¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤G³¹µu½g«H®§ ¥Ø¿ý¡G ³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤G³¹Åª¸gãZ°O ¤ý°êÅ㠳Х@°O²Ä¥|¤Q¤G³¹Åª¸g°O¿ý ½±Ä~®Ñ ³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤G³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦) ³Ð¥@¬ö²Ä¥|¤Q¤G³¹Åª¸gµ§°O(³ÁÁJ) °ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹(§õ§Ê¼Ï) ³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤G³¹Åª¸gãZ°O ¤ý°êÅã 31¯u¹êªº¦¨¤F¥H¦â¦C¡]¥|¤Q¤G¦Ü¥|¤Q¤³¹¡^ ¡@¡@¦b³o¤@¬qªº¤é¤lùØ¡A§Ú̹ê¦b¬Ý¨ì¤@Ó«D±`©_§®ªº§@¬°¡C¦]¬°¦b¬ù·æªº³o¬q¸g¾ú¤W¡A§Ú̬ݨ£¯«¦b¤TÓ¤Hªº¨¤W¡AÂǵۤ@¥ó¨Æ±¡¨Ó¸Ñ¨M¤£¦PªºÃø³B¡C³o¤TÓ¤H¤@Ó¬O¶®¦U¡B¤@Ó¬O¬ù·æ¡B¤@Ó¬OµS¤j¡C³o¤TÓ¤H¦b¯«ªº¤Þ¾É¤U³£¦³¬ð¥Xªº¾D¹J¡C¶®¦U¬Oµ¹±a¶i¯«ºaÄ£ªºÀ³³\¡A´N¬O¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡C¬ù·æ¬On¦b®J¤Î¦¨¥þ¯«ªº·N«ä¡AÅý¥H¦â¦C¥h®J¤Î¸g¹L¥|¦Ê¦~¡AµM«áÅý¼¯¦è§â¥LÌ»â¤J{«n¡C¥t¥~ªº¤@Ó¤H´N¬OµS¤j¡A¯«¤]¦b³o¤@¬q¤é¤lùØ¡AÅã©ú¥L¯à°÷©Ó¨ü¯«ªº¦®·Nªºì¦]¡C ¥õ±æ¯«¦Ó¤£ªg¬V®J¤Î ¡@¡@§ÚÌÄ~Äò±q¬ù·æªº¨¤W¨Ó¶}©l¡A¤W¤@¦¸§ÚÌ´£¤Î¬ù·æ¤§©Ò¥H¯à¦b¯«±«e¤É°ª¡A¦]¬°¥L¶¶ªA¯«ªº¦w±Æ¡AÁöµM¥Lªº¾D¹J¬O«D±`¤£®e©ö¡A¦ý¥L«o¬OÀqÀqªº±q¯«ªº¤âùرµ¹L¯«ªº©w³W¡C¥L¦b®J¤Î¤w¸g¤É°ª¤F¡A¥L¤ßùر¨S¦³§Ñ°O¯«¡CÁöµM¥L¬O¤É°ª¡A¦ý¦b¥L²{¦bªº¥Í¬¡ùØÁÙ¬O¦³ÂI¯Ê¤í¡C¥Lªº¯Ê¤í¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O»P¥L¤÷®a§¹¥þ¥¢¥hÁpµ¸¡A¥L¤@Ó¤H©t³æ¦aÄƬy¦b¥~±¡CÁöµM¥L¦b®J¤Î¦a±o¨ì¤F¤@Ó«D±`°ªªº¦a¦ì¡A¦ý¬O¹ï¥LÓ¤H¨Ó»¡¡A¥L¤´¬O¦³¯Ê¤í¡C ¡@¡@·PÁ¯«¡A¦b¥L¤ß«äùØ¡A¥L§ì¦í¤F¯«¡A¥L´N¦w®§¤F¡C¥L¦b®J¤Îªº®ÉԥͤF¨âÓ¨à¤l¡A¤j¨à¤l¥sº¿®³¦è¡A¥Lµ¹¨à¤l°_¦W¥sº¿®³¦è¬O¦³ì¦]ªº¡A¸t¸g¦Û¤v´N¦³¤F¸ÑÄÀ¡C§Ú̬ݥ|¤Q¤@³¹¤¤Q¤@¸`¡A¡§¬ù·æ¬°ªø¤l°_¦W¥sº¿®³¦è¡A¦]¬°¥L»¡¡A¯«¨Ï§Ú§Ñ°O¤F¤@¤Áªº§xW¡A©M§Ú¤÷ªº®a¡C¡¨³o¨Çªº½T¬O¤@¨Ç¤£®e©ö§Ñ°OªºµhWªº¸g¾ú¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡A¬ù·æ¨S¦³Åý³o¨Ç¤ß¨Æ¯d¦b¤ß¤¤¦¨¬°¥Lªº«¾á¡C¥L¯à²æÂ÷³o¨Ç¤ß«ä¤Wªº«¾á¡A¤£¬O¦]¬°¥L¬O¤@Óµ½§Ñªº¤H¡A¥L¤@ÂI³£¤£µ½§Ñ¡A§Ú̦b¬Ý¥H¤Uªº¨Æ±¡´N¥i¥Hª¾¹D¡C¥LÁöµM¬O¤£µ½§Ñ¡A¦ý¥L¤£·|§â¹L¥hªºµhWÅܦ¨²{¤µªº«¾á¡A¦]¬°¥L¬Ý¨£¯«¦bºÞ²zµÛ¡C©Ò¥H¦bº¿®³¦è¨¤Wªí©ú¥X¨Óªº¡A´N¬O¥L¯à§Ñ±¼¤@¤ÁªºµhW¬O¦]µÛ¯«ªº½t¬G¡C ¡@¡@¥t¥~¥L¤S¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡Aµ¹¥L°_¦W¥s¥Hªk½¬¡C¬°¬Æ»òµ¹¥L°_¦W¥s¥Hªk½¬©O¡H¥L¦Û¤v§@¤F»¡©ú¡A¡§¯«¨Ï§Ú¦b¨üWªº¦a¤è©÷²±¡C¡¨¨º¦a¤è¬O¨üWªº¡A¬ù·æ¦b®J¤Î¬O¨üWªº¡A´Nºâ¦b°µ¤F®_¬Û¤§«á¡A¦]¬°©M¤÷®aªºÂ_µ´¡A¥L¤´µM¬O¨üWªº¡C«öµÛ¤H¨Ó¬Ý¡A¥L¥u¤£¹L¬O¦³¨âÓ¨à¤l½}¤F¡A¨ºùØ¥i»¡¬O©÷²±©O¡H¦pªG¬On»¡©÷²±¡A¤]³\¬O«üµÛ¥Lª«½èªºÀô¹Ò¨Ó»¡ªº¡C§Ú̯d·N¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A¬ù·æªº²´·ú¨Ã¤£¬O¬ÝµÛ¦a¤WªºÂ×´I¡A©Ò¥H³oùØ©Ò»¡ªº©÷²±¡A§Ú«Ü¦³²z¥Ñ¬Û«H¤£¬O«üµÛª«½è¤è±¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°§Ú̪¾¹D¤@¥ó¨Æ¡Aµ¥¨ì¥½¤F¡A§Ú̬ݬù·æÁ{²×®É¡A¥L«D±`ÄYµÂªº¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡A¥²¶·n§â¥LªºÀe»ó¹Bªð{«n¦a¡A¤£¯à°±¦b®J¤Î¡C§ÚÌ´N¦]¦¹¬Ý¨ì¦b¬ù·æªº¤ß«äùØ©Ò·Qªº¡AÁöµM¥L¤£¯à¬¡µÛ¦^¨ì¯«ªºÀ³³\¦a¡A¦º¤F¤]n¦^¥h¯«ªºÀ³³\¦a¡C ¡@¡@¤Hªº¤ß«ä¹ï¯«ªºÀ³³\¦³³o»ò¤jªº¥õ¼}¡A§ÚÌ´N¬Ý¨£¥L¹ïÄݦaªº¨Æª«¨S¦³³o»òºò±i¡C§ÚÌ·PÁ¯«¡A¦b¥Hªk½¬³o¦W¦r¤W±¡Aµ¹§Ú̬ݨ£¬ù·æ¦b¯«±«e©Ò¾Çªº¥\½Ò¡CÁöµM¥~±¬O¨üW¡A¦ý¬Oùر«o¬O©÷²±¡CÁöµM¥~±¦³«Ü¦h¤Hªº¯Ê¤í¡A¦ý¬O¥Lªº²´·ú«o¬O¥uª`µøµÛ¯«ªº´I¨¬¡C§ÚÌ·PÁÂÆg¬ü¯«¡A³o¬O¬ù·æ¦b«Ü¤£®e©öªº·³¤ëùØ¡A¯à¯¸±oÃ꺯µ³Z¡C ¡@¡@¤CÓÂצ~«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡A·í¤CÓÂצ~¹L¥h¤§«á¡A±µµÛ¦Ó¨Óªº´N¬O¤CÓ¯î¦~¡C³o¤CÓ¯î¦~¯uªº¤Q¤À¼F®`¡A¤£¥u¬O®J¤Î¦a¦³Äȯî¡A³s{«n¦a¤]¦³¡C©Ò¥H§Ú̬ݨì¤F¥|¤Q¤G³¹®É¡A§ÚÌ´N¬Ý¨£¶®¦U§h©J¥Lªº¨à¤lÌ¥h®J¤Î¦a¶R³¹¡C²{¦b¸ÜÃD¤S¦^¨ì¶®¦U¨¤W¡C§ÚÌ·Q¦b¤@¥ó¨Æ¤W¨Ó¸Ñ¨M¤TÓ¤H¡A§ÚÌ´N¥Ñ³o¤TÓ¤Hªº¨C¤@Ó¤H¤è±¨Ó¬Ý¡AÅý§ÚÌ¥i¥H¦³±ø²z¬Ý¤U¥h¡A¤£µM¬Ý¬Ý³oÓ¤S¬Ý¬Ý¨ºÓ¡A´N·|«Ü¶Ãªº¡C§ÚÌ¥ý¬Ý¶®¦U¡A¦]¬°¥L¬O¥D¨¤¡C ¶®¦U³Ì²`³Bªº°ÝÃD ¡@¡@¶®¦U§h©J¥Lªº¨à¤l¥h®J¤Î¶R³¹¡C§Ì¥S©n©fÌ¡A§ÚÌ¥i¥H¦b³oùجݨ£¤@Ó°ÝÃD¡A¥L¥u¬O§â¤QÓôôÌ¥´µo¥h¡A«o¨S¦³Åý«K¶®¼§¥X¥h¡C¬°¬Æ»ò¥L¤£³\«K¶®¼§¤@°_¥h©O¡H³oùØ¥u¬O²³æ¦a»¡¡A¡§¦]¬°®£©È¥L¾D®`¡C¡¨Ãø¹D³o¤QÓ¨à¤lªº©Ê©RÁ٤Τ£¤W«K¶®¼§ªºÄ_¶Q¶Ü¡H¬°¬Æ»ò«K¶®¼§¤ñ¸û³o¼Ë¬ð¥X©O¡H©ÎªÌ§ÚÌ·|·Q¡A¥L¬O³Ì¤pªº¨à¤l¡C¥LÁÙºâ¤p¶Ü¡H§Ì¥S©n©fÌ¡A§Ṳ́£n§Ñ°O¥H«á¥H¦â¦C¥þ®a¤U®J¤Îªº®ÉÔ¡A«K¶®¼§¤w¦¨¤÷¿Ë¤F¡A¤w¸g¦³¤F¨à¤l¡A©Ò¥H¥L¤w¸g¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡C§Ú̪º¤ß«äùØn§ì¦í·í®Éªº¨º¨Æ¹ê¡A§Ú¤£ª¾¹D§Ì¥S©n©f̪ºÆ[©À¬O«ç¼Ë¡H¥H«e§Ú¦³¹L³o¼Ëªº¤@Ó¤ò¯f¡A¦b³Ð¥@°Oùجݨì«K¶®¼§ªº®ÉÔ¡A¤ß«äùؤ´Ä±±o¥L¬OÓ¤p«Ä¤l¡A©Ò¥H¶®¦U´N¯S§Oªº¯k±¤¥L¡C¦ý¨Æ¹ê¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A«K¶®¼§¤w¤£¦A¬O¤p«Ä¤l¡A¦ý¥L«o¬O¶®¦U©Ò«D±`°¾·Rªº¡C ¡@¡@¦b¬ù·æÁÙ¨S¦³¥¢ÂÜ¥H«e¡A¥L³Ì·Rªº¬O¬ù·æ¡C¦ý¦b¬ù·æ¥¢ÂÜ¥H«á¡A¥L´N§â¥L³Ì·Rªº¤ß±¡©ñ¦b«K¶®¼§¨¤W¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°³o¨âÓ¨à¤l³£¬O©Ôµ²©Ò¥Íªº¡C²{¦b¬ù·æ¨S¦³¤F¡A¥u³Ñ¤U«K¶®¼§¡A¥Lªº¤ß«ä´N©ñ¦b«K¶®¼§ªº¨¤W¡A³o¬O§Ṳ́W¤@¦¸©Ò´£¨ìªº¡C¦b¶®¦Uªº¤ß«äùؤ@ª½¦³¤@¼ËªF¦è¥N´À¤F¯«¡A¦¤@¨Ç®ÉÔ¬O¬ù·æ¡A²{¦b¬O«K¶®¼§¡C¤£½×¬O¬ù·æ©Î¬O«K¶®¼§¡A®Ú·½³£³s¨ì©Ôµ²¨¤W¥h¡C´N¬O³o¼Ë¡A¤Hªº·P±¡´N§â¥L±±¨î¦í¡A©Ò¥Hªø¤[¥H¨Ó¡A¥Lªº¥Í©R¤£¯à¾aªñ¦¨¼ô¡CÁöµM¸g¹L¤F«Ü¦h¦~¤é¡A¦ý¬O¥L¤´µM¨Sªk¦V¤Wªø°ª¡C§ÚÌ·Q¡A¶®¦U®ö¶O¤F¤G¤Q¦~¦b¤Ú¥¹¨ÈÄõ¡A¥L¶i¤J{«n¥H«áªº½T¦³¤Fªø¶i¡A¤]¦³¤FÂà¾÷¡A¦ý¬O¤W¤@¦¸§ÚÌ´£¨ì¥L¨ì¤F¤@Ó¦a¨B¡A´N°±¦b¨ºùØ¡A¤£¯à¦A©¹«e¨«¡C³o¤@¬q®É¶¡ªá¤F¶®¦U¶W¹L¤G¤Q¦~¡C§Ṳ́S¬Ý¨£¤@Ó¤H¦pªG¯Ê¤Ö¯«ªº¼¦¼§ªº®ÉÔ¡A§Ú̹ê¦b¬OµL¸ô¥i¦æ¡C¦pªG¯«¹ï¤H¬O¯Ê¤Ö¤@ÂI§Ô@¡A´Nºâ¨ºÓ¤H¤w³Q¯«¿ï¤W¡A¨ºÓ¤H¤´µM¬OµL¸ô¥i¦æªº¡C ¡@¡@¤Ú¥¹¨ÈÄõ¤G¤Q¦~¡A¦b{«n¶W¹L¤G¤Q¦~¡A§Ì¥S©n©fÌ¡A¬Ý³o¼Ëªº®É¶¡¡A¦pªG¶®¦U¬O«O«ù¦b¡¼§V¥H°Ç®Éªº¥Í©R¦¨ªøªº³t«×¡A¥L²{¦b¸Ó¬O«D±`¦¨¼ô¡C¦ý¬O«Ü¥i¼¦¡A²{¦bªº¶®¦U¡AÁöµM¬O¬¡¦b¯«ªº±«e¡A¦ý¬Oùر¬O³¬¶ëªº¡Aùر¬O¨S¦³Åý¯«¹L±o¨Óªº¡C§Ú¥ý»¡¥L¬°¬Æ»ò¦b{«n¦a´ý´ý¨P¨P¦a¹L¤G¤Q´X¦~¡C¬ù·æ¤Q¤C·³³Q½æ¨ì®J¤Î¡AµM«á¤T¤Q·³¨£ªk¦Ñ¡A¨º´N¬O»¡¤Q¤T¦~¹L¥h¤F¡CµM«á¸g¹L¤F¤C¦~ªºÂצ~¡A¨º´N¬O¤G¤Q¦~¡CµM«á¤CÓ¯î¦~ªº¶}ÀY¡A§Ṳ́£ª¾¹D¸g¹L¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¶®¦U¤~¥s¥Lªº¨à¤lÌ¥h®J¤Î¶R³¹¡C³o¼Ë§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨£¶®¦U¦b{«n¦a½k½k¶î¶î¦a«×¹L¤F¤G¤Q¦~¡A³o¬O¤@Ó«D±`¤jªºÁ«·l¡C ¡@¡@¥Lªº¨à¤l̨ì®J¤Î¦a¶R³¹ªº®ÉÔ¡A·íµM¤¤¶¡µo¥Í¤F¤@¨Ç¨Æ¡A§Ú̼Ȯɤ£¬Ý¡Aµ¥¨ì¤U¦¸¬Ý¬ù·æªº®ÉÔ¦A»¡¡C¦b¨à¤l̦^¨Óªº®ÉÔ¡AÁ¿¨ì¤F¤@Ó°ÝÃD¡C¥Ļi¶D¶®¦U¦pªG¤U¦¸¦A¥h®J¤Î¶R³¹¡A¤@©wn±a«K¶®¼§¤@°_¥h¡A«K¶®¼§n¬O¤£¥h¡A§Ú̬O¶R¤£¨ì³¹ªº¡A¦Ó¥B³Q¯d¦b®J¤Îªº¦è½q¤]µLªk¦^¨Ó¡C¶®¦Uª¾¹D³o¼Ëªº®ø®§¡A§A¬Ý¶®¦Uùرªº¤ÏÀ³¬O«ç¼Ë¡H¥L»¡¡A¡§§Ú«ç¥iÅý§Úªº¤p¨à¤l¥h©O¡H§A̬°¬Æ»ò»¡§Ú¦³¤@Ó¤p¨à¤l©O¡H¡¨§Ú̬ݨ£¥L¨ºµJ«æªº±¡ºü¡A¬Æ¦Ü¥½¤Fªº®ÉÔ¡A¥L»¡¥L¤@©w¤£Åý«K¶®¼§¥h¡C§Ú̯d·N¥|¤Q¤G³¹¤T¤Q¤»¸`¡A¡§¥L̪º¤÷¿Ë¶®¦U¹ï¥LÌ»¡¡A§Ąϧڳॢ§Úªº¨à¤l¡C¬ù·æ¨S¦³¤F¡A¦è½q¤]¨S¦³¤F¡A§A̤Sn±N«K¶®¼§±a¥h¡A³o¨Ç¨Æ³£Âk¨ì§Ú¨¤W¤F¡C¡¨§A̬ݨ£¶®¦U¤ßùتºµJ«æ¡A§A̤]¬Ý¨ì¶®¦U¤ß±¡ùØ·P¨ì«Ü¨ü©e©}ªº´þ¨ý¡A§A̤]¬Ý¨ì¦b¶®¦U¤ß«äùبS¦³¬Ý¨£¯«§@¤uªº¤âªº¥ú´º¡C¥L¥u¬Oı±o¥L¯u¬OW°Ú¡I¬Æ»ò¨Æ±¡³£Á{¨ì¥L¨¤W¡C©Ò¥H¥L¤Uªºµ²½×´N¬O¡A«K¶®¼§¤@©w¤£¯à¥h¡C ¡@¡@¶®¦U»¡¡A¡§«K¶®¼§ªºôô¦º¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L¡A¥LY¦b§A̩Ҧ檺¸ô¤W¾D®`¡A¨º«K¬O§Ąϧڥվv»a»a¡A´d´dºGºGªº¤U³±¶¡¥h¤F¡C¡¨§A¬Ý¨ì¥L±N³o¸Ü»¡¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¬O¬Æ»ò¼Ëªº±¡ºü©O¡H§¹§¹¥þ¥þ¬O¤@Ó¦ÛµMªº±¡ºü¡C¤Hªº¦Û¼¦ªº¤ß±¡¤@°_¨Ó¡A§A´N¾å±o¤Hªºùر¬O¶Â·t¨ì¤@Ӭƻòªºµ{«×¡C ¡@¡@¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ú̬ݬݶ®¦U¤@¥Íªº¹Lµ{¡C¶}ÀYªº¤@¨Ç¤é¤l¡A¥L¬O¦Û°ª±o¤£±o¤F¡A¥L¬Æ»ò³£¦³¿ìªk¡A±N¥L¸¤¸¤¹ï¥I±oªAªA©«©«¡CµM«á¥L¦^¨ì{«n¦a¡A¶®¦U¬O±q¦Û°ª¸¨¨ì¦Û¨õªºùر¥h¤F¡C¯S§O§Ú̬ݨ£¥Lªº¨à¤l̦b¥Ü¼C°µ¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¥L»¡¡A¡§§Ąϧڦb³o¨Ç¤H¤¤¦³¤F¯ä¦W¡C¡¨¥L·Pı¨ì¥L¦b¤Hªº¤¤¶¡©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¦ý¬O¨ì¤F²{¦b¥L¤£¦ý¦Û¨õ¡AÁÙ¸¨¨ì¦Û¼¦ªºùر¥h¤F¡C§Ú̬ݨ£¶®¦U³oÓ¤H¤@ª½©¹¤U¨«¡C©¹¤U¨«¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡A¦ý¬O©¹¤U¨«ªº®ÉÔ¤@©wn¬Ý¨£¥D¡C¦pªG¦b©¹¤U¨«ªº®ÉÔ¨S¦³¬Ý¨£¥D¡A¨º´N¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C²{¦b¶®¦U¸¨¨ì¦Û¼¦ªº¥ú´ºùر¥h¡C¡§¦Û¼¦¡¨³o³Ã¥ë¬O¤H¦Û¤vùØÀY¤@Ó³ÌÃø¹ï¥Iªº¦¨¥÷¡C¡§¦Û°ª¡¨¤ñ¸û®e©ö¹ï¥I¡A¡§¦Û¨õ¡¨¤]¤ñ¸û®e©ö¹ï¥I¡A¡§¦Û¸q¡¨¤]¥i¥H¦³¾÷·|¹ï¥I¡A¦ý·í¤H¤@¸¨¨ì¡§¦Û¼¦¡¨ùØ¥hªº®ÉÔ¡A³o¬O¤@Ó«D±`Ãø²æÂ÷ªºªF¦è¡C²{¦b¶®¦U´N¸¨¨ì³oºØ¥ú´ºùØ¥h¤F¡A¦]¬°¥L¹ê¦b¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº¤â¡C ¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n ³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤G³¹Åª¸g°O¿ý ½±Ä~®Ñ ³Ð42 ¡G 1-4 ¶®¦U¨£®J¤Î¦³Â³,´N¹ï¨à¤lÌ»¡,§A̬°¤°»ò©¼¦¹Æ[±æÎî¡H§ÚÅ¥¨£®J¤Î¦³Â³¡A§AÌ¥i¥H¤U¥h,±q¨º¸Ì¬°§ÚÌ÷@¨Ç¨Ó,¨Ï§ÚÌ¥i¥H¦s¬¡¡A¤£¦Ü©ó¦º¡C©ó¬O,¬ù·æªº¤QÓôô³£¤U®J¤Îøý³¥h¤F¡C¦ý¬ù·æªº¥S§Ì«K¶®¼§¡A¶®¦U¨S¦³¥´µo¥L©Môô̦P¥h¡A¦]¬°¶®¦U»¡,®£©È¥L¾D®`¡C ³oÓ®ÉÔ¡A{«n¦a¤]¾D¨ü¤FÄȯî¡A¶®¦U´N¥´µo¨à¤lÌ¥h®J¤Î÷@¨Ç³¹¨Ó¡A°£¤F«K¶®¼§¥H¥~¡A ¤QÓôô³£¥h¤F¡C¬°¤°»ò«K¶®¼§¤£¯à¥h©O¡H¦]¬°¶®¦U»¡¡A¡§®£©È¥L¾D®`¡C¡¨¥L©M¬ù·æ¬O¦P¤@Ó¥À¿Ë¡A¬ù·æ¤w¸g¾D®`¤F¡A©Ò¥H¡A¶®¦U¤£©ñ¤ß¥L¥h¡A¦Ó¥B¤]¤£©ñ¤ß³o´XÓôô¡C ³Ð42: 5-6 ¨Ó÷@³ªº¤H¤¤¦³¥H¦â¦Cªº¨à¤lÌ,¦]¬°{«n¦a¤]¦³Äȯî¡C·í®Éªv²z®J¤Î¦aªº¬O¬ù·æ¡Cøý³µ¹¨º¦a²³¥Áªº´N¬O¥L¡C¬ù·æªºôǫ̂ӤF¡AÁy¥ñ¤_¦a¡A¦V¥L¤U«ô¡C ôô̤@¨Ó¡A´NÁy¥ñ¤_¦a¡A¦V¥L¤U«ô¡C¥L¡A´N¬O·í®Éªv²z®J¤Î¦aªº¬ù·æ¡C¨º»ò¡A¬ù·æªº²Ä ¤@Ó¹Ú´NÀ³Åç¤F¡A¥Lªºôô̦V¥L¤U«ô¡C¡§¬ù·æ¹ï¥LÌ»¡¡A½ÐÅ¥§Ú©Ò§@ªº¹Ú¡A§Ú̦b¥Ð¸Ì®¹¥Ý½[¡A§Úªº®¹°_¨Ó¯¸µÛ¡A§A̪º®¹¨Ó³òµÛ§Úªº®¹¤U«ô¡C¡]³Ð37: 