¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤³¹µù¸Ñ ³ü¡B¤º®eºõn ¡i±Ð·|³Ó¹L¤³¼Äªº¨â±§ðÀ»¡j ¤@¡B¤³¼Ä²Ä¤@±ªº§ðÀ»――±q¤º³¡»G¤Æ(1~10¸`)¡G 1.¤³¼Äªº¤â¬q――¦b©^Ämªº¨Æ¤W´Û«¡¸tÆF 2.±Ð·|ªº¹ïµ¦――Ãѯ}¸Þp¡A¬I¦æ¼f§P¡A©ï¥X¥h®I¸® ¤G¡B±o³Óªºµ²ªG¡G 1.¥þ±Ð·|³£Äß©È(11¸`) 2.¥~¨¹¤H³£´L«¡A«H®{¶Vµo¼W²K(12~16¸`) ¤T¡B¤³¼Ä²Ä¤G±ªº§ðÀ»――±q¥~³¡¹G¢¡G 1.¤½·|¥}¸T¨Ï®{(17~18¸`) 2.¨Ï®{»X¤Ñ¨ÏÀç±Ï¥XºÊ¡A·Ó±`¦b·µùرаV¤H(19~26¸`) 3.¨Ï®{³Q±a¨ì¤½·|¤§«e¨ü¼f(27~28¸`) 4.¨Ï®{ªº¨£ÃÒ(29~32¸`) 5.{º¿¦CÄU§Ù¤½·|¥ô¾Ì¨Ï®{(33~39¸`) ¥|¡B±o³Óªºµ²ªG¡G 1.¨Ï®{³QÄÀ©ñ(40¸`) 2.¨Ï®{Åw³ß°t¬°¥D¦W¨ü°d(41¸`) 3.¨Ï®{¨C¤é¤£¦íªº±Ð°V¤H(42¸`) ¶L¡B³v¸`¸Ô¸Ñ ¡i®{¤1¡j¡u¦³¤@Ó¤H¡A¦W¥s¨È®³¥§¨È¡A¦P¥Lªº©d¤l¼»«D³â¡A½æ¤F¥Ð²£¡C¡v ¡eì¤å¦r¸q¡f¡u¨È®³¥§¨È¡vC©MµØ©Ò«OÅ@ªº¡A¥D¬O®¦·Oªº¡AC©MµØªº¼¦¼§¡AC©MµØªº²²ÅU¡F¡u¼»«D³â¡v«T¬ü¡Aº}«G¡AÂÅÄ_¥É¡C ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦³¤@Ó¤H¡A¦W¥s¨È®³¥§¨È¡v¡G¥»¸`ªºì¤å¬O¥H¡yµM¦Ó¡z(But)§@¶}ÀY¡A¤¤¤åº|Ķ¡F¡yµM¦Ó¡z¤@µü±N¤U±ªº¨Æ¨Ò©M«e±¤Ú®³¤Ú©Ò§@ªº(®{¥|36~37)¡A§@±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C ¡u½æ¤F¥Ð²£¡v¡Gªí¥Ü¥L̤]¦³·N¥[¤J¡y¤Zª«¤½¥Î¡zªº¹ÎÅé¥Í¬¡(®{¤G44~45¡F¥|34~35)¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)·í¥Dªº¯¬ºÖÁ{¨ì®É¡AÄݦ×Å骺¤H±`·|¨ü¤Þ»¤¡A¥h¹L¤Àª`«¥~ªíÅã¥Xªº¥ú´º¡A¦]¦Ó¥Í¥X¼Ò¥éªº·N©À¡C (¤G)¡u¨È®³¥§¨È¡v·N¡y¯«¬O®¦·Oªº¡z¡A¥L«o¤£ª¾¹D¯«¤]¬O¤½¸qªº(4¸`)¡F¡u¼»«D³â¡v·N¡y¬üÄR¡z¡A¦oªº¦s¤ß«o¬OÁபº(2¡A8¸`)¡C ¡i®{¤2¡j¡u§â»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡A¥Lªº©d¤l¤]ª¾¹D¡A¨ä¾lªº´X¤À¡A®³¨Ó©ñ¦b¨Ï®{¸}«e¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§â»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡v¡G¡y¨p¦Û¡z«ü¦æ¨ÆÁô¯µ¡A¤£Åý§O¤Hª¾¹D¡F«H®{¥»¨Ó¦³Åv«O¯d¥ô¦ó·Qn¯d¤Uªº³¡¤À(4¸`)¡A¦ýY¬°n±oµÛ§O¤HªººÙÆg¡A¬G·Nªí¥Ü¤w¸g®½¥X©Ò¦³´Ú¶µ¡A¦Ó·t¤¤¨p¦Û«O¯d¤@³¡¤À¡A³o´N¥Ç¤F´Û«¡¤H©M´Û«¡¯«ªº¸o(3~4¸`)¡C ¡u¥Lªº©d¤l¤]ª¾¹D¡v¡Gªí¥Ü¦o¤]°Ñ»P¨ä¨Æ¡A©ÎÀq³\¹ï¤è©Ò§@ªº¡C ¡u¨ä¾lªº´X¤À¡v¡G´N¬O©^Äm³¡¤À¿ú°]¡AÅý±Ð·|·Ó¦U¤H©Ò»Ýªº¡A¤Àµ¹¦U¤H(®{¤G45¡F¥|35)¡C µù¡G«Ü¥i¯à·í®Éªº¡y¤Zª«¤½¥Î¡z(®{¤G44)¥Í¬¡¨î«×¡A¶È¾A¥Î©ó¤@³h¦p¬~©M©^Äm¥þ³¡°]²£ªº«H®{¡C¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¤j·§¥ø¹Ï¤@±«O¯d¡y¨p¦³°]²£¡zªº¦n³B¡A¤@±¤S¥i¤À¨É¡y¤½¦³°]²£¡z¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¼Ò¥é§O¤Hªº©^Äm¡A¥Øªº«o¦b¡y³g¦W¡z¡A¦b±Ð·|¤¤³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡F¡u¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡v¡A¦s¤ß¬O¦b¡y³g°]¡z¡C³g¦W©M³g°]¡A¤D¬O¤@¯ë°ò·þ®{ªº¨â¤j²Ì¸}¥Û¡C (¤G)¡u§â»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡v¡G¤HY¹ï¡y¤v¥Í©R¡z¦³©Ò«O¯d¡A´N·|¤£ªÖ§âÄݤvªº§Q¯q¡B¦WÁn¡B¿³½ì©M©Ò¦³¡A³£§¹¥þ©ñ±ó¡C (¤T)§ÚÌY¦³¥ô¦ó¬°¡y¤v¡zªº°Ê¾÷¦Ó©^Äm¡A©Î§Q¥Î©^Äm¨ÓŨú§O¤H·q¨Øªº¤ßºA¡A³£ºâ¬O¡u¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡v¡A¤DÄݤ£¸Û¹êªº©^Äm¡C (¥|)©^Äm¤£¦b¥G¦h¤Ö¡A¦Ó¦b¥G§Ú̪º°Ê¾÷©M¬°¦Û¤v¯d¤Uªº¦³¦h¤Ö¡C¦b©^Äm¤W¤£¯àµê°²¡A§ó¤£¥iÂǦ¹±o¦W©Î±o¤HªººÙÆg¡C (¤)©^Äm¬O¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¡A¤£¬O«j±jªº¡A§ó¤£¬O±j¨îªº¡A¥i¬O¼»¦ý±`¬D°Ê¤Hªº¦×Åé¡AÂǵ۳o¨ÇÄÝÆFªº¨Æ¨Óªf¦W³¨ÅA¡A¹ê»Ú¤W«o¬O·l®`¯«ªº±Ð·|¡C (¤»)¤Ò©d¤§¶¡¡A¦pªG¤@¤è¦³¿ù¡A¦Ó¥t¤@¤è¡uª¾¹D¡v¤F¡A«o¤£³WÄU¡A©Îªí¥ÜÃÙ¦P¡A±Ï¤£¯àºâ¬O²M¥Õªº(°Ñ9¸`)¡C (¤C)¡y°²«_°°µ½¡z¬O¥DC¿q¦h¦¸³d³Æªº¤@¥ó¸o¦æ(¤Ó¤»1~6¡A16~18¡F¤Q¤7¡F¤Ü¤G18¡F¤Ü¤T13~26)¡C ¡i®{¤3¡j¡u©¼±o»¡¡G¡y¨È®³¥§¨È¬°¬Æ»ò¼»¦ý¥Rº¡¤F§Aªº¤ß¡A¥s§A´Û«¡¸tÆF¡A§â¥Ð¦aªº»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À©O¡H¡z ¡eì¤å¦r¸q¡f¡u¼»¦ý¡v¹ïÀY¡A±±¶DªÌ¡F¡u´Û«¡¡v´ÛÄF¡A»¡ÁÀ¡C ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¼»¦ý¥Rº¡¤F§Aªº¤ß¡v¡G·N§Y¥Lªº¤ß·N³Q¼»¦ý©Ò±±¨î©Î§Q¥Î¡C¥i¨£«H®{±o±Ï¤§«á¡A¤´¦³¥i¯à³Q¼»¦ý©Ò§Q¥Î¡C ¡u¥s§A´Û«¡¸tÆF¡v¡G¨È®³¥§¨Èªí±¤W¬O´ÛÄF¨Ï®{©M±Ð·|¡A¹ê»Ú¤W¬O´ÛÄF¸tÆF¡A¦]¬°¡G(1)¨Ï®{©M±Ð·|¤D¬O¸tÆF¤u§@ªº´ë¹D¡F(2)³o»P¸tÆF¦b±Ð·|¤¤©Ò§@ªº¡y¦X¤@¡z¤u§@¬Û¹H¡F(3)³o¬O¤£ÅU¸tÆF¦b¤Hùرªº¤Þ¾É¡C ¸tÆF¥i¥H³Q´Û«¡¡A¥i¨£Í¢¬O¤@¦ì¦³¦ì®æªº¡F¹ê»Ú¤W¡A´Û«¡¸tÆF¡A¤]´N¬O´Û«¡¯«(4¸`)¡C ¡e°ÝÃD§ï¥¿¡f¦³¨Ç¸Ñ¸g®a°í«H¼»¦ý¤£¥i¯à¦í¦b«H®{ªºùر¡A¦]¦¹»{¬°¨È®³¥§¨È©M¼»«D³â³£¬O°²«H®{¡AµM¦Ó³oºØ¬ü¤Æ°ò·þ®{ªº¬Ýªk¡A»P¸t¸gªº°O¸ü¨Ã²{¹êªº¨Æ¨Ò§¡¤£¬Û²Å¡G(1)¥DC¿q¦bºÙÆg©¼±o»X¤Ñ¤÷±Ò¥Ü¤§«á¡A±µµÛ´N¦]¬°¥L»¡¿ù¤F¸Ü¦Ó³d³Æ¥L¬O¡y¼»¦ý¡z(¤Ó¤Q¤»16~23)¡A·N«ü¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤@·|¨à¬O¥X©ó¯«¡A¤@·|¨à¤S¬O¥X©ó¼»¦ý¡F(2)¨Ï®{«Où§h©JôªL¦h±Ð·|±N¨º¥Ç²]¶Ãªº«H®{¥æµ¹¼»¦ý¡A±ÑÃa¥Lªº¦×Åé(ªL«e¤5)¡A¹L«á«o¤S§h©JôªL¦h±Ð·|±µ¯Ç¥L(ªL«á¤G6~10)¡Aªí¥Ü«H®{¦³¥i¯à¤@®É³Q¼»¦ý©Ò«I¥e¡A¦ý¤´¤£¥¢¨ä¤w¸g±o±Ïªº¨¤À¡AY®¬§ïÂàÂ÷¸o´c¡A¤´À³±µ¯Ç¥L¡F(3)»«¸ô©ö®v¥À(Jesse Penn-Lewis)¦b¦o¡m¸t®{ªºª§¾Ô¡n(War on the Saints)¤@®Ñ¤¤´¿´£¨ì¯u«H®{³Q°ªþªº¨Æ¹ê¡C ¤@Ó¤H±o±Ï¥H«á¡A¸tÆF¬O¦í¦b¥LªºÆFùØ(ù¤K9~11¡y¤ßùØ¡zì¤å³£¬O¡yùر¡z¡FªL«e¤»19)¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß«ä©M¦×Å餴¦³¥i¯à³Q¼»¦ý©Ò±±¨î¡A¦Ó»P¸tÆF¬°¼Ä(ªL«á¤Q4~5¡F¥[¤17)¡C ¨Ã¥B¤@Ó¤H±o±Ï»P§_¡A§¹¥þ¬O¯«©M¥L¤§¶¡ªº¬G¨Æ¡A¥Lªº«H¤ß¬O§_¯u¹ê¡A¥~¤H¤£±o¦Óª¾¡A©Ò¥H§Ṳ́d¸U¤£n»´©ö§â¥¢±Ñªº°ò·þ®{ÂkÃþ¬°°²«H®{¡A§ó¤£¥i¥ø¹Ï§â¥L®Ú°£(¤Ó¤Q¤T24~30¡A37~39)¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«H®{¤£¯à§¹¥þ©^Ämªºì¦]¡A¤D¦b¤ß³Q¼»¦ý©Ò¥Rº¡¡C¼»¦ý³Ì©È¤H§¹¥þªº©^Äm¡F¦]³o¼Ë¦æ¡A´N¥s¼»¦ý¥¢¥h¤F¨eªº¤u³õ¡C (¤G)¼»¦ý±`·|¹ª°Ê¤H¡A¶V¹Lùر»X®¦ªº«×¶q¡A¦Ó¦b¥~±¸Ë¥X¤@ºØµê°²ªºÄÝÆF¥~ªí¡Aµ²ªG«o¥Ç¤F¡u´Û«¡¸tÆF¡vªº¸o¡A¥HP¾DP¦º¤`ªº(¨Å骺©ÎÆF©Êªº)¼f§P(°Ñ5¸`)¡C (¤T)¼»¦ý¤£¶È·|¤Þ»¤¤H¥Ç¸o§@´c¡A¨eÁÙ·|¤Þ»¤¤H§@¥~ªí¤W¬O¦n¨Æ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¤£°Q¯«³ß®®ªº¨Æ¡C (¥|)¼»¦ýY¤£¯àÂÇ¥~±ªº¹G¢©M®£À~¨ÓÄdªý±Ð·|(®{¥|21)¡A´Nn§ïÅÜÉ«Ç¡A±qùر¨Ó»G¤Æ±Ð·|¡Aªý¤î±Ð·|ªº¦X¤@(®{¥|32)¡C (¤)¤H¦b±Ð·|¤¤¤@¤Á´ÛÄF©M¥Ç¸oªº¦æ¬°¡A³£¬O´ÛÄF¯«¨Ã±o¸o¯«ªº¡C (¤»)¤£¯u¸Û¤D¬O±o¸o¯«¡C·í§Ú̦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¸¨¤Jµê°°®É¡A§ÚÌ«K¬O±o¸o¨º¦b§ÚÌùر«ü¾É§Ú̪º¸tÆF¡C (¤C)¤@¤ÁÄÝÆFªº¨Æ³£ª½±µÃö«Y¨ì¥D¦Û¤v¡C¤Hªº¶¶ªA¨Ï¥DªºÅv¬`±oµÛ¥X¤f¡F¤HªºI°f©Î¬O·M¬N¡A«o¬OÀ°§U¤F¼»¦ý¹ï¥I¥D¡C (¤K)¸ë¥É»Ê»¡¡A©¼±o¬JµM©ú¨¥¨È®³¥§¨È¡u´Û«¡¸tÆF¡v¡A¥i¨£¥L¥²¬O¤@Ó´¿¸g¦³¥÷©ó¸tÆF®¦¨åªº¤H¡A¥u¥i±¤¥L¨S¦³¶¶±q¸tÆFªº·P°Ê¡Aµw¤ß¨ì©³¡A¦]¦¹¸oµL¥iì¡C ¡i®{¤4¡j¡u¥Ð¦aÁÙ¨S¦³½æ¡A¤£¬O§A¦Û¤vªº»ò¡H¬J½æ¤F¡A»ù»È¤£¬O§A§@¥D»ò¡H§A«ç»ò¤ßùØ°_³o·N©À©O¡H§A¤£¬O´Û«¡¤H¡A¬O´Û«¡¯«¤F¡C¡v¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥Ð¦aÁÙ¨S¦³½æ¡A¤£¬O§A¦Û¤vªº»ò¡H¡v³o¸Üªí©ú¡A·í®É«H®{¹ï¦Û¤vªº²£·~¡A¤´Â¾֦³µ´¹ïªº¥DÅv¡A¦P®É¤]¨S¦³Åܽæ¥Ð²£ªº¸q°È¡C ¡u»ù»È¤£¬O§A§@¥D»ò¡H¡v¡y»ù»È¡z«üÅܽæ¥Ð²£©Ò±oªº¿ú¡F¡y§@¥D¡z·N§Y¦³Åv¤ä°t¡CÅܽæ°]²£¤§«á¡A§â©Ò±oªº¥þ³¡©Î¤@³¡®½µ¹±Ð·|¡A¬O¥Ñ±o¦Û¤v§@¥Dªº¡A¨Ã¤£¬O¤@ºØ±j¨î©Êªºn¨D¡C ¡u§A«ç»ò¤ßùØ°_³o·N©À©O¡H¡v¥»¥y«öì¤åª½Ä¶¬°¡y§A¬°¬Æ»ò¬G·N§â³o¦æ°Ê©ñ¦b¤ß¤¤©O¡H¡zµS¤Ó¤H¥Î³oÓ»yªk¨Óªí¹F¡G¡y³o·N©À¤w¦b¤ß¤¤¥¥¨|¤F¤@¬q®É¶¡¡z¡C¡y³o·N©À¡z¤£¬O«ü¡y«O¯d¡z©Ò½æªº¿ú¡A¦Ó¬O«ü¡y·t¦Û«O¯d¡z©Ò½æªº¿ú¡C«O¯d¤F¤@³¡¤Àªº¿ú¡A«o¸Ë§@©^Äm¥X©Ò¦³ªº¡A³o¬O¥Ç¤F¼»ÁÀªº¸o¡C ¡u§A¤£¬O´Û«¡¤H¡v¡G¥L¥H¬°¨Ï®{¥i¥H´ÛÄF¡C ¡u¬O´Û«¡¯«¤F¡v¡G³oÃÒ©ú¤T¸`ªº¸tÆF´N¬O¯«¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«ÁöµM·P°Ê¤H©^Äm¡A¦ý¤´´L«¤H¡u§@¥D¡vªºÅv§Q¡C (¤G)¡u§A¤£¬O´Û«¡¤H¡A¬O´Û«¡¯«¤F¡C¡v±o¸o±Ð·|¡A´N¬O±o¸o¯«¡C (¤T)©¼±oÁöµM¹ï¨È®³¥§¨È»¡¤FÄY¼Fªº¸Ü¡AµM¦Ó¥L¨Ã¨S¦³µoµÊ®ð¡A¥L¬O«Ü¦³²z©Êªº§â¨Æ¹ê«ü³d¥X¨Ó¡C¦b±Ð·|¤¤³d³Æ¤Hn¤ñ¦w¼¢¤H§ó§xÃø¡A¦]¬°¦b³d³Æ¤H®É®e©ö¥¢¥h¦Û§Ú±±¨î¡A¥HPµoµÊ®ð¡C (¥|)¤@Ó³n®zªº¤H¤]³\¯àŽg¤H¡A¦ý¥L¤£¯à³d³Æ¤H¡AŽg¤H©M³d³Æ¤H¬O¨â¦^¨Æ¡C¤H¥u¦³¦b¯«ªº¥ú¤¤¡A¬Ý¨£¸oªº¥i´c¡A¤~¯à¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¨Ó³d³Æ¤H¡C (¤)¤@¯ë¤H¥i¥H¨ü´ÛÄF¡A¦ýÄÝÆFªº¤H¯à¬Ý³z¸U¨Æ(ªL«e¤G15)¡F¤H¥i¥Hµ¹»X½ª¡A¦ý¯««o¤£·|µ¹»X½ª¡AÍ¢¬Oų¹î¤H¤ßªº¥D(¼»¤W¤Q¤»7)¡C ¡i®{¤5¡j¡u¨È®³¥§¨ÈÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¤²ËÂ_¤F®ð¡FÅ¥¨£ªº¤H³£¬ÆÄß©È¡C¡v ¡eì¤å¦r¸q¡f¡u¤²Ë¡v¶^¤U¡F¡uÂ_¤F®ð¡v©ñ±ó»î¡A©I¥X®ð®§¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¦b±Ð·|ªºI«á¦³±Ð·|¯u¥¿ªºÀY¡A©Ò¥H¨C¦ì©¾¤ßªº¹²¤H¤]¦³¤¸º¦b«á¤ä«ù¡C (¤G)¯u«H®{¤]·|¥Ç¸o¡A¦³ªº¸o¤£¦Ü©ó¦º¡A¦³ªº¸o·|¦Ü©ó¦º(¬ù³ü¤16~17)¡C (¤T)«H®{¥Ç¤F¸o¡AÁö¤£¤@©w·|¾D¨ü¦×¨¦º¤`ªºÃg»@¡A¦ýY¤£¹ï¥I²M·¡¡A·|±a¶iÄÝÆFªº¦º¤`¡C (¥|)§Ú̪º³g¤ß¡B°²µ½¡BÁÀ¨¥³£¸Ó¡u¤²Ë¡v¡F§Ú̪ºÂ¤H¡B¦Ñ§Ú¡B¤ÑµM¥Í©R³£¸Ó¡uÂ_®ð¡v¡C ¡i®{¤6¡j¡u¦³¨Ç¤Ö¦~¤H°_¨Ó¡A§â¥L¥]»q©ï¥X¥h®I¸®¤F¡C¡v ¡eI´ºµù¸Ñ¡f®Ú¾Ú¼¯¦è«ßªk¡A¤Z³Q¯«ªv¦ºªº¡A¬Ò¶·§Y¤é®I¸®(¥Ó¤Ü¤@22~23)¡C ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦³¨Ç¤Ö¦~¤H°_¨Ó¡v¡G¡y¤Ö¦~¤H¡z«ü±Ð·|¤¤¤@¨Ç¦~»´¤O§§ªº«H®{¡A¦ÛÄ@©Ó¾á¶·nªá¶OÅé¤OªºªA¨Æ¤u§@¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)±Ð·|¤¤¡u¤Ö¦~¤H¡vªº¯SÂI¡A¤D¬Oè±j¡A¯«ªº¹D±`¦s¦b¤ßùØ¡A¤]³Ó¤F¨º´cªÌ(¬ù³ü¤G13~14)¡C (¤G)±Ð·|¤¤¶·n¦³§ó¦hªº¡u¤Ö¦~¤H¡v――è±jªº±o³ÓªÌ――¡u°_¨Ó¡v¡A§â¤@¤Á¦º¤`ªº¨Æª«¡u¥]»q¡v¡A¡u©ï¥X¥h¡v――²M²z¥X¥h¡A¡u®I¸®¤F¡v――¨Ï¤§¥Ã¤£´_²{¡C ¡i®{¤7¡j¡u¬ù¹L¤F¤T¤p®É¡A¥Lªº©d¤l¶i¨Ó¡AÁÙ¤£ª¾¹D³o¨Æ¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡uÁÙ¤£ª¾¹D³o¨Æ¡v¡Gª`·N¡A¡y³o¨Æ¡z¦¤w¶Ç¶}¤F(5¸`)¡A¦Ó¦o«oÁÙ¤£ª¾¹D¡Aªí¥Ü¨S¦³¤H±N¨Æ±¡§i¶D¦o¡C ¡i®{¤8¡j¡u©¼±o¹ï¦o»¡¡G¡y§A§i¶D§Ú¡A§A̽æ¥Ð¦aªº»ù»È¡A´N¬O³o¨Ç»ò¡H¡z¦o»¡¡G¡y´N¬O³o¨Ç¡C¡z¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u©¼±o¹ï¦o»¡¡v¡G©¼±o¦b¦¹¦³·N¤Þ¾É¼»«D³â³zÅS¹ê±¡¡Aµ¹¦o¤@Ó®¬§ïªº¾÷·|¡C ¡i®{¤9¡j¡u©¼±o»¡¡G¡y§A̬°¬Æ»ò¦P¤ß¸Õ±´¥DªºÆF©O¡H®I¸®§A¤V¤Ò¤§¤Hªº¸}¡A¤w¨ìªù¤f¡A¥L̤]n§â§A©ï¥X¥h¡C¡z¡v ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«H®{¥u¯à¡y¦P¤ß¦X·N¡z¶¶±q¸tÆFªº¤Þ»â¡A«o¤£¥i¡u¦P¤ß¸Õ±´¥DªºÆF¡v¡C (¤G)¥Ç¸o¼Z¸¨ªº¬O±`·|µ²¹ï¦¨Âù¡A¦³¦p¤Ò°ü¡A©¼¦¹¥é®Ä――¡u¦P¤ß¸Õ±´¥DªºÆF¡v¡C (¤T)©d¤l·í¶¶ªA¤V¤Ò(¥±¤24)¡A«o¤£¸Ó¦P¤V¤Ò¤@°_¥Ç¸o¡C ¡i®{¤10¡j¡u°ü¤H¥ß¨è¤²Ë¦b©¼±o¸}«e¡AÂ_¤F®ð¡F¨º¨Ç¤Ö¦~¤H¶i¨Ó¡A¨£¦o¤w¸g¦º¤F¡A´N©ï¥X¥h¡A®I¦b¦o¤V¤Ò®ÇÃä¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¥ý«á¦]¼»ÁÀ¦Ó¥ß§Y¦º¤`¡AÁö¦³¸Ñ¸g®a¸Õ¹Ï¥ÎÂå¾Çì²z¨Ó¸ÑÄÀ¡A¤]¦³¤H»{¬°¯«¤Ó¹LÄYV¡A¦ý«öµÛ·í®Éªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡A±Ð·|ªì³Ð¤£¤[¡AYµL¸tÆF¦b±Ð·|¤¤·¥«×ªºÅã¸t¡A®£¦³¾D¤³¼Ä§¹¥þ¯}Ãa¤§¸·¡C¬°µÛ«Ø¥ß¨Ï®{̪ºÅv«Â¡A¤]¬°µÛÂX®iºÖµ¦Ü¥þ¦a¡A³oÃþ¡y¯«ÂÝ©_¨Æ¡z¹ê¦³¨ä¥²n©Ê¡C ¡i®{¤11¡j¡u¥þ±Ð·|©MÅ¥¨£³o¨Æªº¤H¡A³£¬ÆÄß©È¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥þ±Ð·|¡v¡G³o¬O¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î¡y±Ð·|¡z³o¦Wµü¡F¥¦¥i¥Î¨Ó«ü¦a¤è©Êªº±Ð·|(®{¤11¡F¤K1¡F¤Q¤@22¡F¤Q¤T1)¡A¤]¥i¥Î¨Ó«ü´¶¥@©Êªº¦t©z±Ð·|(®{¤Ü28)¡C ¦b¸t¸g¤¤¡AĶ§@¡y±Ð·|¡zªº§Æþ¤å¬Oekklesia¡A¥¦¥Ñ¡y¥X¨Ó¡z©M¡y©I¥l¡z¨âÓ¦r®Ú²Õ¦¨¡A¬G¦X°_¨Ó¦³¡y©I¥l¥X¨Ó¡zªº·N«ä¡C³oÓ§Æþ¦r¦b·s¬ùùغ¥ý³Q¥DC¿q´£°_(¤Ó¤Q¤»18)¡AµM«á³QÍ¢ªºªù®{̦b¦æ¶Ç©M®Ñ«H¤¤´¶¹M¦aÀ³¥Î¡C §Æþ¤åekklesia³oÓ¦rì³Q¡m¤C¤Q¤hĶ¥»¡n¥Î¨Ó½Ķ¬ù§Æ§B¨Ó¤åªºqahal¡A¥¦¦b¬ù¤¤¥X²{123¦¸¡F©Ò·½¦Ûªº¦r®Ú·N«ä¬O¡y»E¦b¤@°_¡z¡F¤¤¤å¸t¸gĶ§@¡y¥þ·|²³¡z(¥Á¤Q¥|5)¡B¡y¤j·|¡z(¥Ó¤E10)¡B¡y·|¡z(¤h¤G¤Q2)µ¥¡F^¤åĶ§@congregation©Îassembly¡C³oÓ¦r¯S§O¥Î¦b¯«ªº¿ï¥Á¢w¢w¥H¦â¦C¤H¢w¢w¨ü¨ì©I¥l»E¶°¦b¤@°_´Â¨£¯«¤§®É(¥Ó¥|10¡F¤Q¤K16¡F¤Ê¤@30)¡C©Ò¥H¥q´£¤Ï¦b½×¨ì¡yÃm³¥·|¤¤¡z(®{¤C38)®É¡A¤]¥Î¤F³oÓ¦r¡C±Ð·|¤£¬O¤@¸s§bªO¡B¦wÀR¡B³Q°Ê¡B·Å¹¥¦a§¤¦b±Ð°óªºªø´È¤Wªº·|²³¡F±Ð·|¬O¤@¸s»X¯«±ÏÅ«¨Ã©I¥l¡A±q¥@¬É(®J¤Î©Ò¿Ýªíªº)ùØ¥X¨Ó¡A¦¨¬°¡yÃm³¥ªº·|¡z¡Aº¡¤F¬¡¤O¡A¤£Â_¦V«e°lÀH¥DªºÄݯ«ªº¤l¥Á(°ÑªL«á¤»14~18)¡C °ò©ó·s¬ù§Æþ¤å¡B§Æ§B¨Ó¤åªºì¤å¦r¸q©M¨å¬G¡A§ÚÌ¥i¥HÁ`¬A¦aµ¹±Ð·|¤U¤@Ó©w¸q¡G¡y±Ð·|¬O¯«±q¥@¬ÉùØ©I¥l¥X¨Ó¡A»E¶°¦bÍ¢±«e¡A®¥²âÍ¢¡A¨Æ©^Í¢¡A°l¨DÍ¢¡A¨Ã¥B¿Ý³Æªï±µ¥D¦A¨Óªº¯«¨à¤kªºÁ`¦X¡C¡z ¡uÅ¥¨£³o¨Æªº¤H¡v¡G«ü³o¨Æ³Q¶Ç¶}¤§«á©Ò¦³Å¥¨£ªº¤H¡C ¡u³£¬ÆÄß©È¡v¡G«ü¹ï¯«²£¥Í¤F·q¬Èªº¤ß¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡u¥þ±Ð·|¡K³£¬ÆÄß©È¡v¡G±Ð·|³º¦³ÄߩȪº·Pı¡A¥i¨£±Ð·|¬O¬¡ªº¡Aµ´¤£¬O¦ºªº«Ø¿vª«©Î²Õ´¡C (¤G)±Ð·|¦pªÖÄY¼F¹ï¥I¥Ç¸oªº¨Æ¡A¦Ó²@¤£©h®§¡A±Ð¤º¡B±Ð¥~ªº¤H¡A´N·|¦P¥Í·q¬Èªº¤ß¡A¸tÆFªºÅv¬`¤]´N¤j±o¹üÅã¡C (¤T)¤£n¦Û´Û¡A¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡C¤HºØªº¬O¬Æ»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¬Æ»ò(¥[¤»7)¡C (¥|)·q¬ÈC©MµØ¨Æ´¼¼zªº¶}ºÝ(½e¤E10)¡C°ò·þ®{¤@¥¢¥h·q¬È¯«ªº¤ß¡A«K¬O°±º¢©M¼Z¸¨ªº¶}ºÝ¡C ¡i®{¤12¡j¡u¥DÂǨϮ{ªº¤â¡A¦b¥Á¶¡¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¡A(¥LÌ¡e©Î§@«Hªº¤H¡f³£¦P¤ß¦X·Nªº¦b©Òùªùªº´Y¤U¡C) ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥DÂǨϮ{ªº¤â¡A¦b¥Á¶¡¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¡v¡G¡y³\¦h¡zªí¥Ü¤£¶È¦¸¼Æ¦h¡A¥BºØÃþ¤£¤@¡F¡y¯«ÂÝ©_¨Æ¡z¦b¨Ï®{®É¥N¯S§O¦h¡A³o©Î³\¬O¦]¬°¯«¦³·N¥Î¨ÓÃÒ¹ê¨Ï®{©Ò¶ÇÁ¿ªº«H®§¡Aµ´¹ï¬O¥X©ó¯«¡A¤£¬O¥X©ó¤H(¨Ó¤G3~4)¡Cª`·N¡A¯«ÂÝ©_¨Æ¨Ã¤£¬O±Ï®¦ªº¤@³¡¤À¡A¦Ó¬O¯«¥Î¥H¶Ç´±Ï®¦ªº¤èªk¡C ¡u¥L̳£¦P¤ß¦X·Nªº¦b©Òùªùªº´Y¤U¡v¡G³o§i¶D§Ú̪ì´Á±Ð·|¸g±`¦b¤H¤H¥i¥H¨£¨ìªº¦a¤è¡A´N¬OÀô¶¸t·µ°Ïªº¨âÓ¤j´Y¤§¤@ªº©Òùªù´Y(°Ñ®{¤T11)»E·|¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f·íªìªº¯«ÂÝ©_¨Æ¬O¦æ¦b¡u¥Á¶¡¡v¡A¤£¹³¤µ¤éªº¯«ÂÝ©_¨Æ¬O¦æ¦b¯S©wªº³õ©Ò¤¤©MÄá¼v´×ùØ¡C ¡i®{¤13¡j¡u¨ä¾lªº¤H¡A¨S¦³¤@Ó´±¶Kªñ¥LÌ¡F¦Ê©m«o´L«¥LÌ¡C¡v ¡eì¤å¦r¸q¡f¡u¶Kªñ¡v¿Ëªñ¡AÂH¾aµÛ¡A¥[¤J¡F¡u´L«¡v´L±R¡A´L¬°¤j¡A±N¤§ÂX¤j¡C ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¨ä¾lªº¤H¡v¡G«ü¨º¨Ç°Ê¾÷¤£¯Âªº°²«_°°µ½ªÌ¡A§Y·Q«_¥R«H®{©Î¥b«H¥bºÃªº¤H¡F¥ç¦³¸Ñ¸g®a»{¬°¡A³o¡y¨ä¾lªº¤H¡z¬O©M¤U±´L«¥L̪º¡y¦Ê©m¡z¬Û¹ï¡A«ü¤Ï¹ï¥L̪º¡yµS¤Ó±Ð»â³S¡z¡C ¡u¨S¦³¤@Ó´±¶Kªñ¥LÌ¡v¡G¦¹¸Ü¨M¤£¬O«ü¤@¯ë¤H¤£´±¾aªñ¥LÌ¡A§_«h´N¤£·|¦³«Ü¦h·s»X®¦ªº¤H(°Ñ14¸`)¡C ¡i®{¤14¡j¡u«H¦ÓÂk¥Dªº¤H¡A¶Vµo¼W²K¡A³s¨k±a¤k«Ü¦h¡C¡v¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u³s¨k±a¤k«Ü¦h¡v¡G¦¹³B¬O¥»®Ñº¦¸¯S§O´£¨ì¦³°ü¤k«H¥D(°Ñ®{¤G41¡F¥|4)¡C ¡i®{¤15¡j¡u¬Æ¦Ü¦³¤H±N¯f¤H©ï¨ìµó¤W¡A©ñ¦b§É¤W¡A©Î¿È¤l¤W¡A«ü±æ©¼±o¹L¨Óªº®ÉÔ¡A©ÎªÌ±o¥Lªº¼v¨à·Ó¦b¬Æ»ò¤H¨¤W¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u©ñ¦b§É¤W¡A©Î¿È¤l¤W¡v¡G¡y§É¡z«ü¤p§É¡F¡y¿È¤l¡z«ü¦³¦p¾á¬[¤§ÃþªºªF¦è¡C ¡u©ÎªÌ±o¥Lªº¼v¨à·Ó¦b¬Æ»ò¤H¨¤W¡v¡G¡y¼v¨à¡z¥Nªí»P¥L¥»¤H±µÄ²ªº¤@Ó¨ãÅé¤è¦¡¡C¦³¸Ñ¸g®a»{¬°³o¤£¹L¬O¯f¤H©M¨ä®aÄݳæ¤è±ªº¡y«ü±æ¡z¡A¹ê»Ú¤W©¼±oªº¼v¨à¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¯S®íªº¥\¯à¡A¸ô¥[°O¸ü¦¹¨Æ¡A¶È¦bªí©ú²³¤H¹ï¨Ï®{ªº·q«©M«H¿à¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f¡y¼v¨à¡z¬O±q¥ú¨Óªº¡F¯«´N¬O¥ú(¬ù³ü¤@5)¡A¤H·U¿Ëªñ¯«¡A¥Í©R´N·UÂ×´I¡A¨¤W´N·U¯à´²µo¥X¥Í©Rªº¯à¤O¡A¥s§O¤H±oµÛÂåªv¡C ¡i®{¤16¡j¡uÁÙ¦³³\¦h¤H¡A±aµÛ¯f¤H¡A©M³Q¦Ã°Äñ¿iªº¡A±qC¸ô¼»§N¥|³òªº«°¨¶¨Ó¡A¥þ³£±o¤FÂåªv¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥þ³£±o¤FÂåªv¡v¡G¥i¨£±Ð·|ªì´Áªº¯«Âå¡A®ÄªG¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C¦ý¤µ¤éªº¯«Âå¡A®ÄªG¤£¹ü¡A¤Ïˤj¨Æ±i´¡C ¡i®{¤17¡j¡u¤j²½¥q©M¥Lªº¤@¤Á¦P¤H¡A´N¬O¼»³£¸Ó±Ðªùªº¤H¡A³£°_¨Ó¡Aº¡¤ß§Ò«ë¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¤j²½¥q©M¥Lªº¤@¤Á¦P¤H¡v¡Gù°¨¬F©²©x©wªº¤j²½¥q¬O¸Ó¨Èªk¡A¦ýµS¤Ó¤H¤´»{©w¨È¨º(¸Ó¨Èªkªº©¨¤÷)¬°¹ê»Ú¤Wªº¤j²½¥q¡A¦]¬°¤j²½¥qÀ³¬O²×¨Â¾(°Ñ®{¥|6)¡C¡y¥Lªº¤@¤Á¦P¤H¡z«ü¥L®a¤¤ªº¦¨û¡C ¡u´N¬O¼»³£¸Ó±Ðªùªº¤H¡v¡G¥i¨£¡y¼»³£¸Ó¤H¡z¦h¥X¦Û²½¥q¶¥¯Å(°Ñ®{¥|1µù¸Ñ)¡C ¡i®{¤18¡j¡u´N¤U¤â®³¦í¨Ï®{¡A¦¬¦b¥~ºÊ¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u´N¤U¤â®³¦í¨Ï®{¡v¡G¡y¨Ï®{¡zì¤å¬O½Æ¼Æ¡A«ü²³¦hªº¨Ï®{Ì¡C ¡u¦¬¦b¥~ºÊ¡v¡G¡y¥~ºÊ¡z«ü¼È®É©Êªº¬Ý¦u©Ò¡A¨ÑºÊ¸T»´¸o¥Ç©ÎÁ{®É©ë¯d©|¥¼©w¸oªº¤H¥Ç¡A¦b¨ºùص¥Ô¥¿¦¡¨ü¼f¡C ¡i®{¤19¡j¡u¦ý¥Dªº¨ÏªÌ¡A©]¶¡¶}¤FºÊªù¡A»â¥LÌ¥X¨Ó¡v¡G ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥Dªº¨ÏªÌ¡v¡G«ü¤Ñ¨Ï(®{¤C35¡A38¡F¤Q¤G7~8)¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f±Ð·|¬O³±¶¡ªºªù©Ò¤£¯à³Ó¹Lªº(¤Ó¤Q¤»18ì¤å)¡F±Ð·|¬°¥D©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A¤£¬O¶Â·tªºÅv¶Õ©Ò¯àÃö±o¦íªº¡C ¡i®{¤20¡j¡u»¡¡G¡y§AÌ¥h¯¸¦b·µùØ¡A§â³o¥Í©Rªº¹D¡A³£Á¿µ¹¦Ê©mÅ¥¡C¡z¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§AÌ¥h¯¸¦b·µùØ¡v¡G³oÓ§h©J²ª½¬O¡y±j¤H©ÒÃø¡z¡A¦]¬°¥L̤j·§¬O¦b·µùرаV¤H®É³Q®»®³ªº(°Ñ12¸`)¡C ¡u³o¥Í©Rªº¹D¡v¡G¡y³o¥Í©R¡z«ü©¼±o©Ò¶ÇÁ¿¡B¨ÑÀ³¡B¬¡¥Xªº¯«¸t¥Í©R¡F¡y¹D¡zì¤å¬O¡y¸Ü¡z¡A«üÀ³®Éªº¸Ü(rhema)¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥D¹ï§ÚÌ©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R(¬ù¤»63)¡C (¤G)¥Dªº¤u¤H©Ò·í¶ÇÁ¿ªº¡A¤£¬O¹D²z¡A¦Ó¬O¡y¥Í©Rªº¹D(¸Ü)¡z¡C (¤T)¥Í©R¯à³Ó¹L¤³¼ÄªººÊ¸T¡F«H®{¦b¥Í¬¡³B¹Ò¤¤¡AÀ³·íÀH®É¹üÅã¡B¬yÅS¯«ªº¥Í©R¡A¦Ó¤£¥iÅý¥~±ªºÀô¹Ò©ë§ôùرªº¥Í©R¡C (¥|)§ÚÌY¯àÅý¯«ªº¥Í©R¦¨¬°§Ú̪º¤é±`¥Í¬¡¡A§Ú̪º¦æ¨Æ¬°¤H¤]´N¦¨¤F¯«¥Í©Rªº¨£ÃÒ¡A¯à°÷§l¤Þ¥@¤H´M¨D³o¥Í©R¡C (¤)¯«ªº¤u¤HÁö³Q¸i¸j¡AµM¦Ó¯«ªº¹D«o¤£³Q¸i¸j(´£«á¤G9)¡C ¡i®{¤21¡j¡u¨Ï®{Å¥¤F³o¸Ü¡A¤Ñ±N«Gªº®ÉÔ¡A´N¶i·µùØ¥h±Ð°V¤H¡C¤j²½¥q©M¥Lªº¦P¤H¨Ó¤F¡A¥s»ô¤½·|ªº¤H¡A©M¥H¦â¦C±Úªº²³ªø¦Ñ¡A´N®t¤H¨ìºÊùØ¥h¡An§â¨Ï®{´£¥X¨Ó¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u´N¶i·µùØ¥h±Ð°V¤H¡v¡G³oªí©ú¨Ï®{µ´¹ï¶¶±q¯«¡AÁöµM«_ÀI¥ÇÃø¡A¥ç¦b©Ò¤£±¤¡C ¡u¥s»ô¤½·|ªº¤H¡v¡G¡y¤½·|¡z¬°µS¤Ó¤Hªº³Ì°ªªk°|¡A¥Ñ²½¥qªø¡B¤å¤h¡Bªø¦Ñ©Ò²Õ¦¨(°Ñ®{¥|5µù¸Ñ)¡C ¡i®{¤22¡j¡u¦ý®t§Ð¨ì¤F¡A¤£¨£¥L̦bºÊùØ¡A´N¦^¨Ó¸[³ø»¡¡G¡v ¡i®{¤23¡j¡u¡y§Ú̬ݨ£ºÊ¨cÃö±o·¥§´·í¡A¬Ý¦uªº¤H¤]¯¸¦bªù¥~¡A¤Î¦Ü¶}¤Fªù¡Aùر¤@Ó¤H³£¤£¨£¡C¡z¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§Ú̬ݨ£ºÊ¨cÃö±o·¥§´·í¡A¬Ý¦uªº¤H¤]¯¸¦bªù¥~¡v¡Gªí¥Üº»¨ǫ̀å¼¥¢Â¾¡C ¡i®{¤24¡j¡u¦u·µ©x©M²½¥qªøÅ¥¨£³o¸Ü¡A¤ßùØ¥ÇÃø¡A¤£ª¾³o¨Æ±N¨Ó¦p¦ó¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¤ßùØ¥ÇÃø¡v¡Gì¤å«ü¦³¤@Ó¦r²´¡A·N«ü·P¨ì§x´b¡C ¡u¤£ª¾³o¨Æ±N¨Ó¦p¦ó¡v¡Gªí¥Ü¨Æ±¡ªºµo®i¡A«áªGÃø®Æ¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C ¡i®{¤25¡j¡u¦³¤@Ó¤H¨Ó¸[³ø»¡¡G¡y§A̦¬¦bºÊùتº¤H¡A²{¦b¯¸¦b·µùرаV¦Ê©m¡C¡z¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦³¤@Ó¤H¨Ó¸[³ø»¡¡v¡G³o¤H¥²¬O´¿¿Ë²´¬Ý¨£®»®³¨Ï®{(18¸`)ªº¤H¡A©Ò¥H»{±o¥LÌ¡C ¡i®{¤26¡j¡u©ó¬O¦u·µ©x©M®t§Ð¥h±a¨Ï®{¨Ó¡A¨Ã¨S¦³¥Î±j¼É¡F¦]¬°©È¦Ê©m¥Î¥ÛÀY¥´¥LÌ¡C¡v ¡i®{¤27¡j¡u±a¨ì¤F¡A«K¥s¨Ï®{¯¸¦b¤½·|«e¡A¤j²½¥q°Ý¥LÌ»¡¡G¡v ¡i®{¤28¡j¡u¡y§Ṳ́£¬OÄYÄYªº¸T¤î§AÌ¡A¤£¥i©^³o¦W±Ð°V¤H»ò¡H§AÌ˧â§A̪º¹D²z¥Rº¡¤FC¸ô¼»§N¡A·Qn¥s³o¤Hªº¦åÂk¨ì§Ų́¤W¡C¡z¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§Ṳ́£¬OÄYÄYªº¸T¤î§AÌ¡v¡G¡yÄYÄYªº¸T¤î¡zì¤å¬O¡y¥Î§h©J¨Ó§h©J¡z¡C ¡u·Qn¥s³o¤Hªº¦åÂk¨ì§Ų́¤W¡v¡G¡y³o¤H¡z«ü¥DC¿q¡Fª`·N¤j²½¥qÁצӤ£´£¥DC¿qªº¦W¦r¡F¡y¦åÂk¨ì§Ų́¤W¡z¦]¨Ï®{̤@¦A«ÅºÙ¬OµS¤Ó¤HÂÇù°¨¬F©²ªº¤â±þ®`¤F¥DC¿q(®{¤G23¡F¤T13~15¡F¥|10)¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f³o¨Ç¤Ï¹ï¥DC¿qªº¤H¡A´¿²³¤f¤@µüªºÄ@·N©Ó·í¬y¥DC¿q¤§¦åªº¸o(¤Ó¤Ü¤C25)¡A¦p¤µ«o§ï¤f±ÀÃã¡A¥i¨£©v±Ð®{ªº¸Ü¤£¥i±Ä«H¡C ¡i®{¤29¡j¡u©¼±o©M²³¨Ï®{¦^µª»¡¡G¡y¶¶±q¯«¡A¤£¶¶±q¤H¡A¬OÀ³·íªº¡C¡z ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u©¼±o©M²³¨Ï®{¦^µª»¡¡v¡Gª`·N¤£¬O©¼±o¤@Ó¤H¦b»¡¸Ü¡A¦Ó¬O²³¨Ï®{¤]¤@¦P»¡¸Ü¡F¤£¬O¤Ö¼Æ¤Hè±j¡A¤D¬O¥þÅé³£è±j¡C ¡u¶¶±q¯«¡A¤£¶¶±q¤H¡A¬OÀ³·íªº¡v¡G·í¤Hªº©R¥O©M¯«ªº©R¥O¬Û¬»Ä²®É¡A§ÚÌ«H®{©Ò¸Ó¦³ªº¿ï¾Ü¤D¬O¡G¡y¶¶±q¯«¡A¤£¶¶±q¤H¡z¡C¤£¹L¡A°ò·þ®{¬¡¦b¥@¤W¡A¤´¦³¶¶ªA´xÅvªÌªº³d¥ô(ù¤Q¤T1)¡C§Ú̦p¦ó¦b¡y¶¶ªA¤H¡z©M¡y¤£¶¶±q¤H¡z¤§¶¡¡A¨ú±o¥¿Å©O¡Hnª¾¹D¡A¶¶ªA(submission)¬Oùرªº¦s¤ß©MºA«×ªº°ÝÃD¡A¶¶±q(obey)¬O¥~±ªº¦æ¬°ªº°ÝÃD¡F¶¶ªA¬Oµ´¹ïªº¡BµLªº¡A¶¶±q¬O¬Û¹ïªº¡B¦³ªº¡C§ÚÌ©TµMÀ³·íªA¦b¤@¤Á¦³Åv¬`ªº¤§¤U¡A¦ý¬O¦³ªºÅv¬`¥i¥H¶¶±q¡A¦³ªºÅv¬`¤£¯à¶¶±q¡A¹³¦³ªº¯A¤Î°ò·þ®{°ò¥»°ÝÃD¡A¦p«H¥D¡B¶ÇºÖµµ¥¡C¦³ªº¨Æ§Ú̯බ±q©TµM¬O¡yªA¡zªº¡A¦³ªº¨Æ§Ṳ́£¯à¶¶±q¤]À³·í¬O¡yªA¡zªº¡C³o¬O°ò·þ®{À³¦³ªººA«×¡C¤ñ¤è§@¨à¤lªº¤H¡AÁöµM¤£¶¶±q¤÷¿Ëªº¸Ü¥h§@¬Y¤@¥ó¤£¦X°ò·þ®{Åé²Îªº¨Æ¡A¦ý¹ï¤÷¿Ë¤´¶·¦³¶¶ªAªº¦s¤ß©M´L·qªººA«×¡C(½Ð°Ñ¾\®{¥|19¡e°ÝÃD§ï¥¿¡f)¡C ¡i®{¤30¡j¡u§A̱¾¦b¤ìÀY¤W±þ®`ªºC¿q¡A§Ú̯ª©vªº¯«¤w¸g¥sÍ¢´_¬¡¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§A̱¾¦b¤ìÀY¤W±þ®`ªºC¿q¡v¡G¡y¤ìÀY¡z«ü¤Q¦r¬[(©¼«e¤G24)¡C ¡i®{¤31¡j¡u¯«¥B¥Î¥k¤â±NÍ¢°ªÁ|(©Î§@Í¢´N¬O¯«°ªÁ|¦b¦Û¤vªº¥kÃä)¡A¥sÍ¢§@§g¤ý¡A§@±Ï¥D¡A±N®¬§ïªº¤ß¡A©M³j¸oªº®¦¡A½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡C¡v ¡eì¤å¦r¸q¡f¡u§g¤ý¡v¤¸º¡A³Ð©lªÌ¡A°_·½¡A¤¸«Ó¡A¥ý¾W¡C ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¯«¥B¥Î¥k¤â±NÍ¢°ªÁ|¡v¡G¡y¥k¤â¡z¥Nªí¸û¤j©Î¸û«nªº¦a¦ì¡F¥D¤É¤Ñ«á¬O¦b¯«ªº¥kÃä(®{¤C56¡F¨Ó¤K1)¡C¥DC¿q³Q¯«°ªÁ|¡Aªí©úÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªº±ÏÅ«¤j¤u¡A¤w¸g§¹¥þ±oµÛ¯«ªº©Ó»{©MºÙ³\¡C ¡u¥sÍ¢§@§g¤ý¡A§@±Ï¥D¡v¡G¡y§g¤ý¡z«¦b«üÅv¬`¡B¨¤À¡F¡y±Ï¥D¡z«¦b«ü³j¸o©M½ç¤H¥Í©R¡C ¡u±N®¬§ïªº¤ß¡A©M³j¸oªº®¦¡v¡G¡y®¬§ï¡z¬O¬°µÛ³j¸o(¥i¤@4)¡C¦b¯«¨º±¡A³j¸o¬O°ò©óÍ¢ªº±ÏÅ«(¥±¤@7)¡F¦b¤H³o±¡A³j¸o¬OÂǵۤHªº®¬§ï¡C ¡u½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡v¡G«ü½çµ¹¯«©Ò´z¿ïªº¤H¡C¤H©Ò¥H¯à®¬§ï¦Ó±oµÛ³j¸o¡A¤D¬O¤@±°ò©óÍ¢§@§g¤ý¡AºÞ²z¨Ã¤Þ¾É¤H®¬§ï¡F¥t¤@±°ò©óÍ¢§@±Ï¥D¡A§¹¦¨³j¸o©Ò¥²¶·ªº¤u§@¡C ³oùص¹§Ú̬ݨ£¡A¤£¶È³j¸oªº®¦¬O¯«©Ò½çµ¹ªº¡A³s§ÚÌ®¬§ïªº¤ß¤]¬O¯«©Ò½çªº¡C¤H±`¦³¤@Ó¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¬°®¬§ï¬O§Ú§@ªº¡A³j¸o¬O¯«µ¹ªº¡C°Zª¾¸t¸g»¡¡A®¬§ï©M³j¸o³£¬O¯«½çµ¹ªº¡A¨S¦³¤@ÂI¬O¯dÖí¤H¦Û¤v§@ªº¡C¯«½çµ¹§A®¬§ï¡A´N¹³¯«½çµ¹§A³j¸o¤@¼Ë¡C³j¸o¬O¯«©Ò§@ªº¡A®¬§ï¤]¬O¯«©Ò§@ªº¡C³\¦h®ÉÔ¡A¤H¬Ý¤£¨£¦Û¤vªº¸o´c¡A¤]¬Ý¤£¨£¦Û¤v»Ýn±Ï®¦¡A¤D¬O¯«ÂǵÛÍ¢ªº¸Ü¨Ó¥ú·Ó¤H¡A¥s¤Hı±o¤ã¤ß¡A¦]¦Ó®¬§ï¡C©Ò¥H®¬§ï¬O«H¤ßªº¤@³¡¤À¡A®¬§ï¤]¬O±Ï®¦ªº¤@³¡¤À¡A³£¬O¯«©Ò§@ªº¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)§ÚÌ©Ò¥H¯à°÷±o±Ï¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ṳ́ñ§O¤H¦n¡A¦Ó¬O¦]¬°¥D´z¿ï¤F§ÚÌ¡A¥s§Ú̲ö¦W¨ä§®ªº®¬§ï¬Û«H¥D¡C (¤G)¯«±Ï¤F§ÚÌ¡A¤£¬O«ö§Ú̪º¦æ¬°¡A¤D¬O«öÍ¢ªº¦®·N©M®¦¨å(´£«á¤@9)¡C ¡i®{¤32¡j¡u§Ú̬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡F¯«½çµ¹¶¶±q¤§¤Hªº¸tÆF¡A¤]¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡C¡v¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¯«½çµ¹¶¶±q¤§¤Hªº¸tÆF¡v¡G«H¦Ó¶¶±q¤D¬O»â¨ü¸tÆFªº±ø¥ó(¬ù¤C39)¡C ¡u¤]¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡v¡G¸tÆF»P«H®{¦P¤u¡A¤Þ¾É¨Ã¦LÃÒ«H®{©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¶¶±q¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤@Ó«n¦]¯À¡C (¤G)¡u¯«½ç¡K¸tÆF¡K§@¨£ÃÒ¡v¡G§Ú̩ҶǪººÖµ¡A¦³¨Ç³»«nªºÂI¡A¨Ò¦p¡GC¿q¬Oµ£s¤k©Ò¥Í¡BÍ¢©Ò¬yªº¦å¯à¬~¤Hªº¸oµ¥µ¥¡A³£¬O¥O¤H«ÜÃø¬Û«Hªº¡C¦ý¬O¸tÆF¦b¤Hªº¤ßùا@¤u¡A·P°Ê¤H¡A¥s¤H«D«H¤£¥i¡C ¡i®{¤33¡j¡u¤½·|ªº¤HÅ¥¨£´N·¥¨ä´o«ã¡A·Qn±þ¥LÌ¡C¡v ¡eì¤å¦r¸q¡f¡u´o«ã¡v³Q¿÷³z¡A³Q¿÷¶}(¬O³Q¿E«ãªº±j¯P´J·N»¡ªk)¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¼»¦ý¥s¤H®`©Èªº¤âªk¤§¤@¡A´N¬O±þ®`¤H¡C¦ý¬O¯«ªº®ÉÔYÁÙ¨S¦³¨ì¡A½Ö¤]¶Ë®`¤£¤FÄݯ«ªº¤H¡A¯«·|t³d¬@±Ï¥LÌ¡A¯«t³dµ¹¥LÌ¥X¸ô¡C ¡i®{¤34¡j¡u¦ý¦³¤@Óªk§QÁɤH¡A¦W¥s{º¿¦C¡A¬O²³¦Ê©m©Ò·q«ªº±Ðªk®v¡A¦b¤½·|¤¤¯¸°_¨Ó¡A§h©J¤H§â¨Ï®{¼È¥B±a¨ì¥~±¥h¡F¡v ¡eì¤å¦r¸q¡f¡u{º¿¦C¡v¯«¥²³øÀv¡C ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦ý¦³¤@Óªk§QÁɤH¡A¦W¥s{º¿¦C¡v¡G¥L¬O·í®ÉµÛ¦Wªº©Ô¤ñ§Æ¦C¤§®]¡A¥L¥»¨ªº«ä·Q¶}©ú¡AÆ[ÂIð·°õ¤¤¡A¦æ¬°¥¿ª½ÄY©ú¡A¬Æ±o¦Ê©mªº´L·q¡CµS¤Ó¤HºÙ¥L¬°¡y©Ô¤ñ¤¤ªº©Ô¤ñ¡z¡A±½Ã¹(´N¬O«á¨Óªº¨Ï®{«Où)¬O¥Lªºªù¥Í¤§¤@(®{¤Ü¤G3)¡C ¡i®{¤35¡j¡u´N¹ï²³¤H»¡¡G¡y¥H¦â¦C¤Hþ¡A½×¨ì³o¨Ç¤H¡A§AÌÀ³·í¤p¤ß«ç¼Ë¿ì²z¡C¡v ¡i®{¤36¡j¡u±q«e¥á¤j°_¨Ó¡A¦Û¸Ø¬°¤j¡Fªþ±q¥Lªº¤H¬ù¦³¥|¦Ê¡F¥L³Q±þ«á¡Aªþ±q¥Lªº¥þ³£´²¤F¡AÂk©óµL¦³¡C¡v ¡eì¤å¦r¸q¡f¡u¥á¤j¡v¯«©Ò½ç¡C ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u±q«e¥á¤j°_¨Ó¡v¡GÃö©ó¦¹¤H¨ÆÂÝ¡A¨ÃµL¥v®Æ¥i¦Ò¡AµLºÃ¦a¡A¥L¤D¬O¤@Ӥϫqù°¨«Ò°êªºº»â¡C ¡i®{¤37¡j¡u¦¹«á³ø¦W¤W¥Uªº®ÉÔ¡A¤S¦³¥[§Q§QªºµS¤j°_¨Ó¡A¤Þ»¤¨Ç¦Ê©m¸ò±q¥L¡A¥L¤]·À¤`¡Aªþ±q¥Lªº¤H¤]³£¥|´²¤F¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦¹«á³ø¦W¤W¥Uªº®ÉÔ¡v¡G¤£¬O¡m¸ô¥[ºÖµ¡n¤¤©Ò´£©~¨½§áªº²Ä¤@¦¸³ø¦W¤W¥U(¸ô¤G2)¡A¦Ó¬O¬ù¦b¥D«á¤»¦~ªº¨º¤@¦¸¡C ¡u¤S¦³¥[§Q§QªºµS¤j°_¨Ó¡A¤Þ»¤¨Ç¦Ê©m¸ò±q¥L¡v¡G¾ÚµS¤Ó¥v¾Ç®a¬ù·æ¤Ò¦ÒÃÒ¡A¦¹¤H©Úµ´¦V¸Ó¼»¯Çµ|¡A°_¦Ó¤Ï«q¡A¦ý«Ü§Ö´N³Q®ø«Ú¡C ¡i®{¤38¡j¡u²{¦b§ÚÄU§A̤£nºÞ³o¨Ç¤H¡A¥ô¾Ì¥L̽}¡C¥L̩ҿѪº¡A©Ò¦æªº¡AY¬O¥X©ó¤H¡A¥²n±ÑÃa¡C¡v ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f¡u¥X©ó¤H¡A¥²n±ÑÃa¡v¡F¡y¥X©ó¯«¡A¡K¤£¯à±ÑÃa¡z(39¸`)¡C³o¬OÄÝÆF¥@¬É¤¤¥i¾aªº©w«ß¡C ¡i®{¤39¡j¡uY¬O¥X©ó¯«¡A§AÌ´N¤£¯à±ÑÃa¥LÌ¡F®£©È§AÌˬO§ðÀ»¯«¤F¡C¡v¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f{º¿¦C¥Nªíªk§QÁɤHªº«H¥õ――¬Û«H¸Uª«³£¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¦ý¬O¤Hn¹ï¦Û¤vªº¦æ°Êt³d¡C ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f{º¿¦Cªº¨£¸ÑÁöµM¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O¥L¤´¨S¦³¦]¦¹±oµÛ±Ï®¦¡F¥Ñ¦¹¥i¨£¶È¶È·q¬È¯«ÁÙ¬O¤£°÷ªº¡AÁÙ¥²¶·»{Ãѯ«¦b³o®É¥N¤¤ªº¦®·N¦p¦ó¡C ¡i®{¤40¡j¡u¤½·|ªº¤HÅ¥±q¤F¥L¡A«K¥s¨Ï®{¨Ó¡A§â¥LÌ¥´¤F¡A¤S§h©J¥L̤£¥i©^C¿qªº¦WÁ¿¹D¡A´N§â¥LÌÄÀ©ñ¤F¡C¡v ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§â¥LÌ¥´¤F¡v¡GµS¤Ó¤H±Ä¥ÎÃ@¥´¤è¦¡¨ÓÃg»@¡A¦ý¬O¡y¤£¥i¶W¹L¥|¤Q¤U¡z(¥Ó¤Ü¤3)¡A¦]¦¹¥L̪ººD¨Ò¬O¡y¥|¤Q´î¤@¡z(ªL«á¤Q¤@24)¡A¹ç¥i¤Ö¥´¤@¤U¡A¥H§K¤£¤p¤ß¶W¹L¤F¡C ¡i®{¤41¡j¡u¥LÌÂ÷¶}¤½·|¡A¤ßùØÅw³ß¡F¦]³Qºâ¬O°t¬°³o¦W¨ü°d¡C¡v ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)§Ú̬°µÛ³oÓ¤H©ÒÂƵø¡B¯«©ÒÄ_¶QªºC¿q¤§¦W¨ü°d¡A¤D¬O¯u¥¿ªº´L¶Q¡C (¤G)¤³¼Ä¥i¥H¶Ë®`¥Dªº¤u¤H¡A«o¤£¯à¨Ï¥L̦V¥Dªº¤ß³n¤Æ¡F¨¤Wªº¶Ë²ª¤£¬O¥L̪º²Û°d¡A¦Ó¬O¥L̪ººaÄ£©M³ß¼Ö¡C (¤T)Y¬°§@°ò·þ®{¨üW¡A«o¤£n²Û®¢¡AËn¦]³o¦WÂkºaÄ£µ¹¯«(©¼«e¥|16)¡C (¥|)«H®{¥Í¬¡¦b¥@¡A±`¬OWÃø¶V¦h¡A³ß¼Ö¤]¶V¥[²K¡C ¡i®{¤42¡j¡u¥LÌ´N¨C¤é¦b·µùØ¡A¦b®aùØ¡A¤£¦íªº±Ð°V¤H¡A¶ÇC¿q¬O°ò·þ¡C¡v 叁¡BÆF°Vn¸q ¡i®{¤³¹ªº´XÓ¹ï¤ñ¡j ¤@¡B¤º³¡ªº»G¤Æ(1~10¸`)――¥~³¡ªº¹G¢(17~40¸`) ¤G¡B¼»¦ý¥Rº¡¤F¤H¤ß(3¸`)――¹D²z(±Ð°V)¥Rº¡¤FC«°(28¸`) ¤T¡B´Û«¡¸tÆF(3¸`)¡A´Û«¡¯«(4¸`)――´Û«¡¤H(4¸`) ¥|¡B¤²ËÂ_¤F®ð(5¡A10¸`)――©ï¥X¥h®I¸®(6¡A10¸`) ¤¡BÄß©È(5¡A11¸`)――´L«(13¸`) ¤»¡B¦P¤ß¸Õ±´(9¸`)――¦P¤ß¦X·N(12¸`) ¤C¡B¨Ï®{ªº¤â¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ(12¸`)――¤U¤â¦¬ºÊ(18¸`)¡AÃ@¥´(40¸`) ¤K¡Bº¡¤ß§Ò«ë(17¸`)¡A¤ßùØ¥ÇÃø(24¸`)――¤ßùØÅw³ß(41¸`) ¤E¡B¥Í©Rªº¸Ü(20¸`ì¤å)――¤Hªº§h©J(28¸`¡yÄYÄYªº¸T¤î¡zì¤å) ¤Q¡B¶¶±q¯«(29¸`)――¶¶±q¤H(29¸`) ¤Q¤@¡B¯«±NÍ¢°ªÁ|(31¸`)――¦Û¸Ø¬°¤j(36¸`) ¤Q¤G¡B¨Ï®{§@¨£ÃÒ(32¸`)――¸tÆF§@¨£ÃÒ(32¸`) ¤Q¤T¡B¥X©ó¤H(38¸`)――¥X©ó¯«(39¸`) ¡i®{¤³¹¤¤ªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡j ¤@¡Bª¾¹D¨È®³¥§¨ÈI«áªºÁô±¡(1~4¸`) ¤G¡B¨È®³¥§¨ÈÅ¥¨£©¼±oªº¸Ü¡A´N¤²ËÂ_¤F®ð(5¸`) ¤T¡Bª¾¹D¼»«D³â»P¦o¤V¤Ò¦P¤ß¸Õ±´(9¸`¤W) ¥|¡Bª¾¹D¼»«D³âªºµ²§½(9¸`¤U) ¤¡BÂǨϮ{ªº¤â¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ(12¸`) ¤»¡BÂåªv¯e¯f(15~16¸`) ¤C¡BÄÀ©ñ¨Ï®{¥XºÊ(19¸`) ¤K¡B¦w±Æ{º¿¦Cªý¤î¤½·|±þ®`¨Ï®{(33~40¸`) ¡i¼»¦ýªº¤â©M¯«ªº¤â¡j ¤@¡B¼»¦ýªº¤â¡G 1.¦b³n®zªº«H®{¤ßùا@¤u(3¸`) 2.¤U¤â®»®³¥Dªº¤u¤H(18¸`) 3.Ã@¥´¥Dªº¨£ÃÒ¤H(40¸`) ¤G¡B¯«ªº¤â¡G 1.²M²z¤@¤Á®ø·¥ªº¨Æª«(6¡A10¸`) 2.ÂǨϮ{ªº¤â¦æ³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ(12¸`) 3.»â¥Dªº¤u¤H¥XºÊ(19¸`) 4.¥Î¥k¤â°ªÁ|C¿q°ò·þ(31¸`) ¡i»{ÃѸtÆF¡j ¤@¡B¸tÆF»P¼»¦ý©¼¦¹¬°¼Ä(3¸`) ¤G¡B´Û«¡¸tÆF´N¬O´Û«¡¯«(3~4¸`) ¤T¡B¸tÆF¬O¤£®e´Û«¡¨Ã¸Õ±´ªº(5¡A9~10¸`) ¥|¡B¸tÆF¬O½çµ¹¶¶±q¤§¤Hªº(32¸`) ¤¡B¸tÆF»P«H®{¦P§@°ò·þªº¨£ÃÒ(32¸`) ¢w¢w ¶À{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¨Ï®{¦æ¶Çµù¸Ñ¡n °Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G½Ð°Ñ¾\¡u¨Ï®{¦æ¶Ç´£n¡v¥½§À³B |