓谕¼¯¦è¡B亚伦¡¨¡X¡X显©ú¥L们¥e¤F¯S别ªº¦a¦ì¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         这¹O¶V节ªº©w¨Ò¬O¦b®J¤Î¦a­º¦¸颁¥¬¡A¦Z来¦b¦è¤D¡]§Q23³¹¡^还会­«´£¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@­C©M华¦b®J¤Î¦a晓谕¼¯¦è¡B亚伦说¡@强调这¬O¯«¦b®J¤Î¦a¦V¼¯¦è亚伦晓谕ªº¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¦b®J¤Î¦a¡C¥H¦â¦C¨ä§Eªº«ßªk¦b¦è¤D¤s颁¥¬¡A¦ý¥»节强调¹O¶V节©M无»Ã节¬O¦è¤D¤§«e¦b®J¤Î设¥ßªº¡Cªñ¦~来¦³学ªÌ´£¥X¤@个问题¡G¼¯¦è°_ªì¦³·N¦b¦è¤D¤s©Î旷³¥¡u¤T¤Ñªº¸ôµ{¡v¤§处¡]两ªÌ¥i¯à¬O¤£¦P¦a点¡^©Ò­n谨¦uªº¡u´ÂÉo节´Á¡v¡]¥X¤T18¡^¡A¬O§_´N¬O¹O¶V节¡C«ù这¬Ýªkªº¤H¡A¬Û«Hªk¦Ñªº强µw态«×¡A¬O¼¯¦è¦b®J¤Î¦u节ªº­ì¦]¡C¤é´Á¤w经决©w¤F¡]¬K©uªº¤ë圆¡^¡A©Ò¥H¼¯¦è­n¨D释©ñ¥H¦â¦C¤~¶V来¶V«æ­¢¡C从这观点¬Ý¡A¼¯¦è®£©È¥L们­Y¤£¦u节¡A¯««K­n¥H灾¬o§ð击¥L们¡]¥X¤­3¡^¡C¯«¤]ªºÚ̦V®J¤Î¦p¦¹¦æ¤F¡A¥H¦â¦C­Y«D³Q²½¬¹¤§¦å¡uÂÐ盖¡v¡]¥X¤Q¤G13¡^¡A¤]¥²会¾D¨ü¦P样ªº©R运¡C这¬Ýªk虽µM聪©ú¡A却¤£尽²Å¦XÉo经ªº证Õu¡C¥¦¤S©M¬Y¨Ç学ªÌ©Ò«ùªº¥t¤@个²z论¦³关¡A这²z论认为远¦b¥X®J¤Î¤§«e¡A¥H¦â¦C¤Hªº¯ª¥ý¤w经庆¯¬¹O¶V节¤F¡C¹O¶V节©Ò¥H¦¨为这¨Æ迹ªº记©À¤é¡A¤£过¬O¦Z来ªº¨Æ¡]°£«D¤T18©Ò说ªº¨Fºz节´Á©M¹O¶V节§¹¥þ无关¡A¤S©Î许¥¦¬O¦b¦è¤D¤s举¦æªº¥ß约²½礼¡^¡C

¡@¡@¥H¦â¦C¥i¯à远¦b¦è¤D¤s¤§«e¡A¤w经¦b¤ë®Ò¡]阴历ªì¤@·s¤ëªì现¤§时¡^献²½¤F¡C¥j¥N¥@¬É«Ü¦h¦a¤è³£¦³¦¹习惯¡A¼¯¦è«ßªk虽¦³这样ªº©R¥O¡]¥Á¤G¤Q¤K11¡^¡A却没说这¬O«e©Ò¥¼¦³ªº仪¦¡¡C这¬Ýªk¦b¯«学¤W¤£会ÌÛ¦¨问题¡G³Î礼¡]创¤Q¤C10¡^远¦b«ßªk¤§«e¡A¤w经¬O¥H¦â¦C©v±Ð传统ªº¤@³¡¤À¤F¡F¦w®§¤é¡]创¤G3¡^¥i¯à¤]¬O¤@样¡C虽µM¥L们¤]¦³¥i¯à©w´Á¦b¤ë±æ¡]阴历¤Q¤­满¤ë¡^¤§时献¦Ï¯Ì为²½¡A¥H¦â¦Cªº¹O¶V节却¬O¯S®í±¡§Î¡A¦³¯S别ªº·N义¡]参11¡ã14节¡^¡C¬ã¨s¥H¦â¦C节´Áªº°_·½¡A´N©M¬ã¨s³Î礼°_·½¤@样²@¤£¤Á题¡C§Ú们ªÖ©w¦b亚§B©Ô¨u无数¥@¥N¤§«e¡A³Î礼¤w经¬O广为应¥Îªº仪¦¡¤F¡C这节´Á对¥H¦â¦Cªº·N义¡A¥H¤Î¥¦¦Z来记©À¯«¦b历¥v¤¤ªº­þ样§@为¡A¤~¬O¯u¥¿ªº­«点¡C¦b这两点¤§¤W¡A§Ú们¦}无ºÃ问¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G1¡ã11¡@历ªk¡j¡@亚笔¤ë¡]¦Z来称¥§´²¤ë¡^¦]这¨Æ¥ó¦¨为¥H¦â¦C©v±Ð历¤¤¨C¦~ªº²Ä¤@个¤ë¡CµM¦Ó«ö·Ó¥Á¨Æ历¡A¤»个¤ë¦Zªº´£´µ§Q¤ë¡]Tishri¡^¤~ºâ¬O¤@¤ë¡A¦Ó¡u·s¦~¡vªº庆¨å¤]¦b该¤ë举¦æ¡C¥H¦â¦C©Ò¥Îªº¬O阴历¡A¦ý©w´Á调¾ã¡A来ÉO¤Ó阳¦~°t¦X¡C亚笔¤ë¦b¨C¦~¬K¤À¡]spring equinox¡^¤§¦Z²Ä¤@个·s¤ë开©l¡A³q±`¬O从¤½历¤T¤ë¤¤©µ¦ù¨ì¥|¤ë¤¤¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G1~13¡j¯«详细¦a¦V¼¯¦è亚伦«Å¥¬¹O¶V节¤§礼¡A¦n¨Ï¥H¦â¦C¤Hª¾¹D¡A¦b¯«击杀®J¤Î长¤l¤§«e¡A¥L们当«ç样预备¦Û¤v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¹O¶V节ªº­ã备¡G¥»¬q记载«ç样预备¹O¶V节¡C­ã备¤u§@¥²须¦b¥|¤Ñ¥H«e开©l¡A­º¥ý­n°µªº¡A¬O选©w²½¬¹¡C¤Q¤G³¹21¡ã27节详细¸Ñ释¨å礼¥»¨­ªº仪¦¡¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G1~13{\Section:TopicID=141}¹O¶V节ªº仪¦¡¡j

         ¹O¶V节ªº²½¬¹¬O¤@岁¤jªº绵¦Ï©Î¤s¦Ï¢w¢w传统¤W©Ò译ªº¡y¤s¦Ï¯Ì¡z¡]lamb¡^¤@词¬O误导ªº¡C­±¥]ªº发»Ã³q±`¤£¬O¥Î»Ã¥À©Î¤@¨Ç¨ä¥L¨î«~¡A¦Ó¬O«O¯d¤@¨Ç¥¼¯Mªº¥Í­±团§@¤U¤@¦¸¥Î¡C¤H们¬Û«H¡A这样ªº连锁发»Ã¨C¦~­«¾ã¤@¦¸¡A¦Ó这¤j©è¬O¥¿Ú̪º¡C

»Ã¥À³Q视为个¤HÉOªÀ会¤¤¥Í¬¡ªº驱³v¤OÉO冲动ªº¶H©º¡C¦]为¥¦ªº结ªG³q±`¬O变§¥¡A»ÃÏú¦b¦Z来ªº犹¤Ó±ÐÉO·s约³q±`³£¦³¤@Ïú§¥ªº·N«ä¡C¦ý¬O§Q¥¼记¤C³¹¤Q¥|节¡F¤Ü¤T³¹¤Q¤C节©Ò论¡A却ªí©ú¦}«D¤@©w¦p¦¹¡C·sªº开ºÝÉO¨¸恶ªº§t义¦bªL«e¤­³¹¤»¦Ü¤K节综¦X°_来¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¥X¤Q¤G1~14¡j这¬q经¤å´N¦b说©ú¹O¶V节ªº©w¨Ò¡A«ü©w¥H³Ìªñ¬K¤Àªº¡u·s¤ë¡v¤§¤é为¤¸¥¹¡F¦b这·s¦~ªºªì¤Q¡A¨C¤@®a®x³£­n选¨ú¤@¥u¦Ï¯Ì¡A­Y¬O¤@®a¤H数¤Ó¤Ö¡A´N¥i«ö¤H数ªº饭¶qÉO邻ªÙ¦X¥Î¤@¥u¦Ï¯Ì¡C这¦Ï¯Ì¥i¥H¬O¤s¦Ï©Î绵¦Ï¡A¦ý¥²须¬O¶¯©Ê©M无残¯eªº¡C¨ì当¤ëªº¤Q¥|¤é黄©üªº时­Ô¡A«K­n§â¦Ï¯Ì®_¤F¡A将¤@点¦åÒ\¦b门·°¤W©M门®Ø¤W¡AµM¦Z将¥þ¦Ï¥Î¤õ¯N¼ô¡A¥þ®a¦@¨É这¦Ï¦×¡C¦Yªº时­Ô¡A­n¸y间§ô带¡A脚¤W¬ï¾c¡A¤â¤¤®³§ú¡AÓã紧ªº¦Y¡C¦]为当©]¯«­n¨µ¦æ®J¤Î¥þ¦a¡A§â¤@¤Á头¥Íªº³£击杀¤F¡A±©独门¤W¦³¦åªº¡A¯«´N¹O¶V过¥h¡A¤£进门¥h杀®`¨ä头¥Íªº¡C¦Y³Ñªº¦Ï¦×¡A¤£¯à¯d¨ì¦­±á¡A­Y¯d¨ì¦­±á¡A´N­n¥Î¤õ烧¤F¡C¥þ¥H¦â¦C®a³£­n记©À这¤é¡A¦u为¯«ªº节´Á¡A¥@¥@¥N¥N³£­n¦p¦¹¿í¦æ¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         设¥ß¹O¶V节:¥H¦â¦Cªº许¦h节´Á¤¤°ß独¹O¶V节¬O­n¦b±ß¤W¦u节¡C²½¥q献¤@¤Ñªº³Ì¦Z¤@¦¸²½¤]¦b±ß¤W(29:39;¥Á28:4,8)¡C这´N·t¥Ü,¹O¶V节²½ªÁªº¦Ï¯Ì¬O©Ò¦³²½ªÁ¤¤ªº³Ì¦Z¤@个²½ªÁ¡C¶H©º着,¥Ñ¤_°ò·þªº¦º¦¨´N¤F¤@¤Áªº²½ªÁ,¦}§¹¦¨¤F献²½ªº¯u¥¿·N义(10:10-14)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G1~16¡j¥X®J¤Î©M¹O¶V节:¥X®J¤Î©M¹O¶V节¤£¬O两个¨Æ¥ó,¦Ó¬O¤@个¨Æ¥óªº两个¤è­±¡C¦]为³q过¹O¶V节§¹¦¨¤F¥X®J¤Î,³q过¥X®J¤Î开©l¤F¹O¶V节¡C¨ä实¥X®J¤Î¨Æ¥ó¤£单¬O«ü¤@个¥£隶¥Á±Ú¥H¦â¦C¤H从®J¤Î¤Hªº压­¢¤¤释©ñ¥X来ªº¬Fªv¨Æ¥ó,¦Ó¥B¨ä¤¤¥]§t着²`层ªº±Ï赎ªº·N义<®{7:6,²z¸Ñ±Ï赎¥v>¡C¶H©º着­É着­C稣°ò·þªº宝¦å(1:29),§â选¥Á从¸o©M¦º¤`¤¤¬@±Ï¥X来ªº¥N赎¨Æ¤u(9:22)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G1~28¡j¹O¶V节ªºµÞ动:¦pªG¥H¦â¦C¦Ê©m·Ó¯«ªº«Å§i(6:7),·Q¨ãÊ^¦a¤À别¦¨为¯«ªº¦Ê©m,¨º¤\´N­n¦³¦åªº仪¦¡¡C这´N¬O¹O¶V节仪¦¡¡C这Ïú¹O¶V节ªº仪¦¡¨ì¤F·s约时¥N,¦¨为¤FÉoÀ\仪¦¡<¸ô22:19,ÉoÀ\©MÉoÀ\仪¦¡>¡C(¤Ó26:26-29;¥i14:22-26;¸ô22:15-20;ªL«e11:23-26)¡C这¬O从©Ò¦³¥~¨¹¦]¯À¤¤脱ÖÃ,¦¨为·sªº¦@¦PÊ^ªº仪¦¡(6:4;ªL¦Z5:17)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G1¡ã28¡@¹O¶V节ªº®Ú·½¡j«ö·ÓÉo经ªº叙­z¡A¹O¶V节¬O¦b²Ä¤Q灾时设¥ßªº¡C¦ý这¦}¤£ªí¥Ü¥¦¤£¬O·½°_¤_¬Y个¤w经¦s¦bªº节´Á¡C应该¦^·Qªº¤@点¡A¬O¯«设¥ß为¥ß * 约证Õuªº * ³Î礼¡A¤]¬O个¤w经°ò¤_别Ïú²z¥Ñ¦Ó¦s¦bªº习«U¡C¹O¶V节 * 仪¦¡¤¤«Ü¦h环节¡A³£¦ü¥G¬O¨ú§÷¦Û´åªª¥Á±Ú¤¤¡A谋¨D«O»Ùªª¥Á¤£¨ü¨¸灵§ð击¡A©M«O证¬¹¯b * ¤¥饶ªº¤@Ïú * 仪¦¡¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A这¨Ç环节³£经过¦¨¥\ªº¡u§ï装¡v¡A来¤Á¦X²Ä¤Q灾©M¥X®J¤Îªº·s­I´º¡C´åªª¥Á±Ú节´Á§ï头换­±­Õ­Y¬O¯u¦³¨ä¨Æªº话¡A¹O¶V节´N¦p¦P¦Z¥@¦è欧°ò·þ®{将ÉݱЪº¥V¦Ü¡]winter solstice¡^节¤é§ï换¦¨Éo诞节¡A¦ý¤´«O¯d¨ä¤¤´I¦³¶H©º·N义ªº¥V«C¡]holly¡^¡Bìû±H¥Í¡]mistletoe¡^¡B±`«C树¡]译ª`¡G这¨Ç³£¬O¦è¤è传统ªºÉo诞装饰¡A¦pÉo诞树µ¥¡^¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G1~51¡j¯«©w¤U¹O¶V节¤§礼¡G§â©Ò预§iªº²Ä¤Q灾­°¦b®J¤Î¤H¨­¤W¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G2¡j¡u¡§§A们­n¥H¥»¤ë为¥¿¤ë¡A为¤@¦~¤§­º¡C¡v

         ¥»¤ë¡K¡K为¤@¦~¤§­º¡C¥»¤ë¬Û当¤_阳历ªº¤T¦Ü¥|¤ë¡A¥»书¥H¨ä­{«n¦W¦r¡A称¤§为¡u亚笔¡v¡]~a{b[i^b[¡A§Y¡uªì¼ô¤§¨¦¡v¡F¥X¤Q¤T4¡^¡CÉo经¦Z来则·Ó¨ä¤Ú¤ñ伦¦W称¡A§â¥¦¥s°µ¡u¥§´²¡v¡]¥§¤G1¡^¡C¦]¦¹¹O¶V节¤£¦ý¬O¬K©uªº节´Á¡A¥ç¬O·s¦~ªº庆¨å¡CµM¦Ó§Ú们¤]¤£¥²±µ¨ü¬Y¨Ç©v±Ð¤ñ较学ªº学ªÌ对这两Ïú节´Áªº¼v®g¡C«ö·ÓÉo经¡A¹O¶V节©Ò¥H¬O¬K©u节´Á¡A¤£过¦]为¥H¦â¦C¤HÚ̵M¬O¦b¬K¤Ñ°kÖîJ¤Î¡]¥X¤Q¤T4¡^¡C¦]¦¹¥¦纯ºé¬O纪©À历¥v¨Æ迹¡C¥X®J¤Î记¤S斩钉ºI铁¦a说©ú¡A从¤µ¥H¦Z·s¦~­n从¥»¤ëºâ°_¡A¦]为¡]¥»¤ë发¥Íªº¡^¥X®J¤Î¨Æ¥ó¡A¬O¥H¦â¦C国®a¥Í©Rªº»F©l¡C¦]¦¹¹O¶V节¤]¬O©M¥H¦â¦C©Ò¦³¨ä¥L节´Á¤@样¡A²`²`«Ø°ò¤_¥H¦â¦C历¥v©M¯«¬@±Ïªº§@为¤§¤W¡C¥X®J¤Î记¤G¤Q¤T³¹16节©M¤T¤Q¥|³¹22节¥i¯à«O¦s¤F闪±Ú¦­´Áªº传统¡A¥H¬î©u¢w¢w§Y阳历¤Q¤ë¢w¢w为¨ä农历ªº¦~终¡]·s¦~¥i¯à¤]¦b¦¹时开©l¡^¡C²¤¥h¤F¥V©u¡u没¦³¥Í©R¡vªº¤ë¤À¡A¬î¤Ñ©M¬K¤Ñ³£¥i当§@¬O¤@¦~¤§ªì¡CµM¦Ó¨ä¥L农业国®a虽¦³¦¹¨Ò¡A这²z论ªº¥i¯à©Ê却¦ü¥G¤£°ª¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡y¥¿¤ë¡z¯«将¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº¨º¤ë§ï为¥¿¤ë¡A¦b¦¹­«·s开©l·sªº经历¡C

         ¥¿¤ë为¤@¦~¤§©l¡A¥B为¤@¥Í¤§©l¡C¨ä·N§Y¡J¥H«eªº岁¤ë¬Ò¤£¨¬计ºâ¡A±©从±o±Ï赎¤§¤éºâ°_¡A为·s¥Í©R¤§开©l¡C

         ¡y­n¥H¥»¤ë为¥¿¤ë¡A为¤@¦~¤§­º¡C¡z­«¥Í¥H«eªº¦~¤é³£¬OªÅ¥Õ虚«×ªº¡A³£¤£ºâ数¡C从«e¨º¨Ç¦b砖窑©M¦b¦×锅®Ç边ªº¤é¤l¡A¥²须遗§Ñ¡C¢w¢w §H¦W

         ¡§¥H¥»¤ë为¥¿¤ë¡A为¤@¦~¤§­º¡¨¡X¡X参¤U¦Cªº¤ëªí¡C

 

 

¥H¦â¦C¤Hªº¤ë¥÷ªí.jpg 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ªí¤W¦³¬P*号ªº¤ë¦W¬O¥j¦W¡A¨ä§Eªº¤ë¦W³£¬O¥H¦â¦C¤H³Q掳¨ì¤Ú¤ñ伦¥H¦Z¤~¦³ªº¡]¥H¦â¦C¤H¦h«ö数¥Ø称¤ë¡A¦p¤G¤T¥|µ¥¤ë¡A©M¤¤国¤H¤@样¡A¤@¤Á·q«ô¯«ªº¨Æ¬O«ö²±¦~ºâªº¡A¨ä§Eªº¨Æ¡]连¦w®§¦~ªº°_头¡A§Q¤G¤Q¤­9¡^¤´¬O«ö±`¦~ºâªº¡C±`¦~ªº¦~©³须¦b¬î¤Ñ¡]¥X¤G¤Q¤T6¡A¤T¤Q¥|22¡^¡A¥H¦â¦C¤Hªº¦~历¬O«ö¤ë«Gºâ©wªº¡A¦]¦¹¨C¤Q¤E¦~内¥²¦³¤C个¡A¥§´²¤ë¤Q¤»¤é­Y¥¼¨ì¡A¤£¯à¦¬³Î¤j麦¡A¥H¦â¦C¤H´N¥H¨º¤ë为闰¤ë¡A称为¦Z亚达¤ë¡A¦]为¥L们¥²须¦b¥§´²¤ë¤Q¤»¤é献¤Wªì¼ôªº¤j麦¤@®¹¡]§Q¤G¤Q¤T10-11¡^¡AµM¦Z¤~¯à开镰¡]¥Ó¤Q¤»9¡^¡A这样¬Ý来¡A¥L们ªº闰¤ë¬O¦ºªº¡A±`¬O¦ZÛK¤ë¡C¥H¦â¦C¤H¥H¨C¤ëªì见¤ë«Gªº¨º¤@¤Ñ¡]´N¬O¤é¤ë¥æ会¥H¦Z约¥|¤Q点钟¡^为ªì¤@¤é¡A当¥D­C稣¦b¥@ªº时­Ô¡A²½¥q¨C³{¤G¤Q¤E¤é±ß¤W¦b­C¸ô¼»§N»E¶°¡A¯S为­n§v¤@¨Ç¥i¾aªº¤H§@¦Û¤v¬Ý见¤F¤ë«Gªº见证¡A­Y¦³¤H¬Ý见¤ë«G¡A´N©w¥»¤ë为¤p¤ë¡A²½¥q´N¥ß¨è¥´发¤H¨ì¾ñ榄¤s¤W©ñ²l¤õ¡A«Å§i¥»¤é为ªì¤@¤é¡A¦b¥|围远处ªº¤s¤W¤]¦³¤Hµ¥­Ô¡A¤@见¾ñ榄¤s¤W°_¤F¤õ¡A¥L们¤]´N«æ¦£点着¦Û¤vªº²l¤õ¡A这样¥þ国ªº¦Ê©m´Nª¾¹D¬Oªì¤@¤é¡A¦b¤G¤Q¤E¤é±ß¤W­Y没¦³¤H§@见证说¥L们¬Ý见¤F¤ë«G¡A´N©w¥»¤ë为¤j¤ë¡A²½¥q´N¨ì¤T¤Q¤é±ß¤W¤~©ñ²l¤õ¡A«Å§iªì¤@¤é¡]¨C¦~¤§¤j¤ë¦Ü¤Ö¦³¥|个¡A¦Ü¦h¦³¤K个¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¥H¦â¦C¤H¦³两®M历ªk¡G¤@®M为©v±Ð历¡A¤]´N¬O¥»节©Ò«Å¥¬ªº¡§¥H¥»¤ë为¥¿¤ë¡A为¤@¦~¤§­º¡¨¡C这¨½ªº¥¿¤ë¤¶¥G¤µ¤Ñªº阳历¤T¤ëÉO¥|¤ë¤§间¡A¦]为ªñ东¤@带¡A·s¦~随¬K¤Ñ­°临¦Ó开©l¡A¦UÏú节´Á³£©M¥|时运¦æ°t¦X¡Aªñ¥G¤¤国ªº农历¡C¤@¦~¤§­ºªº¥¿¤ë¡A¤]¬O¬K¤Ñ­«临¡A时§Ç§ó·sªº¤ë¤À¡C­{«n¤H称这个¤ë¤À°µ¡§亚笔¤ë¡¨¡]¤Q¤T4¡F¤G¤Q¤T15¡F¤T¤Q¥|18¡^¡C¦Z来¥H¦â¦C¤H³Q掳©¹¤Ú¤ñ伦¡A¥¿¤ë¤]随当¦a习惯§ï¥s¡§¥§´²¤ë¡¨¡]¥§¤G1¡F´µ¤T7¡^¡A¬O¦¬³Îªì¼ô¤j麦ªº时­Ô¡C¥t¤@®M为农历¡A¤@¦~¦Û¬î©u¤E¡B¤Q¤ë间开©l¡C犹¤Ó±Ð¤¤¤H现¦bªö¥Î农历¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u¥»¤ë¡v¡G«ö­{«nªº¦W称¬O亚笔¤ë¡]13:4¡^¡A·N«ä¬O¡uªì¼ôªºÁJ¤l¡v¡F¦b³Q掳´Á间¡A¥H¦â¦C¤Hªö¥Î¤Ú¤ñ伦ªº历ªk¦Ó称¤§为¥§´²¤ë¡C这¤ë¬Ûµ¥¤_阳历ªº¤T¡B¥|¤ë¡A属¬K¤Ñªº¤ë¥÷¡C¥H¦â¦C¤H¥H¤@个·s¦~«×ªº开©l来纪©À¥L们¥Í¬¡ªº·s开©l¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@§A们­n¥H¥»¤ë为¥¿¤ë¡A为¤@¦~¤§­º¡@¥H¦â¦C¤H¦b¦­´Á¬O«ö®J¤Î¤H¤§¨Ò¦æ阳历¡]实质¬O¤Ñ¯T¦~ªº阳历¡^¡A´N¬O¥HÖìK¤À¡]¨C¦~ªº¤T¤ë¤Ü¤@©Î¤Ü¤G¤é¡^³Ìªñªº¡u·s¤ë¡v为¤@¦~¤§­º¤é¡A¬G¤S称为¬K历¡C¦ý¦Û¥D«e¤»¡³¤­¦~¡A¨ü¤Ú¤ñ伦¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº压¤O¡A约¶®·q¤ý«K¤_¥D«e约¤»¡³¥|¦~§ï¸ò¤Ú¤ñ伦¤H实¦æ阴历¡A¦Ó将·s¦~§ï¦b¤Ú¤ñ伦历ªº¤C¤ë¤@¤é为¤¸¥¹¡A¬G¤S称为¬î历¡C从¦¹¥H¦Z¡A¬î历¬O¥H¦â¦C¤Hªº国历¡A¬K历却¤´¬O¥H¦â¦C¤Hªº©v±Ð历¡C这¨½©Ò说ªº¥¿¤ë¡A¬O属¤_¬K历¡A§Y现¦³阳历ªº¤T¡B¥|¤ë¤§间¡C这点¡A¦b©u节¤W¡A¤]©M¤E31¡ã32¡]见该两节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=461,Name=¤E31¡ã32}¡^©Ò讲ªº时§Ç¡A¯à¬ÛýÁ¦X¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¥H¥»¤ë为¥¿¤ë,为¤@¦~¤§­º:§â¥X®J¤Îªº¨º个¤ë当§@¨º¦~ªº¥¿¤ë¡C¯«设©w·s¤ëªº­ì¦]¬O,为¤F纪©À¥H¦â¦C¦Ê©m¦¨为¯«¤l¥Áªº­«¥Í¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G3¡j¡u§A们§h©J¥H¦â¦C¥þ会众说¡G¥»¤ëªì¤Q¤é¡A¦U¤H­n«ö着¤÷®a¨ú¦Ï¯Ì¡A¤@®a¤@¥u¡C¡v

         ¡§¥H¦â¦C¥þ会众¡¨¡X¡X¼¯¦è¡B亚伦­É着¥H¦â¦Cªº长¦Ñ§h©J¥þ会众¡]21¡^¡C¡§ªì¤Q¤é¡¨¡X¡X¥H¦â¦C¤H¦b¹O¶V节¥H«e¥|¤Ñ¡A预备¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¡A无«D¬O­n¯d¤ß¨º¦Ï¯Ì§¹¥þ¤£§¹¥þ¡A¥D­C稣¤]·Ó样³Q¤H窥±´¡]¸ô¤Q¤@53-54¡A约¤K41¤Q¤K38¡^¡C¦Z来¥H¦â¦C¤H却§â这规¯x©¿²¤¤F¡]¥Á¤E2ª`¡^¡C¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì预ªí°ò·þ¦³¤Q¤­层¡G¡]¤@¡^³£¥²¦º¤`¡]12¤Q¤@5¡F来¤Q¤@28¥½¥y¡F罗¤»23¡F¶®¤@15¡F结¤Q¤K4¡F启¤G¤Q14¡^¡F¡]¤G¡^¥D设±Ïªk¡]35¡F约¤T16¡A约³ü¥|9¡^¡F¡]¤T¡^¤@¥u¦Ï¯Ì¡]3¡FªL«e¤­7¡F约¤@29¡F启¤­6¡F参诗¤C¤Q¤C20¡A¤C¤Q¤E13¡A¤@¦Ê¤@¤Q¤E176¡F赛¤­¤Q¤T6¡A结¤T¤Q¥|31¡A亚¤Q3¡^¡F¡]¥|¡^须¬O¤½ªº¡]5¡A¥D¬O¨k¤H¡^¡F¡]¤­¡^¶ñ¤@岁ªº¡]5¡A壮¦~¤§时¡^¡F¡]¤»¡^须无残¯e¡]5¡F©¼«e¤@18-19¡^¡F¡]¤C¡^须¦­预备¡]3ª`6¡^¡F¡]¤K¡^¥²³Q®_杀¡]6-9¡F¤Ó¤G¤Q¤»28¡^¡F¡]¤E¡^须«ö©w´Á¡]6¡F¥[¥|4¡A¤Ó¤G¤Q¤»18¡B48¡^¡A¡]¤Q¡^¤Å§é°©头¡]46¡F约¤Q¤E33¡B36¡^¡F¡]¤Q¤@¡^¦å©Ù®Ø·°¡]7¡B13¡F罗¤­11¡A¤Q911¡^¡F¡]¤Q¤G¡^¤ÅÒ\¤_阈¡]7¡F来¤Q29¡^¡F¡]¤Q¤T¡^须­¹¦Ï¦×¡]8­º¥y¡F约¤»52-56¡^¡F¡]¤Q¥|¡^¦Y无»Ã饼¡]8¥½¥y¡FªL«e¤­6-8¡^¡F¡]¤Q¤­¡^¦}­¹­Wµæ¡]8¥½¥y¡F®{¤G3738¡F¸ô¤G¤Q¥|47¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§¦Ï¯Ì¡¨¤£­­绵¦Ï©Î¤s¦Ï¡A¦ý¥²须¬O没¦³残¯eªº¤@岁ªº¤½¦Ï¯Ì¡]5节¡^¡C从¥»节¬Ý¡A¹O¶V节¬O¤@Ïú¦b®a®x¤¤举¦æªº仪¦¡¡A¦Z来¦¨为¤@©w­n¨ì­C¸ô¼»§NÉo·µ¤¤¥h举¦æªº¤j节´Á¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u¥H¦â¦C¥þ会众¡v¡G¦}«D¤@©â¶H¦W词¡A¥¦·N¨ý着¤@个实际ªº©v±Ð团Ê^¡C¥»节ªí¥Ü©Ò¦³¥H¦â¦C¤H¡A无论¤j¤p¡A³£­n参ÉO¹O¶V节¡F¦Ó参ÉOªº单¦ì¬O¥H®a®x为­ã¡A绝¤£®e许个¤H©Î¤L个ªB¤Í¤¬¬Û组¦X¦u节¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@¥»¤ëªì¤Q¤é¡A¦U¤H­n«öú¦¤÷®a¨ú¦Ï¯Ì¡@这¦b杀¦Ï¯Ì«e¤­¤é选¨ú¦Ï¯Ìªº©w¨Ò¡A¦b²½¨å¤§«e¬O§_¦³规©w¡A无ªkª¾¹D¡A¦]为¨ä¥L记­z¹O¶V节ªº经¤å¡]¥X¤Q¤G21¡ã28¡F§Q¤Ü¤T5¡ã14¡F¥Á¤E1¡ã14¡F¥Ó¤Q¤»1¡ã8¡F结¥|¤Q¤­21¡ã24¡^¡A§¡无ªì¤Q¡K¡K¨ú¦Ï¯Ìªº规©w¡C¦Z´Áªº犹¤Ó¤H¤]没¦³·Ó这规©w¦æ¡C¦Ï¯Ìªº­ì¤å¡A¦}无ªk¤À¿ë¬O¤p绵¦Ï©Î¤p¤s¦Ï¡]²Ä5节Å×说©ú¦¹点¡^¡C«öú¦¤÷®a¦³两§t义¡A¤@¬O«ü®a¤H¦³¦h¤Ö¡A´N¬O¿Å¶q¦Ï¯Ì¤j¤p­«¶qªº­ã则¡F¥t¤@¬O这节´Á¤D®a®x节´Á¡A¦Ó¤£¹³¥Ó©R记©Ò说ªº为Éo·µ节´Á¡]见¥Ó¤Q¤»2¡B5¡ã7¡^¡A¤]¤£¬O¥H¦è结©Ò­z说ªº¤ý®a节´Á¡]见结¥|¤Q¤­22¡^¡C¦Ï¯Ì¨ì·s约时¥Nªº§t义¬O«ü°ò·þ¡]参¬Ý约¤@21¡B36¡FªL«e¤­7¡F©¼«e¤@18¡ã19¡F启¤­6µ¥¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¦U¤H­n«ö着¤÷®a:¹O¶V节±ßÀ\¬O¥H¨C个®a±Ú为单¦ì进¦æªº¡C¦]为将ªñ10个¤H¤~¯à¦Y±¼¤@¥u¤@岁ªº¦Ï¡C从¦Ó,¤H数¤Öªº®a®x¥u¦n©M邻©~¦@杀¤@¥u¦Ï¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ¦³¤@¥ó¨Æ¬O§Æ©_ªº¡A´N¬O¥D­C稣°ò·þ©Ò预备ªº±Ï®¦¡A¤£¥ú¬O给¤@个¤H¡A¤D¬O¹³¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¤@样¡A¬O为着¥þ®aªº¡C¥þ®a¦Y¦Ï¯Ìªº¦×¡A¥þ®aÒ\¦Ï¯Ìªº¦å¡A总¬O¤@®aªº¤H¦@¦P±µ¨ü¡C这¨½给§Ú们¬Ý见¡A®a¦b¯«­±«eªº紧­n¡C

¥H¦â¦C¥þ会众¡C这个¦Z来¦¨为从©v±Ð¨¤«×§Î®e¥H¦â¦Cªº专¥Î¦W词¡A¼¯¦è¤­经¦b¦¹­º¦¸应¥Î¡]¥»节ªº ~e{d[a^h 经±`³£¦³这·N«ä¡A¦ý¦b¥Ó©R记©M¦Z´Á书¨÷¡Aqa{ha{l 则较±`见¡^¡C·s约 ekkle{sia¡u±Ð会¡v¤@词¤]¬O从¦¹¦Ó来¡C¡u会众¡v¤£¬O©â¶Hªº¤@¸s¤H¡A¦Ó¬O«ü¥H¦â¦C实际ªº¶°会¡F这Ïú¶°会³q±`¦³©v±Ðªº¥Î·N¡Cªì¤Q¤é¡C¦­´Áªº§Æ§B来¤H¥i¯à¤]©M¤¤国¤H¤@样¡A将¤@个¤ë¤À为¤T个³¡¤À¡A¦U¦³¤Q¤é¡F¤W¦¯称为¡u¤J¦¯¡v¡A¤U¦¯称为¡u¥X¦¯¡v¡C¥j时­^国将¤@个¤ë¤À为¡u¬Õ¡v¡B¡u亏¡v两³¡¤À¡A¤]¬O°ò¤_¦P样ªº¹D²z¡C赎¸o¤é¦P样©w¦bªì¤Q¤é¡]§Q¤G¤Q¤T26¡B27¡^¡C这个¸Ñ释¦ü¥G¤ñ°²设¡u¤Q¡v¬O¯«Éo数¦r为¨Î¡C¤Q¥|¤éªº黄©ü¡]®_¦Ï¤§时¡A6节¡^¥¿¦b¤@¤ë¤§¥b¡A当¬O¤ë圆¡C