6-7)¡¨³oÓ¹Ú´NÀ³Åç¦b³o¸Ì¡C ²Ä37³¹§i¶D§ÚÌ¡A¬ù·æ§@¤F¨âÓ¹Ú¡C¤@Ó¬O®¹¥¼½[¡B¬ù·æªº®¹°_¨Ó¯¸µÛ¡Aôô̪º®¹¨Ó³òµÛ¥Lªº®¹¤U«ô¡C³o¬OÄݦaªº¡A´N¬O«üµÛ³¹ªº°ÝÃD¡CÂǵÛÄݦaªºªF¦è¡]¥¼®¹¡^¡A¥L̳ò µÛ³¹¨Ó§ä¬ù·æ÷@³¡CÁÙ¦³¤@Ó¬O¬ù·æ¹Ú¨£¤Ó¶§¡A¤ë«G¡A»P¤Q¤@Ó¬P¦V¥L¤U«ô¡C¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P¬P³£¬O¦³ÄÝÆFªº·N¸q¡C ³Ð42: 7-9 ¬ù·æ¬Ý¨£¥LôôÌ¡A´N»{±o¥LÌ¡A«o¸Ë§@¥Í¤H¡A¦V¥LÌ»¡¨ÇÄY¼F¸Ü¡A°Ý¥LÌ»¡¡A§A̱qþ¸Ì¨Ó¡C¥LÌ»¡¡A§Ú̱q{«n¦a¨Ó÷@³¡C¬ù·æ»{±o¥LôôÌ¡A¥LÌ«o¤£»{±o¥L¡C¬ù·æ·Q°_±q«e©Ò§@ªº¨º¨âÓ¹Ú¡A´N¹ï¥LÌ»¡,§A̬O¦l²Ó,¨Ó¿s±´³o¦aªºµê¹ê¡C ¬ù·æ¬Ý¨£¥LôôÌ¡A´N»{±o¥LÌ¡A«o¸Ë§@¥Í¤H¡Cì¤å¤£¬O¡§¸Ë¡¨¡A¦Ó¬O¡§©¼¦¹¤£»{ÃÑ¡¨¡C¬°¤°»òn¦V¥LÌ»¡ÄY¼Fªº¸Ü©O¡H¦]¬°¥Lôô̪º¸Ü¡A¥L¬O¤£¯à¬Û«Hªº¡A¥Lôô̧@¤F³\¦hªº Ãa¨Æ¡A¥]¬A´ÛÄF¤÷¿Ë¡B¥X½æ¬ù·æ¡C¬ù·æ¤p®ÉÔ©M¥L̤@°_©ñ¦Ï¡A¥LÌ°µ¤F³\¦h¤£¦nªº¨Æ±¡¡A ¬ù·æ´N§â³o¨Ç¨Æ±¡§i¶D¥Lªºª¨ª¨¡A¥LÌ´N¶ú§ª¥L¡A³o´N¬O¥Lôô̪º¥»©Ê¡C¬ù·æ¬OÀ³¸ÓnÄY¼F¦a¹ï¥I¹ï¥I¥LÌ¡C §A̬O¦l²Ó¡A¨Ó¿s±´³o¦aªºµê¹ê¡Cì¤å¤£¬O¡§¦l²Ó¡¨¡A¦Ó¬O¡§¦æ¨«¡¨ªº·N«ä¡A´N¬O§A̦b®J¤Î¦a¨«¨Ó¨«¥h¨Ó±´µê¹ê¶Ü¡H¤¤¤å§â³oÓ¦rµ¹Â½Ä¶¦¨¤F¡§¦l²Ó¡¨¡C¹ê»Ú¤W¡A³oÓ¦r¬O°Êµü¡A¤£¬O¦Wµü¡C ³Ð42: 10-16¥L̹ï¥L»¡¡A§Ú¥Dªü¡A¤£¬Oªº¡C¹²¤HÌ÷@³¨Óªº¡C§Ú̳£¬O¤Hªº¨à¤l¡A¬O¸Û¹ê¤H¡C¹²¤H̨䣬O¦l²Ó¡C¬ù·æ»¡¡A¤£µM¡A§AÌ¥²¬O¿s±´³o¦aªºµê¹ê¨Óªº¡C¥LÌ »¡¡A¹²¤HÌ¥»¬O§Ì¥S¤Q¤G¤H¡A¬O{«n¦a¤@Ó¤Hªº¨à¤l¡A³»¤pªº²{¤µ¦b§Ú̪º¤÷¿Ë¨º¸Ì,¦³¤@Ó¨S¦³¤F¡C¬ù·æ»¡,§Ú¤~»¡§A̬O¦l²Ó,³o¸Ü¹ê¦b¤£¿ù¡C§Ú«üµÛªk¦Ñªº©Ê©R°_»},Y¬O§A̪º¤p¥S§Ì¤£¨ì³o¸Ì¨Ó,§AÌ´N¤£±o¥X³o¦a¤è¡A±q¦¹´N¥i¥H§â§AÌÃÒÅç¥X¨Ó¤F¡C¶·n¥´ µo§A̤¤¶¡¤@Ó¤H¥h,§â§A̪º¥S§Ì±a¨Ó¡C¦Ü©ó§AÌ¡A³£n¥}¦b³o¸Ì¡A¦nÃÒÅç§A̪º¸Ü¯u¤£¯u,Y¤£¯u,§Ú«üµÛªk¦Ñªº©Ê©R°_»},§A̤@©w¬O¦l²Ó¡C §Ú̳£¬O¤@Ó¤Hªº¨à¤l¡A¬O¸Û¹ê¤H¡C¥L̨䣬O¸Û¹ê¤H¡A¬ù·æª¾¹D¨Ã¤£¬O¡§¦³¤@Ó¨S¦³¤F¡¨¡A ¦Ó¬O§ḀǸo§â§Úµ¹½æ±¼¤F¡C«ç»ò¯àª¾¹D§A̬O¸Û¹êªº©O¡H©ó¬O¡A¬ù·æ´Nn¥Ļâ³Ì¤pªº§Ì§Ì±a¨Ó¡C¬ù·æ«Ü·Q¨£¨ì«K¶®¼§¡A¦]¬°«K¶®¼§¬O¥L¦P¤÷¦P¥Àªº§Ì§Ì¡C ³Ð42: 17 ©ó¬O¬ù·æ§â¥L̳£¤U¦bºÊ¸Ì¤T¤Ñ¡C ³o¸Ì¬OnÄY¼F¦a¹ï¥I¥LÌ¡A¦]¬°¤£³o¼Ë¡A¥Lªºôô̤£·|Á¿¹ê¸Ü¡C©Ò¥H¡A¦b³o¸Ì¤]¬On¸ÕÅç¥LÌ¡A¦bºÊº»¸Ì§b¤T¤Ñ¡C ³Ð42: 18-20¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A¬ù·æ¹ï¥LÌ»¡¡A§Ú¬O·q¬È¯«ªº¡C§AÌ·Ó§Úªº¸Ü¦æ´N¥i¥H¦s¬¡¡C§A̦pªG¬O¸Û¹ê¤H¡A¥i¥H¯d§A̤¤¶¡ªº¤@Ó¤H¥}¦bºÊ¸Ì¡A¦ý§AÌ¥i¥H±aµÛ³¹¦^¥h,±Ï§AÌ®a¸ÌªºÄȯî¡C§â§A̪º¤p¥S§Ì±a¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¦p¦¹¡A§A̪º¸Ü«K¦³ÃÒ¾Ú,§A̤]¤£¦Ü©ó¦º¡C¥LÌ´N·Ó¼Ë¦Ó¦æ¡C ¥L̬ݨ£¬ù·æ¤£¬O¤@¯ëªº®J¤Î¤H¡A¦]¬°¬ù·æ¸ò¥LÌ»¡¸Ü³£¬O¦³Â½Ä¶ªº¡C¬ù·æ»¡¡G§Ú¬O·q¬È¯«ªº¡C§AÌ·Ó§Úªº¸Ü¦æ´N¥i¥H¦s¬¡¡C¬ù·æn¥L̯d¤U¤@¤H§@¤H½è¡A¥Øªº´N¬On¥Ļâ¤p¥S§Ì±a¨ì®J¤Î¨Ó¡C¦ý¬O¡A¥LÌ¥i¥H±a¨Ç³¹¥h¡C ³Ð42 ¡G 21 ¥LÌ©¼¦¹»¡¡A§Ú̦b¥S§Ì¨¤W¹ê¸o¡C¥L«s¨D§Ú̪º®ÉÔ¡A§Ų́£¥L¤ß¸Ìªº·TW¡A«o¤£ªÖÅ¥¡A©Ò¥H³o³õWÃøÁ{¨ì§Ų́¤W¡C ¥L̪¾¹D¥L̲{¦b¾DÃø¤F¡CÃø³B¨Ó¤F¡A³QÃöºÊ¸Ì¤T¤ÑÁÙ¨S¦³§¹¡AÁÙ±o¯d¤U¤@Ó¤H¦b³o¸Ì¡A¤£¦ý¬O³o¼Ë¡A¦^¥hÁÙn§â¤p¥S§Ì±a¨Ó¡C©Ò¥H¡A¥LÌ©¼¦¹´N»¡¸Ü¤F¡C»¡¤°»ò©O¡H ¡§§Ú̦b¥S§Ì¨¤W¹ê¦b¦³¸o¡C¥L«s¨D§Ú̪º®ÉÔ¡A§Ų́£¥L¤ß¸Ìªº·TW¡A«o¤£ªÖÅ¥¡A©Ò¥H³o³õWÃøÁ{¨ì§Ų́¤W¡C¡¨ ¡§§Ų́£¥L¤ß¸Ìªº·TW¡¨ªº¡§¤ß¡¨¦rì¤å¬O¡§»î¡¨¦r¡A¬O»î¸Ìªº·TW¡C¤]´N¬O»¡¡A·í®Én§â¬ù·æ½æ±¼ªº®ÉÔ¡A¬ù·æ¨D¹L¥LÌ¡A¤£n½æ§Ú°Ú¡A§Ú¬O§A̪º°©¦×¡C¦ý¬O¡A¥LÌ·í®É¬Ý¨£¬ù·æªº·TW¡A«oµwµÛ¤ß§â¬ù·æ½æ±¼¤F¡C¡§©Ò¥H³o³õWÃøÁ{¨ì§Ų́¤W¡C¡¨³o¤QÓôô¸Ì±¡A½Ö¯d¤U¨Ó¤£ª¾¹D¡A¦]¬°³o¬OÓWÃø¡C ³Ð42 : 22 ¬y«K»¡¡A§Ú°Z¬O¹ï§AÌ»¡¹L¡A¤£¥i¶Ë®`¨º«Ä¤l¶Ü¡H¥u¬O§A̤£ªÖÅ¥¡A©Ò¥H¬y¥L¦åªº¸o¦V§ÚÌ°l°Q¡C ¥LÌ¥H¬°¬ù·æ¤w¸g¦º¤F¡A¦]¬°½æªºµ²ªG¥L¬O¦º¬O¬¡¥L̳£¤£ª¾¹D¤F¡C¦]¦¹¡A¬y«K»¡¡G©Ò¥H¬y¥L¦åªº¸o¦V§ÚÌ°l°Q¡C ³Ð42: 23 ¥L̤£ª¾¹D¬ù·æÅ¥±o¥X¨Ó¡A¦]¬°¦b¥L̤¤¶¡¥Î³q¨Æ¶Ç¸Ü¡C ¬ù·æ·íµM·|»¡§Æ§B¨Ó¤å¡A¥LÌ»¡ªº¸Ü¬ù·æ³£Å¥¨£¤F¡A³£Å¥À´¤F¡A¦ý¬O¬ù·æ¤£¸ò¥LÌ»¡§Æ§B¨Ó¤å¡A»¡ªº¬O®J¤Î¸Ü¡A¦]¬°¦b¥L̤¤¶¡¥Î³q¨Æ¶Ç¸Ü¡C´N¬O¥Î½Ķ¡C ³Ð42 ¡G24 ¬ù·æÂਰh¥h¡Aú¤F¤@³õ¡A¤S¦^¨Ó¹ï¥LÌ»¡¸Ü¡A´N±q¥L̤¤¶¡¬D¥X¦è½q¨Ó, ¦b¥L̲´«e§â¥L®¹¸j¡C ¬ù·æÁöµM¹ï¥LÌÄY¼F¡A³d³Æ¥LÌ¡A¦ý¬ù·æ¬O·R¥L̪º¡C¬ù·æú¤F¤@³õ¡A´N±q¥L̤¤¶¡¬D¥X¦è½q¨Ó¡A¦b¥L̲´«e§â¥L®¹¸j¤F¡C³oÓµ´¹ï¤£¬O¦è½q¦Û¤v»¡¡A§ÚÄ@·N¯d¤U¦b³o¸Ì¡C¤£¬Oªº¡I ¤QÓ¤H¨S¦³¤@Ó¤HÄ@·N¯d¤U¨Ó¡A¦Ó¬ù·æn¥L̤@©w¯d¤U¨Ó¤@Ó¤H¡A³Ì«á´N¬D¥X¦è½q¨Ó¡A¤] ¥i¯à¬O¬ù·æ¥h¬D¥X¨Óªº¡C¬°¤°»ò§â¦è½q¬D¥X¨Ó¡H¦]¬°¦è½q©M§Q¥¼¬O±þ¤Hªº¡G ³Ð34: 30¶®¦U¹ï¦è½q©M§Q¥¼»¡¡A§A̳s²Ö§Ú¡A¨Ï§Ú¦b³o¦aªº©~¥Á¤¤¡A´N¬O¦b{«n¤H©M¤ñ §Q¬~¤H¤¤¡A¦³¤F¯ä¦W¡C§Úªº¤H¤B¬JµMµ}¤Ö¡A¥LÌ¥²»E¶°¨ÓÀ»±þ§Ú¡A§Ú©M¥þ®aªº¤ô³£¥²·Àµ´¡C ´N¬O¦è½q©M§Q¥¼¥h§â¥Ü¼Cªº¤H±þ±¼ªº¡A¥L̫ܴݧԡA«Ü¥i¯à¬O¦è½q´£¥X¨Ón§â¬ù·æ±þ±¼ªº¡A ¦]¬°¬ù·æ·Q¥hťť¥L̬O½Ö¥ýn±þ¬ù·æªº¡A¬O½Ö¥Xªº¥D·N¡C¬y«K¬O¤jô¡A¨S¦³´£¥X¨Ó¡FµS ¤j¨S¦³´£¥X¨Ó¡A¦è½q¬O²Ä¤GÓôô¡A§Q¥¼¬O²Ä¤TÓôô¡C«Ü¥i¯à¡A¦è½q´£¥X¨Ón±þ¬ù·æ¡C ·í®É¡A¬ù·æÅ¥¨£¤F¥LÌ»¡¡A§A̬ݨºÓ§@¹Úªº¨Ó¤F¡]³Ð37: 