啟示錄第十三章綱目 壹、內容綱要 【從海中上來的獸和從地中上來的獸】 一、從海中上來的獸(1~10節) 1.有十角七頭,其中一頭受過死傷(1~3節) 2.得龍權柄,褻瀆神、戰勝聖徒,制伏住在地上的人(4~10節) 二、從地中上來的獸(11~18節) 1.有兩角像羊羔,說話像龍(11節) 2.行大奇事,叫人拜頭一隻獸(12~15節) 3.叫人都受牠的印記;獸名的數目是六六六(16~18節) 貳、靈訓要義 【三而一的撒但】 一、站在海邊沙上的龍(十二18)──撒但 二、從海中出來的獸(1~10,18節)──敵基督 1.牠的由來──從海中上來(1節)──出自外邦人中 2.牠的地位──十角七頭(1節)──七大王權和十小王權 3.牠的本性──像豹、熊、獅子(2節)──兇惡殘忍 4.牠的權柄──那龍(2節)──來自撒但 5.牠的特點──七頭中的一頭似受了死傷(3節)──借屍還魂 6.牠的能力──無人能比(4,7節)──勝過一切的人 7.牠的言語──說誇大褻瀆的話(5~6節)──藐視神和屬神的 8.牠的時日──任意而行四十二個月(5節)──三年半 9.牠的野心──要住在地上的人都拜牠(8~10節)──聖徒需有忍耐和信心 10.牠的身分──牠的數目是666(18節)──自稱是神的人 三、從地中上來的獸(11~17節)──假先知 1.牠的由來──從地中上來(11節)──出自猶太人中 2.牠的能力──有兩角如同羊羔(11節)──滿有邪靈的能力 3.牠的言語──說話好像龍(11節)──帶著邪惡的權勢 4.牠的權柄──施行頭一個獸所有的權柄(12節)──來自敵基督 5.牠的任務──叫人拜頭一個獸(12節)──要人拜敵基督 6.牠的手段──行大奇事(13~14節)──迷惑住在地上的人 7.牠的工作──叫人作獸像,有生氣,能說話(14~15節)──建造偶像 8.牠的邪惡──殺害不拜獸像的人(15節)──窮凶極惡 9.牠的作法──叫眾人都受獸的印記(16節)──藉以分別 10.牠的影響──凡不接受獸的印記者不得作買賣(17節)──將聖徒隔離 ── 黃迦勒《基督徒文摘解經系列──啟示錄註解》 叁、其他綱目 【從海中上來的獸——政治家】 經文:啟13:1-10 一、牠的形狀與權力
1-3 1.牠的形狀 1-2 (1)有十角七頭(牠的政治勢力),在十角上戴著十個冠冕(牠的榮耀當權),七頭有褻瀆的名號(牠們反對,敵擋神)。 (2)像豹熊獅子:形狀像豹——快速
(但8:24-25),腳像熊的腳——(牠力量大,無人反對反抗),口像獅子的口——(嚼碎,吞吃反對反抗牠的人)。 2.牠的權力 3 (1)是龍給牠的。(2)是被人擁護的——有很多人,包括一些聖徒也擁護牠,這是基督徒的最大考驗。 二、牠的身份與地位
4-8 1.牠是敵基督者
(帖後2:4-5) 2.牠是大罪人
(帖後2:3-8) 3.牠是褻瀆神的
4.牠是世界的王
(約12:26-33;14:29-31) 三、牠的國度與執政
9-10 (羅5:1-5;林後11:19-20) ── 毛南春陽 【從地中上來的獸——假先知】 經文:啟13:11-18 一、牠的形狀 11 1.有兩角如同羊羔:好像羊的溫馴、良善、可近 2.說話好像龍:龍就是說謊者,其實牠都是騙人的。(約8:44;多1:12;啟21:8) 二、牠的能力
12-13 1.叫地上的人拜頭一個獸。 2.叫火從天降在地上。 三、牠的作為
