¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

©¼±o«e书²Ä¤@³¹¬BÁJ

 

¡i©¼«e¤@1¡j¡u­C稣°ò·þªº¨Ï®{©¼±o¡A写«H给¨º¤À´²¦b¥»³£¡B¥[©Ô¤Ó¡B¥[©¬¦h®a¡B亚¦è亚¡B§È±À¥§±H©~ªº¡A¡v

    ¡§¨Ï®{¡¨­ì¤åapostolos·N§Y¡§©^®t»º¡¨¡A©Î¡§³Q©e¥ô¡¨¡CÉo经¤¤°£¤F¥Îapostolos§@为¨Ï®{ªº职¥÷¦W称¥~¡A¦³¨Ç¦a¤è¤]§@为´¶³q¥Îªk¡A¥Hªí¥Ü©^®t»ºªº·N«ä¡A¦ý却¤£¤@©w¬O©^¡§¯«¡¨®t»º¡A¥ô¦ó©^®t»º¡A¥]¬A¨ü¤Hªº®t»º¦b内¡A¤]¥i¥H¥Î这个¦r¡C¦p¡G约¤Q¤T16¡§¤²¤H¤£¯à¤j¤_¥D¤H¡A®t¤H¤]¤£¯à¤j¤_®t¥Lªº¤H¡¨¡A¨ä¤¤¡§®t¤H¡¨´N¬Oapostolos¡C¤S¦p¡GªL¦Z¤K23¡G¡§论¨ì´£¦h¡A¥L¬O§Úªº¦P¦ñ¡A¤@¦P为§A们劳¸Lªº¡F论¨ì¨º两¦ì¥S§Ì¡A¥L们¬O众±Ð会ªº¨ÏªÌ¡A¬O°ò·þªº荣Ä£¡¨¡A¨ä¤¤ªº¡§¨ÏªÌ¡¨¡A¥ç为apostolos¡C¤S¦p¡GµÌ¤G25论¤Î¥H¤Ú¥±´£¡§¡K¡K¬O§A们©Ò®t»ºªº¡A¤]¬O¨Ñ给§Ú»Ý¥Îªº¡¨¡A¨ä¤¤ªº¡§®t»º¡¨¤]¬O这个¦r¡F¦Ó这¡§®t»º¡¨显µM¬OµÌ¥ß¤ñ±Ð会对¥H¤Ú¥±´£ªº®t»º¡A¤£¬O¯«ªº®t»º¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡u±H©~¡A¡v­ì¤å¬O¦í¦b¤£¦P国«×¡B¤£¦PÏú±ÚªºÉݦa侨¥Á¡C¢w ¤û­z¥ú

         «e书¬O写给¡u¤À´²¦U¦a±H©~ªº¤H¡v¡]¤@1¡^¡C¡u¤À´²¡v这词¡A¬O犹¤Ó¤H¦V来惯¥Îªº词语¡A专«ü旧约³Q亚­z©M¤Ú¤ñ伦军队掳¥h¡A¤À´²¦b¥L们©Ò统ªvªº¦U¦a©~¦íªº犹¤Ó¤H说ªº¡C«Ü©ú显ªº¡A©¼±o写这¨÷书«H¡A°ò¥»¤W¬O为§Æ§B来ªº«H®{ªº¡A虽µM间¤¤¤]¦³«ü着¥~¨¹«H®{说ªº话¡C¢w¢w ¤Ú´µ¼w¡m©¼±o«e书¬ã¨s¡n

         §Ú们¬O¥@¤W±H©~ªº¡G¦¨为¯«ªº选¥Á¡A绝¤£¬O­n脱ÖÃ尘¥@¡F¬Û¤Ïªº¡A§Ú们¤D¬O¤J¥@¦Ó¤S¶W¥@ªº¡A这¥y话¬O«Ü¯uÚ̪º¡C³Q¬y©ñªº犹¤Ó¤H无论¨ì¬Æ¤\¦a¤è¡A²´·ú总¬O´Â¦V­C¸ô¼»§N¡C¨­¦bÉÝ乡¡A¥L们¤´µM«Ø¥ß会°ó¡A¨C当±R«ôªÌ进¤J时¡A¥L¤D¬O­±¦V­C¸ô¼»§N¡C犹¤Ó¤H¦b¨ä侨©~¦a无论¦p¦ó¦¨¥\¡A¥L们ªº¤ß¤´¬O©¾¤_­C¸ô¼»§N¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         §ÆÛK¤å¥Îparoikos来§Î®e这¤@¸s¦bÉÝ乡±H©~ªº¤H¡CParoikos¬O§Î®e¤@个虽¨­处ÉÝ乡¡A¦ý¤ß却无时¤£·Q®aªº¤H¡C¦p¦¹ªº±H©~¡A§ÆÛK¤å¬O¥Îparoikoa来ªí达¡A­^¤å¤¤¡y±Ð区¡z¡]parish¡^¤@词¤]¥Ñ这¦r¤Þ¥Ó¦Ó¥X¡C°ò·þ®{¤]¬O¦p¦¹¡A无论¨­处¦ó¤è¡A²´·ú总¬O´Â¦V¯«¡A¤ß¤]¥Ã远©¾¤_¯«¡C¦³¤@则¥¼经记载ªº­C稣语录谓¡G¡y¥@¬É¦³¦p¤@®y桥±ç¡A´¼ªÌ¥u会½ñ过¥h¡A¦Ó绝¤£会«Ø«Î¨ä¤W¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ­C稣°ò·þªº¨Ï®{©¼±o:©úÚ̪í©ú,¥L¬O领¨ü«Ø¥ß°ò·þ±Ð会¨Ï©Rªº¤H(¤Ó16:18,19),¥Lªº¨Ï®{职¤À<´£«e 绪论,书«Hªº问­Ô语©M¨Ï®{权¬`ªº¥D张>来¦Û¯«(2¤@15-19)¡C¤À´²¦b¡K¡K±H©~ªº:«ü¦b«H¥õ¤W¨ü¹G­¢¦Ó´²©~¦b¥@¬É¦U¦aªºÉo®{¡C¡§±H©~ªº¡¨²M·¡¦aªí©ú§â¤Ñ国当§@¯u¥¿归±JªºÉo®{¡C虽µM¥Í¬¡¦b这个¥@¬É¤W, ¦ý¦}«D属¤_这个¥@¬É¡C¦]¦¹,Éo®{¤£应该¦]¥@¤Wªº­W难¦Ó¦Ç¤ß丧Éa(12:12,13),¤]¤£应该§â¥@¬É当§@¦Û¤v°l¨Dªº终Ìå¥Ø标(µÌ3:14;1¤@26)¡CÉo®{应该Êä着属¤Ñªº¬ß±æ,为¨D¯«ªº国©M义¦ÓºÜ¤O©b¶]¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@1¡ã2¡j¥»书·Ó当时¬y¦æªº¤Ø牍®æ¦¡¡A¦b«H­º写¤W写«H¤Hªº¦W¦r¡A参¡m罗马书¡n¤@1ª`¡C¡§¨Ï®{¡¨¬O©^®t»ºªº¤H¡A­ì«ü­C稣¤Q¤G门®{¡A¦Z来扩¤j¡A«ü¤@¤Á©^¯«®t¬£传¹Dªº¤H¡]¨Ò¦p罗¤Q¤»7¡^¡C«O罗¬O¡§¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{¡¨¡A¦]´¿²´见¥D­±¡A©^¬£©¹¥~¨¹¤H¤¤传¯u²zºÖ­µ¡]参罗¤@1¤ÎªL«e¤@1ª`¡^¡C

©¼±o­ì¦W¦è门¡A­C稣给¥L¨ú¦W矶ªk¡]亚兰¤å¡^¡A译为§ÆÛK¤å«K¬O©¼±o¡A³£¬O¡§¥Û¡¨ªº·N«ä¡C¦b¥~¨¹¤HªÀ会¤¤¡A§ÆÛK¦W¦r较³q¦æ¡]¤Ó¤Q¤»18¡F¥i¤T16¡F约¤@41¡ã42¡^¡C关¤_¥»书§@ªÌªº¦Ò证¡A¬Ý书«e<参¦Ò资®Æ>¡C

¡§¤À´²¡K±H©~ªº¡¨¥»为旧约¤¤¥Î语¡A«ü¦í¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥H¥~ªº犹¤Ó¤H¡C这¨Ç¤HÖÃ乡±H©~¦b¥~¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¥i¦^¬G¨½¡C·s约¤¤则¦h¥Î¡§±H©~ªº¡¨来«ü°ò·þ«H®{¦b¥@ªºµu暂¥Í©R¡A¬ß±æ¦^¨ì¨º§ó¬üªº®a乡¡X¡X¤Ñ¤Wªº­C¸ô¼»§N¡]¤@17¡F¤G11¡F¥±¤G19¡FµÌ¤T20¡F来¤Q¤@13¡F¤Q¤T14¡^¡C¦b§@ªÌ¬Ý来¡A±Ð会¬O旧约¤¤¯«ªº¤l¥Áªº©µ续¡A¦­¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡A©Ò¥H¥L¦b2节说¡A这¨Ç±H©~ªº¬O·Ó¯«ªº¥ý见³Q拣选ªº¤H¡C

这¨Ç´²¦í¦b¥»³£µ¥¤p亚细亚诸«°ªº¤H¥]¬A犹¤Ó©M¥~¨¹«H®{¡A¦³¨Ç¥i¯à参¥[过­C¸ô¼»§Nªº¤­¦¯节¡A¥Ø¸@Éo灵­°临¡]®{¤G5¡ã11¡^¡C

¡§·Ó¤÷¯«ªº¥ý见³Q拣选¡¨¡G¬Ý¡m罗马书¡n¤K29ª`¸Ñ¡A这¨Ç«H®{¤j¥b¬O¨ü¨ì©v±Ð­¢®`¦Ó°k©~¥~¦aªº犹¤Ó¤H¡]®{¤K1¡ã4¡^¡A©¼±o¥i¯à¦b¦¹传过¹D¡A¬O¥L们ªº¨Ï®{¡C

¡§»X¥L¦å©ÒÏs¡¨¤D»X±Ï赎¤§·N¡A¨ú¦Û¥H¦â¦C¥ÁÉO¯«¥ß约ªº­I´º¡]¥X¤G¤Q¥|7¡ã8¡^¡A¼¯¦è¦b¥L们¨­¤WÏs¦å¡C

¡§º@®¦´f¥­¦w¦h¦h¦a¥[给§A们¡¨¡G©¼±o©Ò¥Îªº问­Ô语ÉO«O罗³q±`¥Îªº¦³点¤£¦P¡C«O罗³ß¥Î¡§从¯«§Ú们ªº¤÷¡¨来ªº®¦´f¥­¦w¡A¦ý¤£¥Î¡§¦h¦h¦a¥[给§A们 ¡¨¡A¥u¥Î¡§归给§A们¡¨¡C¦b©¼±o¬Ý来¡A®¦¨å¬O¥i¥H¨D¯«¼W¥[ªº¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@1~12¡j¦p¦P«O罗书«H,¥»书¥ý¬O问­Ô,随¦Z¬O对¯«ªº赞¬ü©M·P®¦¡C¦b¥»¤å,尽ºÞ©¼±o处¤_§Y将®î¹Dªº¦M难¤§¤¤,¤´µM为Éo®{¨É¦³ªº荣Ä£,¦V¯«献¤W¯u诚ªº·P谢©M赞¬ü¡C这Ïú·P谢©M赞¬ü来¦Û¥L¦]着­C稣©Ò©ú¥Õªº¥|个¨Æ实:§Y①¨Ï¤HÎ`¬¡;②¨Ï¤H­«¥Í;③赐¬¡泼ªº¬ß±æ;④继©Ó°ò业µ¥¯u²z¡C¦P样,这¤]¬O赐给§Ú们当¤µÉo®{ªº¯¬ºÖ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@2¡j¡u´N¬O·Ó¤÷¯«ªº¥ý见³Q拣选¡A­É着Éo灵±o¦¨ÉoÏ¡¡A¥H­P顺ªA­C稣°ò·þ¡A¤S»X¥L¦å©ÒÏsªº¤H¡Gº@®¦´f¡B¥­¦w¦h¦h¦a¥[给§A们¡I¡v

    ¡§®¦´f¡¨¦b¥­¦w¤§«e¡A§Ú们¤£论¨­Ê^ªº¥­¦w©Î灵©Êªº¥­¦w¡A³£¬O®ÚÕu¯«ªº®¦´f¡C¡§¦h¦hªº¥[给§A们¡¨¡A这样¯¬ºÖªº话¬O¨ä¥¦·s约书«H¤¤©Ò没¦³¥Î过ªº¡A¥i说¬O©¼±o书«Hªº¯S点¡]见©¼¦Z¤@1¡^¡Aªí¥Ü¤@¤Á¤w»X¥D赐¥­¦w给¥L们ªº¤H¡A¥i¥H¦A±o着§ó¦hªº¥­¦w¡F这¨Ç«H®{¬J¦h¨ü试炼¡A当µM»Ý­n§ó¦hªº¥­¦w¡C©Ò¥H©¼±o¯¬ºÖ¥L们¡A¤£¦ý±o着¥Dªº¥­¦w¡A¥B±o着¦h¦hªº®¦´fÉO¥­¦w¡]参ªL¦Z¤Q¤G9;约¤Q¤»33¡^¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡y·Ó¤÷¯«ªº¥ý见³Q拣选¡C¡z§A©Ò¥H¯à±o±Ï¡A¦]为¯«¦Ñ¦­´N§â§A拣选¤F¡C¤dÉE¤£­n¥H为说¡A§Aªº±o±Ï¬O凑¥©ªº¡A¬O¥Ñ¤_§A¥D动ªº¡C当¯«ªº¤â还没¦³来为§A§@¬Æ¤\ªº时­Ô¡A¯«ªº¤ß¦Ñ¦­´N¦³¤F¥´ºâ¡C

         ©¼±o称¥Lªº读ªÌ对¶H¬O³Q¯«©Ò拣选ªº¡A¬O¯«ªº选¥Á¡C这样ªº称谓¡A¥H«e¥u属¤_¥H¦â¦C¤H¡G¡y¦]为§A归­C©M华§A¯«为ÉoÏ¡ªº¥Á¡A­C©M华§A¯«从¦a¤WªºÉE¥Á¤¤拣选§A¡A¯S§@¦Û¤vªº¤l¥Á¡C¡z¡]¥Ó¤C6¡F参¤Q¥|2¡^¥ýª¾¤]谈¤Î¡y§Ú©Ò拣选ªº¥H¦â¦C¡C¡z¡]赛¥|¤Q¤­4¡^诗¤H¤]说¡G¡yÍ¢©Ò拣选¶®¦Uªº¤l孙¡C¡z¡]诗¤@¡³¤­6¡A43¡^¡C¦ý¥H¦â¦C¥Á却¥O¯«¤j¥¢©Ò±æ¡A¦]为当¯«®tÍ¢ªº¤I¤l¨ì¥@¬É¤Wªº时­Ô¡A¥L们³º©Ú绝Í¢¡A¥B§âÍ¢钉¦b¤Q¦r¬[¤W¡C当­C稣说¨º¤¿恶园户ªº¤ñ³ëªº时­Ô¡AÍ¢´£¤Î¥H¦â¦Cªº产业将­n³Q夺¥h¦Ó转赐¤©¥L¤H¡]¤Ó¤Ü¤@41¡F¥i¤Q¤G9¡F¸ô¤G¤Q16¡^¡C这¥¿¬O·s约Éo经¤¤¤@个«D±`­«­nªº·§©À¡A§Y°ò·þªº±Ð会¬O¯u¥H¦â¦C¡A¬O·s¥H¦â¦C¡A¬O¯«ªº¥H¦â¦C¡]参¥[¤»16¡^¡C«Ü¦h¯S权¥H«e¥u属¤_¥H¦â¦C¡A现¦b³£归属¤_±Ð会¡C¯«ªº®¦·O现¦b¤w经´¶¤ÎÉE¤H¡A¥@¤W©Ò¦³ªº¤H¤w经¬Ý见¯«ªº荣Ä£¡A¤Î尝过¤F¯«ªº®¦¨å¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ¯«拣选§Ú们¦³Í¢ªº¥Øªº¡A§Ú们¯à³Q¯«¨Ï¥Î¡A这«K¬O¯«赐给§Ú们ªº¥ú荣¡C犹¤Ó¤H¥¿¦b这¤@¤è­±¥¢败¤F¡C§Ú们应¤p¤ß谨·V¡A¤dÉE别让¥L们ªº¥¢败¤]¦¨为§Ú们¥Í©R¤¤ªº¯S写¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         拣选ªº±Ð义¥]§t¤U¦C¤T­n点¡G

¡@¡@1¡@¤W«Ò拣选¬Y¨Ç¤H±o±Ï®¦¡A¦Ó«D¨ü审§P¢w¢w¸o¤w经拣选¤H¨ü审§P¡C

¡@¡@2¡@¤W«Ò拣选¤H±o±Ï®¦¤§时¡A¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó从¥¼¨ü¨ì压¤O¡A强­¢©Î§á¦±¡C