¡@¡@¦Ï¯Ì¡A§Æ§B来语 s*eh ¦r应当译为¡u¤@头¡]¤p¡^¬¹¯b¡v¡A这¦rªº·N«ä颇为广ªx¡A¥ô¦ó¦~龄ªº绵¦Ï¤s¦Ï¬Ò¥]¬A¦b内¡C§Æ§B来¤H©M¤¤国¤H¤@样¡A¦ü¥G认为绵¦Ï©M¤s¦Ï³£¬O¡u¦Ï¡v¡A两ªÌ¤§间¥u¦³¤£¬Æ­«­nªº¤À别¡C©Î许´N¬O¦]为这个­ì¦]¡A·s约¡u¤À别绵¦Ï¤s¦Ï¡v´N¥Nªí¤F¯«ªº¬}¹î¤O¡]¤Ó¤G¤Q¤­32¡^¡C见过亚¬w颜¦â´Ä¶Â¡B¤ò发µu¦±¤§绵¦Ïªº¤H¡A³£ª¾¹D°£«D观¹î§À³¡¡A¤À¿ë两ªÌ实¤£®e©ö¡C¦AªÌ¡As*eh ªx«ü¥ô¦ó¦~龄ªº¦Ï¡A¦ý²Ä5节却«ü©ú¥²须¬O¡u¤@¦~¤§¤l¡v¡A·N«ä¥i¯à§Y¬O¡u¥Í¤_¤@¦~¤§内¡v¡]§Y¤£¨¬¤@岁¡^ªº¦Ï¡F这¬O犹¤Ó±Ð©Ô¤ñ¤@贯ªº诠释¡C现¥N译ªÌ译§@¡u¤@岁¡v¡A¤j©è¬O将欧¬w¤Hªº岁数·§©À强¥[¦bªñ东¤å献¤W¤F¡C无论¦p¦ó¡A«ü©ú²½¬¹¥²须¬O¡u¦Ï¯Ì¡v¦Ó«D长¦¨¤§¡u¦Ï¡vªº¡A¥u¦³这岁数规©w¡C¤@®a¤@¥u¡C¹O¶V节¬O个®a®x¦¡ªº庆¨å¡A证©ú这节´Á°_·½¬Æ¦­¡CÉo·µ¡B会¹õ¡B²½坛¡B²½¥q¡A³£没¦³´£¤Î¡CµM¦Ó¥Nªí¡]representation¡^¢w¢w¬Æ¦Ü´À¥N¡]substitution¡^¢w¢wªº·§©À¡A却显¦Ó©ö见¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G3  <syncBible ref=¥X12:3>®_¦Ï¯Ì¦³¬Æ¤\·N义¡H¡j

¥H¦â¦C¤Hªº长¤l±o§K³Q杀¡A¬O¦]为¥L们®_¤F没¦³残¯Êªº¦Ï¯Ì¡A§â¦åÒ\¦b¦U®aªº门®Ø©M横·°¤W¡C这ªí¥Ü¥H¦â¦C¤H¬y无¶dªº¯Ì¦Ï¤§¦å¡F¯Ì¦Ï¬O²½¬¹¡A¨e¥N´À¤F¦b灾祸¤§¤¤应当³Q杀ªº¥H¦â¦C¤H长¤l¡C¥L们从¦¹²`ª¾¡A±o§K¦º¤`¬O¥Ñ¤_¦³无¶dªº¥Í©R¥N¥L们牺¬¹ªº缘¬G¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G3~6问¡G¹O¶V节¯Ì¦Ï应该«ç样预备¡H¡j

µª¡G¹O¶V节¯Ì¦Ï¥²须­n无残¯e¤@岁ªº¤½¦Ï¯Ì¡C¦b¥¿¤ëªì¤Q¤é开©l预备¦¹¦Ï¯Ì¡A¨ì¤Q¥|¤é黄©üªº时­Ô¤~§â¨e®_¤F¡C¦bªì¤Q¤é¦Ü¤Q¥|¤é间¡A¨C®a­n¥J细¬d¬Ý¡A¦pªG¬d¥X这¤½¦Ï¯Ì¦³损伤¡A©Î¬O¯Ê¤í¡A´N当±¼换¡C¦]为¦³残¯eªº¦Ï¯Ì¡A¬O¤£¯à§@为¹O¶V节ªº¦Ï¯Ìªº¡C¦]为¦¹¦Ï¯Ì¤£¦ý预ªí¥D­C稣ªº³Q杀¡A§ó¬O预ªí¥D­C稣ªº§¹¥þÉoÏ¡¡C¢w¢w 赵¥@¥ú¡mÉo经宝Âán

 

¡i¥X¤Q¤G3~6¡j¦Ï¯Ì¦bªì¤Q¤é¨ú¥X来¡A¯d¨ì²Ä¤Q¥|¤é¡Aªí©ú°ò·þ¬O从亘¥j³Q¯«ª¾¹Dªº¡A¦b时­Ô满¨¬¤~为§Ú们显现¡C

 

¡i¥X¤Q¤G4¡j¡u­Y¬O¤@®aªº¤H¤Ó¤Ö¡A¦Y¤£¤F¤@¥u¦Ï¯Ì¡A¥»¤H´N­n©M¥L¹j¾Àªº邻ªÙ¦@¨ú¤@¥u¡C§A们预备¦Ï¯Ì¡A­n«ö着¤H数©M饭¶q计ºâ¡C¡v

         ¡§­Y¬O¤@®aªº¤H¤Ó¤Ö¡K¡K¡¨¡X¡X«ö犹¤Ó¤H¦Z来ªº规¯x¡A¦Y¤@¥u¦Ï¦Ü¯Ì¦Ü¤Ö须¦³¤Q个¤H¡A¦Ü¦h¤G¤Q个¤H¡C¡§§A们预备¦Ï¯Ì¡A­n«ö着¤H数©M饭¶q计ºâ¡¨¡X¡X«Ä¤l©M¦Ñ¤Hªº饭¶q¤p¡A当µM¤£¨¬为¥¿数¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         «ö¡u饭¶q计ºâ¡v¤§¥Øªº¡A¬O­n¨C®a决©w须§_ÉO¥t¤@®a®x¦X®_¤@¦Ï¯Ì¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@预备¦Ï¯Ì­n«öú¦¤H数©M饭¶q计ºâ¡@选¨ú¦Ï¯Ì为²½ªº­ì¦]¡G²Ä¤@¬O®a®x¯à负担±o¤F¡A¦Ó¨ä实却¬O¦b´åªª时¥Nªº§Æ§B来¤H³Ì´¶³qªº­¹ª«¡F²Ä¤G¬O­n¥þ³¡¦Y§¹¡]见²Ä10节¡^¡A¦]¦¹¤@®a¤Hªº饭¶q¤£¯à¦Y¤U¤@¥u¦Ï¯Ì时¡A¥i¥H©M邻ªÙ¦X¥Î¤@¥u¦Ï¯Ì¡C¬G¦¹¡A这¬OÉO¥H¦è结ªº²z·Q国«×¡A¥Î¤½¤û为国®aªº¹O¶V节¤§²½ªº观©À¡A¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡]见结¥|¤Q¤­22¡ã24¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         计ºâ¡C¦Z¥@犹¤Ó¤H将¦Y¤@¥u¦Ï¯Ìªº°_码¤H数©w为¤Q个¦¨¤H¡FµM¦Ó这¬O®ÚÕu«D¦ÛµMªº¸Ñ经¦Ó来ªº¡C¦Y¦Ïªº¤H数°_ªì¦ü¥G¬O饭¶q©M¦Ï¯Ì¤j¤pªº问题¡A©M¯«学无关¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G5¡j¡u­n无残¯e¡B¤@岁ªº¤½¦Ï¯Ì¡A§A们©Î从绵¦Ï¨½¨ú¡A©Î从¤s¦Ï¨½¨ú¡A³£¥i¥H¡C¡v

         ¡§­n无残¯e¡K¡K¡¨¡X¡X¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¥²须无残¯e¡A¦³两Ïú缘¬G¡G¡]¤@¡^¯«¥u¯à悦纳¤W¦nªº²½ª«¡]玛¤@8¡^¡A¯«¦Z来为¤@¤Áªº²½«~¤]©w¤F这条¨Ò¡]§Q¤G¤Q¤G19-25¡^¡F¡]¤G¡^这¦Ï¯Ì预ªí°ò·þ§¹¥þªºÉoÐÞ¡]来¤C26¡^¡C这¸o恶ªº¥@¬É«æ»Ý无¸oªº±Ï¥D¡A¥D­C稣无¸o¦³¤»层证Õu¡G¡]¤@¡^¥D­C稣¦Û¤v说Í¢¬O无¸oªº¡]约¤K29-46¡A¤Q¥|30¡^¡F¡]¤G¡^¥D­C稣¹D¼wªº§P别¤O虽¤ñÉE¤H°ª¡A¦ý¦b¨¥语¦æ为¤W却没¦³¤@¦¸ÅS¥X¦Û觉¦³¸oªº举动¡F¡]¤T¡^¥D­C稣ªº众¨Ï®{³£²`«HÍ¢¬O无¸oªº¡]ªL¦Z¤­21¡F来¥|15¡F©¼«e¤G22¡F约³ü¤T5¡^¡F¡]¥|¡^¥D­C稣ªº¤³敌¬d¤£¥XÍ¢¦³错¡]¤Ó¤G¤Q¤»60¡A¤G¤Q¤C2324¡^¡F¡]¤­¡^卖­C稣ªº犹¤j´¿©Ó认Í¢¬O无¶dªº¡]¤Ó¤G¤Q¤C4)¡F¡]¤»¡^¥|ºÖ­µ¤W©Ò记­C稣ªº«~®æ¤]显©úÍ¢¬O无¸oªº¡C¡§¤@岁ªº¡¨¡X¡X预ªí¥D­C稣§¹¥þªº¨}µ½¡C¡§¤½¦Ï¯Ì¡¨¡X¡X¡]参§Q¤@3¡^­n¤½¦Ï¯Ì¦³两个缘¬G¡G¡]¤@¡^这¦Ï¯Ì¥N´À头¥Íªº¨k¤l¡F¡]¤G¡^预ªí¥D­C稣¡C¡§©Î从¤s¦Ï¨½¨ú³£¥i¥H¡¨¡X¡X¦³¥jª`释®a说¡A这¬OÊ^«ò穷¤H¡A¦ý«öÉo书¤W©Ò记¡A¥H¦â¦C¤H¦h¥Î绵¦Ï¡C¡]¥N¤U¤T¤Q¤­79节ªº¡§¹O¶V节¡¨¤T个¦r¡A¤]¥]¬A°£»Ã节¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@­n无残¯eªº¤½¦Ï¯Ì¡@这¦Ï¯Ì¥i¥H¬O¤p绵¦Ï©Î¤p¤s¦Ï¡A¦ý¥²须¬O¶¯©Ê¡A¥B为无残¯e无¬¿¦Ãªº¡]参¬Ý§Q¤Ü¤G20¡F玛¤@14¡^¡C这´N预ªí¤F°ò·þ­C稣©M¨ä纯Ï¡ªº¥N赎¡]参¬Ý来¤E14¡F©¼«e¤@19µ¥¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         无残¯e¤@岁ªº¤½¦Ï¯Ì:«ü³Ì§¹¬ü无¯Êªº动ª«¡C¦]为¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¶H©º着¡§ÉoÏ¡¡B无¨¸恶¡B无¬¿¦Ã¡¨(7:26)ªº­C稣°ò·þ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ¤@岁ªº¤½¦Ï¯Ì¡CÉO©Ò¦³²½¬¹¤@样¡A¥²须¬O没¦³·å²«ªº¥®¤½¦Ï¡A¤j·§¥Nªí«~Ïú¤¤³Ì§¹¬üªº³¡¤À¡C¦Ï¯Ì­YªG¤w¨¬¡u¤@岁¡v¡]NEB¡B©M¦X¥»¡^¡A«K¬O¤w经长¦¨¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G5¡@无残¯e¤@岁ªº¤½¦Ï¯Ì¡j¤½¦Ï满¤F¤@岁¡A´Nºâ¬O«×过¤Fªì¥Í时³Ì艰难ªº时´Á¡]¦º¤`²v¦b¦Ê¤À¤§¤G¤Q¨ì¤­¤Q¤§间¡^¡A¥i¥H¦b¦Ï¸s¤¤参ÉO¥Í产¤F¡CµM¦Ó¦Ï¸s¤¤¦}¤£»Ý­n这¤\¦hªº¤½¦Ï¡A©Ò¥H«Ü¦h¤@岁ªº¤½¦Ï¯Ì¡]¤×¨ä¬O¤s¦Ï¡^³£³Q®_杀¡A来¨Ñ应¥Ö¯ó©M¦×­¹¡C¥i¥H¥Í产¤p¦Ï©M´£¨Ñ¦Ï¥¤ªº¥À¦Ï¡A则«O¯d¨ì¤K岁¥ª¥k¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G5~7¡j犹¤Ó¤Hªº¤ë¥÷¡A¥¿¤ë称为¥§´²¤ë¡A¦b¥¿¤ëªì¤Q¤é¨C®a­n预备¤@¥u¦Ï¡A这¦Ï­n¯d¨ì¤Q¥|±ß¤W®_³Î¡C¦b这¥|¤Ñ¤§¤¤¡A¤@®a¤H­n¥J细¬d¬Ý¯Ì¦Ï¦³§_损伤©M残¯e¡C¯«­n¥H¦â¦C¤H¦p¦¹¦æ¡A为ªº¬O¯Ì¦Ï预ªí¥D­C稣¡C§Ú们ªº¥D¬O无·å²«¡AÉoÏ¡¦Ó§¹备ªº¡CÒ\¦åªº¤èªk¬O¥ýÒ\¦b©Ð«Î¥ª¥kªº门®Ø¤W¡A¦¨为¤@畵¡A¦Z来¦bÒ\¦b门·°¤W¡A¨º¦åºw¤Uªº时­Ô¡A¦¨为¤@ª½¡A¦p¦¹²M·¡©³显¥X¤Q¦r¬[ªº§Î状¡C¢w¢w 赵¥@¥ú¡mÉo经宝Âán

 

¡i¥X¤Q¤G6¡j¡u­n¯d¨ì¥»¤ë¤Q¥|¤é¡A¦b黄©üªº时­Ô¡A¥H¦â¦C¥þ会众§â¦Ï¯Ì®_¤F¡C¡v

         ¡§­n¯d¨ì¥»¤ë¤Q¥|¤é¡¨¡X¡X¡]3ª`¡^¡C¡§黄©üªº时­Ô¡¨¡X¡X´N¬O¤é¸¨ªº时­Ô¡]¤Q¤»12¡A¥Ó¤Q¤»6¡^¡C¦Z来¥H¦â¦C¤H¦bÉo·µ®_¹O¶V节ªº许¦h¦Ï¯Ì¡A¥L们´N从¤é头°¾¦è¡A¨ì¤é¸¨ªº时­Ô®_杀¡F¦ý±`献ªºêO²½¡A¤]¬O¦b黄©üªº时­Ô©^献¡]¤G¤Q¤E39ª`¡^¡C¡§¥H¦â¦C¥þ会众§â¦Ï¯Ì®_¤F¡¨¡X¡X当时还没¦³²½¥q¡A©Ò¥H¦U®aªº®a长´N°µ临时ªº²½¥q¡A®_¦Ï©Ù¦å¡A¦Z来¦³¤F¥¿¦¡²½¥qªº时«J¡A®a长还¬O®_杀牺¬¹¡A²½¥q却将¦å©Ù¦b坛¤W¡]参§Q¤@3-5¡^¡C¦³时¦]¯S别ªº缘¬G¡A§Q¥¼¤H¤]来帮¦£¡]¥N¤U¤T¤Q17¡A¤T¤Q¤­5-6¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§黄©ü¡¨¦³¤LÏú说ªk¡G1.¤Ó阳¤U¤sÉO¬P¬P¥X现¤§间¡F2.¤Ó阳开©l¦è¨I¡A¤H¼v¦ù长¡A¤]´N¬O¤È¦Z¤£¤[¡A¨ì©]间开©l¤§«e¡F3.¥Õ¤Ñªºª¢热开©l®ø°h¡]约¤U¤È¤T时¡^¨ì¤Ó阳¤U¤s¡Cªk§Q赛¤Hªö¥Î³Ì¦Z¤@说¡C犹¤Ó¥v®a约·æ¤Ò¤]¥H¦¹ªk¬É©w¡§黄©ü¡¨¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u¯d¨ì¥»¤ë¤Q¥|¤é¡v¡G¦³¥|¤é时间¥h观¹î¦Ï¯Ì¡A¥H断©w¬O§_¯uªº¥þ无残¯e¡]5¡^¡C

¡u¦b黄©üªº时­Ô¡v¡G­ì¤å¬O¡u¦b两个黄©ü¤§间¡v¡F®ÚÕu¤é¦Zªk§Q赛¤Hªº¸Ñ释¡A这¬O¥Ñ¤é头ªº热¤O开©l减°h¡]§Y¤U¤È¤T¡A¥|时¡^¦Ü¤é¸¨¨º¤@¬q时间¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@¥»¤ë¤Q¥|¤é¡A¦b黄©üªº时­Ô¡K¡K§â¦Ï¯Ì®_¤F¡@¥j®J¤Îªº¤Ñ¯T阳历¡A¨ä¦~¥÷虽µM¥H¤Ó阳ªº¤½转©M¨C¦~¤Ñ¯T¬P¦b¦a¥­¦b线ªº¤É°_§@°_ºâ点¡A¦Ó¤ë¥÷却¸ò¤ë«Gªº绕¤Ó阳轨迹为计¡C©Ò¥H¡A¤Q¥|¤é¤]¬O¤ë«G±µªñ³Ì圆¨º©]ªº¤é¸¨¦Ü±ß间¡A«K­n®_¦Ï¯Ì¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ­n¯d¨ì¥»¤ë¤Q¥|¤é:¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì从10¤é¨ì4¤é,­n­ã备4¤Ñ¡C为¤F:①»Ý­n¥R¨¬ªº时间观¹î¦Ï¯Ìªº±¡况;②³q过¦Ï¯Ì­n²`²`记¦í,¡§¥N赎¡¨ªº·N义¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         黄©ü¡Cª½译¬O¡u两个黄©ü¤§间¡v¡A这¥y话ªºÚÌ实·N义¡A犹¤Ó学ªÌ¦}无©w论¡C¦ó时献±`献¤§±ß²½¡]¥X¤G¤Q¤E39¡^¡A¥H¤Î¦b会¹õ点灯¡]¥X¤T¤Q8¡^¡A³£¥Î这¥y话§Î®e¡C¥¿统¦Ó·q°@ªºªk§Q赛犹¤Ó±Ð¬£¡A认为这话¬O«ü¤U¤È¤Ó阳热¤O开©l减°h¡]约¤U¤È¤T¦Ü¥|时¡^¡AÉO¤é¸¨¤§间ªº¤@¬q时间¡C¨ä¥L团Ê^则«ù¤é¸¨¦Ü¥þ¶Â¡A©Î类¦üªº¸Ñ释¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G6¡@¦b黄©ü时®_¦Ï¯Ì¡j¡@¤Îªº¥Á¨Æ历¨C¤ë¤T¤Q¤é¡A¦U¤À¤T¦¯¡A¨C¦¯¤Q¤é¡C¦Ó®J¤Îªº©v±Ð历¥H¤Î¤@¤Á节´Á¡A则¤´¨Ì阴历计ºâ¡C¹O¶V节©M灾难发¥Íªº时­Ô¡AÓì³{®J¤Î¤H©Ò谓ªº¡u¥b¤ë¤é¡v¤§«e¤i¡C§ó­«­nªº¤@点¡A¬O阴历¥H·s¤ë为¨C¤ë¤§©l¡A¦]¦¹¹O¶V节发¥Í¦b满¤ë¤§时¡A¦}¥B¥²©w¬O¬K¤À¤§¦Zªº²Ä¤@个满¤ë¡C®_¦Ï¦b黄©ü进¦æ¡A¥¿­È¥H¦â¦C¨C¦~²Ä¤@个满¤ëªì¤É¤§时¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G7¡j¡u¦U®a­n¨ú点¦å¡AÒ\¦b¦Y¦Ï¯Ìªº©Ð«Î¥ª¥kªº门®Ø¤W©M门·°¤W¡C¡v

         ª`·N¡A¦å¤£¬OÒ\¦b门§¢¤W¡A¥H§K³Q¤H践½ñ(参来¤Q29)¡C¢w¢w §H¦W

         ¡§­n¨ú点¦å¡¨¡X¡X¯S­n显©ú¦³¦Ï¬y¦åªÙ©R¡A¥N´À¨º®aªº长¤l¡C¡§Ò\¡K¡K¡¨¡X¡X­É着¤@§â¤û½¥¯ó¡]参22ª`¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@¦U®a­n¨ú点¦åÒ\¦b¦Y¦Ï¯Ìªº©Ð«Î¥ª¥kªº门®Ø¤W©M门·°¤W¡@¦b旷³¥¦V¯«¦u节¡A¬J¬O¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î«e¤@¦A¥Ó©úªº¡]见¤­1¡A¤Q9µ¥¡^¡A则这Ïú节礼¡A¬Û«H¬O«Ü¥jªº´åªª¥Á±Úªº习«U¡C¨ì¥X®J¤Î时¡A¤£¦ý§h©J¨ä¥L参ÉOÖÃ开ªº¤H¦u这习«U¡A¤]赋¤©·sªº·N义¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¨ú点¦å,Ò\¦b:«ü¦º²½,¦]为¦å¶H©º着¥Í©R(§Q17:11)

         <§Q 绪论,¦å²½ªº·N义>¡C©Ò¥H这Ïú仪¦¡·N¨ý着¥H¦â¦C®a¤¤ªº©Ò¦³¥Í©R³£献给¤F¯«¡C¦P时,ªí©ú¥H¦â¦C¤Hªº¥Í©R³Q¦Ï¯Ì¥N赎¤F¡C¥t¤@¤è­±,§â¦åÒ\¦b门®Ø¤Wªº仪¦¡¥u¥Î¦b²Ä¤@个¹O¶V节,¦]为从²Ä2个¹O¶V节开©l杀¦ÏÒ\¦åªº仪¦¡,¬I¦æ¦bÉo©Ò©M²½坛¤W¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ¦å¡C¨Ì·Ó献²½¦Z来ªº©w义¡A¹O¶V节简ª½¤£¥i¥Hºâ¬O献²½¡C虽µM¥¦¦³¯à¨Ï¯«ªº¡u击¥´¡v转Ö꺡u驱¨¸¡v§@¥Î¡A¤S©M¦å礼¦³关¡A¥¦©M¸o却没¦³ª½±µ关¨t¡C¹O¶V节¥]§t¦å礼¦}¤£¤Ï±`¡A§Æ©_ªº¬O¥¦©M²½¥q¡A©M¥H¦Z­­¤_²½¥qªº¤@¨t¦C礼仪无关¡C¬G¦¹这个节´Á¡A显µM¬O¦b¥H¦â¦C¡u职业©Ê¡v²½¥q¨î«×¦¨¥ß¥H¥ý¡A«K¤w兴°_¡C²z¥Ñ¬O¦b±Ú长时¥N¡A²½¥q职¥ô¦ü¥G¥Ñ®a长©Ó担¡CµM¦Ó纵¦³这±Ú长时¥Nªº遗«U¡A门®Ø©M门·°却·t«ü©w©~ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦p¥H¦â¦C¤§¦bºq¬À¡C虽µM¹O¶V节严®æ来说¦}无¡u赎¸o¡v¡A¦å礼ªº²z¥Ñ却¬O¤@样ªº¡G¥¦¥Nªí¤FªÙ©R¡]§Q¤Q¤C11¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G7¡@¦åªº¥\¥Î¡j­ì©l©v±Ð经±`¥Î¦å来驱Ó㨸恶势¤O¡A¦ý¦b¥H¦â¦Cªº * 仪¦¡¤¤¡A¦å¬O§@Ï¡净¤§¥Îªº¡C¦b©v±Ð«H©À©M©^¦æ¤¤¨ÌµM«O¯d这¨Ç­ì©l·§©Àªº¥H¦â¦C¤H¡A虽©Î会°g«H«eªÌ¡A¦ý¦ZªÌ¤~¬O属¯«¥»·Nªº¥\¥Î¡C¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº¤H将©Ð«Îªº门®Øº£¤W红¦â¡A¬Û«H这Ïú颜¦â¯à够驱³v¨¸灵¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G7~8¡j¡§¦å¡¨¬O牺¬¹¥Í©R来®¾±Ï¥t¤@¥Í©Rªºªí©º¡]参§Q¤Q¤C11¡^¡C¡§­Wµæ¡¨«Ü¥i¯à为´åªª¥Á±Ú¦Y¦×时¥Î来调¨ýªº³¥¥Í­U类´Óª«¡A¨Ò¦p莴­U¡Bµâ­Uµ¥¡C¥H¦â¦C¤H¦Y­Wµæ¡A¦ü为纪©À¯ª¥ý当¦~¦b®J¤Î为¥£¤§­W¡]参¥X¤@14¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

 

¡i¥X¤Q¤G8¡j¡u当©]­n¦Y¦Ï¯Ìªº¦×¡F¥Î¤õ¯N¤F¡AÉO无»Ã饼©M­Wµæ¦P¦Y¡C¡v

         ¡§无»Ã饼¡¨¡X¡X这无»Ã饼¦³两层·N«ä¡G¡]¤@¡^¨Ï¥H¦â¦C¤H纪©À¥L们³tÖîJ¤Îªº¨Æ¡]34¡B39¡A¥Ó¤Q¤»3¡^¡F¡]¤G¡^ĵ诫¥L们¥²须ÉoÏ¡¡]ªL«e¤­7-8¡A参¤Ó¤Q¤»1¡^¡C¡§­Wµæ¡¨¡X¡X¨Ï¥H¦â¦C¤H纪©À¥L们©Ò¨üªº­W难¡]¤@14¡^¡A©ÎªÌ¤]ªí©ú®¬§ïªº·N«ä¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡u¤õ¯N¡v¡G°µªk¬O将¾ã个²½¬¹¥Î¤e举°_¡A©ñ¦b¤õ¤W烧¯N¡C

         ¡u­Wµæ¡v¤j·§¬O¨Fºz¤¤³¥¥Íªº´Óª«¡A´åªª¥Á±Ú±`§â¥¦ÉO¦×类¤@°_调¨î¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@当©]­n¦Y¦Ï¯Ìªº¦×¡@这¬O¦u节礼ªº¦Y¢w¢wÉo礼ªº¦Y¡C预ªí°ò·þ³Q杀¡]ªL«e¤­7¡^©M将¨ä¨­Ê^给«H®{¦Y¡]ªL«e¤Q¤@23¡ã24¡F参¬Ý¤Ó¤Ü¤»26¡F¥i¤Q¥|22¡F¸ô¤Ü¤G19µ¥¡^¡C

¡@¡@ÉO无»Ã饼©M­Wµæ¦P¦Y¡@¦Y无»Ã饼©TµMÉO´åªª¥Á±Úªº¥Í¬¡¦³关联¡]见¦Z­±34节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=463,Name=¤E34}¡^¡A¦ý这礼ÉO农业¥Í¬¡ªº节´Á联¨t§ó¤j¡]见¤U­±²Ä15节ªºª`释¡^¡C¦Y­Wµæ为ªº¬O记©À¦b®J¤Î为¥£¤§¨ü­Wªº´º况¡C¦Z´Á犹¤Ó¤H¦}¤£§¹¥þ¿í¦u¦¹¨Ò¡A¦Ì¥ÜÎԬƦܦC¥X¤­项¥i¥H¥N´Àªºµæ½­¡]见 Pesahim ¤­³¹2节¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         当©]«ü亚笔¤ë14¤é±ß无»Ã饼:»Ã¬O¤@Ïú¯à¤Þ°_发»Ã¤Ï应ªº东¦è,无»Ã饼´N¬O没¦³©ñ这Ïú»Ã¥Àªº饼¡C·N«ä¬O连发»Ãªº时间³£没¦³¤F,ªí©ú¹O¶V节ªº紧­¢©Ê¡C¦P时»Ã¶H©º着¸o©M旧¤éªº¥Í¬¡(ªL«e5:5-7),©Ò¥H无»Ã饼¶H©º¤F³Q±Ï赎ªºÉoÏ¡ªº¤H©Ò¦Yªº­¹ª«¡C­Wµæ:¦r­±·N«ä¬O¡§­Wªº¡¨·N«ä,¶H©º¤F¦b®J¤Îµh­Wªº¥£隶¥Í¬¡¡C¨C当¦Y这Ïú­¹ª«ªº时­Ô,让¥L们·Q°_过¥h¥£隶ªº¥Í²P,¦}¨Ï¥L们¯à够§ó¥[·P谢±Ï赎¥D(¥Ó5:15;15:15)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G8¡@µæ单¡j¡@¹O¶V节ºá®uªºµæ单¦b´åªªªÀ会¤¤¡A应该¤Q¤À´¶³q¡C¸T»Ã¥i¯à¥t¥~¦³¯S别ªº¶H©ºÉ²­È¡C¦b¦Z´Á犹¤Ó±Ð¤å学©M·s约¤¤¡A»ÃÉO * ¤£Ï¡©M * ¬¿¦Ã¦³关¡C¦ý¥¦¦b这¤\¦­ªº时¥N¡A¨s³º¦³没¦³这·N«ä却难¥HªÖ©w¡C¦Z´Á犹¤Ó±Ð¤å学将­Wµæ鉴©w为莴­U¡Bµâ­U¡B¨ëªà¡BçUµæ¡A©Î­W­U¡C¤W­zµæ½­³£«Ü®e©ö²i调¡A¦ýÉo经©Ò¥Îªº¦r²´¬O§_¥]¬A这¤L样¡A却无ªkÚÌ©w¡C¤wª¾ªº¤@样¬O®J¤Î¦³Ïú´Ó莴­U¡A¦Ó译§@¡u­Wµæ¡vªº§Æ§B来语¦r²´¡A¥çÉO * 亚³Ø±o¡]¤Ú¤ñ伦¡^语¤¤ªº莴­U对应¡C¯N¦Ïªº©R¥O±Æ°£¤F¥t¥~两个§@ªk¡C¤@¤è­±¬OÉݱЬK节庆¨å¦³时¥]¬A¥Í¦×¡A这©R¥OÉO¤§¬Û对¡C¥t¤@¤è­±仓«P时¤£®e许¤ôµN¡A¦]为这样°µ»Ý­n«Ü¦h±O®_¡B¨ú¥X内脏¡B调¨ýªº时间¡C¥Ñ¤_这¬OÉoºá¡A¨ä¦×¤£¯à¦b¨ä¥L时间¦Y¥Î¡A¦Y³Ñªº残ü¥ç¥²须Óì当ªº处²z¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G8~9¡j²Ä¤E节ªº¡yµN¡zÉO¥Ó©R记¤Q¤»³¹¤C节¦}无冲¬ð¡A¦]为¦b¦Z¬q经¤å译§@¡y¯N¡z¡]译ªÌ«ö¡G¨ä¤U¦³¤p¦r¡y¯N©Î§@µN¡z¡^ªº动词³q±`¥Î§@²i饪¡C¤£论­ì·N¦p¦ó¡A­Wµæ传统¤W³£³Q视为¥Nªí³Q®J¤Î¤H¥£§Ðªº­W¨ý¡C现¥N犹¤Ó¤H¨Ï¥Î萝¤R¥N´À¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ¯N¡C¦b¦a¤W«õ§|为炉¡A¥H©ú¤õ烧¯N¡C¦Ï¥i¥H­¹¥Î¡A证©ú¤£ºâ¬O赎¸o²½¡]¥X¤G¤Q¤E14¡^¡C¡u烧¯N¡v¥i¯à¬O¥t¤@个来¦Û´åªª¥Í²Pªº¯S©º¡]参®ü¤Ì¯S¡A26页¡^¡C¤S¦³¤H´£¥X烧¯N¥i¥H®ø°£¥H¦â¦C¤H©Ò¸T§Ùªº¦å©M¯×ªo¡]创¤E4¡F¥X¤G¤Q¤E13¡^¡C¤£¥i¥Í¦Yªº¸T¥O©Î许来¦Û¥t¤@遗«U¡A¥ç¥i¯à¬O对­{«n¤Hªk术ªº规ÁסC¤ôµN¬O¦Z´Á较为进¨Bªº²i调¤è¦¡¡]¼»¤W¤G15¡^¡C¥þ¬¹连头带脏烧¯N¬O个Ìå¥jªº§@ªk¡C现¥N犹¤Ó¤H¦u¹O¶V节¡A¥H¤@条胫°©¥Nªí¥þ¦Ï¡]¦]Éo·µ³Q毁¦Z¤w经无ªk献²½¡C¬G¦bÀ\®à¤W©ñ¤@条胫°©¥H为记©À¡C¡^¡C¦P¦Yªº无»Ã饼¡]现¥N¿D¬w¤]¦³¤@Ïú称为 dampers ªº无»Ã饼¡^¡A¤U¤å会详细讨论¡]参¥X¤Q¤G14¡ã20ª`释{\LinkToBook:TopicID=168,Name= ¤Q¤G14¡ã20.¡@µL»Ã»æªº·Ç³Æ\cs16}¡^¡C­Wµæ¡]经¤å没¦³说©ú«~Ïú¡A©Î许¬O¬G·N¤£¥[¥H规­S¡F¥ç¥i¯à¬O³¥莴­U¡^¤j©è¤]¬O­ì©l时¥Nªº¦õ®Æ¡A¦Z¥@犹¤Ó¤H视¤§为¥H¦â¦C为¥£时­W·¡ªº¶H©º¡CºÖ­µ书ªº§@ªÌ记载钉¤Q¦r¬[时¡A­C稣©Ò³Üªº东¦è调¥H¨ý­Wªº¡u没药¡v¡]¥i¤Q¤­23¡^¥i¯à¤]¦³关连¡F¤×¨äÉo经视­C稣为¹O¶V节ªº²½¡]ªL«e¤­7¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G9¡j¡u¤£¥i¦Y¥Íªº¡A断¤£¥i¦Y¤ôµNªº¡A­n带着头¡B»L¡B¤­脏¡A¥Î¤õ¯N¤F¦Y¡C¡v

         ¡§¤£¥i¦Y¥Íªº¡¨¡X¡X¥j时¦³¤L国ªº¤H¦Y¥Í²½¦×¡C¡§­n带着头»L¤­脏¡¨¡X¡X¦Ï¯Ì¥²须¬O§z囵ªº¡A¤£¥i¤À开¡A¥H¦â¦C¤H将¤­脏¨ú¥X¬~净¥H¦Z¡A¤´´N©ñ进¥h¡A预ªí¥D­C稣ªº§¹¥þ¡C¦³¥jª`释®a说¡A¥H¦â¦C¤H将细长¦y§Îªº¤ì条¡A从¦Ï¯Ì¨­¤W纵横¬ï过¡A¥H«K¥Î¤õâÀ¯N¡A这´N§ó预ªí¥D­C稣¤Q¦r¬[ªº­W难¡C¡§¥Î¤õ¯N¤F¦Y¡¨¡X¡X¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¥þ³Q¦Y尽¡A¤@¤Á别ªº²½«~¡A©Î¦h©Î¤Ö¡A总¦³³Q献¤_¯«ªº¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@断¤£¥i¦Y¤ôµNªº¡A­n带ú¦头¡B»L¡B¤­脏¡A¥Î¤õ¯N¤F¦Y¡@§â¦×µN¤F¦Y¡]这¬O¥Ó¤Q¤»7ªº­ì¤å¡A©M¦X¥»§â¥¦§ï¤F¡A¦ý¥H¤p¦rª`©ú­ì¦r义¡F请参¬Ý现¥N¤¤¤å译¥»ªº该节译¤å¡^¡A¤D¬O­n¥þ¬¹ªº¯N¤F¦Y¡A¦]为这¬O´åªª时¥Nªº礼ªk¡C这¤]预ªí¥D­C稣¨ü­W©M¨ä¤@®Ú°©头³£¤£§é断ªº预¨¥¡]见¦Z­±46节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=553,Name=¤Q¤G46}¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¤£¥i¦Y¥Íªº,断¤£¥i¦Y¤ôµNªº:¦]为¥Í¦Y²½ª«ªº¦æ为¬O¥j¥N¥~¨¹ªº习«U,还¦³¡§µN着¦Y¡¨ªº¦æ为¬O®J¤Î¤Hªº风«U¡C©Ò¥H为¤FÉO¨ä区别,¤~这样­n¨D¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G10¡j¡u¤£¥i³Ñ¤U¤@点¯d¨ì¦­±á¡F­Y¯d¨ì¦­±á¡A­n¥Î¤õ烧¤F¡C¡v