19)¡A§Ú̧â¥L±þ±¼§a¡C«Ü¦³¥i¯à¬O¦è½q¦b¨º¸Ì¥XÀY¡C©Ò¥H¡A³o¤@¦¸¬ù·æ§â¦è½q¬D¥X¨Ó¡]¸t¸g¨S¦³Á¿©ú¬°¤°»ò¡^¡A¦ý¬O±q¶®¦U»¡ªº¸Ü¨Ó¬Ý¡A¦è½q¬OӫܴݧԪº¤H¡G ³Ð49: 5-7 ¦è½q©M§Q¥¼¬O§Ì¥S¡C¥L̪º¤M¼C¬O´Ý§Ôªº¾¹¨ã¡C§ÚªºÆFªü¡A¤£n»P¥L̦P¿Ñ¡C§Úªº¤ßþ¡A¤£n»P¥LÌÁpµ¸¡C¦]¬°¥L̶X«ã±þ®`¤H©R¡A¥ô·N¬åÂ_¤û»L¤jµ¬¡C¥L̪º«ã®ð¼É¯P¥i©G¡C¥L̪º©Á«ë´Ý§Ô¥i¶A¡C§Ún¨Ï¥L̤À©~¦b¶®¦U®a¸Ì¡A´²¦í¦b¥H¦â¦C¦a¤¤¡C ¥L̪º«ã®ð¼É¯P¥i©G¡C¥L̪º©Á«ë´Ý§Ô¥i¶A¡C³o¬O¶®¦U»¡ªº¸Ü¡A¥LÌ«D±`´Ý§Ô¡C²{¦b´N§â³oӴݧԪº¦è½q¬D¥X¨Ó¤F¡A·íµÛ²³¤Hªº±§â¥L®¹¸j¤F¡C ³Ð42 ¡G 25-34¬ù·æ§hªþ¤H§â³¹¸Ëº¡¥L̪º¾¹¨ã,§â¦U¤Hªº»È¤lÂkÁÙ¦b¦U¤Hªº¤f³U¸Ì¡A¤Sµ¹¥L̸ô¤W¥Îªº¹ª«,¤H´N·Ó¥Lªº¸Ü¿ì¤F¡C¥LÌ´N§â³¹¹¤¦bÆj¤W,Â÷¶}¨º¸Ì¥h¤F¡C¨ì ¤F¦í±Jªº¦a¤è¡A¥L̤¤¶¡¦³¤@Ó¤H¥´¶}¤f³U¡An®³®Æ³ÞÆj¡A¤~¬Ý¨£¦Û¤vªº»È¤l¤´¦b¤f³U¸Ì¡A ´N¹ï§Ì¥SÌ»¡¡A§Úªº»È¤lÂkÁÙ¤F¡A¬Ýþ¡A¤´¦b§Ú¤f³U¸Ì¡C¥LÌ´N´£¤ß¦QÁx,¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a©¼¦¹»¡,³o¬O¯«¦V§Ú̧@¤°»ò©O¡H¥L̨Өì{«n¦a,¥L̪º¤÷¿Ë¶®¦U¨º¸Ì,±N©Ò¾D¹Jªº¨Æ³£ §i¶D¥L¡A»¡¡A¨º¦aªº¥D¹ï§ÚÌ»¡ÄY¼Fªº¸Ü¡A§â§ÚÌ·í§@¿s±´¨º¦aªº¦l²Ó¡C§Ú̹ï¥L»¡,§Ú ̬O¸Û¹ê¤H,¨Ã¤£¬O¦l²Ó
¡A§ÚÌ¥»¬O§Ì¥S¤Q¤G¤H,³£¬O―¤÷¿Ëªº¨à¤l,¦³¤@Ó¨S¦³¤F, ³»¤pªº¦p¤µ¦P§Ú̪º¤÷¿Ë¦b{«n¦a¡C¨º¦aªº¥D¹ï§ÚÌ»¡¡AYn§Úª¾¹D§A̬O¸Û¹ê¤H,¥i¥H¯d¤U§A̤¤¶¡ªº¤@Ó¤H¦b§Ú³o¸Ì¡A§AÌ¥i¥H±aµÛÚÖ¹¦^¥h¡A±Ï§AÌ®a¸ÌªºÄȯî¡C§â§A̪º¤p¥S§Ì±a¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C§Ú«Kª¾¹D§A̤£¬O¦l²Ó,¤D¬O¸Û¹ê¤H¡C³o¼Ë¡A§Ú´N§â§A̪º§Ì¥S¥æµ¹§AÌ¡A§A̤]¥i¥H¦b³o¦a§@¶R½æ¡C ³o¸Ì¡A¬ù·æ§h©J¤H§â³¹¸Ëº¡¤F¥L̪º¤f³U¡A¤S§â¦U¤Hªº»È¤lÂkÁÙ¦b¦U¤Hªº¤f³U¸Ì¡C¥L̤@¬Ý»È¤l¦b¦Û¤vªº¤f³U¸Ì¡A´N´£¤ß¦QÁx¡A¥LÌ´N©È¬ù·æ¦]³o¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó§ä¥L̪º¿ù¡A¦]¬°§A¬O¨Ó¶R³¹ªº¡A«ç»ò»È¤l¤SÁÙµ¹¥L¤F©O¡H ¬ù·æ¬°¤°»ò³o¼Ë°µ©O¡H¦³¨âÓì¦]¡G1¡B¥L̨ӡA§â³¹µ¹¤F¥LÌ¡A³o¬O®¦¨å¡A¦]¬°¥L̤£¬O®J¤Î¤H¡A¥L̬O±q{«n¦a¨Óªº¡C®¦¨å¡A¬O¤£»Ýn¥N»ùªº¡C2¡B¬ù·æ¬O®_¬Û¡A¨º»ò¬ù·æ®a¸Ìªº¤H¦Y³¹»Ý¤£»Ýn®³¿ú¶R°Ú¡H¤£»Ýn¡C¦]¬°¬ù·æ¬O®_¬Û¡Aªk¦Ñ®a¸Ì¤H¦Y³¹¡A»Ý¤£»Ýn¶R°Ú¡H¤£»Ýn¡C©Ò¥H¡A³o¸Ì´N§i¶D§Ṳ́@¥ó¨Æ±¡¡Aµ¹Â³¬O®¦¨å¡C®¦¨å¡A¤£»Ýn¶Rªº¡A¦Ó¥B³¹¬Oµ¹¤F®a¸Ìªº¤H¡C³o¤]¬O¦b·t¥Ü¡A§â³¹µ¹§A̪º¬O¬ù·æ¡A¬O®a¸Ìªº¤H¡C ³Ð42: 35-38«á¨Ó¥LÌˤf³U¡A¤£®Æ¡A¦U¤Hªº»È¥]³£¦b¤f³U¸Ì¡C¥LÌ©M¤÷¿Ë¬Ý¨£»È¥]´N ³£®`©È¡C¥L̪º¤÷¿Ë¶®¦U¹ï¥LÌ»¡¡A§Ąϧڪº¨à¤l¡A¬ù·æ¨S¦³¤F¡A¦è½q¤]¨S¦³¤F¡A §A̤Sn±N«K¶®¼§±a¥h¡C³o¨Ç¨Æ³£Âk¨ì§Ú¨¤W¤F¡C¬y«K¹ï¥L¤÷¿Ë»¡¡A§ÚY¤£±a¥L¦^¨Ó¥æµ¹§A¡A§A¥i¥H±þ§Úªº¨âÓ¨à¤l¡C¥uºÞ§â¥L¥æ¦b§Ú¤â¸Ì¡A§Ú¥²±a¥L¦^¨Ó¥æµ¹§A¡C¶®¦U»¡¡A§Úªº ¨à¤l¤£¥i»P§A̤@¦P¤U¥h¡C¥Lôô¦º¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L,¥LY¦b§A̩Ҧ檺¸ô¤W¾D®`¡A¨º«K¬O§ĄϧڥվvÓ¯»a¡A´d´dºGºG¦a¤U³±¶¡¥h¤F¡C »È¥]³£°hÁÙµ¹¤F¥LÌ¡A¥L̬°¦¹³£«Ü®`©È¡C¥t¥~¡A¥L̪º¤÷¿Ë¶®¦U§i¶D¥LÌ¡G¬ù·æ¤w¸g¨S¦³¤F¡A¦è½q¤]¨S¦³¤F¡A²{¦b§A̤Sn§â«K¶®¼§±a¥h¡A³o¨Ç¨Æ³£Âk¨ì§Ú¤F¨¤W¡C¬ù·æ¦º¤F¡A¦è½q²{¦b³Q§ì°_¨Ó¤F¡A²{¦b¤Sn±a¥h«K¶®¼§¡A³o¨Ç§Ì¥SÃø¹L¶Ü¡H ¤@¤ÁªºÃø³B³£¦b¶®¦U¨¤W¡A ¶®¦U¦A¤@¦¸¨ü¨ì¸ÕÅç¡C¦b³o¤@Ó¸ÕÅç¸ÌÀY¡A¤@Ó¥¢¥h¤F¬ù·æ¡A®t¤£¦h¤G¤Q¦h¦~¤F¡C¥Lµ´¹ï ·Q¤£¨ì¬ù·æÁÙ¬¡µÛ¡A¦pªG¥Lª¾¹D¤F¡A¤@©w¤£·|»¡³o¼Ëªº¸Ü¡CÃø¹Lªº¬O¤÷¿Ë¡A©Ò¥H¡A¶®¦U»¡¡G¡§³o¨Ç¨Æ³£Âk¨ì§Ú¨¤W¤F¡C¡¨ ¹ï©ó¥LÌn§â«K¶®¼§±a¥h¤@¨Æ¡A¶®¦U«ç¼ËÁ¿©O¡H¶®¦U»¡¡A§Úªº¨à¤l¤£¥i»P§A̤@¦P¤U¥h¡C ¥Lôô¦º¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L¡A¥LY¦b§A̩Ҧ檺¸ô¤W¾D®`¡A¨º«K¬O§Ąϧڥվv»a»a¤G´d´dºG ºG¦a¤U³±¶¡¥h¤F¡C½Ðª`·N¡A³o¸Ì´£¨ìªº¬O¡§¶®¦U»¡¡¨¡A¤£¬O¡§¥H¦â¦C»¡¡¨¡C¦]¬°¡A¦b³o¸Ì¡A ¥LÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº¤â¡A¨S¦³¬Ý¨£¬O¯«ªº¦w±Æ¡A¶®¦U¥u¬O¦Û¤v¬Ý¨ì¤F³o¨Ç°ÝÃD¡A¥Lªº¦×ÅéÁÙ¦b³o¸Ì¡C¤]´N¬O»¡¡A¶®¦U¥»¨Óªº±»ªÁÙ¦b³o¸Ì¡AÁÙ¤£¬O¥H¦â¦C¡C ¢w¢w ½±Ä~®Ñ¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n ³Ð¥@°O¤å¦r²Ä¥|¤Q¤G³¹ÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦) ¥h®J¤Î¶R³ Ū¸g¡G³Ð42³¹ ¤º®e¡G ¤@¡B¥h®J¤Î¶R³ 42:1 ¶®¦U¨£®J¤Î¦³Â³¡A´N¹ï¨à¤lÌ»¡¡G¡§§A̬°¤°»ò©¼¦¹Æ[±æ©O¡H 42:2 §ÚÅ¥¨£®J¤Î¦³Â³¡A§AÌ¥i¥H¤U¥h¡A±q¨º¸Ì¬°§ÚÌ÷@¨Ç¨Ó¡A¨Ï§ÚÌ¥i¥H¦s¬¡¡A¤£¦Ü©ó¦º¡C¡¨
42:3 ©ó¬O¡A¬ù·æªº¤QÓôô³£¤U®J¤Î÷@³¥h¤F¡C 42:4 ¦ý¬ù·æªº¥S§Ì«K¶®¼§¡A¶®¦U¨S¦³¥´µo¥L©Môô̦P¥h¡A¦]¬°¶®¦U»¡¡G¡§®£©È¥L¾D®`¡C¡¨ ¥»³¹¥DnÁ¿¶®¦U¬£»º¨à¤lÌ¥h®J¤Î¶R³ªº¨Æ±¡¡A¨â±ø½u¯Á¶}©l¥æ¶×¦b¤@°_¡C¥¿¦p41¡G56©Ò»¡¡A¤¤ªF¤@±a³£¾D¹J¤FÄȯî¡A{«n¦a¤]¤£¯àƧK¡C¥»³¹¶}ÀY»¡¨ì¶®¦U´£¿ô¨à¤lÌ¥h®J¤Î¶R³¡A¤]»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C Å¥¨ì¤÷¿Ëªº§h©J¡A¨à¤lÌ´N°Ê¨¤U®J¤Î¥h¶R³¡C¥hªº¬O¤QÓ¤H¡A«K¶®¼§¯d¤U¤F¡C³o¬O¤÷¿Ëªº·N«ä¡A¦]¬°¥L®`©È«K¶®¼§¤]¹³¬ù·æ¨º¼Ë¾D¹J¤£´ú¡CÅãµM¡A¶®¦U¥¢¥h¬ù·æ¤§«á¡A¹ï·R©d©Ôµ²¾l¤Uªº¤@¤l«K¶®¼§¯S§OÃd·R¡A§Æ±æ¯à°÷À±¸É¥¢©d¥¢¤l¤§µh¡C ¤G¡B«ô¨£¬ù·æ 42:5 ¨Ó÷@³ªº¤H¤¤¦³¥H¦â¦Cªº¨à¤lÌ¡A¦]¬°{«n¦a¤]¦³Äȯî¡C 42:6 ·í®Éªv²z®J¤Î¦aªº¬O¬ù·æ¡A÷@³µ¹¨º¦a²³¥Áªº´N¬O¥L¡C¬ù·æªºôǫ̂ӤF¡AÁy¥ñ¤_¦a¡A¦V¥L¤U«ô¡C 