¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
³Ð¥@°O²Ä¤Q³¹¬BÁJ ¡i³Ð¤Q1¡j¡u®¿¨Èªº¨à¤l°{¡B§t¡B¶®¥±ªº«á¥N°O¦b¤UÄÑ¡C¬x¤ô¥H«á¡A¥L̳£¥Í¤F¨à¤l¡C¡v ¥»³¹«ü¥X§Æ§B¨Ó¤H·í®É©Òª¾¹Dªº¥Dn¥Á±Ú¤À§Gªº±¡§Î¡A´£¨Ñ¤F³o¨Ç¥Á±Ú»P¥H¦â¦C¥Á¤é«áÃö«YªºI´º¡C°{¡B§t¡B¶®¥±«á¸Çªº¦W¦r¡A¤£¤Ö¤]¨£©ó¤µ¤Ñµo±¸¥X¨Óªº¥j¥N¤åÄm¤¤¡C³o¨Ç¦W¦r¡A¦b«á¨ÓªºÂ¬ù®Ñ¨÷¤¤³£¦³´£¤Î¡A¨Ò¦p¡m¥HÁɨȮѡn13¡ã17³¹¡F¡mC§Q¦Ì®Ñ¡n46¡ã51³¹¡F¥H¤Î¡m¥H¦èµ²®Ñ¡n25¡ã32³¹¡C°{¡]Semites¡^¡B§t¡]Hamites¡^¡B¶®¥±¡]Japhethites¡^¤TÓ¥Á±Úªº¤À§G¡A¤jP¦p¤U¡G¶®¥±¦b¼Ú¬w«n³¡¡A¦Û·Rµ^®ü¦Ü¸Ì®ü¤@±a¡F§t¦b«D¬w¥_³¡¡B¤Ú°Ç´µ©Z¤Îªü©Ô§BÃm³¥¡F°{¦b¦è¨È¡A³B©ó¶®¥±©M§t¤¤¶¡¡C§@ªÌ°O¿ýªº¤è¦¡¡A¬O±N½d³ò³vº¥ÁY¤p¡A¤@ª½ÁY¨ì¥H¦â¦C¥Á¥ý¯ª¨È§BÄõ¡]11³¹¡^ªºÃШt¤W¡C ¥»³¹©Ò°Oªº¥Á±Ú¡A¨ä·½¬y¤jP¦p¤U¡C³o¸Ì¦³¨Ç¬O¥Á±Úªº¦W¦r¡A¦³¨Ç¥u¬O«°ªº¦W¦r¡GºqÁN¡]¤Q2¡^¡G¥_¼Úªº§Jº¸¯S±Ú¡]Celtic family¡^¡Cº¿¦U¡]¤Q2¡^¡Gªu¶Â®ü¥_³¡ªº¦è¥j´£±Ú¡]Scythians¡^¡Cº¿¥N¡]¤Q2¡^¡G¦è¨È¤@¥Á±Ú¡A¦b¸Ì®ü¦è³¡¡C¦Ì³]¡]¤Q2¡^¡G¦b¶Â®ü«n³¡¡C´£©Ô¡]¤Q2¡^¡G¦b·Rµ^®üªu©¤¤@±a¡C¨È¹ê°ò®³¡]¤Q3¡^¡G¦b¤p¨È²Ó¨ÈªF±ªº¨È¦Ì¥§¨È¡C§Qªk¡]¤Q3¡^¡G¦b¤p¨È²Ó¨È¡Cªû{º¿¡]¤Q3¡^¡G¦b¤p¨È²Ó¨È¡C¥H§Q¨F¡]¤Q4¡^¡G¦b¦è¦è¨½®q¤ÎÁÉ´¶°Ç´µ®q¡C¥L¬I¡]¤Q4¡^¡G¦b¦è¯Z¤ú«n³¡¡C¦h³æ¡]¤Q4¡^¡G§Y¡§Ã¹³æ¡¨¡]¥N¤W¤@7¡^¡A¦b·Rµ^®üªºÃ¹¼w´µ®qÀ¬¡C¥j¹ê¡]¤Q6¡^¡G¦b®J¤Î¥H«n¦a°Ï¡C³Á¦è¡]¤Q6¡^¡G§Y®J¤Î¡C¥±¡]¤Q6¡^¡G¥_«D§Q¤ñ¨È¡C{´´¦«¡]¤Q14¡^¡G§J¨½¯S®q¡C¦è¹y¡]¤Q15¡^¡G¦bµÌ¥§°ò¡C»®¡]¤Q15¡^¡G¦b¤p¨È²Ó¨È¡CC¥¬´µ¡]¤Q16¡^¡G¦b{«n¦a¤@Ó¥Á±Ú¡C¥HÄd¡]¤Q22¡^¡G¦bªi´µÆW¥HªFªº¤@Ó¥Á±Ú¡C¨Èz¡]¤Q22¡^¡G¦è¨È¤@¥Á±Ú¡C¯Q´µ¡]¤Q23¡^¡G¦bªü©Ô§B¥_³¡¡A¡m¬ù§B°O¡n´¿´£¤Î¡]§B¤@1¡^¡Cªü´´¡]¤Q29¡^¡G¤SºÙ¡§«X´´¡¨¡A¦ì¸m¦Ò¾Ú°Ñ¬Ý¡m¤ý¤W¡n¤E28ª`¡A¥i¯à¦b¤µ¤§¸ªù¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ¤Þ¨¥¡G¥»¸`«ü¥X¾ã³¹³£¬O®¿¨È¤TÓ¨à¤lªº±ÚÃСC³o±ÚÃЩM¨ä¥L®aÃЦP¼Ë¨ã¦³¨â¤j¯SÂI¡G ¡@¢°¡@¦W¦r¤¤¥]¬A¤H¦W¡]¦pºqÁN¡^¡B°ê¦W¡]¦pº¿¥N¡B¥j¹ê¡^¡B±Ú¦W¡]¦pC¥¬´µ¤H¡B¨È¼¯§Q¤H¡^©M¦a¦W¡]¦p¥L¬I¡B¦è¹y¡^¡F¬G¦¹¡A¨C¤@Ó¦W¦r¤£¤@©w¬O¥Nªí¤@Ó¤H¡C ¡@¢±¡@¡u¤÷¿Ë¡v¡B¡u¨à¤l¡v¥i¦³¦hºØ¸ÑÄÀ¡A¤£¤@©w«ü¤÷¤lªºÃö«Y¡F¨Æ¹ê¤W¡A§@ªÌ¦b¥»³¹¥u°O¤U®¿¨È¤C¤QÓ«á¥N¡A¨Ã¨S¦³¥]¬A®¿¨È©Ò¦³ªº¤l®]¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¦b¬x¤ô¤§«á¡A¥@¤W©Ò¦³¤H³£¬O±q®¿¨È¤TÓ¨à¤lªº«á¸ÇÁcl¥X¨Óªº¡]¤ñ¸û®{¤@¤C26¡^¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¤Q1¡@¤À¬Éªº·Ç«h¡j¡@®¿¨È¤@®a±ÚÃЩҴ£¨Ñªº¡A¬O¦¹«á¥j¥NªñªFªº¾ú¥v¦a²z¥Á±Ú¤À¥¬ªº¸ê®Æ¡A¦bªu®ü¦a±a¡B¥_«D¬w¡B±Ô§Q¨È¢w¤Ú°Ç´µ©Z¡B¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È©w©~ªº½u¯Á¡C©Ò¦³«nªº°Ï°ì¡A¥H¤Î±N¨Ó¦b¬Y¨Çµ{«×¤W¡A·|»P¥H¦â¦Cµo¥Í±µÄ²ªº°ê®a¡A¦p®J¤Î¡B{«n¡B«D§Q¤h¤H¡BC¥¬´µ¤H¡B* ¥HÄd¡B¨Èzµ¥¡A³£¤w¥]¬A¦b¤º¡C³o¦W³æ¤Ï¬M¥X¼g§@®É¡u¥@¬É¡v¬Fªv¤Wªº¤À³Î±¡§Î¡A¥çªÖ©wªí¥Ü¥H¦â¦C¤Hªº®Ú·½¥i¥H°l·¹¨ì¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡CµM¦Ó¥»³¹«o¨S¦³¸Õ¹Ï«ö¤HºØ¤À²Õ¡C¥j¥N¤H§ó¥[«µøªº¡A¬O°êÄy¡B»y¨¥¡B¥Á±Úªº¤À³¥¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q1~26¡j³q¹L¥»¤å§ÚÌ¥i¥H°l·¹¨ìì©lºÖµ(3:15)©Ò±Ò¥Üªº¤k¤H«á¸Çªº®aÃÐ;¹ê²{¤F¯«¦b±mi¤§¬ù¤¤©ÒÀ³³\®¿¨È¤l®]ªºÁcºa(9:1);¦P®É§i¶D¤HÌ,¤Ú§O¶ð(11:1-9)¨Æ¥ó¦¨´N¤F®¿¨È¸Öºq(9:25-27)ªº¹w¨¥,¦³Ãö¥@¬É¦C¨¹¤§¾ú¥vªº¶}®i¡C¦UÓ®aÃÐ¥i°l·¹¨ì¤À´²¦b¦U¦aªº©v±Úªº°_·½;Åܶäfµªí©ú¤F¬Û¦P¯ª¥ýªº«á¸Ç¬°¦ó¦U¦Û¨Ï¥Î¤£¦P»y¨¥ªº²z¥Ñ¡C§@ªÌ¼¯¦è³q¹L°{±Ú±q®¿¨Èªº¨ä¥L¨à¤l¤¤¤À§O¥X¨Óªº¨Æ¥ó,°O¿ý¤F±q¨Èªk¼»®a±Ú¤¤Ä~©Ó¥ß¬ù«á¸Çªº¹Lµ{,¨Ã±N¥¦»P¨È§B©Ô¨u¤§»X¥lÁpô°_¨Ó¡C¥Ñ®¿¨È¤TÓ¨à¤l§Î¦¨ªº©v±Ú,½Ð°Ñ¦Ò¾ú¥N§Ó¤W1:1-4®¿¨È«á¸Çªº¤À§G¹Ï¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q2¡j¡u¶®¥±ªº¨à¤l¬OºqÁN¡Bº¿¦U¡Bº¿¥N¡B¶®§¹¡B¤g¤Ú¡B¦Ì³]¡B´£©Ô¡C¡v ¡u¶®¥±ªº¨à¤l¬Oºq½°¡v¡X¡X¡uºq½°¡v´N¬O°ª¾|¡]ªk°ê¡^¡A¨Ã^°ê¤g¤H©M«Âº¸¤h¤Hªº©l¯ª¡C¡uº¿¦U¡v¡X¡X´N¬O¥j®Éªº¦è¥j´£¤H¡]¦è¤T11¡^¨ÃŶ»Þ¤Hªº©l¯ª¡C¥L̪º«á¸Ç¦h¦í¦b²{¤µªº«X°ê©M¨È²Ó¨È¡]µ²¤T¤Q¤K2¡A¤T¤Q¤E6¡F±Ò¤G¤Q8¡^¡C¡uº¿¥N¡v¡X¡X´N¬O¥j®Éº¿¥N¤Hªº©l¯ª¡C¡u¶®§¹¡v¡X¡X´N¬O§Æþ¤Hªº©l¯ª¡]Áɤ»¤Q¤»19¡Fµ²¤G¤Q¤C13¡A¦ý¤K21¡^¡C¡u¤g¤Ú¡v¡X¡X³o¤Hªº«á¸Ç¥ý¦b¶Â®üªº«n¤è¡A«á¨Ó¤S´²¨ì«nÃä©M¥_Ãä¡C¦è¤ñ§Q¨Èªº¦è¬Ù«°¨ì¤gªiº¸´µ§Jªº¦W¦r¤j·§¬O±q¤g¤Ú¨Óªº¡C¦è¯Z¤ú¤H¤]¬O¤g¤Úªº«á¸Ç¡C¡u¦Ì³]¡v¡X¡X¤D¬O©Mº¿¦U¤g¤Úµ¥°ê¬Û³sÄÝ¡A´N¬O²{¦bªº«X°ê¡C¡u´£©Ô¡v¡X¡X´N¬O¤g°ê«n¬Ù¶ð¹p¤i¤Hªº©l¯ª¡C¡]¥»³¹ªº¦W¦r¤¤¦³¦n¨Ç½Æ¼Æ¦Wµü¡A¦]¦¹¦³¤H¥H¬°³o¨Ç¦W¦r¬O«üµÛ©v±Ú©M°ê«×»¡ªº¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q2ºqÁN¡Bº¿¦U¡Bº¿¥N¡B¶®§¹¡B¤g¤Ú¡B¦Ì³]¡B´£©Ô¡A¥L̪º«á¸Çª¬ªp¦p¦ó¡H¡j µª¡G³o¨Ç¤H¬O®¿¨È¤§¤l¶®¥±©Ò¥Íªº¨à¤l¡A¥L̪º«á¸Ç©Ò¦íªº¤g¦a¡B¨¹°ê¤À§Gª¬ªp·§n¦p¥ª¡G 1. ºqÁN¡Ð¡Ð§¹¥þ¤§·N¡A´N¬O°ª¿c¡A¥]¬A¤µ¤é¤§ªkÄõ¦è¡B¤ñ§Q®É¡B¼w°ê¡B²üÄõ¤Î·ç¤h¤§¤@³¡¤À¦a°Ï¡A¤S¬O^°ê«Âº¸´µ¤Hªº©l¯ª¡C¥ýª¾¦ó¦èªü¤§©d¥ç¦WºqÁN¡]¦ó¤@3¡^¡C 2. º¿¦U¡Ð¡Ð·N§Y¥_Ã䪺¦a¤è¡A´N¬O¥j®Éªº¦è¥j´£¤H¡C¸t¸g¥u¦b·s¬ù¤¤´£¹L¤@¦¸¡]¦è¤T11¡^¡C¦¹±Úì©~©ó«X°ê«n³¡¶Â®ü»P¸Ì®üªþªñ¤§¦a¡A¤Î°ª¥[¯Á¤§¥_³¡¡A¨Ã¬°Å¶»Þ¤Hªº©l¯ª¡A§Y¬°«´¤¦ªº¦è¥_±Ú¡A«á¬°»X¥jªº¤@³¡¡C¥L̪º«á¸Ç¦h¦í¦b²{¤µªº«X°ê©M¨È¦è¨È¡A¥ýª¾©M¨Ï®{´¿¥Îº¿¦U¤§¦W¬°¤ñ³ë¡]µ²¤Ê¤K2¡A¤Ê¤E6¡A±Ò¤Ü8¡^¡C 3.º¿¥N¡Ð¡Ð¤¤¶¡¤§·N¡A´N¬O¥j®Éº¿¥N¤Hªº©l¯ª¡A¦ì©óªi´µ°ê¤§¦è¥_¡AªFÁ{¦L«×¡A¦è¦Ü¨È¬ü¥§¨È»P¨Èz¡A«n¦Üªi´µ»PÃm³¥¡A¥_¦Ü¼Ú¨È¤G¬wªº¸Ì®ü¡C¥H¦â¦C¤H³Q¾Û¨ì¨Èz®É¡A´¿³Q¦w¸m¦bº¿¥Nªº«°¨¶¡]¤ý¤U¤Q¤C6¡A¤Q¤K11¡^¡C¦b¬ù¸t¸g¤¤Ãö©óº¿¥N¤Hªº¨ÆÂݦ³¦h³B°Oz¡]ÁɤQ¤T17¡A¤Ü¤@2¡AC¤Ü¤25¡A¤¤@11¡A18¡A¦ý¤28¡A31¡A©Ô¤@1¡Ð4¡^¡C 4.¶®§¹¡Ð¡Ð·N§Y¥®¸Xªº¡A´N¬O§Æþ¤Hªº©l¯ª¡C¥Lªº«á¸Ç¦h¦í¦b§Æþ¡]Áɤ»¤»19¡A¦ý¤K21¡^¡B¨ÈÄõ©M°¨¨ä¹y¡A¤S¬Oªü©Ô§B«n³¡ªº¤@®y«°¡C¥ýª¾Ì±`»¡¶®§¹¤H³c½æ¥H¦â¦C¤H¬°¥£¹²¡A¦¹¦a¶T©ö¬Æ¬°Ác²±¡]µ²¤Ü¤C13¡A19¡AÒ¤T6¡^¡C 5.¤g¤Ú¡Ð¡Ð·N§Y´²§G¡A³o¤H»P¨ä§Ì¦Ì³]¥ý©~©ó¨Èz¦a¡A¨ä«á¸Ç±p©~¨ì¶Â®üªº«n¤è¡A¥H«á¤S´²©~«nÃä©M¥_Ãä¡A¦è¯Z¤ú¤H¤]¬O¤g¤Ú¤Hªº«á¸Ç¡A¥ýª¾¥H¦èµ²¥ç´¿±N¤g¤Ú»P¥Lªº§Ì¥S¶®§¹¡B¦Ì³]¬Û´£¨Ã½×¡]µ²¤Ü¤C13¡^¡C 6.¦Ì³]¡G¡Ð¡Ð·N§Y©Þ¥X¨Óªº¡A©Mº¿¦U¦aªººq²¡B¤g¤Úµ¥°ê¬Û³sÄÝ¡]µ²¤Ê¤K2¡^¡A«á¨Ó©~³B¾aªñ¶Â®ü¡C§@¸Öªº¤H»¡¡A±H©~¦b¦Ì³]ªº¤H¦³º×¤F¡]¸Ö¤@¤G¡³5¡^¡I¥ýª¾¥H¦èµ²¿Ý¨¥¦Ì³]¡B¤g¤Ú¥²n³Q±þ¡B¶É±Ñ¡]µ²¤Ê¤G26¡A¤Ê¤K2¡Ð3¡^¡C¦Ì³]ªº«á¸Ç¡A´N¬O²{¦bªº«X°ê¤H¡C 7. ´£©Ô¡Ð¡Ð·N§Y´÷±æ¡A´N¬O¤g°ê«n³¡µªº¯S©Ô¥[¤H¦rThracian¡A¤µ«h¥H¬°¨t¥j·Rµ^®ü¤W¤§®üµs¡AÄݧë¥ý®¿±Ú¡GTursenoi¡]¥N¤W¤@5¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q2~5¡j¶®¥±ªº«á¥N¡G³o¥Nªí§Æþ°ê¦´Áªº¥Á±Ú¡A¥L̦h¦í¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥H¥_¤Î¥H¦è¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ³o´X¸`¸g¤å¦C¥X¶®¥±ªº«á¸Ç¡A¥LÌ©w©~¦b±q¶Â®ü©MùØ®ü¦ù®i¦Ü¦è¯Z¤úªº¼Ú¨È¦a±a¡C¡§ºqÁN¡¨¡C¤g¦Õ¨äªºªF³¡¡C°Ñ¬Ý¥H¦èµ²®Ñ¤T¤Q¤K³¹5¦Ü6¸`ªº¸}µù¡C¡§º¿¦U¡¨¡C²{¤µ³Q«Xù´µ¦û»âªº¦a±a¡C°Ñ¬Ý¥H¦èµ²®Ñ¤T¤Q¤K³¹2¸`ªº¸}µù¡C¡§¥L¬I¡¨¡C¦è¯Z¤ú¥H«n¡C°Ñ¬Ý¬ù®³®Ñ¤@³¹3¸`ªº¸}µù¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¤Q2¡ã5¡@¶®¥±±Ú¡j¡@¶®¥±ªº«á¸ÇÁöµM¤£ºÉ¦ì©ó¬Û³sªº¦a°Ï¡A´N¥H¦â¦Cªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A¥LÌ¥þ³¡³£¯à°÷¥H¨Ó¦Û®ü¤§©¼©¤¨Ó©w¸q¡]°Ñ NIV ²Ä5¸`¡u¯è®ü¥Á±Ú¡v¡^¡C¤@´T¨Ó¦Û¥D«e²Ä¤C©Î²Ä¤K¥@¬ö * ¤Ú¤ñÛªº¥@¬É¦a¹Ï©Ò¤Ï¬Mªº¦a²z¥@¬ÉÆ[¡A»{¬°»·¦b®ü¥~¡A¦³«Ü¦h³B©ó¤å©úÃä½tªº¥Á±Ú¡C¥»¬q©Ò¦Cªº¦W¦r¡A¤£¤Ö³£³Q¦ÒÃÒ¬°¤p¨È²Ó¨È¡]º¿¦U¡B¤g¤Ú¡B¦Ì³]¡B´£©Ô¡Bªû{º¿¡^¡B·R¶ø¥§¨È¸s®q¡]¦h³æ¡^¡B¶ë®ú¸ô´µ¡]¥H§Q¨F¡B°ò´£¡^ªº¦a°Ï©Î¥Á±Ú¡C«ö·Ó * ¨Èz©M * ¤Ú¤ñÛªº°O¿ý¡A¦³´XÓ¦ü¥G·½¦Û¶Â®ü¥HªF¤Î¥ì®Ô°ªìªº°Ï°ì¢w¢w¨¯±ö¨½±Ú¡]Cimmerian¡FºqÁN¡^¡B¦è¥j´£¡]Scythia¡F¨È¹ê°ò®³¡^¡B¦Ì©³¨È¡]Medes¡eĶµù¡J¦b¨ä¥L¸g¤å¤¤¡A¦¹¦r¤¤¤å¬ÒĶ¬°º¿¥N¡f¡Fº¿¥N¡^¡B©¬¥±©Ô°^¡]Paphlagonia¡F§Qªk¡^¡C¥L¬Iªº°ÝÃD³Ì¬O´Æ¤â¡A¤@¯ë¦Ò¾Úµø¤§¬°¦è¯Z¤ú¡A¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥¦«K³B©ó¨ä¥L¦W¦rªº¦a²z½d³ò¤§¥~¤F¡CµM¦Ó¥»¬q¥DÃD±N³o¨Ç¡u°ê®a¡vµø¬°§Æþ¤H©Î¦L¼Ú¥Á±Ú¡A¦]¦¹¥¦¥i¯à»P¼»¤B®q¡]Sardinia¡^©Î{¤Ó°ò¦³Ãö¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q2¡ã29¡@Ó¤H¡B¤÷¨t¡B¬Fªvªº¦W¦r¡j¡@¡u¸U°ê¹Ï¡v¦C¼Æ®¿¨È«á¸Ç¦W¦rªº¥Î·N¡A¬On¤Ï¬M¾ãÅ骺¤HÃþ¡A¨Ã¥B¦b¦a½t¬Fªvªº¤À³Î©M»«¥DªºÃö«Y¤W¡Aµ¹¤H²nªº¦L¶H¡C¥»¬q©Ò¦Cªº¥Á±Ú¦@¦³¤C¤QÓ¡C³o¼Æ¦r¦b¨ä¥L¸g¤å¤]¦³¥X²{¡F¥¦¬O¶®¦U¤@®a¶i¤J®J¤Îªº¤H¤f¡]³Ð¥|¤Q¤»27¡^¡A°ê®a¥Nªíªº¼Æ¥Ø¡]¤C¤Qªø¦Ñ¡A¥X¤G¤Q¥|9¡Fµ²¤K11¡^¡C¨ä¥L¥H¤C¤Q¥Nªí¥þÅ骺¨Ò¤l¡AÁÙ¦³ * ¯Q¥[¦C½Ñ¯«¡A¥H¤Î°ò¨l¡]¤h¤K30¡^©M¨È«¢¡]¤ý¤U¤Q1¡^¨à¤lªº¼Æ¥Ø¡C³¡¤À¾ÇªÌ»{¬°¥Á±Ú¦W³æ¤Wªº¿ËÄÝÃö«Y¤£¬O¤Ï¬M¦å²Î¡A¦Ó¬O¤Ï¬M¬Fªv¤Wªº»«¥DÃö«Y¡]©v¥DÿÄÝ¡^¡C¸t¸g¦³®É¥Î¿Ë±ªº¥Î»y¡A¨Óªí¹F¬Fªv¤WªºÃö«Y¡]¤ý¤W¤E13¡^¡C©Ò¦Cªº¦³¨Ç¦ü¥G¬O³¡¸¨©Î°ê®aªººÙ¸¹¡A¤£¬O¤H¦W¡C¦b * º~¼¯©Ô¤ñ±ÚÃФ¤ªº¦W¦r¡A¤@³¡¤À¤]¬O³¡¸¨¦WºÙ©Î¦a¦W¡AÃÒ©ú¤F³o¦b¥j¥N¨åÄy¤¤¡A¤£¬O¨u¨£ªº§@ ªk¡C§@¬°Áa¦Vªº±ÚÃСA¥»¬qªº§@¥Î¤£¹L¬O½T¥ß¤£¦PÃþ§O¤§¶¡ªºÃö«Y¦Ó¤w¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q3¡j¡uºqÁNªº¨à¤l¬O¨È¹ê°ò®³¡B§Qªk¡Bªû{º¿¡F¡v ¡i³Ð¤Q4¡j¡u¶®§¹ªº¨à¤l¬O¥H§Q¨F¡B¥L¬I¡B°ò´£¡B¦h³æ¡C¡v ¡u¥H§Q¨F¡v¡G¥i¯à¬O¤µ¤Ñªº¦è¦è¨½¡F ¡u¥L¬I¡v¡G¬O¦è¯Z¤ú«n³¡¡F ¡u°ò´£¡v¡G¬OÁÉ´¶°Ç´µ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q5¡j¡u³o¨Ç¤Hªº«á¸Ç±N¦U°êªº¦a¤g¡B®ü®q¤À¶}©~¦í¡A¦UÀH¦Uªº¤è¨¥¡B©v±Ú¥ß°ê¡C¡v ¦a¤g,®ü®q: §Æ§B¨Ó¤HºÙ®ü¨ºÃ䪺¤g¦a¬°®q¡C¥»¸`«ü¹³®ü®q¤@¼Ë³Q®ü¤ô½Ä¨ëªº®ü©¤(ÁÉ42:4;¤Ó12:2)¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q5¡u³o¨Ç¤Hªº«á¸Ç¡A±N¦U°êªº¦a¤g¡B®ü®q¡B¤À¶}©~¦í¡A¦UÀH¦Uªº¤è¨¥©v±Ú¥ß°ê¡C¡v¡j ¡a©RÃD28¡b¦b¦¹¸g¸`»¡¤HÃþ¦³¦UºØ¤£¦Pªº»y¨¥¡F¦Ó¦b11 ¡G1»¡¤Ñ¤U¤Hªº¤fµ¡A¨¥»y³£¬O¤@¼Ë¡H ¡eÃøÃD¡f³Ð¥@°O²Ä¤Q³¹5,20,31¸`ªº¸g¤å¦ü¥G¬O»¡·í®É¤HÃþ¦³³\¦h¤£¦Pªº»y¨¥¡]¤è¨¥¡^¡C¦ý¬O³Ð¥@°O²Ä¤Q¤@³¹ 1¸`«o»¡¡u¤Ñ¤U¤Hªº¤fµ¡A¨¥»y³£¬O¤@¼Ë¡v¡C ¡i¸Ñµª¡j ³o¨Ç¸g¤å©Ò»¡ªº¬O¤£¦Pªº®ÉÔ¡C°_¥ý¡A§t¡B°{©M¶®¥±¥L̪º«á¥N¡A¦UÀH¥L̪º©v±Ú¥ß°ê©M»¡¬Û¦P¤è¨¥¡C«á¨Ó¦b¤Ú§O¶ð¡]³Ð¤Q¤@³¹¡^¡C¯«ÅܶäF¥L̪º¨¥»y¤fµ¡A¥HÃg»@¥L̤ϫqªº¥ø¹Ï¡Cµ²ªG¡A¦U©v±Ú¤§¶¡´NµLªk·¾³qÁA¸ÑÁöµM¥i¯à©v±Ú¤§¤Uªº¤ä±Ú¡]subtribe¡^ ¦h¤Ö¤´¯à·¾³q¤¬¬ÛÁA¸Ñ¡C¢w¢w ¸ë´µ¼Ö°q«Â¡m¸t¸gÃø¸Ñ¸g¤å¸àÄÀ¤â¥U¡n ¡i³Ð¤Q6¡j¡u§tªº¨à¤l¬O¥j¹ê¡B³Á¦è¡B¥±¡B{«n¡C¡v ¡u³Á¦è¡v¡X¡X´N¬O®J¤Î°ê¤Hªº©l¯ª¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q6¥j¹ê¡B³Á¦è¡B¥±¡B{«n¡A¥L̪º«á¸Ç¤À§Gª¬ªp¦p¦ó¡H¡j µª¡G³o¨Ç¤H¬O®¿¨È¤§¤l§t©Ò¥Íªº¨à¤l¡A¥L̪º«á¸Ç©Ò¦íªº¤g¦a¡B¨¹°ê¤À§Gª¬ªp·§n¦p¥ª¡G 1. ¥j¹ê¡G¡Ð¡Ð·N§Y¶Â¦â¡A§t¤§ªø¤l¡A¬°«Ø³y¤Ú§O¡]¤Ú¤ñÛ¡^¡B¥§¥§·L¦U«°ªº¦t¿ý¤§¤÷¡C¨ä«á¸Ç©Ò©~¤§¦a¡AÄÝ©ó«D¬wªF³¡¡A¬°®J¤Î«nÃ䪺¤@°ê¡]¥N¤U¤Q¥|9¡AÁɤQ¤@11¡A¤Q¤K1¡A¥|¤14¡AC¤Q¤T23¡Aµ²¤Ü¤E10¡^¡A¦b·s¬ù¤¤ºÙ¬°®J´£ªü§B¡]®{¤K27¡^¡A§Æ§B¨Ó¤HºÙ³o°êªº¥_Ãä¥s¦è¤Ú¡A»P¥j¹êªø¤l¤§¦W¬Û¦P¡]ÁÉ¥|¤T3¡A³Ð¤Q7¡^¡C¦b¬ù¤¤©Ò»¡ªº¥j¹ê¡A¬O¤g¦Õ¨äªFÃ䩳®æ¸Ì´µªeªFªº¦a¤è¡]µf¤T10¡^¡A¤S¦W¥j¥L¡A³Q¾ÛªºµS¤Ó¤H¦³¦w¸m¦b³o¦a¤èªº¡C¥j¹ê¤S¬OÄÝ©óªü©Ô§B¥_³¡¾aªñ¬õ®üªº¦a¤è¡A¤S¦W¥j¬À¡]¥Á¤Q¤G1¡A«¢¤T7¡^¡C¦b«K¶®¼§¤ä¬£¤¤¡A¦³¤@¤H»P¥j¹ê¦P¦W¡]¸Ö¤C¤p¤Þ¡^¡C 2. ³Á¦è¡Ð¡Ð®J¤Î¤§«æ¡A¬O§t¤§¦¸¤l¡A¥Lªº«á¸Ç¦í¦b®J¤Î°ê¡]¥N¤W¤@8¡Ð11¡^¡C³Á¦è¬°®J¤Î¤§½Æ¦X¦W¡A«ü¤W¡B¤U®J¤Î¡A¦ì©ó¦a¤¤®ü¤§«n¡B¬õ®ü¤§¦è¡A¥ß°ê³Ì¦¡A¬°¦³¥v¥H¨Ó¥@¬É¥|¤j¤å©ú¥j°ê¡]¤¤°ê¡B¤Ú¤ñÛ¡B¦L«×¡B®J¤Î¡^¤§¤@¡]¥X¤@1¡Ð5¡^¡C 3 ¥±¡Ð¡Ð·N§Y¨üWªº¡A¬O§t¤§²Ä¤T¤l¡C¥±¤§¦W¦b«á¥@¥ç¦³¥Î§@°ê¦W©Î¬O±Ú¦Wªº¡C¥ýª¾Ì»¡¨ì¥±¤H¤§«i´±¡A¤j³£¬OÃö¥G®J¤Îªº¶Õ¤O¡A¥j¹ê¤H©M¥±¤H¡]¤S§@§f©¼¨È¤H¡A°Ñ142ÃD¡^¡A§¡¨t°õ¬ÞªÌ¡]C¥|¤H9¡^¡C¥L̬°®¿¨È̤H¤§§U¤â¡]ÂE¤T8¡Ð9¡Aµ²¤Ü¤C10¡^¡A¿Ý¨¥¥LÌ»P®J¤Î¤H¦P¾D±Ñ¤`¡]µ²¤Ê5¡^¡C¥±¤H¤§¦a¡A¦ü¬°ªü¤ñ¦è¥§¨ÈAbyssinia¥HªF¤§¦a¡A¦ì©ó«D¬w¤§ªF³¡¡C 