14-17 1.迷惑人 14,(太24:4-5,11-14) 2.殺害人 15,(約10:10) 3.控制人 16-17 四、牠的數目 18 ——那獸或敵基督的數目是666,它的意思是什麼?沒有人曉得,聖經只說“這是人的數目”,此外對其意義沒有任何說明。我們只知道聖經中完全的數目是七,人的數目是六,顯然意指人是不完全的,虧缺了神的榮耀與完美。 綜觀21世紀是數字時代、身份證、駕車證、護照等等。 ── 毛南春陽 【第十三章 兩個獸】 七年災難分兩半:(1)前31/2年是列國戰。(2)後31/2年是獸任意而行(13:2-6)、龍獸與基督戰(19:19-21)。 10-11:14是第6號與第7號之間的插曲;11:15第7號宣告後31/2年的事(11-19章)。 12章大龍活動,13章兩個獸活動。這是撒但的三位一體(16:13):龍是假天父、海獸是假基督、地獸(假先知)是假聖靈。也可以說:龍是敵天父、海獸是敵基督、地獸是敵聖靈。 一、從海中上來的獸(啟13:1-10) 1.舊約有二獸 河馬和鱷魚(伯40:15,41:1)。 《以諾一書》6:7-10說一雌獸來自海的無底坑,而雄獸來自陸地。 獸指人:therion野獸wild best. 新約46次,其中38次在啟示錄,啟示錄首次在6:8,這都不是牲口(路10:34)。 2.復興的羅馬(歐洲聯盟)(啟13:1-3):“七頭十角” 但以理只見一頭;十角生小角。但以理見的是古羅馬,而約翰見的是復興的羅馬。羅馬復興始于第6章。 (1)“從海中上來”(1節): 海,特別是地中海(申11:24,書1:3-4),這是古羅馬的領域。海中的波浪預表世界的不安寧,又是不信的惡人(賽5:30,17:12,57:20-21,耶6:23)。 牠是從無底坑(海下)上來的(啟11:7,17:8)。 (2)頭先露出來: 七頭都是壓迫以色列的。七頭就是“七位王”(17:10)。 ①埃及:奴役以色列400年(出1-12章)。 ②亞述:擄了以色列人。 ③巴比倫:擄了猶大人。 ④瑪代波斯:出了個哈曼,要滅絕猶太人(斯3章)。 ⑤希臘:出了個安提阿庫•伊皮斐尼(但11章)。 ⑥羅馬: 西元70年,羅馬把以色列人分散天下,“似乎受了死傷”(啟13:3),直到西元478年,羅馬滅亡了。 ⑦ 復興的羅馬: “那死傷卻醫好了”,羅馬將要復興,就是第七頭,又是全獸得醫好了的(13:12,14)。 “七頭上有褻瀆的名號”(啟13:1):7個迫害以色列的國家,都是有褻瀆的名號(參17:3)。 十角(1節,但7:7):是將要復興的羅馬(十是世界的完全),它是在古羅馬地盤——歐洲。十角是十王,十王都有冠冕。 (3)身體也露出來了(啟13:2): 但以理書7:3-9的第4獸包括前3獸的特徵,但次序是倒過來的:豹、熊、獅。 ① “形狀像豹”: 全身(除了腳和口)像豹。有斑點,表明希臘文化優美。亞力山大的侵略,如豹的輕快。 ② “腳像熊的腳”: 笨重,全靠鋒利的腳爪,力大強悍。瑪代波斯行軍雖遲緩,但滅絕仇敵兇殘。 ③ “口像獅子的口”: 巴比倫是獸中之王,極其威武。獅子有王的樣式,很貪婪(彼前5:8)。從第1到第3都是獸,第4是無名怪獸(但7:7)。啟示錄後來所稱的“獸”,就是牠(啟16:13,17:3,19:20)。 (4)權力等是那龍給牠的(13:2): 當時魔鬼已被摔到地上(12:9),所以地上就有大災難。 3.敵基督(啟13:4-10) 1-3指他的國(但2:40-43),4-10指敵基督本身,他是復興羅馬的政治領袖。 6:1-2騎白馬,他已露頭。頭31/2年為假基督(等於耶穌在世工作的時間);後31/2年獸性大顯,稱為敵基督。 (1)曆世的假基督(太24:24):“好些”(24:5)。 例如南朝鮮的文鮮明自稱是基督:他在1954年創“普世基督徒統一教會聖靈協會”,擁有1500萬美元,有百多分支點,共5萬信徒,以他的《示訓》為經典。 眾敵基督(約壹2:18):有敵基督者的靈(約壹4:3)。這些是曆世歷代的敵基督。 (2)七年災難的敵基督是誰? ① 有人說他是羅馬皇再世,他復活了,但敵基督不是外邦人。 兇殘的羅馬皇尼祿Nero
