返回首页 | 返回本书目录

 

出埃及记第三十一章注解

 

壹、内容纲要

 

【制作会幕的人选和礼节】

   一、选召制作会幕和一切器具的巧匠(1~11)

   二、当守安息日为礼(12~17)

   三、神赐给摩西两块法版(18)

 

贰、逐节详解

 

【出三十一1「耶和华晓谕摩西说:」

   〔吕振中译〕永恒主告诉摩西说

   〔原文字义〕「晓谕」说话。

   〔文意注解〕「耶和华晓谕摩西说」:神提名制作会幕和其中一切器具的工匠(负责的工头),并告知摩西(1~11)

 

【出三十一2「“看哪,犹大支派中,户珥的孙子、乌利的儿子比撒列,我已经提他的名召他。」

   〔吕振中译〕『看哪,犹大支派中户珥的孙子乌利的儿子比撒列、我已经按名召他

   〔原文字义〕「看哪」看见,觉察,凝视;「犹大」赞美的;「户珥」洞;「乌利」火热的;「比撒列」在神的庇荫之下;「召」召唤,呼唤。

   〔文意注解〕「看哪,犹大支派中」:『看哪』含有提醒对方注意的意思。

         「户珥的孙子、乌利的儿子比撒列,我已经提他的名召他」:通常圣经中同名不同人的情形相当普遍,因此在提到某一位特定的人时,往往附带提到他的父亲和祖父是谁,以避免发生混淆而感到困惑。『比撒列』所制作的铜祭坛甚至在数百年后还被提到(参代下一5);『提名召他』意指他确实是出于神的选召。

   〔灵意注解〕「看哪,比撒列,我已经提他的名召他」比撒列的原文意思「在神的庇荫之下」,表征有分于建造教会,何等有福。

   〔话中之光〕()有人蒙恩召作传道,也有人作律师,更有人如比撒列或亚何利亚伯,作各样的巧工。各人都该认清才智志向与环境都构成神的恩召;无论工商或从政,正像在教会一样,是出于神的恩召。

         ()神给摩西计划,也给工匠技巧从事金银铜木工。所以每日你出去工作要有信心,不怕厌倦。神既召我去作,祂必赐我力量、智慧与恩惠,是我需要好好来做。

 

【出三十一3「我也以我的灵充满了他,使他有智慧,有聪明,有知识,能做各样的工,」

   〔吕振中译〕我将属神的灵充满了他,使他有技能、有聪明、有知识、有各样的巧工,

   〔原文字义〕「灵」灵,风,气;「充满」充满,满;「智慧」智慧,精明;「聪明」聪明,理解;「知识」知识,辨识力;「工」工作,职业。

   〔文意注解〕「我也以我的灵充满了他」:『我的灵』指圣灵,亦即赐人智慧和启示的灵(参弗一17)

         「使他有智能,有聪明,有知识,能做各样的工」:『智慧』偏重于对事物的创见;『聪明』偏重于对事物的领悟;『知识』指对事物学习和经历的累积;『各样的工』指塑造、雕刻、镶嵌、编织等工作。

   〔灵意注解〕「我也以我的灵充满了他」:表征倚靠神的灵方能成事(亚四6)

         「使他有智能,有聪明,有知识,能做各样的工」:表征按神所赐才干,忠心事奉(太二十五14~30)

   〔话中之光〕()神的圣灵赐给那些作神工作的人智能和聪明、知识、及能力(赛十一2;徒一8)。如此软弱的人类才能很好地担当神的事工。

         ()神的工作只能依靠神的智慧和能力(林前二4~513)才能完成。

         ()我们所从事的工作,若是神所指定的,我们就毋庸焦虑,因为祂必给我们完全的装备。智慧是一种才干;聪明说出进展,照着所领受的启示而执行;知识就是最终所需要的巧工。这一切都由于神用祂的灵充满祂的工人,使他成为神圣行动的器皿。神需要人来作神的工,而一个人要作神的工,必须有神的灵。这是神人之间完全的合作。

 

【出三十一4「能想出巧工,用金、银、铜制造各物,」

   〔吕振中译〕能巧设图案,用金银铜去制作;