¡@¡@3¡@¤W«Ò¤]拣选达¨ì¥Øªº©Ò¨Ï¥Îªº¤â¬q¡A¥]§t传扬¡A±Ð训¡A¥¬¹D¡A®t传¡A见证¡A发单张¡A个¤H谈¹D¡A辅导µ¥¤èªk¦b内¡A«ö¡u§Ú们¬OÉO¤W«Ò¦P¤uªº¡v¡]ªL«e¤T9¡^¡C¢w¢w 杨东¤t¡m¤¤¤åÉo经ª`释¢w¢w©¼±o«e书¡n

         ­É着Éo灵±o¦¨ÉoÏ¡¡C这¤è­±ªº¦¨Éo¡A¬O¦b¤@个¤H®¬§ï归«H¤§«e发¥Íªº¡C1这¬OÉoªº¤u§@¡A将属¯«ªº¤H¤À别¥X来¡]¦P时请参¬Ý©«¦Z¤G13¡^¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

       ÂÇÉo灵¦Ó³Q献¤W¡C¸ô¼w说¡G¡y§Ú¬Û«H§Ú绝¤£¯à¾a¦Û¤vªº²z´¼©Î¤O¶q¡A¦Ó¬Û«H¤Î§ë¾a§Ú¥D­C稣°ò·þ¡C¡z对°ò·þ®{来说¡AÉo灵¬O°ò·þ®{¥Í¬¡¨C¤@³¡¤À绝¤£¥i¯Êªº¡CÉo灵­º¥ý¦b§Ú们¤ß¤¤¬D°_¤F¤@丝´÷¼}¯«ªº¤ß·NÉO·q°@¡AÉo灵´¦ÅS§Ú们ªº¸o¡A¤S领§Ú们¨ì¤Q¦r¬[¤U±oÏ¡净¡FÉo灵¨Ï§Ú们脱Öøo恶ªº®¹锁¡A¨Ï§Ú们结¥XÉo灵ªºªG¤l¡FÉo灵¤]给§Ú们³j¸oªº凭Õu¡A¦V§Ú们证©ú­C稣¬O¥D¡C°ò·þ®{¥Í¬¡ªº°_点ÉO终结¡A³£¬OÉo灵ªº¤u§@¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         灵»î±o±Ïªº²Ä¤T¨B¡A´N¬O¸o¤H对Éo灵¤u§@ªº响应¡C经¤å将这¦^应§Î®e为顺ªA­C稣°ò·þ¡C这¬O«ü顺从çÄ­µ¡A认¸o®¬§ï¡A±µ¨ü°ò·þ为±Ï¥D¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¦h¦hªº¥[给­ì¤å为¡u­¿¼W¡v¡A«D仅¡u¥[²K¡v¦Ó¤w¡C¤L¦ó级数ªº¼W¥[ÉOºâ术级数ªº¼W¥[¡A¬Û®t¤£¥i¥H¹D¨½计¡C¢w¢w 杨东¤t¡m¤¤¤åÉo经ª`释¢w¢w©¼±o«e书¡n

         ¥ý见:·t¥Ü¦b创¥@«eÉo®{´N¤w»X¯«¯S别ªº爱©M拣选(8:29)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@2¡A14¡j2节¬O¥ýÉoÏ¡¦Ó¦Z顺ªA¡F14节则¥ý顺ªA¦Ó¦Z°l¨DÉoÏ¡¡C¥i见ÉoÏ¡ÉO顺ªA¤§¤¬为¦]ªG¡C§Ú们­n¥ý¦³ÉoÏ¡ªº¥Í©RÅׯà顺ªA¯«¡A¥t¤@¤è­±§Ú们¤]¬O¥ý­n顺ªA¥Dªº¯u²zÅׯà过ÉoÏ¡ªº¥Í¬¡¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼«e¤@3¡j¡uº@颂赞归ÉO§Ú们¥D­C稣°ò·þªº¤÷¯«¡C¥L´¿·Ó¦Û¤vªº¤jÌ°悯¡AÂÇ­C稣°ò·þ从¦º¨½Î`¬¡¡A­«¥Í¤F§Ú们¡A¥s§Ú们¦³¬¡泼ªº¬ß±æ¡A¡v

    ¡§¬¡泼ªº¬ß±æ¡¨ªí¥Ü这¬ß±æ¬O¡§¬¡¡¨ªº¡A¤£¬O¦ºªº¡A¦Ó¥B«Ü¥Í动¡§¬¡泼¡¨¡C这·N«ä´N¬O说¡A这¬ß±æ¬O¥²µM会实现¦Ó¯à给¤H¯à¤O¡A¨Ï¤H¨ü¹ª励ªº¡C¥@¤Hªº¬ß±æ则¬O¦ºªº¡A¦]为这¥@¬Éªº³Ì¦Z结§½¤D¬O灭¤`¡A犹¦p¤@个¥²¦ºªº¯f¤H¡A虽µM¤´¬¡着¡A¦ý¨ºÏú´d观ªº·N©À¡A¨Ï¥L没ªk¦³¤H¥Íªº乐½ì¡]¥±¤G12¡^¡C¦ý«H®{虽¬¡¦b这没¦³¬ß±æªº¥@¬É¤W¡A却¦³¬¡泼ªº¬ß±æ¦s¦b¤Ñ¤W¡]¦è¤@5¡^¡A©Ò¥H«H®{¤£应¹³¥@¤H¤@样´d观忧·T¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         §Ú们¥D­C稣°ò·þªº¡K¡K¯«强调±Ï¥Dªº¤H©Ê¡C¤÷则¹D¥XÉo¤lªº¯«©Ê¡CÉo¤lªº¥þ¦W¬O¡G

¡@¡@¥D¢w¢w¦³独¯S权¬`ªv²z¤H¤ß¤Î¾Þ±±¥Í©Rªº¤@¦ì¡C

¡@¡@­C稣¢w¢w将¦Û¤vªº¦Ê©m从¸o¨½¬@±Ï¥X来ªº¤@¦ì¡C

¡@¡@°ò·þ¢w¢w¯«ªº¨ü»IªÌ¡A³Q´£¤É¦Ü¤Ñ¤W¦Ü°ª¤§处¡C

¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¡uº@颂赞归ÉO§Ú们¥D­C稣°ò·þªº¤÷¯«¡C¡v©¼±o©Î«O罗ªº书«H¤¤¡A³£¦³这¨Ç称颂ªº话¡Aªí­±¤W¡A词¥y¦ü¥G³£®t¤£¦h¡A¦ý这¨Ç话ªº­I¦Z却¦b¤£ª¾¤£觉间¡A¬yÅS¥X两¤HºIµM¤£¦Pªº©Ê®æ¡C¦Ó¯«¤]®e许这¨Ç个¤Hªº¦¨¥÷´|¦X¨ì这¨Ç«H®§¨½­±¡A为¤°¤\©O¡I¦]为关键¤£¦b¥G§Ú们讲¨Ç¤°¤\¡A¦Ó¬O¦b¥G§Ú们实际¤W为¤H¦p¦ó¡C

         ¬Oªº¡A§Ú们»X¦«¥I传扬Í¢ªº«H®§¡A¦ý§Ú们©e实没¦³¥ô¦ó¤@个¤H¯u¥¿够±o¤W¬O¯«ªº¥N¨¥¤H¡A¦]为¦b释©ñÍ¢ªº话语时¡A§Ú们无ªkÁקK¤£掺¤J¤@¨Ç§Ú们个¤Hªº¦¨¥÷¡C¦³时§Ú们ªºÚÌ传¤F¤@½g«Ü¦nªº«H®§¡C¦ý§Ú们¦b¤£ª¾¤£觉间总¦³¤@两¥y带着¦Û¤v¦¨¥÷ªº话语夹杂进¥h¡A这´N¥i¯à©Î¬O¥[强¡A©Î¬O±À½¾ã½g«H®§¡C¡u¤H¤ß¨½©Ò¥R满ªº¡A¤f¨½´N说¥X来¡C¡v§Ú们这个¤H¨s³º¬O谦¨õ§í©Î¶ÆºC¡A经过¤Q¬[ªº¯}¸H§í©Î¬O§¹¾ã¥¼¨ü对¥I¡A¥»¬Û¦p¦ó¡A终¥²³Q´¦ÅS¡A¦]为¯«¤£¯à¨Ï¥Î¯»¾¥µn场ªºªíºtªÌ¡A§Ú们ªº灵¦p¦ó¡A¥²从§Ú们ªº话语¤¤¬yÅS¥X来¡I―― ­Ù¬l声¡m旷³¥ªººá®u¡n

         ¥DªºÎ`¬¡¡A¬O¤÷¯«¥H¡uªü们¡v¦^应Э¡u¦¨¤F¡vªº©I³Û¡C¦¹¥~¡A¥DªºÎ`¬¡¤]¦¨¤F凭Õu¡A«O证¤Z¦b°ò·þ¨½³u¥@ªº¤H¡A将来³£­n从¦º¤H¤¤Î`¬¡¡C这´N¬O§Ú们¬¡泼ªº¬ß±æ¢w¢w´Á«Ý将来³Q带©¹¤Ñ®a¥h¡AÉO°ò·þ¦b¤@°_¡A¦}¥B¥Ã远¹³Ð­¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¡yÂÇ­C稣°ò·þ从¦ºÎ`¬¡¡A­«¥Í¤F§Ú们¡C¡z¥Dªº¦º将Í¢ªº¥Í©R释©ñ¥X来¡A¥DªºÎ`¬¡´N¥sÍ¢ªº¥Í©R进¤J§Ú们¨½­±¡A¨Ï§Ú们±o着­«¥Í¡C

         讽¨ë编辑¤Î§@®a©sªÖ(H.L. Mencken)¦³¤@¦¸§â§Æ±æªº©w义写¦¨¡u¦b¤£¥i¯à发¥Íªº±¡况¤U¤@个¯f态ªº«H¥õ¡v¡C¦ý¬O¨º个©w义©M·s约ªº¥Î¦r·N义¤£¦P¡C¯u¥¿ªº°ò·þ®{¬ß±æ¬O¤ñ¡u§Æ±æ¦p¦¹¡v§ó¦h¨Ç¡C¨º¬O对¥¼来荣Ä£©M¯¬ºÖ¦³«H¤ßªºÚÌ«H¡C没¦³±Ï®¦ªº¸o¤H¬O¡u没¦³¬ß±æ¡v(¥±¤G12)¡F°²¦p¥L¦º¦Ó无°ò·þ¡A¥L´N¥Ã远没¦³¬ß±æ¡C·N¤j§Qªº诗¤H¦ý¤B¡A¦b¡m¯«¦±¡n¤¤题¤Î¦b¦º¤Hªº¥@¬É¤¤ªº题词¡G¡u©ñ弃©Ò¦³ªº§Æ±æ¡A进¤J这¨½ªº§A¡C¡v¢w¢w华伦ÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n

         ¡y¬¡泼ªº¬ß±æ¡z«ö·Ó§ÆÛK¤å¡A¬¡泼ªº¬ß±æ´N¬O¬¡着ªº¬ß±æ¡A¨C¤@个¤H³£¦³¬¡着ªº¬ß±æ¡A对¤@¯ë¤H来说¡A¦º¤`¬O¤H¥Íªº终结¡A¤j³¡¥÷ªº¤H³£¤£³ß欢谈论¦º¤`¡A¦³¤@¦ìªñ¥Nªº¼w国¯«学®a(E.¤ª尔®æ)说¡A¡y¦º¤`¬O§Ú们³Ì¤Á¨­¡A¤]¬O³Ì­¯¥Íªº·P觉¡z¡C§Ú们¨C¤@个¤H³£«Ü®`©È¦º¤`¡A¦]为¦º¤F¡A´N¤£¦A¦³¥ô¦ó¬ß±æ¤F¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h¤H¤£º@·N­±对¦º¤`ªº问题¡C

         ¦b°ò·þ®{ªº«H¥õ¤¤¡A¬O¤£应该对¦º¤`惧©Èªº¡A¦]为°ò·þ­C稣¤w经应许¡A¨C¤@¦ì±µ¨üÍ¢±Ï®¦ªº¤H±o¨ì¥Ã¥Í¡CºÖ­µ带给§Ú们¬¡着ªº¬ß±æ¡C―― ªL«H¤¯¡mºÖ­µ带来ªº¬ß±æ¡n

         ¥»节¦Ü12节为¤@·P®¦ªº祷§i¡A说©ú¡G1¡A­É着­C稣°ò·þªºÎ`¬¡¡A§Ú们¥i¥H±o¨ì§¹备ªº±Ï®¦¡]3¡ã5¡^¡A这¬O¯«ªº¤jÌ°悯¡F2¡A«H®{ªº¤j³ß乐来¦Û这±Ï®¦¡A±Ð会¦b这³ß乐ªº¬ß±æ¤¤¥i¥H经历¦Ê¯ë试炼¡A终¥²见¨ì¨º±o±Ïªº荣Ä£¡]6¡ã9节¡^¡F3¡A ¥H¦â¦C¤Hªº历¥v¬O¯«¦­¤w预备这±Ï®¦ªº¦n证©ú¡]10¡ã12节¡^¡C这¬q«H®§¥]§t预备¡BÎ`¬¡¡B±Ï®¦©M¬ß±æ¡A¤å¦r结ÌÛ谨严 ¡A¥i¯àºK¦Ûªì´Á±Ð会ªº¤@­º赞¬ü诗©Î祷§i仪¤å¡AÉO¡m¥H¥±©Ò书¡n¤@3¡ã14©Ò¤ÞÌå为±µªñ¡C

°ò·þ®{¤£¥u¥i¥H§@·s¤H¡A¨É¨ü·s¥Í¬¡¡A¡]ªL¦Z¤­17¡F¥[¤»15¡^¡A¦Ó¥B¦³¡§¬¡泼ªº¬ß±æ¡¨©M¡§¤Ñ¤Wªº°ò业¡¨¡]4节¡^¡C这­«¥Í¤Fªº·s¥Í©R¬J¤w±o¨ì¡A¤£问¥Ø«e¨ü着¦óµ¥ªº­W难©M¹G­¢¡A¬O¤@个¦³¬¡¤O¤S¦³¯u实¬ß±æªº¥Í©R¡A´N¶HÎ`¬¡ªº¥D¡A¥Ã¬¡ªº¯«¨º样¥Ã¤[ ¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@3~4¡jªí©ú¯«¨Ï«H®{­«¥Í,参ÉO¦Û¤vªº荣Ä£¡C¤jÌ°悯¡K¡K­«¥Í:·t¥Ü«H®{±o±Ï¥²须¾a着¯«ªº®¦¨å,¨Ì¾a¦Û¤vªº¯à¤O¬O绝¤£¥i¯à±o¨ì±Ï赎(¥±2:1-6;¦h3:5)¡C¥s§Ú们¦³¬¡泼ªº¬ß±æ:这¬O«ü«H®{ªº¬ß±æ:①来¦Û­C稣°ò·þ©M¯u¯«ªº话语(©¼«e¤@23);②¦]¥Í©R¦b¯«¨½­±,©Ò¥H¯à赐¤©§Ú们¥Í©R¡C¤£¯à¦´§¥,¤£¯à¬¿¦Ã,¤£¯à°I残¡K¡Kªº°ò业:¨ãÊ^讲­z¤F¬¡泼ªº¬ß±æ,¦}¥B©úÚÌ显©ú¤F«H®{继©Ó°ò业ªº©Ê质¡C这°ò业将¦b°ò·þ¦A临¦Z¦b·s¤Ñ·s¦a赐给§Ú们¡C¦b这¨½§Ú们©ú¥Õ:①°l¨D¥@«Uªº荣Ä£¬O虚无ªº;②¤Á¤Á¦a¬ß±æ¯«ªº国«×,¤~¯à战Ð`¥@«Uªº±¡±ý¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@3¡A23¡j°ò·þ®{¬¡泼ªº¬ß±æ¬O®ÚÕu¤_两个«H¥õªº经历¡C

         ¡]¥Ò¡^°ò·þ®{¬O¥Ñ¤£¦´§¥ªºÏú¤l©Ò¥Í¡]©¼«e¤@23¡^¡C¦³¯«ªºÏú¤l¦b¥L¨½­±¡A¬G¦¹¡A¥L©Ò拥¦³ªº¥Í©R¬O¥Ã¤£¦´§¥ªº¡C

         ¡]¤A¡^­C稣°ò·þ¤w经Î`¬¡¡]©¼«e¤@3¡^¡C°ò·þ®{¦³¤@¦ìÐ`过¦º¤`ªº­C稣°ò·þ¥Ã¦ñ¨­®Ç¡A¬G¦¹¡A¥L¬Æ¤\¤]¤£会¬È惧¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i©¼«e¤@4¡j¡u¥i¥H±o着¤£¯à¦´§¥¡B¤£¯à¬¿¦Ã¡B¤£¯à°I残¡B为§A们¦s¯d¦b¤Ñ¤Wªº°ò业¡C¡v