         ¡§¡K¡K¥Î¤õ烧¤F¡¨¡X¡X这¨Æ¤j·§¦³两个缘¬G¡G¡]¤@¡^§K±o³Q¤H¦k¥Î¡F¡]¤G¡^§K±o³Q¤H¦k´L¡C¦Z来¯«¥s¥L们·Ó样将¤@¤Á³Ñ¤Uªº²½¦×烧毁¡]¥X¤G¤Q¤T18¡A¤T¤Q¥|25¡F§Q¤C1517¡^¡C现¦b¤]当§â¤ÀÉoÀ\©Ò³Ñªº饼©M°s¡A¥Î¤õ烧¤F¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         献²½ª«³£¦u¦¹¨Ò¡A¥H§K献给¯«ªº东¦è¨ü¨ì¤£当ªº处²z¡]参¥X¤G¤Q¤T18¡F§Q¤C15¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@¤£¥i³Ñ¤U¤@点¡K¡K­Y¯d¨ì¦­±á¡A­n¥Î¤õ烧¤F¡C¡@这¬O©M¤@¯ë献²½ªºÉoª«¦P¨Ò¡AÂǧK亵渎Éo礼ªº¦×¡]参¬Ý¤Ü¤T18¡A¤Ü¤E34¤Î¤Ê¥|25µ¥¡^¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ­n¥Î¤õ烧¤F:为¤F¨¾¤î¥Nªí°ò·þ¨­Ê^ªº这¨Ç东¦è³Q¬¿¦Ã,©Ò¥H¤~这样­n¨D¡C¦Ó¥B这规©wÓì¥Î¤_¤é¦Z©Ò¦³ªº²½ª«当¤¤¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ¤£¥i³Ñ¤U¤@点¡C¹O¶V节°£¤F¦³转Öï«击¥´ªº¡u驱¨¸¡v§@¥Î¥~¡A¥»¨­¤]¬O¥æ³qªººá®u¡C这Ïúºá®u¥²©w­n¦b¯«­±«e«ö礼¦Ó¦Y¡A¤£¥i¦Y³Ñ¡A¤]¤£¥i带¨«¡]¥X¤G¤Q¤T18¡^¡C这规©w¤£¬OÁקKÉoª«¨ü¬¿¦Ã¡A´N¬O¨¾¤î¦³¤H¥Î¥H¬I¦æªk术¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G11¡j¡u§A们¦Y¦Ï¯Ì当¸y间§ô带¡A脚¤W¬ï¾c¡A¤â¤¤®³§ú¡AÓã紧¦a¦Y¡F这¬O­C©M华ªº¹O¶V节¡C¡v

         ¡§¸y间§ô带脚¤W¬ï¾c¤â¤¤®³§ú¡¨¡X¡X¦p¦P¦æ¸ôªº«È¤H¡A«H®{¤]当¥H¦Û¤v为¥@¤Wªº¦æ«È¡C¡§Óã紧¦a¦Y¡¨¡X¡X¥H¦â¦C¤H­nÓã紧¦a¦Y¹O¶V节ªº¯Ì¦Ï¡A¦³两个缘¬G¡G¡]¤@¡^¥L们¤£ª¾¹D¦ó时­n°_¨­¡F¡]¤G¡^¦Y¤F¦Ï¯Ìªº¦×¥H¦Z¡A¥L们还­n烧尽©Ò³Ñ¤Uªº¡A¥»节ªº规¯x¬O为临时©wªº¡A¥H¦â¦C¤H¦Z来没¦³这样¦æ¡]参¥Á¤E2ª`¡^¡C¡§这¬O­C©M华ªº¹O¶V节¡¨¡X¡X·N«ä说¡A这¦}¤£¬O¥­±`ªººá®u¡A虽¬OÓã紧¦a¦Y¡A却¤]­n®¥·q¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§¹O¶V¡¨´N¬O门¤WÒ\¦³¦åªº¤H®a¡A­C©M华¯«¨µ¦æ时¡A会¶V过¤£击杀¨ä长¤l¡C

·s约Éo经¥H¡§¹O¶V节¡¨为¥D°ò·þ±Ï赎¤u§@ªº预ªí¡]约¤@29¡FªL«e¤­6¡ã7¡F©¼«e¤@18¡ã19¡^¡C¨Ò¦p¡G1.¦Ï¯Ì须无·å²«¡A­n经过¥|¤Ñªº检验观¹î¤~¥i®_杀¡]3¡ã6节¡^¡C­C稣¦b¥@ªº¥Í¬¡¡A纯Ï¡无·å¡A经±o°_¦UÏú¦Ò验¡]¸ô¤Q¤@53¡ã54¡F约¤K46¡F¤Q¤K38¡^¡C2.¦Ï¯Ìªº¦å须Ò\¦b门¤W¡A¥H«O护¤@®a¤£¨ü灾®`¡F°ò·þªº¦å¤]¾B盖§Ú们ªº¸o¡A§@§Ú们¥Ã远ªº赎¸o²½¡]来¤Q11¡F约³ü¤@7¡^¡C3.当©]­n¦Y¦Ï¯Ìªº¦×¡F°ò·þ¤]¬O«H®{¥Í©R¤§粮¡A¡]¤Ó¤G¤Q¤»26¡ã28¡FªL«e¤Q¤@23¡ã26¡^¡C¦Y¹O¶V节ºá®u为¥H¦â¦C¤Hªº义务©M权§Q¡A却¤£¬O±o±Ïªº¤èªk¡C«H®{¤µ¤Ñ¤D¦]¡§从创¥@¥H来¡K³Q杀ªº¯Ì¦Ï¡¨¡]启¤Q¤T8¡^°ò·þ¦Ó±o±Ï¡F¦ý须经±`从Éo经¤¤领¨ü¯«ªº话语¡A¥H强壮灵©R¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

§Î®e¥H¦â¦C¤H¬O¦b¥^¦£¤¤¦Y¦Ï¯Ì¡A­ã备随时ÖÃ开®J¤Î¡C

         ¡u¹O¶V¡v¡G¦¹词ªº­ì·N¤w¤£²M·¡¡A¥¦¥i«ü¨º²½¬¹¡A¥ç¥i¤Þ¥Ó¦Ü²½¬¹³Q杀ªº¨º节¤é¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@¦Y¦Ï¯Ì当¸y间§ô带¡A脚¤W¬ï¾c¡A¤â¤¤®³§ú¡AÓã紧ªº¦Y¡@ªñ¥Nªº犹¤Ó学ªÌ¡A颇¦³¦P·N¹O¶V节ªº礼仪¡A¬O¦b¥X®J¤Îªº时­Ô将旧²~装¤W¤F·s°s¡C·N«ä´N¬O说¡A这礼­ì¬O¨C¦~¬K©u¡A´åªª¥Á±Ú¦b¥X发¥t寻¯ó­ì«e¡A¾ã装«Ý发时ªº²½¯«礼仪¡A©Ò¥H¸y间§ô带¡A脚¤W¬ï¾c¡A¤â¤¤®³§ú¡A¦b¦æ§¹礼仪¦ZÓã紧ªº¦Y¤F¡A«K欢乐°ªºqªº¥X发¡C当¦~¦b®J¤Î预备ÖÃ¥hªº国¥£¤¤¡A¦³¨Ç¡u闲杂¤H¡v¡]见¦Z­±38节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=545,Name=¤Q¤G38}¡^却­ì¤£¬O´åªª¥Á±Ú¡A©Ò¥H­n将这礼仪习«U¡AÂÇú¦¥X®J¤Î这杀长¤l¤§灾ªº¯«迹¡A±Ð导¥L们¤@°_¿í¦u¡C

¡@¡@这¬O­C©M华ªº¹O¶V节¡@现¤µÂ½为¹O¶V节ªº§Æ§B来¤å¬O Pesah]¡A¨ä­ì义¬O¬Æ¤\¦Ü¤µ¤´为学ªÌ辩论ªº对¶H¡C¦³¤H认为¬O·½¦Û­{°Ç©³¤å pashahu¡A·N«ä¬O©M¸Ñ©Î抚¼¢¡C¦ý这节礼ªº¾ã个过µ{¡A¦ü¥GÉO献²½ÉO¯«©M¸Ñ©Î抚¼¢¯«¤ß无¤j关¯A¡C¥t¦³¤H认为¬O­É¥Î®J¤Î¤å p3s!h¡A·N«ä¬O击¥´¡C¤£错¡A这¬O¯«³Ì¦Z¤©®J¤Î¤H³Ì­«ªº击¥´¡A¦ý©v±Ð热诚Ìå²`ªº§Æ§B来¤H¡A¬O§_会将¤@个­«­nªº节´Á¥H®J¤Î¤å来§@纪©À¡A却¬O¤@个ºÃ问¡C¦]¦¹¡A¦³ªº学ªÌ´N¥Î赛¤Ê¤@5ªº护úҩΫO¦u来§@¸Ñ释¡]赛¤Ê¤@5ªº¡u¶V门¡v¬O©M¦X¥»ªº译ªÌ¥[¤W¥hªº¡^¡A¦Ó«ü这节´Áªº礼仪¥D­n¦b¨D¯«ªº护¦ö¡C¥t¦³学ªÌ却¥Î¼»¤U¥|4ªº»L¿a©M¤ý¤W¤Q¤K26ªºä\¸õ¡]­ì¤å§¡来¦Û PSH]¡A¦Ó¸Ñ释¯«¦b见¨ì门·°¦³¦åªº时­Ô¡A´N¹³单»L¿a¤Fªº¤H¸õ跃¯ëªº¶V门¦Ó过¡A¦]¦¹³Q称为这¬O­C©M华ªº¹O¶V节¡C现¥Nªº¦U译¥»¦h从¦¹义¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¸y间§ô带¡K¡KÓã紧¦a¦Y:¥Ñ¤_¤£ª¾¹D¤°¤\时­Ô¤U©R¥O¥X®J¤Î,©Ò¥H­n¥L们°µ¦n¤@¤Á­ã备,©Ò¦³动§@­n¨³³t±Ó±¶¡C从¤¤¥i¥H¬Ý¥X,µ¥«Ý¤F430¦h¦~ªº¥X®J¤Î¤w经¦b²´«e¡C这¬O­C©M华ªº¹O¶V节:¥H¤Wªº«ü¥Ü³£¬O¥H¦â¦Cªº±Ï赎ªÌ­C©M华,为¦Û¤vªº¦Ê©m¯S·N¨î©wªº¡C¹O¶V节¬O¦b­C©M华审§P®J¤Îªº¨º¤Ñ,¦º¤`¤Ñ¨Ï¶V过§â¦åÒ\¦b门®Ø¤Wªº¥H¦â¦C®a®x,没¦³对¥L们执¦æ审§Pªº¨Æ¥ó¤¤¥Ñ来¡C¨äÉO¤­¦¯节,¦í´×节¦¨为¥H¦â¦Cªº¤T¤j节´Á¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         当¡K¡K§ô带¡K¡K¬ï¾c¡K¡K®³§ú¡K¡K¡C¥H¦â¦C¥æ³qªº²½¤¤¡A±©¦³这个²½¦b¦Yªº时­Ô­n§@¦n­ã备¡A¥H«K随时¥i¥H°_¦æ¡C³¡¤À学ªÌ´£¥X这¬O´åªª¥Á±Úªº习惯¡A¦ý这¸Ñ释©¿²¤¤F¦Y时为¦ó¥²须Óã紧¡]ª½译©Î许应§@¡u忧«æ¡v¡F参·Ó赛¤­¤Q¤G12¡A¡u·sªº¥X®J¤Î¡v´N¬O从³Q掳¨ìªº¤Ú¤ñ伦归¦^¡A¦¹时却¤£¥²¡u«æ¦£¡v¡^¡C±©¤@¦X²zªº¸Ñ释¡A¬O²Ä¤@个¹O¶V节对¯«ªº临¦b¡A¥R满¤F®£©Æ©M´Á±æ¡C

¡@¡@这¬O­C©M华ªº¹O¶V节¡C§Æ§B来¤å pesah]¡u¹O¶V¡v¤@词¥»¨­¡A¤j·§¥D­n¬O«ü²½ª«¡A¨ä¦¸¤~¬O«ü¥H这²½ª«为¤¤¤ßªº节´Á¡C¦]¦¹ª½译应§@¡u这¬O­C©M华ªº¹O¶V¯Ì¦Ï¡v¡C²Ä13节¸Ñ释¤F这¦rªº·N义¡CµM¦Ó却¦³¤H¥H为¥»节ª`©ú¡u­C©M华¡v¡A¬O¦]为 pesah] ­ì¬O§Î®e¤@¨t¦Cªº¨ä¥L节´Á¡CÉo经这样写¡A¬O­n«ü©ú这¬O¯S别属¤_­C©M华ªº¨º个¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G11¡@¹O¶V¡j¤¤¤å¡u¹O¶V¡v©Î­^语 Passover ªºÂ½译¡A³£¤£¯à¥R¤Àªí达§Æ§B来­ì¤å¡]pesah¡^ªº·N«ä¡C从¥H赛亚书¤T¤Q¤@5¡A¥i¥H¬Ý¥X这个动词¦³«O护ªº·N«ä¡C¦b该处经¤å¤¤¡A¡u«O护¬@±Ï¡vÉO¥»动词¡]©M¦X¥»¡G¡u¶V门¡v¡^¬O¥­¦æ对¥y¡C¥»节¤£¬O´y绘­C©M华¡u¶V过¡v门户¡A¦Ó¬O说Í¢¦b门¤f护卫¡A¤£®e灭©Rªº¤Ñ¨Ï进¤J¡]参¤Q¤G23¡^¡C¦p¦¹门®Ø©M门·°¤Wªº¦å´N¦³Ï¡净门户¡A预备¯«¤§临¦bªº¥\¥Î¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G12¡j¡u¦]为¨º©]§Ú­n¨µ¦æ®J¤Î¦a¡A§â®J¤Î¦a¤@¤Á头¥Íªº¡A无论¬O¤H¬O¬¹¯b¡A³£击杀¤F¡A¤S­n败§¥®J¤Î¤@¤Áªº¯«¡C§Ú¬O­C©M华¡C¡v

         ¡§¤S­n败§¥®J¤Î¤@¤Áªº¯«¡¨¡X¡X®J¤Î¤H¥H¦U样ªº¬¹¯b为Éo¡A¦³ªº¬¹¯b¥L们¤]¥H为¬¡¯«¡A¯«¬J击杀¤F¤@¤Á头¥Íªº¬¹¯b¡A´N¥²©w败§¥¤F®J¤Î¤H许¦hªº¯«¡]赛¤Q¤E1¡^¡C¡§§Ú¬O­C©M华¡¨¡X¡X¡i¤ñ¤è¡j§g¤ýªº¦L玺¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¯«­n惩罚®J¤Î¤@¤Áªº¯«¥u¡A¥]¬A³Q¤H©^§@¯«©úªºªk¦Ñ¡A¦]为¥L们¤£±µ¨ü¼¯¦èªº­n¨D¡C¦b¥þ¯à¯«ªº¦D罚«e¡A这¨Ç¯«¥u§¹¥þ无¤O§Ü©Ú¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¤Ï¬M¥X®J¤Î¤Hªº«H©À¡A¥L们视动ª«为¯«©ú¡A¥ç¬Û«H¤@¤Á头¥Íªº¬Ò¦³¯«©ú¯S别«O护¡F当­C©M华¯«击杀¬¹¯b¤Î长¤l时¡A´N¬O击败¤F¥L们©Ò­Ê¾a¯«©ú¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@§â®J¤Î¦a¤@¤Á头¥Íªº¡A无论¬O¤H¡B¬O¬¹¯b¡A³£击杀¤F¡@这¬O¯«为显扬Í¢ªº¦W¦Ó拣选Í¢ªº¥Á时¡A对¥£§ÐÍ¢ªº¥ÁªÌ©Ò§@ªº³Ì严­«ªº¥´¡C

¡@¡@¤S败§¥¤@¤Áªº¯«¡@这¨½败§¥ªº­ì¤å¬O惩罚¡]见现¥N¤¤¤å译¥»¡^¡A连³Q©^为¯«©úªºªk¦Ñ¦b内¡A¤]¨ü¨ì惩罚¡C

¡@¡@§Ú¬O­C©M华¡@­n惩罚®J¤Î¤Hªº¯«©M击¥´®J¤Î¤H©M¨ä¬¹¯bªº­ì¦]¡A´N¬O­n¥L们认识¡Aª¾¹D¯«¤~¬O¯«¡A¤~¬O¥D¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ­n败§¥®J¤Î¤@¤Áªº¯«:无论¬O¤H还¬O¬¹¯b,®J¤Î¤@¤Á头¥Íªº¦º,´N¬O对®J¤Î¤@¤Á杂¯«ªº惩罚¡C¦]为®J¤Îªº«Ü¦h°¸¹³³Q拟§@¦UÏú动ª«ªº§Î¹³¡C¦b²Ä¤Q个灾难¤¤,¤×¨äÊ^现¤F®J¤Î¤@¤Á¯«ªº无¯à©M虚°²,¦]为¥L们¦b­C©M华ªº审§P¤¤连¦Û¤vªº©Ê©R³£没¯à«O¥þ<32:1,®J¤Îªº©v±Ð>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         §Ú­n击¥´¤@¤Á头¥Íªº¡C§Æ§B来¤å¡u击¥´¡v³q±`¬O¡u杀¡vªº·N«ä¡A¥»节ªº¤W¤U¤å©ú证这¬O¥¿Ú̪º¸Ñ释¡]©M¦X¥»§@¡u击杀¡v¡^¡C兰¶ë¤G¥@¡]Ramesses II¡^¦b¦ì«Ü¤[¡A继¦ìªº马¥§¥L¡]Merneptah¡^¦}«D长¤l¡C当±ß¦ºªº¥i¯à¬O马¥§¥Lªº长¥S¡C§Ú们¤U­±将­n谈¨ì¡]参¤Q¥|18ª`释{\LinkToBook:TopicID=175,Name= ¤Q¥|10¡ã20.¡@¥H¦â¦C®£Äߪº©IÁn}¡^¨Ì·ÓÉo经¡A§Ú们¦}没¦³²z¥Ñ°²©w´ç过红®ü时¡A¦º¤F¤@¦ìªk¦Ñ¡C

¡@¡@®J¤Î¤@¤Áªº¯«©M®J¤Î¤H¦P样¬O¯«¤½义审§Pªº对¶H¡C这话¥i¯à¬O«ü¥§罗ªe¥H¤Î¨ä¥L¶H©º®J¤Î¯«¬éªº动ª«¡A¦p¦ó¨ü¨ì灾难¼v响¡F¤S¥i¯à¬O«ü这¨Ç¶H©º­I¦Zªº属灵¤O¶q³Q¯«击败¡C®J¤Î¤H¥²´¿¬è¨D¯«¬é«O¦ö长¤l¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G12¡ã13¡@®J¤Îªº¤ý权节´Á¡j¥»¬q¥i¯à¦³¤@点¤Ï¬M¤F®J¤ÎµÛ¦Wªº¡B¥Nªí§ó·s§g¤ý权¬`ªº¶ë¼w节¡]Sed festival¡^¡C这个庆¨åªº¥Î·N¡A¬O让¥þÊ^¯«©ú认¥iªk¦Ñªº¤ý权¡CµM¦Ó¦b经过¤@连¦ê灾难¤§¦Z¡A众¯«¥²须©Ó认ªº却¬O * ­C©M华ªº¤ý权¢w¢w¤£¬O§Y¦ì¡A¦Ó¬OÍ¢¤@ª½拥¦³ªº权¯à¡C§g¤ý¦b¶ë¼w节¤¤¶H©º¦¡¦a¦b¥þ¦a随·N©P´å¡A来显¥Ü¥L¯à够¤ä°t¥þ¦a¡C¯«¨µ¦æ¹M¦a¡AÂÇ灾祸证©ú¨ä¤ä°t权¡Aªk¦Ñªº¤ý权¨ü¨ì¼J§Ë¡A­C©M华ªº¤ý权却±o¥H认©w¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G13¡j¡u这¦å­n¦b§A们©Ò¦íªº©Ð«Î¤W§@记号¡F§Ú¤@见这¦å¡A´N¶V过§A们¥h¡C§Ú击杀®J¤Î¦a头¥Íªº时­Ô¡A灾¬o¥²¤£临¨ì§A们¨­¤W灭§A们¡C¡¨¡v

         ¡§¡K¡K§@记号¡¨¡X¡X´N¬O给¯«§@记号¡C¤H­Y¬Û«H¦å©Ù¦b门¤W´N¦³¥­¦w¡A¦ý¥s¥L±o±Ïªº¤£¬O¥Lªº«H¤ß¡A¤D¬O¥L©Ò«Hªº¯u²z¡A°²­Y门¤W无¦å¡A´N¬O¤H实«H¦³¦å¡A¤]¤£¯à±o±Ï¡A­Y门¤W¦³¤F¦å¡A¥L虽®£惧¤£¦w¡A却还­n±o±Ï¡C¡§§Ú¤@见这¦å´N¶V过§A们¥h¡¨¡X¡X¤Z门¤W¦³¦åªº©Ð«Î¡A¯«¥²¶V过¥h¡A¤£杀内¤¤ªº¤H¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡u¶V过¡v¡G这词ªº­ì¤å¦r®ÚÉO¡u¹O¶V¡v¬O¬Û¦Pªº¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@这¦å­n¦b§A们©Ò¦íªº©Ð«Î¤W§@记号¡A§Ú¤@见这¦å´N¶V过§A们¥h¡K¡K灾¬o¥²¤£临¨ì§A们¨­¤W灭§A们¡@这¬O¹O¶V节ªº¯u¥¿·N义¡C¤£ºÞ这礼仪­ì¦³ªº§t义¬O¬Æ¤\¡A现¦³ªº§t义¡A对°ò·þ®{来说¡A´N¬O¦Ï¯Ì°ò·þªº¦å¡A¾B盖¤F¡A¤]¬~净¤F§Ú们¤@¤Áªº¸o¡A§Ú们¦bÍ¢¨½­±¡A¦³¥Ã远ªº¥­¦w¢w¢w¤£¦Ü灭¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         §Ú¤@见这¦å,´N¶V过§A们¥h:¦å¥»¨­´N·N¨ý着¥Í©Rªº¦º¤`,©Ò¥H¤Ñ¨Ï没¦³¥²­n¦A¦¸击¥´¥H¦â¦C®a®x¡C¹O¶V节¤p¦Ï¯Ìªº¦å,¦p¦P¦b¥ì¨l园为¤F¨ú动ª«ªº¥Ö杀±¼¨äª«¤@样(3:21),¶H©º将来°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¥N赎¤§¦å¡C¥»节©úÚÌ启¥Ü¤H类°ß独³q过°ò·þªº宝¦å,¤~¯à从¦º¤`¤¤³Q¸Ñ±Ï¥X来¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         §Ú¡K¡K´N¶V过§A们¡C¥»节¥Î¦P·½ªº动词¡A来¸Ñ释这节´Á¥H¤§为¦Wªº¦W词¬O¤°¤\·N«ä¡C¦Ó这动词ªº§t义¡A则¦b¤U¥b节灾¬o©Î¡u击¥´¡v¥²¤£临¨ì¥L们¨­¤W这¥y话¤¤¡A±o¨ì¤F§½³¡ªº¸Ñ释¡C这动词¦b¦C¤ý纪¤W¤Q¤K³¹21节¤¤¬O¡u¶_¦æ¡v¤§义¡]¡u§A们¤ß«ù两·N­n¨ì¤L时©O¡H¡vª½译¬O¡u§A们¤@©ä¤@©ä¦a¨«¦b两个¥ßÔ·¤§间­n¨ì¤L时©O¡H¡v¡^¡F¦P®Úªº§Î®e词¦b旧约¤¤©¹©¹¸Ñ§@¡u¿a»L¡v¡C¦]¦¹¦³学ªÌ­J乱Ár测¡A说这¦r­ì来¬O«ü¤@Ïú¡u¶_¨B»R¡v¡CµM¦Ó¥»节¬O¥þ¥»旧约对这节´Á¦W¦r±©¤@ªº¸Ñ释¡]参·Ó¤W­±关¤_­C©M华¦W¦r·N义ªºª`释¡^¡A§Ú们¤£¥i±¼¥H轻¤ß¡C这¦r¤£论¥Î±o¬O§_¦X¥G¦r·½学¡A还¬O¤£过¬O个双关语¡Apesah] 对¥H¦â¦C¦Ó¨¥总¬O¡u¶V过¡v©Î¡u¸õ过¡vªº·N«ä¡F§Î®e¯«¦¹时¦b历¥v¤¤¦æ¨Æ¡A¨Ï¥H¦â¦C±o§K灾祸¡C

{\Section:TopicID=168}¤Q¤G14¡ã20.¡@无»Ã饼ªº­ã备

¡@¡@赎¥X长¤l©M¹O¶V节¤§间ªº关¨t¡A¤W­±¤w经谈过¤F¡C¥t¤@¤è­±¡A¹O¶V节©M无»Ã节¤§间¤]¦³¦P样±K¤Áªº关¨t¡A¥H­P两ªÌ±`³Q视§@¤@个¦Ó«D两个ªº节´Á¡]¥X¤G¤Q¤T15¡^¡A统称为¡u°£»Ã节¡v¡]©M¦X¥»¡F­ì¤å¡u无»Ã饼¡v©M¡u°£»Ã节¡v¬O¦P¤@个¦r mas]s]o^t[¡^¡C¤£¤Ö学ªÌ认为°£»Ã节·½¦Û©w©~­{«n¦Zªº农业ªÀ会¡A¥¿¦p¥L们认为¹O¶V节¬O来¦Û¥H¦â¦C³v¤ô¯ó¦Ó©~ªº´åªª¯ª¥ý¤@样¡A¥L们¦]¦¹将¦X¤@ªº节´Á¡A视为©w©~­{«n¦Zªº²V¦XÊ^¡C无»Ý赘¨¥¡A读ªÌ当¥i¬Ý¥X这Ïú论调¡A¬O§¹¥þ违¤ÏÉo经证Õuªº¡C¦b¦¹¥H«e¡A¥H¦â¦C©Î¦b¨Fºz¡]¿D¬w¤H³q±`¦b¨Fºz°µ dampers 来¦Y¡^¡B©Î¦b­{«n¡A«Ü¥i¯à¤w经¦Y过无»Ã饼¡F¦ý这¤£过¬O节´Áªº¥~ªí¡C对¥H¦â¦C来说¡A这个节´Á©M©Ò¦³¨ä¥L节´Á¤@样¡A³£¬O记©À¯«¬@±Ïªº§@为¡A¨ä­«­n©Ê¬O¦b历¥v¤§¤W¡A¦Ó«D农业¤§¤W¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G13¡A23¡A27¡j虽µM译§@¡y©Ð«Î¡zªº¦r¥i¥HÓì¥Î¤_帐´×¡A¤T³¹¤Ü¤G节²M·¡·t¥Ü¥H¦â¦C¤H¤w经¦w©w¤U来¡A¦í¦b¹³¤@¯ë®J¤Î¨º样ªº¤p«Î¨½¡C¦í´×节¡]Sukkoth¡A´×¡^§t¦³¥H¦â¦C¤H¦b¥X®J¤Î¤§¦Z¡Aªì时­n¦í¦b´×¨½¡A¦Ó¤£¬O¦í¦b帐¹õ¨½¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¥X¤Q¤G14¡j¡u¡§§A们­n纪©À这¤é¡A¦u为­C©M华ªº节¡A§@为§A们¥@¥@¥N¥N¥Ã远ªº©w¨Ò¡C¡v

         ¡§¥Ã远ªº©w¨Ò¡¨¡X¡X¨ì¦p¤µ犹¤Ó¤H¦~¦~还¦u¹O¶V节¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡u这¤é¡v¡G¬O«ü亚笔¤ë²Ä¤Q¤­¤é¡A§Y¥H¦â¦C¤H°_¦æ¥X®J¤Î¤§¤é¡]17¡^¡A¦Ó¤£¬O«ü²Ä¤Q¥|¤éªº¹O¶V节¡A¦]为犹¤Ó¤H计ºâ¤@¤éªº¤èªk¡A¬O¥Ñ¤µ¤Ñªº¤é¸¨°_¦Ü©ú¤Ñªº¤é¸¨¤î¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@§A们­n记©À这¤é¡A¦u为­C©M华ªº节¡A§@为§A们¥@¥@¥N¥N¥Ã远ªº©w¨Ò¡@犹¤Ó¤H®_¦Ï¯Ìªº¨º¤é¡A¤]¥¿¬O°ò·þ¨ü­W©M³Q钉¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¨º¤é¡]参¬Ý约¤Q¤K39¤Î«e¦Z¤å¡^¡A°ò·þ®{ªº记©À¬O­C稣ªº¨ü­W节¡A´N¬O¦]Í¢ªº­W难¡A¦Ó将¤H类从¸o恶¡B¦º¤`©MÅ]°­ªº¥£§Ð©M®¹绑¤¤¡A±o¥H释©ñ¥X来¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

    ¡u这¤é¡v§Y¤Q¥|¤é黄©ü¡]18节¡^¡A­n记±o计ºâ§Æ§B来¤Hªº¤@¤é¡A¬O从黄©üºâ¨ì黄©üªº¡]参¬Ý NEB 将该节译§@¡u从开©l¤Q¥|¤éªº黄©ü¡v¡^¡C这¤é¬O°£»Ã¡u©P¡vªº开©l¡C²Ä8节§i诉§Ú们¦Y无»Ã饼属¤_¹O¶V节仪¦¡¤§¤@¡A¥»¬q将¦Y饼ªº¤é´Á©µ长¡A将±µ¤U来ªº¤@个礼«ô¤]¥]¬A¦b内¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G14~20¡j无»Ã节ªº条¨Ò¡G§@ªÌ¦ü¥G¤£¦A¬O´y写²Ä¤@¦¸ªº¹O¶V节¡A¦Ó¬O叙­z¦Z¥@¥H¦â¦C¤H当«ç样纪©À这历¥v©Êªº±Ï赎¡C¦b§@ªÌ²´¤¤¡A¹O¶V节©M无»Ã节¬O纪©À¦P¤@±Ï赎¨Æ¥ó¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G14¡ã20¡@无»Ã节¡j无»Ã节¡]¤S¦W¡u°£»Ã节¡v¡^¦b¹O¶V节¤§¦Z举¦æ¡A为´Á¤C¤Ñ¡C¥H¦â¦C«æ«PÖÃ开®J¤Î时¤£¯à带»Ã¡A¦]¦¹¥u¯à¯M没¦³发»Ãªº­±¥]¡A这节ªº·N«ä´N¬O¥H¦¹§@为对¥X®J¤Îªº纪©À¡C这¨½©Ò说ªº»Ã来¦Û­±团¤¤ªº¤j麦¦¨¤À¡A发»Ã¦Z¥i§@»Ã¥À¡C¨C¦¸¦b­±团¤¤¯d¤U¤Ö许¡A发»Ã¦Z¥[¦b¤U¦¸ªº­±团¤¤¡A¥H«P进发»Ã过µ{¡C¦pªG没¦³¯d¤U这Ïú¡u¤Þ»Ã剂¡v¡A¾ã个过µ{´N±o从头开©l¡C­n达¨ì¦XÓ쪺发»Ãµ{«×¡A»Ý时¤C¦Ü¤Q¤G¤é¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G15¡j¡u§A们­n¦Y无»Ã饼¤C¤é¡C头¤@¤é­n§â»Ã从§A们¦U®a¤¤°£¥h¡F¦]为从头¤@¤é°_¡A¨ì²Ä¤C¤é为¤î¡A¤Z¦Y¦³»Ã¤§饼ªº¡A¥²从¥H¦â¦C¤¤°Å°£¡C¡v

         ¡§¤C¤é¡¨¡X¡X´N¬O¤@个礼«ô¡]创¤C10¡B12ª`¡^¡C从¤Q¥|¤é¤é¸¨°_¡A¨ì¤G¤Q¤@¤é¤é¸¨¤î¡]18¡^¡C¡§§â»Ã从§A们¦U®a¤¤°£¥h¡¨¡X¡X»Ã´N¬O败§¥ªºªí号¡]¤Ó¤Q¤»6-12¡AªL«e¤­7¡^¡C¥H¦â¦C¤H¤_®_¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¥H¥ý¡A¥²须°£±¼¤@¤Áªº»Ã¡]¤G¤Q¤T18¡^¡C这¬O±Ð训¦Ê©m¨C®aªº¤H¡A­Y­n»X¯«ªº悦纳¡A¥þ®a´N¥²须ÉoÏ¡¡A¦]¦¹¦U®a长务须尽¥L©Ò¯àªº¡A°£±¼¤@¤Áªº¸o恶¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§无»Ã饼¡¨¥Î·s¦¬³Îªº麦¤l¤£¥[»Ã¨î¦¨¡A§Î状圆¦Ó¥­¡C¡§¦Y无»Ã饼¤C¤é¡¨§Y¦u¡§无»Ã节¡¨¤C¤Ñ¡A¦¹节©M¹O¶V节¬Û连¡C¹O¶V节¦b犹¤Ó历ªk¥¿¤ë¤Q¥|¤é黄©ü开©l¡A无»Ã节则¦b¦¸¤é举¦æ¡A¤@连¤C¤é¡]§Q¤G¤Q¤T5¡ã8¡^¡C¥H¦â¦C¤H¦b¦¹´Á内¡A¤£¥i¦Y¥ô¦ó¦³»Ã©Î发过»Ãªº­¹ª«¡A®a¤¤¤@¤Á¦³»Ã¤§ª«³£须°£±¼¡C

»Ã¬O从发¤F»Ãªº­±团¤¤¨ú¥X来ªº发»Ã剂¡C旧约¦­´Áªk¨Ò¡A¸T¤î¥Î¦³»Ãªº饼献²½¡]¤G¤Q¤T18¡F¤T¤Q¥|25¡^¡A¦ý¨Ñ²½¥q¦Yªº²½饼¥i¥H¥Î»Ã¡]§Q¤C13¡^¡C·s约Éo经±`±`§â»Ã当§@¸oªº¶H©º¡A诸¦p¡§°²«_为µ½¡¨¡B¡§恶¬r¡¨µ¥³£属¡§»Ã¡¨¡]¸ô¤Q¤G1¡FªL«e¤­8¡^¡C¦ý­C稣¤]´¿¥Î»Ã来¤ñ³ë¤Ñ国¡A说Í¢ªº国«×¦p»Ã¤§¤_­±¡A¥»¨­«Ü¤p¡A潜¤OÌå¤j¡A¯à¨³³t扩®i¡]¤Ó¤Q¤T33¤Îª`¡^¡C

¡§°Å°£¡¨¬O将àD¥Ç«ßªkªº¤H¡A¦b¯«ÉO亚§B©Ô¨u¦Z¸Ç©Ò¥ßªº约¤W¦¨为无¤À¡A©Î给³vÖÃ¥H¦â¦C¤Hªº营¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u无»Ã饼¡v¡G¤Ï¬M¥H¦â¦C¤H¥^¦£ªº±¡§Î¢w¢w¥L们®Ú¥»没¦³时间将饼发»Ã¡C

         ¡u»Ã¡v¡G¦bÉo经¨½³q±`¬O¥Nªí»G败ÉO¦Ã秽¡]参ªL«e5:6-8¡^¡C

         ¡u从¥H¦â¦C¤¤°Å°£¡v¡G·N§Y³Q驱¥X团Ê^¡C虽«D¦º¦D¡A却¬OÌå厉®`ªº责罚¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@§A们­n¦Y无»Ã饼¤C¤é¡@这­ì¬O¥t¤@Ïú节´Á¡A刚¥©ÉO¹O¶V节ªº节´Á¬Û¦X¡A¦Ó¦b­¹ª«¤W¤S¦³¬Û¦X¤§处¡A¥H­P¦b¥H¦â¦C«n¥_统¤@¦Z´|¦X¦b¤@°_ªº¡C¥H¦â¦C¥_¤è¬O«B¦h©MÏú´Ó区¡A¤H¥Á¥H农¯Ñ为¥D¡C©Ò¥H¦b¤Ü¤T14¡ã17¯«¨å¡]来¦Û¥_¤èªº¤å献¡^¤¤¡A¤@¦~¤T¦¸­n¦uªº节´Á§¡ÉO农¯Ñ¦³关¡A¥B无¹O¶V节¦Ó¥u¦³°£»Ã节¡C°£»Ã节¤]¬O¦b¬K©u¤p麦长¦¨ªº时­Ô¡C为§K旧»Ã长¦~²Ö积¤U来¦Ó¦¨¦³¬r®`±¡况¡A农¯Ñªº¤H¦b¦¹·s¦~´N断»Ã¤C¤é¡A¨Ï旧»Ã§¹¥þ断绝¡C过¤F这¤C¤é¦A°ö养·s»Ã°µ¡C为¨Ï这Ïú°£旧§ó·s¦³®Ä¡A¥j¥H¦â¦C¤H´N¨Ï¤§ÉO©v±Ð©M·s¦~¬Û关联¡CµM¦Z¥Ñ¦ÛµMªº现¶H¸¨实¨ì¤H¥Í¡A´N§â旧»Ã当§@¸o恶¡A¦Ó±Ð训¤H­n¥h¸o·s¥Í¡]参¬ÝªL«e¤­8¡^¡C