   〔原文字义〕「想出」思考,想象,发明,谋算;「巧工」思想,筹划;「制造」做,制作。

   〔文意注解〕「能想出巧工」:意指能设计原型图案,作为施工的依据。

         「用金、银、铜制造各物」:意指能铸造并雕塑各种金属物件。

   〔灵意注解〕「能想出巧工,用金、银、铜制造各物,又能刻宝石,可以镶嵌」(4~5):表征建造教会必须善用金、银、宝石等材料(林前三12~14)

   〔话中之光〕()圣灵充满的人在神的智慧里研究,并且体现神的旨意(罗十二2;林前三18~20)

         ()神看重百姓的一切技能,而不单单重视有神学或教牧方面才能的。我们偏重于尊重处于领导地位的人。神将祂的灵充满比撒列与亚何利亚伯(2),使他们有精巧的手艺,能制造出精巧对象。我们要留意神赐给百姓的各种能力,如果神赐给你的能力不如牧者,也不必小看自己,以为无用,神总有用得着你的地方。

 

【出三十一5「又能刻宝石,可以镶嵌,能雕刻木头,能做各样的工。」

   〔吕振中译〕又能刻宝石镶东西,能刻木头,用各样巧工来作。

   〔原文字义〕「刻」雕刻;「镶嵌」充满,满;「工」工作,职业。

   〔文意注解〕「又能刻宝石,可以镶嵌」:意指在宝石上雕刻文字,又将刻好文字的宝石镶嵌在金槽上(参二十八11)

         「能雕刻木头,能做各样的工」:『雕刻木头』会幕中的一些器具,可能事先雕刻好皂荚木,然后再在木头之上包金;『能做各样的工』有不少解经家认为比撒列擅长金属类细工,亚何利亚伯(6)则擅长织绣工,不过,两人既是工头,对于制作会幕和相关器具的各样工作技巧,应当都具相当程度的熟练。

   〔灵意注解〕「能雕刻木头,能做各样的工」:木头表征人性;事奉者本身须甘心领受试炼与破碎。

 

【出三十一6「我分派但支派中、亚希撒抹的儿子亚何利亚伯与他同工。凡心里有智慧的,我更使他们有智慧,能做我一切所吩咐的,」

   〔吕振中译〕你看我,我要使但支派中亚希撒抹的儿子亚何利亚伯和他同工凡心里有匠心之才的、我要赐给他技能、好作我所吩咐你的一切事工

   〔原文字义〕「分派」给,置,放;「但」审判;「亚希撒抹」我的兄弟已经支持;「亚何利亚伯」父亲的帐幕;「同工」(原文无此字);「更使」(原文与「分派」同字);「吩咐」吩咐,命令。

   〔文意注解〕「我分派但支派中、亚希撒抹的儿子亚何利亚伯与他同工」:众信亚何利亚伯士担任比撒列的副手,两人共同负责建造会幕之工。

         「凡心里有智慧的,我更使他们有智慧,能做我一切所吩咐的」:这里的『智能』指智能、聪明、知识(3)的总和才能;本句意指所有被选参与建造会幕之工的人,神要在他们原来的智慧之上加给更多智慧,使他们能够所交付的工。

   〔灵意注解〕「分派亚希撒抹的儿子亚何利亚伯与他同工」:表征为着建造教会须彼此相助。

   〔话中之光〕()最难作的是「第二人」,有才能的人,谁肯甘居人下?最危险的也是「第二人」,领袖常怕你会想自己黄袍加身,时时要留心打压,以防变生肘腋,取而代之。多少有用的精力,就这样浪费了,多少英秀的同工,变成了同攻!不必要的纷争,竟然时常发生,大有可为的事工,由大分裂成小,由小变无。

         ()两个人同心若金,攻错如石,是非常宝贵的。因此,蒙神的特别赐福。如果二人互相斗争,一加一等于零;如果无计划无章的重复,一加一还是一;但同心同工,互爱互敬,互相支持,一加一不仅等于二,而是成为十倍百倍效果。

         ()「凡心里有智慧的,我更使他们有智慧,能作我一切所吩咐的」。真是「两个人总比一个人好,因为二人劳碌同得美好的果效─」(传四9)

 