¡§°ò业¡¨³q±`¥]¬A产业©M©Ò经营ªº¨Æ业¡A¦ý­ì¤åkleronomia¬O¶à业ªº·N«ä¡A´N¬O¦]继©Ó¦Ó±oªº产业¡C

    ¡§¤£¯à°I残¡¨§Y¥Ã远鲜艳©M兴²±¤§·N¡C­ì¤åamaranton¡A­ì¨t¤@Ïú¯«话¤¤ªºªá¦W¡A这Ïúªá¬O长¥Í¤£­äªº¡A纵¨ÏºK¤U来¤]¤£¦´§¥¡A¥Î¤ô´þ润«K«ìÎ`·s鲜¡C·s约¤¤¥u¦³¥»书¥Î¤F两¦¸¡A¥t¤@¦¸¦b¤­4¡A³£¬O¥Î¥H§Î®e属灵°ò业¤§¤£°I残¡C

    ¡§¤£¯à¦´§¥¡A¤£¯à¬¿¦Ã¡A¤£¯à°I残¡¨ªº°ò业¡A¤D¬O¡§为§A们¦s¯d¦b¤Ñ¤Wªº¡¨¡C¨ä©Ò¥H¤£¯à¦´§¥¡B¬¿¦Ã¡B°I残ªº缘¬G¡A´N¬O¦]为¥¦们¤£¬O属¦aªº°ò业¡A¤D¬O属¤Ñªº°ò业¡C¥D­C稣¦b¥@¤W时´¿劝«j¤H应积财¤_¤Ñ¡]¤Ó¤»20¡^¡A°ò·þ®{¬J¦³¤Ñ¤W°ò业ªº¬ß±æ¡A¥B¯à将¤µ¥@暂¦sªº财ª«¡A变¦¨¥Ã¦sªº财ª«¢w¢w¦s¤_¤Ñ¤W¢w¢w这样«H®{实¦b应当·Ó¯«ªº¦®·N¡A¦h¦h献¤W¦Û¤v©Ò¦³ªº¡A¦h§@¤@¨Ç¥i¥H¦s¨ì¥Ã¥@ªºµ½¤u¡A¹³¨º¨Ç¡§ª÷银宝¥Û¡¨ªº¡§¤uµ{¡¨¡]参ªL«e¤T10¡Ð15¡^¡A¥i¥H为§Ú们¤Ñ¤W°ò业ªº¤@³¡¥÷¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         这产业¬O¤£¦´§¥ªº¡]aphthartos¡^¡A这¦r°£¤F¦³¤£¦´§¥ªº·N义¤§¥~¡A¤]¥i¥H«ü¤£¯à为军队©Ò¿ä躏ªº¡C®ÚÕu历¥vªº记载¤Ú°Ç´µ©Z´¿¦h¦¸³Q¥~敌¤J«I¡B§ð¥e¡A¥B³Q¦i为¥­¦a¡A¤ù¥Ë¤£¯dªº¯î场¡C¦ý°ò·þ®{©Ò拥¦³ªº¥­¦w©M³ß乐¡A¬O¥ô¦ó«I²¤ªÌ©Ò¤£¯à¿ä躏¤Î¯}§¥ªº¡C

         这产业¬O¤£¬¿¦Ãªºamiantos¡A这¦r¬O¥Ñ动词miainein¤Þ¥Ó¦Ó来¡A·N«ä¬O³Q¤£°@ªº¦Ã秽©Ò¬¿¦Ã¡C¤Ú°Ç´µ©Z´¿¦h¦¸¦]·q«ô°²¯«¦Ó³Q¬¿¬V¡]­C¤G7¡A23¡F¤T2¡F结¤G¤Q43¡^¡C¤£Ï¡¤§ª«总¦b应许¤§¦a¯d¤U¤£¥i¿i灭ªº²ª迹¡F¦ý°ò·þ®{©Ò拥¦³ªº纯Ï¡¡A¥@¬Éªº¦Ã秽¤£¥iàD¤Î¦Ó¦Ü¦Ã¬Vªº¡C

         这产业¬O¤£¯à°I残ªº¡]amarantos¡^¡A¥¿¦p¦b¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¤@样¡A应许¤§¦aªº¬ü艳ªá¦·¤]会°I残¡A¦ý°ò·þ®{却³Q´£¤É¤J¤@个没¦³¦´§¥ªº¹Ò¬É¤¤¡A¨ä¥­¦wÉO³ß乐®Ú¥»¤£³Q¥@¬Éªº变迁©Ò¼v响¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ¡]1¡^¤£¯à¦´§¥¬O«ü这产业¥Ã¤£会¾D«I蚀¡A¤]¤£会¯}µõ©Î»G败¡C¨º¬O«O证长¦sªº¡C¡]2¡^¤£¯à¬¿¦Ã«ü这产业¥»¨­¬O§¹¬üªº¡A¨ä纯净¤£会¦]¥ô¦ó·å²«¦Ó减损¡C¨º¬O¥Ã¤£会¨ü¸o¦Ã¬Vªº¡C¡]3¡^¤£¯à°I残¬O«ü这产业ªºÉ²­È¡B荣Ä£©Î¬ü丽¡A¬O¥Ã¤£会¾D贬损ªº¡C¨º¬O历¤[±`·sªº¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

       ¡u¤£¯à°I残¡v­ì¤åamaranton¡A­ì¨t¤@Ïú¯«话¤¤ªºªá¦W¡A这Ïúªá¬O长¥Í¤£­äªº¡A纵¨ÏºK¤U来¤]¤£¦´§¥¡A¥Î¤ô´þ润«K«ìÎ`·s鲜¡C·s约¤¤¥u¦³¥»书¥Î¤F两¦¸¡A¥t¤@¦¸¦b¤­4¡A³£¬O¥Î¥H§Î®e属灵°ò业¤§¤£°I残¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i©¼«e¤@4¡ã5¡j¤H±o¨ì这·s¥Í©R¡A¦¨为¯«¤j®a®xªº¤l¤k¡A¥i¥H©Ó¨ü¨º·sªº¦b¤Ñ¤Wªº°ò业¡C这©M¯«当¤é应许给¥H¦â¦C¤Hªº°ò业¡]­{«n¬ü¦a¡^¤£¦P¡A¬O¦º¤`¤£¯à¸I¡B¸o恶¤£¯àªg¡B时间¤£¯à蚀ªº·s°ò业¡A为¯«©Ò预备¡A¨ìÍ¢©Ò©wªº时­Ô给¤@¤Á»X¯«¯à¤O«O¦uªº¤H¡C这°ò业¦­¤w«O¦s¦b¤Ñ¤W¡A¨ì¥½¥@¥²会显ÅS¡]参启¤G¤Q¤@1,%¡^¡C

¤£过¡A «H®{¦b¥@ªº¥Í¬¡¬O¤@场ÉO¨¸恶¤O¶q¤£断进¦æªº战¤æ¡A难§K¦³¦Ç¤ß丧胆ªº时­Ô¡A¦ý1¡A§Ú们ªº«H¤ß¥s§Ú们¤£ÖÃ开¯« ¡F2¡A¯«ªº¤j¯à¯à«O¦u§Ú们¥­¦w经过¡]参¥|13¡^¡C

关¤_±Ï®¦¡A¬Ý¡m§Æ§B来书¡n¤E27¡ã28¤Î¡m马¤Ó¡n¤»12ª`¡C¡§ ¥½¥@­n显现ªº±Ï®¦¡¨¬O²Ä¤TÏú¡A为¯«±Ï¥@计¦EªºÌå®p¡A«H®{¦b¨º时±o¨ì§¹¥þªº±Ï赎¦}¦¨Éo¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@5¡j¡u§A们这¦]«H»X¯«¯à¤O«O¦uªº¤H¡A¥²¯à±o着©Ò预备¡A¨ì¥½¥@­n显现ªº±Ï®¦¡C¡v

         §Ú们»X«O¦u¬O¡u¦]«H¡v¡A这¡u¦]«H¡v´N¬OÉO¯««O¦u¤§¤j¯à紧连¦b¤@°_ªº条¥ó¡C°£«D§Ú们«H¾aÍ¢¡A¤£µM¡AÍ¢´N¤£¯à«O¦u§Ú们¡C§Ú们¦p­n认识Í¢¨º«O¦uªº¤j¯à¡A§Ú们´N¥²须¥þ¤ß¬Û«HÍ¢ªº应许¡C¦b试±´¸ò«e¡A¦pªG§Ú们对¦Û¤v¯à§_»X«O¦u这¥ó¨ÆÊä°ÎºÃ虑¡A这岂¤£¬O对Í¢«O¦uªº¯à¤O¦s着¤£«Hªº恶¤ß¡H请记±o¡A§Ú们¦}¤£»Ý­n凭¦Û¤vªº¤O¶q¥h对¥I¼»¦ýªº¤Þ诱¡C¨C¤Ñ²M±á当§Ú们°_来ªº时­Ô¡A§Ú们该¦V¥D说¡G¡u¥Dªü¡I§Ú·P谢§A«O¦u§Ú经过¬Q¤Ñ¡A§Ú¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¦³¤°¤\试±´­n临¨ì§Ú¨­¤W¡A¤]¤£ª¾¹D­n«ç样¥hÐ`过¥¦们¡A¦ý§Ú¦A¤@¦¸«H¾a§A来«O¦u§Ú¦w«×¤µ¤Ñ¡C¡v让§Ú们ÀqµM­Ê¾a这¦ì¤j¯àªº¯«¡A这样¡A¨º恶ªÌªº¤õ½b无论来¦Û¦ó时¦ó¤è¡A总会¦³¤@¨Ç©_§®ªº§@为发¥Í¦Ó将¥¦们´¬挡¥X¥h¡C¨º´N¬O«H¤ßªº¬ÞµP¡C―― ­Ù¬l声¡m旷³¥ªººá®u¡n

         ¡u§A们这¦]«H»X¯««O¦uªº¤H¡C¡v这话给§Ú们¬Ý见¡A¯«¬O«O¦u¨º¨Ç¬Û«HÍ¢ªº¤H¡C§A¥²须¬Û«H¯««O¦uªº¯à¤O¡C¯««O¦u§Ú门¬O¦³条¥óªº¡C¦pªG§Ú们¤£«H¯«¡A¯«´N¤£¯à«O¦u§Ú们¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         ©¼±o©Ò¥Î«O¦u¡]phrourein¡^¤@词¡A¬O军¨Æ¦r²´¡C·N«ä¬O说§Ú们ªº¥Í©R³Q¤W«Ò¥|­±¦w营严±K«O证¦Ó获绝对ªº¦w¥þ¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ¥½¥@©Î¥½¤é¡A这·§©À¬O¥Ñ¤_犹¤Ó¤H将时间画¤À为两个阶¬q¤§¬G¢w¢w§Y现¦bªº¥@¥N¡A这¥@¥N§¹¥þ³Q¨¸恶©Ò±±¨î¡F¤Î将来ªº¥@¥N¡A¨º¥@¥N却¥Ñ¤W«Ò´x权¡C¦b这两个¥@¥N¤§间夹¦³¤@个¥Dªº¤é¤l¡A¨º时¡A¥@¬É将­n³Q毁灭¦Ó­«³y¡A审§P¤]±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C¦b现¤µ¤Î将来¥@¥N¤§间ªº¤é¤l¡A§Y³Q称为¥½¥@¡A¦]为¥@¬É将­n¨ì达®Èµ{ªº终点¦Ó结§ô¡C

«Ü©ú显ªº¡A对许¦h¤H来说¡A这¤é¤l¬O¤@个¥R满®£惧ªº¤é¤l¡F¦ý对°ò·þ®{来说¡A这却¬O¤@个±o¸Ñ脱ªº¤é¤l¡C±Ï赎so{zein¤@词¤£单¥]¬A¤¥´Iªº¯«学·N义¡A§ó¥]§t实际ªº²[义¡A¦]为这个¦r³q±`¬O¥Î¥Hªí达¡y¥Ñ¦M难¤¤³Q±Ï¥X来¡z¡A¤Î¡y¯f±o医ªv¡z¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         §Ú们¬O»X¯«¯à¤O«O¦uªº¢w¢w这¬O¯«ªº§V¤O¡A¦ý¤]¬O¦]«H¢w¢w这¬O¤Hªº参ÉO¡C这¦}¤£ªí¥Ü±©¦³¤H¨Ï¥Î«H¤ß¡A¥L¤~¥i¥H±o±Ï¡C¤H¦³¯u¥¿ªº«H¡A¥Lªº«H¤ß´N会维«ù¤U¥h¡C¨Ï¤H±o±Ïªº«H¤ß¡A总¦³ùÚ±`«ù¤[ªº¯S质¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¤@¯ë认为¡A±Ï®¦¤u§@¬O¦³¤T个时态ªº¡G¡]1¡^¦b°ò·þ®{开©l¬Û«H±Ï¥Dªº¤@¨è¡A¥L´N从¸oªº惩罚¤¤±o¬@±Ï¡]¥±¤G8¡^¡C¡]2¡^让±Ï¥D¦b¥L¨½­±¬¡着¡A¥L«K¨C¤Ñ»X¬@±Ï±o¥H脱Öøoªº权势¡]罗¤­10¡^¡C¡]3¡^³Q´£ªº时­Ô¡A¥L会³Q¬@±Ï脱Öøo¡]来¤E28¡^¡C¥Lªº¨­Ê^会§ï变¦¨荣¬üªº¨­Ê^¡A¦}¥B¥Ã远脱Öøo恶¡B¯e¯f©M¦º¤`¡C这将来­n¦¨´Nªº±Ï®¦¡A¤]¥]¬AÉo®{ÉO°ò·þ¤@¦P­«临¦a¤W¡A²M·¡显©ú¬O¯«ªº¤I¤k¡]约³ü¤T2¡^¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         »X¯««O¦u:ªí©úª½¨ì¥Lªº¤l¤k»X§¹¥þªº±Ï赎,¯«¤@ª½¦b¥L们¨½­±动¤u¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@6¡j¡u¦]¦¹¡A§A们¬O¤j¦³³ß乐¡C¦ý¦p¤µ¦b¦Ê¯ëªº试炼¤¤暂时忧·T¡A¡v

    ¡§¤j¦³³ß乐¡¨­ì¤åagalliasthe¡A§Yä\跃欢乐¤§·N¡A§Î®eÌå¤jªº欢乐¡C这个¦r¦b¤Ó¤­12;¸ô¤@47¤]¥Î过¡C

    ¡§¦Ê¯ëªº试炼¡¨¡AÉO¶®¤@2©Ò说ªº¬Û¦P¡C¯u¥¿³ß乐ªº¤H¡A应¬O¦b¦Ê¯ë¹Ò¹J¤¤³£¯à³ß乐ªº¡A¦Ó¦Ê¯ëªº试炼¤D¬O¨Ï§Ú们学习这Ïú³ß乐ªº¤èªk¡C¦ý§Ú们¤v经¨ã备学习这Ïú¡§¥\课¡¨ªºÉ¬¶V条¥ó¡A¦]§Ú们¤w»X¨ü¤F¤@Ïú¨¬够¥s§Ú们毕¥Í¤£¦í³ß乐ªº¤j±Ï®¦¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡y¦]¦¹¡A§A们¬O¤j¦³³ß乐¡A¦ý¦p¤µ¡A¦b¦Ê¯ëªº试炼¤¤暂时忧·T¡C¡z©¼±oªº·N«ä¬O说¡A§Ú们经过试炼ªº时­Ô¡A¤@­±§A虽µM觉±o­W¡A¦ý¤@­±§A¤]¥i¥Hºâ¥¦¬O³ß乐ªº¡A当§@³ß乐ªº¡C觉±o¬O¤@¥ó¨Æ¡Aºâ¤S¬O¤@¥ó¨Æ¡C§A觉±o¤£§Ö¤F¡A¦ý§A¥i¥Hºâ¬O§Ö乐¡C―― ­Ù¬l声

         ©¼±o©Ò¥Îªº¦r²´«Ü¦³·N«ä¡C¥L说°ò·þ®{©Î许暂时¸¨¤J¦Ê¯ë¡]poikilos¡^ªº试炼¤¤¡A这§ÆÛK¦r¦³¡y¦hÏú¦â¯À¡zªº·N«ä¡C©¼±o¤]¥Î这¦r来§Î®e¤W«Ò¦Ê¯ëªº®¦´f¡]©¼«e¥|10¡^¡C§Ú们ªº­W难©Î许¦â±m¦h¦h¡A¦ý¤W«Òªº®¦¨å¤]¬O¤@样¡F¤H类¥Í©R¤¤ªº¨C¤@¦â±m¡A¤W«Òªº®¦¨å³£¥i¥H§¹¥þ°t¦X¡C¤W«Ò¦³®¦¨å°t¦X¨C¤@个¤£¦Pªº试验¡A§Ú们应紧记¡A¨C¤@个试验³£带¦³¤W«Òªº®¦¨å¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         °ò·þ«H¥õ¤¤¤@个¥O¤HªY³ßªº¥Ù¬Þ¢w¢w¦b忧伤¤¤¦³³ß乐¡C¤@¤è­±¡A¥L们¬O»X«O¦uªº¡A¥B¦³°ò业为¥L们¦s¯d¡A¦]这«ü±æªº缘¬G¡A¥L们¥i¥H³ß乐¡C¥t¤@¤è­±¡A¥L们ª¾¹D©Ò¨­处ªº¦Ê¯ëªº试炼¤£过¬O暂时ªº¡A将来­n±oªº荣Ä£却¬O¥Ã¤[ªº¡]参¬ÝªL¦Z¥|17¡^¡A©Ò¥H¥L们¥i¥H¦]¦¹¦Ó³ß乐¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¤H±o­«¥Í¡A¦b¥@¤W¤S¦³¯«ªº«O¦u©M¦s¯d¦b¤Ñªº产业¡A当µM¬O¤j³ß乐¡F¤H间­W难ÉO¹G­¢¥u¬O暂时ªº¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@6 ¡§¦Ê¯ëªº试炼¡¨¤@语¬O§_«ü¥»书¦¬«H¤H´¿¨ü罗马«Ò国¬F©²ªº¹G­¢¡H¨ì©³这¨Ç¦b¶Â®ü¥H«nªº¤­¬Ù犹¤Ó°ò·þ®{¨ü过¤°¤\¹G­¢¡H¡j