¡@¡@头¤@¤é­n§â»Ã从§A们¦U®a¤¤°£¥h¡K¡K¨ì²Ä¤C¤é为¤î¡@这头¤@¤é¦}¤£¬O¹O¶V节ªº¥¿¤ë¤Q¥|¤é¡A¦Ó¬O¤Q¤­¤é¡]见¥Á¤Ü¤K17¡F§Q¤Ü¤T5¡ã6¡^¡C

¡@¡@¤Z¦Y¦³»Ã¤§饼ªº¡A¥²从¥H¦â¦C¤¤°Å°£¡@这´N¦³¤FÉO¯«¥ß约¤§©v±Ð§t义¤F¡]参¬Ý创¤Q¤C14¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¥²从¥H¦â¦C¤¤°Å°£:¦b无»Ã节¤¤­Y¦³¤H¦Y¤F¦³»Ã饼,¨º¤\这¤H将³Q³v¥X会众,¤£±o参¥[为¤F纪©À±Ï赎¦Ó进¦æªº¯«Éoªº»E会¡C¦]为无»Ã饼¶H©º从¸o恶¤¤³Q¤À别¥X来,¶H©º­«¥Íªº·s¥H¦â¦C¦@¦PÊ^,¦³»Ã饼:则¶H©º¥Ñ¤_败§¥ªº¥Í¬¡¥u¯à³Q灭¤`¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ¤C¤é¡C¥Nªí§¹¥þ¡A¬O个¯«Éoªº数¦r¡A¦]¦¹Éo¤é为´Á¤@©P颇为±`见¡C¦bÉo经¨½¡A»Ã¦³¥i¯à¥Nªí»G败¡A¥H¤Î¡]发»Ã过µ{¡^渗³z©Êªº½¯©µ¡A¦ý¥u¦³·s约¤~©úÚÌ说¥X这个关连¡]¤Ó¤Q¤»6¡FªL«e¤­6¡ã8¡^¡C°sªº发»Ã¬O¥t¤@个¶H©º¡F这¥i¯à¬O®³细¦Õ¤H¡]¼¯¤G12¡^©M§Q¥Ò±Ú¤H¡]­C¤T¤Q¤­6¡^¤£³Ü°sªº­ì¦]¡CµM¦Ó§Ù°s¤]¦³¥i¯à¬O¥j时¨Fºz¥Í²Pªº遗«U¡A¦]为¨º时¥H¦â¦C¤H¥¼¦³¸²µå¡C³q±`¡u发»Ã¡vªº¤èªk¡A¬O将¤@±É¤w经发»Ãªº¥Í­±团©ñ¦b炉®Ç¡A¥i¥H²V¦b·s团¤¤¨Ï·s°µªº­±¥]发°_¡C³¡¤À学ªÌ认为这¬O卫¥Íªk则¡A¨C¦~³£­n从¹s开©l¡A将抟­±¬Ö¨í¬~¤z净¡C这¬Ö­Y¬O¤ì³yªº¡A¦~©³¥²µM¤w经陈»G¡A§Y¨Ï¤£¦M®`°·±d¡A¤]Éa¨ý难当¡C¤S¦³学ªÌ¬Û«H这¬O¦]为´åªª¥Á±Ú¥²须µH¨î¤j¶q无»Ã¡u饼¤z¡v¡A¨Ñ¨Fºz¦æ进¤§时­¹¥Î¡F§Ï¦ò¦Z¥@¯è®ü®aªº¡u²î饼¤z¡v¡]ship's biscuits¡A¤@Ïú历¤[¤£§¥ªºµw饼¡^¡C时¦Ü¤µ¤é¡A¹O¶V节«e¦Z¥ô¦ó犹¤Ó°Ó©±¡A³£¥i¥H买¨ì¥]装¦nªº无»Ã饼¡]­^¤å³q±`写§@ matzos¡^¡CµM¦Ó¡AÉo经ªº¸Ñ释却¤Q¤À简单¡G¥H¦â¦C¤H«æ¤_ÖÃ开¡A¥H­P没¦³时间发­±¡]39节¡^¡C当µM¡A¤é¦Zªº节´Á¤£过¬O这历¥v¨Æ实ªº记©À¡A¤£¬O¨Æ¥óªº­«ºt¡C¨Ò¦p¡A«æú¦¥X®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¡A´N没¦³¥i¯à¦b²Ä¤@¡B²Ä¤C¤é¿í¦u¤L¥G¬O¦w®§¤éªº规条¡]16节¡^¡C

¡@¡@从¥H¦â¦C¤¤°Å°£¡A¬O«ü从¯«¤l¥ÁªºªÀ¸s¤¤驱³v¡C这¤H­Y¦b¨Fºz³Q³v¥X¥H¦â¦Cªº营¥~¡A¥i¯à导­P¦º¤`¡C¥¦虽«D¦º¦D¡A却¦ü¥G预´Á¦³¯«ªº审§P随¤§¦Ó来¡C®ÚÕu¦º®ü¥j¨÷ªº记载¡A爱¦â¥§¬£¡]Essenes¡^ªº态«×¥¿¬O¦p¦¹¡G将¥Ç¸oªÌ驱³v¡C¦Óªì´Á°ò·þ±Ð会ªº¥ß场¡A¥i见¤_­ôªL¦h«e书¥|³¹4¡B5节¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G15问¡G¥H¦â¦C¤H¦u°£»Ã节¤C¤é¡A¦³¦ó预ªí¡H¡j

         µª¡G°£»Ã节预ªí¥Dªº®I¸®¡C¥D¦b¤Q¦r¬[¤W担当¥@¤Hªº¸o¡AÍ¢¤w¸Ñ决¤F¸oªº问题¡CÍ¢¤T¤é¤§¦Z¥Ñ¦º¨½Î`¬¡¡A¤£¦ý证©ú¥D为无¸o¡A§ó¬Oªí©ú¸o©M¦º¤w¦b­±«e§¹¥þ¥¢¥h¤F¨eªº权势¡C¥H¦â¦C¤H¦u°£»Ã节¤C¤é¡A¡u¤C¡v数¬O§¹¥þªº·N«ä¡Cªí©ú¥D§¹¥þ°£¥h¤F¸o¡C¦P时¤Sªí©ú§Ú们¤£¦ý¾a¥D»X¬@±Ï¡A¦n¹³¥H¦â¦C¤H¾a¹O¶V节¯Ì¦Ï¦Ó±o±Ï¡A§ó¬O应当°£¥h§Ú们ªº¸o©M¸o¦æ¡A¦¨为ÉoÏ¡¡C¦]为¡u»Ã¡v¦bÉo经¤¤¬O¥Nªí¡u¸o¡v¡]参ªL«e¤­6¡ã8¡^¢w¢w 赵¥@¥ú¡mÉo经宝Âán

 

¡i¥X¤Q¤G15~20¡j²Ä¤Q¤­¦Ü¤G¤Q节这¤L节论¥H¦â¦C¤H将来¦u°£»Ã节ªº规¯x¡]16¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@°£»Ã节¬O¦b¥¿¤ë¤Q¤­¤é开©l¦Ü¤Ü¤@¤é¡C头¤@¤é©M²Ä¤C¤é³£­n¦³±R«ô»E会¡A¦}°£预备¦Y³Ü¨Æ项¥~¡A¥ô¦ó¤u³£¤£¥i§@¡C¦ý¬O¡A¦b¦Yªº¤è­±¡A则从¤Q¥|¤é±ß¤W¦Ü¤Ü¤@¤é±ß¤W¡A§¡¥u¯à¦Y无»Ã饼¡C¦u这节´Áªº«ß¨Ò¡A¤£单Óì¥Î¤_¥H¦â¦C¤H¡A¤]Óì¥Î¤_¦b¥L们当¤¤±H©~ªº¥~¤H¡C¥H¦â¦C¤H¤£单¦b¥»¦a­n为¦¹¦u节¡A¦í©~¥~¦a¤]­n这样¦u节¡C¤£单¦b这¤C¤é内¤£¯à¦Y¦³»Ã¤§ª«¡A®a¤¤¥ô¦óªº»Ã³£­n°£¥h¡C¤£¦u这«ß¨Òªº¤H¡A´N­n¦b¥H¦â¦Cªº会¤¤°£±¼¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         无»Ã节:ÉO¹O¶V节没¦³区别, 这¨½´£¥Ü¤F¦³关无»Ã节ªº内®e¡C©Ò¥H无»Ã节©M¹O¶V节¤@¯ë¤£区¤À开来,视为¤@个节¤é¡C¦ý¬O¦pªG严®æ区¤Àªº话,¹O¶V节«üªº¬O亚笔¤ë 14¤é±ß¤Wªº¤p¦Ï¯Ì献²½仪¦¡,¦Ó无»Ã节¬O从¹O¶V节开©l¤§¦Z¤@连¤C¤Ñ¦Y无»Ã饼ªº¬¡动¡C¦u无»Ã节ªº¥Øªº¦b¤_,让¨º¨Ç³Q¬@±Ïªº¦Ê©m纪©À¯«ªº®¦¨å,¤£¦ý­n·P谢,¦Ó¥B­n²z¸Ñ无»Ã饼ªº²`¨è·N义,决¤ß从¦¹­n过¤@个ÉoÏ¡ªº¥Í¬¡¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G16¡j¡u头¤@¤é§A们当¦³Éo会¡A²Ä¤C¤é¤]当¦³Éo会¡C这两¤é¤§内¡A°£¤F预备¦U¤H©Ò­n¦Yªº¥H¥~¡A无论¦ó¤u³£¤£¥i°µ¡C¡v

         ¡§头¤@¤é§A们当¦³Éo会¡¨¡X¡X¥¿¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W¡A¬O¹O¶V节¡A¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤@¤é¬O°£»Ã节¡A¤Q¤­©M¤G¤Q¤@¤é³£¦³Éo会¡C当这两¤é¡A²½¥q­n§j银号µ©¡A©Û»E会众¡]¥Á¤Q2¡^¡C¦b会¹õ门«e献²½¡A·q«ô¯«¡A领¨ü±Ð训¡A³{Éo会¤é¤°¤\劳­Wªº¤u³£¤£¥i°µ¡]§Q¤G¤Q¤T7-8¡^¡C¡§°£¤F预备¦U¤H©Ò­n¦Yªº¥H¥~¡K¡K¡¨¡X¡X¥H¦â¦C¤H¦b¥­±`ªº¦w®§¤é¡A连饭¤]¤£¯à预备¡]¤T¤Q¤­3¡A¤G¤Q10ª`·N无论¦ó¤u¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡uÉo会¡v¡G¬O¯«Éoªº»E会¡C¦u这¤é却¤£¹³¦u¦w®§¤é¨º¤\严®æ¡A¤é±`¥²须­n°µªº¨Æ¥i¥H·Ó°µ¡A¦ý该¤éªº­«点¬O·q«ô¯«¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@Éo会¡@¬O¥l¶°会众»E¦b¤@°_¡A¯S为±R«ô¯«¦Ó设ªº©v±Ð»E会¡A¦Ó¤£¬O¤@¯ëªº会议¡C¦b无»Ã饼节ªº­º¤é©M²Ä¤C¤é举¦æªº¡C¦b这两¤é¤§内¡A°£预备¦Y³Üªº¨Æ¥~¡A¨ä¥L¥ô¦ó¤u§@³£¤£¥i°µ¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         预备¦U¤H©Ò­n¦Yªº¡C°£»Ã节­º§À两¤éªº¡u¦w®§¡v¡A¤£¦p¥¿±`ªº¦w®§¤é¤Î赎¸o¤é¯ëÉoÏ¡¡C较严®æªº¡u¦w®§¤é¡v¤£­ãµN­¹¡A这两¤é却¤£¸T¤î¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G16¡@Éo会¡jÉo会©Î«Å§i¬O¤j³¡¤À¥j¥N©v±Ð¤¤­«­nªº¤@环¡C这Ïú»E会©I¥l¦Ê©m©ñ¤U¤é±`ªº¤u§@¡A参¥[¦a区©Ê©Î¥þ国©Ê¤½开¦Ó¶°Ê^ªº·q«ô¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G17¡j¡u§A们­n¦u无»Ã节¡A¦]为§Ú¥¿当这¤é§â§A们ªº军队从®J¤Î¦a领¥X来¡C©Ò¥H¡A§A们­n¦u这¤é¡A§@为¥@¥@¥N¥N¥Ã远ªº©w¨Ò¡C¡v

         ¡§¥¿当这¤é¡K¡K¡¨¡X¡X´N¬O¥¿¤ë¤Q¤­¤é¡]¥Á¤T¤Q¤T3¡^¡C¥»¬q¬O¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¥H¦Z记ªº¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         §A们ªº军队:没¦³从®J¤Î¤H¤â¤¤·W张°k脱,¦Ó¬O©ºªA¤F®J¤Î¤@¤Á¯«¤§¦Z,¥H¦â ¦C¯E¯E荡荡¦a¥X®J¤Î,¦b这¨½ªí¥Ü¥H¦â¦C¥Á±ÚªºÉa势时¥Î¤F军队¤@词¡C¥H¦â¦C¥Á±Ú¦A¤]¤£¬O无¯àªº,³Q¤H压­¢ªº,§C贱ªº¥£隶¸s,¥L们¬O©b¦V©ºªA­{«n¦aªº强¤jªº军队,从¦¹¥L们¬O¦³¯«ÉO¥L们ªº¦P¦bªº,­C©M华军队¤F¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G17~18¡j§A们­n¦u无»Ã节¡A¦]为§Ú¥¿当这¤é§â§A们ªº军队从®J¤Î领¥X来¡@这¬O²½¨å§â无»ÃÉO¥X®J¤Î©Ô¤W关¨tªº经¤å¡C军队¡]请参¬Ý¤»26ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=353,Name=¤»26}¡^¡C

¡@¡@从¥¿¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W¡Aª½¨ì¤G¤Q¤@¤é±ß¤W¡A§A们­n¦Y无»Ã饼¡@这¬O§â¹O¶V节©M无»Ã连¦b¤@°_来¬Ý¤F¡C这两个节´Á¦ó时联¨t¦b¤@°_ªº¡H学ªÌ¦h认为¬O¦b约书亚¡]见书¤­10¡ã12¡^©Î约¦è亚¤ýªº时¥N¡]见¤ý¤U¤Ü¤T21¡ã23¡^¡C¦ý¦Ü¤µ还没¦³¥ô¦ó¤©¥H证实ªº凭Õu¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G18¡j¡u从¥¿¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W¡Aª½¨ì¤G¤Q¤@¤é±ß¤W¡A§A们­n¦Y无»Ã饼¡C¡v

         ¡§¤Q¥|¤é±ß¤Wª½¨ì¤G¤Q¤@¤é±ß¤W¡K¡K¡¨¡X¡X§Æ§B来¤H从¬Q¤Ñ¤é¸¨°_¡A¨ì¤µ¤Ñ¤é¸¨¤î¡Aºâ¤@¤é¡]创¤@5¡^¡C¥»节ªº·N«ä´N¬O从¤Q¥|¤é¤é¸¨°_¡]´N¬O¤Q¤­¤éªº°_头¡^¡A¨ì¤G¤Q¤@¤é¤é¸¨¤î¡]´N¬O¤G¤Q¤G¤éªº°_头¡A§Q¤G¤Q¤T5-6¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G19¡j¡u¦b§A们¦U®a¤¤¡A¤C¤é¤§内¤£¥i¦³»Ã¡F¦]为¤Z¦Y¦³»Ã¤§ª«ªº¡A无论¬O±H©~ªº¡A¬O¥»¦aªº¡A¥²从¥H¦â¦Cªº会¤¤°Å°£¡C¡v

         ¡§无论¬O±H©~ªº¡A¬O¥»¦aªº¡K¡K¡¨¡X¡X¥»节±À广15节ªº·N«ä¡A¥¿当¥H¦â¦C¤H¦¨国°µ¯«¦Ê©m¡A»X¯S别®¦¨åªº时­Ô¡A¯«¤]为¥~¨¹¤H¯d¤F»X®¦ªºÉó会¡A¥u­n¥L们º@·N¨ü³Î礼¡A¤J¥H¦â¦Cªº¥ÁÄy¡]¥X¤G¤Q¤T33ª`¡^¡C¥H¦â¦Cªº¤»¤QÉE¤H¤¤¡]37¡^¡A¤j·§¤]¦³许¦h这样ªº¤H¡]创¤Q¤C13ª`¥X¤@1ª`¡^¡C¡§¬O¥»¦aªº¡¨¡X¡X¯«´¿将­{«n¦a赐给亚§B©Ô¨u©M¥Lªº¦Z¸Ç¡]创¤Q¤G7¡^¡A¬G¦¹¥H­{«n为¥H¦â¦C¤Hªº¥»¦a¡C¡§°Å°£¡¨¡X¡X¡X¡X¡]¤T¤Q¤@14²Ä¤Gª`¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ±H©~ªº¥²须¿í¦u¥H¦â¦C¤Hªº«ßªk¡A¦ý¤ð须«j强¥h·q«ô­C©M华¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¦b§A们¦U®a¤¤¡K¡K¤£¥i¦³»Ã:这¥y话ªº·N«ä¬O³q过¹O¶V节¤p¦Ï¯Ìªº鲜¦å,¥L们¦¨¤F·sªº³Q³yª«(ªL¦Z5:17),¦]¦¹属灵¤Wªº¥H¦â¦C¦@¦PÊ^应该彻©³丢弃³Q¸o©M»G败¬¿¦Ãªº旧¥Í©R,从¦¹­n开©lÉoÏ¡ªº·s¥Í¬¡¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ±H©~ªº¡B¥»¦aªº¡C这规¨Ò©M伦²zªºªk则¤@样¡A对¡u¥~侨¡v©M¡u¦a¹Dªº¥H¦â¦C¤H¡v¦³¦Pµ¥ªº约§ô¤O¡C¥~国¤H虽µM从来¤£会³Q¹G±R«ô­C©M华¡A却¦³¿í¦æ当¦a«ßªkªº义务¡A§@为©w©~¤_¦¹ªº¥Nɲ¡C这¬O¤@条­«­nªº¯«学­ì则¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G19¡@无»Ã饼ÉO¦¬³Î¤j麦¡j无»Ã节¦b¦¬³Î©u节ªº开©l举¦æ¡AÉO¤j麦¦¬¦¨¦P时发¥Í¡C无»Ã饼¦b这环¹Ò¤¤ªº­«­n©Ê¡A¦b¤_¥¦¥Nªí·sªº开©l¡C¤j麦¦¬¦¨ªºªì¼ôªG¤l¤£µ¥发»Ã«K¥ß¨è­¹¥Î¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G19~20¡j¦b19节¡A°£¤F­«­z15节ªº话¥H¥~¡A¯S别¥Ó©ú连±H©~ªº¥~¤H¥ç¤£¯à¦Y¦³»Ã¤§ª«¡A§_则¤£ºÞ¥»¤g©Î¥~¤H¡A³£­n¦b¥H¦â¦Cªº会¤¤°Å°£¡C20节ªº§t义¡A¥]¬A®È©~¦b¥~时¡A¥H¦â¦C¤H¥ç¤£¯à¦b这¤C¤é¤§内¦Y¥ô¦ó¦³»Ã¤§ª«¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G20¡j¡u¦³»Ãªºª«¡A§A们³£¤£¥i¦Y¡F¦b§A们¤@¤Á¦í处­n¦Y无»Ã饼¡C¡¨¡v

         ¡§¦³»Ãªºª«§A们³£¤£¥i¦Y¡¨¡X¡X¥»节¤S±À广15节说¡A¤£¦ý¤£¥i¦Y¦³»Ãªº饼¡A´N¬O无论¤°¤\¦³»Ãªºª«¡A¤]³£¤£¥i¦Y¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¦³»Ãªºª«§A们³£¤£¥i¦Y¡C·j¹M¥þ«Î²M°£­±»Ã¡A¦¨¤F¦Z¥@犹¤Ó±Ð´I¶H©º·N¨ýªº仪¦¡¡C¥»节¤£过实¨Æ¨D¬O¦a¡A©R¥O将¤§²M°£¦Ó¤w¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G21¡j¡u¤_¬O¡A¼¯¦è¥l¤F¥H¦â¦Cªº众长¦Ñ来¡A对¥L们说¡G¡§§A们­n«ö着®a¤f¨ú¥X¦Ï¯Ì¡A§â这¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì®_¤F¡C¡v

         ¡§¼¯¦è¥l¤F¥H¦â¦Cªº众长¦Ñ来¡¨¡X¡X­n­É着¥L们§h©J众¦Ê©m¡]3¡B26-27¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@¤_¬O¼¯¦è¥l¤F¥H¦â¦Cªº众长¦Ñ来¡@§h©J¥L们¦³关¯«ªº晓谕¡C长¦Ñ¡A请¬Ý¤T16ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=247,Name=¤T16¡ã17}¡C

¡@¡@§A们­n«öú¦®a¤f¨ú¥X¦Ï¯Ì¡A§â这¹O¶V节®_¤F¡@这¬O¤@个颇©_¯Sªº¥y¤l¡G§â这¹O¶V节®_¤F¡C«e­±11节§Ú们讨论过¹O¶V节­ì¤å Pesah] ªº来·½©M·N义¡A说©ú¦Ü¤µ还¥¼¦³©w论¡C¤@®a¤H¤f¤£¦h¡A©Ò¥H²½ª«¬O®_杀¤p¦Ï¯Ì¡A将¤@点¦Ï¦åÒ\¦b帐´×ªº¬W¤l¤W¡]¦Z´Á则¦b门·°门®Ø¤W¡^为记号¡AµM¦Z¯N¤F¥þ¦Ï¯Ì¤@¦P«´³Ü¡C¦]为¨Fºz¤È¦Z¤Ó热¦æ¨«¤£«K¡A©Ò¥H¥L们°_µ{ªº²½ªÁ¤§礼³£拣¦b¤ë«G±µªñ³Ì圆ªº¤Q¥|¤é黄©ü¦Z举¦æ¡C¦b欢乐ªº¦Y³Ü©M讲­z¥ý¯ªªº传统¨Æ迹¤§¦Z¡A²M±á«K将¥¼¦Y§¹ªº¦Y¤F©Î烧¤F¡]¨Fºz¤Ó热¡A¦×­¹®e©ö变¨ý©M§¥¤H¨{¤l¡A©Ò¥H将¤§烧¤F¡^¡A¸òú¦´N¥X发¡C¦]为¦Y¤F´N¤W¸ô¡A©Ò¥H¨C个¤H³£¸y间§ô带¡A脚¤W¬ï¾c¡A¤â¤¤®³§ú¡AÓã紧ªº¦Y¡C´åªª¥Í¬¡ªº¤H©Ò¥Îªº饼¡A¦h¬O¤£发»Ãªº无»Ã饼¡A¦Ó¥L们©Ò¯à±o¨ìªºµæ½­¡A则¦h为¯Ê¤ô¦Ó¨ý­W涩ªº´Óª«¡C¦]¦¹¡A¹O¶V节­ì¥»¬O«n¤è´åªª¥Í¬¡¤§¤Hªº礼节¡A®M¤W¥X®J¤Î¦³¦p©¹寻·sªª¦aªº¥Í¬¡实¹Ò¡A«K¦b¥H¦â¦C¤H«n¥_¥Í¬¡²V¦X¤§¤U¡A¦Ó©M¥_¤èªº无»Ã饼节¦ÛµMªº·»¦X¦b¤@°_¤F¡C这·N«ä´N¬O说¡A¦b¥X®J¤Î时¡A©Ò¦³参ÉOªº¤H³£给§h©J±µ¨ü这­ì¥»¬O´åªª¥Í¬¡ªº礼仪¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G21~28¡j¼¯¦è«Å§i¹O¶V节ªº¨Ò¡A¯S别¬O¦³关®_杀¯Ì¦Ï©M¦b门¤W©Ù¦åªº¨Æ©y¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@这¬q经¤å¬O¯«晓谕¼¯¦è¡B亚伦¦Z¡A¥Ñ¼¯¦è¥l¤F¥H¦â¦Cªº长¦Ñ¡A§h©J¥L们«ç样¿í¦æ¹O¶V节ªº礼仪ªº¡C经¤åªº¥X处虽µMÎ`杂¡A¥D­n却¦b«n¤èªº´å¨å©M­C¨å¡A将´åªª¤H¥Á­ì¦³ªº¬K©u¥X发寻§ä·s¯ó­ìªº礼仪¡A应¥Î¦b§Y将¥Ñ®J¤Î¥X发寻§ä·s归±J¦aªº¤H¨­¤W¡A¤@¤è­±©TµM¬O¥s¥L们«ç样¥i¥HÁ×过当±ß¯«击杀®J¤Î¤H头¥Íªº¤§时ªº灾祸¡A¥t¤@¤è­±¤]¦b«ü导¥L们¤é¦Z«ç样将这礼节±Ð¨|¤I¤k¡A¨Ï¥L们¤]·q«ô¯«¡A¤£°¾¥ª¥k¡C¦]¦¹¡A这¬q经¤åªº³Ì¤j§@¥Î¡A¬O显©ú当¦~¥X®J¤Îªº©Ò¦³¤Hµ¥¡A³£¤@¦P·q«ô这¦ì§Æ§B来¤H¯ª©vªº¯«¡A¦b¦P¤@ªº¯u¯«¤§护§È«O¦ö¤§¤U¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¼¯¦èªº¥N¨¥:这¬q经¤å¬O¼¯¦è§â¦³关¹O¶V节ªº¯«ªº«ü¥Ü(2-20)¦V¦Ê©m传达ªº场­±¡C¦b这¨½§Ú们¥i¥H发现两个·sªº内®e,§@为ÅÙ¦å¥Îªº¡§¤û½¥¯ó¡¨©M¡§ª½¨ì¦­±á¡¨¸T¤î¥~¥Xªº©R¥O¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ¹O¶V节ªº仪¦¡¡G¥»¬q¥[´¡¤F¤@¨Ç¥H¤W©Ò无ªº细节¡AµM¦Ó¤jÊ^来说¡A¥u¬O¤W¥b³¹ªº­«Î`¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G22¡j¡u®³¤@§â¤û½¥¯ó¡AÅÙ¬Ö¨½ªº¦å¡A¥´¦b门·°¤W©M¥ª¥kªº门®Ø¤W¡C§A们谁¤]¤£¥i¥X¦Û¤vªº©Ð门¡Aª½¨ì¦­±á¡C¡v

         ¡§®³¤@§â¤û½¥¯ó¡K¡K¡¨¡X¡X这¯ó¦b®J¤Î国¡A¦è©`旷³¥¡A©M­{«n¦aªº¦U处³£¦³¡A¦h长¦b墙¤W¡A©M¥Û»Ø¤¤¡A¬O¦¨®¹ªº¤p¯ó¡]¤ý¤W¥|33¡^¡C叶¤l¬O»¶ªº¡A¦³­»¨ý¡]¨Ï¤f¤¤¥ý发热¡A¦Z发凉¡A¦p¦PÁ¡²ü¡^¡C¨ì¦p¤µ犹¤Ó国ªº¤H还将这¯óªº叶¤l¬ã¦¨细­±¡A¼»¦b饼¤W¡A当§@调¨ý¥Î¡C¡§谁¤]¤£¥i¥X¦Û¤vªº©Ð¤æ¡Aª½¨ì¦­±á¡¨¡C¡X¡X¦]为¥u¦³¦b门¤W©ÒÒ\ªº赎¸o¦å¡A¯à±Ï¤H脱ÖÃ灭¤`¡A¨ì¦p¤µ还¬O这样¡A§Ú们ªº钱财¡B学问¡B¼w¦æ¡B³£¤£¯à±Ï§Ú们¡A°ß独°ò·þªº宝¦å¯à±Ï§Ú们¡]©¼«e¤@18-19¡F§Q¤Q¤C11¡F来¤E22¡F¥±¤@67¡F启¤@5-6¡A¤­9-10¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§¤û½¥¯ó¡¨为Ìå¤pªº叶¤W¦³¤òªº长茎´Óª«¡A¦]叶¯à§l¤ô¡A¥H¦â¦C¤H¦b©v±Ð仪¦¡¤¤¥Î来Ïs¤ô©Î¦å¡]§Q¤Q¥|2¡ã7¡F49¡ã52¡F¥Á¤Q¤E2¡ã6¡^¡C¦¹´Óª«属Á¡²ü¬ì¡A开¥Õ¦âªá¡A¦³浓­»¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u¤û½¥¯ó¡v¡G¬O¤@®B§Î¬ì´Óª«¡A带¦³Á¡²ü­»¨ý¡A¥Ñ¤_±`¥Î来¼»Ïs²½¬¹ªº¦å¡A¦Z¦¨为属灵Ï¡净ªº¶H©º¡]诗51:7¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@¤ûÃïó¡@这¬O¥Í¤_©¥¥Û缝¤¤ªº¤@Ïú细¹àªº¯ó¡A¥i¥Î§@º^ªo¡A¦}¶H©º谦¨õ¡C¥H¦â¦C¤H¦b¬I¦æ礼仪时¡A¦h¥Î¦¹为Ïs涤ªº¤u¨ã¡]参¬Ý§Q¤Q¥|4¡F¥Á¤Q¤E18µ¥¡^¡C

¡@¡@§A们谁¤]¤£¥i¥X¦Û¤vªº©Ð门¡Aª½¨ì¦­±á¡@这习«U¹³¤¤国¤Hªº¦u°£¤i©]¤@样¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¥L们¦b这©]¡A®a长­n将¥ý¯ªªº传统¨Æ迹¡A认¯uªº±Ð¨|¤I孙¡]见26节¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¤û½¥¯ó:Éo经¤¤¥X现ªº这Ïú´Óª«,¦³¥H¤U¤L个¯S©º¡C①¦]为叶¤l¤ò¯ñ¯ñ,©Ò¥H«Ü®e©öÅÙ¤W²GÊ^;②¦b®J¤Î©M¤Ú°Ç´µ©Z¦a区«D±`®e©ö见¨ì;③连墙¨¤¨½³£¥i¥H¥Í长ªºÁ¡²ü«¬´Óª«¡C¦ý¬O,´N¬O这Ïú³Ì±`见ªº,¤£¤Þ¤Hª`·Nªº´Óª«(¤ý¤W4:33),¦bÉo经¤¤选§@±Ï赎©MÉoÏ¡ªº¤u¨ã来¨Ï¥Î(¥Á19:6;51:7;19:29;9;19)¡C¤£¥i¥X¦Û¤vªº©Ð门:¦]为没¦³¤p¦Ï¯Ì¦å迹ªº门¥~,¦³¦º¤`ªº审§P¦bµ¥«Ý着¡C¦b³Ì¦Z审§Pªº¨º¤é,«H®{¯à够³Q¬@±Ïªº­ì¦],¤]¬O¦]为¦³着°ò·þ宝¦åªº标记(7:3,4)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ¤û½¥¯ó¡C¨Ì·Ó¥j¥Nªº传统¡A这¯ó¬O¡u¾¥¨¤兰¡v¡]marjoram¡A¤@Ïú®B§Î¬ìÁ¡²ü属ªº´Óª«¡^¡F¦ý¾¥¨¤兰却¤£²Å¦X约¿«ºÖ­µ¤Q¤E³¹29节ªº§Î®e¡C¨Ï¥Î这¯ó纯ºé¬O°ò¤_实¥Îªº²z¥Ñ¡G¥¦¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤Q¤À±`见¡A¥¾¦¨¤@§ô时Ìå©yÏs¤ô¡C´åªª¥Á±Ú¥i¯à¤w¦³¥Î§@Ïs¤ô©Î¥´扫帐¹õ¡C«ö«ßªk规©w¡A这¯ó¤]¥Î¦b°£¦Ã秽ªº仪¦¡¤¤¡]¥Á¤Q¤E6¡^¡C¦¹¥~¥ç¦³¤H认为浓¯Pªº­»¨ý¡A¥i¯à¬O¨Ï¥Î这¯óªº¥t¤@个­ì¦]¡C¬Ö¡C现¥N¸Ñ经®a¤j¦h¨ú¦¹Â½译¡A¤£§@¤£¬Æ¦X²zªº¡u门§¢¡v¡]°£«D¬O¦Ï¯Ì¬O¦b门§¢®_杀¡A¦ýÉo经却没¦³´£过这¦^¨Æ¡^¡C§Æ§B来¤åªº sap{ ¦r¦³两个¦P­µÉÝ义ªº¸Ñ释¡A¤C¤Q¤h译¥»¨ú¡u门§¢¡v¸Ñ¡A¥j叙§Q亚译¥»则¨ú¡u¬Ö¡v¸Ñ¡C

¡@¡@谁¤]¤£¥i¥X¦Û¤vªº©Ð门¡C¥¿¦p°k¤`ªÌ¤£¥iÖÃ开°k«°¡]¥Á¤T¤Q¤­28¡^¡A¥H¦â¦C¤H¦b¤Ñ«G¤§«e¡A¤]¤£¥i¥HÖÃ开¦åªº«O护­S围¤§内¡C这个细节¥²µM¬O¨Ñ¦Z¥@¿í¦uªº仪¦¡¡A¤£¬O为当时¨Ï¥Î¡C¦]为¥H¦â¦C¤H虽µMµ¥¨ì¯«击¥´®J¤Î¤§¦Z¡A却¬O¦b¹O¶V节当©]¡A«K¤wÖîa°k¥X®J¤Î¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G 22¤û½¥¯ó¬O¤°¤\东¦è¡H¡j

    µª¡G¤û½¥¯óHyssop¬O¤@Ïú¦h¦~¥Íªº¯ó¥»´Óª«¡A长¤_墙¤W¡A属¤_Á¡²üªº¤@类¡C茎°ª¤G¤Ø§E¡A叶椭圆¦Ó¦y¡A»¶¦Ó¦³¨ý¡Aªá绿¦â¡A实¦³¤p¨ë¡A©öÂH¦çªA¡A®Ú¥i°µ药¡A叶¥i¬ã¯»¼»¤_饼¤W§@调¨ý¤§¥Î¡C¦¹¯ó¦b®J¤Î¡A¦è¤D¡A­{«n¦U¦a³£¦³¥Í长¡A¥H¦â¦C长¦Ñ们¥Î¤@§â¤û½¥¯ó¡AÅٯ̦Ϫº¦å¡A¥´¦b门·°¤W©M¥ª¥kªº门®Ø¤W§@记号¡A§K¥h¯«ªº击杀灭©R¡C¡]¥X¤Q¤G 13 22 23¡^¡C²½¥q为¤j³Â疯¯f¤H¡A¥Î这¯óÅÙ¦å¦b¯f¤H¨­¤W©M©Ð¤l内¡A¦æÏ¡净¤§礼¡C¡]§Q¤Q¥|4 49¡^¡C¤j卫¤ý®¬§ï祷§i时¡A´¿¨D¯«¥Î¤û½¥¯óÏ¡净¬~涤¥L¡C¡]诗¤­¤@ 7¡^¡C¥D­C稣³Q钉¤Q¦r¬[¤f´÷¤§时¡A¦³¤H¥Î®ü绒ÅÙ满¤F¾L¡A绑¦b¤û½¥¯ó¤W°e¨ìÍ¢¤f¨½尝¡C¡]约¤Q¤E 39)¡CÉo经¤W记载这Ïú¯óªº¥Î处¬O«Ü´¶¹Mªº¡C¢w¢w §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n

 