5¸`¬O±q¨¬°®J¤Î®_¬Û¡]41:40-44,55¡^ªº¬ù·æ¨¤«×¨Ó»¡ªº¡A¦b¨Ó®J¤Î¶R³ªº¤H¸s¤¤¡A¥Lµo²{¤Fôô̪º¨¼v¡C¥L̨Өì¥DºÞ¶R³¨Æ±¡ªº¥L±«e¡A¦æ¸÷«ôªºÂ§¸`¡Côô̤£»{±o¥L¡A¦]¬°½æ¨ì®J¤Î¦a®É¥L¥u¦³17·³¡A²{¦b¦Ü¤Ö¬O38·³¤F¡]41:46,53-54¡^¡A¨Æ¹j20¦h¦~¡A¦Ó¥B¤S¬O®J¤Î¤Hªº¥´§ê¡A»¡¸Ü¥Ñ¤H½Ķ¡]23¸`¡^¡C¦ý¬ù·æ»{±o¥LÌ¡C¥L̦V¥L¤U«ô¡AÀ³Åç¤F·í¤éªº¹Ú¡]37:6-9¡^¡C ¬ù·æ«Ü²M·¡¡A{«n¦a¤]¦P¼Ë¾D¹J¤FÄȯî¡C¦ý¬O¡A¥L«Ü¯Ç´eªº¬O¡G¬°¤°»ò¨Óªº¥u¦³¤QÓ¤H©O¡H«K¶®¼§©O¡H¬O¦]¬°¤÷¿ËÃd·R¤£Åý¨Ó¡H©ÎªÌ¥X¤°»ò·N¥~¤F¡HÁÙ¬O©M¥L¤@¼Ë¤]¾D¤F§Ì¥S̪º¬r¤â¤F¡]37:18-28¡^¡H¦Ó«áªÌ¬O¥L³Ì¬°¾á¤ßªº¡C ¤T¡B¬G§@ÄY¼F 42:7 ¬ù·æ¬Ý¨£¥LôôÌ¡A´N»{±o¥LÌ¡A«o¸Ë§@¥Í¤H¡A¦V¥LÌ»¡¨ÇÄY¼F¸Ü¡A°Ý¥LÌ»¡¡G¡§§A̱qþ¸Ì¨Ó¡H¡¨¥LÌ»¡¡G¡§§Ú̱q{«n¦a¨Ó÷@³¡C¡¨
42:8 ¬ù·æ»{±o¥LôôÌ¡A¥LÌ«o¤£»{±o¥L¡C ¥¿¦]¬°¤£ª¾¹D¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¦]¦¹¬ù·æ¨S¦³«æ©ó¬Û»{¡A¦Ó¬O¬G·N¸Ë§@¤£»{ÃÑ¡A¥Î«ÜÄY¼Fªº»y®ð»¡¸Ü¡C°Ý¥Ḻqþ¸Ì¨Ó¡A¥LÌ´N¦^µª»¡¬O±q{«n¦a¨Ó¡A¦Ó¥B¬O¨Ó¶R³¡C ·íµM¡A¤]³\¦³¤H»¡¬ù·æ³o¼Ë°µ¥i¯à¬O¶X¾÷³ø´_¡F©ÎªÌ¬O¤p¤H±o§Ó«KÒ¨g¡A¦b©õ¤é¶ú§ª¥Lªº§Ì¥S̱«e¸ËµÄ§@¶Õ¡B¬¯Ä£ÅãÂ\¡C«ÜÅãµM¡A¬ù·æn¬O·Q³ø´_ªº¸Ü¡A²{¦b¯u¬O»´¦Ó©öÁ|¡BÁ|¤â¤§³Ò¡I¦ý¨Æ¹ê¤W¥L¤@ª½¨S¦³³ø´_¡AÁÙ¦b¤é«á¥´®øôô̪ºÅU¼{¡A¦w¼¢ÄU«j¥LÌ¡]50:15-21¡^¡C¨Ã¥B¦¹®Éªº¬ù·æ¥Í©R¤w¸g¦¨¼ô¡A»{ÃѨì³o¤@¤Á³£¬O¯«ªº¬ü·N¡]41¡G51-52¡^¡A«ç»ò¥i¯àÅѨú¯«ªººaÄ£¦Ó¦Û°ª¦Û¤j¬Æ¦Ü¬O¬¯Ä£ÅãÂ\©O¡H ¥|¡B¥¸¬°¦l²Ó 1¡B¥¸¬°¦l²Ó 42:9 ¬ù·æ·Q°_±q«e©Ò°µªº¨º¨âÓ¹Ú¡A´N¹ï¥LÌ»¡¡G¡§§A̬O¦l²Ó¡A¨Ó¿s±´³o¦aªºµê¹ê¡C¡¨ 42:10 ¥L̹ï¥L»¡¡G¡§§Ú¥D°Ú¡A¤£¬Oªº¡A¹²¤H̬O÷@³¨Óªº¡C 42:11 §Ú̳£¬O¤@Ó¤Hªº¨à¤l¡A¬O¸Û¹ê¤H¡F¹²¤H̨䣬O¦l²Ó¡C¡¨ 42:12 ¬ù·æ»¡¡G¡§¤£µM¡A§AÌ¥²¬O¿s±´³o¦aªºµê¹ê¨Óªº¡C¡¨ 42:13 ¥LÌ»¡¡G¡§¹²¤HÌ¥»¬O§Ì¥S¤Q¤G¤H¡A¬O{«n¦a¤@Ó¤Hªº¨à¤l¡A³»¤pªº²{¤µ¦b§Ú̪º¤÷¿Ë¨º¸Ì¡A¦³¤@Ó¨S¦³¤F¡C¡¨ ¬Ý¨ìôôÌÁ¥ñ¦b¦Û¤vªº¸}«e¡A¬ù·æ¤£¥Ñ±o·Q°_©õ¤éªº¨âÓ¹Ú¡]37:6-9¡^¡A¤]¤£¸T«éµM¤j®©¡Gì¨Ó¨º¨âÓ¹Ú©Ò¹w¨¥ªº´N¬O¤µ¤Ñªº±¡§Î¡A20¦h¦~«eªº¹Ú²×©óÀ³Åç¦b²´«e¡A¥L¤£±o¤£Åå¼Û¯«ªº©_§®©MµL©Ò¤£ª¾¡I¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³³ß§Î©ó¦â¡AÄ~ÄòÄY¼F½L°Ý¡A¦]¬°¥Lnª¾¹D§Ì§Ì«K¶®¼§¨s³º«ç»ò¼Ë¤F¡C¥L¥¸³d¥L̬O¦l²Ó¡A¶R³¬O°²¡A¿s±´µê¹ê¬O¯u¡C ±¹ï²´«e³o¦ì®J¤Î®_¬ÛªºµL¤¤¥Í¦³¡BÄ£ªZ´«Â¡A¬ù·æªºôôÌÁöµMı±o¤£¥i«äij¡A¦ý¬O¡A²¦³º¤H®a¬OªF¹D¥D¡A²¦³º¬O¨Ó¨ì¤F¤H®aªº¦a½L¡A¥L̤S¬O¦³¨D©ó¤H®a¡A¥u±o§C¤T¤U¥|ªº§@µª¡C¥L̺٬ù·æ¬°¡§§Ú¥D¡¨¡AºÙ¦Û¤v¬O¡§¹²¤H¡¨¡C¥LÌ»¡¡A¥L̤£¬O¦l²Ó¡A¦Ó¬O¨Ó¶R³ªº¡F¦Ó¥B¥LÌ¥u¬O¤@Ó¤Hªº¨à¤l¡A¥L̳£¬O¸Û¹êªº¤H¡A»¡¸Ü¤]¬O¹ê¹ê¦b¦b¡A¯uªº¬O¤£¬O¦l²Ó¡C¦ý¬O¡A¹ï¤è¤´µM¤@¤f«r©w¥L̬O¦l²Ó¡A¥LÌ¥u«ë¤£¯à§â¤÷¿Ë¤@¶ô±a¨Ó¡A§_«h´N¤£·|²{¦bµLªk¹ïÃÒ¤F¡C¥LÌ¥u¦³Ä~Äò¸Û¸Û¹ê¹êªº»¡¡A¥LÌì¬O§Ì¥S¤Q¤G¤H¡A½T¹ê¬O{«n¦a¤@Ó¤Hªº¨à¤l¡F¦Ó¤§©Ò¥H¥u¦³¤QÓ¨ì®J¤Î¡A¬O¦]¬°³»¤pªºÁÙ¦b¤÷¿Ë¨º¸Ì¡A¥t¤@Ó¦´N¨S¦³¤F¡CÅãµM¡A¡§³»¤pªº¡¨«ü«K¶®¼§¡]°Ñ4¸`¡^¡A¡§¦³¤@Ó¨S¦³¤F¡¨«ü¬ù·æ¡C¥L̸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A³o¡§¨S¦³¤F¡¨ªº¬ù·æ³ºµM´N¬O²´«e³o¦ì¼f°Ý¥L̪º®J¤Î®_¬Û¡I ôô̳o¼Ëªº¦^µª¡A¤j·§¬O¬°¤F±j½Õ¥LÌ©Ò»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¨¥¤U¤§·N¬O¡G¦pªG¤£¬Û«H¡A¥i¥H¬£¤H¥h½Õ¬d¡A¬Ý¬Ý¨Æ¹ê±¡ªp¬O¤£¬O¸ò¥LÌ©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡C 2¡B¥²»ÝÃÒ¾Ú 42:14 ¬ù·æ»¡¡G¡§§Ú¤~»¡§A̬O¦l²Ó¡A³o¸Ü¹ê¦b¤£¿ù¡C 42:15 §Ú«üµÛªk¦Ñªº©Ê©R°_»}¡AY¬O§A̪º¤p¥S§Ì¤£¨ì³o¸Ì¨Ó¡A§AÌ´N¤£±o¥X³o¦a¤è¡A±q¦¹´N¥i¥H§â§AÌÃÒÅç¥X¨Ó¤F¡C 42:16 ¶·n¥´µo§A̤¤¶¡¤@Ó¤H¥h¡A§â§A̪º¥S§Ì±a¨Ó¡C¦Ü©ó§AÌ¡A³£n¥}¦b³o¸Ì¡A¦nÃÒÅç§A̪º¸Ü¯u¤£¯u¡AY¤£¯u¡A§Ú«üµÛªk¦Ñªº©Ê©R°_»}¡A§A̤@©w¬O¦l²Ó¡C¡¨ 42:17 ©ó¬O¬ù·æ§â¥L̳£¤U¦bºÊ¸Ì¤T¤Ñ¡C ôôªº¸Ü¬ù·æ¬O¤£¤Ó¬Û«Hªº¡AÁöµM¥L̬ݰ_¨Ó¤@°Æ¸Û¹êªº¼Ò¼Ë¡C¥LÄ~Äò«r©w¥L̬O¦l²Ó¡AÃÒ¾Ú´N¬O¥LÌ»¡¤÷¿Ë§â³Ì¤pªº¯d¤U¤F¡A³o¬O¤£¦X²zªº¡A¦]¬°«K¶®¼§¤]¦Ü¤Ö¦³20¦h·³¤F¡A¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡F©Î³\¬O¥LÌ®`¦º¤F¡A«o¥H³o¼ËªºÁÀ¸Ü¨Ó±»»\¡C¦]¦¹¬ù·æ»¡¡A¥²¶·§â«K¶®¼§±a¨Ó¡A¤~¯àÃÒ©ú¥L̨S¦³¼»ÁÀ¡A¤]¤£¬O¦l²Ó¡C¿ìªk¬O¡A¥´µo¤@Ó¤H¦^¥h¡A§â«K¶®¼§±µ¨Ó¡F¦Ó¨ä¾l¤H¥}¸T¦bºÊ¸Ì¡C¦pªG¨Æ¹êÃÒ©ú¥L̬O¼»ÁÀªº¡A¨º»òµ¥«Ý¥L̪º¥u¯à¬OÄYÃg¤£¶U¡C ¬ù·æ»¡¨ì°µ¨ì¡AÀH§Y±Nôô̤U¦bºÊ¸Ì¡A¦Ó¥B¤@Ãö´N¬O¤T¤Ñ¡AÅãµM¬°nªí©ú³o¥ó¨Æ±¡«ÜÄYµÂªº¡A¤£¬O¾xµÛª±ªº¡C §Ú̬ݨì¬ù·æ»¡¸Üªº®ÉÔÁÙ°_»}¤F¡A¦Ó¥B¬O«üµÛªk¦Ñªº©Ê©R°_»}¡A¨Ã¨S¦³«üµÛ¯«°_»}¡C¥L³o¼Ë°µ¤@¤è±ªí©ú¨Æ±¡ªºÄYµÂ©Ê¡A¤@¤è±À³·í¬O¬°¤F¼È®É¤£¼ÉÅS¨¥÷¡C 3¡Bªð¨úÃÒ¾Ú 42:18 ¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A¬ù·æ¹ï¥LÌ»¡¡G¡§§Ú¬O·q¬È¡@¯«ªº¡A§AÌ·Ó§Úªº¸Ü¦æ´N¥i¥H¦s¬¡¡C 42:19 §A̦pªG¬O¸Û¹ê¤H¡A¥i¥H¯d§A̤¤¶¡ªº¤@Ó¤H¥}¦bºÊ¸Ì¡A¦ý§AÌ¥i¥H±aµÛ³¹¦^¥h¡A±Ï§AÌ®a¸ÌªºÄȯî¡C 42:20 §â§A̪º¤p¥S§Ì±a¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¦p¦¹¡A§A̪º¸Ü«K¦³ÃÒ¾Ú¡A§A̤]¤£¦Ü©ó¦º¡C¡¨¥LÌ´N·Ó¼Ë¦Ó¦æ¡C ¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A¬ù·æ¨ìºÊ¸Ì¥h¨£ôôÌ¡Aº¥ý±j½Õ¦Û¤v¬O·q¬È¯«ªº¡A¥Øªº´N¬O§i¶D¥LÌ¥L»¡¸Üºâ¸Ü¡CÅãµM¬ù·æ©ÒÁ¿ªº¬O¯u¯«¡A¬O¤÷¿Ë¶®¦U·q«ôªº¯«¡A¦ýôôÌ¥¼¥²©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A²¦³º³oÓ®ÉÔ²´«eªº¬ù·æ¬O®J¤Î¤H¡A¥i¯àÁÙ¥H¬°¬ù·æ©Ò·q«ôªº¬O®J¤Îªº¯«¬é¡C ¬ù·æªº¥D·N§ïÅܤF¡A²{¦b¬O¥u¯d¤U¤@Ó§@¬°¤H½è¡A¨ä¾l§Ì¥S¤EÓ±aµÛ©Ò¶RªºÂ³¹¦^¥h¡]¤ñ¸û16¸`¡^¡C¤@¤è±¸Ñ¨M®a¸Ìªº¦Y¶º°ÝÃD¡A¤@¤è±¤]¦n§â«K¶®¼§±a¨Ó¡C¬ù·æ³o¼Ë§ïÅÜ¥D·N¡A¥Øªº¬O«Ü©úÅ㪺¡A¤@¤è±¬O¾á¤ß¦Ñ¤÷¿Ë©M®a¤H¦]¬°¯Ê³¦Ó§ÔÄÈ®Á¾j¡A¤@¤è±¤]ºÉ¥i¯àÅý¦Ñ¤÷¿Ë¬°¨à¤l̤־á¤@¨Ç¤ß¡C 4¡B¨}¤ßµo²{ 42:21 ¥LÌ©¼¦¹»¡¡G¡§§Ú̦b¥S§Ì¨¤W¹ê¦b¦³¸o¡A¥L«s¨D§Ú̪º®ÉÔ¡A§Ų́£¥L¤ß¸Ìªº·TW¡A«o¤£ªÖÅ¥¡A©Ò¥H³o³õWÃøÁ{¨ì§Ų́¤W¡C¡¨ 42:22 ¬y«K»¡¡G¡§§Ú°Z¤£¬O¹ï§AÌ»¡¹L¡A¤£¥i¶Ë®`¨º«Ä¤l¶Ü¡H¥u¬O§A̤£ªÖÅ¥¡A©Ò¥H¬y¥L¦åªº¸o¦V§ÚÌ°l°Q¡C¡¨ ©ú©ú¬O¨Ó¶R³ªº¡A«o³Q²ö¦W¨ä§®ªº©w¬°¦l²Ó¡A¦Ó¥BÁÙ³Q§ì°_¨Ó§¤¨c¡]16-17¸`¡^¡A¬ù·æªºôô̬O«ç»ò¤]·Q¤£³q¡A¨s³º¬O«ç»ò¤F¡CÀ³·í¬O¸tÆF¥ú·Ó¤F¥LÌ¡A¥L̤Ϭ٨ì·íªìªº¸o´c¡A´N¬O¹ï¬ù·æ§N»ÅµL±¡¡A¾¨ºÞ¥L·í®ÉWW«s¨D¥L̤£n§â¥L½æ±¼¡A¥LÌ«o®Ú¥»Å¥¤£¶i¥h¡A¤´µM¬OµwµÛ¤ß¸z½æ±¼¤F¦Û¤vªº¥S§Ì¡]37:23-28¡^¡C²{¦bµLºÝ¾D¨üªºWÃø¡AÅãµM´N¬O¦b¦¬³Î·í¤é©ÒºØªº´cªG¡]¥[6¡G7¡^¡C ¬y«K´N©ê«è§Ì¥SÌ¡A·íªì¥Lªý¤î¥LÌ¿Ñ®`¬ù·æ¡A¦ý¬O¥L̮ڥ»¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó®`¦º¤F¥L¡]37:21-22¡A29-30¡^¡A²{¦b´N¬O¯«¦b°l°Q¥L̪º¬y¦åªº¸o¡]9:5-6¡^¡C·íµM§Ì¥S̤߸̬O«Ü²M·¡ªº¡A¥L̨S¦³±þ¦º¬ù·æ¡A¦Ó¬O½æ±¼¤F¡F¥u¬O¬y«K¨Ã¤£ª¾±¡¦Ó¤w¡C §Ú̬ݨì¥i³ßªºÅܤƬO¡A¬ù·æªºôô̯à°÷¤Ï¬Ù¦Û¤v¤F¡A¨Ã¥B¯à°÷±q¯«ªº²´¥ú¨Ó«ä¦Ò°ÝÃD¤F¡C 5¡B¦©¤U¦è½q 42:23 ¥L̤£ª¾¹D¬ù·æÅ¥±o¥X¨Ó¡A¦]¬°¦b¥L̤¤¶¡¥Î³q¨Æ¶Ç¸Ü¡C 42:24 ¬ù·æÂਰh¥h¡Aú¤F¤@³õ¡A¤S¦^¨Ó¹ï¥LÌ»¡¸Ü¡A´N±q¥L̤¤¶¡¬D¥X¦è½q¨Ó¡A¦b¥L̲´«e§â¥L®¹¸j¡C ôô̪º¨}¤ßµo²{¡B¤Ï¬Ù»{¸o¡A¤]Åý¬ù·æ·Q¨ì¤F·íªìªº±¡´º¡A·Q¨ì¦Û¤v·í®Éªº¦~»´®ð²±¡A·Q¨ì¥L̪º§N»ÅµL±¡¡A©e©}©M¨¯»Ä¤£¥Ñ±oªº´é¤W¤ß¨Ó¡A²\¤ô¤w¸gµLªk±±¨î¡C¬°¤F¤£Åýôô̬ݨ£¡A¥L»°ºòÂਰh¥h¡Aµhú¤F¤@³õ¡C¦]¬°¥L̦b¤¬¬Û©ê«èªº®ÉÔ¡A¨Ã¤£ª¾¹D¥L¬OÅ¥±oÀ´¥L̪º¸Üªº¡F¦Ó¥L©M¥L̤§¶¡ªº¥æ¬y¡A¬O³q¹L¡§³q¨Æ¡¨¨Ó¹ê²{ªº¡A´N¬O½Ķ¡C ¬ù·æ´{·F¤F©e©}ªº²\¤ô¡A¤S¦^¨ìôô̱«e¡C«ö·Ó²Ä¤GÓ¤è®×¡]19-20¸`¡^¡A¬D¥X¤F¦è½q¡A§@¬°¤H½è¡A·íµÛ¥L̪º±®¹¸j¤F°_¨Ó¡C¦è½q¬O¶®¦Uªº¦¸¤l¡]29¡G33¡^¡A¥L¥Í©Ê´Ý§Ô¡]34¡G25¡F49:5¡^¡C¬ù·æ¨S¦³¬D¥Xªø¥S¬y«K¡A©Î³\¬O¦]¬°·í¦~¥L¤@¥y¸Ü±Ï¤F¬ù·æ¡]22¸`¡F37¡G21-22¡^¡C ¤¡BÂ÷¶}®J¤Î 42:25 ¬ù·æ§h©J¤H§â³¹¸Ëº¡¥L̪º¾¹¨ã¡A§â¦U¤Hªº»È¤lÂkÁÙ¦b¦U¤Hªº¤f³U¸Ì¡A¤Sµ¹¥L̸ô¤W¥Îªº¹ª«¡C¤H´N·Ó¥Lªº¸Ü¿ì¤F¡C 42:26 ¥LÌ´N§â³¹¹¤¦bÆj¤W¡AÂ÷¶}¨º¸Ì¥h¤F¡C
ÄY¼F²¦³º¬O¬G·Nªº¡A¬°ªº¬O§Ë²M·¡«K¶®¼§ªº±¡ªp¡A¦]¦¹¦b¥´µoôǫ̂«ªº®ÉÔ¡A¬ù·æµ¹¥L̸ˤW¨¬°÷¦hªºÂ³¹¡A¥L̶R³ªº»È¤l¤]¤´µM©ñ¦b¦U¤Hªº¤f³U¸Ì¡A¨Ã¥Bµ¹¥L̹w³Æ¤F¸ô¤W©Ò»Ýªº¹ª«¡C®Ú¾Ú¤U¤å¬Ý¡]27-28¡A35¸`¡^¡A¶R³¥i¯à¬O¦U¶R¦Uªº¡]¤ñ¸û37¸`¡^¡A¨Ã¨S¦³§â»È¤l©ñ¦b¤@°_²Î¤@¶R½æµ²ºâ¡C¦Ó¬ù·æ§âôô̶R³ªº»È¤l¤´µM©ñ¦b¥L̪º¤f³U¸Ì¡A¥i¯à¬O¬°¤F¦ÒÅç¥L̬O§_¸Û¹ê¡A¬O§_¦³³g¤ß¡C ôô̳o¤@½ëÁöµM²`·P§x´b¡A¦Ó¥B¦^¥h¤S¤£ª¾¹D«ç»ò¦V¤÷¿Ë¥æ«Ý¡C¦ý¬O¨S¿ìªk¡A¦b¤H«Îò¤U¡A¤£±o¤£§CÀY¡A¥u¦n¥´¹D¦^©²¡A±aµÛ©Ò¶RªºÂ³¹¡A½ñ¤W¦^®aªº®Èµ{¡C ¤»¡B³´ÚÁÙ¦b 42:27 ¨ì¤F¦í±Jªº¦a¤è¡A¥L̤¤¶¡¦³¤@Ó¤H¥´¶}¤f³U¡An®³®Æ³ÞÆj¡A¤~¬Ý¨£¦Û¤vªº»È¤l¤´¦b¤f³U¸Ì¡A 42:28 ´N¹ï§Ì¥SÌ»¡¡G¡§§Úªº»È¤lÂkÁÙ¤F¡A¬Ýþ¡I¤´¦b§Ú¤f³U¸Ì¡I¡¨¥LÌ´N´£¤ß¦QÁx¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a©¼¦¹»¡¡G¡§³o¬O¡@¯«¦V§ÚÌ°µ¤°»ò©O¡H¡¨ ¤@¤Ñ¤U¨Ó¤F¡A±ß¤W¦í±Jªº®ÉÔ¡A§Ì¥S̤§¤¤ªº¤@Ó¤H¥´¶}¤f³U¡An®³³ÞÆjªº¯ó®Æ¡C¥O¥L¦YÅ媺¬O¡A¦Û¤v¶R³ªº»È¤l¤´µM¦b¤f³U¸Ì¡A¦Ó¥B¤À¤å¤£¤Ö¡C¥L´N»°ºò§â³o¥óÂ÷©_ªº¨Æ±¡§i¶D§Ì¥SÌ¡A¤j®a¤]¬O¤V¤G©M©|¡A¤£ª¾¹D¨s³º«ç»ò¤F¡C¬O¦£¤¤¥X¿ù¡HÁÙ¬O¬G·N³]§½©O¡]¤ñ¸û43¡G18¡^¡H¤é«á·|µo¥Í¤°»ò©O¡H²¦³º¥LÌÁÙn±a«K¶®¼§¦A¨Ó®J¤Î¡A¦nÃÒ©ú²M¥Õ¡A¤]¬°¤F±Ï¦^¦è½q¡C¥L̤£©ú¥Õ³o´X¤Ñ¨Ó©Òµo¥Íªº³o¤@¤Á¡A¤£ª¾¹D¯«ªº¦®·N¬O¤°»ò¡A¥u¯à´£¤ß¦QÁx¡B¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡C «ç»ò¿ì©O¡H§Y¨èªð¦^¥h¨£®J¤Îªº®_¬Û¡A»¡©ú³oÓ·N¥~µo²{ªº±¡ªp¡A±N»È¤l°hÁÙ¡A³o¬O§â¨Æ±¡ªº¼vÅT°¨ì³Ì¤pªº³Ì¦nªº¿ìªk¡A¦ý¬O«K¶®¼§ÁÙ¨S¦³±a¨Ó¡A¨ºÓ¤H·|«ç»ò·Q«ç»ò°µ©O¡H«ä¨Ó·Q¥h¡A¥u¦n¥ý¦^¥h¡AµM«á±aµÛ«K¶®¼§¦A¥h®J¤Î¡A¨º®É¦A»¡©ú±¡ªp¡A°hÁٻȤl¡]43:19-22¡^¡C ¤C¡B¸[³ø¤÷¿Ë 42:29 ¥L̨Өì{«n¦a¥L̪º¤÷¿Ë¶®¦U¨º¸Ì¡A±N©Ò¾D¹Jªº¨Æ³£§i¶D¥L»¡¡G 42:30 ¡§¨º¦aªº¥D¹ï§ÚÌ»¡ÄY¼Fªº¸Ü¡A§â§ÚÌ·í§@¿s±´¨º¦aªº¦l²Ó¡C 42:31 §Ú̹ï¥L»¡¡G¡¥§Ú̬O¸Û¹ê¤H¡A¨Ã¤£¬O¦l²Ó¡C 42:32 §ÚÌ¥»¬O§Ì¥S¤Q¤G¤H¡A³£¬O¤@Ó¤÷¿Ëªº¨à¤l¡A¦³¤@Ó¨S¦³¤F¡A³»¤pªº¦p¤µ¦P§Ú̪º¤÷¿Ë¦b{«n¦a¡C¡¦ 42:33 ¨º¦aªº¥D¹ï§ÚÌ»¡¡G¡¥Yn§Úª¾¹D§A̬O¸Û¹ê¤H¡A¥i¥H¯d¤U§A̤¤¶¡ªº¤@Ó¤H¦b§Ú³o¸Ì¡A§AÌ¥i¥H±aµÛ³¹¦^¥h¡A±Ï§AÌ®a¸ÌªºÄȯî¡C 42:34 §â§A̪º¤p¥S§Ì±a¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú«Kª¾¹D§A̤£¬O¦l²Ó¡A¤D¬O¸Û¹ê¤H¡C³o¼Ë¡A§Ú´N§â§A̪º§Ì¥S¥æµ¹§AÌ¡A§A̤]¥i¥H¦b³o¦a°µ¶R½æ¡C¡¦¡¨ ²×©ó¨ì®a¤F¡A§Ì¥SÌÅU¤£¤W¸ô³~ªº³Ò²Ö¡A¤]ÅU¤£¤W¨ø¤UªF¦è¡]35¸`¡^¡A»°ºò§â¦b®J¤ÎÂ÷©_ªº¾D¹J§i¶D¤F¤÷¿Ë¡CÅãµM¡A±j½Õªº«ÂI¬O¦è½q³Q¦©§@¤H½è¡A¥²¶·§â«K¶®¼§±a¥h¡A¤~¯àÃÒ©ú²M¥Õ¡A±Ï¦^¦è½q¡C ¤K¡B¾D¨ì©Úµ´ 42:35 «á¨Ó¥LÌˤf³U¡A¤£®Æ¡A¦U¤Hªº»È¥]³£¦b¤f³U¸Ì¡F¥LÌ©M¤÷¿Ë¬Ý¨£»È¥]´N³£®`©È¡C 42:36 ¥L̪º¤÷¿Ë¶®¦U¹ï¥LÌ»¡¡G¡§§Ąϧڳॢ§Úªº¨à¤l¡G¬ù·æ¨S¦³¤F¡A¦è½q¤]¨S¦³¤F¡A§A̤Sn±N«K¶®¼§±a¥h¡F³o¨Ç¨Æ³£Âk¨ì§Ú¨¤W¤F¡C¡¨ 42:37 ¬y«K¹ï¥L¤÷¿Ë»¡¡G¡§§ÚY¤£±a¥L¦^¨Ó¥æµ¹§A¡A§A¥i¥H±þ§Úªº¨âÓ¨à¤l¡C¥uºÞ§â¥L¥æ¦b§Ú¤â¸Ì¡A§Ú¥²±a¥L¦^¨Ó¥æµ¹§A¡C¡¨ 42:38 ¶®¦U»¡¡G¡§§Úªº¨à¤l¤£¥i»P§A̤@¦P¤U¥h¡I¥Lôô¦º¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L¡A¥LY¦b§A̩Ҧ檺¸ô¤W¾D®`¡A¨º«K¬O§Ąϧڥվv»a»a¡B´d´dºGºG¦a¤U³±¶¡¥h¤F¡C¡¨ »¡©ú±¡ªp¤§«á¡A¥L̦£µÛ§â¸Ë³¹©M¯ó®Æªº¤f³U¨ø¤U¨Ó¡C¥O¥L̤S¤Q¤À¾_Å媺¬O¡A¨CÓ¤H¶R³ªº»È¤l³£ì«Ê¤£°Êªº½ö¦b¤f³U¸Ì¡Iµ¥©ó»¡³o¨Ç³¹¥L̨èS¦³ªá¿ú¡A§¹¥þ¬O§K¶Oªº¡Cþ¸Ì¦³³o¼Ëªº¦n¨Æ©O¡I¦ý¬O¨Æ¹ê´N¦b²´«e¡A¬O¤ð±e¸mºÃªº¡I ³o¦¸¡A¾_Åå©M®`©Èªº¤£¶È¬O¥LÌ¡A¦Ñ¤÷¿Ë¶®¦U¤]¬O¥ØÀü¤f§b¡A¨ì©³«ç»ò¤F¡I¥L¤£¸T¼Æ¸¨°_¨à¤l̨ӡG¡§¬Ý¬Ý§A̿쪺¦n¨Æ¡I§A̬O¥s§Úªº¨à¤l¤@Óӳॢ¹À¡I¥ý¬O¬ù·æ¤£©ú¤£¥Õªº³Q³¥Ã~§]¦Y¤F¡]37:31-33¡^¡A²{¦b¦è½q¤S³Q¤H®a¦©§@¤H½è¡A§AÌÁÙn§â«K¶®¼§±a¥h¡I«ç»ò³o¨Ç¤£©¯ªº¨Æ±¡³£Åý§Ú¹J¨ì¤F©O¡I¡¨ ¬y«K¯¸¤F¥X¨Ó¡A²¦³º¥L¬Oªø¤l¡C¥L¹ï¤÷¿Ë»¡¡A¥LÌ«OÃÒ±N«K¶®¼§¥¦w±a¦^¨Ó¡F¥L¥H¦Û¤vªº¨âÓ¨à¤l¬°¾á«O¡AY¬O¤£¯à¥¦w±a¦^«K¶®¼§¡A´N¥i¥H±þ¦º¦Û¤vªº¨âÓ¨à¤l¡C ¬y«Kªº´£Ä³±o¨ìªº¬O¦Ñ¤÷¿Ëªº©Úµ´¡A¤@¤è±¬y«K´¿¸g¹L¦¨Ï¥Îªø¤lªºÅv¤O¡]35¡G22¡^¡A¤w¸gÃø¥H¦A¨ú«H¤_¤÷¿Ë¡F¤@¤è±¬ù·æªº¦º¤w¸gÅý¶®¦Uµh¥¢·R¤l¡A¥L¤£¯à¦A¥¢¥h³Ì¤pªº¨à¤l¡A²¦³º³oӳ̤pªº¨à¤l¬O·R©d©Ôµ²Á{¦º¤§«e¥Íªº¡C¥L¤£¯à¹ï¤£°_¤w¸g¦º¥hªº©Ôµ²¡C ±¹ï¤@¦V°¾¤ßªº¤÷¿Ë¡A§Ì¥SÌ¥u¯à¬O°×¤fµL¨¥¡A½Ö¥s¥LÌ·íªìµL±¡½æ±¼¬ù·æ©O¡I¨S¿ìªk¡A¥u¦n¼È®É¥ý±o¹L¥B¹L¤F¡A¦P®É¤]¥u¯àÅ¥¾Ì¦è½q¦b®J¤Î¨ü©e©}¤F¡C ¤E¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä 1¡B¬ù·æ¬°¤°»ò¹ïôôÌ«ÜÄY¼F¡A¨Ã¥B¤@¤f«r©w¥L̬O¦l²Ó©O¡H¬O¦b¶X¾÷³ø´_¡A©ÎªÌ¬¯Ä£ÅãÂ\©O¡H 2¡B20¦h¦~¤§«áªº¬ù·æªºôô̦³¤Fþ¨ÇÅܤơH ¢w¢w ±iµ¦¡m³Ð¥@°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D¡n ³Ð¥@¬ö²Ä¥|¤Q¤G³¹Åª¸gµ§°O(³ÁÁJ) ¬ù·æ©M¥H¦â¦C²³¤l ¬ù·æ¦b¥~¨¹¤H¤¤³Q°ª¤É¡A±o¤FºaÄ£¡FÄȯ¦p¬ù·æ¹w¨¥ªºµo¥Í¤F¡C³o¬O ¯«pµeªº¤@¥b¡A¤w¸g§¹¦¨¡C³o³¹¶}©l§Y¬O¤U¤@¥b¡A§â¥H¦â¦C¥þ®a±a¨ì®J¤Î¡A¶i¤J¬ù·æªºÂ×´I¡C±q
¯«ªºªø»·pµe¡A³o¥»¨¤S¥u¬O¤@¨B¡A¬°«O¥þ¥Í©R¡A°ö¨|¥H¦â¦C¥þ®aªº¤H¤f¡A®ÉÔ¨ì¤F¡A¯«¤S·|±a¥H¦â¦CÂ÷¶}®J¤Î¡A¦^¨ìÀ³³\¤§¦a¡C¦ý³o¬O³Ð¥@¬ö¤§¥~ªº¤@Ó¸ÜÃD¡C ¥@¤Wªº¬G¨Æ¡A¨S¦³¤ñ³o¸Ìªº¬G¨Æ¡A¤×¨ä¬O³Ì«á¬ù·æ©M¥S§Ì̬ۻ{¹Î¶ê¡A¥H¤Î¬ù·æÅã¥Xªº²ö¤j®¦¨å¡A§ó¬ü¦n§ó¥´°Ê¤H¡CµM¦Ó©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¦³µÛ§ó²`ªº§t¸q¡C ¬ù·æ§Y¥Nªí°ò·þ¡A¥H¦â¦C¥þ®a´N¬O©Ò¦³»X®¦±o±Ïªº¤H¡A¯«ªº®a¡A§Y°ò·þªº±Ð·|¡C¦b³o¼h¤@¯ëªº·N¸q¤W¡A¬ù·æ©M²³¥S§Ì̪º¹Î¶ê½ü¹ø©Êªº»¡¥X§Ú̲³¤H»P°ò·þªºÃö«Y¡A§ÚÌ©ÒÁ«¤í¥Lªº¡A¥Lªº¤j«×©M¼e®e¡A¥L¬°§ÚÌ©Ò¨üªºWÃø¡A©M§Ú̦b¥LªººaÄ£¸Ì©Ò¨É¨üªºÂ×´I¡C
³o¨Ç³£¦b³oÓ¬G¨Æ¸Ì¦³ªí¼x¡C ¦ý¦b¥t¤@¼h·N¸q¤W¡A©Î³\§ó½T¤Áªº·N¸q¤W¡A¬ù·æ¥Nªíªº¬OÀ±ÁɨȡA¦Ó¶®¦U²³¤l¥Nªíªº¥¿¬O¾ãÓ¥H¦â¦C¡A¯«³Ìªìªº¿ï¥Á¡A¦]¦¹¬ù·æ©M²³¥S§Ì̦b®J¤Îªº¹Î¶êª½±µ¹wªíµÛ¥H¦â¦C¥þ®a¦b¥LÌ·íªì©Ò±óµ´ªº¥DC¿q±«e»{¸o®¬§ï¡A¥þ®a±o±Ïªº¤jµ²§½¡C³o¬OÁÙ¨S¦³³Ì«áµo¥Íªº¹w¨¥¡A¦ý¥²«ö·Ó
¯«ªº¸Ü³Q¦¨´N¡C ´N¬O¦b³oÓ¹wªíªºI´º¤U¡A³o´X³¹¤~§ó²M·¡¨Ç¡C¥H¦â¦C¥þ®a¤U®J¤Î¡A¤@¤è±¬O¤£¥iÁקKªº¡A¦]¬°³o¬O ¯«ªº¦w±Æ¡A¥t¤@¤è±¤S¦h¦³¦±§é¡A¦]¬°Åý¬ù·æ²³¥S§Ì®¬§ï¡A¨Ã«D¨º»ò²³æ¦Ó²@¤£¶O¥\¤Òªº¡C¬ù·æºë¤ß³]p¤F³oÓ¦±§éªº¹Lµ{¡A¬°µÛ§â²³¥S§Ìªº¤ß§¹¥þ¦b»{¸o®¬¹L¤¤±a¨ì¥i¥H¹Î¶êªº¹Ò¬É¡C ¬ù·æ¹ê¦b¬O¤@Ó»{ÃÑ ¯«ªºÄÝÆF¤H¡C¥L©ú¥Õ¡AY¨S¦³»{¸o®¬¹L¡A´N¨S¦³¯u¥¿ªº¹Î¶ê¡C¥L¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤vªº³ø´_¤ß¦Ó¨è·NÃg»@¥L¥S§Ìªº¡CY¥@¤Wµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¦p¦¹¡A¥L¤]¤£¬O¨º¼Ëªº¤@Ó¤H¡A¤]¥¿¬O¥Ñ©ó³oÓ½t¬G¡A¯«¿ï¤F¥L¡C ¦pªG¥u¬O¬°¤F¹Î¶ê¡A¨Æ±¡¥i¥H«Ü²³æ¡C¬ù·æ¨£¨ì¥Lªº¥S§Ì̮ɡA§Y¨è´N¬Û»{¡A·Q¥²¤@©w¤]¬O¤@¤ùÅå³ß¨Ã¬Ò¤jÅw³ß¡C¬Æ¦Ü¬ù·æ¥i¥H¦b¥S§Ì̤U®J¤Î¤§«e´N¥D°Ê¥h¤@½ë{«n¡A¤£¶È¨£¨ì²³¥S§ÌÌ¡A¤]¨£¨ì«K¶®¼§¡]¬ù·æ¯u¥¿ªº¦P¤÷¦P¥À¿Ë¥S§Ì¡^©M¤÷¿Ë¶®¦U¡C¦ý¨º¼Ëªº¸Ü´N·|¶È¶È¬O¤@Ó¦b¤H±¡·P¤¤µo¥Íªº°Ê¤H¬G¨Æ¦Ó¤w¡A¤£¬O