4 {«n¡Ð¡Ð»À®¤§«æ¡A¬O§t¤§²Ä¥|¤l¡A¥Lªº«á¸Ç¬°{«n¦aªº½Ñ±Ú¡]³Ð¤Q15¡Ð20¡^¡C{«n¬O¦]¥L¤÷¿Ëªº¸o¨ü¤F©G¶A¡A«Kµ¹¥L§Ì¥S§@¥£¹²ªº¥£¹²¡]³Ð¤Q20¡Ð27 ¡A°Ñ9ÃD¡^¡C¦b¬ù¤¤©Ò´£¨ìªº{«n¡Aì¨t«ü¦a¤¤®üªFÃ䪺¥ì¡]³Ð¤Q19¡A20¡^¡Aªø¤T¦Ê¤»¤Q¸Ì¡A¼e¤T¤Q¾l¸Ì¡A¨º¸Ì¥|¹Òªº¤H¥Á¬O«D§Q¤h¡BµÌ¥§°ò¡B±Àù¡B¦è¹yµ¥¦aªº¤H¡]µf¤G5¡A¤Ó¤Q¤22¡^¡C¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®ÉÔ¡A{«n¤H©Ò¦íªºì¦a¡A¤D¬O±q¦a¤¤®ü¨ì¬ù¦ýªe¥þ¹Ò¤§¦a¡A¤]´N¬O¥H¦â¦C¤H¦b¬ù¦ýªe¦è©Ò¤À¤§¦a¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q6~20¡j§tªº«á¥N¡G³o¤À¬°¤T³¡¤À¡G ¡@¢°¡@¡u¥j¹ê¡v¡A¦ì©ó®J¤Î«n³¡¡F ¡@¢±¡@¡u³Á¦è¡v¡A§Y®J¤Î¡F ¡@¢²¡@¡u{«n¡v¡A«ü{«n¦aªº¤H¥Á¡C ――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ³o¬q¸Ô²Ó¥æ¥N§tªº«á¸Ç¡C¥LÌ¥h¤F«D¬w¡A¨ä«áªu¥_«Dªº¦a¤¤®ü©¤¦V¦èÂX´²¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¤Q6¡ã20¡@§t±Ú¡j¡@§t±Ú±ÚÃЦ@³qªº¥DÃD¡A¬O¥¦©M¥H¦â¦C¤H¦b¦a²z¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¤W¡A³£¦³·¥±K¤Áªº«n©Ê¡C³o¨Ç°ê®a¬O¥H¦â¦Cªº¥Dn¹ï¤â¡A¨Ã¥B²ª½¬O³ò°ô¥H¦â¦C¡]®J¤Î¡Bªü©Ô§B¡B¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡B±Ô§Q¨È¢w¤Ú°Ç´µ©Z¡^¡C¥»¬q³Ì«nªº¬O¡A®J¤Î¡]¥j¹ê¡B¥±¡B³Á¦è¤Î¨ä«á¸Ç¡^©M{«n¡]§Æ¥¼¡BC¥¬´µµ¥¦UÓ¥Á±Ú¡^½d³ò¤§¤ºªº¬Fªv¥¬§½¡Cȱoª`·Nªº¡A¬O¦³´XÓ¥Á±Ú¦b¤HºØ¤WÄÝ°{±Ú¤H¡]{«n¤H¡BµÌ¥§°ò¤H¡B* ¨È¼¯§Q¤H¡^¡C¦¹¥~¡A¦W³æ¤WÁÙ¦³¤@¨Ç²µuªº°O¸ü¡]¹ç¿ý©M{«n¡^¡A¥´¯}¤F¼Ð·Çªº±ÚÃЮ榡¡A¨Ã¥B¤Þ¶i¤@¨Ç¦b¥H¦â¦C«á¥@¾ú¥v¤¤ªº«n¦a°Ï¡]* ¤Ú¤ñÛ¡B* ¥§¥§·L¡B¦è¹y¡B©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡^¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q7¡j¡u¥j¹êªº¨à¤l¬O¦è¤Ú¡B«¢µÌ©Ô¡B¼»¥±¥L¡B©Ôº¿¡B¼»¥±´£{¡C©Ôº¿ªº¨à¤l¬O¥Ü¤Ú¡B©³¦ý¡C¡v ¡i³Ð¤Q8¡j¡u¥j¹ê¤S¥Í¹ç¿ý¡A¥L¬°¥@¤W^¶¯¤§º¡C¡v ¡u¥j¹ê¤S¥Í¹ç¿ý¡A¥L¬°¥@¤W^¶¯¤§º¡v¡X¡Xª`·N¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡u¹ç¿ý¡v¡G¥»¬O¡uI«q¡v¤§·N¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q8~9¡j¹ç¿ý: ·í®É¬O±Úªø®É¥N,¨CÓ³¡±Ú©Î¤ó±Ú³£¾Ö¦³¦Û¤vªº²ÎªvªÌ;¤]¬O¤@Ó®z¦×±j¹ªº´dºG®É¥N,±j²±ªº³¡±Ú©ºªA¡B¤ä°t®z¤p³¡±Ú,¥Rº¡±jªÌ¬°¤ýªºÛ²z¡C³o¤@®É´Á,¹ç¿ý¬O³Ì¦¦b«Ø¥ß«Ò°ê¹Lµ{¤¤´Ý®`¦Ê©m,¬D¾Ô¯«¤§Åv«Âªº±Úªø¡C¡§Ú¬¿ý¡¨(ì¤å·N«üI«qªÌ)³oÓ¦W¦r¥»¨¨ã¦³¬YºØ¹ï¯«±j¯Pªº¹ï§Ü¤§·N,¡§¦bC©MµØ±«e¡¨¤]¥iµø¬°¡§¼Ä¹ïC©MµØ¡¨¡C^«iªºÂy¤á: ³o¥y¸Ü¥]§tÂù«·N«ä¡C¦r±¤W¬OÀݱþ°Êª«ªºÂy¤â;¦P¼Ë¤]¥iµø¬°¾Ô³õ¤Wªº¥Î»y,§YÂy¤HªÌ¡C¦¹µf±À´ú¬O®Ú¾Ú·í®É¥´Ây¬O¾Ôª§«eªº°V½m,¥j¥NºÙ¾Ô³õ¤Wªº^¶¯¬°Ây¤â¤§®{¡C¥Ñ¦¹²£¥Í¤F³oӿλy,§â¦b¯«±«e¥MµÛ¶Õ¤O±i¨g,³ß¦n¼É¤Oªº¤H¤ñ³ë¦¨¹ç¿ý¡C¥v¾Ç®a¬ù·æ¤Ò(Josephus)¥D±i,º´°Ê¤H̫سy¤Ú§O¶ðªº¬O¹ç¿ý¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q8¡ã12¡@¹ç¿ý¡j¡@¦h¦~¥H¨Ó¡A¸Ñ¸g®a¤@ª½¸Õ¹Ï±N¹ç¿ýŲ©w¬°¤wª¾ªº¾ú¥v¤Hª«¡A¦p§ù®w´£¹ç§V¥L¤@¥@¡]Tukulti-Ninurta I¡A¸t¸g¤h®v®É¥N¤@¦ì¨Èz¤ý¡^¡A©Î¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¯«¬é¦p¹ç§V¥L¡]Ninurta¡^¡C«áªÌ¬O¾Ô¯«©MÂy¤áªº¦uÅ@ªÌ¡A¦b¤@Ó¯«¸Ü¤¤¡A¥L°lÂܨì¦n´X°¦²§Ã~¡A©ÎÀ»±Ñ¡A©Î±þ¦º¡CµM¦Ó«ö·Ó³Ð¥@°Oªº°O¸ü¡A¹ç¿ý«Ü©úÅã¬O¦ì¤HÃþªº^¶¯¡A¤£¬O¯«¬é¡A¥ç¤£¬O¥b¤H¥b¯«¡C³¡¤À±Ð¤÷±µ¨ü¤F±ß´ÁµS¤Ó¶Ç²Î¡Aµø¥L¬°¤Ú§O¶ðªº«Ø¿vªÌ©M«ô°¸¹³ªº³Ð©l¤H¡A¦ý³o¬O§¹¥þ¨S¦³¸t¸g®Ú¾Úªº¬Ýªk¡C¹ç¿ýªº°ê«×±q¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È«n³¡¡]10¸`¡^ÂX±i¨ì¥_³¡¡]11¸`¡^¡A»PªñªF¥v¤W²Ä¤@Ó«Ò°ê¨È¥Ò¼w¡]Agade¡^¤ý´Âªºµo®i¤jP¬Û¦P¡C³o¤ý´Âªº²ÎªvªÌ¦p¼»Ò®Ú¡]Sargon¡^©M¯ÇÄõ¨¯¡]Naram-Sin¡^µ¥¡]¬ù¥D«e2300¦~¡^¡A³£¬O¥j¥N³Ì^ªZªº§g¤ý¡C¥H¤O¡]§Y * ¯Q¾|§J¡^¤]Äݹç¿ýªº¤ý°ê¡A³o«°´¿³Q * ¦N¥[¾¥´µ©Ò²Îªv¡A¤]¬OĬ¬ü³Ì¥j¦Ñ³Ì«nªº¤å¤Æ¤¤¤ß¤§¤@¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q9¡j¡u¥L¦bC©MµØ±«e¬OÓ^«iªºÂy¤á¡A©Ò¥H«U»y»¡¡G¡§¹³¹ç¿ý¦bC©MµØ±«e¬OÓ^«iªºÂy¤á¡C¡¨¡v ¡u¥L¦bC©MµØ±«e¬OÓ^«iªºÂy¤á¡A©Ò¥H«U»y»¡¡G¹³¹ç¿ý¦bC©MµØ±«e¬OÓ^«iªºÂy¤á¡v¡X¡X·í¼¯¦èªº®ÉÔ´N¦³³o«U»y¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡§¹ç¿ý¡¨ªº·N«ä¬O¡§±j§§ªÌ¡¨©Î¡§¤Ï«qªÌ¡¨¡C¸t¸g¥H¥L¬°¾ú¥v¤W²Ä¤@Ó¹ï§Ü¯«ªº«Ò°ê³Ð¥ß¤H¡A¥Lªº°ê¦b¡§¥Ü®³¦a¡¨¡A´N¬O«á¨Óªº¤Ú¤ñÛ¡]À±¤6¡^¡CÚ¬¿ý´¿«Ø³y¤Ú§O¶ð¡]¤Q¤@1¡ã9¡^¡A¤S©¹¨Èz«Ø°ê¡C³o¸Ì»¡¥L¬O¡§^«iªºÂy¤á¡¨¡Aªí©ú¥L©Ê®æ®««i¡CÚ¬¿ý¬O§tªº«á¸Ç¡]¤Q6¡^¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ¡u¥L¦bC©MµØ±«e¬OÓ^«iªºÂy¤á¡v¡G´y¼g¥L¬O³Ì¼F®`ªºÂy¤á¡A¡uÂy¤á¡v¥i«ü¢®`§O¤Hªº»â³S¡F¤£¤Ö¾ÇªÌ»{¬°Ú¬¿ý¤D¬O¥D«e¤G¤T¡³¡³¦~ªº¨Èz¤ý¼»Ò®Ú¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q10¡j¡u¥L°êªº°_ÀY¬O¤Ú§O¡B¥H¤O¡B¨È¥Ò¡B¥Ò¥§¡A³£¦b¥Ü®³¦a¡C¡v ¡u¥L°êªº°_ÀY¡v¡X¡X³o¬O¸t®Ñ¤º©Ò´£ªºÀY¤@Ó°ê¡C¡u¬O¤Ú§O¡v¡X¡X´N¬O«á¨Óªº¤Ú¤ñÛ¡C¡u¥Ü®³¡v¡X¡X´N¬O¤Ú¤ñÛªº¥ì¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q10~11¡j¹ç¿ýªº¬¡°Ê°_ªì¶°¤¤©ó¥Ü®³¡]¤Ú¤ñÛ¡^¡A¨Ã¥B¥]¬A²Ä¤Q¤@³¹1¦Ü9¸`©Ò°Ozªº«Ø³y¤Ú§O¶ð¡F«á¨Ó¥L«e©¹¨Èz¥h¡]¤ñ¸ûÀ±¤6¡^¡C²Ä11 ¸`Ķ§@¡G¡§¥L¡]¹ç¿ý¡^±q¨º¦a¥X¨Ó©¹¨Èz¥h¡C¡¨ ¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¤Q10~12¡j¹ç¿ý¥H¹ê¬I«I²¤¬Fµ¦¦Ó¦³¦W,¥Lº¥ý¦û»â¤F¦Ì©Òªi¤j¦Ì©M{°Ç©³«n³¡ªº¥Ü®³¦a,«Ø³y¤F¤Ú§O¡B¥H¤O¡B¨È¥Ò¡B¥Ò¥§µ¥«°¥«¡CµM«áÄ~Äò¦V¥_±À¶i,¦û»â¤F¨Èz¨Ã«Ø³y¥§¥§·L¡B§Qªe§B¡B{©Ô¡B§QÂAµ¥¤j«°,¨ä¤¤¤Ú§Oµo®i¦¨¤é«áªº¤Ú¤ñÛ°ê®a,¨Èz°êªºº³£¥§¥§·L¦¨¬°¥j¥N³Ì¤j¦Ó¥B³Ì¿³²±ªº«°¥«(®³3:33)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q11¡j¡u¥L±q¨º¦a¥X¨Ó©¹¨Èz¥h¡A«Ø³y¥§¥§·L¡B§Qªe§B¡B{©Ô¡A¡v ¡u¥L±q¨º¦a¥X¨Ó©¹¨Èz¥h¡A«Ø³y¥§¥§·L¡C¡v¡X¡X³o«°¦b©³®æ¸Ì´µªeªºªe§Ã¡A«á¨Ó¦¨¤F¥j®É³Ì¤jªº«°¡C¬ù®³®Ñ»¡¥§¥§·L¬O·¥¤jªº«°¡A¦³¤T¤éªº¸ôµ{¡]®³¤T3¡^¡A¨ä¤¤¤£¯à¤À¿ë¥ª¥kªº«Ä¤l¦³¤Q¤G¸U¦h¡]®³¥|11¡^¡C¥j®Éªº¥v¾Ç®a»¡¥§¥§·Lªº«°Àð©P³òªø¤@¦Ê¤»¤Q¤¸Ì¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¹C¶é¡AªG¤ì¶é©M¥Ð¦a¡F¬Æ¦Ü³o«°³Q³ò§xªº®ÉÔ¡A«°¤¤©Ò¦³ªº¦aÁÙ°÷¦Ê©mºØ¥Ð¥Ý¥H½k¤f¡]12¸`ª`¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q12¡j¡u©M¥§¥§·L¡B{©Ô¤¤¶¡ªº§QÂA¡A³o´N¬O¨º¤j«°¡C¡v ¡u©M¥§¥§·L{©Ô¤¤¶¡ªº§QÂA¡A³o´N¬O¨º¤j«°¡C¡v¡X¡X¦³¤H¥H¬°³o¤@¥y¬O«üµÛ¥§¥§·L¡A§Qªe§B¡A{©Ô©M§QÂA¥|®y«°«á¨ÓÁp¦X¬°¤@¤j«°»¡ªº¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¤j«°¤@µü©Î³\«ü±N¤ý®y«°¦X¨Ö¨Ó¬Ý¡A¥¦¦b¬ù®³®Ñ¤@2¡B¤T2¡B¥|11¦A«×¥X²{¡A¥B´£¤Î¥¦ªº½d³ò«Ü¤j¡A¦]¦¹·t¥Ü³oùØ¥i¯à«ü³o·N«ä189¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q13¡j¡u³Á¦è¥Í¸ô§C¤H¡B¨È®³¦Ì¤H¡B§Q«¢¤ñ¤H¡B®³¥±¤g§Æ¤H¡B¡v ¡i³Ð¤Q14¡j¡u©¬´µ¾|²Ó¤H¡B{´µ¸ô§Æ¤H¡B{´´¦«¤H¡A±q{´´¦«¥X¨Óªº¦³«D§Q¤h¤H¡C¡v ¡u«D§Q¤h¤H¡v¡X¡X³o¬O¸t®Ñ²Ä¤@¦¸´£¨ì«D§Q¤h¤H¡C¡u±q{´´¦«¥X¨Óªº«D§Q¨È¤H¡v¡X¡XC¥|¤Q¤C4¸`»¡{´´¦«¤Hì¨Ó¬O®ü®q¡]©Î§@®üÃä¡^¤Wªº¤g¤H¡F¤]¦³¤H¥H¬°³o®ü®q¬O·s¬ùªº©~¤ñ¸ô¡]®{¥|36¡^¡A´N¬O¬ùªº°ò´£®ü®q¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n «D§Q¤h: ¬O±q¦a¤¤®üªº{´´¦«(§J¸Ì¯S)²¾©~ªº®ü¬v¥Á±Ú,¥L̪ºì©~¦í¦a¬O®J¤Î,¦³¤H¥D±i¬OÄݧt±Úªº¦å²Î¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q14±q{´´¦«¥X¨Óªº«D§Q¤h¤H¬°¦óµ¥¤H¡H¡j µª¡G{´´¦«¡Ð¡Ð·N§Y¦ê¯]¡Aì¬O«D§Q¤h¤H©Ò¦íªº®ü®q¡A©Îªu®ü¤§¦a¡]C¥|¤C4¡A¥Ó¤G23¡Aµ²¤Ü¤16¡Aµf¤G5¡^¡A©Î¬O²ù©³®qªº§O¦W¡]®{¤Ü¤C7¡Ð13¡A¦h¤@5¡^¡A¤]¦³¤H¥H¬°³o®ü®q´N¬O¬ùªº°ò´£®ü®q¡]³Ð¤Q4¡AÁɤܤT1¡^¡A¤]´N¬O·s¬ùªº©~¤ñ¸ô¡]®{¥|36¡A¤Ü¤C4¡^¡A¤µ¦WÁÉ´¶°Ç´µ¡AìÄÝ^°ê¡A¬°¦a¤¤®ü¤¤³¡¤§¤@®q¡A©ó¦è¤¸¤@¤E¤»¡³¦~«Å§G¿W¥ß¡A¦¨¬°¦@©M°ê¡C«D§Q¤h¡Ð¡Ð¥´ºu¤§·N¡C³o¸Ìº¦¸´£¨ì«D§Q¤h¤H¡C±q{´´¦«¥X¨Óªº«D§Q¤h¤H¡A´N¬O²ù©³¤H©Î©~¤ñ¸ô¤H¡C³o¬O¯u«D§Q¤h¤H©Ò²¾©~ªº¦a¤è¡]¤h¤T3¡A®Ñ¤Q¤T2¡^¡A¦èÀئa¤¤®ü¡AªF¾a{«n¡A «n³s®J¤Î¡Aªø¬ù¤@¦Ê¤G¤Q¸Ì¡A¼e¬ùªøªº¥b¼Æ¡C©~¥Á°£²¾©~¨Óªº«D§Q¤h¤H¥~¡AÁÙ¦³¨ÈÓÔ±Ú¤g¤H¡]®Ñ¤Q¤@21¡A22¡^¡A¥LÌ¥ý«e¥»¬O{«n¤H¡A¥H«á¤~¾E¨Ó¦¹¦aªº¡F¦¹¥~¡A¤S¦³°òz¤H¡]쬰¬ù¦ýªeªFÃ䪺¤@Ó¤p°êªº¤H¡^¡]®Ñ¤Q¤G5¡A¤Q¤T2¡A13¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q15¡j¡u{«n¥Íªø¤l¦è¹y¡A¤S¥Í»®¡A¡v ¡u¦è¹y¡v¡X¡X¦b¤j®üªºªF©¤¡A±Àù¥H¥_¤»¤Q¸Ì¸ô¤§¦è¹y«°ªº¦W¦r¡A´N¬O¦]³o¤H°_ªº¡C³o«°¬O{«n³Ì¥jªº«°¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q15¡A16¦è¹y¡B»®¡BC¥¬´µ¤H¡B¨È¼¯§Q¤H¡A¥L̪º«á¸Çª¬ªp¦p¦ó¡H¡j µª¡G³o¨Ç¤H¬O®¿¨È¤§®]{«n©Ò¥Í¤§¤l¡A¤Î¨ä«á¸Ç½Ñ±Ú¤§¦W¡A¥LÌ©Ò¦íªº¤g¦a¡A¨¹°ê¤À§Gª¬ªp¡A·§n¦p¥ª¡G 1. ¦è¹y¡Ð¡Ð³]¨¾¤§·N¡A¬O{«nªºªø¤l¡]15¡^¡A¥Lªº«á¸Ç©~©ó¦è¹y¦a¤è¡]³Ð¤Q15¡A19¡^¡C¦è¹y¬°{«n¦a³Ì¥j¤§«°¡A«Ø©ó®üÀØ¡A¦b±Àù¥H¥_¬ù¤»¤Q¤»¸Ì¡A¤]¬O¦a¤¤®ü¤@¤j½XÀY¡C¥H¦â¦C¤H¶i{«n®É¡A¦è¹y¬°±Àùªº¦®«°¡A¦b{«n¤@±aªº¤H¥Á³£¬OºÙ¬°¦è¹y¤H¡]®Ñ¤Q¤T6¡A¤h¤Q¤K7¡A28¡^¡C 2.»®¡Ð¡Ð®£Äߤ§«æ¡A¬O{«n¤§¦¸¤l¡]15¡^¡C»®±Ú¤H¨Â߸G¤p¡A·¥¬°±j°·¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤Ò¶i{«nªº®ÉÔ¡A¦¹»®±Ú¦í¦b{«nªº¥_¤è¡A´N¬O¤µ¤éªº¤p¨È²Ó¨Èµ¥³B¡C¥t¦³»®±Ú¼Æ®a¤H¡A¾E¨ì¨È¼¯§Q¦a¡C«Ø¥ßC¸ô¼»§NªºC¥¬´µ¤H¡A´N¬O»®±Ú¤H©M¨È¼¯§Q¤H©Ò¥Íªº«á¸Ç¡]µ²¤Q¤»3¡A45¡^¡C 3.C¥¬´µ¤H¡Ð¡ÐC¥¬´µ¡]16¡^·N§Y¥´¨¦³õ¡CC¸ô¼»§N´¿¬°C¥¬´µ¤H©Ò½L¾Ú¡]¤h¤Q¤E10¡A®Ñ¤Q¤63¡A¥N¤W¤Q¤@4¡^¡C¸Ó±Ú¤H¬O{«nªº«á¸Ç¡]³Ð¤Q16¡A¤Q¤21¡^¡A¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¡A¥L̦í¦b{«n¦a¡C¥H¦â¦C¤H¶i{«n®É¡AC¥¬´µ¤ý³Q¥´±Ñ¤F¡]®Ñ¤Q1¡Ð26¡^¡C«á¨Ó¤j½Ã¤ý§ð¨ú¤FC¸ô¼»ª~¡]¼»¤U¤67¡^¡AC¥¬´µ¤H¨È³Ò®³´¿Äm¥Ý³õµ¹¤j½Ã¿v¾ÂÄm²½¡]¼»¤U¤Ü¥|16¡Ð24¡A¥N¤ý¤T1¡^¡CC¥¬´µ¤H«á¨Ó¤S§@¤F©Òùªù¤ýªA§Ðªº¥£¹²¡]¤ý¤W¤E20¡A21¡^¡C 4.¨È¼¯§Q¤H¡Ð¡Ð¨È¼¯§Q¡]16¡^·N§Yµ½»¡ªÌ¡A¬°{«n«á¸Ç¤¤¤§¤@¤j±Ú¡A¤Z¦í¦b{«n¦aªº§O±Ú¡A³£n»P¥LÌq¥ß©M¬ù¡C·í¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¡A«n¤èªº¤@±Ú±j²±¡AC¥¬´µ¬°¨ä°í©T«°¤§¤@¡]®Ñ¤Q3¡^¡C¥H¦â¦C¤H¶i{«n®É¡A¥ý«á¦b¬ù¦ýªeªF¡Bªe¦è¤§¾Ôª§¤¤¡A¨È¼¯§Q¤H¤Î¨ä¤¤ý¬Ò³QÄè·À¡]¥Á¤Ü¤@21¡Ð35¡A®Ñ¤Q1¡Ð43¡^¡C¥H«á¨È¼¯§Q¤H´N¤£¯à¦A¿³°_¤F¡C¡]16²{¼»¤H¡A°Ñ23ÃD¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q16¡j¡u©MC¥¬´µ¤H¡B¨È¼¯§Q¤H¡B²{¼»¤H¡B¡v ¥H¦â¦C¤H©ºªA{«nªº®ÉÔ¡AC¥¬´µ¤H¥¿¦í¦bC¸ô¼»§N¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¤Q17¡j¡u§Æ¥¼¤H¡B¨È°ò¤H¡B¦è¥§¤H¡B¡v ¡i³Ð¤Q18¡j¡u¨È¥Ë©³¤H¡B¬~º¿§Q¤H¡B«¢°¨¤H¡A«á¨Ó{«nªº½Ñ±Ú¤À´²¤F¡C¡v ¡u«á¨Ó{«nªº½Ñ±Ú¤À´²¤F¡v¡X¡X³o¨Ç±Ú¥ý«e¤j·§¬O¾aªñ±Àù¦è¹y©~¦í¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q19¡j¡u{«nªº¹Ò¬É¬O±q¦è¹y¦V°ò©Ô¦Õªº¸ô¤W¡Aª½¨ì{ÂÄ¡F¤S¦V©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡B©ãº¿¡B¬~«óªº¸ô¤W¡Aª½¨ì©Ô¨F¡C¡v ³o¸Ì¹º¥X¤F¡§{«n¡¨¦aªºÃä¬É¡G¥_¦ÜµÌ¥§°ò¡]¦è¹y¡^¡A«n¨ì®J¤ÎÃä¹Ò¡]°ò©ÔÒ¡B{ÂÄ¡^¡C©Ò¦hº¿µ¥«°³£¦b¦º®üªþªñ¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q20¡j¡u³o´N¬O§tªº«á¸Ç¡A¦UÀH¥L̪º©v±Ú¡B¤è¨¥¡A©Ò¦íªº¦a¤g¡B¨¹°ê¡C¡v ¡i³Ð¤Q21¡j¡u¶®¥±ªºôô°{¡A¬O§Æ§B¤l®]¤§¯ª¡A¥L¤]¥Í¤F¨à¤l¡C¡v] ¡u¶®¥±ªºôô°{¡v¡X¡X¡]°Ñ¤32¥½ª`¡^¡C¡u¬O§Æ§B¤l®]¤§¯ª¡v¡X¡X¦³¤H¥H¬°§Æ§B¨Ó¤H¬O¦]³o¤H°_¦W¡]¦ý¥i°Ñ¤Q¥|13ª`¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡u§Æ§B¡v¡G´N¬O§Æ§B¨Ó¤Hªº¯ª¥ý¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n °{,¬O§Æ§B¤l®]¤§¯ª: Á¿z°{ªº®aÃЮÉ,º¥ý´£¨ì¤F¡§§Æ§B¡¨,³o¤@²{¶HÃÒ©ú³Ð¥@°Oªº§@ªÌ¼¯¦è§â§Æ§B¨Ó¥Á±Úªº®aÃЮɱ`©ñ¦b¤ßÀY¡C¦]¬°§Æ§B¬O°{ªº®a±Ú¤¤»P¨È§B©Ô¨u¦³Ãöªº³Ì«nªº¤Hª«¡C§Æ§B(Ebel)¦³¡§¹ï©¤¡¨,¡§¹L¨ÓªÌ¡¨¤§·N,¨Ï§ÚÌÁp·Q°_±q§B©Ôªe¹ï©¤,¨Ó¨ì{«n¦aªº¨È§B©Ô¨u¡C±q³oÓµüªº»y·½¡§¥ì¤ñ§Q¡¨ºtÅܦ¨¡§§Æ§B¨Ó¡¨(Hebrew)¥Á±Úªº¦W¦r¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q21¡ã31¡@°{±Ú¡j¡@°{Áö¬O®¿¨Èªºªø¤l¡A±ÚÃЫo±Æ¦W³Ì¥½¡C±N¸g¤å«ÂI©Ò¦bªº¤@¤ä©ó³Ì«á¦C¥X¡A¬O³Ð¥@°OªººD¨Ò¡Cªí¤¤©Ò¦Cªº¡]«ö§Ú̪º¤HºØ¤Ø«×¡^¡A¥]¬A¤F°{±Ú©M«D°{±Ú°ê®a¡C¨Ò¦p * ¥HÄd¡]©³®æ¨½´µªeªF±¡^©M¸ô¼w¡]¤p¨È²Ó¨È«n³¡¤§¨½©³¨È¡^³£¬O«D°{±Ú¤H¡A¦ý¨â³B¦a¤è«á¨Ó³£¦b¾ú¥v¤W¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¥Ü¤Ú¡Bªü´´¡B«¢µÌ©Ô³£¬Oªü©Ô§Bªº°Ï°ì¡A* ¨ÈÄõ·½©ó©³®æ¨½´µªeªF¡B¥HÄd¥H¥_¡A«á¨Ó«o»P¥D«e²Ä¤G¤d¦~¬ö«á´Á¤ä°t±Ô§Q¨È©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥_³¡¤§¨ÈÄõ¤H²o¤WÃö«Y¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q21~32¡j³o¬q°Oz°{ªº«á¸Ç¡A¥L̦û»âªi´µÆW¥_³¡ªº¦a°Ï¡C¡§ªk°Ç¡¨®É´Áªº¤À¦a©~¦í¡]25¸`¡^ÅãµM«ü²Ä¤Q¤@³¹9¸`©Ò´£¨ìªº´²©~¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i³Ð¤Q22¡j¡u°{ªº¨à¤l¬O¥HÄd¡B¨Èz¡B¨Èªk¼»¡B¸ô¼w¡B¨ÈÄõ¡C¡v ¡u¨Èz¡v¡X¡X¨Èz¤H¬O³o¤Hªº«á¸Ç¡]11¸`ª`¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡u¨Èªk¼»¡v¡G¦ì©ó¨ÈzªºªF¥_¡C ¡u¸ô¼w¡v¡G¬O§f©³¨È¤Hªº¥ý¯ª¡C ¡u¨ÈÄõ¡v¡G´N¬O±Ô§Q¨Èªº«e¨¡C Á`¬A¨Ó»¡¡A¥»³¹¥u¥]¬A·í®É§Æ§B¨Ó¤H©Ò»{ÃѪº¥Á±Ú©Î¦a°Ï¡Aªí©ú¥L̳£·½¦Û¦P¤@Ó¯ª¥ý¢w¢w®¿¨È¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q22¡A23¥HÄd¡B¨Èz¡B¨ÈÄõ¡B¯Q´µ¡A¥L̪º«á¸Çª¬ªp¦p¦ó¡H¡j µª¡G³o¨Ç¤H¬O®¿¨È¤§¤l°{©Ò¥Íªº¤l®]¡A¥L̪º«á¸Ç©Ò¦íªº¤g¦a¡B¨¹°ê¤À§Gª¬ªp¡A·§n¦p¥ª¡G 1.¥HÄd¡Ð¡ÐÁôÂ䧷N¡A¬O°{ªºªø¤l¡A¨ä«á¸Ç¦í¦b±Ô§Q¨Èªº«nÃä¡Bªi´µ¦aªºªFÃä¡A¥HÄd¤H©Mªi´µ¤H³£¬O¥Lªº¤l®]¡]22¡^¡C¦b¨È§B©Ô¨uªº®É¥N¡A¥HÄæ°ê·~¤w±j²±¡]³Ð¤Q¥|1¡^¡A¥ýª¾Ì´¿¿Ý¨¥¥HÄd¤H¥²n¤À´²¨ì¥|¤è¡]C¤Ü¤25¡A¥|¤Q¤E34¡Ð37¡^¡C¨ì¤F¤Ú¤ñÛ¤ý§B¨F¼»¦~¶¡¡A¥HÄdªGµMÁõÄÝ©ó¤Ú¤ñÛ¬Ù¡A¦W¥s®Ñ§R«°¡]¦ý¤K2¡^¡C¦b¸t¸g¤¤©|¦³¦h³B°Oz¥HÄd¤Hªº¨ÆÂÝ¡]ÁɤܤG6¡AC¥|¤Q¤E35¡A®{¤G9¡A©Ô¤G7¡A¤K7¡A¤Q36¡^¡C 2.¨Èz¡Ð¡Ð¥¦a¤§·N¡A¬O°{ªº¦¸¤l¡]11¡A22¡^¡A°ê¤HºÙ¥L¬°¯«¡A¤]ºÙ¥L̪º°ê¬°¥L̯«ªº°ê¡A¨Ê³£°ò°Ç¡A¨äì¦W´N¬O¨Èz¡A°ê¹ÒªF¦Üº¿¥N¡A«n¦Ü{°Ç©³¡]°Ñ15ÃD¡^¡A¦è¦Ü©³®æ¸Ì´µªe¡]§Y§Æ©³µ²ªe¡A³Ð¤G14¡^¡A¥_¦Ü¨È¬ü¥§¨È¡C¨ä«n¨âÃä³£¬O¤s¦a¡A¬°ªª¯ì¤§©Ò¡C¦b¨Èz¹Ò¤º«Ø¦³¥§¥§·L¡B§Qªe§B¡B{©Ô¡A©M§QÂA¥|®y«°¡]³Ð¤Q11¡A12¡^¡CÃö©ó¨Èzªº¨ÆÂÝ©M¥v¹ê¡A¦b¸t¸g¤¤¦³«Ü¦h±Ôz¡]¤ý¤U¤Q¤19¡A29¡A¤Q¤»7¡Ð9¡A¤Q¤C5¡A6¡A¤Q¤K9¡Ð11¡A¤Q¤E¥þ¡AÁɤÜ1¡Ð4¡A¤Ê¤»¥þ¡A¤Ê¤C¥þ¡A¥N¤W¤26¡A¥N¤U¤Ê¤T11¡^¡C¨Èz°ê´I¡B«°Ó¡]¤ý¤U¤Q¤K32¡AÁɤʤ»17¡Aµ²¤Ü¤C23¡^¡B«ô°²¯«©M¼Éh¦¨©Ê¡]¤ý¤U¤Q¤E37¡AÁɤ¤G4¡^¡A¬°¿ï¥Á¤£À³¨Ó©¹ªº°ê¡]C¤G18¡A36¡Aµ²¤Q¤»28¡A¤Ü¤T¥þ¡A¦ó¤13¡A¤C11¡A¤K9¡A¤Q6¡A¤Q¥|3¡^¡A³Ì«á¥²¾D±Ñ¤`¡]ÁɤQ5¡Ð19¡Aµ²¤Ê¤@3¡Ð17¡AÂE¥þ¡Aµf¤G13¡A14¡^¡C 3.¨ÈÄõ¡G¡Ð¡Ð·N§Y°ª¦a¡A¬O°{ªº²Ä¤¤l¡]³Ð¤Q22¡A¥N¤W¤@17¡^¡A¥Lªº«á¸Ç¨t¦í©ó¤Ú°Ç´µ©ZªF¥_Ã䪺°ªì¤W¡A¤ñ¦a¤¤®ü±°ª¬ù¤@¦Ê¤¤Q¤V¡A¨ä¼e±q¾¤¤Ú¹à¤sª½¨ì§B©Ô¤jªe¡]¥Á¤Ü¤T7¡A¥N¤W¤G23¡^¡A³o¼Ë¦ü±N¦Ì©Òªi¤j¦Ì©M±Ô§Q¨È³£¥]¬A¦b¤º¤F¡C¨ä¤¤¶¡¦³¶Âªù¡B¦óÒ¨â®y¤j¤s¡A¤S¦³¨È½}®³¡BªkÒªk¨â¤jªe¬y¡]¤ý¤U¤12¡^¡C¦b¬ù®É¥N¡A¨ÈÄõ¤À¬°¼Æ¤p°ê¡A¹³¤j°¨¦â¡Bº¾¤Ú¡B«¢©Ù¡B¨âªe¤§¶¡ªº¨ÈÄõ¡B¤Ú¥¹¨ÈÄõ¡Bº¿{¡B°òz¡B§B§Q¦Xµ¥¡A³o¨Ç¦a¤è¦b¤j½Ã»P©Òùªù¦~¶¡¡A»P¥H¦â¦C°ê±`¦³¥æ§L¡]¤ý¤W¤Q¤@23¡Ð25¡A¤Q¤E10¡Ð19¡^¡A¨ì¤F¥ýª¾¥H§Q¨Fªº®É¥N¡AÃö«Y³Ì¬°©_¯S¡]¤ý¤U¤1¡Ð7¡A¤»¥þ¡A¤C¥þ¡A¤K7¡Ð15¡A¤Q¤G17¡A18¡A¤Q¤T¥þ¡AÁɤC1¡Ð6¡^¡C¨Èz¬°À³µS¤j¤ý¤§n¨D¡A§ð¯}¨ÈÄõ°êº³£¤j°¨¦â«á¡A±N¤§§ï¬°¦æ¬Ù¡C¦¹«á¡A¨ÈÄõ¦³®ÉÄݨÈz¡A¦³®ÉÄݤڤñÛ¡Bªi´µ©Î§Æþ¡C¨ì¤F·s¬ù®É¥N¡A«K¬°Ã¹¥Á°êªº¤@¬Ù¡A©w¦W¬°±Ô§Q¨È¡]¸ô¤G2¡A¤Ó¥|24¡^¡C¤é«á«Où®È¦æ§G¹D´¿¨«¹M³o¦a¤è¡]®{¤Q¤41¡A¤Q¤K18¡A¤Ü3¡A¤Ü¤@3¡A¥[¤@21¡^¡C 4.