¡i¥X¤Q¤G22¡@¤û½¥¯óªº¨Ï¥Î¡j¦å¬O¥Î¤û½¥¯óÒ\¦b门·°©M门®Ø¤W¡C¤û½¥¯ó¬O¤@Ïú¾¥¨¤兰¡]marjoram¡^属ªº´Óª«¡A¦bÉo经¤¤ÉOÏ¡净¤§礼¦³关¡A²z¥Ñ¤j·§¬O¥¦¦b这¤@类 * 仪¦¡¤¤ªº应¥Î¡C这Ïú¯óªº质¦aÌå©y¨î³y¨ê¤l©M扫©ª¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G23¡j¡u¦]为­C©M华­n¨µ¦æ击杀®J¤Î¤H¡A¥L¬Ý见¦å¦b门·°¤W©M¥ª¥kªº门®Ø¤W¡A´N¥²¶V过¨º门¡A¤£®e灭©Rªº进§A们ªº©Ð«Î¡A击杀§A们¡C¡v

         ¹O¶V节¦³两¤è­±ªº®Ä¤O¡G¦b®J¤Î¤H¬O¦D罚――杀长¤l¡F¦b¥H¦â¦C¤H¬O±o±Ï赎――¯Ì¦Ï´À¦º¡C¢w¢w §H¦W

         ¡§¤£®e灭©Rªº进§Aªº©Ð«Î¡¨¡X¡X¡]13¡^¤@个¡]©Î¤@¨Ç¡A诗¤C¤Q¤K49¡^¡C¨ÏªÌ灭长¤l¡]来¤Q¤@28¡A参创¤Q¤E1¡B13¡A¼»¤U¤G¤Q¥|16¡F¥N¤W¤G¤Q¤@15¡F¤ý¤U¤Q¤E35¡^¡C¦ý这¨ÏªÌ¤£过¬OªA§Ðªº灵¡C¦]¦¹灭©RªÌ©Ò¦æªº´N¬O¯«¦æªº¡]¥»节­º¥y¡A¤Q¤G27¡B29¡A¥|23¡A¤Q¤@4¡A¤Q¤T15¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§灭©Rªº¡¨«ü执¦æ¯«¦®·Nªº¤Ñ¨Ï¡]参¼»¤U¤G¤Q¥|16¡F¤ý¤U¤Q¤E35¡F来¤Q¤@28¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u灭©Rªº¡v¡G¬O¤@¦ì执¦æ杀ÂWªº¤Ñ¨Ï¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@¦]为­C©M华­n¨µ¦æ击杀®J¤Î¤H¡@这¨½虽µM没¦³´£¨ì击杀头¥Íªº¡]¥]¬A¤HÉO¬¹¯b¡^¡A¦ý«ö«e­±12节ªº记载¡A应¬O¥]§t¦b¨ä¤¤ªº¡C¥i¬O¡A«e­±²½¨åªº记­z无ºÃªº¬OÉO¥X®J¤Î¦³关联¡A这¨½虽¤]讲¨ì¨µ¦æ击杀®J¤Î¤H¡A却¥i¯à¤£¦Û觉¦a¦b­z说习«U¡A¦]¦¹¦Ó没¦³´£¨ì击杀头¥Íªº¡C

¡@¡@灭©Rªº¡@谁¬O这灭©Rªº¡H«ö«e¦Z¤å¡A应当¬O«ü¯«¡A¦]为Í¢­n¨µ¦æ®J¤Î¥þ¦a¡A¦}¥B¬OÍ¢­n击杀®J¤Î¤H¡C¦ý¦b这¨½却¬O¯«¤£®e灭©Rªº进¨º门¤W¦³¦åªÌªº©Ð«Î¥h击杀¥L们¡A´N©ú显ªº¬O«ü¥t¦³¤Ñ¨Ï¡B¯«灵©Î恶Å]¡C¦]¦¹¡A这¬q经¤å©ú显¬O´å¨å¦b¤£¦Û觉¦a¤¶绍习«U¦Ó©M¥X®J¤Îªº¨Æ迹联¦b¤@°_来谈¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         灭©Rªº:«ü¦b¯«ªº统ªv¤U,¨Ì¯«ªº©R¥O执¦æ审§Pªº¡§执ªkªÌ¡¨(78:49)§Y«ü¨º¨Ç°£灭®J¤Î¤@¤Á长¤l©M头¥Íªºªº¤Ñ¨Ï¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         灭©Rªº¡C§Y¯«©Ò®t»ºªº灭©R¨ÏªÌ¡A©Î¦º¤`¤Ñ¨Ï¡]参¼»¤U¤G¤Q¥|¡A¤j卫©Ò见ªºÉݶH¡^¡C¥H¦â¦C¤£«H¤G¤¸论¡A这¦ì灭©R¨ÏªÌ¦}«D¤°¤\¤£¨ü¯«¾Þ纵ªº°­Å]¡C¦º¤`¬OÍ¢对®J¤Îªº审§P¤§¤@¡A¤]¬O对´¶¥@¸o¦æªº审§P¡]创¤G17¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G23¡@灭©RªÌ¡j门·°门®Ø¤Wªº¦å¦V­C©M华¥Ü·N¡A¨ÏÍ¢«O¦ö«Î¤¤ªº¤H§K¨ü灭©RªÌ¤§®`¡C¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº¤H¬Û«H¨Ï«Äµ£¦º¤`ªº¬O¤k¨¸灵©Ô马¤°图¡]Lamashtu¡^¡A带来½E¬Ìªº则¬O¡]¨k©Ê¡^¨¸灵«n¶ð鲁¡]Namtaru¡^¡C®J¤Î¤H¦P样¥ç¬Û«H¦b¨C个¤è­±¡A³£¦³¤@连¦êªº¨¸Å]«Â胁¤Hªº©Ê©R©M°·±d¡CµM¦Ó¥»¬q却没¦³¤£¨ü¯«©ú±±¨îªº¨¸灵¡A¦³ªº¥u¬O«Å§i¯«审§Pªº¨ÏªÌ¡C­C§Q¦Ì书¥Î¬Û¦Pªº¦r²´¡A来§Î®e¦C国ªº毁§¥ªÌ©M§T±°ªÌ¡]­C¥|7¡^¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G24¡j¡u这¨Ò¡A§A们­n¦u着¡A§@为§A们©M§A们¤l孙¥Ã远ªº©w¨Ò¡C¡v

         ¡§这¨Ò¡¨¡X¡X这两个¦r¤£¬O«ü着Ò\¦åªº¨Ò¡A¦]为¥H¦â¦C¤H¦A没¦³Ò\¦å¡A¤D¬O«ü着21节©Ò§h©J®_¹O¶V节¦Ï¯Ìªº¨Ò¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@这¨Ò§A们­n¦uú¦¡A§@为§A们¤l孙¥Ã远ªº©w¨Ò¡@¨äú¦­««ß¨Ò©M¥H¦¹为±Ð¨|¦Z¥N¡A¬O这¥y话©Ò强调ªº­«¤ß¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G24~28¡j¿í¦u¦}纪©À¹O¶V节:这¬O¦³关­n¨D¿í¦u¹O¶V节ªº仪¦¡©M对¤l¤k±Ð¨|ªº内®e¡C¥Ñ¤_¤p¦Ï¯Ìªº¦å,¥H¦â¦C从§ô缚¤¤±o¨ì¦Û¥Ñ,从¦º¤`¤¤±o¨ì¥Í©R,这¤~¬O¹O¶V节¨Æ¥óªº°_·½©M·N义,预ªí¤F°ò·þ¤Q¦r¬[ªº±Ï赎¨Æ¥ó,«H®{­n铭记¦b¤ß¨½¡C¦}¥B§ó­«­nªº¬O,§â¹O¶V节ªººë¯«­n¤@¥N¤@¥N传¤U¥h¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G25¡j¡u¤é¦Z¡A§A们¨ì¤F­C©M华«ö着©Ò应许赐给§A们ªº¨º¦a¡A´N­n¦u这礼¡C¡v

         ¡§«ö着©Ò应许赐给§A们ªº¨º¦a¡¨¡X¡X¡]¤T8-17¡A¤»4¡A参创¤Q¤C8¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@´N­n¦u这礼¡@­ì¤å©Ò¥Îªº¡A©M¤@14¡A¤G23¡A¤­9¡B11¡A¤»6¡B9µ¥©Ò¥Îªº¡u¤u¡v©Î¡u­W¤u¡v¡A¬O¦P¤@个¦r¡C¦b®J¤Î¤H©Î¦Û¤vªº¦×Ê^¤§¤Uªº¤u¡A¬O¤@Ïú劳­W¡F¦ý¦b·q«ô¯«¤W¡A却¬O¤@Ïú³ß悦¦aÉO¯«¥æ³qªº礼仪¡C这¦r¯S别´£¿ô¥H¦â¦C¤H¦b进¤J应许¤§¦a¦Z当§@ªº¤u¢w¢w¤£¦A¬O­W¤u¡A¤D¬O·q«ô¯«ªº礼仪¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G26¡j¡u§A们ªº¤I¤k问§A们说¡G¡¥¦æ这礼¬O¤°¤\·N«ä¡H¡¦¡v

         ¡§§A们ªº¤I¤k问§A们¡¨¡X¡X¨C¥Nªº¤H¡A³£当ª¾¹D¦æ¹O¶V节¤§礼ªº·N«ä¡C¡§¦æ这礼¬O¤°¤\·N«ä¡¨¡X¡X¦Z来犹¤Ó¤H¦Y¹O¶V节ºá®uªº时­Ô¡A¨C®a¤¤¥²¦³¤@个«C¦~¤H°_来问这¨Æ¡]­C稣Éo迹ª`释¸ô¤G¤Q¤G14ª`²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤T³¹¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         §A们ªº¤I¤k问¡C时¦Ü¤µ¤é¡A«Äµ£发问¤w经¯S·N编¦b¹O¶V节ªº仪¦¡¤§¤¤¡C³¡¤À学ªÌ认为¾ã®M¬G¨Æªº写§@¥H¤Î礼仪ªº¨î©w¡A¥ç¥H¦^µª¨å«¬«Äµ£ªº问题为©v¦®¡F这说ªk¬O讲¤£³qªº¡C«Äµ£¥u会询问¤w经¦s¦b¤§礼仪ªº¥Î·N¡A仪¦¡¤£¦s¦b¡A«K无话¥i问¤F¡CµyÀ´¤Iµ£¤ß²z¤§¤H¡A³£ª¾¹D¤Iµ£¬Ý见¦p¦¹¥R满¶H©º·N¨ýªº仪¦¡¡A¤£发问¬O¤£¥i¯àªº¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X{\Section:TopicID=531}¤Q¤G26¡ã27¡j®a®x¬O组¦¨ªÀ会ªº°ò¥»单¦ì¡A为对¤U¤@¥N¬I¦æ伦²zÉO©v±Ð±Ð¨|ªº¦a¤è¡C让¤Iµ£¦Û¤p«K±o¨ì¥¿Ú̪º«H¥õ©M¤H¥Í观¡A¬O°µ¤÷¥À应负ªº责¥ô¡A¤£¥i±À脱给¥L¤H¡]¥Ó¥|9¡F¤»4¡ã9¡A20¡F¤T¤Q¤G46¡F½e¤»20¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¦b­C稣时¥N¡A犹¤Ó¤Hªº¹O¶V节礼仪¥i·§­z¦p¤U¡G¥¿¤ë¤Q¤T¤é±ß¤W¡A©Ò¦³ªº»Ã³£°£¥h¡C¤Q¥|¤é¡A¨C¤Q¦Ü¤G¤Q¤H­n献¤W¤@¥u¦Ï¯Ì¡A¦ý¦bÉo·µ®_杀¡A¥Ñ²½¥q将¦åÏs¦b坛¤W¡C¦Ï¯Ì剥净¡A将¯×ªo§@©^献¡A¦}¥Ñ§Q¥¼¤H°Û¤@¦Ê¤@¤Q¤T¦Ü¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g诗½g¡CµM¦Z将¦Ï¯Ì®³¦^®a¤¤¯N¤F¡C®a¤¤¨C¤H¦³¥|ªM红¸²µå°s¡A¥þ®a¤H´N¥Î­Wµæ¡]¥i¦³¤­Ïú¤£¦Pªº规©w¤§¥N´Àµæ½­¡^©M无»Ã饼¡A¤@¦P¨É¥Î¦Ï¦×¡C¦Y时ªº«º势¬O侧卧¦¡ªº¡C开©l³Ü²Ä¤@ªM°s时®a长­n¯¬谢¡]参¬Ý¸ô¤Ü¤G17¡ã20¡^¡A¸òú¦´N¬~¤â©M¬è祷¡C¦b³Ü²Ä¤GªM时¡A¤I¤l´N发问¡A¦}¥Ñ®a长µªÎ`¹O¶V节ªº¥Ñ来ÉO·N义¡C±µú¦«K°Û¤@¦Ê¤@¤Q¤T©M¤@¦Ê¤@¤Q¥|½g诗½g¡C¦b³Ü²Ä¤TªM时´N¯¬ºÖ¡C²Ä¥|ªM¦Z´N°Û¤@¦Ê¤@¤Q¤­¦Ü¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g诗½g¡]参¬Ý¤Ó¤Ü¤»30¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

¡@¡@§A们ªº¤I¤k问§A们说¡K¡K§A们´N说¡@«ö·Ó¤ý¤U¤Ü¤T22¡A¥H¦â¦C¤H¦Û¤h师¨ì约¦è亚¤ýªº时¥N¡A³£没¦³«ö¥X¤Q¤G³¹ªº©w¨Ò¦u¹O¶V节¡Aµ¥¨ì¥D«e¤»¤G¤@¦~¦b­×²zÉo·µ发现«ßªk书¥H¦Z¡A¤~¦b约¦è亚¤ý¤Q¤K¦~¡]¥D«e¤»¤G¤@¦~¡^¦b­C¸ô¼»§N¦V¯«¦u¦¹节¡C¦Û¦¹¥H¦Z¡A¯S别¦b¥H¦â¦C¤H³Q掳¦^国¦Z¡A¦b¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦Ìªº领导¤§¤U¡A¥L们对这礼«D±`ª`­«¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¦ý¬O¡A¤µ¤éªº¥H¦â¦C¤H认为¦n¨Ç礼节¡A¥uÓì¥Î¤_²Ä¤@个¹O¶V节¡A¦p¦bªì¤Q选¦Ï¯Ì¡B¦b®a¤¤®_¦Ï¯Ì¡AÒ\¦å¦b门·°©M门®Ø¤W¡A¸y间§ô带¡B脚¤W¬ï¾c¡B¤â¤¤®³§úµ¥¡C现¦b¥L们´N¤£¥²这样°µ¤F¡C¦ý¬O¡A对¤I¤kªº发©M¸Ñµª这礼ªº¥Ñ来¡A却§ó¥[­«视¡C

¡@¡@¦b­C稣时¥N¡A犹¤Ó¤Hªº¹O¶V节礼仪¥i·§­z¦p¤U¡G¥¿¤ë¤Q¤T¤é±ß¤W¡A©Ò¦³ªº»Ã³£°£¥h¡C¤Q¥|¤é¡A¨C¤Q¦Ü¤G¤Q¤H­n献¤W¤@¥u¦Ï¯Ì¡A¦ý¦bÉo·µ®_杀¡A¥Ñ²½¥q将¦åÏs¦b坛¤W¡C¦Ï¯Ì剥净¡A将¯×ªo§@©^献¡A¦}¥Ñ§Q¥¼¤H°Û¤@¦Ê¤@¤Q¤T¦Ü¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g诗½g¡CµM¦Z将¦Ï¯Ì®³¦^®a¤¤¯N¤F¡C®a¤¤¨C¤H¦³¥|ªM红¸²µå°s¡A¥þ®a¤H´N¥Î­Wµæ¡]¥i¦³¤­Ïú¤£¦Pªº规©w¤§¥N´Àµæ½­¡^©M无»Ã饼¡A¤@¦P¨É¥Î¦Ï¦×¡C¦Y时ªº«º势¬O侧卧¦¡ªº¡C开©l³Ü²Ä¤@ªM°s时®a长­n¯¬谢¡]参¬Ý¸ô¤Ü¤G17¡ã20¡^¡A¸òú¦´N¬~¤â©M¬è祷¡C¦b³Ü²Ä¤GªM时¡A¤I¤l´N发问¡A¦}¥Ñ®a长µªÎ`¹O¶V节ªº¥Ñ来ÉO·N义¡C±µú¦«K°Û¤@¦Ê¤@¤Q¤T©M¤@¦Ê¤@¤Q¥|½g诗½g¡C¦b³Ü²Ä¤TªM时´N¯¬ºÖ¡C²Ä¥|ªM¦Z´N°Û¤@¦Ê¤@¤Q¤­¦Ü¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g诗½g¡]参¬Ý¤Ó¤Ü¤»30¡^¡C

¡@¡@¤_¬O¦Ê©m§C头¤U«ô¡@«e­±25¡ã27¤W节¬O属¤_­C¨åªº¡C这¥y话¬O连±µ21¡ã23节¡A´å¨åªº记­z¡Cªí©ú¦b®J¤Îªº众¤H¡A§v¤F¼¯¦èªº§h©J¡A±µ¨ü这礼节¡C当µM¡A¤]´N±µ¨ü¯«这¦ì§Æ§B来¤H¯ª©vªº¯«¡A为¥L们ªº¯«¡C¤£ºÞ¥L们过¥h¬O·q«ô¦ó¯«¡A©Î¥L们ªº¯ª©v为谁¡A现¦b¥L们³£¦b¦P¤@ªº¯u¯«ªº«O护¤§¤U¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G27¡j¡u§A们´N说¡G¡¥这¬O献给­C©M华¹O¶V节ªº²½¡C当¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Îªº时­Ô¡A¥L击杀®J¤Î¤H¡A¶V过¥H¦â¦C¤Hªº©Ð«Î¡A±Ï¤F§Ú们¦U®a¡C¡¦¡¨¤_¬O¦Ê©m§C头¤U«ô¡C¡v

         ¡§§A们´N说¡¨¡X¡X¯«­n«H®{将©Ò设¤§礼ªº实·N±Ð训¤I¤k¡A¦³两个缘¬G¡C¡]¤@¡^§K±o¥L们©¿²¤¨º¨Ç礼仪¡A¡]¤G¡^§K±o¥L们°g«H¨º¨Ç礼仪¡C¡§这¬O献给­C©M华¹O¶V节ªº²½¡¨¡X¡X这¤@¥y显©ú¹O¶V节ªº礼¬O²½ªÁ¡A这²½ªÁ¬O¦b传«ßªk¥H«e¡A¤]¬O¦b设¥ß²½¥q§Q¥¼¤H¥H«e¥ßªº¡A这²½¤£¬O赎¸o²½¡A¤]¤£¬O¥­¦w²½¡A¤D¬O¯S别ªº²½¡C虽¬O¥]¬A赎¸o²½©M¥­¦w²½ªº·N«ä¡AÉO这¤G²½却¦³¦n¨Ç¤À别¡A°ò·þ为²½¥qªºµ¥¦¸¡A¤£¬O·Ó着亚伦ªºµ¥¦¸¡A·Ó样¡A°ò·þ©Ò献ªº²½¡A¤]¤£¬O·Ó着§Q¥¼¤Hªº²½¡A¦Z来这²½¬O¦bÉo¦a献ªº¡]¥Ó¤Q¤»5-6¡^¡C这²½ªº¦å³QÏs¦b坛¤W¡]¥N¤U¤T¤Q16¡A¤T¤Q¤­11¡^¡A¯×ªo³Q献给¯«¡A¡]¥X¤G¤Q¤T18¡^¡C¡§¦Ê©m¡¨¡X¡X´N¬O众长¦Ñ¡]21¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         这µªÎ`¨ä实¬O¤@项«H条¡Aªí©ú¯«´¿¦b®J¤Î¬I¦æ±Ï赎¡A¦ý现¦b¤´µM·Ó样¬I¦æ±Ï赎¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         §A们´N说¡C¹O¶V节©M铭记¦¹¨Æªº历¥v记­z¡A¤µ¤é¤£¤Ö学ªÌ³£视¤§为¥X®J¤Î记¦Ó¦Ü¼¯¦è¤­经ªº®Ö¤ß¡C¥H¦â¦C从®J¤Î±o¬@±Ï¡A当µM没¦³¤H会§_©w¬O§´©ÔÌå­«­nªº³¡¤À¡CµM¦Ó¦b¥þ书ªº发®i¤¤¡A¹O¶V节ªÖ©w¤£¬O±©¤@ªº°ª¼é¡C¹O¶V节¤£¬O±Ï赎¥»¨­¡A¦Ó¬O±Ï赎ªº»F©l¡A´ç过红®ü©M¦b¦è¤D¥ß约¡A¬Ò¥i视为¥X®J¤Î记¯u¥¿ªº°ª®p¡C无论¦p¦ó¡A¹O¶V节¬JµM¬O¥²须¦b¤¤¥¡Éo©Ò庆¯¬ªº¤T个¤j节¤§¤@¡]¥X¤G¤Q¤T14¡^¡A¦u节¦b«O¥þ¥H¦â¦C从®J¤Î±o¬@±Ïªº传统¤è­±¡A«K¦³¥i¯à¬O个强¦Ó¦³¤Oªº帮§U¡A¥H¤Î«Å§i¯«¬@±Ï§@为ªºÉó会¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G28¡j¡u­C©M华«ç样§h©J¼¯¦è¡B亚伦¡A¥H¦â¦C¤H´N«ç样¦æ¡C¡v

         ¡§­C©M华«ç样§h©J¡K¡K¥H¦â¦C¤H´N«ç样¦æ¡¨¡X¡X这´N显©ú¥L们ªº«H¤ß¡AÉo书¤W¦@记¤Q个¹O¶V节¡G¡]¤@¡^¥X¤Q¤G27¡F¡]¤G¡^¥Á¤E5¡F¡]¤T¡^书¤­10¡F¡]¥|¡^¥N¤U¤T¤Q13-15¡F¡]¤­¡^¤ý¤U¤G¤Q¤T22¡F¡]¤»¡^©Ô¤»19-21¡F¡]¤C¡^¸ô¤G41¡F¡]¤K¡^约¤G13¡F¡]¤E¡^¤»4¡F¡]¤Q¡^¤Q¤G1¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@­C©M华«ç样§h©J¼¯¦è亚伦¡A¥H¦â¦C¤H´N«ç样¦æ¡@¡]请参¬Ý¤C6ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=365,Name=¤C6}¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29¡j¡u¨ì¤F¥b©]¡A­C©M华§â®J¤Î¦a©Ò¦³ªº长¤l¡A´N¬O从§¤宝®yªºªk¦Ñ¡Aª½¨ì³Q掳¥}¦b监¨½¤§¤Hªº长¤l¡A¥H¤Î¤@¤Á头¥Íªº¬¹¯b¡A尽³£杀¤F¡C¡v

         ¹O¶V节¦³两¤è­±ªº®Ä¤O¡J¦b®J¤Î¬O¦D罚¢w¢w杀长¤l¡F¦b¥H¦â¦C¤H¬O±o±Ï赎¢w¢w¯Ì¦Ï´À¦º¡C¢w¢w §H¦W

         ¡§¨ì¤F¥b©]¡¨¡X¡X¡]¤Q¤@4ª`¡^¡C¡§­C©M华¡K¡K¡¨¡X¡X¡]23ª`¡^¡C¡§尽³£杀¤F¡¨¡X¡X¡i­n训¡j¡]¤@¡^¯«ªº§Ô­@¬Æ¤j¡]罗¤G4¡^¡F¡]¤G¡^¯«ªº话¤£¯à¸¨ªÅ¡]¦è23赛¤Q¥|24¡^¡F¡]¤T¡^¯«ªº«Â严©¹©¹©¿µM临¨ì¡]½e¤G¤Q¤E1¡^¡C¡i¤ñ¤è¡j¬x¤ôªx¥@¡]¸ô¤Q¤C27¡^¡A©Ò¦h玛³Q毁¡]¸ô¤Q¤C28-29¡^¡A乌¦è¶®¥Í癞¡]¥N¤U¤G¤Q¤»19¡^¡A§B¨F¼»³Q杀¡]¦ý¤­26¡B30¡^¡A§Æ«ß³Q¦ä«r¦º¡]®{¤Q¤G21-23¡^¡A财¥D©¿µM¦Ó¦º¡]¸ô¤Q¤G16-21¡^¡F¡]¥|¡^¯«¤£°¾«Ý¤H¡]©¼«e¤@17¡^¡C¡§从§¤宝®yªºªk¦Ñ¡¨¡X¡X®J¤Îªº国¦ì¬O¥@袭ªº¡A这样¡A¤Ó¤l¬JµM³Q设¤F¡AÉO®J¤Î¥þ国关¨t¬Æ¤j¡C¡§ª½¨ì³Q掳¥}¦b监¨½¤§¤Hªº长¤l¡K¡K¡¨¡X¡X¥»节©M¤Q¤@5节¡A³£¦³从¤W¨ì¤Uªº·N«ä¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ²Ä¤Q灾临¨ì®J¤Î¤@¤Á头¥Íªº¤HÉO¯b¡A¦ý¥H¦â¦C¤H则¥­¦w无¨Æ¡C¤£¤Ö¤H´¿¥Î±`²z来¸Ñ释¥H«e¤E灾¡A¦ý¨´¤µ无¤@¤H¯à圆满¸Ñ释这³Ì¦Z¤@灾¡A¦]为这¬O¯«¦Û¤v¬I¦æªº©_¨Æ¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@§â®J¤Î©Ò¦³长¤l¡K¡K¥H¤Î¤@¤Á头¥Íªº¬¹¯b¡A尽³£杀¤F¡@«e­±¤Q¤@5¬O­C¨å预¨¥从³Ì´L贵ªº¡]§¤宝®yªºªk¦Ñ¡^¨ì³Ì¨õ·Lªº¡]¿i¤l¦Zªº±A¤k¡^¤§长¤l©M头¥Íªº¬¹¯b³£¥²¦º¡A¦b¦¹´N说©ú¨º预¥ýĵ§iªk¦Ñªº话现¦b«K¦¨´N¤F¡C这¬q经¤å¡A29¡ã36节¡A¥D­n¦b´y­z®J¤Î¤H¦b头¤@个¹O¶V节¤§©]©Ò¾D¨üªº¤@¤Á¡C

¡@¡@³Q掳¥}¦b监¨½¤§¤H¡@­ì¤å监¨½ª½译应§@¡uªd§|¡v¡F¦Ó掳¥}ªºª½译却¬O¡u§¤¦b¡v¡C这¬O§@ªÌªº¤@Ïú¤å艺ªí达¡G无论¬O§¤宝®yªº¡A©Î§¤¦bªd§|ªº¡A¥L们ªº长¤l©M头¥Íªº¬¹¯b¡A尽³£给杀¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ³Q掳¥}¦b监¨½¤§¤H¡C¡u监¡vª½译¬O¡u§|©Ð¡v¡A¡u§|¡v经±`¥Î§@监狱¡C¥»节©Mªk¦Ñ¤ñ对ªº¡A¤£¬O¡u±À¿iªº¤k¤l¡v¡]¤Q¤@5¡^¡A¦Ó¬O¨c©Ð¤¤ªº战«R¡C¦b记­zªÌ¤ß¥Ø¤¤ªº¥i¯à¬O约·æªº¬G¨Æ¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29¡u­C©M华§â®J¤Î¦a©Ò¦³ªº长¤l¡K ¡K尽³£杀¤F¡C¡v¡j

¡a©R题17¡b¦ó¥H¤@¦ì¤¯·Oªº¯«将®J¤Î¦aªº­º¥Í长¤l尽³£杀¤F ¡H

¡e难题¡f¥X®J¤Î记¤Q¤G³¹29-30节´y­z¯«¦b¥b©]¡u§â®J¤Î¦a©Ò¦³ªº长¤l¡A´N¬O从§¤宝®yªºªk¦Ñ¡Aª½¨ì³Q掳¥}¦b监¨½¤§¤Hªº长¤l¡A¥H¤Î¤@¤Á头¥Íªº¬¹¯b尽³£杀¤F¡v¡C

这个Õa¤Hªº审§P¦b®J¤Î¤H¨­¤W¡A¤D¬O¥Ñ¤_ªk¦Ñ©Ú绝¥H¦â¦C¤HÖÃ开®J¤Î©Ò¤Þ°_ªº¡CµM¦Ó¡A®J¤Î¤H对ªk¦Ñ¤ý没¦³¥ô¦ó¼v响ªº¯à¤O¡C¦ó¥H®J¤Î¤H¥L们¥»¤£应©Ó担ªk¦Ñªº§@为¡A³ºµM¨ü¨ì这¦ì·O爱ªº¯«¨º¤\严厉ªº责罚¡X¡X©Ò¦³­º¥Í长¤l§¡³Q杀尽¡H

¡i¸Ñµª¡j

­º¥ý¡A¦pªG认为®J¤Î¤H¬O无¶dªº¡A¦]为¥L们¦}¤£¯à对ªk¦Ñ¤ýªº§@为¦³©Ò¼v响¡A这¬O¤£对ªº·Qªk¡C¨C¤@¦ì®J¤Î¤H¦b¯«­°¤Uªº长´Á灾¬Ì¤¤¡A当µM¥i¥H°k¨ì¼¯¦è©Î§Æ§B来¤Hªº©~©Ò±o¥H§K¤_审§P灾祸¡C¨Æ实¤W¡A¥X®J¤Î记¤Q¤G³¹38节´N´£¨ì¡u¤S¦³许¦h闲杂¤H¡A¦}¦³¦Ï¸s¤û¸s©M¥L们¤@¦P¤W¥h¡v¡A²@无ºÃ问ªº¡A¦³许¦h®J¤Î¤H¦b¯«审§Pªº灾¬Ì¤§¤U¥[¤J§Æ§B来¤H¡A¦Ó¨Æ实¤W¦b¤E样灾¬Ìªº祸®`¤U¤j¦h数ªº®J¤Î¤H¤´¤£º@归¦V¯«ªºÊä©ê¡F这¨Ç¤H¦}«D¬O无¶dªº®Ç观ªÌ¡C

¨ä¦¸¡A¦pªG认为¥u¬O¦]为®J¤Î¤H没¦³¥h§ï变ªk¦Ñªº·N©À¡A´N¬Oªí¥Ü¥L们¤£¯à§ï变¥Lªº·N©À¡A这Ïú°²设¬O¤£对ªº¡C虽µM®J¤Î¦Ê©mªº¯à¤O¬O¦³­­ªº¡F¦ý¬O¥i¥H·Q¶Hªº¬O®J¤Î¤H¥i¥H¤Ï§Ü¦Ó强­¢ªk¦Ñ§ï变¥Lªº¤ß·N©Î±À½¥L¡C¨Æ实¤W¡A¥X®J¤Î记¤Q¤G³¹33节´¿´£¨ì¡u®J¤Î¤H¶Ê«P¦Ê©m¡A¥´发¥L们§Ö§Ö¥XÖ躦a¡v¡C¦b¦¹¤§«e¡A®J¤Î¤H¦}没¦³试图­n¥H¦â¦C¤HÖÃ开¡C«Ü©ú显ªº¡A®J¤Î¤H¤´«Ü满¨¬¦}无忧无虑ªº让ªk¦Ñ¤ý°µ¤@¤Áªº决µ¦¡C¦]¦¹¡A®J¤Î¤H¦bªk¦Ñªº这¨Ç§@为¤W¦}«D无¶d¡A¦Ó¥B应连带¦³责¥ôªº¡C¯«ªº审§P¤£¥u针对ªk¦Ñ©Î®J¤Î¥þ¦aªº´x权ªÌ¡C连带ªº¥þ®J¤Î¤H³£­n担负¹G­¢©M®¹绑¯«¤l¥Áªº¸o过¡C¢w¢w 贾´µ乐°q«Â¡mÉo经难¸Ñ经¤å诠释¤â册¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29¬O§_¦³证Õu证©ú¡A¦³¤@¦ìªk¦Ñªº长¤l¤§¦ºÉO¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¦³关¡H¡j

       ¥X®J¤Î记¤Q¤G³¹¤G¤Q¤E节记载¥H¤U¨Æ±¡¡G¡u¨ì¤F¥b©]¡A­C©M华§â®J¤Îªº©Ò¦³长¤l¡A´N¬O从宝®yªºªk¦Ñ¡Aª½¨ì³Q掳¥}¦b监¨½ªº¤Hªº长¤l¡A¥H¤Î¤@¤Á头¥Íªº¬¹¯b¡A尽³£杀¤F¡C¡v¥Ñ¦¹¦Ó产¥Í¤@问题¡G¦b®J¤Î¤è­±¬O§_¦³证Õu¡A¥i¥H证实¥X®J¤Îªº记录¡A§Y¬O¦b¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº¨º¬q时´Á¡Aªk¦Ñªº长¤l¬ðµM¦º¥h¡C这问题ªºµª®×¬OªÖ©wªº¡A¦]为ªk¦Ñ§ù±o¼Ò¦è¤g¥|¥@ªº¡u梦ªº¥Û¸O¡v¡]Dream Stela¡^·t¥Ü¤FªÖ©wªºµª®×¡C

    ­º¥ý­nÚÌ©w¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº时间¡C®ÚÕu¦C¤ý纪¤W¤»³¹¤@节¡A¥X®J¤Î这¨Æ±¡发¥Í¦Z¥|¦Ê¤K¤Q¦~¡A©Ò罗门¤ý¥ß¤U­C¸ô¼»§NÉo·µªº°ò¥Û¡C©Ò罗门¤_¥D«e¤E¤CO¦~开©l§@¤ý¡A¥|¦~¤§¦Z¡]¥D«e¤E¤»¤»¦~¡^¡A¥L¤U¥O«Ø³yÉo·µ¡F¦]¦¹¡A¥H¦â¦C¤H¥²©w¦b¥D«e¤@¥|¥|¤­¦~¥X®J¤Î¡C¨Ì·Ó¤@¯ë学ªÌ³£±µ纳ªº¡A¦³关®J¤Îªº²Ä¤Q¤K¤ý´Âªº¦~¥N¦~¡A§ù±o¼Ò¦è¤h¤T¥@¡]Thutmose III¡^¤_¥D«e¤@¥|¥|¤C¦~驾±Y¡C¡]§ù±o¼Ò¦è¤h¤T¥@¥i¯à´N¬O¨º¡u­h«Ý¤Hªºªk¦Ñ¡v¡A¦Ó¼¯¦è杀®`®J¤Î¤H¦Z¡A°kÁ×¥Lªº°l杀¡u¥X¤G11-15¡v¡^¡C§ù±o¼Ò¦è¤h¤T¥@¦º¦Z¡A¨ä¤I¤l亚门诺´´´µ¤G¥@¡]Amenhotep II¡^继¦ì¡]°²¦p§Ú们ªº¦~¥Nªí¥¿ÚÌ¡^¡A¦¨为¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î时ªºªk¦Ñ¡C¥L统ºÞ®J¤Îª½¦Ü¤@¥|¤G¤@¦~¡A¥Ñ¤I¤l§ù±o¼Ò¦è¤h¥|¥@¡]Thutmose IN¡A1421-1410B¡DC¡D¡^©Ó继¤ý¦ì¡C

    ¦bÉO狮¨­¤H­±¹³¬Û联ªº¯«坛内发现¤F¤@块¥Û¸O¡A¤W­±记载¤F¤@个梦¹Ò¡G«¢马°ò«ä¯«¡]Harmakhis¡A®J¤Îªº¤Ó阳¯«¡^ÉÜ严¦a¦V§ù±o¼Ò¦è¤h许诺¡A¥L将会©Ó继¤ý¦ì¡F¨º时­Ô¡A亚门诺´´´µ¤´µM§@¤ý¡A¦Ó§ù±o¼Ò¦è¤h¥u¤£过¬O¤ý±Ú内ªº¨ä¤¤¤@个¤ý¤l¡C¸O¤å¤W¦p¦¹记载¡G¡u§Ú¬O§Aªº¤÷[§Y¥Lªº¦u护¯«¡A¦}«D¦×¨­¤Wªº¤÷亲]¡A¬O«¢马°ò«ä¡X¡X¥[©¬§Q¤@§Q¤@亚¯S·t¡C§Ú将会§â§Ú¦b¦a¤Wªº¤ý国¡u§Y®J¤Î¡v赐给§A¡A§@众¥Í¤§­º¡v¡]Pritchard¡AANET,p.449¡^¡C®ÚÕu¯«¥uªº«ü¥Ü¡A¥u­n§ù±o¼Ò¦è¤h将狮¨­¤H­±¹³ªº¨F¤g²M°£¡A¨Ï众¥Á¥i¥H¨ì¯«坛«ô²½¡A«¢玛°ò«ä¯«´N会¨Ï§ù±o¼Ò¦è¤h¦¨为®J¤Îªº¤ý«Ò¡C

