↑
「枯乾」和「復了原」
「枯干」和「复了原」
〔新約鑰字〕4/9
〔新约钥字〕4/9
「耶穌卻知道他們的意念;就對那枯乾一隻手的人說:『起來,站在當中。』那人就起來站著。耶穌對他們說:『我問你們,在安息日行善行惡,救命害命,那樣是可以的呢?』祂就周圍看著他們眾人,對那人說:『伸出手來。』他把手一伸,手就復了原。」(路六8~10)
「枯乾」希臘文是 xeros(發音為施洛斯),意思是萎縮,枯萎,癱瘓。這表示那手並不是生來就枯乾的,乃是因受傷或患病導致目前肌肉萎縮的狀態。這是一幅寫意圖畫,預表人被罪轄制和破壞,生命缺乏活力,成了一個無用的人;然而主在人身上的工作,乃是要將人醫治到「復了原」,並拯救到完全符合神造人心意的起初光景。
「復了原」希臘文是 apokathistemi(發音為啊坡卡提斯米),意思是恢復,復原,重建。三本對觀福音書都一致使用這個動詞。這個詞源「來自」,「符合」和「站立」複合字而成,表示完全恢復到以前的情況或恢復到原有的關係。《路加福音》第六章10節記載了這一個手枯乾的人,是聽從主的話,先「把手一伸」,然後他的手就「復了原」,恢復了正常。
此外,主在他身上所作的工,具有三個屬靈的意義:
- 1. 主在安息日醫治這人 ── 這說出祂是安息日的主,律法是祂首先設立的,沒有任何人比祂更夠資格去詮釋律法真正的屬靈意義;並且祂看重人過於一切,故不受規條的限制。因為安息日是為人設立的,不是人為安息日而存在的。
- 2. 主叫他站在人的當中 ── 他起來站著乃是見證主的大愛。雖然主耶穌曉得文士與法利賽人的詭計,但祂毫不猶疑的採取行動,醫治了那人,使他永遠不再痛苦下去。對眾人而言,這是一個無可推諉的「見證」,表明了主耶穌滿心憐恤那人的痛苦,一心要救他。祂眷顧他過於一切規條的限制,也只有祂能拯救和醫治他。
- 3. 主叫他伸出手來 ── 他把手一伸乃是領受主的大能。這個病人被要求作一件不可能作到的事,卻因著他的信而順從,從主得著大能的供應,枯乾的手就復原了。手復原是他作不到的,當他聽從主的話伸出手時,他的手再也不是一隻枯乾的手,而是一隻完全健康的手。求主憐憫我們,也醫治我們枯乾了手,使我們能舉起聖潔的「手」,隨處禱告(提前二8);並成為事奉滿有能力的「手」,殷勤在教會中服事主。
人的順服和信心,永遠是神改變人的必要條件。親愛的,今天你是否能聽從主的話,而舉起伸出改變的手呢?
【伸出改變的手】
葛培理第一次去倫敦主領大會時,一個高明的扒手,要從一排最裡面的座位出來,到台前接受主,在這排靠近走道處,有一位穿著體面的人,也要上前去接受主;當兩人一同走向講台時,這位原來作扒手的人,伸出手將口袋裡拿出一隻皮夾,還給另一人說:「這是你的錢包,是我進來時從你身上扒來的,對不起!」
【信而順從】
當我與主同行,在祂話的光中,
何等榮耀照亮我路程;
當我肯聽命令,祂就充滿我心,
信而順服者主肯同行。
(副)
信而順從!因為除此以外,
不能得主喜愛,惟有信而順從。
|
▸首頁|目錄|上一則|下一則
「耶稣却知道他们的意念;就对那枯干一只手的人说:『起来,站在当中。』那人就起来站着。耶稣对他们说:『我问你们,在安息日行善行恶,救命害命,那样是可以的呢?』祂就周围看着他们众人,对那人说:『伸出手来。』他把手一伸,手就复了原。」(路六8~10)
「枯干」希腊文是 xeros(发音为施洛斯),意思是萎缩,枯萎,瘫痪。这表示那手并不是生来就枯干的,乃是因受伤或患病导致目前肌肉萎缩的状态。这是一幅写意图画,预表人被罪辖制和破坏,生命缺乏活力,成了一个无用的人;然而主在人身上的工作,乃是要将人医治到「复了原」,并拯救到完全符合神造人心意的起初光景。
「复了原」希腊文是 apokathistemi(发音为啊坡卡提斯米),意思是恢复,复原,重建。三本对观福音书都一致使用这个动词。这个词源「来自」,「符合」和「站立」复合字而成,表示完全恢复到以前的情况或恢复到原有的关系。《路加福音》第六章10节记载了这一个手枯干的人,是听从主的话,先「把手一伸」,然后他的手就「复了原」,恢复了正常。
此外,主在他身上所作的工,具有三个属灵的意义:
- 1. 主在安息日医治这人 ── 这说出祂是安息日的主,律法是祂首先设立的,没有任何人比祂更够资格去诠释律法真正的属灵意义;并且祂看重人过于一切,故不受规条的限制。因为安息日是为人设立的,不是人为安息日而存在的。
- 2. 主叫他站在人的当中 ── 他起来站着乃是见证主的大爱。虽然主耶稣晓得文士与法利赛人的诡计,但祂毫不犹疑的采取行动,医治了那人,使他永远不再痛苦下去。对众人而言,这是一个无可推诿的「见证」,表明了主耶稣满心怜恤那人的痛苦,一心要救他。祂眷顾他过于一切规条的限制,也只有祂能拯救和医治他。
- 3. 主叫他伸出手来 ── 他把手一伸乃是领受主的大能。这个病人被要求作一件不可能作到的事,却因着他的信而顺从,从主得着大能的供应,枯干的手就复原了。手复原是他作不到的,当他听从主的话伸出手时,他的手再也不是一只枯干的手,而是一只完全健康的手。求主怜悯我们,也医治我们枯干了手,使我们能举起圣洁的「手」,随处祷告(提前二8);并成为事奉满有能力的「手」,殷勤在教会中服事主。
人的顺服和信心,永远是神改变人的必要条件。亲爱的,今天你是否能听从主的话,而举起伸出改变的手呢?
【伸出改变的手】
葛培理第一次去伦敦主领大会时,一个高明的扒手,要从一排最里面的座位出来,到台前接受主,在这排靠近走道处,有一位穿着体面的人,也要上前去接受主;当两人一同走向讲台时,这位原来作扒手的人,伸出手将口袋里拿出一只皮夹,还给另一人说:「这是你的钱包,是我进来时从你身上扒来的,对不起!」
【信而顺从】
当我与主同行,在祂话的光中,
何等荣耀照亮我路程;
当我肯听命令,祂就充满我心,
信而顺服者主肯同行。
(副)
信而顺从!因为除此以外,
不能得主喜爱,惟有信而顺从。
|
▸主页|目录|上一则|下一则