¯Q´µ¡Ð¡Ð·N§Y¯ÑºØ¤§¦a¡A¬O°{ªº®]¤l¡A¨ÈÄõªø¤lªº¦W¦r¡A¤Î¨ä±Ú¦W»P©Ò©~¤§¦aªº¦W¦r¡]³Ð¤Q23¡A¥N¤W¤@17¡^¡C¦¹±Ú»P®³Åb¡B±K{¡B¨È§B©Ô¨u¬°ªñ±Ú¡A»P¦èÒ¡B©³¬ÀÃö«Y¥ç¬Û¦P¡C¦b¥L̪º«á¸Ç¤¤¡A¤]¦³¤H¥s¯Q´µ¡]³Ð¤Ü¤G21¡A¤Ê¤»28¡A¥N¤W¤@42¡^¡C¦¹±Ú»P¦ó§Q¡B¨ÈÄõ±Ú¬°²V¦X¦å²Î¡A¨ä¥L¤S¬O¬ù§Bªº®a¶m¡]§B¤@1¡^¡A±Ô§Q¨È«n³¡¤§°ê¡A¾aªñµS¤j¡A´¿¦³¼Æ¤ýªv²z¯Q´µ¦a¡A·í®Éªº¦a¦ì¥ç»á¬°«n¡]C¤Ü¤20¡^¡A¥HªF¤H´¿¦í¹L¨º¸Ì¡A¦ý©¼¦¹¬Û¥h¤£»·¡]«s¥|21¡^¡A¨ä¦a´¿¾D{°Ç©³¤H¤Î¥Ü¤Ú¤H¡]°Ñ98ÃD¡^±þ¼®§T±°¡]§B¤@15¡A17¡^¡CÁ`¤§¡A¯Q´µ¦a·í¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤§ªF¥_¡CµS¤Ó¥v®a¬ù·æ¤Ò¡]Josephus¡BA¡DD¡D37¡Ð100¡^´¿¿×¯Q´µ«Ø³]¯S©Ô¥i¥§¤Î¤j°¨¦â¡A¬Gª¾¯Q´µ¬O¦b±Ô§Q¨È¨Fºz¤¤¡A¦ì©ó¤j°¨¦â¤Î¥HªF¨â¦a¤§¶¡¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q23¡j¡u¨ÈÄõªº¨à¤l¬O¯Q´µ¡B¤á°Ç¡B°ò©«¡Bº¿¬I¡C¡v ¡u¯Q´µ¡v¡X¡X¬ù§B©Ò¦íªº¯Q´µ¦a©ÎªÌ¬O¦]³o¤H°_¦W¡]¦ý¤@1¡^¡C®³Åb¡]¤G¤Q¤G11¡^¡A¨È§B©Ô¨u¡]¤G¤Q¤G21¡^©M¦èÒ¡]¤T¤Q¤»28¡^ªº«á¸Ç¤¤¤]¦³¤H¥s¯Q´µ¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q24¡j¡u¨Èªk¼»¥Í¨F©Ô¡F¨F©Ô¥Í§Æ§B¡C¡v §Æ§BÅãµM¬O§Æ§B¨Ó¡]`ib[ri^
^¡^¤@¦rªº°_·½¡A³o¦W¦r¦ü¥G¨ú¦Û°Êµü ~a{b[ar¡]¸g¹L¡^¡F¦b¥j¥NªñªF¦³¤@ÓÃþ¦üªº¦W¦r habiru¡A«ü¦bªÀ·|¤W¨S¦³¦w¥þ¦a¦ìªº¤@ºØ¶¥¼h¡C³oÓ¦WºÙ¨s³º¬O§_ì¨Ó¬°±Ú¦W¡A«á¨Ó¨ãªÀ·|·N¸q¡A©Î¡u§Æ§B¨Ó¡v»P¡uhabiru¡v¨s³º¬O§_¦³Ãö«Y¡A¤´µM¥¼¦³©w½×192¡C©Ò¯àªÖ©wªº¬O¡A¡u§Æ§B¨Ó¤H¨È§BÄõ¡v¡]¤Q¥|13¡^»P¨ä¥L°{±Ú¤H¦P¬°§Æ§Bªº«á¥N¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q25¡j¡u§Æ§B¥Í¤F¨âÓ¨à¤l¡A¤@Ó¦W¥sªk°Ç¡]ª`¡G´N¬O¡§¤À¡¨ªº·N«ä¡^¡A¦]¬°¨º®É¤H´N¤À¦a©~¦í¡Cªk°Çªº¥S§Ì¦W¥s¬ù§~¡C¡v ¡uªk°Ç¡A´N¬O¤À¦aªº·N«ä¡]ªþª`¡^¡A¦]¬°¨º®É¤H´N¤À¦a©~¦í¡v¡X¡X¡]¥Ó¤T¤Q¤G8¡F®{¤Q¤C26¡^¡C®¿¨Èªº«á¸Ç¥ý«e¨Ã¨S¦³¤À´²¨ì¦U³B¡F¯«©ÎªÌÂǵۧƧB§h©J¥L̤À¦a©~¦í¡A©Ò¥H§Æ§Bµ¹¥L¨à¤l°_¦W¥s¡uªk°Ç¡v¡A¬ö©À³o¨Æ¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ªk°Ç¡K¡K¦]¬°¨º®É¤H´N¤À¦a©~¦í: ¡§ªk°Ç¡¨¦³¡§¤ÀÂ÷¡¨¤§·N,³o¥y¸Ü·t¥Ü,ªk°Ç®É¥N´N¦³¦]¤Ú§O¶ð¨Æ¥ó¦Óµo¥Íªº¤H¤f¤À´²¨Æ¥ó¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n ¡i³Ð¤Q25¡@¤À¦a¡j¡@³o¥y¸Üªº¶Ç²Î²z¸Ñ¬O«ü¤Ú§O¶ð¨Æ¥ó¡]³Ð¤Q¤@1¡ã9¡^«á¤HÃþ¤À¬°¦C°ê¡A¦ý¤]¦³§Oªº¸ÑÄÀ¡C¨Ò¦p¥¦¥i¯à¬O«ü¤HÃþªÀ¸s¤À¬°©w©~°È¹A©M¹Cªª¬°·~¡A¥ç¦³¥i¯à¬O´yz¤@Ó¹ý©³§ïÅÜ¥j¥NªñªF¤å¤Æªº¶°Åé¾E²¾¢w¢w¬Æ©Î¬O³Ð¥@°O¤Q¤@2¤¤Â÷¸s´ÂªF«n¾E±pªº¤H¡C¢w¢w¡m¬ùI´ºµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q26¡j¡u¬ù§~¥Í¨È¼¯µª¡B¨F¦C¡B«¢Âĺ¿«D¡BC©Ô¡B¡v ¡i³Ð¤Q27¡j¡u«¢¦hÄõ¡B¯QÂÄ¡B¼w©Ô¡B¡v ¡i³Ð¤Q28¡j¡u«X¤Ú¸ô¡B¨È¤ñº¿§Q¡B¥Ü¤Ú¡B¡v ¡i³Ð¤Q28¡B29¡j¥Ü¤Ú¡]Sheba¡AY³o»P Seba ¬Û¦P¡^¤Î«¢µÌ©Ô¤w¸g¦b§t±Úªí¤¤¥X²{¹L¡]7¸`¡^¡F³oªí¥Ü¡A³o¨Ç¦a°Ï´¿¦³¤£¦Pªº±Ú¦í¹L¡A©Î³o¨Ç¤H¬O¨â±Ú²V¦Xªº¡C¤G11´£¹L¥t¤@Ó«¢µÌ©Ô¡]³o¦W¦r¬O§Î®eµü¡A·N«ä¤]³\¬O¡u¦h¨Fªº¡v¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i³Ð¤Q29¡j¡uªü´´¡B«¢µÌ©Ô¡B¬ù¤Ú¡A³o³£¬O¬ù§~ªº¨à¤l¡C¡v ¡i³Ð¤Q30¡j¡u¥LÌ©Ò¦íªº¦a¤è¬O±q¦Ì¨Fª½¨ì¦èµoªFÃ䪺¤s¡C¡v ¡i³Ð¤Q31¡j¡u³o´N¬O°{ªº¤l®]¡A¦UÀH¥L̪º©v±Ú¡B¤è¨¥¡A©Ò¦íªº¦a¤g¡B¨¹°ê¡C¡v ¡i³Ð¤Q32¡j¡u³o¨Ç³£¬O®¿¨È¤TÓ¨à¤lªº©v±Ú¡A¦UÀH¥L̪º¤ä¬£¥ß°ê¡C¬x¤ô¥H«á¡A¥L̦b¦a¤W¤À¬°¨¹°ê¡C¡v ¡u³o¨Ç³£¬O®¿¨È¤TÓ¨à¤lªº©v±Ú¡A¦UÀH¥L̪º¤ä¬£¥ß°ê¡A¬x¤ô¥H«á¡A¥L̦b¦a¤W¤À¬°¨¹°ê¡v¡C ¡in°V¡j¡]¤@¡^¸U°êªº¤H³£¥X©ó¤@¥»¡]®{¤Q¤C26¡^¡F¡]¤@¡^¸U°êªº¨Æ³£¥Ñ¥D¦©w¡]¤G¤Q¤C29²Ä¤Gª`¡A¥Ó¤T¤Q¤G8¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä10³¹¡^¡j ¢°¡@¥»³¹°O¸ü¦U±Ú¤À§Gªº¦a²z°Ï°ì¥Dn¬O¦b¨º¸Ì¡H ¡@¡@³o¨Ç°Ï°ì¥H¥~·|¦³®¿¨È¨ä¥L«á¥Nªº¥i¯à¶Ü¡H ¡@¡@¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¸t¸g¬O§_¦³Ãö¤HÃþ°_·½ªº¡u¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡v¡H ¢±¡@§@ªÌ°O¸ü®¿¨Èªº®aÃСA¬On¹D¥X¯«´z¿ïªº¤ß·N¡A®¿¨È¨ºÓ¨à¤lªº«á¥N³Q¯«´z¿ï©O¡H°Ñ11:10°_¡C ¡@¡@¸Õ±q®¿¨Èªº¨à¤l°l·¹¦Ü¨È·í¡A¦C¥XÀò¯«´z¿ïªÌªºÃШt¡C ――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n |