    §ù±o¼Ò¦è¤h¦Z来记录¤F这¬q谢®¦¦¡ªº¨è¤å¡C¦³¤@个¥i¯à©Ê¦s¦b¡A´N¬O这¬q¯«³ë证©ú¤F¡A当§ù±o¼Ò¦è¤hªº¤÷亲¥h¥@¦Z¡A§ù±o¼Ò¦è¤h¤´¦s¬¡¡A¦}¥H¤Ó¤lªº¨­¥÷©Ó继¤ý¦ì¡C¤£过¡A°²¦p§ù±o¼Ò¦è¤h¤D«e¥ôªk¦Ñªº长¤l¡A¥L©Ó继¤ý¦ì¬O²z©Ò当µMªº¡A´N¤ð须归¥\¯«©úªº¯S别¬I®¦¡C¦]¦¹¡A当¤W­z梦¹Ò发¥Í时¡A§ù±o¼Ò¦è¤h§ó¦³¥i¯à¤£¬O长¤l¡C¥²©w¦³¤@¦ì¥S长¨­为¤Ó¤l¡A¦Ü¥O§ù±o¼Ò¦è¤h­n¨ü¨ì¯«©úªº¯S别·Ó顾¤~¯à¦¨为ªk¦Ñªº继¥ô¤H¡A¦Ó¯«©ú对¥Lªº·Ó顾¡A´N¬O¥Lªº¥S长¦b¦~«C时«K¥h¥@¡C为¦ó§ù±o¼Ò¦è¤hªº¥S长¦º±o¨º¤\¤£¦X时©y©O¡H¥X®J¤Î记¤Q¤G³¹¤G¤Q¤E节¦ü¥G¯à为这问题´£¨Ñ¤@个µª®×¡C¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29¡B30¬Oªk¦Ñ¦Û¤v¤£®e许¥H¦â¦C¤HÖÃ开®J¤Î¡A¦Ó®J¤Î¤H¥Á¤£¯à±±¨î©Î¼v响ªk¦Ñªº决©w¡F¨º¤\¡A¯«为¦ó杀®`®J¤Î¤H©Ò¦³ªº长¤l¡H¡]D¡¯¡^¡j

     §Ú们­Y­n对¥I¤@个国®a¡A´N¥u±o¥H¶°Ê^§@为°ò础¡C¥ô¦ó国®aªº¤H¥Áªº©R运¡A³£¨ü¨î¤_±À¦æ国®a¬Fµ¦ªº¬F©²¡A两ªÌªº关¨t¬O®B齿¬Û¨Ìªº¡C¡]无论这国®a属￿¥Á¥D¬FÊ^¡B¤@ÐÞ专¬F©Î§g¥D¬FÊ^¡A±¡况³£¤@样¡C¡^当国®aªº军队¦b战场¤W击败¤J«Iªº敌¤H时¡A©ú´¼¦Ó¦¨¥\ªº¬F©²会将©Ò获±oªº§Q¯q¤À¤©¨ä国¥Á¡C

    ¥¿¦p¥ýª¾¥H赛亚时¥Nªº亚«¢´µ¤ý¤@样¡A·M²Â¦Ó¥R满¸o恶ªº¬F©²¡A¥u会为¨ä国¥Á带来灾难ÉOµh­W¡A¤ÎªÉ顾¤H¥Áªº§Q¯q¡C¦b¼¯¦è时¥N¡A®J¤Îªº±¡况¤]¬O¤@样¡Aªk¦Ñ¤Î¨ä¦Ú属©Ò¤Uªº¤@连¦ê决©w¡A¨Ï©Ò¦³®J¤Î¤H¤]¨ü¨ì牵连¡C¦b¥H©¹¾ã个历¥v过µ{¤¤¡A¦Û从¤H类¥H³¡¸¨ªº§Î¦¡¦Ó团结°_来¡A¦³雏«¬¬F©²ªº设¥ß¡A¥Ñ¨º时开©l¡A¬F©²ªº决©w³£¼v响¨ä国¥Á¡C

    ¦]¦¹¡A当®J¤Î¤ý决©w¤£¿í¦u¥LÉÜ严ªº»}¨¥¡A§@¥X¤@连¦êªº¤Ï®¬¦æ动¡A½°视¨º统ºÞ¦t©zªº¥þ¯à¤§¯«¡A结ªG´N¬O¼¯¦è´¿预¥ýĵ§iªº毁灭©Ê灾难¥²µM临¨ì¡A¦¹¥~别无¥L³~¤F¡C纵µM¥ý«eªº¤E个灾难¤w¼v响¤F¥§罗ªe¨¦ªº©Ò¦³©~¥Á¡A¦ý¦]着¯«ªº惩罚¡A¾ã个®J¤Î¦aªº头¥Í¨k婴¤Î¯b类³£­n丧©R¡C

§Ú们¥i¥H²z¸Ñ¨ì¡A为­n¤Î时ªý¤î这¨Ç将­n来临ªº灾难¡A¥i¯à须­n¤@¦¸¬F变颠ÂЪk¦Ñªº¬F权¡A§â¥L从宝®y¤W±À¤U来¡C¦ý®J¤Î¤H¤´µM视ªk¦Ñ为¥L们ªº¦Xªk统ªvªÌ¡A让¥L§@¥X会¼v响®J¤Î¤H©R运ªº决©w¡C独¬Oªk¦Ñ¤ýªº®a®x丧±¼长¤l¡A©Î¬Æ¦Ü贵±Ú统ªv阶层¤¤ªº长¤l丧©R¡A¤]难­¢¨Ï®J¤Î¤Hº@·N释©ñ¥þ¥H¦â¦C¥Á¤Î¨ä¬¹¯bÖÃ开¡C¥²须¦³¤@¦¸²[¬A¥þ¥Á¤Î¬¹¯bªº灾难¡]¤Ö¤F¤@点¤]¤£¥i¥H¡^¡A¤~¯à¥O¯«ªº¤l¥Á±o¨ì¸Ñ脱¡A¤£¥Î¦A¦b®J¤Î¦a¨ü­W¡C¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29¡ã30¡@长¤l¡j¡@对¥H¦â¦C¤H来说¡A长¤l©^献礼ªº·N«ä¬O©Ó认­C©M华¬O¥Í©R¡B¤¥饶¡B¤¥¨¬ªº赐ÉOªÌ¡C­C©M华¨ú¥h头¥Í¤H¡B¯bªº¥Í©R¡A¬O为¤F维护¦Û¤v§@为赐¥Í©R给®J¤Î¤§¯«©úªº权§Q¡C这¨¤¦â³q±`¬O¥Ñªk¦Ñ©Ò§êºtªº¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29~32¡j¦³ªº¤H§â这灾难¸Ñ释¦¨,¤@Ïú¦ÛµM©Ê传¬V¯f带来ªº¬ð发¦º¤`¨Æ¥ó¡C¦ý¬O:①¤w经预¨¥过灾难;②§½­­¤_¤H©M¬¹¯b¤@¤Á头¥Íªº;③¶W¶V¦a°ì,¥u临¦b¤F®J¤Î¤H¨­¤W¡C³q过¥H¤W¤L点¥i¥H©úÚÌ,²Ä¤Q¦¸灾难¬O¯«¯S·N执¦æªº¯«迹¡C¦³¤j«s号:®J¤Î¤H¥Ñ¤_¥¢¥h¥Nªí®a±Úªº长¤l¦ÓÀz­úªº当±ß,对¥H¦â¦C¤H来说¬O,连ª¯³£¤£¥s¤@声ªº¥­¦w¤§©]¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29¡ã36¡j这¬q经¤å­º¥ý将®J¤Î¤H¦]¯«¦b¥b©]击杀¥L们ªº长¤l©M头¥Íªº¬¹¯b¤§«s号´q®£ªº±¡§Î´y绘¥X来¡CµM¦Z叙­zªk¦Ñ连©]¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡A­n¨D¥L们带ú¦©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H¡A连¥L们ªº¦Ï¸s¤û¸s¡A³£ÖÃ开®J¤Î¥h¨Æ©^¯«¡A¤]请¥L们为¥L¯¬ºÖ¡C±µú¦¡A­z说®J¤Î¤H¥Á¤]¶Ê«P¥H¦â¦C¤H§Ö§ÖÖùҡA§_则¥L们®J¤Î¤H³£­n¦º¤F¡C¥H¦â¦C¤H´N§Q¥Î这±¡势¡A¦V®J¤Î¤H¯Á­nª÷¾¹银¾¹©M¦ç»n¡C®J¤Î¤H¤Ú¤£±o¥L们¦­点ÖÃ开¡A´N·Ó¥H¦â¦C¤H©Ò­nªº给¤F¥L们¡C¥t¤@¤è­±¡A当±ß¦Ê©m¬O®³ú¦没¦³发»Ãªº¥Í­±¡A§â·i­±¬Ö¥]¦b¦çªA¤¤¡A¦ª¦bªÓ头¤W带¨«¡C¬JµM·b¤F¥Í­±¡A­ì·N¥»¦bµ¥­Ô²Ä¤G¤Ñ发»Ã°µ饼ªº¡C¦ý¦]³Q®J¤Î¤H¶Ê¹G±o紧¡A´N§â没¦³发»Ãªº¥Í­±°µ饼¦Y¤F¡C¦Z´Áªº传统´N¥H¦¹为¨Ò¡A¦Ó规©w¦b¹O¶V节时¡A¥²须¦Y无»Ã饼¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29~42¥X®J¤Î¡j

         ²Ä¤Q灾¢w¢w¯«击杀®J¤Î¤@¤Á头¥Íªº¡G¥»¬qªºµJ点­º¥ý©ñ¦b®J¤Î¤Hªºµh­W©M¤Ï应¤W¡Aª½¦Ü¥H¦â¦C¤H³Q请¨DÖÃ开®J¤Î时¡AµJ点¤~转¨ì¥H¦â¦C¤H¨­¤W¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         当¥L们³Q¶Ê¹G­nÖÃ¥h时¡A³Ì¦Z³º­nª÷¾¹银¾¹¡A这¬O¤£¥i«ä议ªº¨Æ¡CµM¦Ó®J¤Î¤H¦b¥Í¦º关头给¥L们¨º¨Ç东¦è¡A¦}«D¤£¥i¯à¡F³Ì¦Z¥H贿赂¡A¨DºM¥h对¥Í¦sªº«Â胁¡F­C«Âµ½«Ý¥L们¡A¨º´N¨Ï¥L们¦b®J¤Î¤H²´«e»X®¦¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ³Ì¦Zªº灾难:­C©M华ªº审§P¤§©]终¤_来¨ì¡C这¬O«Ü¦­¥H«e´¿对亚§B©Ô¨u预¨¥过ªº©]±ß(15:14),¦Ó¥B¬Oµ¥«Ý¤F430¦h¦~ªº©]±ß¡C对®J¤Î¤H来说¬O·N¨ý着¦º¤`ªº©]±ß,对³Q拣选ªº¥H¦â¦C¦Ê©m来说¬O¬@±Ï¤§©],´Á«Ý¥X®J¤Îªº§Æ±æ¤§©]¡C¯«为¤F¬@±Ï¨õ贱ªº¥£隶¥Á±Ú¥H¦â¦C,§â¤j国®J¤Î当§@¤F赎ɲ(43:3),§â无残¯eªº¤p¦Ï¯Ìªº¥Í©R当§@¤F¥N赎ª«¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G29~51¡j¤È©]¥X®J¤Î¡G¥»¬q§Î®e¦­¦³©º¥üªº²Ä¤@个¹O¶V节¤§©]发¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡C¥¦¤S记载¤F¦u¡u°£»Ã¡vªº²z¥Ñ¡A关¤_¹O¶V节ªº¦UÏú统计数¦r¡A©M进¤@¨Bªº礼节¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G30¡j¡uªk¦Ñ©M¤@¤Á¦Ú¤²¡A¦}®J¤Î众¤H¡A©]间³£°_来¤F¡C¦b®J¤Î¦³¤j«s号¡A无¤@®a¤£¦º¤@个¤Hªº¡C¡v

         ¡§¡K¡K©]间³£°_来¤F¡¨¡X¡X®J¤Î¤H当¤U´Nª¾¹D¤F¯«ªº«Â严¡A亚­z¤H¦¸¤é¤~ª¾¹D­C©M华ªº¨ÏªÌ¦b亚­z营¤¤杀¤F¥L们¤Q¤KÉE¤­¤d¤H¡]¤ý¤U¤Q¤E35¡^¡C¡§¦b®J¤Î¦³¤j«s号¡¨¡X¡X®J¤Î¤H从«e¤£²z会¥H¦â¦C¤Hªº«s号¡]¤G23¤T7¡^¡F当时这«s号却临¨ì¦Û¤v¤F¡]¥[¤»7¡^¡C¡§无¤@®a¤£¦º¡§个¤Hªº¡¨¡X¡X这¬O§z囵话¡A¦³¨Ç®a头¥Íªº¬O¤k¤I¡A¦³¨Ç®aªº长¤l¦­¥ý¤w经¥h¥@¡A¤]¦³¨Ç长¤l©ÎªÌ¤£¦b®a¡A¥»¥y显©ú这¤@©]ªº´º况¬Æ¬O¥i©È¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ªk¦Ñ¤]­n¤À担®J¤Îªºµh­W¡AÉO¥L当ªì无关µhÖ}ªºªí现¡]7:23¡^¡A¦¨¤@强¯P对¤ñ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@ªk¦Ñ©M¡K¡K众¤H¡A©]间³£°_来¤F¡@这¬O¤@¥ó«s伤ªº¤j¨Æ¡A¤£¥u¬O¤@场¾µ梦¡A¦Ó¬O实际ªº伤®`¤Î¤_¤H¯b¡A谁还¯à¦wºÎ¡H

¡@¡@¦b®J¤Î¦³¤j«s号¡A无¤@®a¤£¦º¤@个¤Hªº¡@这¬O独µôªÌ顽©T刚´p©Ò带来ªº恶ªG¡G¤£¦ý®`¤v¡A¤]®`¤F¥þ国¤H¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G31¡j¡u©]间¡Aªk¦Ñ¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡A说¡G¡§°_来¡I连§A们带¥H¦â¦C¤H¡A从§Ú¥Á¤¤¥X¥h¡A¨Ì§A们©Ò说ªº¡A¥h¨Æ©^­C©M华§a¡I¡v

         ¡§©]间ªk¦Ñ¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡¨¡X¡X¦¹¥y显©úªk¦Ñ¦Û­¹«e¨¥¡]¤Q28-29ª`·N§A说±o¦n¡F¤K1¡B20¤E1¡B13¡^¡A当时¤Q¤@8节ªº预¨¥´N应验¤F¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@©]间ªk¦Ñ¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡@¦b¤Q28¡Aªk¦Ñ¤wÓã³v¤F¼¯¦è¡A¦}ĵ§i¥L¤£±o¦A来见¥L¡A§_则ªv¦º¡C现¦b¥L¦Û¤v却顾¤£±o这­±¤l¤F¡A连©]§â¼¯¦è¥l来¡C

¡@¡@°_来¡K¡K从§Ú¥Á¤¤¥X¥h¡@这¬O¼¯¦è©M¨ä¤H¥Á运动ªº¤jÐ`§Q¢w¢w§ó¬O¯«对¨º¦Û¥H为¯«ªº独µôªÌªº¤jÐ`§Q¡Cªk¦Ñ现¦b¬O§Æ±æ¥H¦â¦C¤H尽³t¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¨Ì§A们说ªº¥h¨Æ©^­C©M华罢¡@ªk¦Ñ现¦b认识¯«¬O谁¤F¡]参¬Ý¤­2¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¥X¥h¡C­Wµ¥¤w¤[ªº¥þ­±©Ê许¥i终¤_临¨ì¡A¦ý¦¹时­n±Ïªk¦Ñ脱ÖÃ审§P¤w经¤Ó±ß¤F¡C¨Ì§A们©Ò说ªº¡A¥²µM¬O®e许¥L们携¦P妇À©©M¬¹¯b¡A¤@°_进¤J¨Fºz¡C¤U¤@节说±o§ó¬O详细¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G31~32¡jªk¦Ñ终¤_µª应释©ñ¥H¦â¦C¤H¡A带¨«¤@¤Á¬¹¯b¡C¥L©Ó认¤F­C©M华¯«ªº¶W绝¯à¤O¡A­n¨D¥H¦â¦C¤H¦b旷³¥²½ªÁ时¡A为¥L¨D¯«¯¬ºÖ¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¨Ì§A们©Ò说ªº:ªk¦Ñ´¿连续¥|¦¸(8:25,28;10:11,24)´£¥X¦l诈ªº¤è®×,¨è·N­n§â¥H¦â¦C¤H变¦¨¥£隶,¦ý¦b²Ä¤Q¦¸灾难¦º¤`¤§©]­±«e§¹¥þ³Q©}ªA¡C这¬O无条¥óªº§ë­°¡C³q过这¥ó¨Æ§Ú们¦A¦¸¬Ý¨ì,无论恶¤Hªº势¤O¦h¤\强¤j,¯«ªº计¦E终将¦¨´N¡C­n为§Ú¯¬ºÖ:这¥y话ªº·N«ä¬O,ÖÃ开®J¤Î¦a¤§«e¤dÉE¤dÉE­n¬è¨D¯«,¤£­n¦A让这¨Ç¥i©Èªº灾难­°临¦Û¤v©M¦Û¤v¦Ê©m¨­¤W¡C这¬O³Q­C©M华ªº权¯à©M¼¯¦èªº¯à¤O§¹¥þ©ºªAªº,À¶®zªºªk¦Ñ­¢¤Áªº请¨D¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G31~33¡j¡§®J¤Î¤H¶Ê«P¦Ê©m¡¨¡X¡X这¥¿¬O应验¯«ªº话¡]¤»1¡^¡C¡§连¦Ï¸s¤û¸s带着¨«§a¡¨¡X¡X¡]¤Q24-25¡^¡C¡§为§Ú¯¬ºÖ¡¨¡X¡X¤j·§®J¤Îªº²½¥q±`为ªk¦Ñ¯¬ºÖ¡Aªk¦Ñ¦]着¤Q灾´Nª¾¹D¼¯¦èªº¯¬ºÖ«Ü灵验¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G32¡j¡u¤]¨Ì§A们©Ò说ªº¡A连¦Ï¸s¤û¸s带着¨«§a¡I¦}­n为§Ú¯¬ºÖ¡C¡¨¡v

         ¡u¦}­n为§Ú¯¬ºÖ¡v¡Gªí¥Üªk¦Ñ§¹¥þ©}ªA¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@连¦Ï¸s¤û¸s带ú¦¨«罢¡@ªk¦Ñ¤£´±¦A¨¥©è©ã«~¤F¡C¥L¡u讲ɲ¡vªº条¥ó尽丧¡A¥u¯à§¹¥þ·Ó¼¯¦è©Ò­n¨Dªº¡]见¤Q25¡ã26¡^¦æ¤F¡C

¡@¡@¦}­n为§Ú¯¬ºÖ¡@ªk¦Ñ现¦b¤£¦ý¤£´±³x强©M横蛮¦Ó¦æ¡A¤]请¼¯¦è亚伦­n¦b¥L们ªº¯«¤§«e为¥L¬èºÖ¡A¦]为¯«ÂÇú¦©_¨Æ¯«迹¡A¤w¯uªº¥sªk¦Ñª¾¹DÍ¢ªº¤j¯à¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¦}­n为§Ú¯¬ºÖ¡C¼w莱维认为这话¬O针对§Y将举¦æªº节´Á¦Ó发ªº¡C¦ýªk¦Ñ©Ò´÷·Qªº无ºÃ¬O临别ªº¯¬ºÖ¡A¦Ó«D缠绕®J¤Î¤£¥hªº©G诅¡CÉo经¤¤ªº¡u¯¬ºÖ¡v©M¡u©G诅¡v©Ò«üªº¡A¥D­n¬O¨ä实际ªº®ÄªG¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G33¡j¡u®J¤Î¤H¶Ê«P¦Ê©m¡A¥´发¥L们§Ö§Ö¥XÖ躦a¡A¦]为®J¤Î¤H说¡G¡§§Ú们³£­n¦º¤F¡C¡¨¡v

         ¡§®J¤Î¤H说§Ú们³£­n¦º¤F¡¨¡X¡X¥»¥y¸Ñ释®J¤Î¤H为¦óº@·N将¦Û¤vªºª÷¾¹银¾¹°e给¥H¦â¦C¤H¡]35-36¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@®J¤Î¤H¶Ê«P¦Ê©m¡A¥´发¥L们§Ö§Ö¥XÖ躦a¡@«e­±¤»灾¡A对®J¤Î¦Ê©m来说¡A¥i¯à¥u¬O¥Ö¦×¤§灾¡F¸òú¦ªº¤T灾¡A却¦³¤F¦º¤`ªº阴¼v©M«Â胁¡C现¦b¡A¨C®a³£¦º¤F¤@¤H¡A´N¤£®e¥u¬O¤ý«Ò说话ºâ数¤F¡C连¤H¥Á¤]来¶Ê«P¥H¦â¦C¤H¡A¦}¥B¶W¶V¤ý«Òªº权­­¡A¥´发¥H¦â¦C¤H§Ö§Ö¥XÖ躦a¡C¦]为¥L们¬O这样´q«æªº­n¥H¦â¦C¤HÖÃ开¡A´N¨Ï¥H¦â¦C¤H¥i¥H¦V®J¤Î¤H¯Á­n东¦è¤F¡C

¡@¡@§Ú们³£­n¦º¤F¡@®J¤Î¤H¤w经认识¯«©MÍ¢ªº权¯à¡Aª¾¹D­Y¤£Óã§Ö¥´发¥H¦â¦C¤H¥X¹Ò¡A´N¤£单长¤l©M头¥Íªº¬¹¯b¦º¤`¨º¤\简单¡A¥L们¦b®£惧ú¦¦Û¤v¤]³£­n¦º¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G34¡j¡u¦Ê©m´N®³着没¦³»Ãªº¥Í­±¡A§â抟­±¬Ö¥]¦b¦çªA¤¤¡A¦ª¦bªÓ头¤W¡C¡v

¡@¡@¦Ê©m´N®³ú¦没¦³»Ãªº¥Í­±¡A§â抟­±¬Ö¥]¦b¦çªA¤¤¡A¦ª¦bªÓ头¤W¡@这¬q经¤å¡A29¡ã36节¡A¤£¦Û觉¦a将¦b¥X®J¤Î«e¤@±ß¡A¦}没¦³¹³¥_¤è¤Hªº习«U¡A«D­n¦Y无»Ã饼¤£¥iªº±¡况显ÅS¤F¥X来¡C¦]为¥Í­±ªº­ì¤å¡A¤]¥¿¦p¤¤¤å©Òªí达ªº¤@样¡A­ì¬O将­±¯»©M¤ô·b¦¨¤@团¡A©ñ¦b抟­±¬Ö¤¤µ¥­Ô发°_来ªº¡C¦]为³Q¶Ê¹G±o«æ¡A§Ö§Ö­nÖÃ开¡A当±ß¥L们´N没¦³µ¥¨ì发»Ã¡A«K°µ饼¦Y¤F¡]参¬Ý39节¡^¡C没¦³¦Yªº¥Í­±¡A«K连抟­±¬Ö¥]¦b¦çªA¤¤¡A¦ª¦bªÓ头¤W带¨«¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         没¦³发»Ãªº¥Í­±:¥Î¨ä·Îªº饼¦b¥Ó©R记16:3节¤¤,,§Y§â无»Ã饼´y写¦¨¡§­W难饼¡¨¡C¥H¦â¦C¤H¦Y着这Ïú没¦³´þ¨ýªº饼,纪©À¦b®J¤Î©Ò¨üªº­W©M­W难¤¤ªº±Ï赎¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

    ¡u¦Ê©m´N®³着¥¼¥[»Ãªº¥Í­±¡v这¬O¥D妇©Ò谓¡u¥¼发¡vªº­±¡]©M¦X¥»§@¡u没¦³»Ãªº¥Í­±¡v¡^¡C­±团­Y¤w¤U»Ã¡A发»Ã§@¥Î当µM¤£会°±¤î¡C¦ý¦pªG¹³¥»节¤@样将­±¥Î湿¥¬¥]»q¡A没¦³ªÅÉa³z¤J¤]¤£¯à发»Ã¡C¥»节¦ü¥Gªí¥Ü¥L们还¥¼将¤@±É旧团¥[¦b·s­±¤§¤¤¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G34  <syncBible ref=¥X12:34>¥H¦â¦C¤H带ªº东¦è¦X¥G©º战©M¤é¦Zªº»Ý­n吗¡H¡j

抟­±¬Ö¬O¥Î¤ì头¡B铜©Î³³¾¹©Ò°µªº¡A¥Î来抟­±ªº¤j¬Ö¡C°µ饼¬O¥Î­±¯»©M¤ô¡A¥[¤W«e¤@¤Ñ©Ò¯d¤Uªº¤@¤p团­±»Ã搅©Õ¡A«Ý¥þ团­±³£发°_来¦Z¯M¯N¦Ó¦¨¡C饼¬JµM¬O¥H¦â¦C¤Hªº¥D­n­¹ª«¡A©Ò¥HÖÃ开®J¤Î时¥²须§â抟­±¬Ö¦ª¦bªÓ¤W带¨«¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G34¡@抟­±¬Ö¡j¡@运输¤w经抟¦n¡B¨Ñ©ú¤é­¹¥Î¤§­±团³Ì简©öªº办ªk¡A¬O¥¿¦p¥»节©Ò¨¥¡A§â­±团©ñ¦b抟­±¬Ö¤¤¡A盖¥¬¥H¨¾§Ë脏¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G35¡j¡u¥H¦â¦C¤H·Ó着¼¯¦èªº话¦æ¡A¦V®J¤Î¤H­nª÷¾¹¡B银¾¹¡A©M¦ç»n¡C¡v

 

¡i¥X¤Q¤G35~36¡j从经¤å¬Ý¡A¥H¦â¦C¤H¦ü¥G¤£¥u¦í¦bºq¬À¤@¦a¡A¤]¦³´²©~¦b®J¤Î¤H¤¤ªº¡C¥L们¿í·Ó¯«©Ò嘱©Jªº¡]¤T21¡ã22¡F¤Q¤@2¡^¦V®J¤Î¤H­nª÷银¾¹¥×©M¦çªA¡A¦Z来¥Î来¨î³yª÷¤û犊¡]¤T¤Q¤G2¡ã4¡^¡A¤]¥Î¥H«Ø³y会¹õ¡]¤T¤Q¤­22¡ã24¡^·q«ô¯«¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@¥H¦â¦C¤H¡K¡K¦V®J¤Î¤H­nª÷¾¹¡K¡K´N§â®J¤Î¤Hªº财ª«夺¥h¤F¡@请参¬Ý¤T21¡ã22ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=253,Name=¤T21}©M¤Q¤@2¡ã3ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=494,Name=¤Q¤@2¡ã3}¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         «D±`¥¿Ú̦a¦¨´N¤F¯«ªº约©w(3:23)¡C这¦p¦P战场¤WªºÐ`§QªÌ获¨ú战§Q«~¤@样¡C¯«§â¥H¦â¦C¤H400¦h¦~来ªº¥£隶¥Í¬¡,终¤_转换¦¨¤F§¹¥þªºÐ`§Q¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G36¡j¡u­C©M华¥s¦Ê©m¦b®J¤Î¤H²´«e»X®¦¡A¥H­P®J¤Î¤H给¥L们©Ò­nªº¡C¥L们´N§â®J¤Î¤Hªº财ª«夺¥h¤F¡C¡v

         ¡§­C©M华¥s¦Ê©m¦b®J¤Î¤H²´«e»X®¦¡¨¡X¡X¡]诗¤@¦Ê¹s¤­37¡F½e¤Q¤T22¡^¡C¦Z来¥H¦â¦C¤H却¶d负¤F¯«这¤j®¦¡]¤T¤Q¤G1¡B4¡B24¡^¡A¨ä¤¤¤]¦³¤H报µª¤F¯«ªº®¦´f¡]¤T¤Q¤­22¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

    ¥L们´N§â®J¤Î¤Hªº财ª«夺¥h¤F¡C§Î®e实际ªº结ªG¡C¥L们带ú¦战§Q«~ÖÃ开®J¤Î¡A¹³±oÐ`ªº¤j军队¤@¯ë满载¦Ó归¡]¦³关军¨Æªº¹³³ë¡A请参¬Ý41节¡^¡C¥»节©Ò¥Îªº¦r²´¡A¬G·N¥O¤H·Q°_¤T³¹22节ªº应许¡]¯S别¬O³Ì¦Z¤@¥y¡^¡C这样¤¬¬Û©I应ªº¨Ò¤l¡A¥X®J¤Î记还¦³«Ü¦h¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G37¡j¡u¥H¦â¦C¤H从兰¶ë°_¦æ¡A©¹²¨³Î¥h¡F°£¤F妇¤H«Ä¤l¡A¨B¦æªº¨k¤H约¦³¤»¤QÉE¡C¡v

         ¡§兰¶ë¡¨¡X¡X¡]参¤@11ª`¡^¡A这¦a¤j·§¬O¥H¦â¦C¤H»E¶°ªº¦a¤è¡C¡§²¨³Î¡¨¡X¡X¤j约¦b兰¶ë©M¥H­Õªº当¤¤¡C¡§¨B¦æªº¨k¤H约¦³¤»¤QÉE¡¨¡X¡X这¬O¾ã数¡]¥Á¤Q¤@21¡^¡F¼¯¦è¦Z来数点¥Á数ªº时­Ô¡A°£¤F¤K¤d¤­¦Ê¤K¤Q个§Q¥¼¤H¥H¥~¡]¥Á¥|48¡^¡A¦@¦³¤»¤QÉE¹s¤T¤d¤­¦Ê¤­¤Q¦W¡]¥Á¤G32¡F¥X¤T¤Q¤K26¡F¥Á¤@46¡A¥X¤@1ª`¡^¡C这样¡A连妇¤k«Ä¤l¤j约¦³¤G¦Ê¦hÉE¤H¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         兰¶ë¥i¯à¬O¤µ¤ÑªºÉo®J«¢¥Ò¡]San el-Hajar¡^¡A²¨³Î¥i¯à¬O¤µ¤Ñ¤¤东达¬ü©Ô¯S区¡]Wadi Tumilat¡^ªº©«尔马¤h¥j达¡]Tell el-Maskhuta¡^为¥H¦â¦C¤H°kÖîJ¤Î¦Z°±¯dªº²Ä¤@¯¸¡A¦ì¤_­W´ò¦è¥_¡CÖÃ开®J¤Î¦aªº¥H¦â¦C¤H单¬O¨k¤B«K¦³60ÉE¡C­Y连妇¤H«Ä¤l¡A当达¤G¡B¤T¦ÊÉE¡C¡m¥Á数记¡n¤Q¤@21¤]记¦³¬Û¦Pªº数¥Ø¡C¥X®J¤Î¦Z²Ä¤G¦~¡A¼¯¦è¦b¦è¤D旷³¥数点¨k¤B¤H数¡A¤£计§Q¥¼¤H¡A¦³603,550¤H¡]¥Á¤@46¡^¡C¦³ªº¤H认为从当¦~¶®¦U¤U®J¤Î时¥þ®aªº¤H数¡A从®J¤Îªº国¤O养±o°_ªº¥H¦â¦C¥Áªº¤H数¡A¥H¤Î从®J¤Î¨ì¤Ú°Ç´µ©Z¨Fºz¤¤ªº资·½¯à养¬¡ªº¤H数µ¥µ¥来¬Ý¡A¥H¦â¦C¥Á¤£¥i¯à¦³这¥½¦h¤H¡C¦³ªº认为¥u¦³¤L¤d¤H¡A³Ì¦h¤£会¶W过¤TÉE¤H¡C¥i¬O¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î±H©~¹O¥|¦Ê¦~¡A¤H¤f¤j¼W¦¨为®J¤Îªº«Â胁¡]¤@12¡^¡F¦b旷³¥¡A¼¯¦è´¿为¨Ñ应­¹ª«ÉO饮¤ô发·T¡A³£说©ú¥H¦â¦C¤Hªº数¥ØªºÚ̫ܦh¡C¯«ªº¤j¯à¨Ñ应¤F¥L们¡C¡m¥Á数记¡n¤@46为¤H¤f统计数¦r¡A应¬O¤Q¤À­ãÚ̪º记录¡A让§Ú们¬Ý见¯«预备ªº¤¥´IÉO©_§®¡C参¡m¥Á数记¡n¡]参¦Ò资®Æ¡^¡§¤H数ªº问题¡¨¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u²¨³Î¡v¡G¤j约¦b兰¶ë¤§东«n¤K¤Q¤½¨½¡A¤]许¬O现¤µªº马´µ¥j达¤s¥C¡A这¬O¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¦Z²Ä¤@个¤ã营ªº¦a¤è¡C¼¯¦è¥i¯à¥ý¨ìºq¬À¦aªº¤¤¤ß¡A¦b¨º¨½¥l¶°¥H¦â¦C¥þ会众­ã备¥X发¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         °£¤F妇¤H«Ä¤l:³Q译¦¨妇¤H«Ä¤lªº¤@词·N¨ý着¡§¸ò随ªº®a¤H¡¨¡C§Y没¦³¨B¦æªº,§¤¦b车¤W¦æ进ªº©Ò¦³妇¤H©M20岁¥H¤Uªº¨k¤k«Äµ£(47:12;¥Á32:16)¡C 约¦³¤»¤QÉE:¥X®J¤Î¤§¦Z¼¯¦è¦b¦è©`¤s数点¤H¤fªº时­Ô,°£§Q¥¼¤ä¬£,20岁¥H¤Wªº壮¤B¤H数¬O603,550¤H(¥Á1:46,47)¡C§â这个数¤ì¥Ø¬Ý§@¾ã个¤H¤fªº1/4,¥[¤W妇¤H©M«Ä¤lªº¤H数,¨º¤\¦Ê©mªº总数应该¬O200ÉE¥ª¥k¡C当¦~¶®¦U¦Z¸Ç¥u¦³70¤H²¾©~®J¤Î,经过430¦h¦~ªº岁¤ë变¦¨¤F¦p¦¹庞¤jªº¤@个¥Á±Ú¡C«Ü¦h学ªÌÊäºÃ¨äÁc´Þªº¥i¯à©Ê,¦ý¬O³q过¥H¤U¤L点§Ú们§¹¥þ¥i¥HÚÌ«H¨ä¥i¯à©Ê¡C①¦p亚§B©Ô¨u¨­边训练¦³¯Àªº318¦W¤²¤H¤@样(14:14),¶®¦Uªº¤Q¤G个¤I¤l¨­边¦P样¸ò随«Ü¦h¤²¤H¦@¦P进¤J¤F®J¤Î¦a;②¦bªÎ¨Uªº¤g¦a¤W,±o¨ì¤F¯«ªº¯¬ºÖ(1:7);③¥X®J¤Îªº时­Ô,¥i¯à¦³许¦h别ªº¤p¥Á±Ú¸ò随¥H¦â¦C¥X®J¤Î¡C®ÚÕu¤H类学®a马尔萨´µ(Malthus)ªº²z论,¦b没¦³计¦E¥Í¨|ªº±¡况¤U,¨C25¦~¤H¤f将会­¿¼W,¥H¦â¦C¥X®J¤Îªº¤H¤f达200¦hÉE¬O¦³¥i¯àªº¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ²¨³Î¡]sukko{t[¡^¥i¯à¬Û当¤_®J¤Î语ªº t[kw¡C¦Ó这个®J¤Î¦W¦r¤]¤£过¬O闪±Ú语¤å¡u¤û´×¡vªº­µ译¡]参创¤T¤Q¤T17¡A当µM¬O¦P¦WÉݦa¡^¡C这¦a¦ü¥G¬O¦b图¦Ì©Ô¯Sªe¡]Wadi Tumilat¡^东ºÝ¡A§Ê萨´ò¡]Lake Timsah¡^侧ªº马´µ库¶ð废¥C¡]Tell el-Maskhuta¡^©Îªþªñ¤@带¦a¤è¡C­YµM¡A¥H¦â¦C¤H«K¥Ñ¦è¨ì东¬ï¶V¤Fºq¬À¥þ¹Ò¡C¤»¤QÉE¡A¥Á数记¤Q¤@³¹21节ªº数¦r¤]¬O¤@样¡C这数¥Ø¦ü¥G°ª±o¥X©_¡A¦]为连妇¤k带«Ä¤l¡A¤H¤f«K会°ª达¤G¡B¤T¦ÊÉE¤H¡C³¡¤À现¥N学ªÌ¬Û«H这¬O¤j卫时¥N¡]¼»¤U¤G¤Q¥|¡^©Î§ó¦Z´Á¤H¤f调¬dªº结ªG¡A¥L们ªº¬Ýªk虽«D绝¤£¥i¯à¡A该处经¤å却记载¤F¥t¤@®Mªº¤H数¡C³ß欢ªº话¡A§Ú们¥i¥H°²设¥j¨÷©Ò载ªº数¥Ø¦³错误¡]¦­´Á¥Îªº¥i¯à¬O数¦r¡A没¦³«÷写¥X来¡^¡A¤S¥i±µ¨ü¥Ö¯S¨½¡]Flinders Petrie¡^ªº«H©À¡A认为 ~ele{¡u¤d¡v¦r¦­´Á­ì¦³¡u©v±Ú¡v¡]clan¡^¤§·N¡C换¨¥¤§¡A§Ú们对­ì¦³ªº¤H数¤@无©Òª¾¡A¥uª¾¤H数¦h±o¯à¨Ï¼¯©ã¤H®£惧¡]¥Á¤G¤Q¤G3¡^¡A却¤S¤Ö¨ì¥u¦³¥i¥H¦b¥[§C´µ¤Ú¥§亚绿¬w¦w营¡]¥Ó¤@46¡^¦Ó¤w¡C¥Ñ¤_¤H数¦h¤Ö¤£会¼v响¥ô¦ó¯«学¥ß场¡A这问题¦}¤£­«­n¡F¤H¤f¤£论¬O¤»¤d还¬O¤»¤QÉE¡A¥L们±o¬@±Ï总¬O¯«迹¡C从¥L们¦b¦Ò¥j学¤W对­{«n¤å¤Æ©Ò产¥Íªº¼v响来¬Ý¡A¡]­É¥Î¥v®aªº¤@¥y话¡^¨ì达­{«n¤§时¥L们¤w¬O数¥Ø¥i观ªº¡u¤@窝¸Á¡v¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G 37¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î时¦³¦h¤Ö¤H¡H ¡j