    ¡§¦Ê¯ëªº试炼¡¨¤@语ÉO¶®¦U¤@³¹2节©Ò说ªº¬Û¦P¡C¡§试炼¡¨¤@词­ì¤å¬OPEIRAZO¡]参阅¶®¦U¤@³¹难题¬ã¨s¡^¡A应译为¡§试±´¡¨¡C¥»书¤@³¹¥i节ªº¡§试验¡¨­ì¤å为DOKIMAZO¡C·N义ÉO试炼¦P¡]参阅¶®¦U书¤@³¹难题ªº¬ã¨s¡A该处¦³详细ªº¸Ñ释¤Î­ì¤å¦r样¡^¡C

    ¥»书¥|³¹12节¦³¡§¤õ炼ªº试验¡¨¤@语¡A­ì¤å¡§试验¡¨¤@词应译为¡§试±´¡¨¡C

    从¥»书©Ò题这¨Ç«H®{¦]为«H­C稣©Ò¾D¹Jªº­W难¬Ý来¡A证©ú¥»书¬O写¦b¥§罗¬Ó开©l¹G­¢°ò·þ®{¤§«e¡A¦]为¥»书¦}¥¼´£¤Î«H®{为¥D³Q杀¤§¨Æ¡C¥»书©Ò­zªº«H®{­W难¦p¤U¡G

    ¨ü¤H毁谤¡]¤G12¡A¥|16¡^¡C

    ¨ü­Þ©}¡]¤G19¡^¡C

    ¦]¦æµ½¨ü­W¡]¤G20¡A¥|17¡^¡C

    ¨ü®£吓¡]¤T6¡F14¡^¡C

    ¨ü°d骂¡]¤T9¡^¡C

    为义¨ü­W¡]¥|14¡^¡C

    ³Q¤H无²z盘问¡]¥|15¡^¡C

    为°ò·þªº¦W¨ü°d骂¡]¤­14¡^¡C

    为§@°ò·þ®{¦Ó¨ü­W¡]¤­16¡^¡C

    综观¥H¤W©Ò载¡A«Kª¾这¨Ç«H®{¤£过¨ü¥~¨¹¤H©Î¬F©²¤H员ªº轻·L¹G­¢¡A¥¼¨ì为¥D丧©Rªº¦a¨B¡C

    ¦³¤H¥H为¥»书¬O着¤_¥§罗¬Ó开©l¹G­¢°ò·þ®{¤§¦Z¡A¬Æ¦Ü¥H为¥»书¬O别¤H°²­É©¼±o¤§¦W写¤_纪¤¸¦Z¤@¦Ê¦~¡A±Ð会¨ü¹G³Ì厉®`ªº时­Ô¡A¬Ò¤£¨¬¸m«H¡C

¢w¢w 苏¦õ扬¡mÉo经难题¡n

 

¡i©¼«e¤@6~7¡j对°ò·þ®{来说¡A¹G­¢ÉO§x­W¦}¤£¬O终结¡A¦b这¤@¤Á­W难ªº尽头¡A¦³荣Ä£ªº赏赐¡F¦]为¦³这¤£¯à毁灭ªº¬ß±æ¡A°ò·þ®{«K¯à§Ô¨ü¥Í©R¤¤¤@¤Áªº·Î¼õ¡C¥¿¦p¯f¤H±µ¨ü¤â术©Î¨ä¥Lµh·¡ªºªv疗¡A¦]¥L²`²`ª¾¹D¦b这¤@¤Áµh­W¤§¦Z¦³²¬·Uªº¬ß±æ¡C¥Í©R°ò¥»ªº¨Æ实¤D¬O¡G¤H­Yª¾¹D­W难尽头¦³着无¤ñªº¬ß±æ¡A¥L«K会«r紧¤ú®Ú¡A§Ô¨ü¤@¤Áµh­W¡C°ò·þ®{¦ó尝¤£¬O¦p¦¹©O¡H¦]¥L¬ß±æ着将来ªº荣Ä£¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ¨C¤@个试炼¬Ò为¦Ò验¡Gª÷¤l­n¦b¤õ¤¤¼õ炼¤~¯à¦¨为纯ª÷¡A临¨ì°ò·þ®{ªº试炼¡A³£¬O为­n¦Ò验¨ä«H¤ß¡A¨Ï«H¤ß§ó坚强¡C运动°·将们§V¤O­W练¡A¦}¤£¬O­n§Ë§¥¦Û¤vªº¨­Ê^¡A¤D¬O­n¨Ï¦Û¤v§ó坚强¦³¤O¡C§Ú们©Ò¹J¨ìªº试炼¦}¤£¬O­n®ø¯Ó§Ú们ªº¤O¶q¡A¬Û¤Ïªº¡A¤D¬O将¤O¶qª`¤J§Ú们ªº¥Í©R¤§¤¤¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         试炼¬O¥Ñ¯«©Ò±±¨îªº¡C¥¦们¦}¤£会«ù续«Ü¤[¡F¥¦们¬O¡u¦³±H节©Êªº¡v¡C¦pªG¬O¯«¤¹许Í¢ªº¤I¤k经过严厉ªº试炼¡AÍ¢ªº²´·úª`视着钟ªí¡AÍ¢ªº¤â则©^¦b¦Û动调温¾¹¤W¡C­Y¬O§Ú们¤Ï«q¡AÍ¢¥i¯à­n­«·s调¾ã钟ªí¡F¦ý¬O¦pªG§Ú们¥Ì¤ß§Ô¨ü¡AÍ¢¤£¤¹许§Ú们¦h¨ü¤@¤À钟ªºµh­W¡C¢w¢w华伦ÃQ´µ¤ñ¡m¬ß±æ¢w¢w¦p¦ó¬ð¯}§x¹Ò¡n

         «ü«H®{当§@¦n¥R¤Àªº­ã备,¤~¯à进¤J¯«ªº荣Ä£¨½¡C«H¤ß¬J³Q试炼:¬OÉO¸o争战ªº属灵ªº试炼,¦P时¤]¥]¬A经济¡B¯e¯fµ¥¤è­±ªº试炼¡C试炼绝«D¬O¤Q¤À®£惧ªº¨Æ±¡,¦]Éo®{ªº«H¥õ¬O³q过试炼¤~¯à§ó¥[¦¨¼ô(5:3,4)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@7¡j¡u¥s§A们ªº«H¤ß¬J³Q试验¡A´N¤ñ¨º³Q¤õ试验¤´µM¯à§¥ªºª÷¤l§ó显宝贵¡A¥i¥H¦b­C稣°ò·þ显现ªº时­Ô¡A±o着称赞¡B荣Ä£¡B´L贵¡C¡v

    ¡§¦}¥B¡¨连续¤W¤å¡A¥ç§Y¤W¤å©Ò说ªº³ß乐¡A¦A¥[¤W¤@个²z¥Ñ¡G´N¬O¦]§Ú们¦³«H¤ßªº结ªG«K±o着灵»îªº±Ï®¦¡C这±o着灵»îªº±Ï®¦¡A应«ü±o±Ï¤§经历¡AÉO¤W¤å5¡§±o着©Ò预备¨ì¥½¥@­n显现ªº±Ï®¦¡¨¡A¦b·N义¤W²¤¦³¤£¦P¡F¦]5节©Ò论ªº¬O将来¤~¯à实际经历ªº¡§±Ï®¦¡¨¡A¦ý¥»节©Ò论¤D¬O«H®{现¦b±o着ªº¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         «H¤ß长进±©¤@ªº¤èªk¡A´N¬O经过试验¡C¯«­n带领§Ú们进¨B¡A±©¤@ªº¤èªk´N¬O¥s«H¤ß经过试验¡C¦]为§Ú们来¨ì¯«ªº­±«e¡A¬O­É着«H¤ß¡A±µ¨ü¯«ªº¤@¤Á®¦¨å¡C©Ò¥H¯«¥s§Ú们ªº«H¤ß经过试验¡A§Ú们´N¦ÛµM¦ÓµMªº长进¤F¡C¢w ­Ù¬l声¡m±oÐ`ªº¥Í©R¡n

         ©¼±o¥Îª÷¤l来ÉO§Ú们ªº«H¤ß§@对¤ñ¡C¦b¤H类©Ò认识ªºª«质¤¤¡A黄ª÷¥i说¬O³Ì¤£¦´ªº¡C¥¦¥i¥H©è¨üÌå°ªªº温«×¦Ó¤´µM¬Ý¦ü§¹¦n¡C¦ý¨Æ实¤W¡A黄ª÷¦b¨Ï¥Îªº过µ{¤¤¡A©Î¦b¨ü压¤§时¡A©Î¦b¯P¤õ¤§¤¤¡A¬O¯à§¥ªº¡C¯u¥¿ªº«H¤ß却¬O¤£¥iºR毁ªº¡C«H®{©Î许会经历严®mªº¦Ò验¤Î试炼¡AµM¦Ó这¤@¤Á¤£¦ý¤£¯àºR毁¥Lªº«H¤ß¡A¤Ï¦Ó会¨Ï¥Lªº«H¤ß§ó强¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¥u¦³¤õ¡A¤~¯à够试验¥X«H¤ßªº¯u伪¡C环¹Ò顺§Q称¤ß时¡A°µ°ò·þ®{¬O轻¬Ù®e©öªº¡CµM¦Ó¡A¤½开©Ó认°ò·þ会©Û­P¹G­¢ÉO­W难时¡Aªí­±ªº¸ò随ªÌ«K会惭惭²¨ÖáA°h¦^¥@¤H¤¤间¡C¤ð须¥I¤W¥ô¦ó¥Nɲªº«H¥õ¡A¬O²@无ɲ­Èªº¡C¤£º@·N¥I¥Nɲªº«H¥õ¡A¬O虚°²ªº«H¥õ¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¡y¥s§A们«H¤ß©Ò¨üªº试验¡A¤ñ¨º³Q¤õ试验¡A¤´µM¯à§¥ªºª÷¤l©Ò¨üªº试验¡A§ó显宝贵¡z(­ì¤å)¡C这节ªº·N«ä¡A¤£¬O说¡A§Ú们经过试验ªº«H¤ß¡A¤ñ¨º经¤õ试验ªºª÷¤l§ó宝贵¡F¤D¬O说¡A§Ú们«H¤ß©Ò经过ªº试验¡A¤ñ¨º经¤õ试验ªºª÷¤l©Ò¨üªº试验§ó宝贵¡C这个试验¬O经过­W难¦Ó¦³ªº¡A¯à¥s§Ú们¦b¥D显现ªº时­Ô¡A±o着称赞¡A荣Ä£©M´L贵¡A©Ò¥H¬O宝贵ªº¡C

         ¡y­C稣°ò·þ显ÅS¡z(­ì¤å)¡C这¨½ªº¡y显ÅS¡z¡A­ì¤åapokalupsis¡A·N§Y¡y开¹õ¡z©Î¡y启¥Ü¡z¡C这个¡y开¹õ¡z¡A´N¬O¥´开¹õ¹÷¡A¨Ï¤H¬Ý¹õ¦Z©Ò隐¾Bªº¨Æª«¡A©Ò¥H´N¬O¡y启¥Ü¡z¡C¥D­C稣¤µ¤Ñ¬O隐¾B¦b¤Ñ¤Wªº¹õ¦Z¡A¤H¤£¯à¬Ý见Í¢¡A¨ìÍ¢¦A来ªº时­Ô¡AÍ¢´N¥´开¤Ñ¤Wªº¹õ¹÷¡A将Í¢¦Û¤v启¥Ü显ÅS¥X来¡A¨Ï¤H¬Ý见Í¢¡C

         ¥Hª÷¤l¤ñ³ë«H¤ß¥i¦³¤U¦C灵·N¡G

¢Ï¡Dª÷¤l­n经¦h­«ªº´£炼¥H°£¥h杂质¡A«H¤ß¤]»Ý­n经过ÏúÏú试炼¤~¯à°£¥h¦UÏú灵©Ê¤Wªº¡u杂质¡v¢w¢w¦×Ê^ªº·N©À¡B¤£纯¤@ªº¤ß¡B虚伪ªº装饰¡K¡K¡C«H¤ß经过试炼ªº结ªG¡A´N¯à将¤@¤Á杂质显ÅS¥X来¡A¨Ï§Ú们认识¦Û¤v«H¤ßªº实际±¡§Î¡A¦}认识¯u«H¤ßªº©_§®¥\®Ä¡C

¢Ð¡Dª÷¤l¯à­@°ª热¡A«H¤ß¥ç¯à¨Ï§Ú们¦b¦UÏú艰难µh­W¦p¤õ娆ªº环¹Ò¤¤¯¸¥ß±o¦í¡]参¦ý3:24-27¡^¡C

¢Ñ¡Dª÷¤l¬O«Ü­«ªº¡A¦b¤Æ学¤¸¯À¤¤¨ä¤ñ­«Ìå¤j¡F«H¤ß¤]¦³«Ü­«ªº属灵¤À¶q¡A«H¤ß¨Ï§Ú们¦b¯«­±«e¦¨为贵­«ªº¡A¦³属灵ɲ­Èªº¡C¬Oª÷银宝¥Û¡A¦Ó¤£¬O¯ó¤ì¥Ý·¢¡F¬O¦³实质ªº¡A¤£¬O¥u¦³ªí­±ªº¡C

¢Ò¡Dª÷¤l¬O¦³¥ú辉荣Ä£ªº¡A«H¤ß¤]¨Ï§Ú们¦³¤À¤_¯«ªº荣Ä£¦}¯à荣Ä£¯«¡A¨Ï¯«ªº§@为从§Ú们¨­¤W显¥X来¡A¨Ï¤H¬Ý见¯«ªº¯à¤O¡C

¢Ó¡Dª÷¤l¬OÌå难ÉO¨ä¥Lª«质°_¤Æ学§@¥Îªº¡A«H¤ß¥ç¨Ï«H®{难¥H³Q¥@¬ÉªºÏúÏú虚荣©Ò¦P¤Æ©Î动摇¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         从这¤L节©M¥»书¨ä¥L经¤å¡A§Ú们¥i¥H©ú¥Õ¡G1¡A¨ü­W¬O°ò·þ®{¤@©w会¦³ªº经历¡]2¡ã5节¡^¡F2¡A¥D­C稣¦Û¤v¤]¬O¥ý¨ü­W¡A¦Z±o荣Ä£¡]11节¡^¡F3¡A°ò·þ®{ªº¨ü­W©M¥D­C稣ªº¨ü­W±o荣Ä£¬Û连¡]¤G20¡ã21¡F¤T17¡ã18¡F¥|12¡ã13¡^¡F4¡A¨ü­Wªº¤H¦b¥D°ò·þ¦A来时±o¨É荣Ä£¡]¥»节¡^¡F5¡A¤H¦]¨ü­W±o¿²ÉoÏ¡¡]¥»节¡F¥|1¡ã2¡F¤­10¡^¡F6¡A¨ü­W¬O°ò·þ®{灵©Êªº训练¡]¥|17¡ã19¡F¤ñ较ªL«e¤Q¤@31¡ã32¡F来¤Q¤G5¡ã13¡^¡F7¡A°ò·þ®{¨ü­W¥i¥H荣Ä£°ò·þ¡]¥|16¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@8¡j¥Ñ¦¹¥i见,¦}¤£¬O¥H²´见为实来ÚÌ«H对°ò·þªº«H¥õ,这ÏúÚÌ«H来¦Û§v¹D(20:29;10:17)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@8~9¡j¤H总³ß欢凭观·P来±µ¨ü©Î¬Û«H¨ÆÉOª«¡A¦ý¯«¬O个灵¡A¬Û«HÍ¢¤£¯à凭观·P¡A¦Ó­n¥Î¤Hªº灵¡C¦]¦¹«H¤ß»Ý­n内¤ß顿µMªº®i开¡A«ä维ÉO¤ß灵¡A·P±¡ÉO¤ß灵¥æ织¦¨¤@¤ù¡A对无­­ªº³yª«¥D¦³®¥·qªº¤ß¡C这¤]¬O¤H´¼¼zªº·½头¡G¡u·q¬È­C©M华¬O´¼¼zªº开ºÝ¡C¡v¡]½e¤E10¡^¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