於西元68年6月9日自殺,但許多臣民認為他是隱藏著。20年後,仍有人以為他不是真死,不過是躲在伯拉大河之外,有一天他要回來,成了帕提亞Parthians軍隊的元帥,恢復羅馬帝國。當時有人利用這種情況,自稱他是尼祿再世。西元88年是最後一個尼祿皇興起。以後,許多人都證實他是死了,但相信他有一天要復活。直到第2世紀末才平息了這種想法。 ② 有人說他是教皇:特別是在12世紀,但教皇沒有否認基督。 ③ 瑞典王Gustamis說他是拿破崙。 ④ 可能是猶大再世: 新約只稱他是“滅亡之子”(約17: 12),而敵基督就是“沉淪之子”(帖後2:3);耶穌只稱他是魔鬼(約6:70-71),聖經只這一次用魔鬼指人,猶大是魔鬼的化身;撒但入了他的心(路22:3,約13:27);聖經只說他“往自己的地方去了”(徒1:25);還有啟示錄17:8說他“先前有,如今沒有,將要從無底坑裡上來,又要歸於沉淪。” ⑤ 是“那行毀壞可憎的”(但9:27,11:31,12:11):原指安提阿庫•伊皮斐尼在聖殿裡獻豬頭。但更指將來的敵基督。 (3)可能他現在已經在世上了: 他現在最少有20多歲,因為基督再來到空中時,他就要露頭,自稱是基督。 他必是猶太人,外國籍的猶太人(但11:36-37),注意“列祖”是指亞伯拉罕、以撒、雅各等;“榮美之地”是以以色列北面的敘利亞和南面的埃及來劃分的(但11:16,41)。 也許他是希臘猶太人、英國猶太人、德國猶太人,否則猶太人就不會認他是基督的。 (4)他的行事為人: ① 先控制西方國家(啟13:7-8,17:12),後來普及全世界(太24:24)。 ② 他將要與以色列簽訂7年和平條約(賽28:15-28,但9:27): 以色列人將是最富有的。他與以色列簽和平條約,而且要“堅定盟約”。阿拉伯聯盟也不來攻她,沒有戰爭了,中東和平實現了,假基督就會給以色列有信仰自由。 ③ 准許以色列人建殿與獻祭等: 1967年5月《華盛頓郵報》猶太人廣告:“現在開始在以色列重建聖殿,在神的幫助和引導下,聖殿將要完工”。建殿之工已準備好,將要重建。 ④“那死傷卻醫好了”(3節):“死傷”slain,與羔羊被殺同字(5:6),非手腳死傷,而是頭、胸、腹,表明死而復活,顯明他是假基督。 ⑤ 三年半過去了,他就“任意而行四十二個月”(5節): a.
廢約(但9:27):他向猶太人變臉。他在聖殿中自稱是神(帖後2:3-4)。 b.
“使祭祀與供獻止息”(但9:27):沒有獻祭等信仰自由了。他踐踏聖城和聖殿的外邦人院(啟11:2)。 c.
他迫害猶太人及災中的聖徒(啟13:5,7)。 d.
要人敬拜(4節):先拜龍,後也拜獸。不是拜他的道德,而是拜他的武力。 e.
褻瀆(6節):對神、對神的帳幕,指天上神的居所(詩27:5)、“那些住在天上的(天使和教會)”(亂說被提失蹤)。這是神許可他的。 冠冕不戴在頭上,為使褻瀆的名號能清楚顯現出來。 f.
拜牠的人(8節):羅馬時代猶太人可免拜羅馬王。但七年災難的人,“名字從創世‘以來’沒有記在被殺之羔羊生命冊上的人,都要拜牠。”(我們是神從創立世界“以前”被揀選的,弗1:4)。 g.