    µª¡G·ÓÉo经©Ò记¡A¥L们°£¤F妇¤H«Ä¤l¡A¨B¦æªº¨k¤l约¦³¤»¤QÉE¤H¡C¡]¥X¤Q 37¡A¥Á¤Q¤@ 21)¡C¼¯¦è¦Z来数点¥Á数ªº时­Ô¡A°£¤F§Q¥¼¤H¤TÉE¤K¤d¤­¦Ê¤K¤Q¦W¥H¥~¡A¡]¥Á¥| 48¡^¡A¦@¦³¤»¤QÉE¹s¤T¤d¤­¦Ê¤­¤Q¦W¡C¡]¥Á¤G32 33¡A¥X¤Ê 26¡A¥Á¤@ 46¡^¡C这样实际¤W连妇¤k约¦³两¦ÊÉE¤H¥ª¥k¡C¢w¢w §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n

 

¡i¥X¤Q¤G37-38  <syncBible ref=¥X12:37-38>¤£¬O¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î吗¡H这闲杂¤H¬O«ü¢w¢w

ÖÃ开®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¡A总数¦ô计约¦b¤G¦ÊÉE¥H¤W¡C¡§许¦h闲杂¤H¡¨¥i¯à«ü®J¤Î¤H¡A¤]¥i¯à¬O¨º¨Ç³Q¯«¤j¯àªº§@为©Ò§l¤Þ¡A决©wÉO¥H¦â¦C¤H¤@¦PÖÃ开®J¤Îªº¥~±Ú¤H¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G37¡@©Ò经¸ô径¡j兰¶ë¬O¥§罗ªe¤T¨¤¬w东³¡ªº达¤Ú遗§}¡]参¤@8¡ã14ª`释¡^¡A¥H¦â¦C¤H¦b该处为ªk¦Ñ«Ø«°¡C²¨³Î³Q¦Ò证为图¦Ì©Ô¯S¤zªe东ºÝªº马´µ库¶ð遗§}¡]Tell el-Maskhuta¡^¡C¦n¤L个®J¤Î¨åÄy³£¯à证©ú¡A这¬O©¹东ÖÃ开®J¤Îªº¥¿±`¸ô径¡C从兰¶ë¨ì²¨³Î¤j约¬O¤@¤éªº脚µ{¡]¦³关¥X®J¤Îªº¸ô径¡A请参¬Ý图¤@¡^¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G37¡@¥H¦â¦Cªº¤H数¡j学ªÌ°ò¤_¤L个²z¥Ñ¡A认为¥H¦â¦C¤H¤f数¥Ø¦³­È±o质ºÃ¤§处¡C¨k¤B­Y¦³¤»¤QÉE¡A总¤H¤f´N¥²¶W过¤G¦ÊÉE¡C学ªÌ辩称®J¤Î¤T¨¤¬w¦a区¦}¤£¨¬¥H¨Ñ养¦p¦¹庞¤jªº¤H¤f¡]¥L们¦ô计当时¥þ®J¤Îªº总¤H数¥u¦³¥|¦Ü¤­¦ÊÉE¡^¡C¤µ¤é图¦Ì©Ô¯S¤zªe¦a区¤H¤f¦b两ÉE¤H¥H¤U¡C¦P时¥Nªº®J¤Î军队¥ç¤£¶W过两ÉE¤H¡C¨Æ实¤W¡A* »®¤H¦b¥D«e¤Q¤T¥@纪ªº¥[§C´µ¡]Qadesh¡^战§Ð¤¤©Ò¶°结ªº¤TÉE¤C¤d¤j军¡]¤j·§¬O¦j¤j¨ä词¡^¡A学ªÌ¤w经¬Û«H¬O历来³Ì¤j规¼Òªº战¤æ³¡队¤F¡C亚­z¤ý®á§Æªü达¼w¡]Shamshi-Adad¡A¥D«e1800¦~¡^围§ð§V鲁贡¡]Nurrugum¡^时¡A¦Û诩¦³¤j军¤»ÉE¤§众¡C¥H¦â¦Cªº战¤æ³¡队­Y¬O¯u¦³¤»¤QÉE¡A则¦ó惧¤§¦³¡H

¡@¡@这¤\¦h¤H«e¦æ时¡A队¥î¥i¥H长达¤G¦Ê­ù¡C§Y¨Ï没¦³¬¹¤f¡B«Äµ£¡B¦Ñ¤H¡A¤@¤éªº¦æµ{¤]无ªk达¨ì¤G¤Q­ù¡]°Ó队¤@¤é¥i¨«¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤T­ù¡^¡C携¯b带²²·h迁营盘¡A¨C¤é¥­§¡¥u¯à«e进¤»­ù¡C¤£论³t«×¦p¦ó¡A¦Z队ÉO«e队¬Û¤ñ¡A°_码¬Û®t两个¬P´Áªº¦æµ{¡C这¤\长ªº队¥î´ç过红®ü¬O¤@个问题¡AÉo经¦ü¥G´y­z这¬O¤@©]¤§内发¥Íªº¨Æ¡C虽则无ºÃ¥ç¦³¤H计ºâ过¦p¦ó来达¦¨¡CµM¦Ó单´N队¥î¦Ó论¡A¤w经¨¬¥H从´ç®ü¤§处¤@ª½©µ¦ù¨ì¦è¤D¤s¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A两¦ÊÉE¤H¦í¦b旷³¥¥|¤Q¦~¡A¤S¦³¥b数¦º¦b当¦aªº话¡A¦Ò¥j学®a¤]¦³²z¥Ñ预´Á§ä¨ì¤@¨Ç²ª迹¢w¢w¯S别¬O¥[§C´µ¤Ú¥§亚µ¥¡A¥L们´¿经³r¯d过¤@¬q时´Áªº¦a¤è¡C将µJ点转¦Ü¥L们¨ì达­{«n¤§¦Z¡A±¡况¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C当时­{«nªº¤H¤f远逊¤_¥H¦â¦C¤j军ªº数¥Ø¡C¦}¥B©Ò¦³¦Ò¥j证Õu¡A³£显¥Ü * ±ß铜¾¹时¥N¥»区¤H¤f¤j´T¤U­°¡F¨º时¥¿¬O¥H¦â¦C¤H©ºªA当¦a¤§际¡C¤@¨Ç¦ô计认为§Y¨Ï¨ì¤F¥D«e¤K¥@纪¡A¾ã个¥H¦â¦Cªº¤H¤f¤´¥¼¶W过¤@¦ÊÉE¡C¤µ¤é¥H¦â¦C尽ºÞ¦³¤j规¼Òªº³£¥«¡A¤H¤f¤´¤£过¬O¥X®J¤Î¤H数ªº双­¿¦Ó¤w¡CµM¦Ó经¤åªº¤H¤f¤§报§i却¤Q¤À¤@­P¡]见¡G¥Á¤@32¡A¤Q¤@21¡A¤G¤Q¤»51¡^¡C虽µM¦³¤H´£¥X«Ü¦hªº¸Ñ决办ªk¡A¦ý³£¦U¦³问题¡C¤W­z¤@¤Á²z¥Ñ¡A显¥Ü传统ªº读ªk¤£¤Ó¥i¯à¬O¥¿Ú̪º¸Ñ释¡C¦³关亚­z铭¤å¤¤数¦rªº¬ã¨s¡Aªí¥Ü数¦r¥i¯à应该从·§©Àªº¨¤«×²z¸Ñ¡A¦Ó«D¤@丝¤£­eªº统计¡C¦ý­n§Ú们摆脱¥»¨­¤å¤ÆªºÑèÕÀ¡A总¬OÌå为§x难ªº¡C¥i¦æ©Ê³Ì°ªªº¸Ñ决¤èªk¡A¬O§Æ§B来语ªº¡u¤d¡v¦r¡A还¥i¥H译§@¡u³¡队¡v¡C¦p¬OªÌ¡u¤»¤QÉE¡v¡]­ì¤å¡u¤»¦Ê¤d¡v¡^¥i¥H¬O«ü¤»¦Ê队军¤H¡C进¤@¨B资®Æ¡A¥i参¬Ý¡G约书亚记¤K3©M¥Á数记¤G3¡ã32ªºª`释¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G37~38¡@<syncBible ref=¥X12:37-38>¤£¬O¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î吗¡H这闲杂¤H¬O«ü谁¡H¡j

ÖÃ开®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¡A总数¦ô计约¦b¤G¦ÊÉE¥H¤W¡C¡§许¦h闲杂¤H¡¨¥i¯à«ü®J¤Î¤H¡A¤]¥i¯à¬O¨º¨Ç³Q¯«¤j¯àªº§@为©Ò§l¤Þ¡A决©wÉO¥H¦â¦C¤H¤@¦PÖÃ开®J¤Îªº¥~±Ú¤H¡C¡X¡X¥X®J¤Î记ª`释(灵­×ª©Éo经ª`释)

 

¡i¥X¤Q¤G38¡j¡u¤S¦³许¦h闲杂¤H¡A¦}¦³¦Ï¸s¤û¸s¡A©M¥L们¤@¦P¤W¥h¡C¡v

         ¡§闲杂¤H¡¨¡X¡X这¨Ç闲杂¤H¦Z来¤Þ诱¦Ê©m¥Ç¸o¡]¥Á¤Q¤@4¡^¡F¡§¦}¦³¦Ï¸s¤û¸s¡K¡K¡¨¡X¡X©Î§@¡§¦}¬Æ¦hªº¤û¦Ï¡¨¡]参¤å²z译¥»¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§闲杂¤H¡¨¥ç¥i译§@¡§¥~±Ú¤H¡¨¡A¥]¬A¦b®J¤Î为¥£ªº¥L±Ú¤H¡C¥L们§Æ±æÉO¥H¦â¦C¤H¤@¦P挣脱为¥£¥Í¬¡¡C还¦³¤@¨Ç¥i¯à¬O®J¤Î¥£隶¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u闲杂¤H¡v¡G¤j·§¬OÉO¥H¦â¦C¤H³q±Bªº®J¤Î¤H©Î¨ä¥L¦b®J¤Î为¥£ªº¥~±Ú¤H¡A¥L们¤]¶XÉó脱Öêk¦Ñªº辖¨î¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¦³许¦h闲杂¤H:¥L们¥i¯à¬O:①ÉO¥H¦â¦C¤H¦P±Bªº¥~¨¹¤H(¥Á11:4);②¥Ñ¤_¼¯¦è©Ò¦æªº¯«迹,¦³¨Ç¥~±Ú¤H¥[¤J¨ì¥X®J¤Îªº¦æ¦C¡C¯«没¦³抛弃这¨Ç闲杂ªº¥Á±Ú(¥Ó29:10-13)¡C©Ò¥H³q过³Î礼仪¦¡,¥L们§¹¥þ³Q纳¤J¥H¦â¦C¦@¦PÊ^内¡C从这Ïú·N义¤W¬Ý,¥H¦â¦CªÀ会¦}¤£¬O«Ê闭ªº,¦Ó¬O开©ñ«¬ªº¡C¯«虽µM绝对¸T¤î¥H¦â¦C¤H¥~¨¹¤Æ,¦ý¥~¨¹¤Hªº¥H¦â¦C¤Æ¬O§¹¥þ¤¹许ªº¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         闲杂¤H¡C§Æ§B来¤å©Ò¥Îªº¦r²´¬O¡u²V杂¸s¡v¡A¦r®Ú©M¤K³¹21节§Î®e蝇灾ªº¦r¤@样¡C这¨Ç¤H­Y¤£¬O²V¦å¤I¡A´N¬O¨ä¥L¶XÉó°kÖîJ¤Îªºªº闪±Ú¤H¡C¥Á数记¤Q¤@³¹4节¥Î¥t¤@个»À称来§Î®e这¨Ç¤H¡]©M¦X¥»¦P样译§@¡u闲杂¤H¡v¡^¡C¤­经¤¤¦h处¦a¤è¡]¥Á数记¤¤ªº这¬q¸¨´N¬O¤@个¨Ò¤l¡^¡A³£屡¦¸视¥L们为¥Ç¸oªº¦]¥Ñ¡C¥L们­Y¬O没¦³¥H¦â¦Cªº©v±Ð传统¡A这当µM¤£¨¬为©_¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G39¡j¡u¥L们¥Î®J¤Î带¥X来ªº¥Í­±¯N¦¨无»Ã饼¡C这¥Í­±­ì没¦³发°_¡F¦]为¥L们³Q¶Ê¹GÖÃ开®J¤Î¡A¤£¯à¯Ô©µ¡A¤]没¦³为¦Û¤v预备¤°¤\­¹ª«¡C¡v

         ¥H¦â¦C¤H¥Î无»Ã饼¡A¦]为¨«±o¤Ó¥^¦£¡A±o§â抟­±¬Ö携¦b¨­边¡]34节¡^¡A现¦b¤~¦³时间¯N无»Ã饼来¦Y¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

 

¡i¥X¤Q¤G40¡j¡u¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î¦@¦³¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡C¡v

         ¡§¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡¨¡X¡X这¥|¦Ê¤T¤Q¦~¦³两Ïú¸Ñªk¡G¡]¥Ò¡^¦³¤H¥H为这¥|¦Ê¤T¤Q¦~¬O从¯«ÉO亚§B©Ô¨u¥ß约ªº时­Ôºâ°_¡A¥L们©Ò讲ªº²z¡A¦³¤­层¦p¤U¡C

 

 

430¦~.jpg 

 

 

 


¡]¤@¡^从亚§B©Ô¨u进¤§«n°_¡A¨ì¥Í¥H¼»ªº时­Ô¡A¦@¤G¤Q¤­¦~¡A¡]创¤Q¤T4¡A¤Q¤C1¡B21¡A¤G¤Q¤@5¡^¡A¥H¼»¥Í¶®¦Uªº时­Ô¥¿¤»¤Q岁¡]创¤G¤Q¤­26¡^¡A¶®¦U¤U®J¤Îªº时­Ô¥¿¤@¦Ê¤T¤Q岁¡]创¥|¤Q¤C9¡^¡C这样¬Ý来¡A从亚§B©Ô¨u进­{«n°_¡A¨ì¶®¦U¤U®J¤Î时¤î¡A¦@¦³¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Îªº¥\¤Ò¡A¦@¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~¡F¡]¤G¡^«O罗¦b¥[¤T17节说¡A«ßªk¬O¯«ÉO亚§B©Ô¨u¥ß¤å约¥H¦Z¥|¦Ê¤T¤Q¦~传ªº¡A¡]¤T¡^¤C¤Q个犹¤Ó¤H©Ò译ªº§ÆÛK¤å旧约¡A¦b¥»节§@¡§¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î©M­{«n¡A¦@¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡¨¡A¼»玛§Q亚¤Hªº¼¯¦è¤­经§@¡§¥H¦â¦C¤HÉO¥L们ªº¦C¯ª¡A¦b­{«n©M®J¤Î¦@¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡¨¡C¡]¦³ªº§ÆÛK¤å¥j¨÷¡AÉO¼»玛§Q亚¤Hªº¼¯¦è¤­经¬Û¦ü¡^¡C这样¬Ý来¡A从亚§B©Ô¨u进­{«n°_¡A¨ì¶®¦U¤U®J¤Î¤î¡A¬J¬O¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~¡A¡]参²Ä¤@条¡^¡A¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Îªº¦~¤é¡A¤]¥²¬O¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~¡F¡]¥|¡^«ö¥X¤»11-20节ªº®a谱¡A¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Îªº¦~数¤£¥i¯à¬O¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡A°²­Y¶®¦U¤U®J¤Îªº¨º¦~¡A­ô辖刚¬O¤@岁¡]创¥|¤Q¤»11¡^¡A·t兰¥Í¦b­ô辖ªº¥½¦~¡]´N¬O­ô辖ªº¤@¦Ê¤T¤Q岁¡A¥X¤»18¡^¡A¼¯¦è¤]¬O¦b·t兰ªº¥½¦~¥Íªº¡]´N¬O·t兰ªº¤@¦Ê¤T¤Q¤C岁¡^¡C¼¯¦è¤K¤Q岁ªº时­Ô¡]¥¿¬O¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº¨º¦~¡A¥X¤C7¡^从¶®¦U¤U®J¤Î°_¡A¨ì¦¹¥u¦³¤G¦Ê¥|¤Q¤E¦~¡A却¤£够¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡F¡]¤­¡^¥Á¤G¤Q¤»59节©Î§@¡§·t兰ªº©d¦W¥s约°ò别¡A¬O§Q¥¼ªº¤k¤l¡A¬O§Q¥¼¦b®J¤Î¥Íªº¡¨¡A¡]参旧½ªºÉo书¡^¡A这样¬Ý来¡A¥H¥À亲¦Ó论¡A¼¯¦è¬O§Q¥¼ªº孙¤l¡A¥H¤÷亲¦Ó论¡A¼¯¦è¬O§Q¥¼ªº´¿孙¡]¥X¤»16-20¡^¡A这¥|¥N«ç¤\¦³¥|¦Ê¦h¦~©O¡H¶®¦U¤U®J¤Îªº时­Ô¡A约·æ¦~¤T¤Q¤E岁¡]创¥|¤Q¤@46-47¡A¥|¤Q¤­6¡^¡A¥i见¶®¦U¦~¤E¤Q¤@岁¡A¤~¥Í¤F约·æ¡]创¥|¤Q¤C9¡^¡C¶®¦UÖÃ开©Ô¯Z¥H«e¤»¦~¥Í¤F约·æ¡A¡]创¤T¤Q25¡A参¤T¤Q¤@38¡^¡A¦]为¶®¦U¤@¦@ªA¨Í©Ô¯Z¤G¤Q¦~¡]创¤T¤Q¤@38¡B41¤Q¥|¦~¬O为¥Lªº两个¤k¤I¡A¤T¤Q¤@41¡A¤»¦~¬O为¥Lªº¦Ï¸s¡^¡C这样¡A¶®¦U¦~¤K¤Q¥|岁¡A°ù¤F©Ô结©M§Q亚¡]创¤G¤Q¤C1ª`¡^¡A§Q亚¥Í²Ä¤T¤l§Q¥¼ªº时­Ô¡A¶®¦U¦Ü¤Ö¬O¤K¤Q¤C岁¡A©Ò¥H¶®¦U¤U®J¤Îªº时­Ô§Q¥¼约¦~¥|¤Q¤T岁¡A§Q¥¼¤@¥Íªº岁数¬O¤@¦Ê¤T¤Q¤C岁¡]¥X¤»16¡^¡A¤U®J¤Î¥H¦Z¥L还话¤F¤E¤Q¥|¦~¡A¦ý¼¯¦èªº¤÷亲·t兰¡A°ù¤F¥L¤÷亲ªº©f©f约°ò别为©d¡]¥X¤»161820¡^¡C«ö¥Á¤G¤Q¤»59节ªº­ì¤å¡§约°ò别¬O§Q¥¼亲¥Íªº¤k¤I¡A¬O§Q¥¼¦í¦b®J¤Îªº¤E¤Q¥|¦~间¥Íªº¡¨¡C¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº时­Ô¡A¼¯¦è¥¿¤K¤Q岁¡]¥X¤C7¡^¡C©Ò¥H­nª¾¹D¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î³Ì¦hªº¦~数¬O¦h¤Ö¡A´N¥i¥H将§Q¥¼¦b®J¤Î¦íªº¤E¤Q¥|¦~¡A¦}¼¯¦èªº¤K¤Q岁¡A©M约°ò别ªº岁数¡]´N¬O§Q¥¼¦º¤F¥H¦Z¡A¼¯¦è¥¼¥Í¥H«eªº岁数¡^¬Û¥[¡C约°ò别¦b§Q¥¼¦º¦Z¤Î¼¯¦è¥X¥Í¤§间¡A­Y¬¡¤F¥|¤Q¤@岁¡A´N¥i将¥|¤Q¤@ÉO¤E¤Q¥|¦}¤K¤Q¥[°_¡A¦@¬O¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~¡F¡]¤»¡^·Ó这¸Ñªk¡A创¤Q¤­13节¥|¦Ê¦~¤£¬O§z囵数¡C¦]为¬O论亚§B©Ô¨uªº¦Z¸Ç显©ú亚§B©Ô¨u¤£¦b内¡]参¤Uªí¡^¡C

 

 

 

~TMP0087.jpg 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¡]¤A¡^¦³¤H·Q这¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡A¬O从¶®¦U¤U®J¤Îªº时­Ôºâ°_ªº¡A¥L们©Ò论ªº²z¦p¤U¡C

 

 

 

645¦~.jpg 

 

 

 


¡]¤@¡^¥X¤Q¤G40节ªº¡§¥H¦â¦C¤H¡¨¥|个¦rªº·N«ä´N¬O«ü着¥H¦â¦Cªº¦Z¸Ç说ªº¡A©Ò¥H¤£¥]¬A亚§B©Ô¨u©M¥H¼»¡A¤D¬O单«ü着¶®¦U©M¶®¦Uªº¦Z¸Ç¡A¡]¤G¡^°²­Y­ô辖¦P¤÷亲¤U®J¤Îªº时­Ô¡]创¥|¤Q¤»811¡^¡A¥¿§@婴«Ä¡A¨ì¥L¤@¦Ê¤T¤Q¤T岁临¦ºªº时­Ô¡A¤~¥Í¤F·t兰¡A¦}¥B·t兰¤]¨ì¤@¦Ê¤T¤Q¤C岁¡A¤~¥Í¤F¼¯¦è¡A这¨Ç¦~数¦P¼¯¦èªº¤K¤Q岁¬Û¦X¡A¤~¦³¤T¦Ê¤­¤Q¦~¡A这样¬Ý来¡A¥X¤»16-20节ªº®a谱¬O简²¤ªº¡A从§Q¥¼¨ì¼¯¦è¥¼¥²¥u¦³¥|¥N¡A¥H¦â¦C¤H©¹©¹间¹j®a谱¤¤ªº¤H¦W¡]却¥¼´¿®º³y¦W¦r补¤J®a谱¤¤¤»20ª`¡^¡C¡i¤ñ¤è¡j从约·æ¨ì¦è罗«D«¢¦³¤»¥N¡]¥Á¤G¤Q¤»28-33¡F¤G¤Q¤C1¡^¡C从犹¤j¨ì®³顺¦³¤»¥N¡]±o¥|18-20¡F¥N¤W¤G3-10¡^¡C从犹¤j¨ì¤ñ¼»¦C¦³¤»¥N¡]¥N¤W¤G3-20¡^¡A从约·æ¨ì约书亚¡A¦@¦³¤Q¥N¡]¥N¤W¤C22-27¡^¡A¡]¥H¤W©Ò¤Þªº¥N数¡A¬OÉO¥X¤»16-20节¦P时ªº¡^¡C«ö这¸Ñªk¡A从¶®¦U¤U®J¤Î°_¡A¨ì约·æ¥h¥@¬O¤C¤Q¤@¦~¡]创¤G¤Q¤C1ª`¡A参¤­¤Q22¡^¡C从约·æ¥h¥@°_¨ì¼¯¦è¥Íªº时­Ô约¦³¤G¦Ê¤K¤Q¤K¦~¡A从¼¯¦è¥Íªº时­Ô°_¨ì°k©¹¦Ì¨lªº时­Ô¦³¥|¤Q¦~¡A从¼¯¦è°k©~¦Ì¨l°_¨ì归¦^®J¤Î¤S¦³¥|¤Q¦~¡A从¼¯¦è归¦^®J¤Î°_¨ì¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¤î约¦³¤@¦~¡A¥H¤Wªº¦~数统¦@¬O¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡F¡]¤T¡^约°ò别¡]¥X¤G1¡^¡A¤£¤@©w¬O§Q¥¼ªº亲¤k¡]¤G1ª`¡^¡A¡]¡i¤ñ¤è¡j¸ô¤@5节¡§亚伦ªº¦Z¤H¡¨¤­个¦rªº­ì¤å§@¡§亚伦ªº¤k¤I¡¨¡^参¥Á¤G¤Q¤»59节©M¦X译¥»¡A¦¹节ªº­ì¤å¤£§¹¥þ¡A¤]¤£说©ú¬O§Q¥¼ªº¤°¤\¤H¦b®J¤Î¥Í¤F这¤k¤I¡F¡]¥|¡^创¤Q¤­13节©M®{¤C6节ªº¡§¥|¦Ê¦~¡¨¤T个¦r¡A¤j·§¬O§z囵数¡F¡]¤­¡^创¤Q¤­16节ªº¡§¥N¡¨¦r©Î§t¦Ê¦~ªº·N«ä¡A这样16节ªº¡§¥|¥N¡¨©M13节ªº¡§¥|¦Ê¦~¡A´N¦³¤@样ªº·N«ä¡F¡]¤»¡^创¤Q¤­13¦Ü16节´£¨ì¥H¦â¦C¤H¥²±H©~Éݨ¹¡AªA¨Í¨º国ªº¤H¡A¦}没¦³´£¨ì¤G国¡A¦Ó¥B将¨º国ÉO亚§B©Ô¨u当时©Ò¦íªº­{«n¦a¤À别±o¤Q¤À²M·¡¡A说¨º¦aªº¤H­n­W«Ý¥L们¡A¯«惩罚¥L们©ÒªA¨Íªº¨º国¥H¦Z¡A¥L们¥²带着许¦h财ª«从¨º¨½¥X来¡A¦ý­{«n¤H没¦³­W«Ý¥H¦â¦C¤H¡A¤]没¦³¨Ï¥H¦â¦C¤HªA¨Í¥L们¡A§ó没¦³¦]着¥H¦â¦C¤H¨ü¤F¯«ªº惩罚¡A¼¯¦è¤­经´£¨ì¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î©Ò¨üªº­W¡A¡]创¥|¤Q¤@52¡A¥X¤@11-12¤T7¥|31¤»6¡A¥Ó¤G¤Q¤»6-7¡^¡A却没¦³论¤Î¥L们¦b­{«n¨ü过­W¡A¡§¥L们¥²¦^¨ì这¦a¡¨¤L个¦r¡A¤]显©ú当这¨Ç¦~间亚§B©Ô¨uªº¦Z¸Ç¤£¦b­{«n¦a¡F¡]¤C¡^¤U®J¤Îªº¤L¤d¥H¦â¦C¤H¡]¥X¤@17ª`¡^¡A¦b¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~¤¤¯à¥Í养众¦h¡AÁc­l¨ì¤G¦Ê¦hÉE¤H¡]¤Q¤G37¡^¡A¦]为¥L们¦³¯«¯S别ªº«O护¡]¥X¤@7ª`12¡B19-20¡^¡A¦ý«ö着¥»¸Ñªk¡A¥L们´N¦³¥|¦Ê¤T¤Q¦~ªº¥\¤Ò¡A为¥Í养Ác¦h¡Aª½¨ì这¤G¦Ê§EÉE¡F¡]¤K¡^¥[¤T17节ªº¡§¥ß©w¡¨两个¦r´N¬O认©wªº·N«ä¡A¯«¦b创¤Q¤­³¹给亚§B©Ô¨u¥ß©w¤F¤å约¡A¦b¤Q¤C³¹©M¤G¤Q¤G³¹¡A¤S给亚§B©Ô¨u认©w¤F这¤å约¡A¦b¤G¤Q¤»³¹给¥H¼»¡A¦b¤G¤Q¤K³¹¡B¤T¤Q¤­³¹¡B¥|¤Q¤»³¹¡A给¶®¦U¤]³£认©w¤F这¤å约¡A¡]¦]¦¹Éo书¤W屡¦¸¥H亚§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤@¦P为¤å约ªº­º领¡]¥X¤G24¡A¤»4-8¡A¤T¤Q¤G13¡A§Q¤G¤Q¤»42¡A¥N¤W¤Q¤»16-17µ¥处¡^¡A这¥½¤Fªº¤@¦¸¡]´N¬O创¥|¤Q¤»34节¡^¡A¥¿¬O¦b¶®¦U©M¥Lªº¥þ®a¤U®J¤Îªº时­Ô¡A«O罗©Ò说ªº¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡]¥[¤T17¡^¡A¬O从这时­Ôºâ°_ªº¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¯«µª应亚§B©Ô¨u¡A¥Lªº¦Z¸Ç¦b®J¤Î±H©~¡A¨ì²Ä¥|¥N«K¥i¦^归¡]创¤Q¤­16¡^¡C当¤é¤@¥N计ºâªk¡A¬O从¥X¥Í¨ì²Ä¤@个«Ä¤l¥X¥@¡C¨Ì亚§B©Ô¨uªº±¡§Î来说¡A应为¤@¦Ê¦~¡A¦]¥L±o¨ì¥H¼»¥¿¦n¤@¦Ê岁¡C

这¨½说¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¤@¦@¦í¤F430¦~¡A为从约·æ开©l计ºâ¡C¡m创¥@记¡n说ªº¡§¥|¥N¡¨©M¡m¨Ï®{¦æ传¡n¤C6ªº¡§¥|¦Ê¦~¡¨³£¬O约数¡C

¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº¦~¤À¡A·Ó传统说¬O¥D«e1446¦~¡C虽¦³¤H´£¥X¥D«e1290¦~ªº说ªk¡A¦ý±ßªñªº¬ã¨s¡A³£趋¦V¤ä«ù传统ªº¦~¤À¡C¡]¨Ì¡m¤ý¤W¡n¤»1¡A§Ú们ª¾¹D¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¬O¦b¡§©Ò罗门§@¥H¦â¦C¤ý²Ä¥|¦~¡¨¤§«e480¦~¡C©Ò罗门§@¤ý²Ä¥|¦~为¥D«e966¦~¡A¬G¥X®J¤Î¤@¨Æ应发¥Í¦b¥D«e1446¦~¡A约¬Û当¤_§Ú国°Ó´Â¡]®ï¡^¯ª¤B«Ò¦b¦ì¤§时¡A¦­过纣¤ýªÃ¬F300¦~¡C¡^¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡v¡G¤Þ°_¤£¤Ö争论¡A¦]为¥¦ÉO创15:3¤§¡u¥|¦Ê¦~¡v¦n¹³¤£¤j调协¡F¨ä实§@ªÌ¥u¬O强调¡G¦b¤é´Á满¨¬¤§¦Z¡A¯«­n将¦Ê©m¬@±Ï¥X来¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥|¦Ê¤T¤Q¦~:从¶®¦U®a±Ú²¾©~®J¤Î¦a开©l(B.C.1876¦~),¨ì¥X®J¤Î(B.C.1446¦~),¦b®J¤Î¦@©~¦íªº时间¡C这个数¦rÉO创¥@记15:13节¤¤预¨¥ªº400¦~,¥¿¦n协调¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G40¡F创¤Q¤­13{\Section:TopicID=254}¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡j

         问¡G创¥@记¤Q¤­³¹¤Q¤T节ÉO¨Ï®{¦æ传¤C³¹¤»节ªº¡u¥|¦Ê¦~¡v¡AÉO¥X®J¤Î记¤Q¤G³¹¥|¤Q节¤§¡u¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡v¡A¦p¦ó¸Ñ释¡H

       µª¡G¥H¦â¦C¤H¡u¦í¦b¡v®J¤Î¬O¦³¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡]¥X¤Q¤G40¡^¡F¦ý¬O¡A­º¤T¤Q¦~¬O«Ü¥­¦wªº¡C¥L们¦b¥|¦Ê¤T¤Q¦~¤¤¡A¥u¨ü¡u­W«Ý¡v¥|¦Ê¦~¡C¦¹¤GªÌ§¹¥þ¬Û¦X¡C―― ­Ù¬l声¡mÉo经问µª¡n

 

¡i¥X¤Q¤G 40¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î¨s³º¦³¦h¤Ö¦~¡H ¡j

    µª¡G1 ·Ó¥X®J¤Î记¤Q¤G³¹40 41 节©Ò说¡G¡u¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î¦@¦³¥|¤T¡³¦~¡A¥¿满¤F¥|¤T¡³¦~ªº¨º¤@¤Ñ¡A­C©M华ªº军队³£从®J¤Î¥X来¤F¡v¡C这¬O«ü从亚§B©Ô¨u»X¥l进­{«n±H©~ªº¦~¤é°_¡A¡]¤Q¤­ 13 14¡A¥X¤G 22¡A®{¤C 6¡^¡A¨ì¶®¦U¤U®J¤Î时¤î¡A计¤G¤@¤­¦~¡C¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î¤G¤@¤­¦~¡A则总¦@为¥|¤T¡³¦~¡C¦]¨Ï®{«O罗´¿«ü¥X«ßªk¤§约¡A¬O¦b¯«ÉO亚§B©Ô¨u¤§应许¤§约¥H¦Z¥|¤T¡³¦~¡A¡]¥[¤T 17¡A创¤Q¤­ 13¡X16¡A¤Q¤C 1¡X8¡^¡C这¨½说©ú¤F从¯«ÉO亚§B©Ô¨u¥ß约¡A¨ì¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¦Z¦b¦è¤D旷³¥¡A¯«ÉO¼¯¦è©Ò¥ß¤§约¡A这¨ä间¬O¥|¤T¡³¦~ªº历¥v¡A¨ä计ºâ¬O¢w