         «H¤ß¦Ó无¤è¦V¥u¬Oª¼«H¡A°ò·þ®{ªº«H¤ß¬O©ñ¦b°ò·þ¨­¤W¡C§Ú们虽没¦³见过¥D­C稣¡A¦ý¦]着爱¡A­É着«H¡A©MÍ¢«Ø¥ß亲±Kªº关¨t¡A±o¥H联¦X为¤@¡]约¤G¤Q29¡F罗¤»5¡FªL¦Z¤­7¡ã8¡F来¤Q¤@27¡^¡A±o尝¤Ñ国¤j³ß乐ªº´þ¨ý¡]约¤Q¤»22¡ã24¡^¡C¡§灵»î¡¨«ü¾ã个¤H¡A犹¤Ó¤Hªº¥Îªk¥]¬A¨­Ê^¦b内¡C¡§±Ï®¦¡¨¬O«H¤ßªº结ªG¡A这¨½«üªºÉO5节¦P¡A¬O¤H¦b¥½¤é³Ì¦Zªº§¹¥þ±Ï赎¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@8~12¡j©¼±o见证¦]°ò·þ¦Ó±o¨ìªº±Ï®¦,¯«¦­¤w启¥Ü过Éo®{当¦]着对¯«荣Ä£ªº¬ß±æ¦Ó³ß乐¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@9¡j´N¬O灵»îªº±Ï®¦:«ü¥X«H®{¤w经±o±Ï,¦Ó¥B¨º±Ï®¦现¦b¤]¥¿¦b进¦æ¡C¥»¤å±Ð导«H®{¦]着¦Û¤vªº¦W¦r¤w¨è¦b¥Í©R册¤W¦Ó³ß乐(¸ô10:20),¦}¥B¦³责¥ô¥Î®£惧战¹¸ªº¤ß¦¨´N这±Ï®¦(µÌ2:12)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@10¡j论¨ì这±Ï®¦¡K¡K众¥ýª¾¡K¡K¦Ò¹î:旧约ªº众¥ýª¾¦}¤£¬OÉó±ñ¦a传达¯«启¥Üªº¤u¨ã¡C对¤_¥¼来­°临ªº弥赛亚,¥L们¤£断¦aÀq·Q¡B¬ã¨s(¸ô10:24)¡C¯«¤w¦V¨º¨ÇÊ䦳恳¤Á¤§¤ß积Ìå°l¨D¯«ªº¤H¹ü显过(½e18:17;­C29:13),¦Ó¥BÉo灵³q过¥L们ªº¤f¤w见证¤F弥赛亚(¥i13:3,4;®{¤@16)¡C¦ý¬O¥L们¤]¤£ª¾弥赛亚¦b¦ó时¦ó¦a来临¡C¦b这¨½§Ú们认识¨ì:①从Éo经ªº观点¬Ý,预¨¥ªº®¦赐ÉO¥e¤R¥þµM¤£¦P(­C14:14;13:3;ªL«e12:10);②¯«ªº启¥Ü­É着对Éo经ªº¬ã¨s§ó¥[©úÚÌ;③¤H¤£¥i¯à§¹¥þª¾¹D¯«ªº计¦E¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@10¡ã12¡j旧约ªº¥ýª¾¨ü¯«ªº灵©Ò·P¡]12节¡^¡A¤£¥u¦V当时说话¡A¤]¦V¦Z来ªº±Ð会©M«H®{说话¡]罗¥|23¡ã24¡F¤Q¤­4¡FªL«e¤E10¡^¡A¥L们预¥ý¬Ý见临¨ì¤µ¤Ñ°ò·þ«H®{¨­¤Wªº±Ï®¦¡A¦ý¤£§¹¥þ©ú¥Õ°ò·þ¨ü­W©M±o荣Ä£ªº­ãÚ̪º时­Ô¡A¥H¤Î当时会¦³ªº±¡况¡C

当¤é·P动¥ýª¾说预¨¥ªºÉo灵¡A¤£¦ý¦b¤­¦¯节¡]©¼±o©M­C稣ªº门®{³£¦b场¡^¤]¦b¦Z来±Ð会时¥N临¨ì¦n¨Ç¤H¡A§â°ò·þ¨ü¦º©M±o荣Ä£ªº«H®§¦V当¤é©M¥H¦Zªº¤H传讲¡A§â这¦n«H®§报§i¥X来¡C这¯u¬O¤@¥óªÅ«e¤j¨Æ¡A连¤Ñ¨Ï¤]·Q¤@窥这个³Õ¤jºë²`ªº±Ï¥@计¦Eªº¨s³º¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@11¡j¡u´N¬O¦Ò¹î¦b¥L们¤ß¨½°ò·þªº灵¡A预¥ý证©ú°ò·þ¨ü­W难¡A¦Z来±o荣Ä£¡A¬O«ü着¤°¤\时­Ô¡A¦}«ç样ªº时­Ô¡C¡v

    ¡§¦Ò¹î¡¨´N¬O¤Q¤À¯d·N¦a±´寻¡C¡§°ò·þªº灵¡¨´N¬OÉo灵¡A¦}«D°ò·þ¦Û¤vªº灵¡A¤D¬O°ò·þ©Ò®t»º¡AÉO°ò·þ¬Û属ªº灵¡A¬O讲论¦}°ª举°ò·þªº¡]约¤Q¤»14¡Ð15¡^¡C·s约¤¤±`称Éo灵为°ò·þªº灵¡]参罗¤K9;µÌ¤@19;¥[¥|6;®{¤Q¤»7¡^¡C©Ò¥H¥»¥y¢w¢w¡§¦Ò¦b¥L们¤ß¨½°ò·þªº灵¡¨¢w¢w´N¬O¯d¤ß¨º¦b¥L们¤ß¨½·P动¥L们ªºÉo灵¡A¬O¦p¦ó·P动¥L们¡CµM¦Z¡A¥L们·Ó着©Ò¨üªº·P动¡A预¥ý证©ú¡]§Y说预¨¥¡^¡G°ò·þ¦p¦ó¨ü­W难¡A¦p¦ó±o荣Ä£¡A¦b«ç样ªº时­Ô应验¡A¦p赛53³¹;22½g;13³¹³£¬O旧约¤¤¥ýª¾们论¤Î°ò·þ¤§¨ü­WÉO±o荣Ä£¬Û当²M·¡ªº经¤å¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         学ªÌ±`¤ñ³ë说¡A这¨Ç¥ýª¾¬Ý见ªº¬O两个¤s®p¢w¢w¡]a¡^¦U¦U¥L¡A¬O­C稣¨ü­W¤§¦a¡F¥H¤Î¡]b¡^¾ñ榄¤s¡A­C稣¦b荣Ä£¨½­°临ªº¦a点¡CµM¦Ó¡A¥L们¬Ý¤£见¤¶¥G两ªÌ¤§间ªº¤s¨¦¡A§Y§Ú们©Ò¨­处ªº®¦¨å时¥N¡C§Ú们¦b¤¤间¬Ý见这两¥ó¨Æ¡A¤@¥ó¦b¥H«e¤w发¥Í¤F¡A¥t¤@¥ó则¬O将来ªº¨Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú们¤ñ¥j时ªº¥ýª¾§ó²M´·¦a¬Ý见¨Æ±¡ªº关¨t¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@12¡j¡u¹î¬Ý¡A¡v­ì¤å¬O对¤@¥ó¤£©ú¥Õªº¨Æ¦Ó专¤ß细¬Ý¡AÉO约¤G¤Q³¹¤­¡B¤Q¤@节ªº©¹¨½¬Ý¬O¤@个¦r¡C©¼±oÉO©Ù¤j©Ôªº马§Q亚³£¤£©ú¥Õ为¬Æ¤\坟ªÅ¤F¡A©Ò¥H¤~§C头©¹¨½­±¬Ý¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i©¼«e¤@12¤Ñ¨Ï«ç样¹î¬Ý±Ï®¦ªº¨Æ¡H¡j

µª¡G°ò·þªº­°临¡B¨ü­W难¡A©M±o荣Ä£©Ò§¹¦¨ªº±Ï®¦¡A旧约ªº众¥ýª¾¡A¥L们³£¬O¦­¤w详细寻¨D¦Ò¹îªº¡]©¼«e¤@10¡A11¡F赛¤C14¡A¤E6¡A7¡F弥¤­2¡F赛¤­¤T1-12¡F诗¤Ü¤G1¡A16¡A18¡F亚¤Q¤T7¡F赛¥|2¡A¤Q¤@10¡A¥|¤Q3-5¡A¤»¤Q1-3¡^¡A¡u¤Ñ¨Ï¤]º@·N详细¹î¬Ý这¨Ç¨Æ¡v¡]©¼«e¤@12¡^¡A这¬O说¡A¤£单¬O众¥ýª¾­n©ú¥Õ这奥¯µªº¨Æ¡A´N¬O¥»来无¤À¤_±Ï®¦ªº¤Ñ¨Ï¡]来¤G16¡^¡A¤]²`·P兴½ì¡A¦P样ªº´÷±æ¡A乐·N¹îª¾°ò·þªº±Ï®¦¦p¦ó¡C¥»¥y¤¤ªº动词¡u¹î¬Ý¡v­ì¤å¦r¬O¡]¡^¡A·N«ä¬O¡u­Á¨­¤U¬Ý¡v¡A©Î¡u§C头©¹¨½ª`视¡vLook into¡]©¼«e¤@12¡F¶®¤@25¡^¡A¦¹¥ç见¤_¸ô¥[ºÖ­µ¤Ü¥|³¹12节¡A©M约¿«ºÖ­µ¤Ü³¹5¤Î11节¡A¬O当¥»节ªº·N«ä¡A¬O众¤Ñ¨Ï从¤Ñ¤W­ÁÀý¥@¤H®¬§ï±o±Ï¡A¾®视°ò·þªº±Ï®¦¤u§@¡A¤]会Õa©_©M³ß悦ªº¡C

¤Ñ¨Ï­ì¬OªA§Ðªº灵¡A³Q®t»º为©Ó¨ü±Ï®¦ªº®Ä¤O¡]来¤@14¡F参¤Q¤»题¡^¡A¦Ü¤_¥L©Òº@·N详细¹î¬Ý关¤_±Ï®¦ªº¨Æ¡AÉo经¤¤实¦³¤£¤Öªº记载¡A¦p¡G¥L们¦b°ò·þ­°¥Í时¡A¦Vªª¦Ï¤H报«H¡AÉO¤Ñ军¤@¦P赞¬ü¯«¡]¸ô¤G8-14¡^¡F当­C稣来¨ì¥@¤W时¡A¦³¤Ñ¨Ï来ªA¨ÍÍ¢¡]¤Ó¥|11¡F¥i¤@13¡^¡F¦b°ò·þ¤_«È¦è马¥§园µh­W祷§i时¡A¦³¤Ñ¨Ï从¤Ñ¤W显现¡A¥[²KÍ¢ªº¤O¶q¡]¸ô¤Ü¤G41-44¡^¡F¦b°ò·þÎ`¬¡时¡A¦³¤Ñ¨Ï¦bªÅ坟¹Ó¤¤¬Ý¦u¡A¦}¥B¦V众妇¤k«Å§i°ò·þÎ`¬¡ªº®ø®§¡]¤Ó¤Ü¤K1-10¡^¡C¥L们帮§U众Éo®{¡]®{¤­19¡A¤K26¡A¤Q¤G7¡A¤Ü¤C23¡^¡A°ò·þ´¿经说过¡A¤@个¸o¤Hªº®¬§ï¡A¤Ñ¨Ïªí¥Ü欢³ß¡]¸ô¤Q¤­10¡^¡C«O罗§i诉§Ú们¡A¨Ï®{¦b¥@ªº¤u§@¡A¦n¹³¤@¥x戏¡A给¥@¤H©M¤Ñ¨Ï观¬Ý¡]ªL«e¥|9¡^¡C这¥iªí¥Ü¤Ñ¨Ï¬Æº@时±`¹î¬Ý¨Ï®{传¹Dªº´º况¡A¦}¥B­É着观¹î¯««ç样处¸m¥@间±Ð会¡A±o¥Hª¾¹D¯«ªº¦Ê¯ë´¼¼z¡]¥±¤T9¡A10¡^¡C¥L们¬O¦b­ß­ß¤¤¡A观¹î¥@间¤@¤Áªº¨Æ¡]ªL«e¥|9¡F´£«e¤T16¡^¡A对¤_¤Hªº±o±Ï¡A¯«ªº±Ï赎¤u§@¡AÉݱ`关¤ß¡A¨ä©Ò¥H¦p¦¹º@·N详细¹î¬Ýªº·N义¡A该¬O¦óµ¥ªº¬ü¦n¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@12 ¡§¤Ñ¨Ï¤]º@·N详细¹î¬Ý这¨Ç¨Æ¡¨¤@语¦p¦ó¸Ñ释¡H¤Ñ¨Ï¬O§_¥þª¾¡H¥L们¦p¦ó¹î¬Ý¦³关±Ï®¦ªº¨Æ¡H¡j

    ¤Ñ¨Ï¬O¨ü³yªº¡A©Ò¥H¬O¨ü­­¨îªº¡A¤£¬O¡§¥þª¾¡¨ªº¡C¤Ñ¨Ï¦³灵¡B¦³»î¡A¦ý没¦³¨­Ê^¡A©Ò¥H¥L们对¬Y¨Ç¨Æ±¡©Òª¾ªº¡B¨ü¨ì­­¨î¡C¤Ñ¨Ï们ÉO±Ï®¦无关¡A¦]为¯«¦}¤£±Ï©Þ¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï¡]来¤G16¡^¡C¤Ñ¨Ï¬OªA§Ðªº灵¡A为©Ó¨ü±Ï«äªº¤H®Ä¤O¡]来¤@14¡^¡Cªí¥Ü¤Ñ¨Ïªº¦a¦ì¤£¦p¤H类为°ª¡A¦]为¥L们­n§@¤Hªº¤²§Ð¡C

    ¤G¡B¦Ü¤_¤Ñ¨Ïº@·N详细¹î¬ÝÉO±Ï®¦¦³关ªº¨Æ¡AÉo经¤¤¦³¤£¤Ö资®Æ¥i¨¬¬ã¨s¡F

    °ò·þ­°¥Í时¡A¤Ñ¨Ï们¦Vªª¦Ï¤H报«H¡A¤Ñ军¤]ÉO¤Ñ¨Ï¦]为°ò·þ­°¥Í¦Ó赞¬ü¯«¡]¸ô¤G8-14¡^¡C¥i¬O¤Ñ¨Ï们¥¼¥²¤F¸Ñ¯«ªº¤I¤l¡§为¦ó¡¨¤Î¡§¦p¦ó¡¨¦¨为¤H¡C

    °ò·þ¦b«È¦è马¥§园µh­W祷§i时¡A¦³¤Ñ¨Ï从¤Ñ¤W显现¡A¥[²K¥Lªº¤O¶q¡]¸ô¤Ü¤G41-44¡^¡C¦ý¤Ñ¨Ï¥¼¥²©ú¥Õ¡A为¦ó°ò·þ会¦p¦¹´dµh¤Î§@这Ïú¤T¦¸¤@样ªº祷§i¡C

    °ò·þÎ`¬¡时¡A¤Ñ¨Ï¦bªÅ坟¶ë¤¤¬Ý¦u¡A¦}¥B¦V众妇¤k«Å¥¬°ò·þÎ`¬¡ªº¦n®ø®§¡]¤Ó¤Ü¤K1-10¡^¡C¦ý¤Ñ¨Ï们¥¼¥²¤F¸Ñ°ò·þÎ`¬¡ªº奥¯µ¡C

    ¥D­C稣说¤@个¸o¤H®¬§ï¡A¦b¯«ªº¨ÏªÌ­±«e¡A¤]为¥L欢³ß¡]¸ô¤Q¤­10¡^¡Cªí¥Ü¤Ñ¨Ï对¤_¸o¤H»X®¦¡A¬Æ觉§Ö乐¡C

    «O罗说¡A¨Ï®{¦b¥@¤u§@¡A¦n¹³¤@¥x戏给¥@¤H©M¤Ñ¨Ï观¬Ý¡]ªL«e¥|9¡^¡Cªí¥Ü¤Ñ¨Ï时±`¬ã¨s¨Ï®{传¹Dªº¤H¥Í¡C

     «O罗¤S说¡A为­n­É着±Ð会¡A¨Ï¤Ñ¤W执¬Fªº¡B´x权ªº¡B现¦b±oª¾¯«¦Ê¯ëªº´¼¼z¡]¥±¤T10¡^¡C¤Ñ¨Ï从±Ð会¤¤©ú¥Õ¯«ªº´¼¼z¡Aªí¥Ü¦³¤F±Ð会¤§¦Z¡A¤Ñ¨Ïªº´¼识±o¥H¼W¥[¡C

    ¤Ñ¨Ï¦b©Þ¼¯®ü岛将¥¼来ªº¨Æ¦bÉݶH¤¤«ü¥Ü约¿«¡A约¿«无ªk©ú¥Õ¥¼来¨Æ±¡ªº奥¯µ¡A«ü¥Üªº¤Ñ¨Ï¤]¥¼¥²©ú¥Õ¡C