【出三十一7「就是会幕和法柜,并其上的施恩座,与会幕中一切的器具,」

   〔吕振中译〕就是会棚、法柜,和柜上的除罪盖、以及会棚中的一切器具、

   〔原文字义〕「会幕」帐篷;「法」见证;「柜」柜子,箱子;「施恩座」施恩座,赎罪;「器具」器具,物品,器皿。

   〔文意注解〕「就是会幕和法柜,并其上的施恩座,与会幕中一切的器具」:7~11节概略记述神所交付给他们的工,就是:(1)会幕本身;(2)法柜和其上的施恩座;(3) 会幕中一切的器具,从里至外,列于8~9节中。

   〔灵意注解〕「会幕和法柜,并其上的施恩座,与会幕中一切的器具」:表征靠神恩典,全身都连络得合式(弗四16)

 

【出三十一8「桌子和桌子的器具,精金的灯台和灯台的一切器具并香坛,」

   〔吕振中译〕桌子、和桌子的器具、净金的灯台和灯台的一切器具、和香坛、

   〔原文字义〕「精金」纯正,洁净的;「香」烟雾,气味;「坛」祭坛。

   〔文意注解〕「桌子和桌子的器具,精金的灯台和灯台的一切器具并香坛」:本节所列述的是靠近至圣所的三样器具:陈列饼的桌子、金灯台和金香坛。

 

【出三十一9「燔祭坛和坛的一切器具,并洗濯盆与盆座,」

   〔吕振中译〕燔祭坛和祭坛的一切器具、跟洗濯盆和盆座、

   〔原文字义〕「燔祭」燔祭,升高;「坛」祭坛;「洗濯盆」盆,锅;「盆座」基部,柱脚。

   〔文意注解〕「燔祭坛和坛的一切器具,并洗濯盆与盆座」:本节所列述的是靠近会幕门口的两样器具:铜祭坛和洗濯盆。

 

【出三十一10「精工做的礼服,和祭司亚伦并他儿子用以供祭司职分的圣衣,」

   〔吕振中译〕编褶的衣服和圣衣、就是祭司亚伦和他儿子们供祭司职分的衣服、

   〔原文字义〕「精工做」编织成辫状的东西;「礼服」外袍,衣服;「亚伦」带来光的人;「供祭司职分」作为祭司;「圣」分别,神圣;「衣」(原文与「礼服」同字)

   〔文意注解〕「精工做的礼服和祭司亚伦并他儿子用以供祭司职分的圣衣」:本节所列述的是大祭司和祭司们的圣衣。

   〔灵意注解〕「精工做的礼服,和祭司的圣衣」:衣服表征行事为人;事奉者的行为符合属灵的原则。

 

【出三十一11「膏油和为圣所用馨香的香料。他们都要照我一切所吩咐的去做。”」

   〔吕振中译〕膏油和圣所使用的芬芳的香。他们都要照我所吩咐你的去作。』

   〔原文字义〕「膏」膏油;「油」油脂;「圣所」分别,神圣;「馨香的」香料;「香料」烟雾,气味。

   〔文意注解〕「膏油和为圣所用馨香的香料,他们都要照我一切所吩咐的去做」:本节所列述的是圣膏油和圣香。

   〔灵意注解〕「膏油和为圣所用馨香的香料」:膏油表征圣灵,香料表征祈祷;靠着圣灵,随时多方祷告祈求(弗六18)

   〔话中之光〕()

 

【出三十一12「耶和华晓谕摩西说:」

   〔吕振中译〕永恒主告诉摩西说

   〔原文字义〕「摩西」被拉的,拉上来。

   〔文意注解〕「耶和华晓谕摩西说」:神在此向摩西重申遵守安息日的重要性(11~17)

 

【出三十一13「“你要吩咐以色列人说:‘你们务要守我的安息日;因为这是你我之间世世代代的证据,使你们知道我耶和华是叫你们成为圣的。」

   〔吕振中译〕『你要告诉以色列人说你们务要守我的安息日,因为这是我与你们之间世世代代的凭证,使人知道我永恒主是把你们分别为圣的。

   〔原文字义〕「务要」真正地,确实地;「守」保守,遵守;「证据」记号,纪念;「成为圣」使成圣,分别。

   〔文意注解〕「你要吩咐以色列人说:你们务要守我的安息日;因为这是你我之间世世代代的证据,使你们知道我耶和华是叫你们成为圣的」:『我的安息日』指神是安息日的主,安息日是神所制定的;『你我之间的证据』指安息日是一个证据,证明神与以色列人之间特别的关系。本节表明遵守安息日的理由:(1)安息日是神与人之间的证据;(2)使神的百姓认识神藉设立安息日将他们分别为圣。