信徒不應以暴力反抗逼迫(10節):新譯本譯“該被俘擄的,就必被俘擄;該被刀殺的,就必被刀殺。”我們堅持真理,但又不要以暴力反抗,當有忍耐和信心來忍受苦難。不要以惡報惡,不拔刀自衛。“真理要持守,逼迫要忍受。” 二、從地中上來的獸(啟13:11-18) 1.他是最大的假先知(馬太24:24) (1)他不是敵基督,而是敵基督的助手,撒但三位一體的第3位,他高舉頭一獸與龍,叫人拜敵基督(12節)。“有兩角如同羔羊”: 有他的精神,是拿兵器者。他奉海獸的名而來,但第一獸是奉自己的名來的(約5:43)。 (2)“地”: 地球earth,安寧。可能指小亞細亞一帶推行皇帝崇拜的省分。他是出於猶太,假基督是外邦籍的猶太人;他是本地的猶太人,但影響普天下。 (3)“有兩角如同羔羊,說話好像龍”(啟13:11): 他引人拜龍與敵基督。他似基督溫馴,沒有傷害的能力,又如龍有口才,但實在是豺狼(太7:15,徒20:29-30)。頭上有兩角,但沒有冠冕,因為他是宗教的首領。 2.他能行各樣異能奇事(13節,帖後2:9) 撒但藉人的身體顯出(馬太24:23-24說,眾假基督都能行奇事來迷惑人)!他是有權能的。1976年世運,鐳射從奧林匹克通過人造衛星把光種由天降在地上,將來更奇。 他能“叫火從天降在地上”。 3.他給敵基督作個像(啟13:14) 正如亞倫造金牛犢(出32:1-6)、尼布甲尼撒造大金像(但3:1),他把像放在殿的外院裡(帖後2:4)。 他“叫獸像有生氣,並且能說話”:這權柄也是神賜給他,他才能叫獸像有生氣(11:11),這是神許可的。 “又叫所有不拜獸像的人都被殺害”:有古卷作“又能叫”,是獸像能叫……。 4.叫人受印記(16-18節) 原文是與“將帝王的像或名字鑄在錢幣上的字眼”一樣的。他模仿“聖靈是信徒的印記”(弗1:13,4:30)。 (1)強迫人受一個印記(啟13:16): ① 6等人:“大、小、貧、富、自主的、為奴的。” ②“在右手上或是在額上”: “額”,是思想。思想受控制,沒有自由意志。 “手”:一切是他的作為。 “右手和額”:正是猶太人佩戴經文匣子的地方(申6:8)。 ③ 受印: 或是刻上,或用鏹水蝕化,或以顏料紋身,或以烙鐵列印。現在可用一個電子掃描器植入標記。 現在美國法拉爾Farrell發明用鐳射打在人的身體內,別人看不見,要用特別的透視器才能看見。 ④ 獸的名字或數目,有人不喜歡印獸的名字的,就用獸的數目,因為數目較為簡短。 (2)用作買賣(17節): 首席電腦科學家Dr.
Patrick Ficher(曾任莫斯科電腦顧問)說:“從現在起到超級獨裁者的來臨,他會控制全世界的經濟……未來的獨裁者已經設計了一種超級咭,已經印發了20多億。” 今天美國已進入無現金的社會裡:不少公司已不收現金;公司發薪金也直接以數位存入你在銀行的帳戶裡。 七年災難會不用鈔票,而是完全電腦化,真是“錢財無用的時候”了(路16:9)。 (3)獸的數目(18節):“六百六十六”。 ① “這是人的數目”: 希臘原文是“一個人的數目”。人是第6日被造的,不完全,人本為惡,666就是極不完全。十倍、百倍,惡極了。 電腦專家說“6”是完全的數字,但神看“7”才是完全。沒有完全,就沒有安息(創2:2)。 3個6,說明撒但的三位一體都不完全。 所羅門的榮耀有限(王上10:14),還不如神所造的花朵(太6:29),是不完全的。 ② 耶穌的數目: 耶穌的名字按希臘文字母合計是888,耶穌在7日頭1日復活,是第8日,超過了“7”;666不夠“7”,是敵基督的數位。 ③ 多種解釋: a.
歌利亞:身高6肘,6種軍械,槍頭重600舍客勒(撒上17:4-7)。 b.
尼布甲尼撒王所造的金像:高60肘,寬6肘,6樣點名的樂器(但3:1-7)。 c.