¯«¬°¥H¦â¦C¨Ã¥B¦a¤W¥~±Ú¸U¥Á©Ò³]pªº±ÏÅ«ªº¬G¨Æ¡C ¬°¤F³oӥتº¡A¬ù·æªº²³¥S§ÌÌ¥²¶·¥ý³Q±a¤J®¬§ï¡A¥L̪º¨}¤ß»Ýn³Q¸tÆF§P¨M¡A³Q¼ä²b¨Ã²M·¡«HªA¡C¥u¦³³o¼Ë¡A·s¥H¦â¦C¤~¦³¥Í©Rªº®Ú°ò¡C «K¶®¼§«o¬O³æ¿Wªº¡C±q¦×¨¤W¡A«K¶®¼§ªº¯S®í¬O¦]¬°¥L¬O¬ù·æ°ß¤@¯u¥¿ªº¦P¤÷¦P¥À¿Ë¥S§Ì¡C¦ý¦bÄÝÆF·N¸q¤W¡A«K¶®¼§¥NªíµÛ°ò·þ¦b¦a¤WªºÅv¬`¡A ¬ù·æ«h¥Nªí±oºaÄ£ªº°ò·þ¡C¬ù·æ©M«K¶®¼§¦]¦¹¥²¶·³Ì«á¨Ó¨ì¤@°_¦X¦Ó¬°¤@¡A³o¬O¥H¦â¦C¥þ®a®¬§ï±a¨Óªºµ²ªG¡C «K¶®¼§ ¡V ²o±¾¦b¬ù·æ¤ßÀYªº¨º¦ì «K¶®¼§ªº«n©Ê§ó¦b©ó¶H¼xªº·N¸q¤W¡C¥L»P¬ù·æ¬O¤À¤£¶}ªº¡C «K¶®¼§ªº©Ò¦b©Ò³B¡A¨M©wµÛ¬ù·æ¹ï¥L¤QÓôôªººA«×¡C´«¨¥¤§¡A¦]¬°¬ù·æ¥NªíµÛ±Ï®¦¡A¥H¦â¦C¥þ®a¦b³oӱϮ¦¤Wªº¦ì¸m¹³¤@®Ú½u¡A³Q¨âÀY²o§è¡A¤~±o¥H¦¨¥ß¡C¤@ÀY¬O¬ù·æ¤w¸g±oºaÄ£³oӨƹê¡A¥t¤@ÀY¬O«K¶®¼§±o«O¥þ³oÓÃÒ©ú¡C¯Ê¤@ÀY³£¤£¦æ¡A¥H¦â¦C³£§K¤£¤F¦¹¨a¡C ³o¸Ì¦³µÛ·¥«nªº¶H¼x·N¸q¡A»P ¯«¾ãӱϮ¦ªºpµe©M§Ų́CÓ¤H«H¤ßªº¥Í¬¡¡]¦æ¨«¡^¦³ª½±µÃö«Y¡C ´NµÛ¥H¦â¦C¨ÓÁ¿¡A¬ù·æ¤£·|¬°¥L̹ï¥L´¿¸g©Ò¦æªº´c°O¤³¡A¦ý¥LÌ¥²¶·«O¥þÁÙ¦b¥L̤¤ªº«K¶®¼§¡C¥¢¥h¤F«K¶®¼§¡A¥H¦â¦C´N¥¢¥h¤F±Ï®¦»P¥L̪ºÃö«Y¡C ´NµÛ·s¥H¦â¦C¡]±Ð·|¡^¨ÓÁ¿¡A¤]¬O¦P¼Ë¡C¤@¤è±°ò·þ³j§K§Ṳ́@¤Áªº¸o´c¡A¦ý¥t¤@¤è±±Ð·|¤£¯à¥¢¥h¦o¸Ì±ªº ¡§«K¶®¼§¡¨¡A§_«h¥D´N¨S¦³¦^¨Óªº³o®Ú½u²o¥L¡C ¦ý¦b¤µ¤Ñªº¹ê»Ú¤¤¡A¤°»ò¬O«K¶®¼§¡A½Ö¬O«K¶®¼§¡HÄ@ ¯«±Ò¥Ü¡C¹ï¥H¦â¦C©M±Ð·|¡A¤µ¤Ñ«K¶®¼§©Ò¥Nªíªº¥i¯à¤£¦P¡C¦ý¦³¤@Ó¦@¦PÂI¡G¡§«K¶®¼§¡¨ ¬O°ò·þ
¡]¯u¬ù·æ¡^«Dn¤£¥iªº¨ºÓ¡C«K¶®¼§¬O¬ù·æªº¼v¤l¡C¥L¥²¶·©M¬ù·æ¹Î¶ê¡C ¥H¦â¦Cªº ¡§«K¶®¼§¡¨ ¬OC©MµØ ¯«©ñ¦b¥Ḻ̸ªº¨£ÃÒ¡C¬OC¸ô¼»§N¡A¬O¥H¦â¦C©Ò¥HÁÙ¯àªí©ú¥L̬OµS¤Ó¤H§Y ¯«ªº¿ï¥Áªº¨Ì¾Ú¡C¦pªG¥H¦â¦C©ñ±ó¤F³oÓ¡A¥LÌ´N¤£¦A¬O¥H¦â¦C¡C¦ý§Ú̪¾¹D¥H¦â¦C¤£·|©ñ±óªº¡A¦]¬°³o¬O
¯«ªº¦w±Æ¡CÍ¢¤£·|¥¢¥h¥H¦â¦C¡C ¦Ó¤µ¤Ñ ¯«ªº±Ð·|ªº ¡§«K¶®¼§¡¨¡A ´Nªí²{¨ÓÁ¿¬O¥DC¿q°U¥Iµ¹±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡A¦Ó´N¨¥÷¨ÓÁ¿´N¬O¨º¨Ç ¯«±q¦U±Ð·|©I¥l¥X¨Óªº±o³ÓªÌ¡C¥¿¦p¬ù·æn±Ï¥H¦â¦C¥þ®a¡A°ò·þ¤]n±Ï¥L¾ãÓªº±Ð·|¦Ó¤£¬O¤Ö¼Æ¡F¦ý¥¿¦p«K¶®¼§¬O²o¨î¬ù·æªº¤ß¦nÅý¬ù·æ§¹¦¨±ÏÅ«ªº¨º¦ì¡A¤µ¤Ñ±o³ÓªÌ¤]¬O²o§è°ò·þªº¤ßÅý¥L¦¤é¦^¨Óªº¤H¡C ¶®¦U²³¤l²Ä¤@¦¸¤U®J¤Î÷@³ ¥L̬O¶®¦U¶Ê«P¤~¤U®J¤Î÷@³ªº¡C¬ù·æ³Q½æ¨ì®J¤Î¤G¤Q¦~¦h¤F¡C¥L̤ߤ¤±q¨S¦³§Ñ°O¥LÌ©Ò°µªº¡C²{¦bn¤U®J¤Î¥h÷@³¡Aµ´¤£¬O¥L̳̱¡Ä@¥hªº¡A¦]¬°¨º¸Ì·|¦A¦¸±a¥L̶i¤J¨}¤ßªºµhW§é¿i¡C©Ò¥H¦bÄȯ¡A¥LÌ¥u¬O¬Û¤¬Æ[±æ
¡]³Ð 42:1¡^¡A¥Ø¥Ø¬Ûòó¡C¥L̬ƦܵLªk»¡¥X¨Ó¥L̪º§x¹Ò©MÃø³B¡C¥u¯à¬Û¤¬¬Ý¬Ý¡C¸oªº®ÄªG¤£¬O¤@Ó¦n¨üªºµ²ªG¡C¦ý³o«o¬O¤@Ó¦n¸ñ¶H¡A»¡©ú¥L̪º¨}¤ß©|¥¼ª{·À¡C ¶®¦U¹ï²³¤l»¡¡G¡u§A̬°¤°»ò©¼¦¹Æ[±æ©O¡H¡v ¶®¦UÁ¿ªº¤@°w¨£¦å¡C¬Oªº¡A¥L̳o¼Ë©¼¦¹Æ[±æ¬OÆ[¤£¥X¥ô¦óµ²ªGªº¡A¦]¬°¥L̤¤¶¡¨S¦³°ò·þ¡A¦]¦¹´N¤@µL¨}µ½¡C¥LÌ¥²¶·¥h¤U®J¤Î¡C¥ḺNn±oª¾¡A¬ù·æ¦b¨º¸Ì¡A¥L¤£¶È¨S¦º¡A¤Ï˱o¤FºaÄ£¡A¥LÌ
¡§Æ[±æ¡¨ ¬ù·æ¡A¤~¯à±o³¹¡A¤~±o¥H¥Í¦s¡A¦]¬°¬ù·æ¬O¨º¦ì³Q¥LÌ©Ò±þ¤T¤Ñ¦Z¤S´_¬¡ªºC¿q¡C ©ó¬O¡A ¬ù·æªº¤QÓôô³£¤U®J¤Î÷@³¥h¤F¡C°ß¿W«K¶®¼§¨S¥h¡C¶®¦U®£©È¥LÁV®`¡C¹ï¶®¦U¨ÓÁ¿¡A¬ù·æ¨S¤F¡A¥L¤w¸g¼~¶Ë¤@¥Í¡A²{¦bªº«K¶®¼§¬O¥LµLªk¥¢¥hªº¡C·R©d©Ôµ²ªº¨âÓ¨à¤l¹ï¶®¦U«Ü¯S®í¡A¤£¥u¬O¦]¬°¹ïl©Ôµ²ªº·R¡A¤]¥Ñ©ó¨ä¥¦ªºì¦]¡C¬ù·æªº¤H«~¬O¤@Ó¥Dnì¦]¡C«K¶®¼§ªº¤H«~¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦]¬°¨S¦³¥Lªº¨ÆÂÝ¡A¦ý¥L¨S¦³°Ñ»P¹ï¬ù·æªº¥X½æ¡A¤]¨S¦³¸ñ¶Hªí©ú¥L¦³¹L¨ä¥¦´c©Ê¡C ¦b®J¤Î¡A¥L̹J¨£¬ù·æ¡C ¬ù·æª¾¹D¥LÌ¡A¦ý¥LÌ«o¤£ª¾¹D¬ù·æ¡C¬ù·æ©Òºë¤ß¦w±Æªº½Ñ¦h©P§é¡A¤@¬O¬°¤F§â¥H¦â¦C²³¤l±a¤J®¬§ï¤S¦b·R¤¤±a¥X¨Ó¡A¦P®É¤]¬O¬°¤F§â«K¶®¼§Åã©ú¥X¨Ó¡C¬ù·æ©Ò°µªº¨S¦³¤@¼Ë¬O¦h¾lªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¹L¤Àªº¡A¼Ë¼Ë³£¬OÁo©ú´¼¼z¡C«K¶®¼§«h¬O³o±ø½uªº¥t¤@ÀY¡A²oµÛ³oÓ¬üÄR¬G¨Æªº®i¶}¡C ¬ù·æn«ö·Ó¥Lªºª¾ÃÑ¡]¯uª¾ÃÑ¡A§Yª¾¹D¨Æ¹ê¯u¬Û¨Ã¥Bµ²§½ªºª¾ÃÑ¡A¤£¬O¤HÀY¸£¸Ì±ªº¸gÅç©M±À´ú¡^¨Ó¤Þ¾É³oÓ¬G¨Æªº®i¶}¡A¥L¥»¨Ó¥i¥H§¹¥þ¯¸¦b¦Û¤vªº¦ì¸m¡AµS¦p¤½¥¿ªº¦Ò©x¤@¼Ë¡AÅý³Q¦Òªº¤H¦Û¥Í¦Û·À¡B¦Û¹¨äªG¡C¥Ln¬O¨º¼Ë°µ¡A½Ö¯à©ê«è©O¡C¦ý¬ù·æ¤@±¦bºÊ¦Ò¡A¤@±«o¬°¥Lªº¥S§Ì̾á¤ß¡A©È¥L̳Q¥L°ª°ª¦b¤Wªº«ÂÄYÀ~±o³à¥¢¤F§Ó®ð¡C ·í¥L̦bºÊ¸Ì³QÃö¤F¤T¤Ñ¦Z ¡]¤~¤T¤Ñ¡I¨Ã¥B¨S¦³³Qh«Ý¡A¥LÌ¥u¬O¶H¼x©Êªº³Q©ñ¦b¤F¬ù·æªº¦ì¸m¤W¤@·|¨à¦Ó¤w¡^¡A¬ù·æ¨Ó¡A¹ï¥LÌ»¡¡G¡u§Ú¬O·q¬È¯«ªº¡F§AÌ·Ó§Úªº¸Ü¦æ´N¥i¥H¦s¬¡¡C¡v³Ð 42:18¡C ¦Ò©x´X¥Gº|¤FÃD¡I³o´N¬O¬ù·æªº¤ß¡C¥L¬Jn«O»Ù³oÓ¦ÒÅ窺¹Lµ{ªº¯u¹ê©Ê ¡]§_«h¥LªºôôÌ´N¬O³q¹L¤F¤]¤£ºâ¼Æ¡^¡A«o¤S¾á¤ß¥L̳àÁx¦Ó³q¤£¹L¡A´N¦b¨p¤Uµ¹¥L̤@Ó´£¥Ü¡A¤@Ó±j¤ß¾¯¡AÅý¥LÌ©ñ¤ß¡C¦bÁÙ¤£³zÅS¦Û¤v¨¥÷ªº«e´£¤U¡A¬ù·æÁٯవ±o¤ñ³oÓ§ó¦h¶Ü¡H §Ú̪º¥D¥¿¬O¦p¦¹¡C§Ú̥ͬ¡¤¤¡A¦b¤Ñ¸ô®Èµ{¤¤¡A¨S¦³¤@¼ËÃø³B¬O¥L¨S¦³¶q¹Lªº¡C¥L¤£¬O¨ºÓÄY¼FªººÊ¦Ò©x¡A«ë¤£±o¶V¦hªº¤H¦Ò¤£¹L¶Vµh§Ö¡F¥L¬O§Ú̪º¯u¬ù·æ¡A¬Jn«OÃÒ§Ú̪º¸g¾ú¤£¥´§é¦©¡]¦nÅý§Ú̱N¨Óªº¦n³B¤]¤£¥´§é¦©¡^¡A¤SnºÉ¤O³q¹L½Ñ¨Æ¥]¬A³ò¶§Ú̪º¨£ÃÒªº¶³±m¨Ó¹ªÀy§ÚÌ¡A¤ä«ù§ÚÌ¡C ½Öª¾¹D¦b§Ṳ́H¥Íªº¶]¹D¤W¡A¨º¦ìµô§P³º¬O§Ú̳̩¾¹êªº°Õ°Õ¶¤ªø¡A¤]¬O§Ú̪º±Ð½m¡I¢w¢w ³ÁÁJ¡m³Ð¥@°OŪ¸gµ§°O¡n °ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹(§õ§Ê¼Ï)³Ð¥@°O42³¹ ¬ù·æ¥H²Ê³¥¤§ºA«×·|¨£¥S§Ì¡B¨ä¹ê¬O°w¹ï¨º¨Ç¥~°ê¤H¡Bµ´¤£¬O¥X©ó¼¨«ë¥S§Ì¡C¦pªG¬O«è«ë¥S§Ì¡B´N¤£Åý¥Ḻa³¹¦^¥h¡C¥i¬O¬ù·æ¦b¥S§ÌªºÂ³¹³U¸Ì¸Ëº¡Â³¹¡B¨Ã±a»È¤lÂkÁÙ(25)¡C¬ù·æ¬Oɵ۶ûºÃ¥LÌ¡B¬°¦l²Ó¨Ó¸Õ±´¥L¤´ªº¤ß¹Ò¡C¬ù·æ«Ü¥Î¤ß¸Ô²Ó°Ý®a±Ú(43;7)¡B§Ì§Ì«K¶®¼§¡B¤÷¿Ë©|¦sµ¥(13)¡B¥i±oª¾¹D¥LÌ¥X½æ¬ù·æ¨Æ¤§®¬·N(21)¡C ¬ù·æ«Ü·Q¨£¦P¥Àªº¤p§Ì«K¶®¼§¡C¬°¦¹´£¥X¤@®×¡B§Y¬On¥S§Ì¤j®a¦^¥h¡B¦A±a¨Ó«K¶®¼§(20, 24,)¡C¬ù·æ¦¹®É¤£¥s¤÷¿Ë¨Ó¬O¦]¬°¥L·Q¡B¥s¥Õ¾vªº¦Ñ¤H®a¹LµÛªø³~®È¦æ¬O«Ü´Ý»Å¤F¡C ·í¬ù·æ±q¥Sô̬ƫᮬ¬ù·æ¨Æ¤§®É¡B¬ù·æ²`¨ü·P°Ê¡B´N°h¨ì«á°|ú¤F¤@³õ(24)¡C ¢w¢w §õ§Ê¼Ï¡m°ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹¡n |