   〔灵意注解〕「务要守我的安息日」:事奉神、建造教会虽然劳苦忙碌,但务必学习享受神的安息(太十一28~29)

   〔话中之光〕()守安息日是神和以色列人团体立约的证据,受割礼是神和以色列人个人立约的证据(创十七11)。同样的,守主日是神和教会立新约的证据,受浸是神和信徒个人立约的证据。

         ()「我的安息日」暗示祂是制定安息日的神,为要叫以色列人知道是神把他们从世人中间分别出来归神为圣。如今新约的时代,基督是「安息日的主」(太十二8)。安息日不过是后事的影儿,那形体(实体)却是基督(西二16~17)

 

【出三十一14「所以你们要守安息日,以为圣日。凡干犯这日的,必要把他治死;凡在这日做工的,必从民中剪除。」

   〔吕振中译〕你们要守安息日,因为这是给予你们的圣日;凡渎犯这日的、必须被处死;凡在这日作工的、那人必须从他的族人中被剪除。

   〔原文字义〕「圣」分别,神圣;「干犯」亵渎,玷污;「治死」处死,杀死;「剪除」剪除,砍掉。

   〔文意注解〕「所以你们要守安息日,以为圣日」:『所以』指基于13节所述理由,神的百姓务必遵守安息日;『圣日』指将安息日从平常日子分别出来归为圣。

         「凡干犯这日的,必要把他治死;凡在这日做工的,必从民中剪除」:这两个子句乃是平行同义子句;做工即指干犯,从民中剪除即指治死。全句意指神的百姓务必遵守安息日,违者必须处死。

   〔灵意注解〕「所以你们要守安息日,以为圣日」:表征新约的信徒,务要重视主日,将这日分别出来。

         「凡干犯这日的,必要把他治死」:新约信徒若忽略主日,恐怕会得不偿失。

         「凡在这日做工的,必从民中剪除」:新约信徒若在主日照常做工,将来恐怕会从得胜者中被剔除。

 

【出三十一15「六日要做工,但第七日是安息圣日,是向耶和华守为圣的。凡在安息日做工的,必要把他治死。’」

   〔吕振中译〕六日要作工,但第七日却是完全歇工的安息日,归永恒主为圣的;凡在安息之日作工的、必须被处死。

   〔原文字义〕「做」做,制作;「工」工作,职业;「守为圣」分别,神圣;「必要治死(原文双同字)」处死,杀死。

   〔文意注解〕「六日要做工,但第七日是安息圣日,是向耶和华守为圣的」:意指首六日是平常日子,为着生存,人必须做工,但第七日是神的安息日,是跟其他六日不同的『圣日』(14节注解),必须向神守这圣日。

         「凡在安息日做工的,必要把他治死」:重申14节下半,绝对不容许任何人在安息日做工。

 

【出三十一16「故此,以色列人要世世代代守安息日为永远的约。」

   〔吕振中译〕故此以色列人要守安息日,代代遵行安息日的制度、作为永远的约。

   〔原文字义〕「故此」(原文无此字);「世世代代」世代,时代,时期;「守」保守,遵守;「约」契约,保证。

   〔文意注解〕「故此」:意指基于安息日乃是圣日(14~15),故此必须遵守。

         「以色列人要世世代代守安息日为永远的约」:『约』指神与人之间订定的契约,订约的双方有遵守的义务。神赐福给安息日,使人在安息日不需做工便有食物吃(参十六29);在人这边必须遵守安息日不做工的约,并且这是世世代代永远必须遵守的约。

   〔灵意注解〕「以色列人要世世代代守安息日为永远的约」:新约信徒务要重视主日直到主再来。

 