把羅馬數字頭6個IVXLCD,倒寫成DCLXVI,是666。 最早是哀利紐所提的希利尼名字 Lateimos,即拉丁,是當時希臘人指羅馬國通用的名字,合計為666。 羅馬第一皇名Romulus(拉丁文):他要百姓拜他如神,並將這名作為羅馬城和羅馬國的名字,而每一個公民必以此為自己國家的姓氏,羅馬Roman是由此而來的。Romulus,2世紀譯為希臘文,合計是666。 有人說,羅馬皇尼錄該撒Neron Kaisar再世,按希伯來文拼音NRUN SQR,是666。 但這是希臘文,而且尼錄是自殺死的。 d.
攻耶路撒冷的提多,用希臘字母算亦是666。 e.
教皇:皇冠上寫著神子的代替者,拉丁文是 Vicarivs Fileii Dei,合計是666。 V= 5 I= 1 C=100 F= 0 A= 0 I=
1 R= 0 L=50 I= 1 E=
0 D=500 V= 5 I=
1 E= 0 S= 0 I=
1 I= 1
112 +
53 + 501 = 666 f.
天主教認為他是馬丁路德。 g.
希特勒Adolb Hitler:英文A代表100,B代表101,這樣下去希特勒也是666。
H 107
I 108
T 119
L 111
E 104
R 117
666 h.
蘇聯的俄文:不是國名,而是一組名稱,簡稱CCC,是666. 以上一切都是過去的,但敵基督是未來的。 ④ 先兆: a.
智慧卡:歐洲、日本等已廣泛使用。目前將識別的微晶片植入皮下是永遠識別印記的技術Biometric Sensor. b.
美國從稅務局的指示到武器及商業上,到處都有666:美國經濟將崩潰,終會產生“最終咭”Final Card,不用現金(結7:19)。 c.
加拿大:1959年加總理Pierre Trudeau的車牌,其國際代號是666,加拿大聯邦政府電話號數前也是666。 d.
耶路撒冷阿拉伯人的汽車牌代號是666。 e.
埃及已故總理沙特達艦上,船頭寫著666。 f.
數任前美國總統武器,旁邊有666代號。 g.
以色列外國電話搭線碼是666。 h.
世界銀行代號也是666。 i.
以色列從美國李爾•色格勒Lear Sicgler公司所訂購的電腦:印上666,他們出口貨物有新電腦製品,號碼是666。 j.
1974年開始,美國產品,幾乎所有的東西都貼有UPC碼,所有UPC條碼每一條線都代表一個數字,除了最左及最右2條碼和中間1條碼。注意6的條碼是“‖”,而左右2條碼和中間1條碼代表的正是666。 有的標誌在下面另有橫寫的F與H,Forehead與Hand,就是額與手。 k.
歐共體的大電腦:在盧森堡,是全球最大的國際電腦,高3層樓。它的標幟是“獸”The Beast . l.
電腦Computer:是前蘇聯發明的。如果將每個字母按次序×6加起來,就是666。 例如: c o m p u t e r 排第3 排第15 排第13 排第16 排第21 排第20 排第5 排第18 3×6= 15×6= 13×6= 16×6= 21×6= 20×6= 5×6= 18×6= 18 + 90 + 78 +
96 + 126 + 120 + 30 +
108 =
666 ⑤ 結果: a.
不受印的“都不得作買賣”(17節),但將來必得大賞賜(15:2,20:4)。 b.
受印的,可以自由買賣,但要受七碗災,特別是16:1-2的災;將來還要受永刑(14:9-11)。 ⑥ 開始應驗: 2002年2月26日,在美國佛羅里達州棕櫚灘展出,只有米粒大小,被稱為身份識別晶片 Verichip, 植入人體。這“ 666獸印 ”已經形成於(啟13:16-18,14:11,16:2,20:4-5)“額上”和“右手”,正是推動這晶片能量的地方。 “那不法的隱意(奧袐)已經發動”(帖後2:7)。敵基督的奧秘已經發動了,我們必須儆醒等候主的再來! ── 林獻羔 【插入完成神永遠計劃的四個異象(第十二章至十五章)】 三、 第三個異象——兩隻獸的異象(第十三章) 仇敵的三而一——龍、獸和蛙 龍是站在父的地位上,獸站在子的地位上,蛙站在靈的地位上 (一)第一隻獸(啟 13:1~10) 1.