    A 从亚§B©Ô¨u¤C¤Q¤­岁进­{«n¡A¨ì¥L¤@¦Ê岁¥Í¥H¼»时¡A¦@¤Ü¤­¦~¡C¡]创¤Q¤G4 5 ¤Ü¤@ 5¡^¡C

    B 从¥H¼»¥X¥Í¨ì¶®¦U¥X¥Í¡A¦@¤»¤Q¦~¡C¡]创¤Ü¤­ 26¡^¡C

    C 从¶®¦U¥X¥Í¡A¨ì¶®¦U¤U®J¤Î¡A¦@¤@¤T¡³¦~¡C¡]创¥|¤C 9¡^¡C

    ¥H¤W计¤G¤@¤­¦~¡A¬O亚§B©Ô¨u»X¥l¦Ü¶®¦U¤U®J¤Îªº¦~数¡A则¥H¦â¦C¤H实际¤W¦í¦b®J¤Îªº¦~数¬O¥|¤T¡³减¤G¤@¤­¦~¡Aµ¥¤_¤G¤@¤­¦~¡C

2 ·Ó创¥@记¤Q¤­³¹13节©Ò记¡G¡u­C©M华对亚§B兰说¡A§Aªº¦Z¸Ç¥²±H©~别¤Hªº¦a¡A¨º¦aªº¤H­n­W«Ý¥L们¥|¦Ê¦~¡v¡C这¨½©Ò´£¨ìªº¦~数¡AÉO«e­±©Ò说ªº¬Û®t¤T¤Q¦~¡A¤j·§¬O¤@Ïú§z囵ªº¾ã数说ªk¡C¦b¤W¥j¤§¥@¡A¤H¨C¥H¦Ê¦~为¤@¾ã数¡A©Î¥Î为¤@¥Nªº·N«ä¡A¡]创¤Q¤­ 16¡^¡C从亚§B©Ô¨uªº¦Z¸Çºâ°_¡A这样´N­n¦b¥|¤T¡³¦~内¡A°£¥h亚§B©Ô¨u进­{«n¡A¦Ü¥H¼»断¥¤时ªº¦~数约¤T¤Q¦~¡A则为¥|¦Ê¦~¤F¡C¡]®{¤C6)¡C¢w¢w §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n

 

¡i¥X¤Q¤G40¡@¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡j¡@这¬q时´Áªº¦~¥N难¥H¦Ò证¡C¦C¤ý纪¤W¤»\cs161记载说¡A从¥X®J¤Î¨ì¥D«e¤E¤»¤»¦~©^献Éo·µ¡A¤@¦@¬Û¹j¤F¥|¦Ê¤K¤Q¦~¡C¦p¦¹¥X®J¤Î´N¬O¦b¥D«e¤@¥|¡³¡³¦~¥N¤¤叶¡C¦b¦¹¦A¥[¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡A´Nªí¥Ü¥H¦â¦C¤H来¨ì®J¤Î¡A¬O¦b¥D«e¤@¤E¡³¡³¦~¥Nªº¤W¥b¡CµM¦Ó¤£¦P¬Ýªk为数¤£¤Ö¡A¨ä¤¤¦n¤L个³£¦³Éo经©M¦Ò¥j证Õuªº¤ä«ù¡C¤ñ较详细ªº讨论¡A¥i参¬Ý¤U¤å¡u¥X®J¤Îªº¤é´Á¡v¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G41¡j¡u¥¿满¤F¥|¦Ê¤T¤Q¦~ªº¨º¤@¤Ñ¡A­C©M华ªº军队³£从®J¤Î¦a¥X来¤F¡C¡v

         ¡§¨º¤@¤Ñ¡¨¡X¡X¡]参创¤Q¤­13ª`¡^¡A¥H¦â¦C¤H虽³£¬O¦P¤é°_µ{¡A´N¬O¥¿¤ë¤Q¤­¤é¡]¥Á¤T¤Q¤T3¡^¡A却¥¼¥²³£¬O¦P时°_¨­¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¨º¤@¤Ñ¡C¥i¯à¤£¬O«ü¡u¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡A¤@¤é¤£®t¡v¡C¥¦强调ªº¥i¯à¥u¬O¤@个时¥Nªº结§ô¡A©M当¤é¥X®J¤Îªº¯u实©Ê¡C这话ªº¥t¤@个¸Ñ释¬O刚刚庆¯¬过ªº¡u节¤é当¤Ñ¡v¡C¤W­±¤w经谈过¥H¦â¦C¦b®J¤Î³r¯d¤F¦h¤[¡F¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡]¥»节¡^¡B¥|¦Ê¦~¡]创¤Q¤­13¡^¡B¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~¡]¤C¤Q¤h¤Î¥j叙§Q亚译¥»¡A¨Ì·Ó这两个译¥»¡A这¥|¦Ê¤T¤Q¦~¥]¬A¤F±Ú长时´Á¤Î±H©~®J¤Îªº时¥N¡^³£¦³¥i¯à12¡C创¥@记¤Q¤­³¹16节©Ò讲ªº¡u²Ä¥|¥N¡v¡A¥i¯à¥u¬O¥|¦Ê¦~ªº约数¡C笔ªÌ¦A¦¸强调¡A时间长µu¬O无关­«­nªº¡F­«­nªº¬O¯«¦b这¬q时间结§ô¤§时¡A¬@±Ï¤F¥H¦â¦C¡C¥H¤W数¥Ø¥þ³£¦³¥i¯à¡A证©ú¤F¥H¦â¦C¤H对¤_ÚÌ实ªº数¦r¡A¬O¦p¦ó¦aºz¤£关¤ß¡C§Ú们­Y¬Oµw­n数¦r¬Û²Å¡A¥i¥H将¤§当§@¬O长µu¤£¤@ªº¡u¥|¥N¡v¡]详细讨论¥i参®ü¤Ì¯S¦³关¥»节¤§ª`释¡A¥H¤Î书¤¤ªº导论¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G42¡j¡u这©]¬O­C©M华ªº©]¡F¦]­C©M华领¥L们¥X¤F®J¤Î¦a¡A©Ò¥H当¦V­C©M华谨¦u¡A¬O¥H¦â¦C众¤H¥@¥@¥N¥N该谨¦uªº¡C¡v

         ¡§这©]¬O­C©M华ªº©]¡¨¡X¡Xª`·N¡A¡]¤@¡^­C©M华ªº预¨¥应验¡]41¡^¡F¡]¤G¡^­C©M华ªº«Â严显现¡F¡]¤T¡^­C©M华ªº¤³敌败§¥¡F¡]¥|¡^­C©M华ªº¦Ê©m±o±Ï¡]31-32¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§这©]¬O­C©M华ªº©]¡¨¤]¥i译§@¡§­C©M华亲¦Û¦u©]¡¨¡C­ì¤å¡]¡^还­Ý¦³¡§«O¦u¡B¬Ý顾¡B¬Ý¹î¡¨ªº·N«ä¡C这¤@±ß¡A¯««O¦u¡B¬Ý顾¥H¦â¦C¤H¡A带领¥L们¦w¥þ¨«¥X®J¤Î¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ­C©M华ªº©]:«ü¹O¶V节¡C¦b¥H¦â¦Cªº©Ò¦³节´Á¤¤,°ß独¹O¶V节¬O¦b±ß¤W¦uªº节¤é¡C这¤@©]¬O亚笔¤ë14¤é±ß¤W¡C这¬O§â¥H¦â¦C¤H从长¤[ªºµh­W¤¤¸Ñ±Ï¥X来ªº欢³ß¤§©],¦P时¤S¬O¸Ñ©ñ¤§©]¡C¦Ó¥B这¤@©]¬O¶H©º°ò·þªºÉo±ßÀ\¤§©](ªL«e11:23-26)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         当¦uªº©]¡C这¥y双关语¦P时¸Ñ释¤F¹O¶V节为¦ó¬O个©]间¦uªº节¤é¡C¥i¥H·N译为¡G¡u这¬O¦u©]ªº±R«ô¡A¦]为­C©M华当±ß¦u©]¡C¡v¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G43¡j¡u­C©M华对¼¯¦è¡B亚伦说¡G¡§¹O¶V节ªº¨Ò¬O这样¡G¥~¨¹¤H³£¤£¥i¦Y这¦Ï¯Ì¡C¡v

         ¡§¥~¨¹¤H³£¤£¥i¦Y这¦Ï¯Ì¡¨¡X¡X´N¬O¤£º@·N¨ü³Î礼归¦V¯«ªº¤H¡]44¡B48¡B19ª`¡^¡A¤£¥i¦Y这¦Ï¯Ì¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¥»节¨ì51节记­z¹O¶V节ªº©w¨Ò¡A¬O¤Q¤G1¡ã20ªº继续¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@¥~¨¹¤H³£¤£¥i¦Y这¦Ï¯Ì¡@旧约ªº¦Z´Á¡A称¥»国¤H为 'am¡A¥~国¤H¬O Go^y¡C这两辞¡A«eªÌ§t¦³选¥Á¡A¦Ó¦ZªÌ却为³Q弃绝ªº¤H©Î为¯«©Ò厌恶¤§¤H¡A¦]¥L们·q«ô°¸¹³ªº缘¬G¡C¦ý¦b这¨½ªº¥~¨¹¤H¡A­ì¤å却¬O benne{ka{r¡C¬O«ü¡u¥¼³Q认¥iªÌ¡vªº·N«ä¡C¦]¦¹¡A这¨½¤£¥i¦Y¦Ï¯Ìªº¤H¡A¦}¤£¬O¦å统ªº问题¡A¤]¤£¬O¦í¦aªº问题¡A¦Ó¬O³Q认¥iÉO§_ªº问题¡C³Q认¥iªº条¥ó¡A¬O³Î礼¡]参¬Ý44©M48节¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¹O¶V节ªº规©w:¥»¤å¬O«ö3-11节¤¤ªº¦³关¹O¶V节ªºªþ¥[规©w,记录¤F参¥[¹O¶V节ªº¤H将­n¿í¦uªº规©w¡C①绝对¸T¤î没¦³¨ü³Î礼ªº¤H参¥[ ;②仪¦¡ªº规©w­S围Óì¥Î¤_©Ò¦³¨ü³Î礼ªº¤H;③¤p¦Ï¯Ìªº¦×¥u¤¹许¦b©Ð内¦Y,¦ý¤£¥i§é断¨ä°©头¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

    ¡u¥~¨¹¤H³£¤£¥i¦Y¡v¹O¶V节ªººá®u¤¤¡A¡uÉÝ乡¤H¤§¤l¡v没¦³¤@个¥i¥H参¥[¡A¶±¤u¤]¤£¦æ¡C¡u¨ü«O护ªº¥~侨¡v¡]ge{r¡^¥i¥H¦Y¡A条¥ó¬O¥L¥»¤H©M¥þ®a±o¥ý¨ü³Î礼¡]48节¡^¡C¥Í¦b®a¤¤ªº¥£隶¦ÛµM¨ü过³Î礼¡A¦]¦¹¥i¥H参ÉO¡C§Y¨Ï¬O¡u¥Î银¤l买ªº¡v¥£隶¡A­Y¬O¨ü过³Î礼¤]¥i¥H¦Y¡A¦]为¥L¨­为财产¡A¤]¥iºâ为®a®xªº¤@¤À¤l¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G43¡@¹O¶V节ªº规¨Ò¡j¡@²Ä38节´£¨ì¦³¦n¨Ç«D¥H¦â¦C¤H¡]¡u闲杂¤H¡v¡^©M¥L们¦P¥X®J¤Î¡A¬G¦¹¥»¬q¥[²K¤F¤T条¦³关¹O¶V节ªº规¨Ò¡C²Ä¤@¡A¥u¦³¨ü¤F³Î礼ªº¤H¤~¥i参ÉO¡Aªí¥Ü这个节´Á¬O专门为¥H¦â¦CªÀ¸s¦Ó设ªº¡C²Ä¤G¬O¦×¤@点¤]¤£¥i¥H带¥X«Î¥~¥h¡C²Ä¤T¡A°©头¤@®Ú¤]¤£¥i§é断¡C¦Z­±两条规¨Òªº¥Øªº¡A³£¬O¨¾¤îÉOªÀ¸s¥H¥~ªº¤H¤À¨Éºá®u¡A¦]为这样°µ¬O违¨Òªº¡C¦Ï¯Ì¥²须¦b©Ð«Î¤¤¥þ¥u烧¼ô¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G43~51¡j¯«¦A¦¸¥Ó©ú¹O¶V节¤§¨Ò¡G这¨Ç条¨Ò°ò¥»¤W¬O¯A¤Î将来参¥[¹O¶V节ªÌªº资®æ¡F¦]为¦³这¤\¦h闲杂¤H¥[¤J¥H¦â¦C¥Á±Ú¡A这问题¥²­n§Ë²M·¡¡C这¨½©Ò©wªº­ì则¬O¡G°£«D¥~¨¹¤H¤w¨ü³Î礼¡A§_则无¤À¦u节¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@这¤@¬q经¤å¬O规©w谁¤~¥i¥H¦Y¹O¶V节¦Ï¯Ìªº详尽说©ú¡C­Y§â¥¦缩简来说¡A´N¬O¥þ®a¨k¤l¨ü¤F³Î礼ªº®a®x¡A´N¥i¥H¦æ¹O¶V节¤§礼¡A¨ä®a¤¤ªº¤k¤H¡A¥ç¥i¥H¦Y¦Ï¯Ì¡C­Y®a¤¤¦³¥~¤H¡A¤£ºÞ¬O买来ªº¥£¤²©Î暂©~ªº«È¤H¡A¥L­Y¨ü过³Î礼¡A´N¥i¥H¦b这®a¤¤¨É¥Î¦Ï¯Ì¡F­Y¬O¶±¤u©Îµu´Áªº«È®È¡A没¦³Éó会¤F¸Ñ¥H¦â¦C¤Hªº«H¥õ¦Ó领¨ü³Î礼¡A«K¤£­ã¥L们¦P¨É¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¡C¦Y这ºá®u时¡A¥²须¥þ®a¦P¦b¤@个«Î内¦@¨É¡A¦Ï¯Ìªº¦×¤£¯à带¥X«Î¥~¡F¦Yªº时­Ô¤]¤£¯à§é断¤@®Ú°©头¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G44¡j¡u¦ý¦U¤H¥Î银¤l买ªº¥£¤²¡A¬J¨ü¤F³Î礼´N¥i¥H¦Y¡C¡v

         ¡§¦U¤H¥Î银¤l买ªº¥£¤²¡A¬J¨ü¤F刽礼¡K¡K¡¨¡X¡X¦b¥D¤H®a¨½¥Íªº¥£¤²¡A²Ä¤K¤é³£­n¨ü³Î礼¡A©M¥H¦â¦C¤H¤@样¡A¦ý¥H¦â¦C¤H¥Î银¤l©Ò买ªº¥£¤²¡A¨ü³Î礼¤£¨ü¤´¦b¥£¤²¦Û¤v©w¥D·N¡A°ß独¨ü¤F³Î礼ªº¥£¤²¦b¤@¤Á©v±Ðªº¨Æ¤W¯à©M¥Lªº¥D¤H¨É¦Pµ¥ªº权§Q¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¥H¦â¦C¤H¤£¥i¥Î¥»±Ú¤H为¥£¡]参¤G¤Q¤@1¡ã6¡^¡C­Y买¥~±Ú¤H§@¥£¤²¡A应视¦P®a¤¤¤@¤À¤l¡A给¥L们¡]¨k¤B¡^¦æ³Î礼¡]创¤Q¤C27¡^¡A±µ纳¤@¦P¦u节¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@¥Î银¤l买ªº¥£¤²¡A¬J¨ü¤F³Î礼¡A´N¥i¥H¦Y¡@¥H¦â¦C¤H买ªº¥£¤²¦³两Ïú¡G¤@Ïú¬O¥»国¤H¡A¥L们¥Í¤U来²Ä¤K¤é´N¦æ¤F³Î礼¡A©Ò¥H¥i¥H¦Y¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¡C¥t¤@Ïú¬O¥~国¤H¡A当¥H¦â¦C¤H买¥L们为¥£¤§¦Z¡A¥²©w给¥L们¦æ³Î礼¡AµM¦Z¤~认为Ï¡净¡A¥i进¥L们ªº¦í处¡C©Ò¥H¤]¥i¥H¦Y这¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ¬J¨ü¤F³Î礼:³Î礼¬O±µ¨ü¯«ªº约©wªº¥~¦b证Õu(4:24-26)¡C¦b旧约时¥N¥Î¨ä区¤À¯«ªº¦Ê©m©M¥~¨¹¤H¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G45¡j¡u±H©~ªº©M¶±¤u¤H³£¤£¥i¦Y¡C¡v

         ¡§¶±¤u¤H¡¨¡X¡X´N¬O¥~¨¹ªº¶±¤u¤H¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡u±H©~ªº¡v¡G¬O«ü过访ªº宾«È¡A¤£会¦b¥Á¤¤¤[¯dªº¤H¡C

         ¡u¶±¤u¡v¡G«ü«D¥Ã¤[©Ê³Q¶±¥Îªº¥~¨¹¤H¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@±H©~ªº¡@这¨½ªº­ì¤å¬O to^sha{b¡A©M48¡B49节ªº±H©~ªº Ge{r ¤£¦P¡CTo^sha{b §t¦³µu暂ªº±H©~¡A¦p¤µ¤éªº´å«È¤§类ªº¤H¡CGe{r ¬O较长ªº¡A¬Æ¦Ü¬O终¥Íªº±H©~¡A§t¦³长©~¤§·N¢w¢w¬O¥~国¤H长©~¤_ÉݦaªÌ¤§·N¡C这µu暂±H©~ªº¤H¡A¬J¤£ª¾¥H¦â¦C¤Hªº习«U¡A¤S¤£¥i¯à¤F¸Ñ©M¿í©^¥H¦â¦C¤Hªº«H¥õ¦Ó¦æ³Î礼¡A©Ò¥H¤£¯à¦Y¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¡C

¡@¡@¶±¤u¤H¡@这¦}¤£¬O¥Î¦Û¤vªº钱买ªº¥£¤²¡A¦Ó¬Oµu´Á¶±¥Îªº¥~国Äy¤u¤H¡A³q±`¬O¤é¤u¡A§Y«ö¤é计¤uɲªº¡C©Ò¥H¤]¤£给¦Y¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ±H©~ªº©M¶±¤u¤H:这¨Ç¤H¤£ª¾¹D¤°¤\时­Ô´NÖÃ开¤F¥H¦â¦C¸sÊ^,¦¨为ÉO¯«ªº约没¦³关¨tªº¤H,©Ò¥H¤£±o参¥[¹O¶V节仪¦¡¡C¦ý¬O¥L们¤¤¦³¤H认识¨ì¤F¹O¶V节仪¦¡ªº¯u¥¿·N义,¨º¤\¨ü³Î礼¤§¦Z§¹¥þ¥i¥H参¥[¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G46¡j¡u应当¦b¤@个©Ð¤l¨½¦Y¡F¤£¥i§â¤@点¦×从©Ð¤l¨½带¨ì¥~头¥h¡C¦Ï¯Ìªº°©头¤@®Ú¤]¤£¥i§é断¡C¡v

         ¡§¦Ï¯Ìªº°©头¡A¤@®Ú¤]¤£¥i§é断¡¨¡X¡X¤@¤Á别ªº²½¡A却­n¤Á¦¨块¡A°ß独¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¡A­n§z囵¯N¡]9ª`¡A参约¤Q¤E33-36¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@应当¦b¤@个©Ð¤l¨½¦Y¡@­ì义¬O¥þ®a¦b«Î内¦@¦Y¡A¦]为这¤£¦ýÉO¯«¥æ³q¡A¥ç¬O®a¤H团«´ªºÉo礼¡C

¡@¡@¤£¥i§â¤@点¦×从©Ð¤l¨½带¨ì¥~头¥h¡@¦]为这¬OÉO¨ü«O护¦³关ªºÉo礼¡]参¬Ý22节¡^¡C

¡@¡@¦Ï¯Ìªº°©头¡A¤@®Ú¤]¤£¥i§é断¡@¤£¦ý¦b¯N¦Ï¯Ìªº时­Ô¡A­n带ú¦头¡B»L¡B¤­脏¡A¾ã¥uªº¯N¡]见9节¡^¡A¦Yªº时­Ô¥ç¥u¦Y¦×¦Ó¤£¥i§é断°©头¡A¦]为¦³预ªíªº§t义¡]见约¤Q¤E36¡^¡C这¦Ï¯Ì­ì¬O预ªí°ò·þ©M¥L¥N赎ªº¦º¦Ó说ªº¡]参¬ÝªL«e¤­7¡F©¼«e¤@18¡ã19¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         °©,¤@®Ú¤]¤£¥i§é断:§@为¹O¶V节²½ª«¤p¦Ï¯Ì¶H©º将来¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü难ªº°ò·þ¡C¦]¦¹,这¥y话·t¥Ü¤£­n让°ò·þ¨­Ê^ªº°©头³Q§é断(34:20;19:36)¡C¦P时¶H©º¦¨为°ò·þ¨­Ê^ªº±Ð会¯à够§¹¥þ¦a¦X¦Ó为¤@¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

         ¡y¦b©Ð¤l¨½¦Y¡z¡A这©Ð¤l¬O©Ù过¦åªº¡A¦³¦åªº记号¡Fªí©ú¤H­Y¤£¦b­C稣宝¦å¨½¡A决¤£°t领¨ü¥Dªº¨­Ê^¡C

    ¡u¦b¤@个©Ð¤l¨½¡v¼w莱维认为¥»节¤T个规¨Ò©Ò强调ªº¡A³£¬O¹O¶V节ªº统¤@©Ê¡F这¬ÝªkÌ妳¥i¯à¡C¤@¥u¦Ï¥²须¦b¤@间©Ð«Î¨½¦Y¡A°©头¥ç¤@®Ú¤]¤£¥i§é断¡]¥Øªº¥i¯à¬OÁקK¦³¤H将¤@³¡¤Àªº¦Ï¯Ì带ÖéЫΡ^¡C约¿«ºÖ­µ¤Q¤E³¹36节认为³Ì¦Z¤@个规©w¦b¤Q¦r¬[¤W应验¡F¦Ó约¿«ºÖ­µ¤Q¤C³¹11节¡A¥ç强调¤F¦P样ªº统¤@©Ê¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G46~47¡j¡§¦Ï¯Ìªº°©头¡A¤@®Ú¤]¤£¥i§é断¡¨¦Z来为¨Ï®{约¿«©Ò¤Þ¥Î¡A预ªí¥D°ò·þ钉¤Q¦r¬[时¡A¨­¤Wªº°©头没¦³³Q¥´断¡]约¤Q¤E36¡^¡C这¨Ç©w¨Ò强调¦u¹O¶V节¬O¥þ¥Á结¦X©MÉO¯«联¦Xªºªí©º¡G¥þ®a­n¦b¦P¤@间«Î¤l¨½¦Y¡]参22节¡^¡A¥Î¥þ¦Ï来¯N¡]9节¡^¡A°©头¤£¥i§é断¡C¥H¦â¦C¤H个个³£±o¿í¦u¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         强调¹O¶V节带来ªº¦X¤@¡G¨C®a­n¦b¤@间©Ð¤l内¦Y¤@¥u¦Ï¯Ì¡A¥B¦Ï¯Ìªº¤@®Ú°©头¤]¤£¥i§é断¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G47¡j¡u¥H¦â¦C¥þ会众³£­n¦u这礼¡C¡v

¡@¡@¥H¦â¦C¥þ会众³£­n¦u这礼¡@«e­±¥u讲¨ì¥~¤H¡B±H©~ªº¡Bµu´Á¶±¤u©M¥£¤²¤§¥i§_¦Y¹O¶V节¦Ï¯Ìªº问题¡C这¨½¬O«ü¥þ¥H¦â¦C¤H¡A³£¦³权§Q©M义务¡A谨¦u这¯«ªº¹O¶V节¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G48¡j¡u­Y¦³¥~¤H±H©~¦b§A们¤¤间¡Aº@¦V­C©M华¦u¹O¶V节¡A¥L©Ò¦³ªº¨k¤l务­n¨ü³Î礼¡AµM¦Z¤~®e¥L«e来¿í¦u¡A¥L¤]´N¶H¥»¦a¤H¤@样¡F¦ý¥¼¨ü³Î礼ªº¡A³£¤£¥i¦Y这¦Ï¯Ì¡C¡v

         ¡§¥~¤H¡¨«ü¦b¥H¦â¦C¤H当¤¤暂¦íªº¥~±Ú¤H¡Aº@·N¦u¥H¦â¦C¤Hªº©v±Ð节´Á¡A¨ü¥L们ªº«O护¡C

¡§³Î礼¡¨为¥H¦â¦C¤HÉO¯«¥ß约ªº记号¡]创¤Q¤C10¡^¡F¡§¹O¶V节¡¨¬O¥ß约¤§¥ÁÉO¯«属灵ªº联¦X¡A¦]¦¹¦Yºá®uªº¤H¥²须¥ý¨ü³Î礼¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@­Y¦³¥~¤H±H©~¦b§A们¤¤间¡@这¨Ç¥~¤H¡AÉO38节©Ò讲ªº闲杂¤H为¦P类ªº¡C这¨½±H©~ªº­ì¤å¡A¤£¦P¤_45节¡]见该节ª`释{\LinkToBook:TopicID=545,Name=¤Q¤G38}¡^¡A¬O«ü长©~ªÌ¡C这样ªº¤H­Y¥X¤_¦Ûº@¡Aº@¦V­C©M华¦u这¹O¶V节¡A则¥L¥þ®a¨k©Ê³£¥²须¦æ³Î礼¡AµM¦ZÅ×¥i®e¥L¦Y¹O¶V节ªº¦Ï¯Ì¡Cª`·N这¨½ªº¡u¦Ûº@¡v©M¡u¥þ®a¡v¡C¥D«e¤@¦Ê¥|¤Q¦~«e¦Z¡A¥H¦â¦C¤H强­¢¥H东¤H¨ü³Î礼¡A结ªG¥H东¤Hªº¦Z¸Ç¥X¤F个§Æ«ß¤j«Ò¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H¨ü¤F«Ü¦h­W头¡C这¬O犹¤Ó¤H¦Ü¤µ¤´¤Þ¥H为§Ùªº¨Æ¡C­Y¤£¬O¥þ®a¨k¤l³£¨ü³Î礼¡A则³Q认为¬O¤£Ï¡净ªº®a®x¡A¥ç¤£¯à参ÉO¹O¶V节¤§礼¡C

¡@¡@¥¼¨ü³Î礼ªº¡A³£¤£¥i¦Y这¦Ï¯Ì¡@旧约ªº³Î礼©M¹O¶V节ªº¦Y¦Ï¯Ì¤§礼¡A¦b·s约«K¤À别为¬~¡]参¬Ý¦è¤G11¡ã12¡^©MÉoÀ\¡]参¬Ý¤Ó¤Ü¤»17¡ã30¡F¥i¤Q¥|12¡ã26¡F¸ô¤Ü¤G7¡ã20¡FªL«e¤­7¡ã8¡A¤Q¤@23¡ã29µ¥¡^©Ò¥N´À¡C¨ä¤¤³Ì¤j¤£¦P点¦³¤T¡G¡]¤@¡^³Î礼¥u¦æ¤_¨k¤l¡F¬~却¨k¤k³£¥i领¨ü¡C¡]¤G¡^¬~ú¦­«个¤Hªº­«¥Í±o±Ï¡A©Ò¥H¨k¤k³£领¨ü¡F³Î礼ú¦­«¯«对®a±Ú绵©µªº应许¡A©Ò¥H­n¥þ®a¨k¤l³£¦æ³Î礼¡A¤k¤H则³Q认为¬Oªþ¦b®a®x¤¤ªº¤@员¡A¬G没¦³³Q­n¨D¦æ¦¹¥ß约ªº¡C¡]¤T¡^¹O¶V节¦Y¦Ï¯Ì¤§¡A¨k¤l¥²须¬O¥þ®a¦æ³Î礼ªº¤~¯à领¨ü¡A¦Ó¦¹®a¤¤ªº¤k¤H¡A¬J¬O®a属¤§¤@¡A¥ç¦]¦¹¥i¥H领¨ü¡FÉoÀ\则无论¨k¤k¡A§¡须¨ü¬~¦Z¤~¥i领¨ü¡A¦ý没¦³严®æ规©w­n¥þ®a¨ü¬~¦Z¤~¯à领¨ü¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

         ´N¹³¥»¦a¤H¤@样:从©v±Ð¤W§¹¥þ³Q纳¤J¥H¦â¦C¦@¦PÊ^内³¡ªº·N«ä¡C¥i¥H¬Ý¥X°£¦å缘©M¨­¥÷,³Î礼¦¨为¤F区¤À¥H¦â¦CÉO¥~¨¹¤Hªº°ß¤@标­ã¡C«ü¥X¥u¦³«H¤~¬O¬@±Ï¤§¸ô,¬O·s约¦]«H称义±Ð义ªº旧约§Î态<¥[ 绪论,²z¸Ñ¦]«H称义>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¥X®J¤Î记ª`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤Q¤G49¡j¡u¥»¦a¤H©M±H©~¦b§A们¤¤间ªº¥~¤H¦P归¤@¨Ò¡C¡¨¡v

¡@¡@¥»¦a¤H©M±H©~¦b§A们¤¤间ªº¥~¤H¡A¦P归¤@¨Ò¡@这¨½©Ò说ªº¥»¦a¤H¡A¤D«ü¥Í来´N¬O¥H¦â¦C¤Hªº¡C¦]¦¹ÉO¦a缘无¤j关¨t¡C¤Z¥H¦â¦C¤H©Ò¥Íªº¤I¤l¡A³£­n¨ü³Î礼¢w¢wÉO¯«¥ß约¦Z¡A¤~¬O¯«ªº¤l¥Á¡F¤£¬O¥H¦â¦C¤H¥Íªº¡A¤£ºÞ¬O¥L¦b¥~国¥X¥Í¡A©Î¦b¥H¦â¦C¦a¥X¥Í¡A­Y·Ó样¦æ¤F³Î礼¡A¥L´N³Q认为¬O¥H¦â¦C¤H¡A¦P样¥i¥H¨É¨ü¹O¶V节ªººá®u¡C¦]¦¹¡A¡u¥H¦â¦C¡v实质¤W¬O¤@个©v±Ðªº结¦XÊ^¡A¦Ó¤£¬O¤@个¦å缘©M¦a缘ªº结¦XÊ^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G50¡j¡u­C©M华«ç样§h©J¼¯¦è¡B亚伦¡A¥H¦â¦C众¤H´N«ç样¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@­C©M华«ç样§h©J¡K¡K´N«ç样¦æ¤F¡@¡]请参¬Ý¤C6{\LinkToBook:TopicID=365,Name=¤C6}¡B10{\LinkToBook:TopicID=372,Name=¤C10}µ¥ªºª`释¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Q¤G51¡j¡u¥¿当¨º¤é¡A­C©M华将¥H¦â¦C¤H«ö着¥L们ªº军队¡A从®J¤Î¦a领¥X来¡C¡v

         ¡§¥¿当¨º¤é¡K¡K¡§¡X¡X¥»节©M¤Q¤T1节ªº·N«ä¬Û连¡C¡§«ö着¥L们ªº军队¡K¡K¡¨¡X¡X这¤@¥y显©ú¥H¦â¦C¤H¬O规规¯x¯x¦a±Æ着队¥î¥X¤F®J¤Î¡]¥|29¡B31¡A¤»26¡A¤Q¤G3¡B21¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§«ö着¥L们ªº军队¡¨¡G参¤»26ª`¤Î¥»书«eªº¡]参¦Ò资®Æ¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@¥¿当¨º¤é¡K¡K¡@«ü¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î¦a¥¿满¤F¥|¦Ê¤T¤Q¦~ªº¨º¤Ñ¡]参¬Ý¥»³¹40¡ã42ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=547,Name=¤Q¤G40¡ã42}¡^¡C

 

¡i¥X¤Q¤G³¹ ¤U®J¤ÎÉO¥X®J¤Î¡j¥H¦â¦C¤H´N这样¨«¤F¡C¥L们ÖÃ开®J¤Îªº时­Ô¡A²Ä¤@¡A¯«¦b这¨½记录¥L们ªº数¦r¡A¡u°£¤F妇¤H«Ä¤l¡A¨B¦æªº¨k¤H约¦³¤»¤QÉE¡C¡v(37)­Õ­Y§â妇¤H«Ä¤l¥[¤W¥h¡A¤j·§¦³¤G¦Ê¦hÉE¤H¡A这ªºÚ̬O¤£简单ªº¡C¤G¦Ê¦hÉE¤H¦P时ÖÃ开®J¤Î¡A§Ú们¤@点¤]没¦³Éó会¬Ý见这¤\¤jªº场­±¡C§Ì¥S©n©f§A们晓±o¡A²Ä¤G¦¸¤j战¤Ï§ð欧¬wªº时­Ô¡A¨º¨Ç­^¡B¬ü¡Bªkµ¥·ù军¦b­^国¤j·§¦³¦Ê¦hÉE¤H¡A¥L们­ã备¥h¤Ï§ð欧¬w¡C¨º¤@¦Ê¦hÉEªº¤H¤f´²¥¬¦b­^国ªº时­Ô¡A§A­n¬O¨ì­^国¥h¡A¸ò¥»¦a¤W¤F¦~纪ªº¤H谈谈当时ªº±¡§Î¡A¥L们会§i诉§A¡A¨º个时­Ô¡A满µó«Ñ³£¬O军¤H¡A¦n¶H¾ã个­^伦¤T岛³£®t¤£¦h³Q这¨Ç¤H压¨I¤F¡C§Ì¥S©n©f¦]¦¹´N晓±o¡A¨º时¥u¤£过¬O¤@¦Ê¦hÉE¤H¡A¦b¥@¬Éªº战争¥v¤W¤w经¬O¤£±o¤F¡A°£¤F将来ªº«¢¦Ì¦N¦h顿ªº战§Ð¥H¥~¡A现¦b®£©È¦A难¦³这¤\伟¤jªº场­±¡C¦ý¨º个时­Ôªº¥H¦â¦C¤H¦³¤G¦Ê¦hÉE¤H¡A¥L们¯E¯E荡荡ªºÖÃ开®J¤Î¡A这¬OÉo灵记录¤U来ªº头¤@¥ó¨Æ¡A¯«ªº¬@±Ï¬O­n§â许¦hªº¤H±ÏÖîJ¤Î¡C¡X¡X¤ý国显¡m®e§Úªº¦Ê©m¥h¡X¥X®J¤Î记读经¥¾记¡n

 

¡i«ä·Q问题¡]²Ä12³¹¡^¡j

¢°¡@¹O¶V节ÉO¥Dªº±ßÀ\¦³¤°¤\ÉݦP¡H§A¦P·N«eªÌ¬O°ò·þ¨ü难ªº预ªí¡A¦ZªÌ¬O°ò·þ±Ï赎ªº实现吗¡H

¢±¡@¦u¹O¶V节¬O¥H®a®x为单¦ì¡A这¦³¤°¤\§t义©O¡H¡u¯Ì¦Ïªº°©头¤@®Ú¤]¤£¥i§é断¡v预ªí¤°¤\¡H参¥±2:19; ©¼«e1:18-19¡C

¢²¡@¥Dªº¨ÏªÌ击杀®J¤Î¦aªº长¤l¡A¬O­n®ø灭®J¤Î¤H§í©ÎÂǦ¹¦A¦¸Äµ§iªk¦Ñ©O¡H¦¹举¬O§_³Â¤ì¤£¤¯¡H

¢³¡@¯«§h©J¥H¦â¦C¥Á¥@¥N¦u¹O¶V节¡A¦}¥B§â¯«¬@±Ï¥H¦â¦C¥Áªº¨Æ§i诉¦Z¸Ç¡C§A¤µ¤é¦³§_§â¯«ªº±Ï赎计¦E§i诉§Aªº¤l¤k¦Z辈©O¡H

¢´¡@¦Y无»Ã饼©M­Wµæ¦³¦ó·N义¡H参ªL«e5:7-8¡C

¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

12-14³¹ ­C©M华¹ü显Í¢±Ï赎ªº¯à¤O¡G¦b¹O¶V节¤§©]¡AÍ¢击杀®J¤Îªº长¤l¡A¦}带领¥H¦â¦C¤HÖÃ开®J¤Î¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n