    时¥N¤£断¦b«e进¡A¤Ñ¤Wªº¤Ñ¨Ï¤]¤£断¦b¬ã¨s±Ï®¦ÉO±Ð会ªº发®i¡Aª½¨ì¥D­C稣¦A来¤§¤é¡C

    ¤T¡B¡§详细¹î¬Ý¡¨¥|¦r­ì¤å¬O¤@©wPARAKUPTO¡A­ì·N为¡§¦b®Ç§C头ª`视¡¨¡A«ü罗马«Ò国©~¥Á¥Ñµ¡户¦V¥~­Á视¦b¤jµó¤W´å¦æªº罗马军队©Î¥ô¦ó热闹¨Æ¥ó发¥Í¦Ó¨¥¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤Ü¥|³¹12节说¡A¥D­C稣Î`¬¡¦Z¡A©¼±o¶]¨ì坟¹Ó«e¡A¡§§C头©¹¨½¬Ý¡¨¡A¤]¬O¥Î这个¦r¡C¥L¬Ý§¹¦Z¡A¡§¤ß¨½µ}©_¡¨¡C·Ó样¡A¤Ñ¨Ï¤]详细¹î¬Ý¦³关±Ï®¦ªº¨Æ¡A¤]会觉±o¡§µ}©_¡¨¡C

    Éo经¤¤©Ò说ªº两个°ò¸ô§B¡A¬O¦w©ñ¦b¬I®¦®y¤§¤W¡A°ò¸ô§B¬O脸对脸ªº´Â着¬I®¦®y¡C¤@¤è­±ªí¥Ü¥L们¦b¯««e¦s谦¨õªº态«×¡A¥t¤@¤è­±ªí¥Ü¥L们¬O¦V¤U观¬Ý¡A¥Nªí©Ò¦³¤Ñ¨Ï¥Ñ¤Ñ¤W¦V¤U观¬Ý¡A¤£断¬ã¨s¯«±Ï®¦ªº伟¤j¦Ó©_§®ªº计¦E¡]¥X¤Ü¤­18-22¡^¡C

¢w¢w 苏¦õ扬¡mÉo经难题¡n

 

¡i©¼«e¤@13¡j¡u©Ò¥H­n约§ô§A们ªº¤ß¡]ª`¡G­ì¤å§@¡§§ô¤W§A们¤ß¤¤ªº¸y¡¨¡^¡A谨·V¦Û¦u¡A专¤ß¬ß±æ­C稣°ò·þ显现ªº时­Ô©Ò带来给§A们ªº®¦¡C¡v

    ¡§约§ô§A们ªº¤ß¡¨­ì¤å§@¡§§ô¤W§A们¤ß¤¤ªº¸y¡¨¡]见¤p¦r¡^¡A¥j时东¤è¤HªºªA装¡A¦h¥b³£«Ü宽阔¡A©Ò¥H¤u§@时¥²须将¦çªA§ô°_来¡C¡§§ô¤W§A们¤ß¤¤ªº¸y¡¨·N«ä¬O§Ú们­n¦³¤@Ïú­ã备¤u§@¡AÉOªA¨Æ¤Hªº¤ß·N¡]约¤Q¤T4;¸ô¤Q¤G35¡^¡C¥@¤Hªº¤ß·N¤L¥G随时¬O­ã备ÉO¤H争§n¡A­ã备ÉO¯«¬Û§Ü¡A¦ü¥G内¤ß¦³许¦h愤«ë»Ý­n随时发ªn¡F¦ý«H®{ªº¤ß·N郄¤£应当这样¡A¤D­n§ô¤W¤ß¤¤ªº¸y¡C

    ¡§谨·V¦Û¦u¡¨¥]§täê¿ô¨¾备ªº·N«ä¡A­Y¦³敌¤H来临¤´¥¼ª¾¹D¡A¬Æ©Î¨ü¤F´Û»X还¤£¹î觉¡A´N¤£ºâ±o¬O谨·V¦Û¦u¤F¡C©Ò¥H这¥y话ªí¥Ü«H®{应¤ß«ä²M¿ô¡A谨·V¦ÓÉóĵ¦a´£¨¾敌¤H¡C¦]§Ú们©Ò处ªº¥@¥N¡A¦³许¦h°g´b¢w¢wª÷钱¡B¥@«U¡B¸o恶¡BÉݺݡK¡K³£会¨Ï§Ú们ªº¤ß«ä²V²c¡A无©ÒÓì从¡C

    ¦b¦¹©Ò论¡§­C稣°ò·þ显现ªº时­Ô©Ò带来给§A们ªº®¦¡¨¡A显µM¬O«ü将来¥D¦A¦¸­°临ªº¨Æ¡A¦ý¥»¥yªº¡§带来¡¨­ì¤åpheromeneen¡A«ö¡§§Æ¤å¤åªk¦r汇¡¨¬Opheroªº单数¡B现¦b³Q动¦¡¡C这对¤_§Ú们ªº±Ð训´N¬O¡G虽µM¨º¨Ç®¦¨å§Ú们¥u¯à¦b¥D¦A来时¤~实际¨É¥Î¡A¦ý§Ú们却­n§â¥¦们¬Ý§@¬O现¦b±o着ªº¨º¤\实¦b¥i¾a¡C¦}¥B当§Ú们对¤_将来­n±oªº®¦¡A¬Ý±o¹³现¦b¤w±o着ªº¨º¤\¯uÚÌ时¡A§Ú们对¤_¨º­n来¥D¡A¤]¥²觉¤Q¤À亲ªñ¯u实¡A¤@¦p¤w经来临¤@样¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡u©Ò¥H­n§ô¤W§A们¤ß¤¤ªº¸y¡v(­ì¤å)¡C§ô¤W¤ß¤¤ªº¸y´N¬O¾Þ练·q°@¡C¤H¨ì©³¬O¤£¬O¦b·q°@¤W¾Þ练¦Û¤v¡A§Ú们±`¯à从¥Lªº态«×¡B话语¤¤¬Ý¥X来¡A´N¬O¬Ý¥Lªº¸y――¤ß¤¤ªº¸y――¬O©ñªQ©O¡A还¬O§ô紧ªº¡H¤Hªº¸y­Y¬O§ô紧ªº¡A说话´N¦³约§ô¡A¤£µM´N没¦³约§ô¡C¢w «\¦¨华

         ¡u¤ß¤¤ªº¸y¡A¡v´N¬O§Ú们ªº¤ß«ä¡C从«e犹¤Ó¤Hªº¦çªA¡A¬O¹³§Ú们©ú´Â时¥Nªº¦çªA¤@样¡C¥L们ªº¦çªA宽¤j¦Ó无钮¦©¡A¨C¦¸§@¨Æ¡A¥²须将¸y§ô°_来¡A¤~«K¤_动§@¡C§Ú们ªº¤ß«ä´²º©¡A´N¹³¤£§ôªº¸y¡C¤£¬O«ä·Q§¥ªº¡F¦ý¬O¡A·Q¦nªº¡A·Q¦³´þ¨ýªº¡A却·Qªº¤£当¨ä时¡A´N¬O¤ß¤¤ªº­n¤Ó宽¤F¡A¤Ó¤£专¤@¤F¡C¯«¯à±Ï§Ú们´²º©ªº¤ß«ä¡A¨ì¤@个¶°¤¤ªº¦a¨B¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         ¡u­n§ô¤W§A们¤ß¤¤ªº¸y¡A¡v¤ß¤¤ªº¸y¤@§ô¤W¡G(1)¤ß´N谨·V¡B专¤ß(13)¡F(2)¤ß´NÉoÏ¡(14~16)¡F(3)¦³·q¬Èªº¤ß(17~21)¡F(4)´NÏ¡净¤F¦Û¤vªº¤ß(22~25)¡C¢w ¤û­z¥ú

         ¥D±`±`讲¤²¤H§ô¤W¸y¡A点着灯¡Aµ¥­Ô¥D¤H¦^来ªº¤ñ³ë¡A¦b©¼±oªº¤ß¤¤¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡A©Ò¥H这¨½ªº§ô¸y¬O从¥D©Ò讲ªº¤ñ³ë来ªº¡C§ô¸y¬Oäê¿ôµ¥­Ô¥D来ªºªí¥Ü¡C¡y¤ß¡z­ì¤å¬Oª¾觉¡B«ä®©ªºÉó关¡A¡y带¤l¡z¬O¥D¦A来ªº¯u²z¡F¯u²z¤@§ô¦b¤ß¤¤ªº¸y¤W´N会¥Í¥X¤O¶q¡C¡y¬ß±æ¡K¡z§Ú¤ß¤¤ªº¸y¥²须³Q¯u²zªº带¤l§ô¤W¡A这样¤~ºâ¬O¤@个¯u¬ß±æ¥D¡Bµ¥­Ô¥Dªº¤H¡C¡y谨·V¦Û¦u¡z­ì¤å¬O¤ß¨½©ú¥Õ过来¡A¤ß¤¤ªº¸y§ô¤W带¡A¤ß¤¤´N©ú¥Õ过来¡A©ú¥Õ过来´N会专¤ß¬ß±æ¡C¢w ¤û­z¥ú

         ©¼±o说­n§ô¤W§A们¤ß¤¤ªº¸y¡A¬O¬Æ¤\·N«ä©O¡H«H®{进¤J这个¥R满敌·Nªº¥@¬É时¡A¥L们¥²须ÁקK·W乱¤Î¤À¤ß¡C¾D¹J¹G­¢ªº时­Ô¡A«H®{«Ü®e©ö会Õa´q¥¢±¹¤Î¤ß·W·N乱¡C§ô¤W¤F¸yªº¤ß¡A´N¬O¤@Ïú坚强¡B¨I着¡B§N静©M±`§@­ã备ªº态«×¡C这样ªº¤ß¡A¤£会¨ü内¤ßªº®£惧©Î¥~来ªº¹G­¢©Ò¼v响¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         谨·V¦Û¦u¡A这¬O«ü对¦Û§Úªº±±¨î¡A¬Û对¤_·²´µ©³¨½ªº状态¡C谨·V¦Û¦uªº¤ß¡A¬O镇静ªº¡A稳©wªº¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         谨·V¦Û¦u¡G这¦rªº§ÆÛK¤å¦³两个·N«ä¡A§YÁקK¾K°s¡A¤Î¤ß«ä应稳©w¡C¥L们¤£应³Q§t°sºëªº饮®Æ©Ò¾K­Ë¡F¥L们应维«ù±Ó锐ªº§P断¤O¡C°ò·þ®{«Ü®e©ö³Q标©_¥ßÉݪº«ä·Q©Ò¼v响¡A没¦³©w见¦Ó随ªi³v¬y¡C©¼±o劝§i¨ä读ªÌ们¡A¬J²`ª¾¥»¨­©Ò«Hªº¡A«K应该¯¸¥ß稳©T¡A¦b¨¸风ÉÝ«Uªº冲击¤U¡A§@¤¤¬y¯¡¬W¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ­n专¤ß¬ß±æ­C稣°ò·þ显现ªº时­Ô©Ò带来给¥L们ªº®¦¡G°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¯S©º¤D¬O¥L¬¡¦b§Æ±æ¤§¤¤¡A¦]¦¹¡A虽¹J¦UÏú试炼¡A¦ý¤´¯à¦z¥ß¤£­Ë¡C这«K¬O为¬Æ¤\运动®a们­W练¡A¤Î学¥Í们­W读ªº­ì¦]¡C对¤@个°ò·þ®{来说¡A³Ì¦nªººÖ¤À¤´¦b将来¡C§Ú们­n为过¥hªº®¦¨å·P谢¤W«Ò¡A­n¥ß§Ó¹ª°_«iÉa­±对¥Ø«eªº¬D战¡A§ó­n¦s无¤ñªº¬ß±æ¡A¦]为¦b°ò·þ¨½¡A¤@¤Á¤W¦nªº¨Æª«¤´¦b¥¼来¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         学ªÌ¤@¯ë认为­C稣°ò·þ显现¬O«üЭ­«临¦a¤W¡A显为荣Ä£¤§时¡C¤£过¡A这¤]¥i«üÉo®{³Q´£¡A§Y°ò·þ¦^来±µÐ­ªºÉo®{¤§时¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¥»节ªº¡u带来¡v­ì¤åpheromeneen¡A«ö¡u§Æ¤å¤åªk¦r汇¡v¬Ophero{ªº单数¡B现¦b³Q动¦¡¡C这对¤_§Ú们ªº±Ð训´N¬O¡G虽µM¨º¨Ç®¦¨å§Ú们¥u¯à¦b¥D¦A来时Å×实际¨É¥Î¡A¦ý§Ú们却­n§â¥¦们¬Ý§@¬O现¦b±o着ªº¨º¤\实¦b¥i¾a¡C¦}¥B当§Ú们对¤_将来­n±oªº®¦¡A¬Ý±o¹³现¦b¤w±o着ªº¨º¤\¯uÚÌ时¡A§Ú们对¤_¨º­n来¥D¡A¤]¥²觉¤Q¤À亲ªñ¯u实¡A¤@¦p¤w经来临¤@样¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         §@ªÌ为¯«©Ò预备ªº¤@¤Á献¤W·P谢¤§¦Z¡A开©l晓谕«H®{¦p¦ó过¯u¥¿·s¤Hªº¥Í¬¡¡F¦b°ò·þ¤j®a®x¨½¥Ã¥Íªº¬¡泼¬ß±æ¬O这ÉoÏ¡¥Í¬¡ªº±À动¤O¡C

¥»节¦Ü16节«j励«H®{°µ¨ìÉoÏ¡¡A¦]为¯«¬OÉoÏ¡ªº ¡C¡§约§ô§A们ªº¤ß¡¨ªº­ì¤å为¡§§ô¤W¤ß¤¤ªº¸y带¡¨¡C¥j时¤¤东¤@带ªº¤H¦h着长³T¡A¤u§@«e须§â³T¤l拦¸y§ô紧¡C§@ªÌ¥Î¦¹§Î¹³说ªk¡A­n¨D«H®{¦b¤ß¨½§@¦n­ã备¡A¶Ô奋坚§Ô¡A«×¬ü¦n灵©Ê¥Í¬¡¡C        

°ò·þ¦A来时给«H®{ªº¬O§¹¬üªººÖÉa©M§¹¥þªº±Ï赎¡]参5节ª`¡^¡A这¬O¯«©Ò赐¡A¤£¾a¤Hªº¤u§@¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¦b«e­±©¼±o谈¨ì¤F»X¯«®¦¨åªº«H®{©Ò«ù¦³ªº¯S权,现¦b¤S¨ãÊ^论­z¤F«H®{¦b这²V乱ªº¥@¬É当¦p¦ó¥Í¬¡,­É¦¹­n¨D«H®{­n过ÉO过¥h§¹¥þ¤£¦Pªº¥Í¬¡,§YÉO»X¥l¦¨为«H®{ªº®¦¬Û称ªº¥Í¬¡(¥±4:1)¡C¦b这¨½§Ú们认识¨ì:①¦­¤éÖÃ开¸o恶ªº过¥h,¬O«H¥õ¦¨长ªº±¶径;②«H®{¦³义务®Äªk¯«ªº©Ê±¡(犹¤@3)¡C

         约§ô§A们ªº¤ß:«ü¦p¦P­ã备¤W阵ªº军¤H¤@样,§@为«H®{¦³¥²­n为属灵ªº争战进¦æ装备(¥X12:11;¸ô12:35)¡C谨·V:这·N¨ý:①从¾K°sªº状态¤¤¿ô来(©««e5:6);②¥Ñ轻ªQ转¦V紧张(©««e5:8)¡C³q过这¨Ç§Ú们认识¨ì:²Ä¤@,§Ú们处¦b紧­¢ªº属灵争战¤¤;²Ä¤G,Éo®{应时¨èĵ¿ô(¥±6:13)<¥±6:10-20,Éo®{ªº属灵争战>¡C¬ß±æ¡K¡K带来给§A们ªº®¦:·t¥Ü«H®{现¦b¨É¦³ªº¬O¯«®¦¨å¤¤ªº¤@³¡¤À,应该¬ß±æ将来¦b·s¤Ñ·s¦a¨½ªº荣Ä£< 绪论,·s¤Ñ·s¦a>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@13§ô¤W§A们¤ß¤¤¸y¤@语¦ó·N¡H¡j