【出三十一17「这是我和以色列人永远的证据;因为六日之内耶和华造天地,第七日便安息舒畅。”」

   〔吕振中译〕这是我和以色列人之间永远的凭证,因为六日之内永恒主了造天地,第七日便休息而舒畅舒畅。

   〔原文字义〕「证据」记号,纪念;「造」做,制作;「安息」停止,休息;「舒畅」振作,恢复活力。

   〔文意注解〕「这是我和以色列人永远的证据」:『证据』指发生某件事的证明,这里证明神制定安息日,并且命令以色列人永远遵守。

         「因为六日之内耶和华造天地,第七日便安息舒畅」:意指神使用六日造好天地,在第七日歇了祂一切的工。这是那真安息的表样,要属祂的人借着守安息日,被提醒将另有安息日的安息为神的子民存留(参来四9)

 

【出三十一18「耶和华在西乃山和摩西说完了话,就把两块法版交给他,是神用指头写的石版。」

   〔吕振中译〕永恒主在西乃山和摩西说完了话,就把两块法版交给摩西,是石版,神用手指头写的。

   〔原文字义〕「西乃」多刺的;「法」见证;「版」石板,厚板;「交给」给,置,放;「指头」手指,脚趾。

   〔文意注解〕「耶和华在西乃山和摩西说完了话,就把两块法版交给他,是神用指头写的石版」:『两块法版』上面有神用手指头写的十条诫命(参三十二15~16;三十四28),大多数解经家同意每块上面各有五条诫命(或者分成头四条与神相关的,后六条与人相关的);绝对不是如某些解经家所说的『一式两份』,立约双方各持一份,因为神不需要法版作证据,所以两块法版都交给了摩西,并且摩西后来还把两块都摔碎了。

   〔灵意注解〕「把两块法版交给他」:法版是会幕的中心;表征建造教会必须以神的话语为法则。

         是神用指头写的石版」:神的话语(圣经)都是神所默示的(提后三16)

 

叁、灵训要义

 

【巧匠、安息日和法版】

   一、选派制作会幕的巧匠(1~11)

         1.「看哪,比撒列,我已经提他的名召他」(1~2):比撒列的原文意思「在神的庇荫之下」,表征有分于建造教会,何等有福。

         2.「我也以我的灵充满了他」(3):表征倚靠神的灵方能成事(亚四6)

         3.「使他有智能,有聪明,有知识,能做各样的工」(3):表征按神所赐才干,忠心事奉(太二十五14~30)

         4.「能想出巧工,用金、银、铜制造各物,又能刻宝石,可以镶嵌」(4~5):表征建造教会必须善用金、银、宝石等材料(林前三12~14)

         5.「能雕刻木头,能做各样的工」(5):木头表征人性;事奉者本身须甘心领受试炼与破碎。

         6.「分派亚希撒抹的儿子亚何利亚伯与他同工」(6):表征为着建造教会须彼此相助。

         7.「会幕和法柜,并其上的施恩座,与会幕中一切的器具」(7~9):表征靠神恩典,全身都连络得合式(弗四16)

         8.「精工做的礼服,和祭司的圣衣」(10):衣服表征行事为人;事奉者的行为符合属灵的原则。

         9.「膏油和为圣所用馨香的香料」(11):膏油表征圣灵,香料表征祈祷;靠着圣灵,随时多方祷告祈求(弗六18)

   二、当守安息日(12~17)

         1.「务要守我的安息日」(12~13):事奉神、建造教会虽然劳苦忙碌,但务必学习享受神的安息(太十一28~29)

         2.「所以你们要守安息日,以为圣日」(14~15):表征新约的信徒,务要重视主日,将这日分别出来。

         3.「凡干犯这日的,必要把他治死」(14~15):新约信徒若忽略主日,恐怕会得不偿失。

         4.「凡在这日做工的,必从民中剪除」(14~15):新约信徒若在主日照常做工,将来恐怕会从得胜者中被剔除。

         5.「以色列人要世世代代守安息日为永远的约」(16~17):新约信徒务要重视主日直到主再来。

   三、赐两块法版(18)

         1「把两块法版交给他」(18):法版是会幕的中心;表征建造教会必须以神的话语为法则。

         2「是神用指头写的石版」(18):神的话语(圣经)都是神所默示的(提后三16)

 

── 黄迦勒《基督徒文摘解经系列──出埃及记注解》

 

参考书目:请参阅「出埃及记提要」末尾处