獸的出現 『我又看見一個獸從海中上來,有十角七頭,在十角上戴凓十個冠冕,七頭上有褻瀆的名號。』(啟
13:1) (1) 獸多半指著政權或藉著政權 (2) 十角七頭從海中上 (3) 逼迫教會都藉著政權,第一次逼迫主和第一代教會的是羅馬政權,成為歷代逼迫教會的一個典範,仇敵工作相同的地方同出一轍 (4) 當初羅馬稱為七山之城,歷代十代君王逼迫教會 (5) 注意從海中上來 最後出現的敵基督的掌權者只是人的形狀,是鬼魔成肉身 2.
獸的形狀 『我所看見的獸,形狀像豹,腳像熊的腳,口像獅子的口。那龍將自己的能力、座位、和大權柄都給了牠。』(啟
13:2) (1) 聖經中,豹指著速度,熊指著吞吃,獅指著威嚇 (2) 龍將自己的能力、座位和大權柄都給了牠——牠得著最高地位有超凡能力並掌握大權柄 3.
獸的無比吸引力量——獸有巨大的吸引力,使全地的人覺得希奇且跟隨牠 (1) 『我看見獸的七頭中,有一個似乎受了死傷,那死傷卻醫好了。全地的人都希奇跟從那獸,』(啟
13:3) (2) 無人能比牠,也無人能與牠交戰,且敬拜龍 『又拜那龍─因為牠將自己的權柄給了獸,也拜獸,說:「誰能比這獸,誰能與牠交戰呢?」』(啟
13:4) 4.
三年半中,獸有超凡講褻瀆話的口才,且褻瀆神的名 『又賜給牠說誇大褻瀆話的口,又有權柄賜給牠,可以任意而行四十二個月。獸就開口向
神說褻瀆的話,褻瀆 神的名並他的帳幕,以及那些住在天上的。』(啟 13:5~6) 5.
任憑牠與聖徒爭戰而且得勝 『又任憑牠與聖徒爭戰,並且得勝;也把權柄賜給牠,制伏各族、各民、各方、各國。』(啟
13:7) 6.
凡名字沒有在羔羊生命冊上的人,都要拜牠 『凡住在地上、名字從創世以來沒有記在被殺之羔羊生命冊上的人,都要拜牠。』(啟
13:8) 7.
宣告聖徒得勝的能力和道路 『凡有耳的,就應當聽!擄掠人的,必被擄掠;用刀殺人的,必被刀殺。聖徒的忍耐和信心就是在此。』(啟
13:9~10) 在逼迫的環境顯出聖徒的忍耐和信心 (二)第二隻獸(啟 13:11~18) 1.
獸的形狀 『我又看見另有一個獸從地中上來有兩角如同羊羔,說話好像龍。』(啟
13:11) 角如同羊羔,說話好像龍 2.
牠的權柄行為 『牠在頭一個獸面前,施行頭一個獸所有的權柄,並且叫地和住在地上的人拜那死傷醫好的頭一個獸。又行大奇事,甚至在人面前,叫火從天降在地上。』(啟
13:12~13) (1) 有第一隻獸所有的權柄 (2) 使人敬拜那死傷醫好的獸 (3) 有權柄行奇事,迷惑住在地上的人 3.
使人拜活偶像 『牠因賜給牠權柄在獸面前能行奇事,就迷惑住在地上的人,說:「要給那受刀傷還活凓的獸作個像。」又有權柄賜給牠,叫獸像有生氣,並且能說話,又叫所有不拜獸像的人都被殺害。』(啟
13:14~15) 4.
在人的額上蓋獸印記——施行絕對的經濟控制 『牠又叫眾人,無論大小、貧富、自主的、為奴的,都在右手上或在額上受一個印記。除了那受印記、有了獸名或有獸名數目的,都不得作買賣。』(啟
13:16~17) 5.
牠的數目是六百六十六 『在這裏有智慧:凡有聰明的,可以算計獸的數目;因為這是人的數目,它的數目是六百六十六。』(啟
13:18) 是獸的數目;也是人的數目 —— 史伯誠《啟示錄的綱要》 第十三章【與獸的爭戰】 1) 有巨獸褻瀆權柄、1/2 2) 全地人希奇跟從、3/4 3) 在地上任意而行、5/6 4) 獸的權柄和淫威、7/8 5) 聖徒的忍耐信心、9/10 6) 另一獸行大奇事、11/13 7) 不拜獸像被殺害、14/15 8) 眾人額上受印記!16/18 —— 郭提多《啟示錄讀經講道輔導提綱》 |