µª¡G¦b¡u©Ò¥H­n约§ô§A们ªº¤ß¡v这¤@¥y话¤U­±¡A¦³¦r­ì¤å§@¡u§ô¤W§A们¤ß¤¤ªº¸y¡v¡C§ô¸y­ì¬O¤Ú°Ç´µ©Z¥»¦a¤H¬ï¦çªAªº¯S¦â¡A¦]¥L们ªº¦çªA宽¤j¡A¥²须­n¦³带¤l§ô¸y¡A¦æ动ÉO¤u§@时¤~¯à¤è«K¡C¦p¥D­C稣´¿经´À门®{¬~脚时¡A¤]¬O¥ý®³¤@条带¤l§ô¸y¡]约¤Q¤T4¡^¡A¤Î¥H©¹¤¤国¤H¬ïªº长³T¡A¨C当¤u§@时¡A¥²须§â¦çªA¼º°_¸y际¡A¥Î带¤l§ô¤W¡C¨Ï®{¨Ï¥Î这¡u§ô¤W§A们¤ß¤¤ªº¸y¡v¡A·N«ä¬O¦bĵ±§当时犹¤Ó¤Hªº°ò·þ®{¡A­n¦³¤@Ïú¤u§@¯à¤Oªº­ã备¡A©MªA¨Æ¤Hªº¤ß·N¡]¸ô¤Q¤G35¡F¥±¤»14¡F­C¤@17¡F约¤Q¤T4¡A5¡^¡F¦}¥B¤]ªí¥Ü­n¥L们²`²`«ä¯Á¡A§â¤ß¤¤¤@¤Á¥@«Uªº拦ªý¡A随«U¯B¨I¤£Ï¡ªº·N©À¡A±x¤©´¬°£¡A¦n¶°¤¤«ä·Q¡A经±`­ã备¡A¿i练¤ß§Ó¡A务´ÁÉoÏ¡¡A坚©T«H¥õ¡A¥H¯u²z§ô¸y¡]¥±¤»14¡F©¼«e¤@16¡A22¡^¡A¤~¯à±o¯à¤O¡A顺ªA¯«ªº©R¥O¡A¥h劝奋ªA务¡A§@¥D¬ü¦nªºµ½¤u¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@13~16¡j¥»¤å强调¤F¦³关Éo®{ªº¬ß±æ©M·q°@¥Í¬¡ªº问题,±Ð训§Ú们:①¤H¦b¥@¤Wªº¥Í¬¡´N¹³«È®È¤@样(¥N¤W29:15);②这个¥@¬É¤£¬O§Ú们¥Ã远ªº归±J,¦Ó¬O±H©~ªº场©Ò(17:14,16);③Éo®{过ÉoÏ¡ªº¥Í¬¡­º¥ý应«ù¦³¯u¥¿ªº¬ß±æ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@14¡j¡u§A们¬J§@顺©Rªº¤I¤k¡A´N¤£­n®Äªk从«e»X¬N无ª¾ªº时­Ô¨º©ñ纵¨p±ýªº样¤l¡C¡v

    ¡§§@顺©Rªº¤I¤k¡¨¡Aª`·N¥»³¹2节¨Ï®{称¨ü«H¤H为¡§­É着Éo灵±o¦¨ÉoÏ¡¡A¥H­P顺ªA­C稣°ò·þ¡K¡Kªº¤H¡¨¡A¬O¥ýÉoÏ¡¦Ó¦Z顺ªA¡F¥»处则¥ý顺ªA¦Ó¦Z°l¨DÉoÏ¡¡C¥i见ÉoÏ¡ÉO顺ªA¤§¤¬为¦]ªG¡C§Ú们­n¥ý¦³ÉoÏ¡ªº¥Í©R¤~¯à顺ªA¯«¡A¥t¤@¤è­±§Ú们¤]¬O¥ý­n顺ªA¥Dªº¯u²z¤~¯à过ÉoÏ¡ªº¥Í¬¡¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         «H®{为¯«®a¤¤ªº¤I¤k¡A¬O¯«©Ò拣选顺ªA­C稣°ò·þªº¤H¡]2节¡^¡C¡§顺ªA¡¨©M¡§¬ß±æ¡¨³£¬O¥»书ªº­«­n题¦®¡C¥»书¬O¦V归«H°ò·þªº¥~¨¹¤H说ªº¡]犹¤Ó¤Hª¾¹D¯«ªº®¦¨å¡A¤£会¡§»X¬N无ª¾¡¨¡^¡A¥L们¬J¤w©ú¥Õ¯«ªº±Ï®¦¡A别¦A为¨p±ý©Ò牵¤Þ¡AÖÃ开¯u¹D¡]¥±¤G3¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@15¡j¡u¨º¥l§A们ªº¬J¬OÉoÏ¡¡A§A们¦b¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¤]­nÉoÏ¡¡C¡v

    ¡§¨º¥l§A们ªº¡¨´N¬O¯«¡A¬OÉoÏ¡ªº¡A©Ò¥H§Ú们³QÍ¢©Ò¥lªº¤H¡A¤]应当ÉoÏ¡¡C¯«ªºÉoÏ¡¤D¬O绝对ªº¡A¤£¦ý¥H«e从¥¼¥Ç过¸o¡A现¤µÉO将来¤]³£¤£会¥Ç¸o¡A¥B¬O§¹¥þ无·å²«ªº¡A¤£¯à³Q恶Å]试±´¡]¶®1¡G13¡^¡C§Æ§B来书ªº§@ªÌ§i诉§Ú们¡G¡§¤H«DÉoÏ¡¡A´N¤£¯à见¯«¡¨¡]来¤Q¤G14;启¤G¤Q¤@2,27;¤G¤Q¤G14¡Ð15¡^¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ÉoÏ¡¤@词ªº§ÆÛK¤å¬Ohagios¡A这¦r°ò¥»来说¦³¡yÉO众¤£¦P¡z¤§·N¡CÉo·µ¥i说¬Ohagios¡A¦]为ÉO¨ä¥L«Øµ®ª«¤£¦P¡F¦w®§¤é¬Ohagios¡A¦]为ÉO¨ä¦a¤é¤l¤£¦P¡F°ò·þ®{¬Ohagios¡A¦]为ÉO¨ä¥L¤H¤£¦P¡C°ò·þ®{¬O¤W«Ò©Ò拣选¡A属¤_¤W«Òªº¤l¥Á¡C°ò·þ®{¦³¤@项¯«Éoªº¨Ï©R¡A´N¬O­nÉO众¤£¦P¡A­n¦³¤À别¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ·q°@ªº·N«ä¡A´N¬OÉO¯«¬Û¦ü¡C¯«ªº¤@¤Á§@为³£¬OÉoÏ¡ªº¡C§Ú们­n®ÄªkЭ¡A§Ú们ªº¤@¤Á¨¥¦æ举¤î´N¥²须ÉoÏ¡¡C纵µM§Ú们尽¦¹¥Í¤]¤£¥i¯à¸òЭ¤@样ÉoÏ¡¡A¦ý§Ú们¤´­nÉoÏ¡¡A¦]为Э¬OÉoÏ¡ªº¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ­^国¸Ñ经®a´µ´£¤ñ(A.M. Stibbs)说±o对¡G¡u¤@个°ò·þ®{­Y对¯«·q°@®Ä©¾¡A¥²¤@©w¦³¤À别为Éo归¯«ªº¥Í¬¡ªí现¡C¡v¢w¢w ´¿¥ß华¡m¦b¬ß±æ¤¤äê¿ô¡n

 

¡i©¼«e¤@15¡ã16¡j积Ìå¦a说¡A°ò·þ®{应®Äªk¯«ªº样¤l¡]¤Ó¤­48¡^¡C¦¨为ÉoÏ¡´N¬OÉO¸o恶©M¤£Ï¡脱ÖÃ关¨t¡A¤À别¥X来归¤_¯«¡A§@¯«ÉoÏ¡ªº¤l¥Á¡A¦]为¯«¬OÉoÏ¡ªº¡]§Q¤Q¤@44¡F¤Q¤E2¡F¤G¤Q7¡^¡CÍ¢²´¥Ø²MÏ¡¡A¤£¬Ý¨¸»÷¡B¦l恶©M诡诈¡]«¢¤@13¡^¡C±Ð会¦bÍ¢¨½头应¦¨为¡§ÉoÏ¡ªº国«×¡¨¡A¤H¦bÍ¢¨½头­n¦¨为¡§Éo®{¡¨¡]¤G9¡F罗¤K27¡ã29¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¥Ñ¤_«H®{¥Í¬¡¦b¥R满¸o恶ªº¥@¬É¨½,¤£断¨ü¨ì¸oªº诱´b,¦]¦¹为¤F过¤À别为Éoªº¥Í¬¡,应该§âÉoÏ¡ªº¯«§@为标­ã¡C¡§ÉoÏ¡¡¨¨ã¦³:①从¦Ã秽¤¤¤À别(©««e4:7);②Ï¡净¦Ã秽ªº·N«ä,¦}ªí现为对¯«ªº诫©R©M°ò·þªº顺从(约³ü2:4-6)¡C¦b这¨½§Ú们领®©¨ì«H®{内¦bªºÉoÏ¡¥²µMªí现为¥~¦b¦æ为ªºÉoÏ¡,Éo®{ÉO¯«¬Û¥æ时¤~¯à¦¨Éo(约³ü2:15)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@16¡j¦í¦b°ò·þ®{¤ß¤¤ªºÉo灵¤w赐给¥L们¯à¤O过ÉoÏ¡ªº¥Í¬¡¡C旧约ªºÉo®{¦}没¦³这样ªº帮§U©M¯¬çÄ¡CµM¦Ó¡A¥Ñ¤_§Ú们¨É¦³§ó¦hªº权§Q¡A¤]´N¦³§ó¤jªº责¥ô¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@17¡j¡u§A们¬J称¨º¤£°¾«Ý¤H¡B«ö¦U¤H¦æ为审§P¤Hªº¥D为¤÷¡A´N当¦s·q¬Èªº¤ß¡A«×§A们¦b¥@±H©~ªº¤é¤l¡A¡v

    ¡§±H©~ªº¤é¤l¡¨说©ú«H®{¦b这¥@¤W¥Í¬¡应¦³ªº态«×¡A当¬Ý¦Û¤v¬O¤@个±H©~ªÌ¡A对这¥@¬Éªº¤@¤Áª«质»Ý­n¡A¤£¥²过¤_认¯u¡C¥¿¦p¤@个®È«È¡A纵µM¥­时¦b®a¤Q¤À讲¨s¡A¥X门ªº时­Ô¤]º@·N¤@¤Á从简¤F¡C¦]为¥L们³£¦³¤@Ïú¤ß²z¡Aª¾¹D®È³~¤¤ªº¤@¤Á³£¤£过¬O暂时ªº¡A¥L们©Ò·Q±æªº¬O¦­¤é¦^®a¡C这¬O«H®{¦bª«质¥Í¬¡¤¤应¦³ªº¤H¥Í观¡F¦ý¥t¤@¤è­±¡A却­n¦b属灵ªº¨Æ¤W认¯u¡A¬Ý­«¨C¤@项¯«ªº¦®·N¡A¤£随«K©ñ过¦Û¤vªº软®z¡A这¬OÉoÏ¡¥Í¬¡ªº·N义¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ·q¬Èªº¤ß¬O«ü¦]´L±R¦Ó产¥Íªº·q¬È¡A¬O¦]对¯«ªº认识¦Ó从¤ß©³¨½产¥Í´º¥õ¡C这¤×¨ä¬O«ü§Ú们认识¨ì¡A§Ú们©Ò称为¤÷ªº¨º¤@¦ì¡A¤]´N¬O¨º¤@¦ì¤£°¾«Ý¤H¡A«ö·ÓЭ¤I¤kªº¦æ为来审§Pªº¥D¡C§Ú们¬J认识Э¬O´¼¼z无­­¡A审§P¤½¥¿¡A§Ú们«K应¤ß¦s·q¬È¦a过¬¡¡A谨·V¦Û¤vªº¦æ为¡A§K±o¥OЭ¤£悦¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¦bªÀ会ªºªk«ß¤W¡A¦³时会¥X°¾®t¡A¥Ç¤H¥i赂贿ªk©x¡Aĵ¹î¡A议员¡A¨Ï¥Ç¤H¤£¥Î¨ü审¡A¤]¤£¥Î©w¸o¡C¦³权«Âªº«K¦³¼v响¤O¡A¦ý¯«¬OÉoÏ¡ªº¡A§A¤£¯à贿赂Í¢¡AÍ¢¤]¤£¨ü¬Fªv势¤Oªº¼v响¡A来§ï变Í¢ªº审§P¡C¬G¦¹¡A©¼±o«ü¥X§Ú们­n过ÉoÏ¡ªº¥Í¬¡¡A这¦}«D为¤F¬È惧¯«¡A实¦b¬O为¤F爱Í¢¤§¬G¡C¢w¢w ªÂ¬f¡m©¼±o«e书¡n

         ¨º¤£°¾«Ý¤H¡B«ö¦U¤H¦æ为审§P¤Hªº¥D:¯«¬Ý­«¥X¦Û¤Hªº内¤ßªº¦æ为,Ð`¤_¥~¦b§Î¹³(¼»¤W16:17;§B34:19;¶®2:1-9)¡C¦]¦¹«H®{¤£±o¤£·q¬È鉴¹î¤H¤ßªº¯«¡C¦b这¨½§Ú们认识¨ì:①«H®{应该§â¦Û¤vªº¯Ê³´摆¦b¯«­±«e(约³ü¤@9);②尽ºÞ¦³许¦hªº过¥Ç,¦ý¦]着¯«ªº®¦¨å§K¨ü¯«¯P«ãªº¦D罚(«s3:22,23)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@17¡ã21¡j这¤L节劝«j«H®{·q°@«×¤é¡A¦]为¯«¬O±Ï赎¥D¡A¤]¬O审§P¤Hªº¥D¡FÍ¢©Ò爱ªº¡AÍ¢¤]ºÞ±Ð¡]来¤Q¤G5¡^¡C这¦ì¤£°¾«Ý¤Hªº¯«¡A¬@±Ï犹¤Ó¤H¤]±Ï¥~¨¹¤H¡]®{¤Q34¡F罗¤G10¡^¡A¤£¤À¥D¥£¡B贫´I¡B肤¦â©M©Ê别¡]¥±¤»9¡F¦è¤T25¡^¡C¡§¦æ为¡¨ ­ì¤å为单数¡A«ü¤Hªº¾ã个¥Í¬¡¡]参ªL«e¤T13¡ã15¡^¡C¤½义ªº¯«将来会¨Ì·Ó¤H¥Í¬¡¬O§_ÉoÏ¡¬I¦æ审§P¡A°ò·þ«H®{©M«D«H®{³£¥]¬A¦b内¡]关¤_«H®{¨üªº审§P¡A¬Ý罗¤Q¥|10¡ã12¡FªL«e¤T12¡ã15¡FªL¦Z¤­10¡^¡C

    ¡§±o赎¡¨«ü¥Ñ¥L¤H¥I赎ª÷¡A让³Q赎ªº¤H脱¥£±o¦Û¥Ñ¡A©Î赎¦^¤w卖¥X¤§ª«¡]¥X¤G¤Q¤@30¡F§Q¤G¤Q¤­25¡ã27¡^¡C这¨½«ü¥D­C稣为±Ï赎¤H¦¨为¯«ªº·s¤l¥Á¡A¥I¥X¤F¥Í©Rªº¥Nɲ¡C¡§虚¦kªº¦æ为¡¨¡G¥Í¬¡¤¤没¦³¤F°ò·þ¡A©Ò¦æ©Ò为³£¬OªÅ虚®{µM¡]参罗¤K20¡F¥±¥|17¡^¡C°ò·þ¥Iªº¥Nɲ¤£¬Oª÷银¡A¦Ó¬OÍ¢¦Û¤vªº¦å¡A´N¶H旧约时¥N为赎¸o¦Ó献ªº¯Ì¦Ï¤§¦å¤@样¡F¦ý¥u¬O¤@¦¸献¤W¡A¦³¥Ã远ªº¥\®Ä¡]18¡ã19节¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ´y­z¤F关¤_·q¬È¯«¤Î¨ä­ì¦]¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@18¡j¡uª¾¹D§A们±o赎¡B脱¥h§A们¯ª©v©Ò传¬y虚¦kªº¦æ为¡A¤£¬O凭着¯à§¥ªºª÷银µ¥ª«¡A¡v

    ¡§ª¾¹D§A们±o赎¡¨¡A±o赎©M§Ú们¥­±`©Ò说ªº±o±Ï¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C¦ý¬O¡§±o±Ï¡¨ª`­«§Ú们¤è­±ªº经历¡A¡§±o赎¡¨ª`­«°ò·þ¤è­±为§Ú们©Ò¥Iªº¥Nɲ¡C¡§¡¨说¥X§Ú们´¿³Q卖ªº±¡§Î¡A¦ý¦P时¤]说¥X§Ú们¤w脱ÖäF³Q卖¦b¸o¤¤ªº¦a¦ì¡A¦Ó±o¥H进¤J¤@Ïú·sªº¦a¦ì¢w¢w¤£属¥@¬É¤D属°ò·þªº¦a¦ì¡A©Ò¥H§Ú们应当¹³¤@个®È«È·Q±æ¤Ñ¤Wªº®a乡¡C

    ¡§虚¦kªº¦æ为¡¨¡A´N¬O¦UÏú¥Ç¸oªº¦æ为¡]罗1¡G21;¥±4¡G17¡^¡C©Ò¥H称为¡§虚¦k¡¨¡A¬O¦]为¤£¯u实¡A无·N义¡A©M¤£顾¯«ªº¦®·N¡A¥u凭¦Û¤vªº³ß欢¦k¦æ¡C

    ¡§ª÷银µ¥ª«¡¨¡Aª÷银µ¥ª«虽µM¬O¤µ¥@¬É¦³¥Îªº东¦è¡A¦ý对¬@±Ï§Ú们脱Öøo©M¯«ªº审§P¡A¬O²@无§@¥Îªº¡C¡§ª÷银¡¨¥Nªí¥@¤H©Ò¥Îªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡C¥@¤H纵µM¥Î¥L们©Ò¥H为³Ì¦³¥Îªº¡§ªk宝¡¨¡A¤]¤£¯à±Ï¥L们脱ÖÃ¥Ã远ªº灭¤`¡C¦]为连¡§ª÷银µ¥ª«¡¨¥»¨­³£¤£过¬O¯à§¥ªºª«质¦Ó¤w¡A«ç¯à凭¥¦们¨Ï«H®{±o着¡§¤£¯à¦´§¥¡K¡K¦s¯d¦b¤Ñ¤Wªº°ò业¡¨¡H©Ò¥H¨Ì¾aª÷银ªº¡A¥u¯à¨Ï§Ú们±o着¤µ¥@ªº虚荣¡F±©¦³¨Ì¾a°ò·þ宝¦åªº¡A¤~¯à±o着¥Ã¥ÍªººÖ乐¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡u虚¦k¡A¡v¬O¤£¥Í®Äªº¡A¬O¤£¦X¯«¦®·Nªº¡C¡u±o赎¡A¡v­ì¬O¸Ñ©ñ¡B±o¦Û¥Ñªº·N«ä¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i©¼«e¤@18~19¡j讲­z¤F应当·q¬È¯«ªº³Ì°ª动Éó¡C±o赎:¦b¦³¤­¤dÉE¥H¤W¥£隶ªº当时ªÀ会¤¤,¡§±o赎¡¨¬O¤j®a«D±`¼ôª¾ªº词语¡C¦pªG当时ªº¥£隶­n±o¦Û¥Ñ,须¦V¥L们ªº¥D¤H¤ä¥I¬Û当ªºª÷额(¦ó3:2)¡C¦p¦¹,­C稣为¤F将§Ú们从¸o¤¤¸Ñ±Ï¥X来,§â¦Û¤vªº宝¦å§@为赎ɲ,±Ï赎§Ú们脱ÖäF¸o恶¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@19¡j¡u¤D¬O凭着°ò·þªº宝¦å¡A¦p¦P无·å²«¡B无¬¿¦Ãªº¯Ì¦Ï¤§¦å¡C¡v

    ¡§¤D¬O凭着°ò·þªº宝¦å¡¨¡A¡§¡¨­ì¤å¬O单数¦¡¡A¦r®Útimios¡A¦b©¼«e¤@7¡§´L贵¡¨¡A·s约¦@¨É过¤Q¤@¦¸¡]®{¤­34;¤G¤Q24;ªL«e¤T12;来¤Q¤T4;¶®¤­7;©¼«e¤@7,19;启¤Q¤C4;¤Q¤K12;¤G¤Q¤@11¡^¡C

    ¡§宝¦å¡¨¤G¦r连¥Î¡A¥þÉo经仅¦¹¤@¦¸¡C虽µM¥u¤@¦¸¡A却¦}«D¤£­«­n¡F¤Ï¤§¡A这°ß¤@ªº¤@¦¸­Ë¥i¥H¶H©º°ò·þ宝¦åªº独¤@无¤G¡A¬O§Ú们»X±Ï赎ªº±©¤@¸ô径¡C

    ¡§¦p¦P无·å²«无¬¿¦Ãªº¯Ì¦Ï¤§¦å¡¨¡C¥»¥y说©ú°ò·þ¤§¬y¦å¨ü¦º¡A´N¬O旧约¨º¨Ç无·å²«ªº¯Ì¦Ï³Q¥Î来献²½赎¸o©Ò预ªíªº¡§¯«ªº¯Ì¦Ï¡¨¡]约¤@29¡^¡AÍ¢¤~¬O¯u¥¿¯à­I负¥@¤H¸oÄ^ªº赎¸o¯Ì¦Ï¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         °ò·þ¬O无·å²«¡B无¬¿¦Ãªº¯Ì¦Ï¡F§Y¬O说¡AЭ无论内¥~³£¬O绝对纯¥þ§¹¬üªº¡C«H®{­Y¨ü§l¤Þ¡Aªð¦^¥@«Uªº¨É乐¥h¡A·Ó¥@¬Éªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡A®Äªk¥@¤Hªº错谬¡A¥L应­n记±o¡A°ò·þ¥¿¬O为¤F­n¨Ï¥L脱ÖÃ这样ªº¥Í¬¡¦Ó¬y¦åªº¡Cªð¦^¥@¬É´N¬O¦^头横´ç鸿沟¡A¦^¨ì­ì©¤¡A这¥iªP费°ò·þ¥I¤WÕa¤Hªº¥Nɲ¡A¨Ï«H®{´ç¨ì±Ï®¦ªº©¤¤W¡C§ó严­«ªº¬O¡A这¦æ为¨ä实¬O对±Ï¥Dªº¤£©¾¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@20¡j¡u°ò·þ¦b创¥@¥H«e¬O预¥ý³Q¯«ª¾¹Dªº¡A却¦b这¥½¥@¤~为§A们显现¡C¡v

    ¡§显现¡¨¦b¥»³¹¤w¥Î¤F¤T¦¸¡]¤@5,7,13¡^¡Aªí¥Ü°ò·þ¦­¤w¦s¦b¡A¥u¬O¨ì¤F时­Ô¤~¦b¦×¨­¤¤显现¥X来¡]´£«e¤T16¡^¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         °ò·þ¦b创¥@¥H«e«K¦b¨º¨½¡A¯«ªº¥Ã远ªº计¦E­É着Í¢ªº来¨ì¥@间±o¥H显©ú¡]参¥[¥|4¡FµÌ¤G16µ¥经¤å¡^¡C¡§¥½¥@¡¨从°ò·þ­°¥@为¤H开©l¡Aª½¨ì¥D¦A来为¤î¡CÍ¢来¬O为¤F§ï变¤Hªº¥Í¬¡©M©R运¡C关¤_¡§预ª¾¡¨¡A¬Ý¡m罗马书¡n¤K29ª`¡C预ª¾¡B拣选©M预©w¡A³£¬O®ÚÕu¯«ªº无©Ò¤£ª¾©Ê¦Ó¦³¡C¯«¦b创¥@¥H«e¤wª¾¹D­n¥Ñ°ò·þ来±Ï赎¤H¡A¦ý¨ì这¥½¥@¡AÍ¢¤~让°ò·þ显现¥X来¡C ¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i©¼«e¤@21¡j¡u§A们¤]¦]着¥L¡A«H¨º¥s¥L从¦º¨½Î`¬¡¡A¤S给¥L荣Ä£ªº¯«¡A¥s§A们ªº«H¤ß©M¬ß±æ³£¦b¤_¯«¡C¡v

         §Ú们¬O¦]着¥L¤~±o¥H«H¡K¡K¯«¡A©Ò¥H´N§ó应该对¥D­C稣©¾¤ß¤£¤G¤F¡C¬OЭ将¤Ñ¤÷ªº¤ß·N¦V§Ú们显©úªº¡C¥¿¦p¥î´µ´°说¡G¡u¤H¦}¤£¬O³z过¯«ªº创³y¡B¯«权¡A©Î«ßªk来认识¯«¡A¦Ó¬O³z过°ò·þ¡C¡v¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¡u¤Á实¬Û爱¡v­^¤å¬O¡¨earnestly¡¨¡A¤Dªí©ú¤@ÏúùÚ±`ÉO«ù¤[ªº态«×¡A¦ý­ì¤å¦³§ó²`¤@层ªº·N义¡A¤D¬O­n¡u¥Î尽¤O¶q¥h爱¡v(to love at full stretch)¡C¢w¢w ´¿¥ß华¡m¦b¬ß±æ¤¤äê¿ô¡n

 

¡i©¼«e¤@22¡j¡u§A们¬J¦]顺从¯u²z¡AÏ¡净¤F¦Û¤vªº¤ß¡A¥H­P爱§Ì¥S没¦³虚°²¡A´N当从¤ß¨½©¼¦¹¤Á实¬Û爱¡]ª`¡G¡§从¤ß¨½¡¨¦³¥j¨÷§@¡§从²MÏ¡ªº¤ß¡¨¡^¡C¡v

    ¡§¤Á实¡¨·N§Y¤Q¤À¦X¥G实际¡A¨Ï¤H¯à±o实¯q¡A¦Ó«D仅为维«ùªí­±ªº关¨t©Î声誉¡C这Ïú¤Á实ªº¬Û爱应¥]¬A¦×¨­ÉO灵©Ê¤è­±ªº实际¯q处¡A¨Ò¦pª«质¤Wªº帮§U©Î爱¤ßªº劝§i¡C¡§¤Á实¡¨­ì¤åektenos«öArndt & Gingrich·s约§Æ­^¦r汇这¦r¦³热¤Á¡B´÷±æ¡BùÚ±`ªº·N«ä¡A¥þ·s约¥u¥Î过¤@¦¸¡C

   ¡§从¤ß¨½¡¨¤p¦r§@¡§从²MÏ¡ªº¤ß¡¨¡A´N¬O没¦³°¾见¦Ó¨}µ½ªº¤ß¡C±©¦³¦s这样ªº¤ß¡A¤~¯àÉO§Ì¥S¤Á实¬Û爱¡]参´£«e¤@5¡^¡C这样¡A¥»¥yÉO¥»节¤W¥y¢w¢w¡§§A们¬J¦]顺从¯u²z¡AÏ¡净¤F¦Û¤vªº¤ß¡¨¤¬¬Û补¥R¡A阐©ú¬Û爱ªº¯u²z¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡u¥H­P爱§Ì¥S没¦³虚°²¡A´N当从¤ß¨½©¼¦¹¤Á实¬Û爱¡C¡v²Ä¤@个爱¬O亲爱¡A²Ä¤G个爱¬OªÙ¤vªº爱¡C亲爱¬O§Q¤H§Q¤vªº¡A¬O¦Û¤v¦³©Ò¨É¨üªº¡CªÙ¤vªº爱¬O¥u§Q¤H¦Ó¤£§Q¤vªº¡C§Ú们¥²当从亲爱¨«¨ìªÙ¤vªº爱¡A¤]­n从没¦³虚°²¨«¨ì¤Á实¬Û爱¡C¢w ¤û­z¥ú

         §Ú们¤£¥i¦b«ä·Q¨½§â«H¤ßÉO顺ªA¤À³Î¡C¯u¥¿ªº«H¤ß¡A¬O顺ªAªº«H¤ß¡C这¥u¥i¯à­É着Éo灵¦Ó达¦¨¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         «H®{ªº¦æ为实践¬O®ÚÕu¥L©Ò¯¸ªº¦a¦ì¡C§Ú们ªº爱¡A应¬O温·xªº¡B¥þ¤ß¥þ·Nªº¡A¦}¥B尽¥þ¤O¡B热¤Á¡B¤£断¦Ó²MÏ¡ªº¡C对¤_¥¿¦b¾D¨ü¹G­¢ªº¤H来说¡A©¼¦¹¬Û爱ªº劝«j¬O¥¿¦X时©yªº¡A¦]为«Ü¦h时­Ô¡A¡u¦b§x难ªº¹Ò况¤¤¡A·L¤pªº¤Àª[©¹©¹会严­«¦a¤Æ¤j¡v¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

         ¡y¦]顺从¯u²z¡AÏ¡净¤F¦Û¤vªº»î¡z(­ì¤å)¡C´N¬OÉo灵¥Î¯«ªº¯u²z¡A­É着¯«¦b§Ú们¨½­±ªº¥Í©R¡A¹³¬¡¤ô¤@样¡AÏ¡净§Ú们»îªº¦U³¡¤À――¤ß¡B·N§Ó¡B±¡·P¡A从¨ä¤¤°£¥h¤@¤Á顶¼²¯«¡A¤£­n¯«¡A¤£为着¯«©M¤@¤Á¤£¦X¤_¯«¡A¤£¥X¤_¯«¡A¤£属¤_¯«ªº东¦è¡A¨Ï§Ú们¥þ个ªº»î¡A´N¬O§Ú们¥þ个ªº个®æ¡A±o着Ï¡净¡C

       ¡u¤Á实¡v­ì¤åekteno{s«öArndt & Gingrich·s约§Æ­^¦r汇这¦r¦³热¤Á¡B´÷±æ¡BùÚ±`ªº·N«ä¡A¥þ·s约¥u¥Î过¤@¦¸¡C¡u从¤ß¨½¡v¤p¦r§@¡u从²MÏ¡ªº¤ß¡v¡A´N¬O没¦³°¾见¦Ó¨}µ½ªº¤ß¡C±©¦³¦s这样ªº¤ß¡AÅׯàÉO§Ì¥S¤Á实¬Û爱¡]参´£«e1:5¡^¡C这样¡A¥»¥yÉO¥»节¤W¥y¢w¢w¡u§A们¬J¦]顺从¯u²z¡AÏ¡净¤F¦Û¤vªº¤ß¡v¤¬¬Û补¥R¡A阐©ú¬Û爱ªº¯u²z¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡u¤Á实¬Û爱¡v­^¤å¬Oearnestly¡A¤Dªí©ú¤@Ïú横±`ÉO«ù¤[ªº态«×¡A¦ý­ì¤å¦³§ó²`¤@层ªº·N义¡A¤D¬O­n¡u¥Î尽¤O¶q¥h爱¡v(to love at full stretch)¡C¢w¢w ´¿¥ß华¡m¦b¬ß±æ¤¤äê¿ô¡n

 

¡i©¼«e¤@22¡ã25¡j22节¦Ü25节讲©¼¦¹¬Û爱ªº¹D²z¡A侧­«点¦b°ò·þ«H®{对¤Hªº态«×¤W¡C从­«¥Í¤F¡BÏ¡净¤Fªº¤ß¨½发¥X来ªº¡A¤~¬O¯uªº爱¤ß ¡F­Y无从¯u²z¤§¹D¤¤¥Í长¥Xªº属¤Ñ·s¥Í©R¡A¤Á实¬Û爱¬O¤£¥i¯àªº¡C¤H¤Ñ¥Í软®z¡A®e©ö°I残¡A¦ý¯«ªº¹D¥Ã远±`¦s¡A这¹D¨ã现¦b°ò·þ¨­¤W¡AÍ¢§âºÖ­µªº¯u¹D传给¸o¤H§v¡A­n¥L们®¬§ï¬Û«H¡A±µ¨ü·s¥Í©R¡C24节©Ò¤Þ经¤å见¡m¥H赛亚书¡n¥|¤Q6¡ã8¡A®ÚÕu§ÆÛK¤å旧约¡m¤C¤Q¤h译¥»¡n¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         讲­z¤F¤w»X±Ï赎ªº«H®{应从¤ß¨½¡C©¼¦¹¤Á实¬Û爱:«ü¤£¦P¤_¥~¨¹¤H虚伪ªº爱,¥H无伪ªº¤ß,爱©Ò¦³ªº§Ì¥S(12:9,10;ªL¦Z6:6)¡C»X¤F­«¥Í:·t¥ÜÉo®{ªº­«¥Í¬O­É着¯«ªº话语¦¨´Nªº (10:17)¡C¯«ªº¹D赋¤©Éo®{¥Ã远ªº¥Í©R©M对±Ï®¦ªº¬ß±æ(33:9)¡C¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i©¼«e¤@24¡ã25¡j¡§±©¦³¥Dªº¹D¬O¥Ã¦sªº¡C©Ò传给§A们ªººÖ­µ´N这¹D¡¨¡C¡§¥Dªº¹D¡¨¡A´N¬O¤W¤å¡§¤£¯à§¥ªºÏú¤l¡¨¡AÉO¡§¯«¬¡泼±`¦sªº¹D¡¨¡C这ºÖ­µ¯u¹D´N¬O¿E发§Ú们¬Û爱ªº¬¡¤O¡A·Ó着这¹D¦Óªí现ªº¤@¤Á爱¤ß¦æ为¡A³£¬O¥Ã¦sªº¡C¨Ò¦p¡G¦]¡§©¼¦¹¤Á实¬Û爱¡¨¦Ó§Ô¨üªºÏúÏú劳­W¡B牺¬¹¡B损¥¢¡K¡K¤Î©Ò§@ªº¤@¤Á¤u¤Ò¡A³£¦³长远ªºÉ²­È¡C¬JµM¦p¦¹¡A§Ú们´N当为©Ò领¨üªº¡§¥Ã¦sªº¡¨¯u¹D¦Ó¬¡¡A¦Ó¤£应为寻¨D¤µ¥@ªº¦ë³q¦Ó¬¡¤F¡C――陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ³q过对¤ñ属¦×Ê^ªº¥»质ÉO¯«ªº¹D¥Ã远ªº¥»质,强调¤F¯«ªº¹D¨ã¦³号¥l¤O¡B¥Í©R,¦}¥B¯à§ï变§Ú们¡C¦b¦¹§Ú们认识¨ì:①传¹D¦}¤£¬O传这¥@¤Wªºª«质ªº¯¬ºÖ,¦Ó¬O传¥Í©R¤§¥D°ò·þ¡C②«Å¥¬«H实ªº话语,¤~¯à¨Ï±Ð会¨ã¦³¥Í©R¤O¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n